RU39400U1 - Гидросистема для гидравлических испытаний труб - Google Patents

Гидросистема для гидравлических испытаний труб Download PDF

Info

Publication number
RU39400U1
RU39400U1 RU2004109035/22U RU2004109035U RU39400U1 RU 39400 U1 RU39400 U1 RU 39400U1 RU 2004109035/22 U RU2004109035/22 U RU 2004109035/22U RU 2004109035 U RU2004109035 U RU 2004109035U RU 39400 U1 RU39400 U1 RU 39400U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
hydraulic
pipes
working fluid
pressure
hydraulic system
Prior art date
Application number
RU2004109035/22U
Other languages
English (en)
Inventor
В.А. Коневских
В.Н. Романов
Original Assignee
Белоусов Владимир Петрович
Линников Егор Владимирович
Носаль Василий Иванович
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Белоусов Владимир Петрович, Линников Егор Владимирович, Носаль Василий Иванович filed Critical Белоусов Владимир Петрович
Priority to RU2004109035/22U priority Critical patent/RU39400U1/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU39400U1 publication Critical patent/RU39400U1/ru

Links

Landscapes

  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

Изобретение относится к к энергетическому машиностроению и может быть использовано, в частности, при проведении гидравлических испытаний труб теплообменных аппаратов на герметичность. Новым является то, что Гидросистема для гидравлических испытаний труб содержит емкость с рабочей жидкостью, нагнетательную установку с электронасосами низкого давления для заполнения труб рабочей жидкостью и высокого давления для их опрессовки, обвязку из трубопроводов для подачи в трубы и удаления из них рабочей жидкости, и продувки труб воздухом, запорную арматуру и измерительные приборы для фиксации параметров давления и регулирования режимов подачи рабочей жидкости, выдержки давления и удаления рабочей жидкости, при этом подлежащие испытаниям трубы включены в гидросистему посредством гидрозажимов с гидроприводами от рабочей жидкости гидросистемы, содержащими механические преимущественно цанговые элементы обжатия трубы и взаимодействующий с ними непосредственно или через промежуточные элементы гидравлический элемент в виде кольцевого поршня преимущественно манжеты, воспринимающей и передающей давление рабочей жидкости на всех стадиях испытаний на торцы цанговых элементов и примыкающий к манжете кольцевой участок стенки трубы, при этом производительность насоса низкого давления не менее чем в 10 раз превышает производительность насоса высокого давления. Технический результат, обеспечиваемый изобретением, состоит в снижении трудоемкости испытаний изогнутых труб теплообменных аппаратов за счет повышения надежности работы используемого оборудования и обеспечения возможности испытаний на одном оборудовании изогнутых труб с различным расстоянием между их концевыми участками без существенной переналадки оборудования.

Description

Изобретение относится к энергетическому машиностроению и может быть использовано, в частности, при проведении гидравлических испытаний труб теплообменных аппаратов на герметичность.
Из уровня техники известно устройство для испытания труб на герметичность, включающее основание в виде емкости коробчатого сечения, состоящей из трех секций, крайние из которых соединены между собой и являются водосборником. На основании установлена неподвижная траверса опоры для колонн, подвижный ползун, каретка, на последних установлены уплотнительные головки. Колонны закреплены с одной стороны неподвижно на траверсе, а на опорах - по посадке движения. Труба устанавливается в люнетах со сменными опорными и зажимными вставками соосно уплотнительным головкам. Оси труб, колонн и уплотнительных головок лежат в одной плоскости под углом 1° 30' к горизонтали. На концах колонн с одной стороны имеются бурты для фиксации задней уплотнительной головки, которая имеет опорные ролики и направляющие. Устройство имеет планетарные механизмы перекладки труб, установленные на колоннах с возможностью вращения вокруг осей последних и датчики регулирования усилия предварительного обжатия трубы уплотнительными головками и контроля измерения длины трубы при испытании. Люнеты установлены на подпружиненных платформах с возможностью перемещения вдоль оси трубы (см. RU 2182700, G 01 M 3/00, G 01 M 3/08).
Также известна гидросистема для гидравлических испытаний труб входящая в состав устройства для испытания труб на герметичность. Устройство содержит основание, уплотнительные головки, опоры для трубы, выполненные в виде люнетов, имеющих регулируемые опорные и прижимные поверхности, соединенные с гидроцилиндрами, работающими в единой гидравлической системе, которая управляется датчиком регулирования давления, который в свою очередь управляется сигналами датчика линейного положения торца испытуемой трубы, соединенного с выключателем подачи испытательного давления, срабатывающего при достижении торцом трубы положения, соответствующего началу пластической деформации в любом ее сечении.
Устройство для испытания труб на герметичность настраивается для испытания определенного типоразмера. Трубу по рольгангу подают на исходную
позицию, переукладчиком укладывают на опоры. С помощью привода уплотнительная головка, перемещаясь, устанавливает трубу в уплотнительную головку. Труба герметизируется. Люнеты закрываются и прижимные поверхности устанавливаются на поверхности трубы. В трубу подается рабочее давление. Под действием нарастающего давления испытуемая труба увеличивается в диаметре и укорачивается. Так для трубы из стали при Р=32 МПа укорочение равно 0,328 см, при Р=70 МПа-0,831 см, при Р=360 МПа-4,25 (см. RU 2184946, G 01 M 3/08).
Задачей настоящего изобретения является снижение трудоемкости проведения гидроиспытаний и повышение надежности работы стенда при одновременном расширении его возможностей.
Поставленная задача решается за счет того, что гидросистема для гидравлических испытаний труб, согласно изобретению, она содержит емкость с рабочей жидкостью, нагнетательную установку с электронасосами низкого давления для заполнения труб рабочей жидкостью и высокого давления для их опрессовки, обвязку из трубопроводов для подачи в трубы и удаления из них рабочей жидкости, и продувки труб воздухом, запорную арматуру и измерительные приборы для фиксации параметров давления и регулирования режимов подачи рабочей жидкости, выдержки давления и удаления рабочей жидкости, при этом подлежащие испытаниям трубы включены в гидросистему посредством гидрозажимов с гидроприводами от рабочей жидкости гидросистемы, содержащими механические преимущественно цанговые элементы обжатия трубы и взаимодействующий с ними непосредственно или через промежуточные элементы гидравлический элемент в виде кольцевого поршня преимущественно манжеты, воспринимающей и передающей давление рабочей жидкости на всех стадиях испытаний на торцы цанговых элементов и примыкающий к манжете кольцевой участок стенки трубы, при этом производительность насоса низкого давления не менее чем в 10 раз превышает производительность насоса высокого давления.
Каждый гидрозажим может быть выполнен в виде корпуса с гнездом под концевой участок трубы, цангового зажима с гидроприводом в виде кольцевого составного поршня, состоящего из манжеты из упругого материала с открытой с одного торца манжеты кольцевой полостью, сообщенной с каналом подачи рабочей жидкости для испытания труб и, по крайней мере, одного промежуточного
элемента в виде втулки, расположенной между глухим торцом манжеты и торцами элементов цангового зажима.
По крайней мере, часть гидрозажимов под одноименные по высоте пучка концевые участки труб могут быть соединены между собой попарно, например патрубками.
Емкость с рабочей жидкостью может быть сообщена с подающими трубопроводами для заполнения рабочей жидкостью труб и отводящими трубопроводами для слива рабочей жидкости из труб после окончания испытаний.
Каждый электронасос может быть соединен через соответствующие трубопровод и запорную арматуру, предпочтительно вентиль, с соответствующим ему измерительным прибором, предпочтительно манометром.
Может быть использован электронасос низкого давления, производительность которого превышает в 10-5000 раз производительность электронасоса высокого давления.
Может быть использован электронасос низкого давления, производительность которого в 1500-5000 раз превышает производительность электронасоса высокого давления.
В качестве электронасоса низкого давления может быть использован центробежный электронасос производительностью 2-5 л/с, а в качестве соединенного с ним через соответствующий трубопровод и запорный вентиль измерительного прибора -манометр, показывающий давление.
В качестве электронасоса высокого давления может быть использован электронасос дозировочный преимущественно одноплунжерный производительностью 30-120 л/с, а в качестве соединенного с ним через соответствующий трубопровод и запорный вентиль измерительного прибора - электроконтактный манометр, автоматически отключающий электронасос высокого давления при достижении давления, соответствующего давлению опрессовки.
Подающие трубопроводы через соответствующую запорную арматуру, предпочтительно вентили, и гидрозажим могут быть подведены к одному из концевых участков трубы нижнего яруса.
Один отводящий трубопровод может быть подведен через соответствующую запорную арматуру предпочтительно вентиль и гидрозажим к концевому участку
трубы верхнего яруса и обеспечения возможности регулируемого слива рабочей жидкости через воронку сливного патрубка в емкость, а другой отводящий трубопровод также через соответствующую запорную арматуру, предпочтительно вентиль и гидрозажим подведен к одноименному концевому участку трубы нижнего яруса с обеспечением возможности слива рабочей жидкости до или при подаче в трубы воздуха для продувки, осуществляемой через включенную в гидросистему воздушную магистраль, соединенную с одним из концевых участков трубы верхнего яруса.
В качестве рабочей жидкости может быть использован 2-5% раствор моноэтаноламина.
Технический результат, обеспечиваемый изобретением, состоит в снижении трудоемкости испытаний изогнутых труб теплообменных аппаратов за счет повышения надежности работы используемого оборудования и обеспечения возможности испытаний на одном оборудовании изогнутых труб с различным расстоянием между их концевыми участками без существенной переналадки обрудования.
Сущность изобретения поясняется чертежами, где:
на фиг.1 изображен стенд для гидроиспытаний изогнутых труб, вид сбоку;
на фиг.2 - узел А на фиг.1;
на фиг.3 - стенд в плане, фрагмент;
на фиг.4 - гидрозажим в разрезе;
на фиг.5 - подвижная стойка, вид с торца;
на фиг.6 - схема гидросистемы.
Гидросистема для гидравлических испытаний труб 1 содержит емкость 2 с рабочей жидкостью, нагнетательную установку 3 с электронасосами низкого давления 4 для заполнения труб 1 рабочей жидкостью и высокого давления 5 для их опрессовки, обвязку из трубопроводов 6, 7, 8, 9 для подачи в трубы 1 и удаления из них рабочей жидкости, и продувки труб 1 воздухом, запорную арматуру и измерительные приборы 10, 11 для фиксации параметров давления и регулирования режимов подачи рабочей жидкости, выдержки давления и удаления рабочей жидкости. Подлежащие испытаниям трубы 1 включены в гидросистему посредством гидрозажимов 12 с гидроприводами 13 от рабочей жидкости
гидросистемы, содержащими механические преимущественно цанговые элементы 14 обжатия трубы 1 и взаимодействующий с ними непосредственно или через промежуточные элементы 15 гидравлический элемент в виде кольцевого поршня преимущественно манжеты 16, воспринимающей и передающей давление рабочей жидкости на всех стадиях испытаний на торцы 17 цанговых элементов 14 и примыкающий к манжете 16 кольцевой участок 18 стенки трубы 1. Производительность насоса низкого давления 4 не менее чем в 10 раз превышает производительность насоса высокого давления 5.
Каждый гидрозажим 12 выполнен в виде корпуса 19 с гнездом 20 под концевой участок трубы 1, цангового зажима 14 с гидроприводом 13 в виде кольцевого составного поршня, состоящего из манжеты 16 из упругого материала с открытой с одного торца 22 манжеты 16 кольцевой полостью 23, сообщенной с каналом 24 подачи рабочей жидкости для испытания труб 1 и, по крайней мере, одного промежуточного элемента 15 в виде втулки, расположенной между глухим торцом 25 манжеты 16 и торцами 17 элементов цангового зажима 14.
По крайней мере, часть гидрозажимов 12 под одноименные по высоте пучка концевые участки 21 труб 1 соединены между собой попарно, например патрубками.
Емкость 2 с рабочей жидкостью сообщена с подающими трубопроводами 7 для заполнения рабочей жидкостью труб 1 и отводящими трубопроводами 8 для слива рабочей жидкости из труб 1 после окончания испытаний.
Каждый электронасос 4, 5 соединен через соответствующие трубопровод 27 или 28 и запорную арматуру, предпочтительно вентиль 29 или 30, с соответствующим ему измерительным прибором, предпочтительно манометром 10 или 11.
В гидросистеме может быть использован электронасос 4 низкого давления, производительность которого превышает в 10-5000 раз производительность электронасоса 5 высокого давления.
В гидросистеме также может быть использован электронасос 4 низкого давления, производительность которого в 1500-5000 раз превышает производительность электронасоса 5 высокого давления.
В качестве электронасоса 4 низкого давления использован центробежный электронасос производительностью 2-5 л/с. А в качестве соединенного с ним
через соответствующий трубопровод 27 и запорный вентиль 29 измерительного прибора 10 - манометр, показывающий давление.
В качестве электронасоса 5 высокого давления использован электронасос дозировочный преимущественно одноплунжерный производительностью 30-120 л/с, а в качестве соединенного с ним через соответствующий трубопровод и запорный вентиль 30 измерительного прибора 11 - электроконтактный манометр, автоматически отключающий электронасос 5 высокого давления при достижении давления, соответствующего давлению опрессовки.
Подающие трубопроводы 7 через соответствующую запорную арматуру, предпочтительно вентили 29, 30, и гидрозажим 12 подведены к одному из концевых участков 21 трубы 1 нижнего яруса.
Один отводящий трубопровод 8 подведен через соответствующую запорную арматуру предпочтительно вентиль 31 и гидрозажим 12 к концевому участку 21 трубы 1 верхнего яруса и обеспечения возможности регулируемого слива рабочей жидкости через воронку 32 сливного патрубка 33 в емкость 2. Другой отводящий трубопровод 8 также через соответствующую запорную арматуру, предпочтительно вентиль 34 и гидрозажим 12 подведен к одноименному концевому участку 21 трубы 1 нижнего яруса с обеспечением возможности слива рабочей жидкости до или при подаче в трубы 1 воздуха для продувки, осуществляемой через включенную в гидросистему воздушную магистраль 9, соединенную с одним из концевых участков 21 трубы 1 верхнего яруса.
В качестве рабочей жидкости использован 2-5% раствор моноэтаноламина.
Порядок работы гидросистемы при гидроиспытаниях:
Для заполнения труб 1 раствором моноэтаноламина открывают вентили 29, 31 и 35. Включают центробежный насос 4 низкого давления и производят заполнение внутреннего объема рабочей жидкостью. За степенью заполнения следят по сплошности струи из сливного патрубка 33.
После заполнения труб раствором моноэтаноламина закрывают вентили 29 и 31 и отключают насос 4 низкого давления.
Перед подачей высокого давления открывают вентиль 30. Затем включают насос 5 высокого давления и поднимают давление до нужной величины пробного давления.
По достижении пробного давления срабатывает электроконтактный
манометр 11, после чего производят отключение насоса 5 высокого давления.
Закрывают вентиль 30 и производят необходимую выдержку времени.
Затем с помощью вентиля 31 опускают давление до рабочего и осматривают испытываемые трубы 1.
По окончании испытаний опускают давление до нуля с помощью вентиля 31, после чего открывают вентили 31 и 34 и сливают раствор моноэтаноламина в емкость 2 самотеком. По окончании слива вентиль 31 закрывают.
Затем при открытом вентиле 34 открывают вентили 36 и 37, а также кран 38 воздушной магистрали и продувают систему воздухом.
После продувки воздухом труб 1 все вентили и кран закрывают и снимают трубы 1 с оборудования для гидроиспытаний.
При загрязнении раствора моноэтаноламина его заменяют. Для этого открывают вентиль 39, включают центробежный насос 4 низкого давления и сливают раствор моноэтаноламина из емкости 2 в специальную емкость (на чертежах не показано).
После слива раствора моноэтаноламина в специальную емкость вентиль 39 закрывают, насос 4 низкого давления отключают, остатки раствора сливают через сливной патрубок (на чертежах условно не показано) бака, открутив пробку (на чертежах не показано).

Claims (12)

1. Гидросистема для гидравлических испытаний труб, характеризующаяся тем, что она содержит емкость с рабочей жидкостью, нагнетательную установку с электронасосами низкого давления для заполнения труб рабочей жидкостью и высокого давления для их опрессовки, обвязку из трубопроводов для подачи в трубы и удаления из них рабочей жидкости, и продувки труб воздухом, запорную арматуру и измерительные приборы для фиксации параметров давления и регулирования режимов подачи рабочей жидкости, выдержки давления и удаления рабочей жидкости, при этом подлежащие испытаниям трубы включены в гидросистему посредством гидрозажимов с гидроприводами от рабочей жидкости гидросистемы, содержащими механические, преимущественно, цанговые элементы обжатия трубы и взаимодействующий с ними непосредственно или через промежуточные элементы гидравлический элемент в виде кольцевого поршня, преимущественно, манжеты, воспринимающей и передающей давление рабочей жидкости на всех стадиях испытаний на торцы цанговых элементов и примыкающий к манжете кольцевой участок стенки трубы, при этом производительность насоса низкого давления не менее чем в 10 раз превышает производительность насоса высокого давления.
2. Гидросистема по п.1, отличающаяся тем, что каждый гидрозажим выполнен в виде корпуса с гнездом под концевой участок трубы, цангового зажима с гидроприводом в виде кольцевого составного поршня, состоящего из манжеты из упругого материала с открытой с одного торца манжеты кольцевой полостью, сообщенной с каналом подачи рабочей жидкости для испытания труб и, по крайней мере, одного промежуточного элемента в виде втулки, расположенной между глухим торцом манжеты и торцами элементов цангового зажима.
3. Гидросистема по п.2, отличающаяся тем, что, по крайней мере, часть гидрозажимов под одноименные по высоте пучка концевые участки труб соединены между собой попарно, например, патрубками.
4. Гидросистема по п.1, отличающаяся тем, что емкость с рабочей жидкостью сообщена с подающими трубопроводами для заполнения рабочей жидкостью труб и отводящими трубопроводами для слива рабочей жидкости из труб после окончания испытаний.
5. Гидросистема по п.1, отличающаяся тем, что каждый электронасос соединен через соответствующие трубопровод и запорную арматуру, предпочтительно вентиль, с соответствующим ему измерительным прибором, предпочтительно манометром.
6. Гидросистема по п.1, отличающаяся тем, что использован электронасос низкого давления, производительность которого превышает в 10-5000 раз производительность электронасоса высокого давления.
7. Гидросистема по п.1, отличающаяся тем, что использован электронасос низкого давления, производительность которого в 1500-5000 раз превышает производительность электронасоса высокого давления.
8. Гидросистема по п.7, отличающаяся тем, что в качестве электронасоса низкого давления использован центробежный электронасос производительностью 2-5 л/с, а в качестве соединенного с ним через соответствующий трубопровод и запорный вентиль измерительного прибора - манометр, показывающий давление.
9. Гидросистема по п.7, отличающаяся тем, что в качестве электронасоса высокого давления использован электронасос дозировочный, преимущественно, одноплунжерный производительностью 30-120 л/с, а в качестве соединенного с ним через соответствующий трубопровод и запорный вентиль измерительного прибора - электроконтактный манометр, автоматически отключающий электронасос высокого давления при достижении давления, соответствующего давлению опрессовки.
10. Гидросистема по п.1, отличающаяся тем, что подающие трубопроводы через соответствующую запорную арматуру, предпочтительно вентили, и гидрозажим подведены к одному из концевых участков трубы нижнего яруса.
11. Гидросистема по п.4, отличающаяся тем, что один отводящий трубопровод подведен через соответствующую запорную арматуру предпочтительно вентиль и гидрозажим, к концевому участку трубы верхнего яруса и обеспечения возможности регулируемого слива рабочей жидкости через воронку сливного патрубка в емкость, а другой отводящий трубопровод также через соответствующую запорную арматуру, предпочтительно вентиль и гидрозажим, подведен к одноименному концевому участку трубы нижнего яруса с обеспечением возможности слива рабочей жидкости до или при подаче в трубы воздуха для продувки, осуществляемой через включенную в гидросистему воздушную магистраль, соединенную с одним из концевых участков трубы верхнего яруса.
12. Гидросистема по п.1, отличающаяся тем, что в качестве рабочей жидкости использован 2-5%-ный раствор моноэтаноламина.
Figure 00000001
RU2004109035/22U 2004-03-26 2004-03-26 Гидросистема для гидравлических испытаний труб RU39400U1 (ru)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004109035/22U RU39400U1 (ru) 2004-03-26 2004-03-26 Гидросистема для гидравлических испытаний труб

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004109035/22U RU39400U1 (ru) 2004-03-26 2004-03-26 Гидросистема для гидравлических испытаний труб

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU39400U1 true RU39400U1 (ru) 2004-07-27

Family

ID=36713054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004109035/22U RU39400U1 (ru) 2004-03-26 2004-03-26 Гидросистема для гидравлических испытаний труб

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU39400U1 (ru)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114876909A (zh) * 2022-05-30 2022-08-09 徐州徐工液压件有限公司 一种具有内置活塞杆的活油管液压缸试验装置及试验方法
CN116296102A (zh) * 2022-12-09 2023-06-23 浙江奉天电子有限公司 一种高压水加热器用气密性快速检测装置及工艺

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114876909A (zh) * 2022-05-30 2022-08-09 徐州徐工液压件有限公司 一种具有内置活塞杆的活油管液压缸试验装置及试验方法
CN116296102A (zh) * 2022-12-09 2023-06-23 浙江奉天电子有限公司 一种高压水加热器用气密性快速检测装置及工艺
CN116296102B (zh) * 2022-12-09 2023-11-07 浙江奉天电子有限公司 一种高压水加热器用气密性快速检测装置及工艺

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7559231B2 (en) Leak inspection device
CN111473926A (zh) 歧管气密性检测设备
RU39400U1 (ru) Гидросистема для гидравлических испытаний труб
CN210243114U (zh) 一种波纹管密封性检测装置
RU2267105C1 (ru) Гидросистема для гидравлических испытаний труб
CN105115670A (zh) 一种钢管水压测试系统
CN105738222A (zh) 一种无梭阀型小直径无缝钢管水压试验机
CN111336312A (zh) 一种能源输送管道连接敷设施工方法
US20040000188A1 (en) Apparatus and method for hydrostatically testing pipe
KR20040099728A (ko) 가스용기의 성능검사장치
RU2344394C2 (ru) Технологический комплекс оборудования для гидравлических испытаний элементов теплообменных блоков и теплообменных блоков теплообменного аппарата, зажимное устройство для присоединения труб к гидравлической системе, гидравлическая система для гидравлических испытаний труб аппарата, способ монтажа гидравлической системы для гидравлических испытаний изогнутых труб аппарата, стенд для гидравлических испытаний изогнутых труб аппарата, способ гидравлических испытаний изогнутых труб аппарата (варианты), гидравлическая система для гидравлических испытаний теплообменных блоков аппарата и стенд для сушки теплообменных блоков аппарата (варианты)
RU39398U1 (ru) Стенд для гидроиспытаний изогнутых труб
KR102278737B1 (ko) 안전밸브 시험 장치
RU2267106C1 (ru) Стенд для гидроиспытаний изогнутых труб
RU136570U1 (ru) Стенд для пневматических испытаний резьбового соединения труб
RU39401U1 (ru) Технологический комплекс для гидравлических испытаний
RU2267103C1 (ru) Способ гидравлических испытаний изогнутых труб
RU2247957C2 (ru) Установка для испытания труб
US2766613A (en) Union tester
RU2267098C1 (ru) Способ монтажа гидросистемы для гидравлических испытаний изогнутых труб
CN111120878A (zh) 一种管道气密性检测装置
SU1357739A1 (ru) Стенд дл гидравлических испытаний баллонов
RU2350917C2 (ru) Система для испытания на прочность и плотность изделий, работающих под внутренним давлением
CN221199270U (zh) 管道压力测试机
CN219434295U (zh) 一种密封检测工装

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20050327

NF1K Reinstatement of utility model
MM1K Utility model has become invalid (non-payment of fees)

Effective date: 20070327