RU2789044C1 - A method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children and a device for implementing a method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children - Google Patents
A method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children and a device for implementing a method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children Download PDFInfo
- Publication number
- RU2789044C1 RU2789044C1 RU2022103548A RU2022103548A RU2789044C1 RU 2789044 C1 RU2789044 C1 RU 2789044C1 RU 2022103548 A RU2022103548 A RU 2022103548A RU 2022103548 A RU2022103548 A RU 2022103548A RU 2789044 C1 RU2789044 C1 RU 2789044C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- vertebra
- screws
- spine
- plates
- vertebrae
- Prior art date
Links
- 206010058907 Spinal deformity Diseases 0.000 title claims abstract description 38
- 230000001058 adult Effects 0.000 title claims abstract description 22
- 210000003205 Muscles Anatomy 0.000 claims abstract description 18
- 210000004303 Peritoneum Anatomy 0.000 claims abstract description 12
- 210000004072 Lung Anatomy 0.000 claims abstract description 10
- 230000001054 cortical Effects 0.000 claims abstract description 9
- 210000004224 Pleura Anatomy 0.000 claims abstract description 8
- 238000002224 dissection Methods 0.000 claims abstract description 8
- 238000002594 fluoroscopy Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000002591 computed tomography Methods 0.000 claims abstract description 6
- 210000000056 organs Anatomy 0.000 claims abstract description 6
- 210000001519 tissues Anatomy 0.000 claims abstract description 6
- 210000000626 Ureter Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 210000003815 Abdominal Wall Anatomy 0.000 claims abstract description 4
- 210000001367 Arteries Anatomy 0.000 claims abstract description 4
- 206010069729 Collateral circulation Diseases 0.000 claims abstract description 4
- 210000003281 Pleural Cavity Anatomy 0.000 claims abstract description 4
- 230000002638 denervation Effects 0.000 claims abstract description 4
- 210000004872 soft tissue Anatomy 0.000 claims abstract description 4
- 206010002091 Anaesthesia Diseases 0.000 claims abstract description 3
- 210000003491 Skin Anatomy 0.000 claims abstract description 3
- 210000004003 Subcutaneous Fat Anatomy 0.000 claims abstract description 3
- 230000037005 anaesthesia Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000002559 palpation Methods 0.000 claims abstract description 3
- 230000002792 vascular Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 8
- 210000001015 Abdomen Anatomy 0.000 claims description 6
- 210000004705 Lumbosacral Region Anatomy 0.000 claims description 5
- 210000002097 Psoas Muscles Anatomy 0.000 claims description 4
- 210000003105 Phrenic Nerve Anatomy 0.000 claims description 3
- 210000000587 Skeletal Muscle Fibers Anatomy 0.000 claims description 3
- 238000009297 electrocoagulation Methods 0.000 claims description 3
- 230000023597 hemostasis Effects 0.000 claims description 3
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 claims description 2
- 238000002595 magnetic resonance imaging Methods 0.000 claims description 2
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 claims description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 21
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 abstract description 17
- 230000037227 Blood Loss Effects 0.000 abstract description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract description 5
- 230000001483 mobilizing Effects 0.000 abstract description 5
- 238000011084 recovery Methods 0.000 abstract description 5
- 239000003814 drug Substances 0.000 abstract description 3
- 230000000399 orthopedic Effects 0.000 abstract description 2
- 210000003489 Abdominal Muscles Anatomy 0.000 abstract 3
- 238000001949 anaesthesia Methods 0.000 abstract 1
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 abstract 1
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 208000001590 Congenital Abnormality Diseases 0.000 description 32
- 206010039722 Scoliosis Diseases 0.000 description 30
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 20
- 210000000988 Bone and Bones Anatomy 0.000 description 15
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 8
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 8
- 230000001264 neutralization Effects 0.000 description 7
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 7
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 6
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 6
- 201000002972 idiopathic scoliosis Diseases 0.000 description 5
- 210000002356 Skeleton Anatomy 0.000 description 4
- 210000000038 chest Anatomy 0.000 description 4
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 4
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 4
- 206010022114 Injury Diseases 0.000 description 3
- 241000722921 Tulipa gesneriana Species 0.000 description 3
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 3
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 200000000019 wound Diseases 0.000 description 3
- 241000283707 Capra Species 0.000 description 2
- 206010058046 Post procedural complication Diseases 0.000 description 2
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 2
- 210000003484 anatomy Anatomy 0.000 description 2
- 238000010171 animal model Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 239000011436 cob Substances 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 238000011068 load Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 230000000051 modifying Effects 0.000 description 2
- 238000002271 resection Methods 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 208000008035 Back Pain Diseases 0.000 description 1
- 208000010392 Bone Fractures Diseases 0.000 description 1
- 206010008129 Cerebral palsy Diseases 0.000 description 1
- 206010052614 Comminuted fracture Diseases 0.000 description 1
- 102100009074 FBN1 Human genes 0.000 description 1
- 101700001106 FBN1 Proteins 0.000 description 1
- 210000002436 Femur Neck Anatomy 0.000 description 1
- 206010023509 Kyphosis Diseases 0.000 description 1
- 229920004936 Lavsan® Polymers 0.000 description 1
- 210000004446 Longitudinal Ligaments Anatomy 0.000 description 1
- 208000007623 Lordosis Diseases 0.000 description 1
- 238000000585 Mann–Whitney U test Methods 0.000 description 1
- 208000001826 Marfan Syndrome Diseases 0.000 description 1
- 208000006670 Multiple Fracture Diseases 0.000 description 1
- 208000003627 Muscular Dystrophy Diseases 0.000 description 1
- 210000004940 Nucleus Anatomy 0.000 description 1
- 206010049088 Osteopenia Diseases 0.000 description 1
- 208000001132 Osteoporosis Diseases 0.000 description 1
- 206010035664 Pneumonia Diseases 0.000 description 1
- 201000010769 Prader-Willi syndrome Diseases 0.000 description 1
- 206010057765 Procedural complication Diseases 0.000 description 1
- 241000785686 Sander Species 0.000 description 1
- 210000000278 Spinal Cord Anatomy 0.000 description 1
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000012568 clinical material Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing Effects 0.000 description 1
- 230000003412 degenerative Effects 0.000 description 1
- 238000000326 densiometry Methods 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 201000009910 diseases by infectious agent Diseases 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 201000002406 genetic disease Diseases 0.000 description 1
- 230000036429 growth spurts Effects 0.000 description 1
- 230000035876 healing Effects 0.000 description 1
- 239000007943 implant Substances 0.000 description 1
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 1
- 230000003601 intercostal Effects 0.000 description 1
- 230000000366 juvenile Effects 0.000 description 1
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 230000003278 mimic Effects 0.000 description 1
- 201000006938 muscular dystrophy Diseases 0.000 description 1
- 230000000926 neurological Effects 0.000 description 1
- 230000036961 partial Effects 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000002980 postoperative Effects 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 238000004393 prognosis Methods 0.000 description 1
- 230000002829 reduced Effects 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating Effects 0.000 description 1
- 238000007634 remodeling Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000003068 static Effects 0.000 description 1
- 238000007619 statistical method Methods 0.000 description 1
- 201000010874 syndrome Diseases 0.000 description 1
- 230000000472 traumatic Effects 0.000 description 1
Images
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, в частности к ортопедии и травматологии, конкретно касается способа хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей и устройства для его осуществления, может быть использовано при хирургическом лечении сколиотических деформаций позвоночника у взрослых.The invention relates to medicine, in particular to orthopedics and traumatology, specifically to a method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children and a device for its implementation, can be used in the surgical treatment of scoliotic spinal deformities in adults.
Сколиоз представляет собой боковое искривление позвоночника, которое чаще всего возникает во время скачка роста непосредственно перед половым созреванием. Хотя сколиоз может быть вызван такими состояниями, как церебральный паралич и мышечная дистрофия, причина большинства сколиозов неизвестна. Большинство случаев сколиоза являются легкими, но у некоторых детей развиваются деформации позвоночника, которые продолжают усугубляться по мере их роста. Тяжелый сколиоз может привести к инвалидности. Особенно сильное искривление позвоночника может уменьшить объем грудной клетки, что затрудняет нормальное функционирование легких.Scoliosis is a lateral curvature of the spine that most often occurs during a growth spurt just before puberty. Although scoliosis can be caused by conditions such as cerebral palsy and muscular dystrophy, the cause of most scoliosis is unknown. Most cases of scoliosis are mild, but some children develop spinal deformities that continue to get worse as they grow. Severe scoliosis can lead to disability. A particularly severe curvature of the spine can reduce the volume of the chest, making it difficult for the lungs to function properly.
Традиционно сколиоз лечат путем спондилодеза, выполняемого сзади. Спондилодез включает методы, имитирующие нормальный процесс заживления сломанных костей. Во время спондилодеза хирург помещает кость или костноподобный материал в пространство между двумя позвонками. Металлические пластины, винты и стержни могут использоваться для удержания позвонков вместе, чтобы они могли срастись в одно целое. Поскольку операция спондилодеза обездвиживает части позвоночника, она изменяет способ движения позвоночника. Это создает дополнительную нагрузку и нагрузку на позвонки выше и ниже сросшейся части и может увеличить скорость скорость дегенерации этих областей позвоночника. Известен способ демпферного лечения заболеваний позвоночника, включающий механическую фиксацию позвонков, в котором осуществляют чрескостную фиксацию позвоночника путем введения в каждый позвонок пары элементов фиксации, которые жестко закрепляют на пластинах, при этом плоскости, перпендикулярной средней линии позвоночника, и в плоскости, перпендикулярной плоскости фиксации, создают управляемые упругие усилия на пары элементов фиксации позвонка (Патент RU №2254080, 20.06.2005).Traditionally, scoliosis is treated with a posterior fusion. Spinal fusion involves techniques that mimic the normal healing process of broken bones. During a spinal fusion, a surgeon places bone or bone-like material into the space between two vertebrae. Metal plates, screws, and rods can be used to hold the vertebrae together so they can fuse together. Because spinal fusion surgery immobilizes parts of the spine, it changes the way the spine moves. This creates additional stress and strain on the vertebrae above and below the fused part and can increase the rate of degeneration of these areas of the spine. A known method of damper treatment of diseases of the spine, including mechanical fixation of the vertebrae, in which transosseous fixation of the spine is carried out by introducing into each vertebra a pair of fixation elements that are rigidly fixed on the plates, while the plane perpendicular to the midline of the spine, and in the plane perpendicular to the plane of fixation, create controlled elastic forces on a pair of vertebral fixation elements (Patent RU No. 2254080, 20.06.2005).
Однако известный способ предназначен для создания усилий на элементы фиксации позвонков при устранении S-образной деформации позвоночника не предназначен для исправления С-образной деформации позвоночника из- за отсутствия возможности создания разнонаправленных усилий во фронтальной плоскости.However, the known method is intended to create forces on the elements of fixation of the vertebrae when eliminating the S-shaped deformity of the spine is not intended to correct the C-shaped deformity of the spine due to the lack of the possibility of creating multidirectional forces in the frontal plane.
Известен способ введения винтов в дужки позвонков через открытый доступ по анатомическим ориентирам с определением мест и направления введения на основе анализа данных флюороскопии (Weber B.G., Magerl F.P. The extremal fixator. - Berlin: Springer-Verlag, 1985. - P.289-309.).There is a known method of introducing screws into the vertebral arches through open access according to anatomical landmarks with the determination of places and directions of insertion based on the analysis of fluoroscopy data (Weber B.G., Magerl F.P. The extremal fixator. - Berlin: Springer-Verlag, 1985. - P.289-309. ).
Однако данный способ травматичен, сопряжен с развитием интра- и послеоперационных осложнений, что отрицательно сказывается на результатах лечения. Кроме того, при сколиотической деформации позвоночного столба, вследствие гипоплазии и деформированности анатомических структур, наблюдаются изменения ориентации ножек позвонков. Следствием этого является трудность их визуализации в грудном отделе позвоночника при выполнении флюороскопии, что также осложняет выбор направления введения фиксаторов при лечении деформации позвоночника с использованием аппаратов внешней фиксации.However, this method is traumatic, associated with the development of intra- and postoperative complications, which adversely affects the results of treatment. In addition, with scoliotic deformity of the spinal column, due to hypoplasia and deformity of the anatomical structures, changes in the orientation of the pedicles of the vertebrae are observed. The consequence of this is the difficulty of their visualization in the thoracic spine during fluoroscopy, which also complicates the choice of the direction of insertion of fixators in the treatment of spinal deformity using external fixation devices.
Из RU 2171645, 10.08.2001 известен способ хирургической коррекции деформации позвоночника, заключающийся в следующем. Разрезают мягкие ткани вдоль остистых отростков до дуг позвонков на протяжении дуги искривления. Скелетируют поперечные отростки нейтральных позвонков. Фиксируют один конец эластичного эндокорректора к верхнему нейтральному позвонку. Проводят эндокорректор к нижнему нейтральному позвонку с коррекцией деформации. Фиксируют второй конец к нижнему нейтральному позвонку. Затем проводят эндокорректор в обратном направлении, натягивают и фиксируют к первому или второму лежащему выше вершинного позвонку. Затем возвращают в каудальном направлении к первому или второму лежащему ниже вершинного позвонку. Дополнительно натягивают и фиксируют. В натянутом состоянии лежащие выше и ниже вершинного позвонка части эндокорректора сшивают между собой. При кифотической деформации проведение эндокорректора в каудальном направлении после фиксации к первому или второму лежащему выше вершинного позвонку осуществляют вдоль остистых отростков. При наличии сколиотического компонента эндокорректор после фиксации на выпуклой стороне искривления к первому или второму лежащему выше вершинного позвонку проводят в каудальном направлении между остистыми отростками на вогнутую сторону. Огибают остистые отростки позвонков вершины деформации по вогнутой стороне и выводят эндокорректор на выпуклую сторону деформации между остистых отростков позвонков. Эндокорректор натягивают и фиксируют на выпуклой стороне искривления. Эндокорректор фиксируют к костным структурам или крюкам-упорам. В качестве эндокорректора используется лавсановая лента, или нити, или шнуры. Способ позволяет повысить возможность коррекции и надежность стабилизации.From RU 2171645, 08/10/2001, a method for surgical correction of spinal deformity is known, which consists in the following. The soft tissues are cut along the spinous processes to the vertebral arches along the curvature arc. They skeletonize the transverse processes of the neutral vertebrae. One end of the elastic endocorrector is fixed to the upper neutral vertebra. An endocorrector is passed to the lower neutral vertebra with deformity correction. The second end is fixed to the lower neutral vertebra. Then the endocorrector is carried out in the opposite direction, stretched and fixed to the first or second vertebra lying above. Then they return in the caudal direction to the first or second apical vertebra lying below. Additionally stretch and fix. In the taut state, the parts of the endocorrector lying above and below the apical vertebra are sutured together. In case of kyphotic deformity, the endocorrector is carried out in the caudal direction after fixation to the first or second apical vertebra lying above, along the spinous processes. In the presence of a scoliotic component, the endocorrector, after fixation on the convex side of the curvature to the first or second apical vertebra lying above, is carried out in the caudal direction between the spinous processes on the concave side. The spinous processes of the vertebrae of the apex of the deformity are bent along the concave side and the endocorrector is brought out to the convex side of the deformity between the spinous processes of the vertebrae. The endocorrector is stretched and fixed on the convex side of the curvature. The endocorrector is fixed to the bone structures or hook-stops. As an endocorrector, a lavsan tape, or threads, or cords are used. The method allows to increase the possibility of correction and reliability of stabilization.
Из RU 2432134, 27.10.2011 известен способ лечения сколиоза, применяемый при оперативном исправлении кривизны позвоночника при сколиозе, преимущественно у детей. К поперечным отросткам фиксируют корректор. При этом первую ленту корректора проводят вдоль поперечных отростков на выпуклой стороне искривления от верхнего нейтрального до нижнего нейтрального позвонка и фиксируют ее. Через разрез над остистым отростком вершины деформации концы второй ленты заводят за поперечный отросток вогнутой стороны вершинного позвонка, через промежутки между остистыми отростками соседних позвонков и выводят их на выпуклую сторону. Затем вторую ленту натягивают и фиксируют к ленте выпуклой стороны искривления. Технический результат заключается в повышении коррегирующего эффекта.From RU 2432134, 27.10.2011, a method for the treatment of scoliosis is known, which is used in the surgical correction of the curvature of the spine in scoliosis, mainly in children. A corrector is fixed to the transverse processes. In this case, the first corrector tape is passed along the transverse processes on the convex side of the curvature from the upper neutral to the lower neutral vertebra and fixed. Through an incision above the spinous process of the apex of the deformity, the ends of the second tape are led behind the transverse process of the concave side of the apical vertebra, through the gaps between the spinous processes of adjacent vertebrae, and lead them to the convex side. Then the second tape is stretched and fixed to the tape of the convex side of the curvature. The technical result is to increase the corrective effect.
К способам хирургического лечения идиопатического сколиоза относится и формирование костного блока с использованием как дорсального, так и вентрального доступа к позвоночнику у пациентов с деформациями более 40° по Cobb.The methods of surgical treatment of idiopathic scoliosis also include the formation of a bone block using both dorsal and ventral access to the spine in patients with deformities of more than 40° according to Cobb.
Однако почти 75 % пациентов с деформациями до 30° в начале пубертатного периода, сопровождающегося ускорением роста и развития, нуждаются в хирургической коррекции, даже после корсетного лечения [Danielsson AJ, Romberg K, Nachemson AL. Spinal range of motion, muscle endurance, and back pain and function at least 20 years after fusion or brace treatment for adolescent idiopathic scoliosis: a case-control study. Spine. 2006;31:275 - 283. DOI: 10.1097/01.brs.0000197652.52890.71].However, almost 75% of patients with deformities up to 30° at the beginning of puberty, accompanied by accelerated growth and development, require surgical correction, even after brace treatment [Danielsson AJ, Romberg K, Nachemson AL. Spinal range of motion, muscle endurance, and back pain and function at least 20 years after fusion or brace treatment for adolescent idiopathic scoliosis: a case-control study. Spine. 2006;31:275 - 283. DOI: 10.1097/01.brs.0000197652.52890.71].
Тем не менее жесткая стабилизация имеет ряд серьезных недостатков: радикальное ограничение потенциала роста позвоночника, риск развития синдрома смежного уровня в дальнейшем, полное отсутствие подвижности позвоночника в зоне фиксации. Выполнение спондилодеза также влияет на рост грудной клетки и легких из-за тесной анатомо физиологической взаимосвязи между грудной клеткой и позвоночником [Akbarnia BA. Management themes in early onset scoliosis. J Bone Joint Surg Am. 2007;89 Suppl 1:42-54. DOI: 10.2106/JBJS.F.01256.]. Новым подходом является динамическая коррекция растущего позвоночника (Vertebral body tethering - VBT) у пациентов с имеющимся потенциалом роста. Для взрослых используют другой термин - «вентральная динамическая коррекция сколиоза» (Anterior Scoliosis Correction - ASC), так как принцип ремоделирования в данной ситуации невозможен. ASC - изначальный подход при коррекции деформаций в условиях завершенного роста позвоночника, позволяющий сохранить его гибкость. Перед внедрением данного метода в практику опубликованы исследования на моделях животных для биомеханического обоснования модуляции роста.Nevertheless, rigid stabilization has a number of serious disadvantages: a radical limitation of the growth potential of the spine, the risk of developing an adjacent level syndrome in the future, and a complete lack of mobility of the spine in the fixation zone. Spinal fusion also affects the growth of the chest and lungs due to the close anatomical and physiological relationship between the chest and spine [Akbarnia BA. Management themes in early onset scoliosis. J Bone Joint Surg Am. 2007;89 Suppl 1:42-54. DOI: 10.2106/JBJS.F.01256]. A new approach is dynamic correction of the growing spine (Vertebral body tethering - VBT) in patients with existing growth potential. For adults, another term is used - "ventral dynamic correction of scoliosis" (Anterior Scoliosis Correction - ASC), since the principle of remodeling in this situation is impossible. ASC is the initial approach for correcting deformities in conditions of completed growth of the spine, which allows maintaining its flexibility. Before the introduction of this method into practice, studies on animal models for the biomechanical substantiation of growth modulation were published.
Опыты проведены на mini pigs (мини-пигах), которые имели определенный потенциал роста, и показали, что гибкий корд, установленный между транспедикулярными винтами из вентрального доступа, может изменить морфологию позвоночника и привести к его деформац также существуют подобные исследования на других моделях животных: козах, коровах [Newton PO, Farnsworth CL, Faro FD, Mahar AT, Odell TR, Mohamad F, Breisch E, Fricka K, Upasani VV, Amiel D. Spinal growth modulation with an anterolateral flexible tether in an immature bovine model: disc health and motion preservation. Spine. 2008;33:724-733. DOI: 10.1097/ BRS.0b013e31816950a0; Braun JT, Ogilvie JW, Akyuz E, Brodke DS, Bachus KN. Creation of an experimental idiopathic-type scoliosis in an immature goat model using a flexible posterior asymmetric tether. Spine. 2006;31:1410-1414. DOI: 10.1097/01. brs.0000219869.01599.6b.].The experiments were carried out on mini pigs (mini pigs), which had a certain growth potential, and showed that a flexible cord placed between pedicle screws from the ventral access can change the morphology of the spine and lead to its deformity. There are also similar studies on other animal models: goats, cows and motion preservation. Spine. 2008;33:724-733. DOI: 10.1097/BRS.0b013e31816950a0; Braun JT, Ogilvie JW, Akyuz E, Brodke DS, Bachus KN. Creation of an experimental idiopathic-type scoliosis in an immature goat model using a flexible posterior asymmetric tether. Spine. 2006;31:1410-1414. DOI: 10.1097/01. brs.0000219869.01599.6b.].
Данные методы во всем мире изучены не до конца. Имеется крайне мало информации об отдаленных результатах лечения, даже у пионеров использования этой техники. В основе методики лежит технология транскорпоральной имплантации титановых винтов по внешней стороне основной дуги (дуг), в головки которых проводится и фиксируется гибкий (полиэтилентерефталат) корд. Основным маневром коррекции деформации является последовательная компрессия с фиксацией напряженного корда с помощью специального инструментария. Для установки системы используют открытый и эндоскопический доступ в грудном отделе, а для поясничного и грудопоясничного - только открытый с использованием небольшого разреза [ Joshi V, Cassivi SD, Milbrandt TA, Larson AN. Video-assisted thoracoscopic anterior vertebral body tethering for the correction of adolescent idiopathic scoliosis of the spine. Eur J Cardiothorac Surg. 2018;54:1134-1136. DOI: 10.1093/ejcts/ezy200; Bonsignore-Opp L, Murphy J, Skaggs DL, Parent S, Samdani A, Hilaire TSt, Vitale M. Pediatric device regulation: the case of anterior vertebral body tethering. Spine Deform. 2019;7:1019-1020. DOI:10.1016/j.jspd.2019.09.006. 14. Padhye K, Soroceanu A, Russell D, El-Hawary R. Thoracoscopic anterior instrumentation and fusion as a treatment for adolescent idiopathic scoliosis: a systematic review of the literature. Spine Deform. 2018;6:384-390. DOI: 10.1016/j.jspd.2017.12.013] в связи с анатомическими особенностями этой области.These methods are not fully understood all over the world. There is very little information on long-term results of treatment, even among the pioneers of the use of this technique. The technique is based on the technology of transcorporeal implantation of titanium screws along the outer side of the main arc (arcs), into the heads of which a flexible (polyethylene terephthalate) cord is inserted and fixed. The main deformity correction maneuver is sequential compression with fixation of a strained cord using special tools. To install the system, open and endoscopic access is used in the thoracic region, and for the lumbar and thoracolumbar - only open using a small incision [Joshi V, Cassivi SD, Milbrandt TA, Larson AN. Video-assisted thoracoscopic anterior vertebral body tethering for the correction of adolescent idiopathic scoliosis of the spine. Eur J Cardiothorac Surg. 2018;54:1134-1136. DOI: 10.1093/ejcts/ezy200; Bonsignore-Opp L, Murphy J, Skaggs DL, Parent S, Samdani A, Hilaire TSt, Vitale M. Pediatric device regulation: the case of anterior vertebral body tethering. Spin Deform. 2019;7:1019-1020. DOI:10.1016/j.jspd.2019.09.006. 14. Padhye K, Soroceanu A, Russell D, El-Hawary R. Thoracoscopic anterior instrumentation and fusion as a treatment for adolescent idiopathic scoliosis: a systematic review of the literature. Spin Deform. 2018;6:384-390. DOI: 10.1016/j.jspd.2017.12.013] due to the anatomical features of this area.
B RU 2367374, 20.09.2009 описано изобретение, которое относится к вертебрологии. Техническим результатом изобретения является создание оптимальных условий для восстановления статики и динамики кифозированного позвоночника, упрощение способа лечения за счет простоты технического исполнения операции, минимальной инвазивности и исключения этапа внешней иммобилизации. Проводят вентральный доступ к переднебоковой поверхности тела клиновидно измененного позвонка на вершине деформации. Устанавливают дорзальный инструментарий из заднего доступа по линии остистых отростков позвонков. После формирования вентрального доступа производят остеотомию нижнего края тела позвонка под углом, открытым вентрально , начиная с передней поверхности тела позвонка и заканчивая на нижней поверхности тела позвонка, не доходя до задней продольной связки 5 мм. Затем из заднего доступа производят установку полисегментарного эндокорректора системы LSZ, фиксирующие элементы которого крепят за дуги тел позвонков около основания остистого отростка с двух сторон.B RU 2367374, 09/20/2009 describes an invention that relates to vertebrology. The technical result of the invention is the creation of optimal conditions for restoring the statics and dynamics of the kyphotic spine, simplifying the method of treatment due to the simplicity of the technical execution of the operation, minimal invasiveness and exclusion of the stage of external immobilization. Conduct ventral access to the anterolateral surface of the body of the wedge-shaped vertebra at the top of the deformity. The dorsal instrumentation is installed from the posterior access along the line of the spinous processes of the vertebrae. After the formation of the ventral access, an osteotomy of the lower edge of the vertebral body is performed at an angle open ventrally, starting from the anterior surface of the vertebral body and ending on the lower surface of the vertebral body, not reaching the posterior
В патенте RU 2436534, 20.11. 2011 описан способ репозиции и фиксации позвоночника при оскольчатых переломах. Предварительно с учетом результатов компьютерно-томографического исследования подготавливают метчик с ограничителем, устанавливая последний на расстоянии от резьбового конца метчика, равном расстоянию от корня дуги до передней кортикальной пластины поврежденного позвонка. Производят введение транспедикулярных винтов в смежные от поврежденного позвонки через их корни дуг. После вводят через точку Рой-Камилла в поврежденный позвонок до кортикальной пластины его вентрального фрагмента подготовленный метчик. Осуществляют компрессию вентрального фрагмента поврежденного позвонка путем поворота метчика вокруг своей продольной оси. Через контралатеральную точку Рой-Камилла вводят в поврежденный позвонок транспедикулярный винт, фиксируя им его вентральный фрагмент. Удаляют метчик с ограничителем. Вводят в образованный метчиком канал транспедикулярный винт. Завершают монтаж транспедикулярной системы путем соединения всех транспедикулярных винтов отмоделированными фиксирующими штангами. Изобретение способствует повышению эффективности способа при увеличении репозиционных возможностей внутренней транспедикулярной системы, сокращении сроков реабилитации и снижении риска возникновения послеоперационных осложнений.In the patent RU 2436534, 20.11. 2011 describes a method for repositioning and fixing the spine in comminuted fractures. Preliminary, taking into account the results of computed tomography, a tap with a limiter is prepared, setting the latter at a distance from the threaded end of the tap, equal to the distance from the root of the arch to the anterior cortical plate of the damaged vertebra. Produce the introduction of transpedicular screws in adjacent from the damaged vertebrae through their roots of the arches. After that, a prepared tap is inserted through the Roy-Camille point into the damaged vertebra to the cortical plate of its ventral fragment. Carry out compression of the ventral fragment of the damaged vertebra by turning the tap around its longitudinal axis. Through the contralateral Roy-Camille point, a pedicle screw is inserted into the damaged vertebra, fixing its ventral fragment with it. Remove the stopper. A transpedicular screw is inserted into the channel formed by the tap. The installation of the pedicle system is completed by connecting all pedicle screws with modeled fixing rods. EFFECT: invention contributes to increasing the efficiency of the method while increasing the repositioning capabilities of the internal transpedicular system, reducing the rehabilitation period and reducing the risk of postoperative complications.
Принцип Vertebral body tethering - VBT применяется у пациентов с определенным потенциалом роста. Кандидаты для операции с использованием данного метода имеют различные типы деформаций. Большинство из них страдают от идиопатического сколиоза (подросткового, ювенильного или некоторых других форм, например синдромального на фоне генетических заболеваний: синдрома Марфана, Прадера - Вилли и т.д. Каждый случай индивидуально оценивается и тщательно рассматривается. Как правило, это пациенты старше 10 лет, с возможным потенциалом роста и хорошей мобильностью позвоночника, имеющие грудную, грудопоясничную или поясничную дугу(и) от 30 до 80°.The principle of Vertebral body tethering - VBT is applied in patients with a certain growth potential. Candidates for surgery using this method have different types of deformities. Most of them suffer from idiopathic scoliosis (adolescent, juvenile or some other forms, such as syndromic on the background of genetic diseases: Marfan syndrome, Prader-Willi syndrome, etc. Each case is individually assessed and carefully considered. As a rule, these are patients older than 10 years , with possible growth potential and good mobility of the spine, having a thoracic, thoracolumbar or lumbar curve(s) of 30 to 80°.
В патенте US 10667845 ( на основе заявки US 2019021768), 24.01.2019, описан способ и устройство лечения сколиоза позвоночника, который включает переднюю установку позвоночных фиксирующих винтов в позвонки позвоночника таким образом, что первый позвонок из позвонков получает первый позвоночный фиксирующий винт из позвоночных фиксирующих винтов, а второй позвонок из позвонков получает второй позвоночный фиксирующий винт из позвоночных винтов; фиксирование гибкого шнура к первому позвоночному фиксирующему винту; разъемное присоединение первого хирургического инструмента ко второму вертебральному фиксирующему винту и к гибкому шнуру (тросу, корду) одновременно; и ручное приведение в действие приводной рукоятки, в то время как дистальная концевая часть цилиндра разъемно соединена со вторым позвоночным фиксирующим винтом и гибким шнуром (тросом), так что к тросу прикладывается натяжение между первым позвоночным фиксирующим винтом и натяжным гибким тросом. Первый хирургический инструмент включает в себя: рукоятка привода; ствол, отходящий от рукоятки привода, при этом дистальная часть наконечника цилиндра разъемно соединяется с каждым из позвоночных винтов по отдельности; и натяжной элемент, подвижно соединенный с дальним концом ствола. Натяжной элемент выполнен с возможностью зацепления с тросом и приложения натяжения к тросу в первом направлении в ответ на ручное приведение в действие рукоятки привода.US 10667845 (based on US 2019021768), 01/24/2019, describes a method and device for the treatment of spinal scoliosis, which includes anterior installation of vertebral fixation screws into the vertebrae of the spine in such a way that the first vertebra of the vertebrae receives the first vertebral fixation screw from the vertebral fixators screws, and the second vertebra of the vertebrae receives the second vertebral fixation screw of the vertebral screws; fixing the flexible cord to the first vertebral fixation screw; detachable connection of the first surgical instrument to the second vertebral fixing screw and to the flexible cord (cable, cord) at the same time; and manually actuating the actuating handle while the distal end portion of the cylinder is releasably connected to the second vertebral fixation screw and the flexible cord so that tension is applied to the cable between the first vertebral fixation screw and the tensile flexible cord. The first surgical instrument includes: a drive handle; a barrel extending from the drive handle, while the distal part of the cylinder tip is detachably connected to each of the vertebral screws separately; and a tension element movably connected to the distal end of the barrel. The tension member is configured to engage with the cable and apply tension to the cable in a first direction in response to manual actuation of the drive handle.
В некоторых вариантах осуществления способ также включает, сохраняя натяжение, прикладываемое к тросу между первым позвоночным винтом и натяжным элементом, жесткое крепление троса ко второму позвоночному винту, так что после этого натяжение сохраняется на участке привязь между первым позвоночным винтом и вторым позвоночным винтом без необходимости в натяжном элементе для создания натяжения в части привязи между первым позвоночным винтом и вторым позвоночным винтом.In some embodiments, the method also includes, by maintaining tension applied to the cable between the first vertebral screw and the tension member, rigidly attaching the cable to the second vertebral screw such that thereafter tension is maintained at the tether between the first vertebral screw and the second vertebral screw without the need for a tension element for creating tension in the part of the harness between the first vertebral screw and the second vertebral screw.
В этом документе описаны системы для лечения сколиоза и способы их применения. Например, в этом документе описываются системы для передней фиксации тел позвонков и способы их использования. У пациента позвоночник поражен сколиозом, пациента 1 лечат с помощью передней системы фиксации тела позвонка в соответствии с некоторыми вариантами осуществления, описанными в этом документе. Передняя фиксирующая система тела позвонка устанавливается спереди вдоль наружного изгиба позвоночника. Операция по фиксации тела позвонка в передней части предполагает введение вертебральных фиксирующих винтов в позвонки, пораженные сколиозом. Хирург прикрепляет гибкий шнур (трос или привязь, или корд) к каждому из винтов, а затем натягивает и фиксирует шнур по сегментам, так что позвонки стягиваются вместе с одной стороны и расширяются с другой, исправляя искривление. Обычно это выравнивает позвоночник и дает позвонкам пространство для правильного роста. Разработанная для лечения сколиоза средней и тяжелой степени, передняя фиксирующая система тела позвонка обычно рекомендуется для подростков в период полового созревания, которые еще растут. Операция по фиксации тел позвонков спереди может быть выполнена минимально инвазивным способом (например, с использованием видеоторакоскопических хирургических методов).This document describes systems for the treatment of scoliosis and methods for their use. For example, this document describes systems for anterior fixation of the vertebral bodies and how to use them. Patient has a scoliotic spine,
Передняя система фиксации тела позвонка включает в себя несколько вертебральных фиксирующих винтов, несколько концевых заглушек (стопорных винтов) и привязь. Отдельные вертебральные фиксирующие винты устанавливаются в соответствующий позвонок. Шнур проходит между каждым позвоночным фиксирующим винтом. Стопорные винты (концевые заглушки) используются для фиксирования гибкого шнура (троса, корда) на головках позвоночных фиксирующих винтов. В изображенной конфигурации один конец троса стопорным винтом 120 зажат в вертебральном фиксирующем винте, при этом трос жестко прикреплен к позвоночному фиксирующему винту, а шнур еще не натянут. В некоторых вариантах осуществления вертебральные фиксирующие винты представляют собой цельные неканюлированные винты, изготовленные из нержавеющей стали или титана. Вертебральные фиксирующие винты могут быть напечатаны на 3D-принтере с использованием титана с переменной пористостью из твердого титанового центрального стержня, который граничит с головкой и кончиком (который может иметь канавки для врезки в кость), но с постепенно увеличивающейся пористостью по направлению к кости. Вертебральные фиксирующие винты можно масштабировать до любой подходящей длины и диаметра. Например, в некоторых случаях вертебральные фиксирующие винты 1 могут иметь длину в диапазоне от примерно 20 мм до примерно 45 мм (без ограничений). В некоторых случаях, вертебральные фиксирующие винты 110 могут иметь диаметр от примерно 3,5 мм до примерно 6,0 мм (без ограничений). В некоторых вариантах осуществления вертебральные фиксирующие винты имеют тупые концы на концах, так что возможна бикортикальная фиксация без повреждения анатомических структур на дальней стороне позвонка. Головки позвоночных винтов могут иметь форму тюльпана с внутренней резьбой, которая может резьбой зацепляться с торцевыми крышками с наружной резьбой (иначе данные винты называются фиксирующими винтами с открытой головкой камертонного типа с внутренней резьбой).The anterior vertebral body fixation system includes several vertebral fixation screws, several end caps (retaining screws) and a tether. Separate vertebral fixation screws are placed in the corresponding vertebra. A cord is passed between each vertebral fixation screw. Locking screws (end caps) are used to fix a flexible cord (cable, cord) on the heads of vertebral fixing screws. In the depicted configuration, one end of the cable is clamped in the vertebral fixation screw by the locking screw 120, with the cable firmly attached to the vertebral fixation screw, and the cord is not yet taut. In some embodiments, the vertebral fixation screws are one-piece non-cannulated screws made from stainless steel or titanium. Vertebral fixation screws can be 3D printed using titanium with variable porosity from a solid titanium central rod that borders the head and tip (which may have grooves for cutting into the bone), but with gradually increasing porosity towards the bone. The vertebral fixation screws can be scaled to any suitable length and diameter. For example, in some cases, the vertebral fixation screws 1 may have a length in the range of from about 20 mm to about 45 mm (without limitation). In some cases, the vertebral fixation screws 110 may have a diameter of from about 3.5 mm to about 6.0 mm (without limitation). In some embodiments, the implementation of the vertebral fixation screws have blunt ends at the ends, so that bicortical fixation is possible without damaging the anatomical structures on the far side of the vertebra. Vertebral screw heads may be tulip-shaped with female threads that can thread into male end caps (otherwise referred to as female tuning fork type open head lock screws).
Опорная головка камертонного типа (или, по иной терминологии, в форме тюльпана) позволяет привязи (шнуру) проходить в боковом направлении через прорези, образованные в опорной головке камертонного типа (или, по иной терминологии, в тюльпане). Торцевые заглушки (или стопорные винты) могут входить в резьбовое соединение в открытых головках камертонного типа фиксирующих позвоночных винтов. Торцевые заглушки могут быть изготовлены из металлических материалов, таких как нержавеющая сталь и титан, или других материалов, включая полимерные материалы.A tuning fork (or, in other terminology, in the form of a tulip) support head allows a tether (cord) to pass laterally through slots formed in a tuning fork (or, in other terminology, in a tulip) support head. End caps (or locking screws) may be threaded into the open heads of tuning fork type vertebral fixation screws. End caps can be made from metallic materials such as stainless steel and titanium, or other materials including polymeric materials.
Привязь (шнур) представляет собой удлиненный гибкий элемент, в некоторых случаях привязь 130 изготовлена из полимерного материала, такого как полиэтилентерефталат (ПЭТФ), но не ограничиваясь этим.The tether (cord) is an elongated flexible element, in some cases the tether 130 is made of a polymeric material such as, but not limited to, polyethylene terephthalate (PET).
Принцип, заложенный в этом способе, заключается в следующем.The principle behind this method is as follows.
По выпуклой стороне позвоночника в каждый позвонок устанавливают фиксирующий винт. В головку первого винта вкладывают корд (удлиненный трос) и заклинивают стопорным винтом. После этого этот корд вкладывают в головку следующего винта, установленного на следующем позвонке, и специальным инструментом (натяжителем) устанавливают в головку второго винта, и натягивается этот корд. Затем корд фиксируется стопорным винтом. Происходит частичное выпрямление позвоночника, и т.д. до конца выпуклой части позвоночника. Корд устанавливается только с выпуклой стороны позвоночника. Когда ребенок начинает ходить, то позвоночник начинает расти. Поскольку корд ограничивает рост позвоночника только с выпуклой стороны, то с вогнутой стороны позвоночник больше растет (с выпуклой стороны позвоночник растет медленнее и меньше). За счет разного роста происходит выпрямление позвоночника по мере роста.A fixing screw is placed in each vertebra along the convex side of the spine. A cord (an extended cable) is inserted into the head of the first screw and wedged with a locking screw. After that, this cord is inserted into the head of the next screw installed on the next vertebra, and a special tool (tensioner) is installed into the head of the second screw, and this cord is tightened. Then the cord is fixed with a locking screw. There is a partial straightening of the spine, etc. to the end of the convex part of the spine. The cord is installed only on the convex side of the spine. When a child begins to walk, the spine begins to grow. Since the cord limits the growth of the spine only from the convex side, the spine grows more on the concave side (on the convex side, the spine grows more slowly and less). Due to different growth, the spine straightens as it grows.
Кроме того, наличие гибкого корда не ограничивает движения пациента (позвоночник может сгибаться и пациент может сгибаться). Если бы был не корд, а металлический стержень, то он не давал бы возможность сгибаться позвоночнику, поскольку стержень не имеет возможности гибкости, не может сгибаться и разгибаться). В результате охарактеризованной конструкции дети могут сгибаться. Дети имеют период роста позвоночника. Наиболее интенсивно считается позвоночник растет с 10 лет до 18 лет. И хирург всегда может рассчитать, какой должен быть первичный изгиб, чтобы при постепенном росте позвоночника он бы полностью выпрямился при достижении возраста, при котором ребенок и его позвоночник перестают расти.In addition, the presence of a flexible cord does not restrict the movement of the patient (the spine can bend and the patient can bend). If there were not a cord, but a metal rod, then it would not allow the spine to bend, since the rod does not have the possibility of flexibility, it cannot bend and unbend). As a result of the described construction, children can bend. Children have a period of growth of the spine. The spine is considered to grow most intensively from 10 years to 18 years. And the surgeon can always calculate what the primary bend should be, so that with the gradual growth of the spine, it would fully straighten when it reaches the age at which the child and his spine stop growing.
В позвоночник вбивают якорь (пластину) в виде кольца с тремя шипами, равномерно расположенными по окружности. Шипы вбивают в позвоночник. Каждое кольцо устанавливают так, чтобы один шип смотрел вперед. Это уменьшает опасность того, что ввинчиваемый в кольцо винт заденет спинной мозг. Фиксирующий винт, проходящий через кольцо, является как опорным элементом, так и элементом, передающим усилие от корда к позвоночнику и наоборот.An anchor (plate) is driven into the spine in the form of a ring with three spikes evenly spaced around the circumference. Spikes are driven into the spine. Each ring is set so that one spike looks forward. This reduces the risk that the screw being screwed into the ring will touch the spinal cord. The fixing screw passing through the ring is both a support element and an element that transmits force from the cord to the spine and vice versa.
Винт является бикортикальным винтом. Это означает, что он проходит насквозь через оба кортикальных слоя соответствующего отдельного позвонка и выходит наружу с другой стороны позвонка. Чтобы не повредить внутренние органы и ткани винт выполнен тупым на конце.The screw is a bicortical screw. This means that it passes through both cortical layers of the corresponding individual vertebra and exits on the other side of the vertebra. In order not to damage the internal organs and tissues, the screw is made blunt at the end.
В прорезь головки винта с внутренней резьбой вкладывают корд. После этого корд фиксируется (зажимается внутри прорези головки винта) путем ввинчивания стопорного винта через направитель.A cord is inserted into the slot of the screw head with an internal thread. After that, the cord is fixed (clamped inside the slot of the screw head) by screwing the locking screw through the guide.
Однако известный способ и устройство не предназначен для применения хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника для взрослых пациентов, когда могут возникнуть значительные усилия в гибком шнуре, в результате чего возникает опасность разрыва гибкого шнура.However, the known method and device is not intended for the use of surgical ventral dynamic correction of spinal deformities for adult patients, when significant forces can occur in the flexible cord, resulting in a risk of breaking the flexible cord.
Технической задачей заявленной группы изобретений является разработка эффективного способа и устройства хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей, расширение арсенала средств при лечении сколиоза.The technical task of the claimed group of inventions is to develop an effective method and device for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children, expanding the arsenal of tools for the treatment of scoliosis.
Техническим результатом, достигаемым заявленной группой изобретений, в соответствии с поставленной технической задачей, является повышение эффективности способа и устройства хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей, расширение арсенала средств при лечении сколиоза, уменьшение продолжительности операции, снижение кровопотеря при проведении хирургического вмешательства, уменьшение периода для быстрого восстановления с низкой общей средней продолжительностью госпитализации.The technical result achieved by the claimed group of inventions, in accordance with the stated technical task, is to increase the efficiency of the method and device for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children, to expand the arsenal of agents in the treatment of scoliosis, to reduce the duration of the operation, to reduce blood loss during surgical intervention, reduction in the period for rapid recovery with a low overall average duration of hospitalization.
Поставленная техническая задача и технический результат достигаются заявленной группой изобретений, в которую входят способ хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей и устройство для осуществления способа.The set technical task and the technical result are achieved by the claimed group of inventions, which includes a method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children and a device for implementing the method.
Рассмотрим каждый из вариантов заявленного изобретения в отдельности.Consider each of the variants of the claimed invention separately.
Как отмечено выше, первым объектом заявленного изобретения является способ хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей с использованием установки на позвонках сборки из пластин, фиксирующих винтов с открытой головкой камертонного типа с внутренней резьбой с размещением в них гибкого шнура между позвонками, зафиксированных стопорными винтами, причем, согласно изобретению, перед установкой на позвонках фиксирующих винтов с открытой головкой камертонного типа с внутренней резьбой устанавливают на выпуклой стороне деформации позвоночника на поверхности каждого позвонка пластины, каждая из которых имеет четырехстороннюю в плане форму, поверхность которой соответствует поверхности позвонка, причем пластина имеет по одной диагонали на концевых участках с одной стороны пластины шипы, направленные в сторону позвонков, а по другой диагонали, перекрещивающейся с первой диагональю, - пару сквозных отверстий на концевых участках с противоположной стороны пластины для фиксирующих винтов, идентифицируют верхнюю и нижнюю замыкательные пластины, передний край тела и передний край позвоночного канала каждого позвонка, осуществляют бикортикальное вкручивание пары фиксирующих винтов с открытой головкой камертонного типа с внутренней резьбой в оба сквозных отверстия каждой пластины, причем, упомянутые винты вкручивают так, что они перекрещиваются в кости позвонка для лучшего соединения, вводят пару гибких шнуров из полиэтилентерефталата снизу вверх в открытые головки камертонного типа с внутренней резьбой фиксирующих винтов, причем один гибкий шнур проходит вдоль одной боковой стороны пластин, а другой гибкий шнур проходит вдоль противоположной боковой стороны пластин, выполняют с использованием толкателя коррекцию позвоночника натяжением гибких шнуров между позвонками, при этом степень натяжения контролируют, после достижения соответствующей коррекции и устранения деформации позвоночника фиксируют гибкие шнуры путем затягивания их поочередно или последовательно снизу вверх стопорными винтами в открытых головках фиксирующих винтов.As noted above, the first object of the claimed invention is a method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children using the installation on the vertebrae of an assembly of plates, fixing screws with an open head of a tuning fork type with an internal thread, with a flexible cord placed in them between the vertebrae, fixed by locking screws, and, according to the invention, before installation on the vertebrae, fixing screws with an open head of a tuning fork type with an internal thread are installed on the convex side of the spinal deformity on the surface of each vertebra of the plate, each of which has a four-sided shape, the surface of which corresponds to the surface of the vertebra, and the plate has one diagonal on the end sections on one side of the plate with spikes directed towards the vertebrae, and on the other diagonal, intersecting with the first diagonal, a pair of through holes on the end sections with the opposite on the other side of the plate for fixing screws, the upper and lower end plates, the anterior edge of the body and the anterior edge of the spinal canal of each vertebra are identified, a pair of fixing screws with an open head of the tuning fork type with an internal thread is bicortically screwed into both through holes of each plate, moreover, the mentioned screws screwed so that they cross into the bones of the vertebra for better connection, a pair of flexible cords of polyethylene terephthalate are inserted from the bottom up into the open heads of the tuning fork type with the internal thread of the fixing screws, with one flexible cord running along one side of the plates, and the other flexible cord running along the opposite side of the plates, using a pusher, the spine is corrected by tensioning the flexible cords between the vertebrae, while the degree of tension is controlled, after reaching the appropriate correction and eliminating the deformity of the spine, the flexible cords are fixed by tightening them alternately or sequentially from bottom to top with locking screws in the open heads of the locking screws.
Данная совокупность общих существенных признаков представляет собой сущность заявляемого объекта на способ. Она необходима и достаточна во всех случаях его реализации.This set of common essential features is the essence of the claimed object for the method. It is necessary and sufficient in all cases of its implementation.
Изобретение позволяет повысить эффективность способа хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей, расширить арсенал средств при лечении сколиоза, уменьшить продолжительность операции, снизить кровопотери при проведении хирургического вмешательства, уменьшить период для быстрого восстановления с низкой общей средней продолжительностью госпитализации. Заявленное изобретение также позволяет расширить арсенал средств при лечении сколиоза у растущих детей, подростков и взрослых, то есть обеспечивает возможность лечения не только подростков, но и взрослых людей, когда позвоночник почти не растет с фиксированным скелетом, а также уменьшает травматичность при проведении операции.EFFECT: invention makes it possible to increase the efficiency of the method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children, to expand the arsenal of means in the treatment of scoliosis, to reduce the duration of the operation, to reduce blood loss during surgical intervention, to reduce the period for quick recovery with a low overall average duration of hospitalization. The claimed invention also makes it possible to expand the arsenal of means in the treatment of scoliosis in growing children, adolescents and adults, that is, it provides the possibility of treating not only adolescents, but also adults, when the spine almost does not grow with a fixed skeleton, and also reduces the trauma during surgery.
Кроме того, применительно к заявленному способу необходимо выделить следующие развития и/или уточнения совокупности его общих существенных признаков, относящихся к частным случаям использования способа.In addition, in relation to the claimed method, it is necessary to highlight the following developments and / or clarifications of the totality of its general essential features related to particular cases of using the method.
Заявитель считает целесообразным проводить операцию следующим более конкретным методом.The Applicant considers it appropriate to carry out the operation in the following more specific manner.
Перед выполнением хирургического лечения сначала определяют методом многослойной спиральной компьютерной томографии пространственную визуализацию пораженного позвоночника, далее методом магнитно-резонансной томографии оценивают состояние окружающих мягких тканей, сосудистых и нервных структур, не визуализируемые при выполнении многослойной спиральной компьютерной томографии, после выполнения анестезиологического пособия с использованием интраоперационной флюороскопии при положении пациента на боку выпуклой стороной деформации позвоночника кверху устанавливают уровни позвонков для определения доступа в передне - заднем и боковом положениях, далее:Before performing surgical treatment, first, the spatial visualization of the affected spine is determined by the method of multilayer spiral computed tomography, then the condition of the surrounding soft tissues, vascular and nervous structures, which are not visualized when performing multilayer spiral computed tomography, is assessed using magnetic resonance imaging, after performing anesthesia using intraoperative fluoroscopy when the patient is positioned on the side with the convex side of the spinal deformity upward, the levels of the vertebrae are set to determine access in the anterior-posterior and lateral positions, then:
- под ЭОП-контролем выполняют пальпацию 12-го ребра,- under image intensifier control, palpation of the 12th rib is performed,
- выполняют тораколюмбарный разрез кожного покрова и подкожно-жировой клетчатки с визуализацией поясничного отдела пораженного позвоночника пациента с продлением разреза в направлении наружной косой мышцы живота на 3-5 см спереди с рассечением париетальной плевры по всей длине планируемой фиксации над телами позвонков и дисками,- perform a thoracolumbar incision of the skin and subcutaneous fat with visualization of the lumbar region of the affected spine of the patient with an extension of the incision in the direction of the external oblique muscle of the abdomen by 3-5 cm in front with a dissection of the parietal pleura along the entire length of the planned fixation over the vertebral bodies and discs,
- после рассечения плевры выполняют отведение легких в сторону,- after dissection of the pleura, the lungs are abducted to the side,
- далее скелетируют переднебоковую часть тел позвонков,- further skeletonize the anterolateral part of the vertebral bodies,
- идентифицируют сегментарные сосуды, коагулируют и рассекают с сохранением коллатерального кровообращения между сегментарными артериями в межпозвонковом отверстии,- identify segmental vessels, coagulate and dissect while maintaining collateral circulation between the segmental arteries in the intervertebral foramen,
- причем для забрюшинного доступа разрез расширяют каудально в направлении мышечных волокон наружной косой мышцы живота с мобилизацией брюшины от квадратной поясничной и подвздошной мышц, а также с идентификацией и переднемедиальной мобилизацией мочеточника в задней части брюшины, для чего- moreover, for retroperitoneal access, the incision is expanded caudally in the direction of the muscle fibers of the external oblique muscle of the abdomen with the mobilization of the peritoneum from the square lumbar and iliac muscles, as well as with the identification and anteromedial mobilization of the ureter in the posterior part of the peritoneum, for which
-- отделяют брюшину от задней и боковой брюшной стенки и диафрагмы,- separate the peritoneum from the posterior and lateral abdominal wall and diaphragm,
-- пересекают внутреннюю косую и поперечные мышцы с использованием электрокоагуляции,- cross the internal oblique and transverse muscles using electrocoagulation,
-- рассекают диафрагму на расстоянии не более 1 см от ее прикрепления с исключением денервации нисходящего диафрагмального нерва,- cut the diaphragm at a distance of not more than 1 cm from its attachment with the exception of denervation of the descending phrenic nerve,
-- отводят поясничную мышцу кзади с обнажением расположенных в средней точке между поясничными промежутками сегментарных сосудов, которые перевязывают с визуализацией и доступом всего латерального края тел поясничных позвонков и дисков,- the psoas muscle is retracted posteriorly with exposure of segmental vessels located at the midpoint between the lumbar spaces, which are tied up with visualization and access of the entire lateral edge of the bodies of the lumbar vertebrae and discs,
а после выполнения окончательной фиксации стопорных винтов в головках фиксирующих винтов проводят флюровизуализацию позвоночника в переднезадней и в боковой проекциях для подтверждения устранения деформации позвоночника пациента,and after the final fixation of the locking screws in the heads of the fixing screws, a fluoroimaging of the spine is performed in the anteroposterior and lateral projections to confirm the elimination of the deformity of the patient's spine,
- обрезают лишние концы гибкого корда-шнура, оставляя не менее 2 см на обоих его концах,- cut off the excess ends of the flexible cord-cord, leaving at least 2 cm at both ends,
- устанавливают плевральный дренаж при торакофренолюмботомии нижней части, подходящий к месту ушивания диафрагмы,- install pleural drainage for thoracophrenolumbotomy of the lower part, suitable for the place of suturing the diaphragm,
- орошают физиологическим раствором плевральную полость, раздувают легкие под визуальным контролем, проводят аэро- и гемостаз, и рану послойно ушивают.- irrigate the pleural cavity with saline, inflate the lungs under visual control, carry out aero- and hemostasis, and the wound is sutured in layers.
Важно отметить, что при осуществлении способа хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей нарезают метчиком резьбу в каждом позвонке и через сквозные отверстия в пластине вкручивают через направитель пару фиксирующих винтов с открытой головкой камертонного типа с внутренней резьбой в кость позвонка через два кортикальных слоя каждый, причем фиксирующие винты являются моноаксиальными винтами, каждый из которых характеризуется тем, что у него единое целое головки фиксирующего винта с цилиндрической частью с наружной винтовой поверхностью, причем винты вкручиваются так, чтобы перекрещиваться в кости для лучшего соединения, и кроме того, винты выходят наружу.It is important to note that when implementing the method of surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children, a thread is cut with a tap in each vertebra and a pair of fixing screws with an open head of a tuning fork type with an internal thread is screwed through the guide through the guide into the vertebral bone through two cortical layers. each, wherein the fixation screws are monoaxial screws, each of which is characterized in that it has a single unit of the head of the fixation screw with a cylindrical portion with an outer helical surface, the screws being screwed so as to cross into the bones for better connection, and furthermore, the screws protrude outside.
При осуществлении заявленного способа хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей концы фиксирующих винтов затуплены, чтобы не повредить орган и/или ткани, при этом, если смотреть вдоль оси позвоночника каждая пара фиксирующих винтов проходят через тело позвонка непараллельно друг к другу, а под углом, перекрещиваясь и находясь удаленно от наружной поверхности позвонка, уменьшая тем самым опасность образования трещин в теле позвонка или отделение части тела позвонка.When implementing the claimed method of surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children, the ends of the fixing screws are blunted so as not to damage the organ and / or tissues, while, if you look along the axis of the spine, each pair of fixing screws pass through the vertebral body non-parallel to each other, and at an angle, crossing and being remote from the outer surface of the vertebra, thereby reducing the risk of cracking in the vertebral body or separation of a part of the vertebral body.
Причем, в заявленном способе хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей пластины выполнены четырехсторонней в плане формы, например, прямоугольной формы, в частности, квадратной формы, то есть иметь форму, приближенную к анатомической форме поверхности позвонков, чтобы не «выпирать», и имеют пару сквозных отверстий, расположенных по концам диагонали.Moreover, in the claimed method of surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children, the plates are made four-sided in terms of shape, for example, rectangular, in particular, square, that is, have a shape close to the anatomical shape of the surface of the vertebrae, so as not to "bulge" , and have a pair of through holes located at the ends of the diagonal.
При этом, в грудном, в грудопоясничном и поясничном отделах позвоночника возможно устанавливать по два корда (до уровня Th7 позвонка возможно рутинно использовать два корда), а для седьмого грудного позвонка и выше используют продолжение одного из шнуров и один фиксирующий винт из-за малого размера тел позвонков.At the same time, in the thoracic, thoracolumbar and lumbar spine, it is possible to install two cords each (up to the level of the Th7 vertebra, it is possible to routinely use two cords), and for the seventh thoracic vertebra and above, a continuation of one of the cords and one fixing screw are used due to the small size vertebral bodies.
Вторым объектом заявленного изобретения является устройство для осуществления способа хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей, характеризующееся тем, что содержит пластины четырехсторонней в плане формы, предназначенные для крепления к позвонкам, по одной диагонали каждой из которых на концевых участках с одной стороны пластины имеются шипы, предназначенные для внедрения в позвонки, а по другой диагонали, перекрещивающейся с первой диагональю, - пару сквозных отверстий на концевых участках с противоположной стороны пластины для фиксирующих винтов с открытыми головками камертонного типа с винтовой резьбой, в которых размещены зафиксированные стопорными винтами либо один гибкий шнур, проходящий вдоль одной боковой стороны пластин, либо два гибких шнура, один из которых проходит вдоль одной боковой стороны пластин, а другой гибкий шнур проходит вдоль противоположной боковой стороны пластин.The second object of the claimed invention is a device for implementing a method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children, characterized in that it contains plates of a four-sided shape intended for attachment to the vertebrae, one diagonal of each of which is at the end sections on one side of the plate there are spikes intended for insertion into the vertebrae, and along the other diagonal, intersecting with the first diagonal, there are a pair of through holes in the end sections on the opposite side of the plate for fixing screws with open heads of the tuning fork type with screw threads, in which fixed with locking screws or one a flexible cord running along one side of the plates, or two flexible cords, one of which runs along one side of the plates, and the other flexible cord runs along the opposite side of the plates.
Данная совокупность общих существенных признаков представляет собой сущность заявляемого второго объекта заявленного изобретения.This set of common essential features is the essence of the claimed second object of the claimed invention.
Она необходима и достаточна во всех случаях его реализации.It is necessary and sufficient in all cases of its implementation.
Такое техническое решение имеет следующие преимущества по сравнению с прототипом:This technical solution has the following advantages compared to the prototype:
позволяет повысить эффективность проведения операции хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей, расширить арсенал средств при лечении сколиоза, уменьшить продолжительность операции, снизить кровопотери при проведении хирургического вмешательства, уменьшить период для быстрого восстановления с низкой общей средней продолжительностью госпитализации. Заявленное изобретение также позволяет расширить арсенал средств при лечении сколиоза у растущих детей, подростков и взрослых, то есть обеспечивает возможность лечения не только подростков, но и взрослых людей, когда позвоночник почти не растет с фиксированным скелетом, а также уменьшает травматичность при проведении операции.allows to increase the efficiency of surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children, expand the arsenal of tools for the treatment of scoliosis, reduce the duration of the operation, reduce blood loss during surgery, reduce the period for rapid recovery with a low overall average length of hospitalization. The claimed invention also makes it possible to expand the arsenal of means in the treatment of scoliosis in growing children, adolescents and adults, that is, it provides the possibility of treating not only adolescents, but also adults, when the spine almost does not grow with a fixed skeleton, and also reduces the trauma during surgery.
Изобретение иллюстрируется следующими чертежами.The invention is illustrated in the following drawings.
На фиг.1 изображен общий вид деформаций позвоночника;Figure 1 shows a General view of the deformities of the spine;
На Фиг.2 изображен общий вид пациента со спины после операции;Figure 2 shows a General view of the patient from the back after surgery;
На фиг. 3 изображен общий вид пациента сбоку после операции;In FIG. 3 shows a general side view of the patient after the operation;
Фиг.4 изображена пластина, вид в плане;Figure 4 shows the plate, plan view;
На фиг. 5 то же, изометрия, вид сбоку-сверху;In FIG. 5 the same, isometry, side-top view;
На фиг. 6 то же, изометрия, вид сбоку-снизу;In FIG. 6 the same, isometry, side-bottom view;
На фиг. 7 изображен фиксирующий винт, вид сбоку;In FIG. 7 shows the fixing screw, side view;
На фиг. 8 изображен стопорный вин, вид сбоку, изометрия;In FIG. 8 shows a locking screw, side view, isometric view;
На фиг. 9 схематично изображена фиксация гибкого шнура на одном фиксирующем винте при помощи направителя на начальной стадии его установки;In FIG. 9 schematically shows the fixation of a flexible cord on one fixing screw using a guide at the initial stage of its installation;
На фиг. 10 схематично изображена фиксация гибкого шнура на том же фиксирующем винте при помощи направителя и отвертки на стадии поднесения стопорного винта к гибкому шнуру;In FIG. 10 schematically shows the fixation of the flexible cord on the same fixing screw using a guide and a screwdriver at the stage of bringing the locking screw to the flexible cord;
На фиг. 11 схематично изображены фиксирующие винты на пластине, закрепленной на позвонке, если смотреть на них вдоль продольной оси позвоночника (шип не показан) (позвоночник показан в виде контура);In FIG. 11 schematically shows the locking screws on a plate attached to a vertebra as viewed along the longitudinal axis of the spine (spike not shown) (spine shown as an outline);
На фиг. 12 - то же, если смотреть на них поперек продольной оси позвоночника (позвоночник показан в виде контура).In FIG. 12 - the same, if you look at them across the longitudinal axis of the spine (the spine is shown as a contour).
Ниже приводится конкретное описание примера осуществления заявленного способа и устройства для его осуществления.The following is a specific description of an embodiment of the claimed method and a device for its implementation.
На изогнутом участке позвоночника 1 обнажают позвонки 2, с одной боковой стороны позвоночника, общей для всех позвонков, вводят на этом участке в каждый позвонок 2 пластины 3 с шипами 4 (фиг. 1 - фиг. 6). Пластины 3 имеют прямоугольную форму в плане, соответствующую поверхности позвонка 2. Каждая пластина 3, кроме того, имеет по одной диагонали на концевых участках с одной стороны пластины 2 шипы 4, направленные в сторону позвонков, а по другой диагонали, перекрещивающейся с первой диагональю, - пару сквозных отверстий 5 без резьбы на концевых участках с противоположной стороны пластины для фиксирующих винтов. Центральное сквозное отверстие 6 имеет внутреннюю резьбу и предназначено для установки пластины 3 при проведении операции.On the curved section of the
Далее берут держателем (на фигурах не показан, поскольку не является предметом изобретения и чтобы не загромождать фигуры) пластину 3 и размещают ее на боковой поверхности верхнего позвонка 7, ориентируя так, чтобы шипы 4 были направлены в сторону позвонка 7, и вбивают пластину 3 с шипами 4 в позвонок 7, далее при помощи держателя (не показан) шилом через сквозные отверстия 5 в пластине 3 прокалывают первый кортикальный слой кости позвонка 7 позвоночника 1 и частично формируют канал для дальнейшей работы.Next, take a holder (not shown in the figures, since it is not the subject of the invention and in order not to clutter up the figures)
Далее метчиком нарезают резьбу в упомянутых каналах в позвонке 7 и через сквозные отверстия 5 в пластине 3 вкручивают через направитель пару фиксирующих винтов 8 с открытой головкой 9 камертонного типа с внутренней резьбой 10 (по другой терминологии головкой в форме тюльпана) в кость позвонка через два кортикальных слоя каждый, причем фиксирующие винты 8 являются моноаксиальными винтами, каждый из которых характеризуется тем, что у него единое целое открытой головки 9 винта с цилиндрической частью 11 фиксирующего винта с наружной винтовой поверхностью, причем фиксирующие винты 8 вкручиваются так, чтобы перекрещиваться в кости 12 для лучшего соединения, и кроме того, их концы 13 выходят наружу. Держатель убирают с установленной пластины с вкрученными фиксирующими винтами.Next, a thread is cut with a tap in the mentioned channels in the
После этого по очереди берут этим держателем (на фигурах не показан, поскольку не является предметом изобретения и чтобы не загромождать фигуры) другие пластины 3, размещают их на боковой поверхности следующих позвонков 14, ориентируя так, чтобы шипы 4 были направлены в сторону позвонков 14 , и вбивают пластины 3 с шипами 4 в эти позвонки. Далее аналогичным приемом производят вкручивание фиксирующих винтов 8 в позвонки 14.After that,
После этого вводят пару гибких шнуров 15, например, из полиэтилентерефталата, снизу вверх в полости 16 открытых головок 9 камертонного типа с внутренней резьбой 10 фиксирующих винтов 8, причем один гибкий шнур 15 проходит вдоль одной боковой стороны пластин, а другой гибкий шнур 15 проходит вдоль противоположной боковой стороны пластин 3.After that, a pair of
На открытую головку 9 камертонного типа с внутренней резьбой каждого фиксирующего винта 8 надевают контрнатяжитель (на фигурах не показан, поскольку не является предметом изобретения и чтобы не загружать фигуры), предназначенный для удержания фиксирующего винта 8 от вращения в определенном положении при последующей операции, заключающейся в закручивании стопорного винта 17 (заглушка) в снабженную внутренней резьбой 10 открытую головку 9 камертонного типа с внутренней резьбой 10 фиксирующего винта 8 для фиксации гибкого шнура 15 стопорным винтом 17.On the
Гибкий шнур 15 фиксируют (зажимают внутри полости 16 открытой головки 9 фиксирующего винта 8) путем вкручивания стопорного винта 17 через полость направителя 18 отверткой 19 во внутреннюю резьбу 10 головки 9 фиксирующего винта 8.The
Важно отметить, что приемы установки шнуров могут иметь свои особенности в зависимости от конкретных обстоятельств.It is important to note that cord installation techniques may have their own characteristics depending on specific circumstances.
Например, после установки на верхний позвонок 7 пластины 2 посредством шипов 4 и вкручивания в него пары фиксирующих винтов 8, такую же последовательность действий повторяют со следующим позвонком 14 и так до последнего позвонка на изогнутом участке, причем во втором и последующем позвонках после вкладывания гибкого шнура 15 в полость 16 открытой головки 9 камертонного типа очередного фиксирующего винта 8 гибкий шнур 15 перед закручиванием стопорного винта 17 натягивают и только после этого гибкий шнур 15 фиксируют стопорным винтом 17 через направитель 18, в результате чего происходит частичное выпрямление позвоночника 1 и затем повторяют всю последовательность вышеуказанных действий, причем гибкий шнур 15 устанавливается только с выпуклой стороны позвоночника с образованием вдоль изогнутого участка позвоночника двух, по-существу, параллельно проходящих кордов 15. Натяжителем (в простейшем случай представляющий собой плоскогубцы) натягивают гибкий шнур с определенным усилием, например, с максимум 40 кГ.For example, after installing a
В качестве материала гибкого шнура 15 используют тканевый материал из полимера, например полиэтилентерефталата.As the material of the
Длину гибкого шнура 15 определяют с учетом возможного роста пациента и изменения размеров позвонков.The length of the
Способ и устройство предназначены для лечения сколиоза взрослых пациентов. Он может быть использован также для подростков 8-18 лет.The method and device are intended for the treatment of scoliosis in adult patients. It can also be used for teenagers 8-18 years old.
Итак, существенными отличительными признаками заявленного изобретения от указанного выше патента US 10667845 являются использование двух параллельно расположенных по боковым сторонам гибких шнуров 15, что дает следующие преимущества:So, the essential distinguishing features of the claimed invention from the above-mentioned US patent 10667845 are the use of two parallel
- возможность лечения не только подростков, но и взрослых людей, когда позвоночник почти не растет с фиксированным скелетом, но высокие нагрузки на гибкий шнур;- the possibility of treating not only adolescents, but also adults, when the spine almost does not grow with a fixed skeleton, but high loads on the flexible cord;
- устанавливают пару гибких шнуров 15, поскольку нагрузка больше. Один гибкий шнур 15 может порваться либо может произойти гиперкоррекция, когда позвоночник станет изогнутым в другую сторону;- install a pair of
- пластины 3 выполнены не круглой формы, а квадратной формы, то есть формы приближенной к анатомической форме поверхности позвонков 2, чтобы пластины не выпирали, и пластины имеют пару сквозных отверстий, расположенных по концам диагонали пластины;- the
- пластины 3 имеют два шипа на концах противоположных диагоналей и каждую пластину 3 сбоку устанавливают (вводят, забивают) в соответствующий позвонок на изогнутом сколиозом участке позвоночника.-
Фиксирующие винты 8 вкручивают бикортикально (насквозь через оба кортикальные слоя позвонка) с выходом наружу конца 13, причем конец 13 фиксирующего винта 8 затуплен, чтобы не повредить орган и/или ткани. При этом пара фиксирующих винтов 8 на общей пластине 3 перекрещиваются для лучшего соединения, и кроме того, винты выходят наружу. Если смотреть вдоль продольной оси 20 позвоночника эта пара фиксирующих винтов проходят через тело позвонка непараллельно друг к другу, а под углом, перекрещиваясь и находясь удаленно от наружной поверхности позвонка (фиг. ). Однако, если смотреть поперек продольной оси 20 позвоночника 1, то фиксирующие винты 8 проходят параллельно.The fixing screws 8 are screwed bicortically (through both cortical layers of the vertebra) with the
При таком варианте расположения фиксирующих винтов 8 они проходят удаленно от наружной поверхности позвонка и в результате снижается опасность того, что боковая часть позвонка может оторваться или образуется трещина.With such an arrangement of the fixing screws 8, they extend far from the outer surface of the vertebra, and as a result, the risk that the lateral part of the vertebra may come off or a crack is formed is reduced.
Кроме того, преимуществом пары гибких шнуров 15 является более надежное крепление (меньше опасность вырыва), позвоночник может изгибаться в разных направления, относительно его продольной оси, поскольку когда установлена пара гибких шнуров 15, то позвоночнику тяжелее скрутиться.In addition, the pair of
Особенность заявленного способа и устройства заключается также в том, что для седьмого грудного позвонка и выше используют продолжение одного из гибких шнуров 15 и один фиксирующий винт 8 из-за малого размера тел позвонков.The peculiarity of the claimed method and device also lies in the fact that for the seventh thoracic vertebrae and above, the continuation of one of the
Итак, при вентральной динамической коррекции заявленным способом и устройством до уровня Th7 позвонка используют пару гибких шнуров 15 и пару фиксирующих винтов 8, вкручиваемых в тело каждого позвонка. Выше седьмого грудного винта из - за маленького размера тел позвонков используют один фиксирующий винт в тело позвонка и один гибкий шнур.So, with ventral dynamic correction by the claimed method and device to the level of the Th7 vertebra, a pair of
Используя в заявленном способе метод динамической коррекции у взрослых и не используя модуляцию роста, максимально корригируем деформацию на 2 гибких шнурах и по 2 фиксирующих винта в тело каждого позвонка, что позволяет исправить деформацию позвоночника и сохранить подвижность позвоночника за счет растяжимости корда. Для повышения коррекции возможно удаление пульпозных ядер на вершине искривления с сохранением замыкательных пластин. Это позволяет увеличить процент коррекции.Using the method of dynamic correction in adults in the claimed method and not using growth modulation, we correct the deformity as much as possible using 2 flexible cords and 2 fixing screws in the body of each vertebra, which allows correcting the spinal deformity and maintaining spinal mobility due to cord extensibility. To improve the correction, it is possible to remove the pulpous nuclei at the top of the curvature while maintaining the end plates. This allows you to increase the percentage of correction.
При осуществлении способа и его реализующего устройства по изобретению возможно проведение деротации позвонков на вершине искривления за счет проведения фиксирующих винтов на вершине искривления ближе к позвоночному каналу, а на концевых отрезках ближе к передней поверхности тел позвонков. Натяжение гибкого шнура способствует деротирующему маневру.When implementing the method and its implementing device according to the invention, it is possible to derotate the vertebrae at the apex of the curvature by inserting fixing screws at the apex of the curvature closer to the spinal canal, and on the end segments closer to the anterior surface of the vertebral bodies. The tension of the flexible cord contributes to the derotation maneuver.
Кроме этого деротирующий маневр может быть осуществлено за счет поворота позвонка специальным держателем при финальной затяжке стопорных винтов.In addition, the derotation maneuver can be performed by turning the vertebra with a special holder during the final tightening of the locking screws.
При осуществлении способа и его реализующего устройства возможно исправления сагиттального профиля при натяжке гибкого шнура. При натяжке гибкого шнура на фиксирующих винтах, расположенных ближе к передней поверхности тел позвонков, усиливается кифоз, при натяжке на фиксирующих винтах расположенных ближе к задней поверхности тел позвонков, усиливается лордоз.When implementing the method and its implementing device, it is possible to correct the sagittal profile when stretching the flexible cord. When the flexible cord is stretched on the fixing screws located closer to the anterior surface of the vertebral bodies, kyphosis intensifies; when stretched on the fixing screws located closer to the posterior surface of the vertebral bodies, lordosis increases.
Как отмечено выше, изобретение по данной заявке предназначено как для взрослых людей, у которых почти прекратился рост позвоночника, так и для растущих детей и подростков в период полового созревания и роста позвоночника.As noted above, the invention of this application is intended for both adults who have almost stopped growth of the spine, and for growing children and adolescents during puberty and growth of the spine.
Заявленное изобретение, таким образом, расширяет диапазон применения для людей со сформированными уже позвоночниками, которые уже не растут или растут очень мало.The claimed invention thus extends the range of application to people with already formed spines who no longer grow or grow very little.
Изобретение позволяет человеку крутиться, наклоняться по сравнению с тем, когда используется металлический стержень.The invention allows a person to twist, bend over when a metal rod is used.
При осуществлении способа и его реализующего устройства важно учитывать, что ребенок будет еще расти позвоночник максимум 5-10 лет.When implementing the method and its implementing device, it is important to take into account that the child will still grow the spine for a maximum of 5-10 years.
И с учетом того, как удлинится позвоночник сразу рассчитывают угол, на который надо предварительно выпрямить позвоночник.And taking into account how the spine lengthens, they immediately calculate the angle by which the spine must first be straightened.
Для взрослых людей стягивают позвоночник с помощью привязи позвоночника к гибкому шнуру 15, зафиксировав позвоночник так, чтобы прекратить дальнейший его изгиб и одновременно сохранить подвижность.For adults, the spine is pulled together by tying the spine to a
Операция может выполняться как открытым способом, так и через отдельные разрезы, через которые устанавливают пластины с гибким шнуром 15. Такой способ имеет меньшие кровопотери, меньше инфекции поражают ткани и органы, поскольку меньше открытая площадь, а также и по времени операция проходит быстрее. Кроме того, на теле пациента остается меньше следов зашитых ран, что лучше с эстетической точки зрения.The operation can be performed both openly and through separate incisions through which plates with a
Ниже приводится более подробное описание технологии, лежащей в основе заявленного в качестве изобретения способа хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей.Below is a more detailed description of the technology underlying the method of surgical ventral dynamic correction of spinal deformities of adult patients and children claimed as an invention.
Осуществляют ретроспективный анализ клинических и рентгенологических данных 19 пациентов в возрасте 13-44 лет (18 женщин, 1 мужчина), которым провели вентральную динамическую коррекцию сколиотической деформации позвоночника.A retrospective analysis of clinical and radiological data is carried out in 19 patients aged 13-44 years (18 women, 1 man) who underwent ventral dynamic correction of scoliotic spinal deformity.
Были использованы следующие показания: величина дуги (деформации позвоночника) не более 70°; мобильность позвоночника не менее 40 % при функциональных пробах; ИМТ меньше 30; по данным денситометрии зоны Варда шеек бедренных костей Т-критерий больше -1,5 (отсутствие остеопороза/остеопении); отсутствие выраженных дегенеративных изменений межпозвонковых дисков по МРТ (Pfirrmann I-II). Все операции выполняют открытым доступом. На этапе планирования исследования из анализа исключили пациентов со сколиозами тех типов, для которых количество наблюдений составило менее 4. Это 2-й и 6-й типы (по 1 пациенту). Таким образом, число пациентов сократилось с исходных 21 до 19. Пациенты со сколиозом 4-го типа за помощью в указанный период не обращались и, соответственно, не были включены в исследование. Группы пациентов сформировали следующим образом: Lenke 1-8, Lenke 3-4, Lenke 5-7. Всего 19 пациентов, которых сравнили между собой попарно. Для статистического анализа были выбраны следующие показатели: возраст, величину дуг деформации по Cobb до и после операции, угол коррекции, кровопотерю. Изучены количество уровней фиксации, длительность операции, время, проведенное в стационаре. Оценку функционального статуса осуществляли с помощью ВАШ и анкеты SRS-22. Осмотры проводили в следующие сроки: до операции, после операции, через 4-6 недель после операции, 3, 6, 12 мес. после операции.The following indications were used: the magnitude of the arc (spinal deformity) is not more than 70°; spine mobility of at least 40% during functional tests; BMI less than 30; according to densitometry of the Ward zone of the femoral necks, the T-criterion is greater than -1.5 (no osteoporosis/osteopenia); the absence of pronounced degenerative changes in the intervertebral discs according to MRI (Pfirrmann I-II). All operations are performed in open access. At the planning stage of the study, patients with scoliosis of those types for which the number of observations was less than 4 were excluded from the analysis. These are
Был применен U-критерий Манна - Уитни. Для статистической обработки данных SRS-22, ВАШ применяли W-критерий Уилкоксона.The Mann-Whitney U test was applied. For statistical processing of SRS-22, VAS data, the Wilcoxon W-test was used.
Хирургическая техника.Surgical technique.
Укладку пациента осуществляли в положении на боку и выпуклой стороной деформации кверху. Уровни позвонков для определения оптимального доступа подтверждали с помощью интраоперационной флюороскопии в переднезаднем и боковом положениях. Стандартная торакотомия выполняется с резекцией ребра, особенно при операциях, когда необходимы костные трансплантаты для межтелового спондилодеза. При выполнении данной операции торакотомию на одном уровне без резекции ребра осуществляли, если отмечалась короткая фиксация при небольшой дуге деформации с одним кордом. Принцип определения верхней и нижней точек фиксации - как и при стандартной ригидной вентральной стабилизации сколиотической деформации.The patient was laid in the position on the side and the convex side of the deformity was up. The levels of the vertebrae to determine the optimal approach were confirmed using intraoperative fluoroscopy in the anteroposterior and lateral positions. Standard thoracotomy is performed with rib resection, especially in operations where bone grafts are needed for interbody fusion. When performing this operation, thoracotomy at the same level without resection of the rib was performed if short fixation was noted with a small deformity arc with one cord. The principle of determining the upper and lower fixation points is the same as in standard rigid ventral stabilization of scoliotic deformity.
Выбор точек фиксации как при грудных, так и поясничных деформациях зависел от позиции нейтральных позвонков основной структуральной дуги на основании выполненных функциональных рентгенограмм с наклонами в положении пациента лежа на спине. Дистальный уровень фиксации определяли позицией наиболее каудального первого раскрывающегося диска в прямой проекции на рентгенограммах в положении пациента стоя и диска, через который проходит центральная сакральная вертикальная линия, а также на функциональных рентгенограммах с наклонами в положении пациента лежа на спине. Выбор проксимальной точки фиксации определяли позицией нижнего позвонка того сегмента, который при bending-тесте отклонялся менее 10°. При этом число позвонков дистального рычага должно составлять хотя бы два от вершины деформации. Для выбора правильного межреберного уровня пальпировали 12-е ребро и выполняли ЭОП-контроль. Для тораколюмбарного доступа разрез может быть в направлении наружной косой мышцы живота примерно на 3-5 см кпереди. Длина разреза зависит от того, какая часть поясничного отдела позвоночника должна быть визуализирована. После визуализации вершины деформации проводят рентген-контроль уровней. Париетальная плевра рассекалась по всей длине планируемой фиксации над телами позвонков и дисками. После рассечения плевры легкие отвели в сторону, переднебоковую часть тел позвонков скелетировали. Сегментарные сосуды идентифицировали, коагулировали и рассекали. Не наблюдают осложнений, связанных с рассечением сегментарных сосудов. Особенностью является то, что это должно быть сделано в середине тел позвонков с целью сохранения коллатерального кровообращения между сегментарными артериями в межпозвонковом отверстии. Для дополнительного забрюшинного доступа разрез расширяют каудально в направлении мышечных волокон наружной косой мышцы живота. В зависимости от уровня нижней торакотомии может потребоваться рассечение реберной дуги с последующим забрюшинным доступом через костохондральное сочленение.The choice of fixation points for both thoracic and lumbar deformities depended on the position of the neutral vertebrae of the main structural arch on the basis of the performed functional radiographs with inclinations in the patient's supine position. The distal level of fixation was determined by the position of the most caudal first expanding disk in direct projection on radiographs in the patient’s standing position and the disk through which the central sacral vertical line passes, as well as on functional radiographs with inclinations in the patient’s supine position. The choice of the proximal fixation point was determined by the position of the lower vertebra of the segment that deviated less than 10° during the bending test. In this case, the number of vertebrae of the distal lever should be at least two from the top of the deformity. To select the correct intercostal level, the 12th rib was palpated and image intensifier control was performed. For thoracolumbar access, the incision may be in the direction of the external oblique muscle of the abdomen approximately 3-5 cm anteriorly. The length of the incision depends on which part of the lumbar spine is to be visualized. After visualization of the top of the deformation, X-ray control of the levels is carried out. The parietal pleura was dissected along the entire length of the planned fixation over the vertebral bodies and discs. After dissection of the pleura, the lungs were taken aside, the anterolateral part of the vertebral bodies was skeletonized. Segmental vessels were identified, coagulated and dissected. No complications associated with dissection of segmental vessels are observed. The peculiarity is that this should be done in the middle of the vertebral bodies in order to maintain collateral circulation between the segmental arteries in the intervertebral foramen. For additional retroperitoneal access, the incision is expanded caudally in the direction of the muscle fibers of the external oblique muscle of the abdomen. Depending on the level of the lower thoracotomy, it may be necessary to cut the costal arch, followed by retroperitoneal access through the costochondral articulation.
Особое внимание должно быть уделено мобилизации брюшины от квадратной поясничной и подвздошной мышц, а также идентификации мочеточника в задней части брюшины, с которой он мобилизуется переднемедиально. Как только брюшина отделяется от задней и боковой брюшной стенок и диафрагмы, последняя, затем внутренняя косая и поперечная мышцы могут быть пересечены с помощью электрокоагуляции. Диафрагму рассекают на расстоянии не более 1 см от ее прикрепления, чтобы избежать денервации нисходящего диафрагмального нерва. Поясничную мышцу отводят сзади, обнажая сегментарные сосуды, расположенные в средней точке между поясничными промежутками, которые могут быть перевязаны или коагулированы и рассечены, что позволяет дополнительно мобилизовать поясничную мышцу для визуализации всего латерального края тел поясничных позвонков и дисков.Particular attention should be paid to mobilizing the peritoneum from the quadratus psoas and iliacus, and identifying the ureter in the posterior peritoneum from which it is mobilized anteromedially. Once the peritoneum is separated from the posterior and lateral abdominal walls and the diaphragm, the latter, then the internal oblique and transverse muscles can be transected by electrocoagulation. The diaphragm is dissected at a distance of no more than 1 cm from its attachment to avoid denervation of the descending phrenic nerve. The psoas muscle is retracted from behind, exposing segmental vessels located at the midpoint between the lumbar spaces, which can be ligated or coagulated and dissected, which allows additional mobilization of the psoas muscle to visualize the entire lateral edge of the lumbar vertebral bodies and discs.
После осуществления доступа, перед установкой фиксирующих винтов 8 верхняя и нижняя замыкательные пластинки, передний край тела и передний край позвоночного канала должны быть четко идентифицированы для каждого позвонка. Используют пластины 3 с шипами 4, которые в сочетании с бикортикальным проведением фиксирующих винтов 8 демонстрируют значительно более стабильную фиксацию по сравнению с просто фиксацией винтами. Титановые фиксирующие винты для транспедикулярной фиксации устанавливают на выпуклой стороне деформации позвоночника транскорпорально, затем гибкий шнур 15 из полиэтилентерефталата проводят снизу вверх через головки фиксирующих винтов, проведенных в тела позвонков. Следующим этапом направитель 18 с Т-образной ручкой помещается поочередно на открытые головки 9 камертонного типа с внутренней резьбой 10 фиксирующих винтов 8 (или, иначе говоря, на тюльпаны фиксирующих винтов). Коррекция позвоночника 1 происходит вследствие натяжения гибкого шнура 15 между позвонками 2 и трансляции позвонков 2. Степень натяжения контролируют визуально и с помощью маркера на ручке натяжителя.After access is made, the upper and lower endplates, the anterior edge of the body, and the anterior edge of the spinal canal must be clearly identified for each vertebra before the fixing
В грудном отделе, как правило, используют один гибкий шнур 15, в грудопоясничном и поясничном - по два, до уровня Th7 позвонка возможно рутинно использовать пару гибких шнуров 15. Проксимальнее сложнее из-за небольшого размера тел позвонков. Стопорный винт 17 на каждом фиксирующем винте 8 затягивают после достижения соответствующей коррекции. C помощью поочередного натяжения гибкого шнура 15 между открытыми головками 9 камертонного типа фиксирующих винтов 8 происходит устранение деформации. У пациентов с сохраненным осевым ростом продолженный рост приводит к дальнейшей коррекции основной дуги. После того как все стопорные винты 17 окончательно фиксированы (затянуты), проводят флюоровизуализацию позвоночника 1 как в переднезадней, так и в боковой проекции, чтобы подтвердить коррекцию деформации.In the thoracic region, as a rule, one
Затем лишние участки гибкого шнура 15 обрезают и оставляют не менее 2 см на обоих концах. Ушить плевру трудно при наличии имплантатов, но это и не требуется, так как она имеет хорошую регенеративную способность. Устанавливается плевральный дренаж при торакофренолюмботомии нижней части, подходящий к месту ушивания диафрагмы.Then the excess sections of the
Плевральную полость орошают, легкое вновь раздувается под контролем зрения, аэрои гемостаз, рана послойно ушивается.The pleural cavity is irrigated, the lung swells again under the control of vision, aero and hemostasis, the wound is sutured in layers.
Получили следующие результаты:We got the following results:
Всего у 19 пациентов выполнили 21 операцию, в двух случаях потребовалось двухэтапное хирургическое лечение с выполнением повторного вмешательства с контрлатеральной стороны через 3 месяца. У трех пациентов провели два этапа в одну хирургическую сессию: комбинация традиционной и динамической фиксации, причем сначала - дорсальная селективная коррекция грудного отдела, затем пациента укладывали на бок для вентрального этапа. Такой подход был выбран у пациентов с ригидными деформациями грудного отдела, для которых достигнуть удовлетворительной коррекции с помощью динамической фиксации не представлялось возможным, а также из-за наличия гиперкоркифоза, который невозможно устранить с помощью гибких шнуров 15. Из восьми пациентов с типом 1 по классификации Lenke выполнена вентральная фиксация через торакотомный доступ у трех, в остальных пяти случаях потребовалась торакофренолюмботомия в связи с продлением уровней фиксации ниже L1, в шести случаях потребовалась двойная торакотомия. Количество уровней динамической фиксации при всех типах составило от 6 до 12, полное распределение данных по пациентам представлено в табл. Наиболее проксимальный уровень фиксации - Th5, наиболее дистальный - L4. Как правило, при Lenke 5 зона фиксации состав ляла Th11-L4. В поясничном и грудопоясничном отделах использовали по 2 гибких шнура 15 с целью повышения прочности конструкции и предотвращения его разрыва. В грудном отделе достаточно одного корда, так как реберный каркас создает дополнительную стабильность и имеет меньшую, по сравнению с поясничным отделом, подвижность.A total of 21 operations were performed in 19 patients, in two cases a two-stage surgical treatment was required with a second intervention from the contralateral side after 3 months. Three patients underwent two stages in one surgical session: a combination of traditional and dynamic fixation, and first - the dorsal selective correction of the thoracic region, then the patient was laid on his side for the ventral stage. This approach was chosen in patients with rigid thoracic deformities, for whom it was not possible to achieve satisfactory correction with dynamic fixation, and also because of the presence of hypercorkyphosis, which cannot be eliminated with flexible cords, 15. Of the eight patients with
Небольшой размер тел позвонков в грудном отделе ограничивает возможность проведения двух фиксирующих винтов 8, особенно у пациентов молодого возраста. При коррекции двойных дуг на уровне нижней точки фиксации грудной части и в верхней точке поясничной фиксации также устанавливают по одному фиксирующему винту.The small size of the vertebral bodies in the thoracic region limits the possibility of inserting two fixing
Среднее время операции при трансторакальном доступе - 181 ± 28 мин, при торакофренолюмботомии 198 ± 34 мин. Каких-либо отклонений при нейромониторинге интраоперационно выявлено не было, как и неврологического дефицита в послеоперационном периоде. Среднее время пребывания в больнице - 7,2 ± 1,5 сут.The average operation time for transthoracic access was 181 ± 28 min, for thoracophrenolumbotomy 198 ± 34 min. No abnormalities were detected during intraoperative neuromonitoring, as well as neurological deficit in the postoperative period. The average time spent in the hospital was 7.2 ± 1.5 days.
У всех пациентов, за исключением двух 13-летних, у которых тест Risser был 4, костный рост завершен. Тест Sanders не проводили в связи с преобладающим возрастом пациентов старше 18 лет.In all patients, except for two 13-year-olds who had a Risser test of 4, bone growth was completed. The Sanders test was not performed due to the predominant age of patients over 18 years of age.
При сравнении показателей возраста, среднего угла деформации до и после операции, среднего угла коррекции и кровопотери между группам с Lenke 1 и 3 статистически значимых различий не выявлено. Сравнение этих же показателей в группах с типами сколиоза по Lenke 3 и 5 показало различия в углах деформации после вмешательства (Lenke 3: 28,2° ± 7,2°; Lenke 5: 12,6° ± 9,5°) и количестве фиксированных уровней (Lenke 3: 9,5° ± 1,0°; Lenke 5: 6,4° ± 1,0°; p = 0,024 и р = 0,006 соответственно). Так как различия для исходного угла деформации статистически не значимы (p > 0,05), можно говорить, что возможна разная эффективность лечения сколиозов типов 1 и 3, но для этого нужны дальнейшие исследования на большем клиническом материале. Таким образом, до операции статистически значимых различий среди рассмотренных показателей не было выявлено, а после операции различия появились. Предполагается, что тип 5 более восприимчив к лечению с использованием ASC, чем тип 3, и, возможно, имеет существенно лучший прогноз. Между типами 1 и 5 статистических различий не обнаружено. Различия в углах до вмешательства между группами I и II, II и III, а также углах деформации после вмешательства между группами I и II на данном этапе не несут достаточной статистической достоверности, однако могут рассматриваться как потенциально доказуемые (0,05 < p < 0,1) при увеличении количества пациентов, в том числе при добавлении новых наблюдений к уже вошедшим в данное исследование. Проблем из-за разрыва гибкого шнура 15, потери коррекции или из-за гиперкоррекции на этапах наблюдения не выявили, что, возможно, связано с небольшим периодом наблюдения. Из осложнений в одном случае отмечали пневмонию со стороны операционного доступа, которую купировали в течение двух месяцев после операции. Несмотря на ограниченные возможности деротации при использовании гибкого шнура 15 в большинстве случаев удалось достигнуть удовлетворительного клинического результата.When comparing the indicators of age, the average angle of deformity before and after surgery, the average angle of correction and blood loss between groups with
Согласно шкалам оценки, через 3 месяца после операции средний показатель SRS-22 по всем пациентам составил 4,00 ± 0,42 (от 3,00 до 4,95). Данные ВАШ до операции: 6,9 ± 1,5 (4,0-9,0) и через 3 мес. после операции: 4,4 ± 1,6 (1,0-7,0). Отмечается значительное улучшение показателей, что говорит о безусловной эффективности проведенного хирургического лечения, по крайней мере, в краткосрочной перспективе.According to the rating scales, 3 months after surgery, the average SRS-22 for all patients was 4.00 ± 0.42 (from 3.00 to 4.95). VAS data before surgery: 6.9 ± 1.5 (4.0-9.0) and after 3 months. after surgery: 4.4 ± 1.6 (1.0-7.0). There is a significant improvement in indicators, which indicates the unconditional effectiveness of the surgical treatment, at least in the short term.
Заявленное изобретение позволяет отсрочить или предотвратить использование жесткой стабилизации у большинства пациентов, причем, у взрослых возможно добиться большей результативности в плане лучшей коррекции и сопоставимой с применением стабильных систем структурой осложнений. Это обусловлено большей плотностью костной ткани, анатомическими размерами тел позвонков, что позволяет транскорпорально установить два винта в каждый позвонок. Для повышения стабильности фиксирующих винтов, особенно концевых, при корригирующем маневре устанавливали пластины 3. Резорбции вокруг винтов в наших наблюдениях не выявлено, что возможно связано с небольшим периодом наблюдения.The claimed invention allows to delay or prevent the use of rigid stabilization in most patients, and in adults it is possible to achieve greater effectiveness in terms of better correction and a structure of complications comparable to the use of stable systems. This is due to the greater density of bone tissue, the anatomical dimensions of the vertebral bodies, which allows transcorporeal installation of two screws in each vertebra. To increase the stability of the fixing screws, especially the end screws,
Согласно полученным данным, метод более предпочтителен при лечении пациентов с поясничными и грудопоясничными деформациями, что, безусловно, требует дальнейших исследований.According to the data obtained, the method is more preferable in the treatment of patients with lumbar and thoracolumbar deformities, which, of course, requires further research.
Изобретение позволяет повысить эффективность способа хирургической вентральной динамической коррекции деформаций позвоночника взрослых пациентов и детей, расширить арсенал средств при лечении сколиоза, уменьшить продолжительность операции, снизить кровопотери при проведении хирургического вмешательства, уменьшить период для быстрого восстановления с низкой общей средней продолжительностью госпитализации. Заявленное изобретение также позволяет расширить арсенал средств при лечении сколиоза у растущих детей, подростков и взрослых, то есть обеспечивает возможность лечения не только подростков, но и взрослых людей, когда позвоночник почти не растет с фиксированным скелетом, а также уменьшает травматичность при проведении операции.EFFECT: invention makes it possible to increase the efficiency of the method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children, to expand the arsenal of means in the treatment of scoliosis, to reduce the duration of the operation, to reduce blood loss during surgical intervention, to reduce the period for quick recovery with a low overall average duration of hospitalization. The claimed invention also makes it possible to expand the arsenal of means in the treatment of scoliosis in growing children, adolescents and adults, that is, it provides the possibility of treating not only adolescents, but also adults, when the spine almost does not grow with a fixed skeleton, and also reduces the trauma during surgery.
Claims (17)
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2789044C1 true RU2789044C1 (en) | 2023-01-27 |
Family
ID=
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2809710C1 (en) * | 2023-08-29 | 2023-12-14 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии имени Н.Н. Приорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ ТО им. Н.Н. Приорова" Минздрава России) | Method of surgical mobilization of the main curve of scoliotic deformity of lumbar spine during anterior dynamic correction |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2546438C1 (en) * | 2013-12-05 | 2015-04-10 | Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования "Дальневосточный Федеральный Университет" (Двфу) | Manufacturing method of implant for plastic repair of bone tissue defects |
RU151639U1 (en) * | 2014-07-11 | 2015-04-10 | ООО "Медин - Урал" | TRANSPEDICULAR MONOAXIAL SCREW DEVICE |
US10667845B2 (en) * | 2017-07-19 | 2020-06-02 | Mayo Foundation For Medical Education And Research | Vertebral tethering |
RU2746532C1 (en) * | 2020-07-27 | 2021-04-15 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии имени Н.Н. Приорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ ТО им. Н.Н. Приорова" Минздрава России) | Method of surgical treatment of the pubic symphysis of the pelvic ring using osteoplastic biological material based on bone tissue impregnated with gentamicin and tobramycin |
RU2762771C1 (en) * | 2021-04-06 | 2021-12-22 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии имени Н.Н. Приорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ ТО им. Н.Н. Приорова" Минздрава России) | Method for surgical correction of scoliotic spinal deformity of patients |
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2546438C1 (en) * | 2013-12-05 | 2015-04-10 | Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Профессионального Образования "Дальневосточный Федеральный Университет" (Двфу) | Manufacturing method of implant for plastic repair of bone tissue defects |
RU151639U1 (en) * | 2014-07-11 | 2015-04-10 | ООО "Медин - Урал" | TRANSPEDICULAR MONOAXIAL SCREW DEVICE |
US10667845B2 (en) * | 2017-07-19 | 2020-06-02 | Mayo Foundation For Medical Education And Research | Vertebral tethering |
RU2746532C1 (en) * | 2020-07-27 | 2021-04-15 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии имени Н.Н. Приорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ ТО им. Н.Н. Приорова" Минздрава России) | Method of surgical treatment of the pubic symphysis of the pelvic ring using osteoplastic biological material based on bone tissue impregnated with gentamicin and tobramycin |
RU2762771C1 (en) * | 2021-04-06 | 2021-12-22 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии имени Н.Н. Приорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ ТО им. Н.Н. Приорова" Минздрава России) | Method for surgical correction of scoliotic spinal deformity of patients |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Колесов С.В., Переверзев В.С., Пантелеев А.А., Швец В.В., Горбатюк Д.С. Первый опыт вентральной динамической коррекции сколиозов у подростков с законченным ростом и взрослых: хирургическая техника и ближайшие результаты // Хирургия позвоночника. 2021. Т. 18. N 3. С. 19-29. Мазуренко А.Н. Транспедикулярная фиксация поясничного отдела позвоночника при его деформациях и дегенеративно-дистрофических поражениях // Медицинские новости. 2012. N 4, с. 33. * |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2814022C1 (en) * | 2023-03-22 | 2024-02-21 | Общество с ограниченной ответственностью "КОНМЕТ" | Method for dynamic stabilization of lumbosacral vertebrae between the last lumbar vertebra and the first sacral vertebra in dogs and device for dynamic stabilization of lumbosacral vertebrae between the last lumbar vertebra and the first sacral vertebra in dogs |
RU2809698C1 (en) * | 2023-08-24 | 2023-12-14 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии имени Н.Н. Приорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ ТО им Н.Н. Приорова" Минздрава России) | Method of surgical mobilization of main curve of scoliotic deformity of thoracic spine during anterior dynamic correction |
RU2809710C1 (en) * | 2023-08-29 | 2023-12-14 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии имени Н.Н. Приорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ "НМИЦ ТО им. Н.Н. Приорова" Минздрава России) | Method of surgical mobilization of the main curve of scoliotic deformity of lumbar spine during anterior dynamic correction |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20210068983A1 (en) | Spinal implant system and method | |
US10729556B2 (en) | Spinal implant system and method | |
US6616669B2 (en) | Method for the correction of spinal deformities through vertebral body tethering without fusion | |
EP3525700B1 (en) | Spinal implant system | |
Cotrel et al. | New universal instrumentation in spinal surgery. | |
EP3366240A1 (en) | Spinal implant system | |
US8623022B2 (en) | Surgical instrument support system and method | |
US6533790B1 (en) | Self-guided pedical screw | |
USRE49586E1 (en) | Methods and techniques for spinal surgery | |
US20150313644A1 (en) | System and method for insertion of flexible spinal stabilization element | |
JP7317797B2 (en) | Connector for use in systems and methods for reducing the risk of proximal-adjacent intervertebral kyphosis deformity | |
JP2008529748A (en) | Implant and method for positioning an implant in a spine with a surgical approach | |
AU2020239651B2 (en) | Articulating rod inserter | |
WO2010030916A2 (en) | Reduction tool | |
US9968379B2 (en) | Subcutaneous implantable device for gradually aligning a spine and subcutaneous implantable device for gradually lengthening a bone | |
Crostelli et al. | Free-hand pedicle screws insertion technique in the treatment of 120 consecutive scoliosis cases operated without use of intraoperative neurophysiological monitoring | |
RU2698618C1 (en) | Method of three-column vertebrobotomy with diastematomielia | |
RU2789044C1 (en) | A method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children and a device for implementing a method for surgical ventral dynamic correction of spinal deformities in adult patients and children | |
Zhang et al. | A novel posterior rod-link-reducer system provides safer, easier, and better correction of severe scoliosis | |
US20200330132A1 (en) | Growth and motion sparing tethers and bone anchor implants for the treatment and correction of spine deformities | |
US20150157362A1 (en) | Spinal implant system and method | |
WO2020219735A1 (en) | Spinal implant system and method | |
RU2726400C1 (en) | Method for surgical management of spinal deformity in posterior support column dysraphia | |
RU2726047C1 (en) | Method for intraoperative correction of spine scoliosis | |
US11969192B2 (en) | Spinal implant system and method |