RU2789821C1 - Method for repairing fiberglass pipes - Google Patents

Method for repairing fiberglass pipes Download PDF

Info

Publication number
RU2789821C1
RU2789821C1 RU2022111085A RU2022111085A RU2789821C1 RU 2789821 C1 RU2789821 C1 RU 2789821C1 RU 2022111085 A RU2022111085 A RU 2022111085A RU 2022111085 A RU2022111085 A RU 2022111085A RU 2789821 C1 RU2789821 C1 RU 2789821C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
segments
fiberglass
pipeline
sealing elements
fastened
Prior art date
Application number
RU2022111085A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Фарид Шафкатович Шакиров
Рафаэль Мавлавиевич Шаммасов
Сергей Юрьевич Князев
Фарит Азгарович Галиев
Ильнур Наилевич Зялалов
Original Assignee
Публичное акционерное общество "Татнефть" имени В.Д. Шашина
Filing date
Publication date
Application filed by Публичное акционерное общество "Татнефть" имени В.Д. Шашина filed Critical Публичное акционерное общество "Татнефть" имени В.Д. Шашина
Application granted granted Critical
Publication of RU2789821C1 publication Critical patent/RU2789821C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: pipeline transport.
SUBSTANCE: invention relates to the field of pipeline transport and can be used in the construction and repair of pipelines made of fiberglass materials. A method for repairing fiberglass pipes includes installing a bandage on the outer surface of a defective fiberglass pipeline. Two segments with internal end grooves at the ends are used as a bandage. After installing the segments, they are fastened together. In the process of bonding, a heat-insulating gasket is installed between the segments and the fiberglass pipeline. Sealing elements are installed along the ends of the fastened segments. Behind the sealing elements, prefabricated pushers are installed and fastened together. After fastening the prefabricated pushers, they are axially displaced towards the ends of the fastened segments with the possibility of sealing elements resting against the inner end grooves and compression, and subsequent fixation from further axial displacement.
EFFECT: proposed method improves the efficiency of repairing fiberglass pipes at any ambient temperature, promptly eliminates the leakage of the pumped liquid, reduces the amount of earthworks and optimizes the cost of repair work.
1 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к области трубопроводного транспорта и может быть использовано при строительстве и ремонте трубопроводов из стеклопластиковых материалов.The invention relates to the field of pipeline transport and can be used in the construction and repair of pipelines made of fiberglass materials.

Известен способ ремонта стеклопластикового трубопровода (патент RU № 2193715, МПК F16L 1/028, 47/08, опубл. 27.11.2002 г.), включающий удаление дефектного участка, изготовление ремонтного участка в виде металлической трубы с уплотнительными элементами в канавках и калибровку внутренних каналов трубопровода со стороны дефектного участка под наружный диаметр металлической трубы. Он используется для ремонта стеклопластиковых трубопроводов с высокими требованиями к давлению и герметичности. В известном способе сначала производят раскопку трубопровода с дефектным участком, удаление дефектного участка, изготовление ремонтного участка в виде металлической трубы с уплотнительными элементами в канавках и калибровку внутренних каналов трубопровода со стороны дефектного участка под наружный диаметр металлической трубы. Далее вводят металлическую трубу в один участок трубопровода, а затем в другой с последующим скреплением металлической трубы с участками трубопровода, примыкающими к удаленному участку.A known method of repairing a fiberglass pipeline (patent RU No. 2193715, IPC F16L 1/028, 47/08, publ. 11/27/2002), including the removal of a defective area, the manufacture of a repair area in the form of a metal pipe with sealing elements in the grooves and the calibration of internal pipeline channels from the side of the defective section under the outer diameter of the metal pipe. It is used to repair fiberglass pipelines with high pressure and tightness requirements. In the known method, the pipeline with a defective section is first excavated, the defective section is removed, the repair section is made in the form of a metal pipe with sealing elements in the grooves, and the internal channels of the pipeline are calibrated from the side of the defective section to the outer diameter of the metal pipe. Next, a metal pipe is introduced into one section of the pipeline, and then into another, followed by fastening the metal pipe to sections of the pipeline adjacent to the remote section.

Недостатком данного технического решения является применение трубы, выполненной из металла, температура расширения которого может отличаться от температуры расширения стеклопластикового трубопровода, подлежащего ремонту. Также недостатком является большой объем земляных работ, связанный со вскрытием грунта на длине трубы с дефектным участком, а также удалением дефектного участка. Предлагаемый способ требует выполнения калибровки внутренних каналов трубопровода, что увеличивает трудозатраты. Установка ремонтного участка в предлагаемом способе осуществляется во внутреннюю полость трубопровода, что значительно сужает его рабочее сечение.The disadvantage of this technical solution is the use of a pipe made of metal, the expansion temperature of which may differ from the temperature of the expansion of the fiberglass pipeline to be repaired. The disadvantage is also a large amount of earthwork associated with the opening of the soil at the length of the pipe with the defective area, as well as the removal of the defective area. The proposed method requires calibration of the internal channels of the pipeline, which increases labor costs. The installation of the repair site in the proposed method is carried out in the inner cavity of the pipeline, which significantly narrows its working section.

Также известен способ ремонта стеклопластиковых труб с использованием резьбовой вставки (патент RU № 2742961, МПК F16L 47/16, F16L 47/06, опубл. 12.02.2021, бюл. № 5), включающий удаление дефектного участка и установку элементов ремонтного комплекта вместо дефектного участка с закреплением и герметизацией на концах трубопровода, прилегающих к удаленному дефектному участку. При этом по меньшей мере на одном конце ремонтируемой стеклопластиковой трубы шлифуют конус, на который устанавливают резьбовую вставку с предварительным нанесением термоотверждаемого клеевого состава на внутреннюю поверхность резьбовой вставки и/или на наружную поверхность конуса трубы. Затем в приподнятые участки ремонтируемых труб вводят элемент ремонтного комплекта, имеющий две противоположные резьбы на концах. Указанный элемент при опускании трубопровода вращают, обеспечивая его постепенное свинчивание с элементами, имеющими левую внутреннюю резьбу и правую внутреннюю резьбу.Also known is a method for repairing fiberglass pipes using a threaded insert (patent RU No. 2742961, IPC F16L 47/16, F16L 47/06, publ. a site with consolidation and sealing at the ends of the pipeline adjacent to a remote defective area. In this case, at least one end of the repaired fiberglass pipe is ground with a cone, on which a threaded insert is installed with preliminary application of a thermosetting adhesive composition on the inner surface of the threaded insert and/or on the outer surface of the pipe cone. Then, an element of the repair kit is introduced into the raised sections of the repair pipes, which has two opposite threads at the ends. When lowering the pipeline, the specified element is rotated, ensuring its gradual lead with elements with the left internal thread and the right internal thread.

Недостатком данного способа является большой объем земляных работ: необходимо вскрывать грунт на длине трубы с дефектным участком, а также на концах ремонтируемых труб для их приподнятия (чем больше диаметр трубопровода, тем длиннее участок для приподнимания). Другими недостатками являются длительность ремонта из-за необходимости полимеризации клеевого состава и сложность полимеризации клеевого состава при отрицательных температурах в зимний период. The disadvantage of this method is a large amount of excavation: it is necessary to open the soil along the length of the pipe with a defective section, as well as at the ends of the repaired pipes to lift them (the larger the diameter of the pipeline, the longer the section to lift). Other disadvantages are the duration of the repair due to the need for polymerization of the adhesive composition and the difficulty of polymerization of the adhesive composition at low temperatures in winter.

Наиболее близким является способ ремонта стеклопластиковых труб ламинированием (см. «Руководство по ремонту раструбных стеклопластиковых труб «HELYXтм» Общества с ограниченной ответственностью ООО «БиоПласт» www.helyx.ru, стр. 6-7), включающий установку на наружную поверхность стеклопластикового трубопровода (на место дефекта) бандажа с использованием наполнителя из смолы и стеклопластика или ремонтного слоя из стеклопластика или ремонтных сегментов. The closest is the method of repairing fiberglass pipes by lamination (see "Guidelines for the repair of flared fiberglass pipes "HELYXtm" of the Limited Liability Company BioPlast LLC www.helyx.ru, pp. 6-7), including the installation of a fiberglass pipeline on the outer surface ( to the defect site) of a bandage using a filler of resin and fiberglass or a repair layer of fiberglass or repair segments.

Недостатком данного способа является сложность контроля качества выполняемых вручную работ в полевых условиях в любую погоду. Другим недостатком является сложность полимеризации смолы при отрицательных температурах в зимний период, а также необходимость обеспечения сухого и обезжиренного состояния ремонтируемой поверхности трубопровода, что требует его полного опорожнения.The disadvantage of this method is the complexity of quality control of manual work in the field in any weather. Another disadvantage is the difficulty of resin polymerization at low temperatures in winter, as well as the need to ensure a dry and fat-free condition of the pipeline surface to be repaired, which requires its complete emptying.

Техническими задачами изобретения являются повышение эффективности способа ремонта стеклопластиковых труб за счет повышения надежности и обеспечения качества работ, в том числе при отрицательных температурах окружающей среды, а также снижение объема земляных работ и оптимизация стоимости ремонтных работ.The technical objectives of the invention are to increase the efficiency of the method of repairing fiberglass pipes by increasing the reliability and ensuring the quality of work, including at negative ambient temperatures, as well as reducing the volume of earthworks and optimizing the cost of repair work.

Поставленные технические задачи решаются способом ремонта стеклопластиковых труб, включающим установку бандажа на наружную поверхность стеклопластикового трубопровода с дефектом.The set technical problems are solved by the method of repairing fiberglass pipes, including the installation of a bandage on the outer surface of a fiberglass pipeline with a defect.

Новым является то, что в качестве бандажа используют два сегмента с внутренними концевыми проточками по концам, после установки сегментов осуществляют их скрепление между собой, в процессе скрепления между сегментами и стеклопластиковым трубопроводом устанавливают теплоизоляционную прокладку, по торцам скрепленных сегментов устанавливают уплотнительные элементы, за уплотнительными элементами устанавливают и скрепляют между собой сборные толкатели, после скрепления сборных толкателей осуществляют их осевое смещение в сторону торцов скрепленных сегментов с возможностью упора уплотнительных элементов к внутренним концевым проточкам и сжатия и последующую фиксацию от дальнейшего осевого смещения.The new one is that two segments with internal terminals at the ends are used as a bandage, after installing the segments, they are fastened with each other, during the fastening of the segments and the fiberglass pipeline, the heat -insulating laying is installed, sealing elements are installed along the ends of the fastened segments, and behind the sealing elements Installed and fastened together prefabricated pushers, after fastening the prefabricated pushers, they carry out their axial displacement towards the ends of the fastened segments with the possibility of stopping the sealing elements to the internal terminal grooves and the compression and subsequent fixation from further axial displacement.

На фиг. 1 изображена стеклопластиковая труба в зоне дефекта стеклопластикового трубопровода сегментов с внутренними концевыми проточками, уплотнительных элементов из эластичного материала и сборных толкателей.In FIG. 1 shows a fiberglass pipe in the area of a defect in a fiberglass pipeline of segments with internal end grooves, sealing elements made of elastic material and prefabricated pushers.

На фиг. 2 изображён вид А-А.In FIG. 2 shows the view A-A.

На фиг. 3 изображен вид Б-Б.In FIG. 3 shows a B-B view.

На фиг. 4 изображен процесс скрепления сегментов между собой и процесс скрепления сборных толкателей.In FIG. 4 shows the process of fastening the segments to each other and the process of fastening prefabricated pushers.

На фиг. 5 изображён процесс сжатия уплотнительных элементов из эластичного материала осевым смещением сборных толкателей.In FIG. 5 shows the process of compression of sealing elements made of elastic material by axial displacement of prefabricated pushers.

Способ ремонта стеклопластиковых труб осуществляют следующим образом. The way to repair fiberglass pipes is as follows.

На наружную поверхность участка стеклопластикового трубопровода 1 (фиг.1) с дефектом 2 устанавливают два сегмента 3 (фиг. 1, фиг.2), выполняющих функцию бандажа (т.е. в качестве бандажа используют два сегмента), с концевыми проточками 4 (фиг. 1) по концам, которые могут быть изготовлены из стали или из твердого полимерного материала (например, из стеклопластика, из текстолита и т.д.). После установки сегментов 4 (фиг. 4) осуществляют их скрепление между собой. Если сегменты 3 выполняют из стали, скрепление осуществляют сваркой, если сегменты 3 выполняют из полимерного материала, скрепление осуществляют склеиванием. В процессе скрепления между сегментами 3 и стеклопластиковым трубопроводом 1 устанавливают теплоизоляционную прокладку (на фиг. 1-4 не изображено), например, из асбеста, во избежание прожога стеклопластика. Для усиления склеивания может производиться намотка стеклоткани, пропитанной клеем. Two segments 3 (Fig. 1, FIG. 2) that perform the bandage function (i.e. use two segments are used on the outer surface of the area of the fiberglass pipeline 1 (FIG 1) with a defect 2), with end grooves 4 ( Fig. 1) at the ends, which can be made of steel or solid polymeric material (for example, fiberglass, textolite, etc.). After installing the segments 4 (Fig. 4) they are fastened together. If segments 3 are performed from steel, fastening is carried out with welding, if segments 3 are performed from polymer material, fastening is carried out by gluing. In the process of fastening between segments 3 and fiberglass pipeline 1, a thermal insulation gasket is installed (it is not depicted in FIG. 1-4), for example, from asbestos, in order to avoid a fiberglass burn. To strengthen gluing, winding of fiberglass, impregnated with glue, can be carried out.

По торцам скрепленных сегментов 3 (фиг. 1) устанавливают уплотнительные элементы 5 из эластичного материала, например, представляющие собой разрезные кольца или жгуты, наматываемые на стеклопластиковый трубопровод 1. За уплотнительными элементами 5 устанавливают и скрепляют между собой сварочными прихватками сборные толкатели 6 (фиг 1, фиг.3, фиг.4), представляющие собой сегменты, выполненные из стали. После скрепления сборных толкателей 6 (фиг.5) осуществляют их осевое смещение в сторону торцов скрепленных сегментов 3. При этом сборные толкатели 6 смещают уплотнительные элементы 5 внутрь торцов скрепленных сегментов 3 до упора к их внутренним концевым проточкам 4 и сжатия, герметизируя полость между скрепленными сегментами 3 и ремонтируемым участком трубопровода 1. После этого сборные толкатели 6 фиксируют от дальнейшего осевого смещения. Если сегменты 3 выполнены из стали, фиксация осуществляется сварочными прихватками к ним сборных толкателей 6. Если сегменты 3 выполнены из полимерного материала, то осевое смещение и фиксация сборных толкателей 6 осуществляется резьбой, выполненной на наружной поверхности сборных толкателей 6 и на внутренней поверхности концевых проточек 4 сегментов 3. On the ends of the fastened segments 3 (Fig. 1), sealing elements 5 of elastic material are installed, for example, representing cut rings or bundles, wound on fiberglass pipeline 1. Behind the sealing elements 5 are installed and fastened together with welding tacks, prefabricated pushers 6 (FIG 1 , figure 3, figure 4), which are segments made of steel. After fastening the prefabricated pushers 6 (FIG. 5), their axial displacement is carried out towards the ends of the fastened segments 3. At the same time, the prefabricated pushers 6 shift the sealing elements 5 inside the ends of the fastened segments 3 until they stop their internal end grooves 4 and compression, sealing the cavity between fastened segments 3 and the repair site of the pipeline 1. After that, the prefabricated pushers 6 are fixed from further axial displacement. If segments 3 are made of steel, fixation is carried out by welding tacks to them of prefabricated pushers 6. If segments 3 are made of polymeric material, then axial displacement and fixation of prefabricated pushers 6 is carried out by a thread made on the outer surface of prefabricated pushers 6 and on the inner surface of the end grooves 4 segments 3.

Таким образом обеспечивается герметичность, повышается надежность и качество ремонтных работ. В процессе ремонта стеклопластиковых труб рабочее сечение трубопровода не сужается, бандаж устанавливают на наружную поверхность трубопровода, не требуя опорожнения трубопровода и удаления дефектного участка (необходимо вскрывать только место порыва трубопровода). При этом нет необходимости в проведении калибровки концов ремонтируемого трубопровода.This ensures tightness, increases the reliability and quality of repair work. During the repair of fiberglass pipes, the working section of the pipeline is not narrowed, the bandage is installed on the outer surface of the pipeline, without requiring the pipeline to be emptied and the defective section to be removed (it is necessary to open only the place of the pipeline rupture). In this case, there is no need to calibrate the ends of the repaired pipeline.

Предлагаемый способ позволяет повысить эффективность ремонта стеклопластиковых труб при любых температурах окружающей среды, оперативно ликвидировать утечку перекачиваемой жидкости, позволяет снизить объем земляных работ и оптимизировать стоимость ремонтных работ.The proposed method improves the efficiency of repairing fiberglass pipes at any ambient temperature, promptly eliminates the leakage of the pumped liquid, reduces the amount of earthworks and optimizes the cost of repair work.

Claims (1)

Способ ремонта стеклопластиковых труб, включающий установку бандажа на наружную поверхность стеклопластикового трубопровода с дефектом, отличающийся тем, что в качестве бандажа используют два сегмента с внутренними концевыми проточками по концам, после установки сегментов осуществляют их скрепление между собой, в процессе скрепления между сегментами и стеклопластиковым трубопроводом устанавливают теплоизоляционную прокладку, по торцам скрепленных сегментов устанавливают уплотнительные элементы, за уплотнительными элементами устанавливают и скрепляют между собой сборные толкатели, после скрепления сборных толкателей осуществляют их осевое смещение в сторону торцов скрепленных сегментов с возможностью упора уплотнительных элементов к внутренним концевым проточкам и сжатия и последующую фиксацию от дальнейшего осевого смещения.A method for repairing fiberglass pipes, including installing a bandage on the outer surface of a fiberglass pipeline with a defect, characterized in that two segments with internal end grooves at the ends are used as a bandage, after installing the segments, they are fastened together, in the process of fastening between the segments and the fiberglass pipeline a heat-insulating gasket is installed, sealing elements are installed at the ends of the fastened segments, prefabricated pushers are installed and fastened together behind the sealing elements, after fastening the prefabricated pushers, they are axially displaced towards the ends of the fastened segments with the possibility of sealing elements resting against the internal end grooves and compression and subsequent fixation from further axial displacement.
RU2022111085A 2022-04-22 Method for repairing fiberglass pipes RU2789821C1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2789821C1 true RU2789821C1 (en) 2023-02-10

Family

ID=

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US452307A (en) * 1891-05-12 William lee
US631867A (en) * 1899-06-16 1899-08-29 Walter D Beaver Leak-closer.
SU1067287A1 (en) * 1982-05-14 1984-01-15 Куйбышевский ордена Трудового Красного Знамени политехнический институт им.В.В.Куйбышева Device for stopping leakage in pipeline
RU148064U1 (en) * 2014-07-14 2014-11-27 Валерий Владимирович Юдин UNIVERSAL CONE COUPLING
RU173017U1 (en) * 2016-09-09 2017-08-07 Общество с ограниченной ответственностью "Завод дозировочной техники "Ареопаг" Pipe connection unit with internal protective coating

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US452307A (en) * 1891-05-12 William lee
US631867A (en) * 1899-06-16 1899-08-29 Walter D Beaver Leak-closer.
SU1067287A1 (en) * 1982-05-14 1984-01-15 Куйбышевский ордена Трудового Красного Знамени политехнический институт им.В.В.Куйбышева Device for stopping leakage in pipeline
RU148064U1 (en) * 2014-07-14 2014-11-27 Валерий Владимирович Юдин UNIVERSAL CONE COUPLING
RU173017U1 (en) * 2016-09-09 2017-08-07 Общество с ограниченной ответственностью "Завод дозировочной техники "Ареопаг" Pipe connection unit with internal protective coating

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20100078118A1 (en) Repair and strengthening of small diameter pipes with frp laminates
NO140682B (en) THIN-WALLED HOSE OF ELASTIC MATERIAL, PREFERRED RUBBER, FOR INTERNAL LINING OF WATER PIPES, SPECIAL CONCRETE RULES OF CONCRETE
KR102075320B1 (en) Immersion Tube for repairing pipeline using hot-melt and Method for manufacturing the immersion tube
WO2010065397A1 (en) Composite wrap repair of internal defects
US20130098535A1 (en) Method and apparatus for forming a coating on a lining of a conduit in situ
RU2789821C1 (en) Method for repairing fiberglass pipes
KR100379747B1 (en) Repairing Worn Drain-pipes by RTM Using Flexible Tube and Bagging Tube
JPH02248797A (en) Lining method for conduit embedded in ground
KR100718246B1 (en) Close-fit pipes lining system of trenchless technology having means for preventing deformation by changes of temperature and apparatus thereby
CN113507087A (en) Corrosion-resistant anti-aging MPP electric power pipe with self-repairing function
CN107883113B (en) Adjustable pipeline inner support reinforcing system and reinforcing method thereof
RU2374551C2 (en) Method for repair of pipeline defects
RU2781323C1 (en) Method for repairing fiberglass pipes and a repair kit for its implementation
RU2730268C1 (en) Universal repair kit for pipelines
RU2230248C2 (en) Method of manufacture of pipe and pipe manufactured by this method
CN211624441U (en) Basement wall pipe waterproof construction
JP4890312B2 (en) Pipe bridge rehabilitation method
KR100849505B1 (en) Reinforcing method of deteriorated cylindrical shape and box shape structure using fiber reinforced composite deck of hollow section with snap-fit connection
CN110094596B (en) In-situ thermoplastic forming lining pipe and construction process
RU2193715C1 (en) Method of repair of plastic pipe line
RU2729581C1 (en) Method of local repair of operating pipeline
CN216666846U (en) Water supply pipeline non-excavation restoration branch ladder structure
FI125956B (en) Branch piece used in pipe renovation and method for renovating a branch of a pipe assembly
CN221121407U (en) Connecting pipe fitting for composite pipe
CN115111461B (en) Rapid rush repair method for PE pipeline rupture