RU2790634C2 - Kit and method for manufacturing doors or windows - Google Patents

Kit and method for manufacturing doors or windows Download PDF

Info

Publication number
RU2790634C2
RU2790634C2 RU2021116608A RU2021116608A RU2790634C2 RU 2790634 C2 RU2790634 C2 RU 2790634C2 RU 2021116608 A RU2021116608 A RU 2021116608A RU 2021116608 A RU2021116608 A RU 2021116608A RU 2790634 C2 RU2790634 C2 RU 2790634C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
specified
hole
lock
possibility
panel
Prior art date
Application number
RU2021116608A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2021116608A (en
Inventor
Джакомо Марио АЛЬБАН
Original Assignee
АЛЬБАН ДЖАКОМО С.п.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by АЛЬБАН ДЖАКОМО С.п.А. filed Critical АЛЬБАН ДЖАКОМО С.п.А.
Publication of RU2021116608A publication Critical patent/RU2021116608A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2790634C2 publication Critical patent/RU2790634C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: manufacturing doors; windows.
SUBSTANCE: kit for making doors or windows with a magnetic induction closing device containing a magnetic induction latch and at least one magnetic induction anchor, wherein said magnetic induction latch is inserted into the first opening of the housing and contains the first connecting plate made with the possibility of attachment to the end surface of the panel, and the specified magnetic induction armature is made with the possibility of insertion into the second hole of the housing and contains the first connecting interface, made with the possibility of attaching the specified magnetic induction armature to the frame, and a lock with a mechanical latch, containing a lock body, which contains at least a mechanical latch and a mechanical anchor configured to receive said mechanical latch, wherein the lock body is inserted into the first opening of the body and comprises a second connecting plate, with the possibility of attachment to the end surface of the panel, and the mechanical anchor is made with the possibility of insertion into the second hole of the housing and contains a second connecting interface, configured to attach the specified mechanical anchor to the specified frame. The magnetic induction latch and the lock body are shaped and sized to fit into the first opening of the body. The magnetic induction armature and the mechanical anchor are shaped and sized to fit into the second opening of the housing. The first connection plate and the second connection plate are shaped and sized to fit into the first opening of the housing, the first connection plate and the second connection plate being substantially identical. The first connection interface and the second connection interface are shaped and sized to fit into the second opening of the housing, the first connection interface and the second connection interface being substantially identical. A method for manufacturing doors or windows, as well as a door and a window, is also described.
EFFECT: kit for making doors or windows with a magnetic induction closing device.
12 cl, 8 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к набору и способу для изготовления дверей или окон и к двери или окну.The present invention relates to a kit and method for making doors or windows and to a door or window.

Дверь или окно представляют собой конструкцию, позволяющую закрывать проемы, оставленные в зданиях, для использования в качестве входа или для пропуска воздуха и света. Двери и окна содержат раму, которая устанавливается на проем в стене здания, и по меньшей мере одну закрывающую панель, которая может реверсивно перемещаться относительно рамы, чтобы открывать или закрывать проход через вышеупомянутый проем.A door or window is a structure that allows openings left in buildings to be closed for use as an entrance or to let in air and light. The doors and windows comprise a frame that is mounted on an opening in the wall of a building and at least one closing panel that can be reversibly moved relative to the frame to open or close the passage through said opening.

Как правило, панели для дверей или окон оснащены замками с механическим фиксатором, в которых корпус замка, расположенный в отверстии корпуса панели, содержит задвижку и/или ригель, приводимый в действие подходящими средствами перемещения и предназначенный для соединения с соответствующим механическим якорем.As a rule, panels for doors or windows are equipped with mechanical latch locks, in which the lock body, located in the opening of the panel body, contains a latch and/or deadbolt, actuated by suitable means of movement and designed to be connected to an appropriate mechanical anchor.

Двери или окна более поздней конструкции имеют магнитно-индукционные закрывающие устройства, которые стабилизируют закрывающее положение двери или окна благодаря магнитному взаимодействию между магнитно-индукционным фиксатором и соответствующим якорем.More recent doors or windows have magnetic inductive closing devices which stabilize the closing position of the door or window due to the magnetic interaction between the magnetic inductive latch and the corresponding armature.

Магнитно-индукционные закрывающие устройства имеют гораздо более ограниченные размеры по сравнению с ранее описанными корпусами замков. К сожалению, эта несовместимость размеров затрудняет или даже делает невозможным изготовление двери или окна, в которых можно одинаково использовать то или иное решение или заменить классический замок с механическим фиксатором на одно из последних магнитно-индукционных закрывающих устройств. Часто преобразование двери или окна, предназначенных для замка с механическим фиксатором, в дверь или окно с магнитно-индукционным фиксатором, даже требует замены панели тех же двери или окна.Magnetic induction closing devices are much more limited in size than previously described lock bodies. Unfortunately, this dimensional incompatibility makes it difficult or even impossible to produce a door or window that can equally use one or another solution or replace a classic lock with a mechanical lock with one of the latest magnetic-induction closing devices. Often, converting a door or window designed for a mechanical lock to a door or window with a magnetic inductive lock even requires replacing the panel of the same door or window.

Вышеупомянутое разнообразие размеров также требует трудоемкого фрезерования панели в случае преобразования двери или окна с замком с магнитно-индукционным фиксатором в дверь или окно с замком с механическим фиксатором. Некоторые примеры закрывающих устройств раскрыты в ЕР 2910713, DE 29922528, DE 202004013563 и WO 2015/189391.The aforementioned variety of sizes also requires laborious panel milling in the case of converting a door or window with a magnetic induction lock into a door or window with a mechanical lock. Some examples of closing devices are disclosed in EP 2910713, DE 29922528, DE 202004013563 and WO 2015/189391.

В этом контексте техническая задача, лежащая в основе настоящего изобретения, состоит в создании двери или окна, набора и способа для изготовления дверей или окон, которые устраняют упомянутые выше недостатки уровня техники.In this context, the technical problem underlying the present invention is to provide a door or window, a kit and a method for manufacturing doors or windows, which eliminate the above-mentioned disadvantages of the prior art.

В частности, целью настоящего изобретения является создание двери или окна, набора и способа изготовления дверей и окон, которые делают возможным и упрощают производство и, возможно, переделку двери или окна.In particular, it is an object of the present invention to provide a door or window, a set and method for manufacturing doors and windows, which makes it possible and easier to manufacture and possibly modify the door or window.

Поставленная техническая задача и указанные цели по существу достигаются с помощью двери или окна, набора и способа изготовления дверей или окон, содержащих технические характеристики, раскрытые в одном или нескольких пунктах прилагаемой формулы изобретения. Зависимые пункты формулы соответствуют различным возможным вариантам осуществления изобретения.The stated technical problem and the stated objectives are essentially achieved by means of a door or window, a set and a method of manufacturing doors or windows, containing the technical characteristics disclosed in one or more paragraphs of the attached claims. The dependent claims correspond to various possible embodiments of the invention.

Настоящее изобретение относится к набору для изготовления дверей или окон согласно пункту 1 формулы изобретения, способу изготовления дверей или окон согласно пункту 2 формулы изобретения, и двери или окну согласно пункту 5 формулы изобретения.The present invention relates to a kit for making doors or windows according to Claim 1, a method for manufacturing doors or windows according to Claim 2, and a door or window according to Claim 5.

Набор содержит магнитно-индукционное закрывающее устройство, содержащее магнитно-индукционный фиксатор и по меньшей мере один магнитно-индукционный якорь.The set contains a magnetic induction closing device containing a magnetic induction latch and at least one magnetic induction armature.

Магнитно-индукционный фиксатор выполнен с возможностью вставления в первое отверстие корпуса и содержит первую соединительную пластину, выполненную с возможностью крепления к торцевой поверхности панели двери или окна. Магнитно-индукционный якорь выполнен с возможностью вставления во второе отверстие корпуса и содержит первый соединительный интерфейс, выполненный с возможностью его крепления к раме двери или окна.The magnetic-induction latch is made with the possibility of insertion into the first opening of the housing and contains the first connecting plate, made with the possibility of fastening to the end surface of the door or window panel. The magnetic induction armature is made with the possibility of insertion into the second opening of the housing and contains the first connecting interface, made with the possibility of its fastening to the door or window frame.

Набор содержит замок с механическим фиксатором, содержащий корпус замка, который вмещает в себя по меньшей мере механический фиксатор, например задвижку и/или ригель и соответствующие средства перемещения, и механический якорь, выполненный с возможностью вмещения указанного механического фиксатора. Корпус замка выполнен с возможностью вставления в первое отверстие корпуса и содержит вторую соединительную пластину, выполненную с возможностью крепления к торцевой поверхности панели. Механический якорь выполнен с возможностью вставления во второе отверстие корпуса и содержит второй соединительный интерфейс, выполненный с возможностью его крепления к раме.The set contains a lock with a mechanical latch, containing a lock body that contains at least a mechanical latch, for example, a bolt and/or a deadbolt and corresponding means of movement, and a mechanical anchor configured to accommodate said mechanical latch. The lock body is made with the possibility of insertion into the first opening of the body and contains the second connecting plate, made with the possibility of fastening to the end surface of the panel. The mechanical anchor is made with the possibility of insertion into the second opening of the body and contains the second connecting interface, made with the possibility of its fastening to the frame.

Магнитно-индукционный фиксатор и корпус замка имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их вставления в первое отверстие корпуса. Магнитно-индукционный якорь и механический якорь имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их вставления во второе отверстие корпуса.The magnetic induction latch and the lock body are shaped and sized to fit into the first opening of the body. The magnetic induction armature and the mechanical armature are shaped and sized to fit into the second opening of the housing.

Первая соединительная пластина и вторая соединительная пластина имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их крепления в первом отверстии корпуса. Первая соединительная пластина и вторая соединительная пластина по существу идентичны.The first connection plate and the second connection plate are shaped and sized to fit into the first opening of the housing. The first connection plate and the second connection plate are substantially identical.

Первый соединительный интерфейс и второй соединительный интерфейс имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их крепления во втором отверстии корпуса. Первый соединительный интерфейс и второй соединительный интерфейс по существу идентичны.The first connection interface and the second connection interface are shaped and sized to fit into the second opening of the housing. The first connection interface and the second connection interface are substantially identical.

Что касается способа изготовления дверей или окон, после обеспечения наличия двери или окна, содержащих панель и раму, выполняют первое отверстие корпуса, предпочтительно в центральном положении вдоль торцевой поверхности панели, и выполняют второе отверстие корпуса, предпочтительно в центральном положении вдоль торцевой поверхности рамы. Также обеспечивают наличие закрывающего устройства, выбираемого из группы, содержащей: магнитно-индукционное закрывающее устройство и замок с механическим фиксатором набора. Наконец, тот или иной элемент выборочно вставляют и фиксируют в двери или окне.With regard to the method of manufacturing doors or windows, after providing a door or window containing a panel and a frame, a first opening of the body is made, preferably in a central position along the end surface of the panel, and a second opening of the body is made, preferably in a central position along the end surface of the frame. Also provide the presence of a closing device selected from the group containing: a magnetic-induction closing device and a lock with a mechanical lock of the set. Finally, this or that element is selectively inserted and fixed in the door or window.

Дверь или окно содержит панель и раму. Панель имеет первое отверстие корпуса, сформированное предпочтительно в центральной части торцевой поверхности самой панели. Рама имеет второе отверстие корпуса, сформированное предпочтительно в центральной части торцевой поверхности самой рамы.The door or window contains a panel and a frame. The panel has a first housing opening formed preferably in the central part of the end surface of the panel itself. The frame has a second body opening preferably formed in the central part of the end surface of the frame itself.

Дверь или окно содержит одно из соответствующих закрывающих устройств, выбираемых из группы, содержащей: магнитно-индукционное закрывающее устройство и замок с механическим фиксатором набора.The door or window contains one of the corresponding closing devices selected from the group consisting of: a magnetic induction closing device and a lock with a mechanical lock of the set.

При выборе магнитно-индукционного закрывающего устройства магнитно-индукционный фиксатор вставляют в первое отверстие корпуса, причем он содержит первую соединительную пластину, прикрепленную к торцевой поверхности панели. Магнитно-индукционный якорь вставляют во второе отверстие корпуса, причем он содержит первый соединительный интерфейс, который обеспечивает его крепление к раме.When choosing a magnetic-induction closing device, a magnetic-induction latch is inserted into the first opening of the housing, and it contains the first connecting plate attached to the end surface of the panel. The magnetic induction armature is inserted into the second opening of the housing, and it contains the first connecting interface, which ensures its fastening to the frame.

При выборе замка с механическим фиксатором корпус замка вставляют в первое отверстие корпуса, причем он содержит вторую соединительную пластину, прикрепленную к торцевой поверхности панели. Механический якорь вставляют во второе отверстие корпуса, причем он содержит второй соединительный интерфейс, который обеспечивает его крепление к раме.When choosing a lock with a mechanical latch, the lock body is inserted into the first opening of the body, and it contains a second connecting plate attached to the end surface of the panel. The mechanical armature is inserted into the second opening of the housing, and it contains a second connecting interface, which ensures its fastening to the frame.

Первая соединительная пластина и вторая соединительная пластина имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их крепления в первом отверстии корпуса панели двери или окна. Первая соединительная пластина и вторая соединительная пластина по существу идентичны.The first connection plate and the second connection plate are shaped and sized to fit into the first opening of the door or window panel body. The first connection plate and the second connection plate are substantially identical.

Первый соединительный интерфейс и второй соединительный интерфейс имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их крепления во втором отверстии корпуса рамы двери или окна. Первый соединительный интерфейс и второй соединительный интерфейс по существу идентичны.The first connection interface and the second connection interface are shaped and sized to fit into a second opening of a door or window frame body. The first connection interface and the second connection interface are substantially identical.

Магнитно-индукционный фиксатор и корпус замка имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их вставления в первое отверстие корпуса.The magnetic induction latch and the lock body are shaped and sized to fit into the first opening of the body.

Магнитно-индукционный якорь и механический якорь имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их вставления во второе отверстие корпуса.The magnetic induction armature and the mechanical armature are shaped and sized to fit into the second opening of the housing.

Заявитель убежден, что данные аспекты позволяют сделать две закрывающие системы легко и быстро взаимозаменяемыми как во время производства, так и во время последующей модификации, с сохранением требуемых эстетических характеристик.The Applicant is convinced that these aspects make it possible to make the two closure systems easily and quickly interchangeable, both during production and during subsequent modification, while maintaining the required aesthetic characteristics.

Настоящее изобретение может содержать одну или несколько характеристик, изложенных в зависимых пунктах формулы изобретения, включенных сюда для ссылки, каждая из которых соответствует возможному варианту осуществления изобретения.The present invention may contain one or more of the characteristics set forth in the dependent claims, included here by reference, each of which corresponds to a possible embodiment of the invention.

Дополнительные характеристики и преимущества настоящего изобретения станут более очевидными из ориентировочного и, таким образом, неограничивающего описания предпочтительного варианта осуществления.Additional characteristics and advantages of the present invention will become more apparent from the indicative and thus non-limiting description of the preferred embodiment.

Ниже описание будет изложено со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые представлены исключительно для иллюстративных и, следовательно, неограничивающих целей, и на которых:The following description will be set forth with reference to the accompanying drawings, which are presented for illustrative and therefore non-limiting purposes only, and in which:

- на фиг. 1 показан вид в разрезе части двери или окна согласно возможному варианту осуществления;- in Fig. 1 is a sectional view of a portion of a door or window according to an exemplary embodiment;

- на фиг. 2 показан вид в разрезе части двери или окна согласно возможному варианту осуществления;- in Fig. 2 is a sectional view of a portion of a door or window according to an exemplary embodiment;

- на фиг. 3 и 4 показаны виды в разрезе части двери или окна согласно возможному варианту осуществления;- in Fig. 3 and 4 show sectional views of a portion of a door or window according to an exemplary embodiment;

- на фиг. 5-7 показаны виды в разрезе частей дверей или окон на различных этапах способа для модификации самой двери или окна;- in Fig. 5-7 show sectional views of parts of doors or windows at various stages of a process for modifying the door or window itself;

- на фиг. 8 показана схема процессов согласно уровню техники.- in Fig. 8 shows a process flow diagram according to the prior art.

На прилагаемых чертежах показаны части двери или окна и, в частности, часть рамы 1 и часть панели 2.The accompanying drawings show parts of a door or window, and in particular part of a frame 1 and part of a panel 2.

Как показано на фиг. 1, рама 1 в наиболее общей и распространенной конфигурации содержит две стойки и верхнюю поперечину, соединенную с двумя верхними концами стоек. Другими словами, рама закрывает периметр проема в стене.As shown in FIG. 1, the frame 1, in its most common and common configuration, comprises two posts and a top cross member connected to the two upper ends of the posts. In other words, the frame closes the perimeter of the opening in the wall.

Применительно к раме 1 торцевая поверхность 1а означает поверхность, соответствующую толщине рамы.With respect to the frame 1, the end surface 1a means the surface corresponding to the thickness of the frame.

В частности, рама 1 может быть изготовлена из различных типов материала, например из дерева или металла (например, из алюминиевого сплава), что придает двери или окну эстетически приятный вид и обеспечивает высокий уровень индивидуальной настройки двери или окна.In particular, the frame 1 can be made from various types of material, such as wood or metal (eg, aluminum alloy), which gives the door or window an aesthetically pleasing appearance and allows a high level of customization of the door or window.

Панель 2 может быть шарнирно прикреплена к стойке рамы 1, например, с помощью двух или более петель. Таким образом, панель 2 выполнена с возможностью поворота относительно вертикальной оси петли, которая по существу параллельна направлению протяженности стоек и определяет закрытое состояние двери или окна при размещении рядом со стойкой, не содержащей петель.The panel 2 can be pivotally attached to the post of the frame 1, for example by means of two or more hinges. Thus, the panel 2 is rotatable about the vertical axis of the hinge, which is substantially parallel to the direction of extension of the posts and defines the closed state of the door or window when placed next to a post containing no hinges.

Применительно к панели 2 торцевая поверхность 2а означает поверхность, соответствующую толщине панели, расположенной между двумя основными противоположными поверхностями панели.With respect to the panel 2 end surface 2A means the surface corresponding to the thickness of the panel, located between the two main opposite surfaces of the panel.

Панель 2 имеет первое отверстие 5 корпуса, сформированное на участке, предпочтительно в центре, торцевой поверхности 2а самой панели. В случае дверей или окон из дерева первое отверстие 5 корпуса обращено к объему корпуса, полученному посредством фрезерования. В случае дверей или окон из алюминия первое отверстие 5 корпуса обращено к внутреннему объему самой панели.The panel 2 has a first body opening 5 formed in a portion, preferably in the center, of the end surface 2a of the panel itself. In the case of doors or windows made of wood, the first opening 5 of the body faces the volume of the body obtained by milling. In the case of aluminum doors or windows, the first opening 5 of the body faces the internal volume of the panel itself.

Рама 1 имеет второе отверстие 7 корпуса, сформированное на участке, предпочтительно в центре, торцевой поверхности 1а самой рамы. В случае дверей или окон из дерева второе отверстие 7 корпуса обращено к объему корпуса, полученному посредством фрезерования. В случае дверей или окон из алюминия второе отверстие 7 корпуса обращено к внутреннему объему самой рамы.The frame 1 has a second body opening 7 formed in a portion, preferably in the center, of the end surface 1a of the frame itself. In the case of doors or windows made of wood, the second opening 7 of the body faces the volume of the body obtained by milling. In the case of aluminum doors or windows, the second opening 7 of the casing faces the interior of the frame itself.

Дверь или окно содержит закрывающее устройство, выбираемое из группы, содержащей: магнитно-индукционное закрывающее устройство 3 (фиг. 1) и замок 10 с механическим фиксатором (фиг.2). Два закрывающих устройства являются частью набора для изготовления дверей или окон и взаимно соответствуют друг другу в том, что они изготовлены, как описано ниже.The door or window contains a closing device selected from the group consisting of: a magnetic-induction closing device 3 (Fig. 1) and a lock 10 with a mechanical latch (Fig. 2). The two closing devices are part of a door or window making kit and are mutually compatible in that they are made as described below.

Как показано на фиг. 1, магнитно-индукционное закрывающее устройство 3 содержит магнитно-индукционный фиксатор 3а и по меньшей мере один магнитно-индукционный якорь 3b.As shown in FIG. 1, the magnetic-induction closing device 3 comprises a magnetic-induction latch 3a and at least one magnetic-induction armature 3b.

Магнитно-индукционный фиксатор За содержит первую соединительную пластину 4. Магнитно-индукционный фиксатор За имеет форму и размеры, обеспечивающие возможность его вставления в первое отверстие 5 корпуса, а первая соединительная пластина 4 выполнена с возможностью ее крепления к торцевой поверхности 2а панели 2 в первом отверстии 5 корпуса.The magnetic-induction latch 3a contains the first connecting plate 4. The magnetic-induction latch 3a has a shape and dimensions that enable it to be inserted into the first hole 5 of the body, and the first connecting plate 4 is made with the possibility of its fastening to the end surface 2a of the panel 2 in the first hole 5 corps.

Магнитно-индукционный якорь 3b содержит первый соединительный интерфейс 6. Магнитно-индукционный якорь 3b имеет форму и размеры, обеспечивающие возможность его вставления во второе отверстие 7 корпуса, а первый соединительный интерфейс 6 выполнен с возможностью крепления магнитно-индукционного якоря ЗЬ к раме 1 во втором отверстии 7 корпуса. В частности, первый соединительный интерфейс 6 выполнен с возможностью крепления к раме 1.The magnetic induction armature 3b comprises a first connection interface 6. The magnetic induction armature 3b is shaped and sized to be inserted into the second opening 7 of the body, and the first connection interface 6 is configured to attach the magnetic induction armature 3b to the frame 1 in the second hole 7 of the body. In particular, the first connection interface 6 is designed to be attached to the frame 1.

В соответствии с возможным вариантом осуществления, показанным на фиг. 1, первый соединительный интерфейс 6 содержит первую ответную пластину 6а, выполненную с возможностью крепления к торцевой поверхности 1а рамы 1.According to the possible embodiment shown in FIG. 1, the first connection interface 6 comprises a first mating plate 6a adapted to be attached to the end surface 1a of the frame 1.

В соответствии с другим возможным вариантом осуществления, также показанным на фиг. 1, первый соединительный интерфейс 6 содержит первый крепежный блок 6b, выполненный с возможностью установки во втором отверстии 7 корпуса.According to another possible embodiment, also shown in FIG. 1, the first connection interface 6 includes a first fastening block 6b adapted to fit in the second opening 7 of the housing.

Как показано на фиг. 2, замок 10 с механическим фиксатором содержит корпус 10а замка, который вмещает в себя по меньшей мере один механический фиксатор, например задвижку и/или ригель, и соответствующие средства перемещения. Корпус 10а замка содержит вторую соединительную пластину 11. Корпус 10а замка имеет форму и размеры, обеспечивающие возможность его вставления в первое отверстие 5 корпуса, а вторая соединительная пластина 11 выполнена с возможностью ее крепления к торцевой поверхности 2а панели 2 в первом отверстии 5 корпуса. Первое отверстие 5 корпуса имеет подходящие размеры для вмещения корпуса 10а замка, предпочтительно имеющего по существу стандартные размеры, например, составляющие от примерно 50 мм до примерно 210 мм.As shown in FIG. 2, a mechanical latch lock 10 comprises a lock body 10a which houses at least one mechanical latch, such as a bolt and/or bolt, and associated movement means. The lock body 10a contains a second connecting plate 11. The lock body 10a has a shape and dimensions that enable it to be inserted into the first hole 5 of the body, and the second connection plate 11 is configured to be attached to the end surface 2a of the panel 2 in the first hole 5 of the body. The first opening 5 of the housing is suitably sized to receive the lock housing 10a, preferably having substantially standard dimensions, such as from about 50 mm to about 210 mm.

Первая соединительная пластина 4 и вторая соединительная пластина 11 имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их крепления в одном и том же первом отверстии 5 корпуса. Первая соединительная пластина и вторая соединительная пластина по существу идентичны.The first connection plate 4 and the second connection plate 11 are shaped and sized to fit in the same first opening 5 of the housing. The first connection plate and the second connection plate are substantially identical.

Предпочтительно первая соединительная пластина 4 имеет форму и размеры, по существу идентичные стандартной форме и размерам второй соединительной пластины 11 корпуса 10а замка.Preferably, the first connection plate 4 has a shape and dimensions substantially identical to the standard shape and dimensions of the second connection plate 11 of the lock body 10a.

Замок 10 с механическим фиксатором также содержит механический якорь 10b, выполненный с возможностью вмещения механического фиксатора. Механический якорь 10b содержит второй соединительный интерфейс 12. Механический якорь 10b имеет форму и размеры, обеспечивающие возможность его вставления во второе отверстие 7 корпуса, а второй соединительный интерфейс 12 выполнен с возможностью крепления механического якоря к раме во втором отверстии 7 корпуса. В частности, второй соединительный интерфейс 12 выполнен с возможностью крепления к раме 1.The mechanical latch 10 also includes a mechanical anchor 10b configured to receive the mechanical latch. The mechanical anchor 10b includes a second connection interface 12. The mechanical anchor 10b is shaped and sized to be inserted into the second opening 7 of the housing, and the second connection interface 12 is configured to attach the mechanical anchor to the frame in the second opening 7 of the housing. In particular, the second connection interface 12 is adapted to be attached to the frame 1.

Второе отверстие 7 корпуса имеет подходящие размеры для вмещения механического якоря 10b, предпочтительно имеющего по существу стандартные размеры, например, составляющие от примерно 100 мм до примерно 280 мм.The second opening 7 of the housing is suitably sized to receive the mechanical armature 10b, preferably having substantially standard dimensions, such as from about 100 mm to about 280 mm.

Первый соединительный интерфейс 6 и второй соединительный интерфейс 12 имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их крепления в одном и том же втором отверстии 7 корпуса.The first connection interface 6 and the second connection interface 12 are shaped and sized to fit into the same second opening 7 of the housing.

Первый соединительный интерфейс 6 и второй соединительный интерфейс 12 по существу идентичны.The first connection interface 6 and the second connection interface 12 are substantially identical.

Предпочтительно первый соединительный интерфейс 6 имеет форму и размеры, по существу идентичные стандартным форме и размерам второго соединительного интерфейса 12 корпуса 10а замка.Preferably, the first connection interface 6 has a shape and dimensions substantially identical to the standard shape and dimensions of the second connection interface 12 of the lock body 10a.

В соответствии с возможным вариантом осуществления, показанным на фиг. 2, второй соединительный интерфейс 12 содержит вторую ответную пластину 12а, выполненную с возможностью крепления к торцевой поверхности 1а рамы. Первая ответная пластина 6а и вторая ответная пластина 12а имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их крепления в одном и том же втором отверстии 7 корпуса, и предпочтительно имеют по существу идентичные форму и размеры.According to the possible embodiment shown in FIG. 2, the second connection interface 12 includes a second mating plate 12a adapted to be attached to the end surface 1a of the frame. The first mating plate 6a and the second mating plate 12a are shaped and sized to fit in the same second opening 7 of the housing, and are preferably substantially identical in shape and dimensions.

В соответствии с другим возможным вариантом осуществления, также показанным на фиг. 2, второй соединительный интерфейс 12 содержит второй крепежный блок 12b, выполненный с возможностью установки во втором отверстии 7 корпуса. Первый крепежный блок 6b и второй крепежный блок 12b имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их вставления и крепления во втором отверстии 7 корпуса, и предпочтительно имеют по существу идентичные форму и размеры.According to another possible embodiment, also shown in FIG. 2, the second connection interface 12 includes a second fastening block 12b adapted to fit in the second opening 7 of the housing. The first fastening block 6b and the second fastening block 12b are shaped and sized for insertion and fastening into the second opening 7 of the housing, and are preferably substantially identical in shape and dimensions.

В дополнение к вышеизложенному и с конкретной ссылкой на фиг. 1-3 дверь или окно могут содержать по меньшей мере один захватный элемент, выбираемый из группы, содержащей: фиксированную ручку 20, ручку или стержень 21. Захватный элемент имеет форму и размеры, адаптированные для накрывания одного или более боковых отверстий, расположенных на передней поверхности панели 2. Фактически, панель может иметь одно или более отверстий для ручки срабатывания механического замка (если имеется) и/или для одной или более точек закрывания.In addition to the above, and with specific reference to FIG. 1-3, the door or window may comprise at least one gripping element selected from the group consisting of: a fixed handle 20, a handle or a rod 21. The gripping element has a shape and dimensions adapted to cover one or more side openings located on the front surface. panel 2. In fact, the panel may have one or more openings for a mechanical lock release handle (if present) and/or for one or more closing points.

Дверь или окно, описанные выше, могут быть получены посредством способа изготовления дверей или окон, который подразумевает обеспечение наличия двери или окна, содержащих панель 2 и раму 1, и выполнение первого отверстия 5 корпуса на торцевой поверхности 2а, предпочтительно в центральном положении, и второго отверстия 7 корпуса на торцевой поверхности 1а, предпочтительно в центральном положении.The door or window described above can be obtained by a method for manufacturing doors or windows, which involves providing a door or window containing a panel 2 and a frame 1, and making a first opening 5 of the body on the end surface 2a, preferably in a central position, and a second openings 7 of the housing on the end surface 1a, preferably in a central position.

Кроме того, закрывающее устройство выбирают из двух соответствующих закрывающих устройств набора, содержащего магнитно-индукционное закрывающее устройство 3 и замок 10 с механическим фиксатором, выбирая, какое из них использовать в зависимости от необходимости. Если выбрано магнитно-индукционное закрывающее устройство 3, продолжают, вставляя магнитно-индукционный фиксатор За в первое отверстие 5 корпуса и закрепляя первую соединительную пластину 4 в первом отверстии 5 корпуса. Кроме того, магнитно-индукционный якорь ЗЬ вставляют во второе отверстие 7 корпуса путем крепления первого соединительного интерфейса 6 во втором отверстии 7 корпуса.In addition, the closure device is selected from two respective closure devices of the set containing the magnetic induction closure device 3 and the lock 10 with a mechanical latch, choosing which one to use depending on the need. If the magnetic-induction closing device 3 is selected, continue by inserting the magnetic-induction lock Za into the first hole 5 of the body and fixing the first connecting plate 4 in the first hole 5 of the body. In addition, the magnetic induction armature 3b is inserted into the second hole 7 of the body by attaching the first connection interface 6 to the second hole 7 of the body.

В качестве альтернативы, если выбран замок 10 с механическим фиксатором, продолжают, вставляя корпус 10а замка в первое отверстие 5 корпуса и закрепляя вторую соединительную пластину 11 в первом отверстии 5 корпуса. Кроме того, механический якорь 10b вставляют во второе отверстие 7 корпуса путем крепления второго соединительного интерфейса 12 во втором отверстии 7 корпуса.Alternatively, if a lock 10 with a mechanical latch is selected, proceed by inserting the lock body 10a into the first hole 5 of the body and fixing the second connection plate 11 into the first hole 5 of the body. In addition, the mechanical anchor 10b is inserted into the second hole 7 of the body by attaching the second connection interface 12 to the second hole 7 of the body.

Если дверь или окно снабжены замком 10 с механическим фиксатором, и дверь или окно должны быть модифицированы путем замены замка 10 с механическим фиксатором набора на магнитно-индукционное закрывающее устройство 3 набора, необходимо будет удалить вторую соединительную пластину 11 и вставить магнитно-индукционный фиксатор За в первое отверстие 5 корпуса, закрепляя соответствующую первую соединительную пластину 4. Также необходимо будет удалить второй соединительный интерфейс 12 и вставить магнитный якорь 3b во второе отверстие 7 корпуса, закрепляя первый соединительный интерфейс 6.If the door or window is provided with a mechanical lock 10 and the door or window is to be modified by replacing the set mechanical lock 10 with a set magnetic induction closing device 3, it will be necessary to remove the second connection plate 11 and insert the magnetic induction lock Za into the first hole 5 of the body, fixing the corresponding first connection plate 4. It will also be necessary to remove the second connection interface 12 and insert the magnetic armature 3b into the second hole 7 of the body, fixing the first connection interface 6.

Как показано на фиг.1, панель 2 имеет только первое отверстие 5 корпуса со стандартными размерами по отношению к размерам корпуса 10b замка. Для завершения замены, если необходимо, может быть использован захватный элемент, выбираемый из группы, содержащей: фиксированную ручку 20, ручку или стержень 21, расположенный в любом месте относительно панели 2. В качестве альтернативы можно выполнить обработку непосредственно на панели для создания области захвата.As shown in figure 1, the panel 2 has only the first opening 5 of the body with standard dimensions in relation to the dimensions of the body 10b of the lock. To complete the replacement, if necessary, a gripping element selected from the group consisting of: a fixed handle 20, a handle or a shaft 21 located anywhere relative to the panel 2 can be used. Alternatively, processing can be performed directly on the panel to create a gripping area.

На фиг. 5-7 показаны этапы замены замка 10 с механическим фиксатором набора на магнитно-индукционное закрывающее устройство 3 набора.In FIG. 5-7 show the steps of replacing the lock 10 with the mechanical lock of the set with the magnetic-induction closing device 3 of the set.

Как показано на фиг. 3, панель 2 имеет как первое отверстие 5 корпуса, так и боковое сквозное отверстие 30 для ручки замка 10 с механическим фиксатором. Поэтому в этом случае для завершения замены продолжают, накрывая боковое сквозное отверстие 30 с помощью захватного элемента, например фиксированной ручки 20.As shown in FIG. 3, the panel 2 has both the first opening 5 of the housing and the side through hole 30 for the handle of the lock 10 with a mechanical latch. Therefore, in this case, to complete the replacement, continue by covering the side through hole 30 with a gripping member such as a fixed handle 20.

Как показано на фиг. 4, панель 2 имеет как первое отверстие 5 корпуса, так и два боковых сквозных отверстия 30 соответственно для ручки замка 10 с механическим фиксатором и для точки механического закрывания. Поэтому в этом случае, чтобы завершить замену, продолжают, закрывая боковые сквозные отверстия 30 с помощью захватного элемента, например стержня 21.As shown in FIG. 4, the panel 2 has both a first body opening 5 and two side through holes 30 respectively for the handle of the mechanical lock 10 and for the mechanical closing point. Therefore, in this case, to complete the replacement, continue by closing the side through holes 30 with a gripping member such as a rod 21.

Если дверь или окно снабжены магнитно-индукционным закрывающим устройством 3, и дверь или окно необходимо модифицировать путем замены магнитно-индукционного закрывающего устройства 3 набора замком 10 с механическим фиксатором набора, необходимо будет удалить первую соединительную пластину 4 и вставить корпус 10а замка в первое отверстие 5 корпуса, закрепляя соответствующую вторую соединительную пластину 11. Также необходимо будет удалить первый соединительный интерфейс 6 и вставить механический якорь 10b во второе отверстие 7 корпуса, закрепляя второй соединительный интерфейс 12.If the door or window is provided with a magnetic induction closing device 3, and the door or window needs to be modified by replacing the magnetic induction closing device 3 of the set with a lock 10 with a mechanical lock of the set, it will be necessary to remove the first connecting plate 4 and insert the lock body 10a into the first hole 5 of the body, fixing the corresponding second connection plate 11. It will also be necessary to remove the first connection interface 6 and insert the mechanical anchor 10b into the second hole 7 of the body, fixing the second connection interface 12.

Может потребоваться выполнить одно или более боковых отверстий 30, расположенных на передней поверхности панели, для вмещения захватного элемента, выбираемого из группы, содержащей: фиксированную ручку 20, ручку или стержень 21.It may be necessary to make one or more side holes 30 located on the front surface of the panel to accommodate a gripping element selected from the group containing: a fixed handle 20, a handle or a rod 21.

На фиг. 8 вместо этого показана такая же ситуация со ссылкой на предшествующий уровень техники в случае дверей или окон из дерева. Область, обозначенная как А1, представляет собой пример сверления для размещения магнитно-индукционного закрывающего устройства известного типа. Область, обозначенная как А2, представляет собой пример дополнительного фрезерования, которое необходимо выполнить в панели для размещения механического фиксатора, заменяющего магнитно-индукционное закрывающее устройство известного типа.In FIG. 8 instead shows the same situation with reference to the prior art in the case of wooden doors or windows. The area marked A1 is an example of a drilling to accommodate a known type of magnetic induction closure. The area labeled A2 is an example of additional milling that needs to be done in the panel to accommodate a mechanical retainer replacing a known type of magnetic induction closure.

Настоящее изобретение позволяет получить предложенные объекты, обеспечивая взаимозаменяемость между замком с механическим фиксатором и магнитно-индукционным закрывающим устройством при сохранении обычных эстетических характеристик благодаря тому, что открытые части совпадают по размерам.The present invention makes it possible to obtain the proposed objects, providing interchangeability between the lock with a mechanical latch and a magnetic induction closure device, while maintaining the usual aesthetic characteristics due to the fact that the open parts are the same size.

Claims (41)

1. Набор для изготовления дверей или окон, содержащий:1. A kit for making doors or windows, comprising: - магнитно-индукционное закрывающее устройство (3), содержащее магнитно-индукционный фиксатор (3а) и по меньшей мере один магнитно-индукционный якорь (3b), причем указанный магнитно-индукционный фиксатор (3а) выполнен с возможностью вставления в первое отверстие (5) корпуса и содержит первую соединительную пластину (4), выполненную с возможностью крепления к торцевой поверхности (2а) панели (2), причем указанный магнитно-индукционный якорь (3b) выполнен с возможностью вставления во второе отверстие (7) корпуса и содержит первый соединительный интерфейс (6), выполненный с возможностью крепления указанного магнитно-индукционного якоря (3b) к раме (1); и- a magnetic induction closing device (3) containing a magnetic induction latch (3a) and at least one magnetic induction armature (3b), wherein said magnetic induction latch (3a) is made with the possibility of insertion into the first hole (5) of the body and contains the first connecting plate (4) made with the possibility of fastening to the end surface (2a) of the panel (2), moreover, the specified magnetic induction armature (3b) is made with the possibility of insertion into the second hole (7) of the body and contains the first connecting interface (6), made with the possibility of attaching the specified magnetic induction anchor (3b) to the frame (1); And - замок (10) с механическим фиксатором, содержащий корпус (10а) замка, который вмещает в себя, по меньшей мере, механический фиксатор и механический якорь (10b), выполненный с возможностью вмещения указанного механического фиксатора, причем указанный корпус (10а) замка выполнен с возможностью вставления в первое отверстие (5) корпуса и содержит вторую соединительную пластину (11), выполненную с возможностью крепления к указанной торцевой поверхности (2а) указанной панели (2), причем указанный механический якорь (10b) выполнен с возможностью вставления во второе отверстие (7) корпуса и содержит второй соединительный интерфейс (12), выполненный с возможностью крепления указанного механического якоря (10b) к указанной раме (1),- a lock (10) with a mechanical latch, containing a body (10a) of the lock, which contains at least a mechanical latch and a mechanical anchor (10b), made with the possibility of accommodating the specified mechanical latch, and the specified body (10a) of the lock is made with the possibility of insertion into the first hole (5) of the body and contains a second connecting plate (11) made with the possibility of fastening to the specified end surface (2a) of the specified panel (2), moreover, the specified mechanical anchor (10b) is made with the possibility of insertion into the second hole (7) of the body and contains a second connecting interface (12) configured to attach said mechanical anchor (10b) to said frame (1), причем указанный магнитно-индукционный фиксатор (3а) и указанный корпус (10а) замка имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их вставления в первое отверстие (5) корпуса,moreover, the specified magnetic induction latch (3a) and the specified body (10a) of the lock have a shape and dimensions that enable them to be inserted into the first hole (5) of the body, причем указанный магнитно-индукционный якорь (3b) и указанный механический якорь (10b) имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их вставления во второе отверстие (7) корпуса,moreover, the specified magnetic induction armature (3b) and the specified mechanical armature (10b) have a shape and dimensions that enable them to be inserted into the second hole (7) of the housing, причем указанная первая соединительная пластина (4) и указанная вторая соединительная пластина (11) имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их крепления в первом отверстии (5) корпуса, причем указанная первая соединительная пластина (4) и указанная вторая соединительная пластина (11) по существу идентичны,moreover, said first connecting plate (4) and said second connecting plate (11) have a shape and dimensions that enable them to be mounted in the first hole (5) of the body, wherein said first connecting plate (4) and said second connecting plate (11) are essentially identical, причем указанный первый соединительный интерфейс (6) и указанный второй соединительный интерфейс (12) имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их крепления во втором отверстии (7) корпуса, причем указанный первый соединительный интерфейс (6) и указанный второй соединительный интерфейс (12) по существу идентичны.moreover, the specified first connecting interface (6) and the specified second connecting interface (12) have a shape and dimensions that enable them to be mounted in the second hole (7) of the housing, and the specified first connecting interface (6) and the specified second connecting interface (12) essentially identical. 2. Способ изготовления дверей или окон, содержащий:2. A method for manufacturing doors or windows, comprising: - обеспечение наличия двери или окна, содержащих панель (2) и раму (1);- ensuring the presence of a door or window containing a panel (2) and a frame (1); - выполнение первого отверстия (5) корпуса на торцевой поверхности (2а) панели (2);- execution of the first hole (5) of the housing on the end surface (2a) of the panel (2); - выполнение второго отверстия (7) корпуса на торцевой поверхности (1а) рамы (1);- execution of the second hole (7) of the body on the end surface (1a) of the frame (1); - обеспечение наличия набора по п. 1;- ensuring the availability of a set according to clause 1; - выбор одного элемента из группы, содержащей: указанное магнитно-индукционное закрывающее устройство (3) и указанный замок (10) с механическим фиксатором указанного набора;- selection of one element from the group containing: the specified magnetic-induction closing device (3) and the specified lock (10) with a mechanical lock of the specified set; - в зависимости от сделанного выбора, выборочное вставление указанного магнитно-индукционного фиксатора (3а) или указанного корпуса (10а) замка в первое отверстие (5) корпуса, с выборочным креплением указанной первой соединительной пластины (4) или указанной второй соединительной пластины (11) в первом отверстии (5) корпуса,- depending on the choice made, selectively inserting said magnetic induction latch (3a) or said body (10a) of the lock into the first hole (5) of the body, with selective fastening of said first connecting plate (4) or said second connecting plate (11) in the first hole (5) of the housing, - в зависимости от сделанного выбора, выборочное вставление указанного магнитно-индукционного якоря (3b) или указанного механического якоря (10b) во второе отверстие (7) корпуса, с выборочным креплением указанного первого соединительного интерфейса (6) или указанного второго соединительного интерфейса (12) во втором отверстии (7) корпуса.- depending on the choice made, selectively inserting said magnetic induction armature (3b) or said mechanical armature (10b) into the second opening (7) of the body, with selective fastening of said first connection interface (6) or said second connection interface (12) in the second hole (7) of the body. 3. Способ изготовления дверей или окон по п. 2, в котором указанные дверь или окно изготавливают путем выбора указанного замка (10) с механическим фиксатором набора по п. 1, причем для модификации указанных двери или окна указанный способ содержит:3. A method for manufacturing doors or windows according to claim 2, in which said door or window is manufactured by selecting said lock (10) with a mechanical lock set according to claim 1, and for modifying said door or window, said method comprises: - снятие указанного замка (10) с механическим фиксатором с двери или окна;- removal of the specified lock (10) with a mechanical lock from the door or window; - установку на место замка (10) с механическим фиксатором указанного соответствующего магнитно-индукционного закрывающего устройства (3) набора по п. 1; и- installation in place of the lock (10) with a mechanical lock of the specified corresponding magnetic-induction closing device (3) of the set according to claim 1; And - предпочтительно накрывание одного или более боковых отверстий (30), расположенных на передней поверхности указанной панели (2), с помощью захватного элемента, выбираемого из группы, содержащей: фиксированную ручку (20), ручку или стержень (21).- preferably covering one or more side holes (30) located on the front surface of said panel (2) with a gripping element selected from the group consisting of: a fixed handle (20), a handle or a rod (21). 4. Способ изготовления дверей или окон по п. 2, в котором указанные дверь или окно изготавливают путем выбора указанного магнитно-индукционного закрывающего устройства (3) набора по п. 1, причем для модификации указанных двери или окна указанный способ содержит:4. A method for manufacturing doors or windows according to claim 2, wherein said door or window is manufactured by selecting said magnetic-induction closing device (3) of a set according to claim 1, wherein, for modifying said door or window, said method comprises: - удаление указанного магнитно-индукционного закрывающего устройства (3) с двери или окна;- removing said magnetic induction closing device (3) from the door or window; - установку на место магнитно-индукционного закрывающего устройства (3) указанного соответствующего замка (10) с механическим фиксатором набора по п. 1; и- installation in place of the magnetic-induction closing device (3) of the specified corresponding lock (10) with a mechanical lock of the set according to claim 1; And - предпочтительно выполнение одного или более боковых отверстий (30), расположенных на передней поверхности указанной панели (2), для вмещения захватного элемента, выбираемого из группы, содержащей: фиксированную ручку (20), ручку или стержень (21).- it is preferable to make one or more side holes (30) located on the front surface of said panel (2) to accommodate a gripping element selected from the group containing: a fixed handle (20), a handle or a rod (21). 5. Дверь, содержащая:5. Door containing: - раму (1);- frame (1); - панель (2), выполненную с возможностью реверсивного перемещения относительно указанной рамы (1) между закрытым состоянием указанной двери и, по меньшей мере, частично открытым состоянием указанной двери;- panel (2), made with the possibility of reversible movement relative to the specified frame (1) between the closed state of the specified door and at least partially open state of the specified door; причем указанная панель (2) имеет первое отверстие (5) корпуса, выполненное на торцевой поверхности (2а) самой панели, и указанная рама (1) имеет второе отверстие (7) корпуса, выполненное на торцевой поверхности (1а) самой рамы; иmoreover, the specified panel (2) has a first hole (5) of the body, made on the end surface (2a) of the panel itself, and the specified frame (1) has a second hole (7) of the body, made on the end surface (1a) of the frame itself; And - набор по п.1;- set according to claim 1; - закрывающее устройство вставлено в первое отверстие (5) корпуса и во второе отверстие (7) корпуса и выбрано из группы, содержащей: магнитно-индукционное закрывающее устройство (3) и замок (10) с механическим фиксатором набора.- the closing device is inserted into the first opening (5) of the body and into the second opening (7) of the body and is selected from the group containing: a magnetic-induction closing device (3) and a lock (10) with a mechanical lock of the set. 6. Дверь по п. 5, в которой указанный первый соединительный интерфейс (6) содержит первую ответную пластину (6а), выполненную с возможностью крепления к торцевой поверхности (1а) указанной рамы (1), а указанный второй соединительный интерфейс (12) содержит вторую ответную пластину (12а), выполненную с возможностью крепления к указанной торцевой поверхности (1а) указанной рамы (1), причем указанная первая ответная пластина (6а) и указанная вторая ответная пластина (6b) имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их крепления во втором отверстии (7) корпуса и предпочтительно имеют по существу идентичную форму и размеры.6. The door according to claim 5, in which the specified first connecting interface (6) contains the first response plate (6a), made with the possibility of attachment to the end surface (1a) of the specified frame (1), and the specified second connecting interface (12) contains the second response plate (12a), made with the possibility of attachment to the specified end surface (1a) of the specified frame (1), and the specified first response plate (6a) and the specified second response plate (6b) have a shape and dimensions that enable them to be attached to second opening (7) of the body and preferably have essentially identical shape and dimensions. 7. Дверь по п. 5, в которой указанный первый соединительный интерфейс (6) содержит первый крепежный блок (6b), выполненный с возможностью установки в указанном втором отверстии (7) корпуса, а указанный второй соединительный интерфейс (6) содержит второй крепежный блок (6b), выполненный с возможностью установки в указанном втором отверстии (7) корпуса, причем указанный первый крепежный блок (6а) и указанный второй крепежный блок (6b) имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их вставления и крепления во втором отверстии (7) корпуса, и предпочтительно имеют по существу идентичные форму и размеры.7. The door according to claim 5, in which the specified first connecting interface (6) contains the first fastening block (6b), made with the possibility of installation in the specified second opening (7) of the housing, and the specified second connecting interface (6) contains the second fastening block (6b), made with the possibility of installation in the specified second hole (7) of the body, and the specified first fastening block (6a) and the specified second fastening block (6b) have a shape and dimensions that enable them to be inserted and fastened in the second hole (7) housings, and preferably have substantially identical shape and dimensions. 8. Дверь по одному из пп. 5-7, содержащая по меньшей мере один захватный элемент, выбираемый из группы, содержащей: фиксированную ручку (20), ручку или стержень (21), причем указанный захватный элемент имеет форму и размеры, обеспечивающие возможность накрывания одного или более боковых отверстий (30), расположенных на передней поверхности указанной панели (2).8. The door according to one of paragraphs. 5-7, containing at least one gripping element selected from the group containing: a fixed handle (20), a handle or a rod (21), and the specified gripping element has a shape and dimensions that provide the possibility of covering one or more side holes (30 ) located on the front surface of said panel (2). 9. Окно, содержащее:9. Window containing: - раму (1);- frame (1); - панель (2), выполненную с возможностью реверсивного перемещения относительно указанной рамы (1) между закрытым состоянием указанного окна и, по меньшей мере, частично открытым состоянием указанного окна;- a panel (2) made with the possibility of reversible movement relative to the specified frame (1) between the closed state of the specified window and at least partially open state of the specified window; причем указанная панель (2) имеет первое отверстие (5) корпуса, выполненное на торцевой поверхности (2а) самой панели, и указанная рама (1) имеет второе отверстие (7) корпуса, выполненное на торцевой поверхности (1а) самой рамы; иmoreover, the specified panel (2) has a first hole (5) of the body, made on the end surface (2a) of the panel itself, and the specified frame (1) has a second hole (7) of the body, made on the end surface (1a) of the frame itself; And - набор по п.1;- set according to claim 1; - закрывающее устройство вставлено в первое отверстие (5) корпуса и во второе отверстие (7) корпуса и выбрано из группы, содержащей: магнитно-индукционное закрывающее устройство (3) и замок (10) с механическим фиксатором набора.- the closing device is inserted into the first opening (5) of the body and into the second opening (7) of the body and is selected from the group containing: a magnetic-induction closing device (3) and a lock (10) with a mechanical lock of the set. 10. Окно по п. 9, в котором указанный первый соединительный интерфейс (6) содержит первую ответную пластину (6а), выполненную с возможностью крепления к торцевой поверхности (1а) указанной рамы (1), а указанный второй соединительный интерфейс (12) содержит вторую ответную пластину (12а), выполненную с возможностью крепления к указанной торцевой поверхности (1а) указанной рамы (1), причем указанная первая ответная пластина (6а) и указанная вторая ответная пластина (6b) имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их крепления во втором отверстии (7) корпуса и предпочтительно имеют по существу идентичную форму и размеры.10. The window according to claim. 9, in which the specified first connecting interface (6) contains the first response plate (6a), made with the possibility of attachment to the end surface (1a) of the specified frame (1), and the specified second connecting interface (12) contains the second response plate (12a), made with the possibility of attachment to the specified end surface (1a) of the specified frame (1), and the specified first response plate (6a) and the specified second response plate (6b) have a shape and dimensions that enable them to be attached to second opening (7) of the body and preferably have essentially identical shape and dimensions. 11. Окно по п. 9, в котором указанный первый соединительный интерфейс (6) содержит первый крепежный блок (6b), выполненный с возможностью установки в указанном втором отверстии (7) корпуса, а указанный второй соединительный интерфейс (6) содержит второй крепежный блок (6b), выполненный с возможностью установки в указанном втором отверстии (7) корпуса, причем указанный первый крепежный блок (6а) и указанный второй крепежный блок (6b) имеют форму и размеры, обеспечивающие возможность их вставления и крепления во втором отверстии (7) корпуса, и предпочтительно имеют по существу идентичные форму и размеры.11. The window according to claim. 9, in which the specified first connecting interface (6) contains the first mounting block (6b), configured to be installed in the specified second hole (7) of the housing, and the specified second connecting interface (6) contains a second mounting block (6b), made with the possibility of installation in the specified second hole (7) of the body, and the specified first fastening block (6a) and the specified second fastening block (6b) have a shape and dimensions that enable them to be inserted and fastened in the second hole (7) housings, and preferably have substantially identical shape and dimensions. 12. Окно по одному из пп. 9-11, содержащее по меньшей мере один захватный элемент, выбираемый из группы, содержащей: фиксированную ручку (20), ручку или стержень (21), причем указанный захватный элемент имеет форму и размеры, обеспечивающие возможность накрывания одного или более боковых отверстий (30), расположенных на передней поверхности указанной панели (2).12. The window according to one of paragraphs. 9-11, containing at least one gripping element selected from the group containing: a fixed handle (20), a handle or a rod (21), and the specified gripping element has a shape and dimensions that provide the ability to cover one or more side holes (30 ) located on the front surface of said panel (2).
RU2021116608A 2018-12-17 2019-12-12 Kit and method for manufacturing doors or windows RU2790634C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000011163 2018-12-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2021116608A RU2021116608A (en) 2023-01-19
RU2790634C2 true RU2790634C2 (en) 2023-02-28

Family

ID=

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
UA7648C2 (en) * 1994-05-13 1995-12-26 Володимир Юрійович Петелін Electro-mechanical lock
DE29922528U1 (en) * 1999-12-21 2000-04-27 Manthey Sascha Device for locking swiveling door leaves in the closed position with an indirect locking system
RU2202686C1 (en) * 2002-03-26 2003-04-20 Лихачев Владимир Евграфович Combined electromagnetic lock
DE202004013563U1 (en) * 2004-08-31 2004-11-04 Zheng, Chun-Hong, San-Chung Electromagnetic door lock has an electric coil in a fixed part and armature in the door part which releases pivoting bolts when active to engage slots in the fixed part
EP2910713A2 (en) * 2014-02-21 2015-08-26 Kaba GmbH Mortise lock
WO2015189391A2 (en) * 2014-06-12 2015-12-17 Baugruppentechnik Pollmeier Gmbh Lock system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
UA7648C2 (en) * 1994-05-13 1995-12-26 Володимир Юрійович Петелін Electro-mechanical lock
DE29922528U1 (en) * 1999-12-21 2000-04-27 Manthey Sascha Device for locking swiveling door leaves in the closed position with an indirect locking system
RU2202686C1 (en) * 2002-03-26 2003-04-20 Лихачев Владимир Евграфович Combined electromagnetic lock
DE202004013563U1 (en) * 2004-08-31 2004-11-04 Zheng, Chun-Hong, San-Chung Electromagnetic door lock has an electric coil in a fixed part and armature in the door part which releases pivoting bolts when active to engage slots in the fixed part
EP2910713A2 (en) * 2014-02-21 2015-08-26 Kaba GmbH Mortise lock
WO2015189391A2 (en) * 2014-06-12 2015-12-17 Baugruppentechnik Pollmeier Gmbh Lock system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7913454B2 (en) Portable pet portal with three-position flap assembly
CA2545030C (en) Pre-hung door assembly installation kit
JP2008520873A (en) Pet door with removable decorative frame
RU2790634C2 (en) Kit and method for manufacturing doors or windows
US6641185B2 (en) Door lock having U-bar and custom striker plate
JP2010281083A (en) Double sliding window mechanism
EP3899172B1 (en) Kit and method for the realisation of doors or windows and door or window
JP4749264B2 (en) Indoor lattice mounting mechanism
JP3332153B2 (en) Construction method of outdoor structure
RU2021116608A (en) KIT AND METHOD FOR MANUFACTURING DOORS OR WINDOWS AND DOOR OR WINDOW
KR102409365B1 (en) Hinged door assembly structure of charnel house
KR200412390Y1 (en) Door Lock
KR200287570Y1 (en) A window frame
CN112969837B (en) Door or window and closing system for a door or window
US6925683B2 (en) Hinge
JP4429448B2 (en) How to assemble gate and door locks and gate locks
JPS6224720Y2 (en)
KR101126069B1 (en) An inserting member, and system window employing the same
JP3152252B2 (en) Door frame construction method
US20030062726A1 (en) Door hook for residential metal storm and screen doors and method of using same
AU2013100248A4 (en) A method of window winder supply and installation
US20190032398A1 (en) Invisible burglar bars
JP3222109B2 (en) Locking hardware
KR200298207Y1 (en) A terminal box
JP2931142B2 (en) Gate door