RU2777747C1 - Device and method for determining the explosion hazard of a cable when exposed to a single mechanical shock - Google Patents

Device and method for determining the explosion hazard of a cable when exposed to a single mechanical shock Download PDF

Info

Publication number
RU2777747C1
RU2777747C1 RU2021125952A RU2021125952A RU2777747C1 RU 2777747 C1 RU2777747 C1 RU 2777747C1 RU 2021125952 A RU2021125952 A RU 2021125952A RU 2021125952 A RU2021125952 A RU 2021125952A RU 2777747 C1 RU2777747 C1 RU 2777747C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cable
explosion chamber
test
explosion
explosive
Prior art date
Application number
RU2021125952A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Владимир Васильевич Бычков
Александр Сергеевич Залогин
Андрей Васильевич Лобанов
Георгий Константинович Феодориди
Сергей Александрович Виноградов
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью НПП "Спецкабель"
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью НПП "Спецкабель" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью НПП "Спецкабель"
Application granted granted Critical
Publication of RU2777747C1 publication Critical patent/RU2777747C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: testing equipment.
SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of testing the explosion hazard of cables intended for operation in electrical installations in explosive environments. The group of inventions includes a device and a method for testing the cable, consisting in the fact that the striker is dropped onto the cable, a sample of the cable is installed in the explosive chamber and secured with a fastening device, connected to a device for protective disconnection from the mains, and at the far end fixed in half of the cable connector so that they protrude inside the volume of the second explosive chamber, the supply of electrical voltage from the mains is turned on and on the panel of the control device, the presence of potential on the conductive veins of the far end of the cable is checked, the concentration of the explosive test mixture inside the explosive chamber is checked, the striker is released, which falls along the guide device to contact with the movable rod, which takes the impact on itself and transmits it to the cable.
EFFECT: increase in the accuracy of determining the explosion hazard of the cable.
9 cl, 3 dwg

Description

1. Область применения1 area of use

Изобретение относится к устройству и способу определения взрывоопасности кабеля при воздействии механического удара, которые применяются при проверке взрывоопасности кабелей, предназначенных для эксплуатации в электроустановках во взрывоопасных средах.The invention relates to a device and a method for determining the explosibility of a cable when exposed to mechanical shock, which are used when checking the explosibility of cables intended for operation in electrical installations in explosive environments.

2. Уровень техники2. State of the art

Известен способ испытаний на взрывоопасность искробезопасных цепей с помощью искрообразующего механизма по ГОСТ 31610.11-2014.[1].A known method of testing for the explosion of intrinsically safe circuits using a sparking mechanism according to GOST 31610.11-2014.[1].

Электрическую цепь подключают к контактам искрообразующего механизма, которые находятся во взрывной камере, заполненной испытательной взрывоопасной смесью.The electrical circuit is connected to the contacts of the sparking mechanism, which are located in the explosion chamber filled with the test explosive mixture.

Испытание проводят с целью определения, произойдет или не произойдет воспламенение испытательной взрывоопасной смеси при определенном количестве срабатываний контактной системы.The test is carried out to determine whether or not ignition of the test explosive mixture will occur with a certain number of operations of the contact system.

Искрообразующий механизм должен состоять из контактного устройства, расположенного внутри взрывной камеры объемом не менее 250 м3 и предназначен для создания электрических разрядов при замыкании и размыкании электрической цепи в среде испытательной взрывоопасной смеси. Составы испытательных взрывоопасных смесей для наполнения взрывной камеры, в которой устанавливается искрообразующий механизм, представлены в таблицах 7 и 8 ГОСТ 31610.11-2014.[1].The sparking mechanism must consist of a contact device located inside the explosion chamber with a volume of at least 250 m 3 and is designed to create electrical discharges when the electrical circuit is closed and opened in the test explosive mixture. The compositions of test explosive mixtures for filling the explosion chamber, in which the spark-forming mechanism is installed, are presented in tables 7 and 8 of GOST 31610.11-2014 [1].

Один из контактных электродов должен представлять собой вращающийся кадмиевый диск с двумя пазами. Другой контактный электрод состоит из четырех вольфрамовых проволочек диаметром 0,2±0,02 мм, закрепленных по окружности диаметром 50 мм на держателе электрода из платины.One of the contact electrodes should be a rotating cadmium disk with two slots. Another contact electrode consists of four tungsten wires with a diameter of 0.2 ± 0.02 mm, fixed around a circle with a diameter of 50 mm on a platinum electrode holder.

При вращении держателя, вольфрамовые проволочки скользят по шероховатой поверхности кадмиевого диска. Длину вольфрамовых проволочек выбирают такой, чтобы при прохождении паза цепь, состоящая из вольфрамовой проволочки и кадмиевого диска, разрывалась, а после прохождения паза замыкалась.As the holder rotates, the tungsten wires slide over the rough surface of the cadmium disk. The length of the tungsten wires is chosen such that when passing the groove, the chain consisting of the tungsten wire and the cadmium disk breaks, and after passing the groove it closes.

Держатель проволочек вращают с частотой 80 об/мин электрическим двигателем. Диск вращают медленнее в противоположном направлении.The wire holder is rotated at a frequency of 80 rpm by an electric motor. The disc is rotated more slowly in the opposite direction.

Таким образом, при прохождении одной проволочкой одного паза цепь размыкается и замыкается, в результате чего может образоваться искра, если искробезопасная цепь не обеспечивает предъявляемых требований.Thus, when one wire passes through one slot, the circuit opens and closes, as a result of which a spark can form if the intrinsically safe circuit does not meet the requirements.

Таким образом проверяются и точки соединения кабеля с клеммами электрооборудования. Однако сам кабель располагается вне взрывной камеры, поэтому испытание кабеля при такой схеме не осуществляется, что является недостатком метода.In this way, the connection points of the cable with the terminals of the electrical equipment are also checked. However, the cable itself is located outside the explosion chamber, so the cable is not tested with this scheme, which is a disadvantage of the method.

Известен способ определения степени взрывоопасности парогазовоздушных смесей по патенту на изобретение RU №2099790 [2] от 19.06.1992 г., МПК: G08B 17/04.A known method for determining the degree of explosiveness of gas-vapor mixtures according to the patent for the invention RU No. 2099790 [2] dated 19.06.1992, IPC: G08B 17/04.

Способ заключается в определении степени взрывоопасности парогазовоздушных смесей, заключающийся в поджигании с помощью искры во взрывной камере исследуемой парогазовоздушной смеси, предварительно обогащенной водородом. Отличие этого метода заключается в том, что условия проведения испытания заключаются в обязательности возникновения взрыва.The method consists in determining the degree of explosiveness of vapor-gas-air mixtures, which consists in ignition with a spark in the explosion chamber of the studied vapor-gas-air mixture, previously enriched with hydrogen. The difference of this method lies in the fact that the conditions for the test are the mandatory occurrence of an explosion.

В нашем случае предусмотрено, чтобы взрыв мог произойти только в случае нарушения условий эксплуатации кабеля под воздействием механического удара. Поэтому способ по изобретению RU №2099790 [2] неприменим.In our case, it is provided that an explosion could occur only in the event of a violation of the operating conditions of the cable under the influence of mechanical shock. Therefore, the method according to the invention RU No. 2099790 [2] is not applicable.

Известен способ испытания на ударостойкость по п. 26.4.2 ГОСТ 31610.0-2019.[3]. Установка представляет собой пластмассовую направляющую трубу, внутри которой падает груз с бойком (ударник) из закаленной стали в форме полусферы с диаметром 25 мм, и стальной подставки весом не менее 20 кг. Испытуемый образец устанавливается на подставке. Труба крепится к подставке таким образом, чтобы падающий груз попадал в нужную точку образца.A known method of testing for impact resistance according to paragraph 26.4.2 of GOST 31610.0-2019. [3]. The installation is a plastic guide tube, inside which a load falls with a hardened steel striker in the form of a hemisphere with a diameter of 25 mm, and a steel stand weighing at least 20 kg. The test specimen is placed on a stand. The pipe is attached to the stand in such a way that the falling weight hits the desired point on the sample.

К образцам относятся оболочки и внешние части оболочек, защитные решетки, крышки, кожухи вентиляторов, кабельные вводы и другое оборудование.Samples include shells and outer shells, protective grilles, covers, fan shrouds, cable glands and other equipment.

Способ заключается в падении ударника по направляющей пластмассовой трубе на поверхность испытуемого образца. Все отскоки ударника в процессе испытания учитываются как продолжение испытания. Критерием выдерживания испытания является отсутствие визуально наблюдаемых повреждений испытуемого образца.The method consists in dropping the impactor along a plastic guide tube onto the surface of the test sample. All striker rebounds during the test are counted as a continuation of the test. The criterion for passing the test is the absence of visually observable damage to the test specimen.

Недостатком является то, что метод не предусматривает испытание активного оборудования. Кабель является активным оборудованием и должен испытываться при подключенном рабочем напряжении.The disadvantage is that the method does not provide for the testing of active equipment. The cable is active equipment and must be tested with the operating voltage connected.

Известен способ испытания на стойкость к механическому удару по ГОСТ 30630.1.. 10-2013 [4].A known method of testing for resistance to mechanical shock according to GOST 30630.1.. 10-2013 [4].

Установка состоит из вертикальной направляющей, по которой от места крепления на нормируемой высоте до образца, закрепленного на основе, с поверхностью, лежащей в горизонтальной плоскости, перемещается ударник.The installation consists of a vertical guide, along which the impactor moves from the place of attachment at a normalized height to the sample fixed on the base, with a surface lying in a horizontal plane.

Согласно п. 3.4.1. ГОСТ 30630.1.10-2013 [4], если изделие предназначено для эксплуатации при подключении его к источникам электропитания от 40 до 400 В, то при испытании изделие должно быть подключено к таким источникам электропитания.According to clause 3.4.1. GOST 30630.1.10-2013 [4], if the product is intended for operation when connected to power supplies from 40 to 400 V, then during testing the product must be connected to such power supplies.

Для обеспечения требуемой энергии удара в стандарте [4] подобраны массы ударника и высота его падения. Направляющая не должна касаться образца и ударник не должен соприкасаться с направляющей в момент удара об образец. Для уменьшения трения длина ударника не должна быть меньше его диаметра и должен быть предусмотрен небольшой зазор (например, 1 мм) между ударником и внутренней стенкой направляющей.To provide the required impact energy in the standard [4], the masses of the impactor and the height of its fall are selected. The guide must not touch the sample and the striker must not come into contact with the guide at the moment of impact on the sample. To reduce friction, the length of the striker should not be less than its diameter, and a small gap (for example, 1 mm) should be provided between the striker and the inner wall of the guide.

Критерием выдерживания испытания является отсутствие электрического пробоя образца в месте удара или отключение системы защиты от перенапряжения, а также отсутствие визуально наблюдаемого повреждения в месте соприкосновения с ударником.The criterion for passing the test is the absence of electrical breakdown of the sample at the point of impact or the disconnection of the overvoltage protection system, as well as the absence of visually observable damage at the point of contact with the striker.

В качестве прототипа выберем способ испытания на стойкость к механическому удару по ГОСТ 30630.1.10-2013 [4].As a prototype, we choose the method of testing for resistance to mechanical shock according to GOST 30630.1.10-2013 [4].

3. Раскрытие сущности изобретения3. Disclosure of the essence of the invention

Сущность предлагаемого изобретения заключается в том, что предлагается устройство и способ испытания на воздействие одиночного механического удара на кабель, находящийся под рабочим электрическим напряжением, предназначенный для эксплуатации во взрывоопасных средах, позволяющие при испытании установить взрывоопасность кабеля.The essence of the invention lies in the fact that a device and method for testing the impact of a single mechanical shock on a cable under operating voltage, intended for operation in explosive environments, allowing to establish the explosion hazard of the cable during testing.

Технический результат достигается тем, что используют устройство для определения взрывоопасности кабеля, с подключенным рабочим электрическим напряжением, при воздействии механического удара, состоящее из ударника, направляющего приспособления с зажимом на нормируемой высоте для закрепления ударника, станины с приспособлением для закрепления кабеля и направляющего приспособления. Устройство отличается тем, что напряжение от электросети к кабелю подают через устройство защитного отключения от электросети, на станине размещают взрывную камеру, в боковой стенке которой в направлении устройства защитного отключения оборудовано герметизируемое отверстие для вывода ближнего конца кабеля. Над кабелем в верхней панели взрывной камеры устанавливают подвижный шток, принимающий удар и передающий его на поверхность кабеля. Кабель прикреплен изнутри к основанию взрывной камеры приспособлением из двух частей, находящихся с разных сторон от штока. Над дальним концом кабеля к верхней панели взрывной камеры кронштейном прикрепляют половину кабельного разъема, в котором закрепляют токопроводящие жилы дальнего конца кабеля так, чтобы оголенные концы токопроводящих жил выступали из разъема на расстояние 2-5 мм внутрь взрывной камеры и находились по отношению друг к другу на расстоянии не менее двойной толщины изоляции. Взрывная камера оборудована устройством определения наличия электрического потенциала на каждой токопроводящей жиле кабеля и измерения концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри объема взрывной камеры, устройством управления, обеспечивающим согласованную работу всех приспособлений и устройств взрывной камеры. Устройство имеет сосуд с концентратом испытательной смеси с приспособлением для подачи испытательной смеси внутрь взрывной камеры и дистанционную панель для ввода параметров, а также устройство для перемешивания испытательной смеси, установленное внутри взрывной камеры.The technical result is achieved by using a device for determining the explosibility of a cable, with a working electrical voltage connected, under the influence of a mechanical shock, consisting of a striker, a guide device with a clamp at a normalized height for fixing the striker, a frame with a device for fixing the cable and a guide device. The device differs in that the voltage from the mains to the cable is supplied through a residual current device from the mains, an explosion chamber is placed on the frame, in the side wall of which a sealed hole is equipped in the direction of the residual current device for the output of the near end of the cable. Above the cable in the upper panel of the explosion chamber, a movable rod is installed that receives the impact and transmits it to the surface of the cable. The cable is attached from the inside to the base of the explosion chamber by a device of two parts located on opposite sides of the rod. Above the far end of the cable, to the upper panel of the explosion chamber, a half of the cable connector is attached with a bracket, in which the conductive cores of the far end of the cable are fixed so that the bare ends of the conductive cores protrude from the connector at a distance of 2-5 mm inside the explosion chamber and are relative to each other at at least twice the thickness of the insulation. The explosion chamber is equipped with a device for determining the presence of an electric potential on each conductor of the cable and measuring the concentration of an explosive test mixture inside the volume of the explosion chamber, a control device that ensures the coordinated operation of all devices and devices of the explosion chamber. The device has a vessel with a test mixture concentrate with a device for supplying the test mixture into the explosion chamber and a remote panel for entering parameters, as well as a device for mixing the test mixture installed inside the explosion chamber.

Главной задачей предлагаемых устройств и способа испытаний является подтверждение на опыте взрывоопасности кабеля. Это означает, что если по установленным критериям кабель не выдержал испытание, то это позволяет сделать заключение, что кабель взрывоопасен. Если кабель выдержал испытание, то это дает право испытания на следующем участке кабеля. Если кабель выдержит испытание «n» раз на различных участках кабеля. То на основании частотного определения вероятности [5] можно заключить, что вероятность возникновения взрыва, инициированного механическим ударом по кабелю, составляет не болееThe main task of the proposed devices and test method is to confirm the explosibility of the cable by experience. This means that if, according to the established criteria, the cable fails the test, then this allows us to conclude that the cable is explosive. If the cable passed the test, then this gives the right to test on the next section of the cable. If the cable passes the test "n" times on different sections of the cable. Then, based on the frequency definition of the probability [5], we can conclude that the probability of an explosion initiated by a mechanical shock on the cable is no more than

Figure 00000001
Figure 00000001

и, соответственно, вероятность того, что кабель не вызовет взрыва в результате механического удара с нормируемой энергией, составитand, accordingly, the probability that the cable will not cause an explosion as a result of a mechanical shock with a normalized energy will be

Figure 00000002
Figure 00000002

Можно установить два типа критериев взрывоопасности: фактическая взрывоопасность и потенциальная взрывоопасность.Two types of explosibility criteria can be established: actual explosibility and potential explosivity.

Фактическая взрывоопасность определяется осуществлением взрыва испытательной взрывоопасной смеси внутри взрывной камеры в течение интервала времени, начинающегося с момента передачи удара от падающего ударника через шток на поверхность кабеля. При этом, взрыв может произойти в результате осуществления одного из двух событий.The actual explosiveness is determined by the implementation of the explosion of the test explosive mixture inside the explosion chamber during the time interval starting from the moment the impact is transmitted from the falling striker through the rod to the cable surface. In this case, the explosion can occur as a result of the implementation of one of two events.

Первое событие заключается в том, что при передаче удара через шток происходит изменение круглой формы в поперечном сечении кабеля и преобразование ее в эллиптическую с уменьшением диаметра в направлении удара. При этом уменьшаются все составляющие элементы конструкции, кроме сплошных металлических. Уменьшается толщина изоляции между двумя токопроводящими жилами, находящимися под рабочим электрическим напряжением. При определенном утончении изоляции (обусловленном энергией удара и применяемыми материалами, и конструкцией) происходит электрический пробой изоляции. Если электрический пробой происходит с локальным нагревом оболочки, превышающим предельно допустимый, с воспламенением полимеров изоляции и/или оболочки или с растрескиванием полимеров и прохождением искры через взрывоопасную испытательную смесь, то происходит взрыв испытательной смеси.The first event is that when the shock is transmitted through the rod, the circular shape in the cable cross section changes and it transforms into an elliptical one with a decrease in diameter in the direction of the shock. At the same time, all the constituent elements of the structure are reduced, except for solid metal ones. The thickness of the insulation between two current-carrying conductors under operating voltage is reduced. With a certain thinning of the insulation (due to the impact energy and the materials used, and the design), an electrical breakdown of the insulation occurs. If an electrical breakdown occurs with local heating of the sheath exceeding the maximum allowable, with ignition of the polymers of the insulation and / or sheath, or with cracking of the polymers and the passage of a spark through an explosive test mixture, then an explosion of the test mixture occurs.

Второе событие заключается в том, что электрический пробой между токопроводящими жилами происходит через твердый диэлектрик без нагрева и воспламенения, и взрыв испытательной смеси отсутствует, то инициация взрыва может произойти между оголенными токопроводящими жилами, выведенными за пределы панели половины кабельного разъема внутрь взрывной камеры. Этому способствует следующее явление: короткое замыкание в месте электрического пробоя изоляции изменит состояние свободного участка цепи, накопившаяся энергия после подключения к электросети перед испытанием волной распространится до короткого замыкания, а затем, отразившись, распространится до оголенных жил, если этой энергии будет достаточно для электрического пробоя воздушного промежутка между оголенными концами токопроводящих жил, между ними возникнет искра, вслед за которой произойдет взрыв.The second event is that an electrical breakdown between the current-carrying conductors occurs through a solid dielectric without heating and ignition, and there is no explosion of the test mixture, then the initiation of an explosion can occur between the bare conductive conductors that are brought out of the panel of the half of the cable connector into the explosion chamber. This is facilitated by the following phenomenon: a short circuit in the place of electrical breakdown of the insulation will change the state of the free section of the circuit, the accumulated energy after connecting to the mains before testing the wave will spread to a short circuit, and then, reflected, will spread to the bare wires if this energy is sufficient for electrical breakdown air gap between the bare ends of the conductive wires, a spark will appear between them, followed by an explosion.

Если пробой изоляции произойдет, но ни одно из событий, приводящих к взрыву, не реализуется, возникнет поток энергии от электросети. Это явление относится к потенциальной взрывоопасности, так как оно также может привести к взрыву. Но в этом случае, возможны трагические последствия, которые могут быть связаны с возникновением возгорания подводящего кабеля и дальнейшим пожаром, либо взрывом на трансформаторной подстанции. Поэтому поток энергии от электросети в лаборатории должен быть прерван устройством защитного отключения, но само явление приравнено к взрыву.If an insulation breakdown occurs, but none of the events leading to the explosion are realized, there will be a flow of energy from the mains. This phenomenon is classified as a potential explosion hazard, as it can also lead to an explosion. But in this case, tragic consequences are possible, which may be associated with the occurrence of a fire in the supply cable and a further fire or explosion at the transformer substation. Therefore, the flow of energy from the electrical network in the laboratory must be interrupted by a residual current device, but the phenomenon itself is equated to an explosion.

Для того чтобы произошел вышеобозначенный взрыв, необходимо выполнение нескольких условий.In order for the above-mentioned explosion to occur, several conditions must be met.

Чтобы был зафиксирован потенциальный взрыв, необходимо, чтобы в электрической цепи до испытуемого кабеля стояло устройство защитного отключения от сети, которое срабатывает в случае возникновения короткого замыкания в результате электрического пробоя изоляции.In order for a potential explosion to be recorded, it is necessary that in the electrical circuit before the cable under test there is a residual current device from the network, which is triggered in the event of a short circuit as a result of electrical breakdown of the insulation.

Для того чтобы произошел взрыв испытательной смеси в камере, необходимо выполнение следующих условий. В первую очередь должна быть взрывная камера, ограничивающая определенную концентрацию испытательной смеси в воздухе в объеме камеры. В связи с этим, удар может быть нанесен только опосредованно: взрывная камера, в которую можно поместить всю ударную установку, экономически нецелесообразна, так как она должна обеспечивать взрывозащиту окружающего пространства, а это - чем больше объем защиты, тем дороже. Поэтому нужен промежуточный шток для передачи энергии удара на кабель. К штоку должны быть предъявлены особые требования. Для того чтобы шток упирался в поверхность кабеля, он должен быть подпружинен. Нижняя часть штока, находящаяся внутри взрывной камеры должна иметь конструктивные размеры (диаметр) больше отверстия в верхней панели взрывной камеры или иметь расширяющийся ободок, препятствующий выдавливанию штока за пределы взрывной камеры при повышенном давлении при взрыве.In order for the test mixture to explode in the chamber, the following conditions must be met. First of all, there must be an explosion chamber that limits a certain concentration of the test mixture in air in the volume of the chamber. In this regard, the blow can only be delivered indirectly: the explosion chamber, in which the entire shock installation can be placed, is not economically feasible, since it must provide explosion protection of the surrounding space, and this is - the greater the amount of protection, the more expensive. Therefore, an intermediate rod is needed to transfer the impact energy to the cable. The stem must be subject to special requirements. In order for the rod to rest against the surface of the cable, it must be spring-loaded. The lower part of the rod located inside the explosion chamber must have structural dimensions (diameter) greater than the hole in the top panel of the explosion chamber or have an expanding rim that prevents the rod from being squeezed out of the explosion chamber at high pressure during the explosion.

В связи с нарушением герметичности в двух местах: в месте установки штока и месте выхода кабеля для подключения к сети должны быть минимальные условия воздухообмена: шток должен быть притерт с учетом передаваемой энергии удара на кабель, а в месте выхода кабеля обеспечено изолируемое отверстие, герметизируемое в статичном режиме.Due to leakage in two places: at the place of installation of the rod and the place where the cable exits for connecting to the network, there must be minimum air exchange conditions: the rod must be lapped, taking into account the impact energy transmitted to the cable, and an insulated hole is provided at the exit of the cable, sealed in static mode.

Для того чтобы кабель не смещался под ударом, необходимо прочно закрепить кабель ко дну взрывной камеры изнутри, причем приспособление для заземления кабеля должен состоять из двух частей, закрепляющих кабель с разных сторон от штока.In order to prevent the cable from moving under impact, it is necessary to firmly fasten the cable to the bottom of the explosion chamber from the inside, and the device for grounding the cable must consist of two parts, fixing the cable on different sides of the rod.

Фактический взрыв во взрывной камере происходит тогда, когда между двумя токопроводящими элементами в газовой смеси проскакивает искра, а газовая смесь содержит взрывоопасные газы в определенной концентрации.The actual explosion in the explosion chamber occurs when a spark jumps between two conductive elements in the gas mixture, and the gas mixture contains explosive gases in a certain concentration.

В известном испытании оборудования с взрывозащитой вида «искробезопасная электрическая цепь «i» с помощью искрообразующего механизма во взрывной камере (ГОСТ 31610.11-2014 [1]) нормируются три варианта испытательной смеси: воздушная смесь с взрывоопасными газами из ряда - метан, пропан, этилен, водород; кислородно-водородно-воздушная смесь и кислородно-водородная смесь. Все варианты отличаются тем, что необходимо выдерживать требуемую концентрацию реагентов. Для того чтобы выдерживать требуемую концентрацию реагентов, взрывная камера оборудована устройством измерения концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри объема взрывной камеры. Так как взрывная камера имеет два конструктивных элемента, в которых возможна минимальная утечка газа из объема взрывной камеры, измерение концентрации испытательной смеси внутри взрывной камеры должно проводиться непосредственно перед испытанием на удар. Для восполнения испытательной смеси должен быть предусмотрен сосуд с концентратом испытательной смеси и устройством для подачи испытательной смеси внутрь взрывной камеры, а также устройство для перемешивания испытательной смеси, установленное внутри взрывной камеры.In the well-known test of equipment with explosion protection of the type “intrinsically safe electrical circuit “i” using a spark-forming mechanism in the explosion chamber (GOST 31610.11-2014 [1]), three variants of the test mixture are standardized: an air mixture with explosive gases from the series - methane, propane, ethylene, hydrogen; oxygen-hydrogen-air mixture and oxygen-hydrogen mixture. All options differ in that it is necessary to maintain the required concentration of reagents. In order to maintain the required concentration of reagents, the explosion chamber is equipped with a device for measuring the concentration of an explosive test mixture inside the volume of the explosion chamber. Since the explosion chamber has two structural elements in which minimal gas leakage from the volume of the explosion chamber is possible, the measurement of the concentration of the test mixture inside the explosion chamber should be carried out immediately before the impact test. To replenish the test mixture, a vessel with a test mixture concentrate and a device for supplying the test mixture into the explosion chamber, as well as a device for mixing the test mixture installed inside the explosion chamber, must be provided.

Еще одним важным условием инициации взрыва является закрепление дальнего конца кабеля в половине кабельного разъема и фиксации оголенных токопроводящих жил на расстоянии не менее двойной толщины изоляции. При этом обеспечивается условие равномерности распределения оголенных токопроводящих жил в объеме камеры. Половина кабельного разъема - это устройство, основанное на стандартной половине кабельного разъема, доработанной для фиксации изолированных токопроводящих жил и выведения концов оголенных жил за пределы торца разъема. Для подтверждения наличия электрического потенциала до удара производится измерение потенциала с помощью устройства для определения наличия потенциала на каждой жиле. Для обеспечения выполнения всех операций и согласованной работы всех устройств, камера оборудована устройством управления, а для ввода параметров предусмотрена дистанционная панель.Another important condition for initiating an explosion is to secure the far end of the cable in half of the cable connector and fix the bare conductive cores at a distance of at least twice the insulation thickness. This ensures the condition for uniform distribution of bare conductive cores in the volume of the chamber. The cable connector half is a device based on the standard cable connector half, modified to hold insulated conductors and extend the ends of the bare conductors beyond the end face of the connector. To confirm the presence of electrical potential prior to impact, a potential measurement is made using a device to determine the presence of potential on each strand. To ensure the performance of all operations and the coordinated operation of all devices, the camera is equipped with a control device, and a remote panel is provided for entering parameters.

Таким образом, при наличии электрического потенциала на оголенных жилах дальнего конца кабеля и нормированной концентрации взрывоопасной испытательной смеси в объеме взрывной камеры, при ударе о шток ударника и передачи через шток энергии удара на поверхность кабеля возникает один из двух возможных вариантов событий: либо энергии ударника не достаточно для возникновения электрического пробоя изоляции и тогда ин один из трех вариантов взрывоопасности не реализуется, либо энергии ударника оказывается достаточно для возникновения электрического пробоя изоляции и реализации хотя бы одного из трех вариантов взрывоопасности. Что и требовалось доказать.Thus, in the presence of an electric potential on the bare conductors of the far end of the cable and a normalized concentration of an explosive test mixture in the volume of the explosion chamber, upon impact with the striker rod and the impact energy is transferred to the cable surface through the rod, one of two possible events occurs: either the impactor energy does not is sufficient for the occurrence of electrical breakdown of the insulation and then one of the three variants of explosiveness is not realized, or the energy of the impactor is sufficient for the occurrence of electrical breakdown of the insulation and the implementation of at least one of the three variants of explosiveness. Q.E.D.

Так как полноценная передача энергии удара обеспечивается касанием штоком поверхности кабеля, целесообразно оснастить взрывную камеру устройством контроля соприкосновения подвижного штока с поверхностью кабеля в положении до удара.Since the full transfer of impact energy is ensured by the rod touching the cable surface, it is advisable to equip the explosion chamber with a device for controlling the contact of the movable rod with the cable surface in the position before the impact.

Целесообразно сделать так, чтобы на установке можно было проводить испытания серии ударов со смещением места удара после каждого удара на некоторое расстояние. При этом каждый удар можно считать одиночным. Для этого бухту кабеля размещают на вращающуюся отдающую площадку, которая оборудована двигателем, обеспечивающим дискретное вращение и торможение площадки с кабелем, производимое автоматически, что исполняется устройством управления, а перемещение линейной части кабеля производится протягивающим устройством. В момент работы протягивающего устройства, устройство управления приоткрывает приспособления для закрепления кабеля, а после протягивания кабеля вновь закрывает, прижимая кабель к днищу взрывной камеры.It is advisable to make it possible to test a series of impacts on the installation with a displacement of the impact site after each impact by a certain distance. In this case, each hit can be considered a single one. To do this, the cable coil is placed on a rotating output platform, which is equipped with a motor that provides discrete rotation and automatic braking of the platform with the cable, which is performed by the control device, and the linear part of the cable is moved by the pulling device. At the time of operation of the pulling device, the control device slightly opens the devices for fixing the cable, and after pulling the cable closes again, pressing the cable to the bottom of the explosion chamber.

Так как бухта с кабелем вращается, то будет вращаться и половина кабельного разъема, в котором закреплены токопроводящие жилы дальнего конца кабеля. Закрепленная половина кабельного разъема при вращении бухты кабеля приведет к перекручиванию и обрыву токопроводящих жил кабеля. Поэтому в качестве подставки используют неподвижную закрепленное кольцо со скользящей поверхностью, на которое сверху свободно устанавливают половину кабельного разъема, к которому снизу через центр кольца подводят кабель и закрепляют в половине кабельного разъема токопроводящие жилы так, чтобы оголенные концы токопроводящих жил выступали из разъема на расстояние 2-5 мм внутрь взрывной камеры и находились по отношению друг к другу на расстоянии не менее двойной толщины изоляции.Since the coil with the cable rotates, the half of the cable connector, in which the conductive cores of the far end of the cable are fixed, will also rotate. A fixed half of the cable connector, when the cable coil is rotated, will lead to twisting and breaking of the cable conductors. Therefore, a fixed fixed ring with a sliding surface is used as a stand, on which half of the cable connector is freely installed from above, to which the cable is brought from below through the center of the ring and the conductive cores are fixed in the half of the cable connector so that the bare ends of the conductive cores protrude from the connector at a distance of 2 -5 mm inside the explosion chamber and were in relation to each other at a distance of at least twice the thickness of the insulation.

Так как кабель имеет достаточно большую длину, серия испытаний большая, а ближний конец кабеля закреплен на устройстве защитного отключения от электросети, то целесообразно, чтобы кабель, выходящий из герметизируемого отверстия, не ложился произвольно около установки, а собирался в кабельном накопителе, состоящем из двух роликов: активного, по которому подается в систему накопителя кабель, и пассивного, увеличивающего объем накопителя. Причем, в зависимости от геометрии свободного места возле установки испытания на удар, накопитель может быть сориентирован либо в вертикальной плоскости, либо в горизонтальной.Since the cable is long enough, the series of tests is long, and the near end of the cable is fixed on the residual current device, it is advisable that the cable coming out of the sealed hole does not lie arbitrarily near the installation, but is collected in a cable store, consisting of two rollers: active, through which the cable is fed into the drive system, and passive, which increases the volume of the drive. Moreover, depending on the geometry of the free space near the impact test facility, the drive can be oriented either in a vertical plane or in a horizontal one.

При соответствующем программировании управляющего устройства, испытательное устройство может применяться для испытаний на многократные механические удары в каждой предусмотренной режимом испытаний точке поверхности кабеля.With appropriate programming of the control device, the test device can be used to test for multiple mechanical shocks at each point of the cable surface provided for by the test mode.

Если кабель имеет большую длину и намотан на барабан и количество испытаний в серии также большое, то целесообразно взрывную камеру разделить на две независимые части: первую взрывную камеру, включающую все устройства взрывной камеры по п. 1, обеспечивающие работу первой взрывной камеры, и установленную на станине испытательного устройства на воздействие механического удара, и вторую взрывную камеру, закрепленную на щеке барабана. Факторы взрывоопасности распределены по трем устройствам: первый фактор фактической взрывоопасности определяется за счет возникновения искры при изменении изоляции под воздействием механического удара с образованием пробоя изоляции с коротким замыканием между токопроводящими жилами, или воспламенением изоляции и оболочки, или перегрев оболочки сверх допустимого значения, сопровождаемых взрывом испытательной смеси, второй фактор фактической взрывоопасности определяется за счет стекания накопленной энергии на дальнем конце кабеля к месту пробоя с коротким замыканием между токопроводящими жилами, возникновением отраженной волны и возникновением искры между оголенными токопроводящими жилами на дальнем конце кабеля, сопровождаемой взрывом испытательной смеси, третий фактор потенциальной взрывоопасности, после пробоя изоляции с коротким замыканием между токопроводящими жилами, сопровождаемый срабатыванием устройства защитного отключения от электросети. В первой взрывной камере возможна реализация первого фактора фактической взрывоопасности, так как в ней находится лишь незначительная часть линейного отрезка кабеля, в том числе места, в котором производится удар. Для обеспечения сквозного прохождения кабеля, необходимо выполнение второго герметизируемого отверстия для входа кабеля, поступающего с барабана. Первая взрывная камера должна включать все устройства взрывной камеры по п. 1, обеспечивающие работу первой взрывной камеры, а также иметь протягивающее устройство, обеспечивающее протягивание кабеля при смене места, в котором производится удар. Также, первая взрывная камера должна быть оборудована устройством управления, обеспечивающим согласованную работу всех устройств первой взрывной камеры с отдающим устройством и управляющим устройством второй взрывной камеры. Вторая взрывная камера ориентирована на обеспечение условий реализации второго фактора фактической взрывоопасности, состоящем в возникновении искры между оголенными токопроводящими жилами вследствие прихода отраженной волны от короткозамкнутого участка после пробоя изоляции под воздействием удара. Для этого, независимо от вращения барабана, положение дальнего конца кабеля и второй взрывной камеры относительно друг друга было постоянным. Это обеспечивается тем, что дальний конец кабеля и вторая взрывная камера зафиксированы (прикреплены) на щеке барабана.If the cable is long and wound on a drum and the number of tests in the series is also large, then it is advisable to divide the explosion chamber into two independent parts: the first explosion chamber, which includes all the explosion chamber devices according to claim 1, ensuring the operation of the first explosion chamber, and installed frame of the test device for mechanical impact, and the second explosion chamber, fixed on the cheek of the drum. The explosion hazard factors are distributed over three devices: the first factor of the actual explosion hazard is determined by the occurrence of a spark when the insulation changes under the influence of mechanical shock with the formation of a breakdown of the insulation with a short circuit between the current-carrying conductors, or ignition of the insulation and the sheath, or overheating of the sheath in excess of the permissible value, accompanied by an explosion of the test mixture, the second factor of the actual explosion hazard is determined by the flow of accumulated energy at the far end of the cable to the place of breakdown with a short circuit between the conductive conductors, the appearance of a reflected wave and the appearance of a spark between the bare conductive conductors at the far end of the cable, accompanied by an explosion of the test mixture, the third factor of potential explosion hazard , after a breakdown of insulation with a short circuit between current-carrying conductors, accompanied by the operation of a residual current device from the mains. In the first explosion chamber, the implementation of the first factor of the actual explosion hazard is possible, since it contains only an insignificant part of the linear section of the cable, including the place where the impact is made. To ensure the through passage of the cable, it is necessary to make a second sealed hole for the input of the cable coming from the drum. The first explosion chamber must include all devices of the explosion chamber according to claim 1, which ensure the operation of the first explosion chamber, and also have a pulling device that provides cable pulling when changing the place where the blow is made. Also, the first explosion chamber must be equipped with a control device that ensures the coordinated operation of all devices of the first explosion chamber with the releasing device and the control device of the second explosion chamber. The second explosive chamber is focused on providing conditions for the implementation of the second factor of the actual explosion hazard, which consists in the occurrence of a spark between the bare conductive conductors due to the arrival of a reflected wave from a short-circuited section after an insulation breakdown under impact. For this, regardless of the rotation of the drum, the position of the far end of the cable and the second explosion chamber relative to each other was constant. This is ensured by the fact that the far end of the cable and the second explosion chamber are fixed (attached) to the cheek of the drum.

Для обеспечения условий реализации второго фактора фактической взрывоопасности вторая взрывная камера должна иметь герметизируемое отверстие для ввода дальнего конца кабеля с барабана, в объеме второй взрывной камеры должна находиться взрывоопасная испытательная смесь, токопроводящие жилы кабеля закреплены в половине кабельного разъема так, чтобы оголенные концы их выступали из разъема на расстояние 2-5 мм внутрь взрывной камеры и находились по отношению друг к другу на расстоянии не менее двойной толщины изоляции. Также вторая взрывная камера оборудована устройствами измерения концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри второй взрывной камеры, наличия электрического потенциала на каждой токопроводящей жиле кабеля и устройством управления, обеспечивающим согласованную работу всех устройств второй взрывной камеры между собой и с устройством управления первой взрывной камеры.To ensure the conditions for the implementation of the second factor of the actual explosion hazard, the second explosion chamber must have a sealed hole for entering the far end of the cable from the drum, an explosive test mixture must be in the volume of the second explosion chamber, the conductive cable cores are fixed in half of the cable connector so that their bare ends protrude from connector at a distance of 2-5 mm inside the explosion chamber and were in relation to each other at a distance of at least twice the thickness of the insulation. Also, the second explosion chamber is equipped with devices for measuring the concentration of an explosive test mixture inside the second explosion chamber, the presence of electric potential on each conductor of the cable, and a control device that ensures coordinated operation of all devices of the second explosion chamber with each other and with the control device of the first explosion chamber.

Так как вторая взрывная камера оборудована герметизируемым вводным отверстием для кабеля, кабель и вторая взрывная камера неподвижны относительно друг друга, дополнительное введение взрывоопасной испытательной смеси в процессе испытания обычно не производят, поэтому второй сосуд для содержания и введения испытательной смеси, а также перемешивающее устройство во второй взрывной камере не предусмотрены.Since the second explosion chamber is equipped with a sealed inlet for the cable, the cable and the second explosion chamber are stationary relative to each other; explosion chamber are not provided.

Отдающее устройство по команде управляющего устройства первой взрывной камеры должно обеспечивать дискретный поворот барабана для подачи кабеля при переходе к новому (следующему) месту удара.The giving device, at the command of the control device of the first explosion chamber, must provide a discrete rotation of the drum for feeding the cable when moving to a new (next) place of impact.

При соответствующем программировании управляющего устройства, испытательное устройство может применяться для испытаний на многократные механические удары в каждой предусмотренной режимом испытаний точке поверхности кабеля.With appropriate programming of the control device, the test device can be used to test for multiple mechanical shocks at each point of the cable surface provided for by the test mode.

Так как кабель имеет достаточно большую длину, серия испытаний большая, а ближний конец кабеля закреплен на устройстве защитного отключения от электросети, то целесообразно, чтобы кабель, выходящий из герметизируемого отверстия, не ложился произвольно около установки, а собирался в кабельном накопителе, состоящем из двух роликов: активного, по которому подается в систему накопителя кабель, и пассивного, увеличивающего объем накопителя. Причем, в зависимости от геометрии свободного места возле установки испытания на удар, накопитель может быть сориентирован либо в вертикальной плоскости, либо в горизонтальной.Since the cable is long enough, the series of tests is long, and the near end of the cable is fixed on the residual current device, it is advisable that the cable coming out of the sealed hole does not lie arbitrarily near the installation, but is collected in a cable store, consisting of two rollers: active, through which the cable is fed into the drive system, and passive, which increases the volume of the drive. Moreover, depending on the geometry of the free space near the impact test facility, the drive can be oriented either in a vertical plane or in a horizontal one.

Технически результат достигается тем, что для определения взрывоопасности кабеля, находящегося под рабочим электрическим напряжением при воздействии механического удара, используют способ, при котором ударник, закрепленный на фиксированной высоте, соответствующей нормируемой энергии удара для данной массы ударника, сбрасывается по направляющему приспособлению на кабель, причем для проведения испытания используют устройство по п. 1. Для проведения испытания подают напряжение от электросети и на панели управляющего устройства проверяют наличие электрического потенциала на токопроводящих жилах дальнего конца кабеля, проверяют соответствие концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри взрывной камеры и при необходимости запускают механизм подкачивания взрывоопасной испытательной смеси до нормируемого значения концентрации и перемешивания газовой среды внутри взрывной камеры, после установления нормируемого значения концентрации, на панели управления вводят сигнал начала испытания, управляющее устройство освобождает ударник в месте закрепления, и ударник по направляющему приспособлению падает до соприкосновения с подвижным штоком, который принимает удар на себя и предает его на кабель, если в месте удара или между оголенными токопроводящими жилами дальнего конца кабеля возникает искра, происходит воспламенение изоляции и оболочки или перегрев оболочки кабеля сверх допустимого значения, сопровождаемое взрывом взрывоопасной испытательной смеси или в результате удара происходит срабатывание устройства защитного отключения от электросети, то считают, что кабель испытание не выдержал и является взрывоопасным, при отсутствии вышеперечисленных явлений, считают, что кабель испытание выдержал и не является взрывоопасным.The technical result is achieved by the fact that in order to determine the explosive hazard of a cable under operating electrical voltage when exposed to a mechanical shock, a method is used in which the striker, fixed at a fixed height corresponding to the normalized impact energy for a given mass of the striker, is dropped along the guide device onto the cable, and to carry out the test, use the device according to claim 1. To carry out the test, voltage is supplied from the mains and on the panel of the control device, the presence of electric potential on the conductive cores of the far end of the cable is checked, the compliance with the concentration of the explosive test mixture inside the explosion chamber is checked, and, if necessary, the mechanism for pumping the explosive test mixture is started. mixture to the rated concentration value and mixing of the gaseous medium inside the explosion chamber, after establishing the rated concentration value, a test start signal is entered on the control panel, the control device releases the striker at the place of fastening, and the striker falls along the guide device until it comes into contact with the movable rod, which takes the blow on itself and transfers it to the cable, if a spark occurs at the place of impact or between the bare conductive cores of the far end of the cable, the insulation ignites and sheath or overheating of the cable sheath in excess of the permissible value, accompanied by an explosion of an explosive test mixture, or as a result of an impact, a residual current device is triggered from the mains, then it is considered that the cable did not pass the test and is explosive, in the absence of the above phenomena, it is considered that the cable passed the test and is not explosive.

Известны кабели силовые и контрольные, применяемые в электроустановках во взрывоопасных средах и выпускаемые по ГОСТ Р 58342-2019 «Кабели силовые и контрольные для применения в электроустановках во взрывоопасных средах. Общие технические условия» [6]. Одним из подтверждений применимости во взрывоопасных средах является проверка стойкости на удар по ГОСТ 30630.1.10-2013 [4]. Недостаток указанного метода заключается в том, что испытание проводят в два этапа: первый этап состоит из собственно удара ударником, сбрасываемом с нормированной высоты, на поверхность кабеля, второй этап состоит в испытании кабеля электрическим напряжением, спустя некоторое время. В момент удара происходит изменение конструкции кабеля, в том числе утончение изоляции. Если процесс упругий, то изоляция за очень короткое время (менее 1 с) восстанавливается и последующее испытание напряжением производится на кабеле, имеющем конструкцию, совпадающую с первоначальной, что обеспечивает выдерживание испытаний. Если же проводить испытание на удар по кабелю, подключенному к рабочему напряжению, то утончение изоляции может привести к электрическому пробою изоляции, и такой метод испытания является более жестким и более близким к реальному удару в процессе эксплуатации. ГОСТ 30630.1.10-2013 [4] предусматривает такое испытание, но только для электрического напряжения из диапазона от 40 до 400 В.Known are power and control cables used in electrical installations in explosive environments and manufactured in accordance with GOST R 58342-2019 “Power and control cables for use in electrical installations in explosive environments. General technical conditions” [6]. One of the confirmations of applicability in explosive environments is the impact resistance test according to GOST 30630.1.10-2013 [4]. The disadvantage of this method is that the test is carried out in two stages: the first stage consists of the actual impact of the striker, dropped from a normalized height, onto the cable surface, the second stage consists in testing the cable with electric voltage after some time. At the moment of impact, the cable design changes, including the thinning of the insulation. If the process is elastic, then the insulation is restored in a very short time (less than 1 s) and the subsequent voltage test is carried out on a cable that has the same design as the original one, which ensures that the tests are passed. If, however, a shock test is carried out on a cable connected to the operating voltage, then the thinning of the insulation can lead to electrical breakdown of the insulation, and this test method is more severe and closer to the real impact during operation. GOST 30630.1.10-2013 [4] provides for such a test, but only for electric voltage in the range from 40 to 400 V.

Если при таком испытании произойдет электрический пробой, то это позволит судить только о потенциальной взрывоопасности, которая напрямую не связана с фактической взрывоопасностью.If an electrical breakdown occurs during such a test, then this will only judge the potential explosion hazard, which is not directly related to the actual explosion hazard.

Фактическая взрывоопасность подтверждается нахождением кабеля в момент удара в объеме взрывной камеры, наполненной взрывоопасной испытательной смесью. Если в момент удара происходит короткое замыкание между токопроводящими жилами, за счет перегрева участка оболочки кабеля, воспламенения полимерных материалов или проскакивания искры через взрывоопасную испытательную смесь, возникает взрывоопасная ситуация, другим вариантом инициации взрыва является волна от дальнего конца кабеля к месту короткого замыкания, отраженная и вернувшаяся к оголенным жилам дальнего конца, где возможна искра между оголенными концами токопроводящих жил с последующим взрывом. Таким образом, основным подтверждением взрывоопасности будет служить фактическая взрывоопасность, а потенциальная взрывоопасность, заключающаяся в электрическом пробое с последующим коротким замыканием между токопроводящими жилами, является дополнительным фактором.The actual explosiveness is confirmed by the presence of the cable at the moment of impact in the volume of the explosion chamber filled with an explosive test mixture. If at the moment of impact a short circuit occurs between the current-carrying cores, due to overheating of the cable sheath section, ignition of polymeric materials or a spark through an explosive test mixture, an explosive situation arises, another option for initiating an explosion is a wave from the far end of the cable to the place of the short circuit, reflected and returning to the bare veins of the far end, where a spark is possible between the bare ends of the conductive veins, followed by an explosion. Thus, the main confirmation of the explosiveness will be the actual explosiveness, and the potential explosiveness, consisting in an electrical breakdown followed by a short circuit between the conductors, is an additional factor.

Сопутствующими обязательными требованиями является наличие электрического потенциала на токопроводящих жилах дальнего конца кабеля, наличие требуемой концентрации взрывоопасной испытательной смеси. Подключив источник питания через устройство защитного отключения от электросети, проверив наличие требуемой концентрации взрывоопасной испытательной смеси и наличие электрического потенциала на токопроводящих жилах дальнего конца кабеля, вводят сигнал начала испытаний. Управляющее устройство освобождает ударник в месте закрепления, ударник по направляющему приспособлению падает до соприкосновения с подвижным штоком, который принимает на себя удар и передает его на кабель. Если в месте удара возникает нагрев оболочки кабеля, пламя или искра, или между оголенными токопроводящими жилами дальнего конца кабеля возникает искра и происходит взрыв взрывоопасной испытательной смеси, или в результате удара происходит срабатывание устройства защитного отключения, то кабель считают взрывоопасным. При этом место удара и оголенные жилы находятся в окружающем взрывоопасном газообразном веществе. Если удар не приведет к взрыву и не произойдет отключение устройства защитного отключения от электросети, то для данного образца можно утверждать, что он обеспечивает взрывобезопасность. А если создадутся условия взрывоопасности, сопровождаемые взрывом, или отключением устройства защитного отключения от электросети, то можно утверждать, что кабель взрывоопасен. Что и требовалось доказать.The accompanying mandatory requirements are the presence of an electric potential on the conductive cores of the far end of the cable, the presence of the required concentration of an explosive test mixture. After connecting the power source through a residual current device from the mains, checking the presence of the required concentration of an explosive test mixture and the presence of an electric potential on the conductive cores of the far end of the cable, a test start signal is introduced. The control device releases the drummer at the place of fastening, the drummer falls along the guide device until it comes into contact with the movable rod, which takes the blow and transfers it to the cable. If, at the point of impact, heating of the cable sheath, a flame or a spark occurs, or a spark occurs between the bare conductive conductors of the far end of the cable and an explosion of an explosive test mixture occurs, or as a result of an impact, a residual current device is triggered, then the cable is considered explosive. In this case, the place of impact and the bare veins are in the surrounding explosive gaseous substance. If the impact does not lead to an explosion and the residual current device does not disconnect from the mains, then for this sample it can be argued that it provides explosion safety. And if explosive conditions are created, accompanied by an explosion, or disconnection of the residual current device from the mains, then it can be argued that the cable is explosive. Q.E.D.

Если необходимо провести испытание на удар в большом количестве точек по длине кабеля, то целесообразно использовать образец кабеля, скрученный в бухту и помещенный на отдающую площадку, размещенную во взрывной камере. На панели управляющего устройства задают режим испытаний в виде количества циклов испытаний, периодичность испытаний во времени и длину по оболочке кабеля между точками удара для двух последовательных испытаний. При числе испытаний более одного испытания проводят циклами в автоматическом режиме. Один цикл испытаний включает в себя следующую последовательность действий: проверку электрического потенциала на токопроводящих жилах дальнего конца кабеля, соответствие концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри взрывной камеры нормируемому значению, в случае несоответствия измеренного значения концентрации нормируемому, производят подкачивание взрывоопасной испытательной смеси до нормируемого значения концентрации и перемешивание газовой среды внутри взрывной камеры, после установления нормируемого значения концентрации, освобождение ударника в месте закрепления, падение ударника по направляющему приспособлению, возврат ударника в исходную позицию, фиксацию результата в виде взрыва или срабатывания устройства защитного отключения от электросети.If it is necessary to carry out an impact test at a large number of points along the length of the cable, then it is advisable to use a cable sample twisted into a coil and placed on a release platform located in the explosion chamber. On the panel of the control device, the test mode is set in the form of the number of test cycles, the frequency of tests in time and the length along the cable sheath between the points of impact for two consecutive tests. If the number of tests is more than one, the tests are carried out in cycles in automatic mode. One test cycle includes the following sequence of actions: checking the electrical potential on the conductive cores of the far end of the cable, the compliance of the concentration of the explosive test mixture inside the explosion chamber with the rated value, in case of non-compliance of the measured concentration value with the rated value, the explosive test mixture is pumped up to the rated concentration value and mixed of the gaseous environment inside the explosion chamber, after establishing the normalized concentration value, releasing the impactor at the place of fixation, dropping the impactor along the guide device, returning the impactor to its original position, fixing the result in the form of an explosion or actuation of a residual current device from the mains.

При наличии взрыва во взрывной камере или срабатывании устройства защитного отключения от электросети, считают, что кабель испытание не выдержал и является взрывоопасным, при отсутствии взрыва или срабатывания устройства защитного отключения от электросети - кабель считают выдержавшим испытание, такой кабель не является взрывоопасным.If there is an explosion in the explosion chamber or a residual current device is triggered, it is considered that the cable did not pass the test and is explosive;

После введения режима испытаний дают сигнал начала испытаний, устройство в автоматическом режиме выполняет действия, входящие в один цикл, затем перемещает на установленную длину кабель и после выдержки в течение заданного времени, начинает действия очередного цикла. В конце каждого цикла, устройство фиксирует результаты испытаний и, если кабель испытания не выдержал, то устройство испытания прекращает и зажигает на панели индикацию, подтверждающую, что кабель является взрывоопасным.After the introduction of the test mode, a signal is given to start the test, the device automatically performs the actions included in one cycle, then moves the cable to the set length and, after holding for the specified time, begins the actions of the next cycle. At the end of each cycle, the device records the test results and, if the test cable fails, the test device stops and lights up an indication on the panel confirming that the cable is explosive.

Если необходимо провести удар в большом количестве точек кабеля, намотанного на барабане, то целесообразно использовать отдающее устройство для барабана с кабелем, а взрывную камеру разделить на две части: первую взрывную камеру использовать для линейно проложенного участка кабеля, чтобы ударник падал на шток, а шток передавал удар на кабель, а вторую взрывную камеру с введенным в нее дальним концом кабеля закрепить на щеке барабана, в которой зачищенные концы токопроводящих жил закрепляют в половине кабельного разъема во второй взрывной камере так, чтобы оголенные концы токопроводящих жил выступали внутрь объема второй взрывной камеры на расстоянии 2-5 мм и находились по отношению друг к другу на расстоянии не менее двойной толщины изоляции.If it is necessary to strike at a large number of points of a cable wound on a drum, then it is advisable to use a releasing device for a drum with a cable, and divide the explosion chamber into two parts: use the first explosion chamber for a linearly laid section of the cable so that the striker falls on the rod, and the rod transmitted the blow to the cable, and fix the second explosion chamber with the far end of the cable inserted into it on the cheek of the drum, in which the stripped ends of the conductive wires are fixed in half of the cable connector in the second explosion chamber so that the bare ends of the conductive wires protrude inside the volume of the second explosion chamber on distance of 2-5 mm and were in relation to each other at a distance of at least twice the thickness of the insulation.

Один цикл испытания включает в себя: проверку электрического потенциала дальнего конца кабеля во второй взрывной камере, соответствие концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри первой и второй взрывных камер нормируемому значению, в случае несоответствия измеренного значения концентрации в одной или обеих камерах нормируемому, производят подкачивание взрывоопасной среды до нормируемого значения (в случае несоответствия измеренного значения концентрации нормируемому во второй камере, подкачивание концентрата испытательной смеси производят вручную), освобождение ударника в месте закрепления, падение ударника по направляющему приспособлению, возврат ударника в исходную позицию, фиксацию результата в виде взрыва в любой из камер или срабатывание устройства защитного отключения от электросети, кабель считают не выдержавшим испытание (взрывоопасным), при отсутствии взрыва в любой из взрывных камер или срабатывания устройства защитного отключения от электросети - кабель считают выдержавшим испытание (не взрывоопасным).One test cycle includes: checking the electrical potential of the far end of the cable in the second explosion chamber, compliance of the concentration of the explosive test mixture inside the first and second explosion chambers with the rated value, in case of non-compliance of the measured concentration value in one or both chambers with the rated value, the explosive environment is pumped up to normalized value (in case of non-compliance of the measured concentration value with the normalized value in the second chamber, the pumping of the test mixture concentrate is carried out manually), release of the striker at the place of fixation, fall of the striker along the guide device, return of the striker to its original position, fixation of the result in the form of an explosion in any of the chambers or operation of the residual current device from the mains, the cable is considered to have failed the test (explosive); passed the test (non-explosive).

Способ заключается в следующем: испытуемый кабель прокладывают через первую взрывную камеру, закрепляют, подсоединяют к устройству защитного отключения от электросети, подают напряжение, устройство в автоматическом режиме выполняет действия, входящие в один цикл, затем включает отдающее устройство, оно поворачивает барабан с кабелем и освобождает необходимую длину кабеля, освобождает устройство закрепления кабеля в первой взрывной камере, протягивающее устройство перемещает кабель на заданную длину и закрепляющее устройство вновь закрепляет кабель, и после выдержки в течение заданного времени начинает действие очередного цикла, в конце каждого цикла устройство фиксирует результат испытания и, если кабель испытание не выдержал, то устройство испытания прекращает и зажигает на панели индикацию, подтверждающую, что кабель испытания не выдержал.The method is as follows: the cable under test is laid through the first explosion chamber, fixed, connected to the residual current device, voltage is applied, the device automatically performs the actions included in one cycle, then turns on the output device, it rotates the drum with the cable and releases required cable length, releases the cable fixing device in the first explosion chamber, the pulling device moves the cable to a predetermined length and the fixing device re-fixes the cable, and after holding for a predetermined time, the next cycle starts, at the end of each cycle the device fixes the test result and, if If the cable fails the test, then the tester stops and lights up an indication on the panel to confirm that the cable has failed the test.

4. Краткое описание чертежей4. Brief description of the drawings

Предлагаемое изобретение поясняется конкретными примерами выполнения, представленными на чертежах:The present invention is illustrated by specific examples of execution shown in the drawings:

Фиг. 1 - схематическое изображение устройства для испытания короткого образца кабеля на определение взрывоопасности с подключенным рабочим электрическим напряжением, при воздействии механического удара;Fig. 1 is a schematic representation of a device for testing a short sample of cable for the determination of explosiveness with a working electrical voltage connected, under the influence of a mechanical shock;

Фиг. 2 - схематическое изображение устройства для испытания образца кабеля, смотанного в бухту, на определение взрывоопасности с подключенным рабочим электрическим напряжением, при воздействии механического удара;Fig. 2 is a schematic representation of a device for testing a sample of a cable wound in a coil, for determining the explosion hazard with the operating electrical voltage connected, when exposed to a mechanical shock;

Фиг. 3 - схематическое изображение устройства для испытания образца кабеля, намотанного на барабан, на определение взрывоопасности с подключенным рабочим электрическим напряжением, при воздействии механического удара.Fig. 3 is a schematic representation of a device for testing a sample of a cable wound on a drum for the determination of explosiveness with an operating electrical voltage connected, when subjected to a mechanical shock.

Изображенное схематически на чертеже Фиг. 1 устройство для испытания короткого образца кабеля на определение взрывоопасности с подключенным рабочим электрическим напряжением, при воздействии механического удара состоит из взрывной камеры 1, закрепленной на станине 2, направляющего приспособления 3 для ударника 4 с зажимом 5 для крепления ударника 4, устройство включает в себя устройство защитного отключения 6 от электросети с кабелем силовым 7 для подсоединения к электросети, на устройстве защитного отключения 6 от электросети установлены клеммы 8 для подсоединения испытуемого кабеля 9, испытуемый кабель 9 выходит из герметизируемого отверстия 10 в торцевой поверхности взрывной камеры 1, в верхней панели взрывной камеры 1 закреплен подвижный шток 11, передающий удар на испытуемый кабель 9, в основании взрывной камеры 1 установлены два приспособления 12 для закрепления испытуемого кабеля 9, на кронштейнах 14 к верхней панели взрывной камеры 1 прикреплена половина кабельного разъема 13, из которой выведены оголенные концы 15 изолированных токопроводящих жил 16 испытуемого кабеля 9, для измерения электрического потенциала на каждой токопроводящей жиле предусмотрено устройство 17, для измерения концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри объема взрывной камеры 1 предусмотрено устройство 18, для обеспечения совместной работы различных устройств испытательного устройства используется устройство управления 20 и связанная с ним дистанционная панель ввода параметров 21, для обеспечения нормируемой концентрации взрывоопасной испытательной смеси предусмотрен сосуд 22, содержащий концентрированную взрывоопасную испытательную смесь, с приспособлением для введения испытательной смеси внутрь взрывной камеры 1, и внутри взрывной камеры 1 устройство 19 для перемешивания испытательной смеси.Shown schematically in FIG. 1 device for testing a short cable sample for determining the explosion hazard with a working electrical voltage connected, when exposed to a mechanical shock, it consists of an explosion chamber 1 fixed on a frame 2, a guide 3 for a striker 4 with a clamp 5 for fastening a striker 4, the device includes a device protective shutdown 6 from the mains with a power cable 7 for connection to the mains, terminals 8 are installed on the residual current device 6 from the mains for connecting the test cable 9, the test cable 9 exits the sealed hole 10 in the end surface of the explosion chamber 1, in the top panel of the explosion chamber 1, a movable rod 11 is fixed, which transmits a blow to the test cable 9, two devices 12 are installed at the base of the explosion chamber 1 for fixing the test cable 9, half of the cable connector 13 is attached to the upper panel of the explosion chamber 1 on the brackets 14, from which the bare ends 15 of the conductors 16 of the cable under test 9, a device 17 is provided for measuring the electric potential on each conductive core, a device 18 is provided for measuring the concentration of an explosive test mixture inside the volume of the explosion chamber 1, a control device 20 is used to ensure the joint operation of various devices of the test device, a control device 20 is used and associated with there is a remote panel for entering parameters 21, to ensure a rated concentration of an explosive test mixture, a vessel 22 is provided containing a concentrated explosive test mixture, with a device for introducing the test mixture into the explosion chamber 1, and inside the explosion chamber 1 a device 19 for mixing the test mixture.

Изображенное схематически на чертеже Фиг. 2 устройство для автоматического испытания со сменой места удара после каждого одиночного удара, на определение взрывоопасности с подключенным рабочим электрическим напряжением при воздействии механического удара, с кабелем, смотанным в бухту состоит из взрывной камеры 1, закрепленной на станине 2, направляющего приспособления 3 для ударника 4 с зажимом 5 для крепления ударника 4, устройство включает в себя устройство защитного отключения 6 от электросети с кабелем силовым 7 для подсоединения к электросети, на устройстве защитного отключения 6 от электросети установлены клеммы 8 для подсоединения испытуемого кабеля 9, испытуемый кабель 9 выходит из герметизируемого отверстия 10 в торцевой поверхности взрывной камеры 1, в верхней панели взрывной камеры 1 закреплен подвижный шток 11, передающий удар на испытуемый кабель 9, в основании взрывной камеры 1 установлены два приспособления 12 для закрепления испытуемого кабеля 9, на кронштейнах 14 к верхней панели взрывной камеры 1 прикреплена половина кабельного разъема 13, из которой выведены оголенные концы 15 изолированных токопроводящих жил 16 испытуемого кабеля 9, так, чтобы оголенные концы 15 токопроводящих жил 16 выступали из разъема на расстояние 2-5 мм внутрь взрывной камеры и находились по отношению друг к другу на расстоянии не менее двойной толщины изоляции, для измерения электрического потенциала на каждой токопроводящей жиле предусмотрено устройство 17, для измерения концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри объема взрывной камеры 1 предусмотрено устройство 18, для обеспечения совместной работы различных устройств испытательного устройства используется устройство управления 20 и связанная с ним дистанционная панель ввода параметров 21, для обеспечения нормируемой концентрации взрывоопасной испытательной смеси предусмотрен сосуд 22, содержащий концентрированную взрывоопасную испытательную смесь, с приспособлением для введения испытательной смеси внутрь взрывной камеры 1, и внутри взрывной камеры 1 устройство 19 для перемешивания испытательной смеси, внутри взрывной камеры 1 для предотвращения перекручивания и обрыва токопроводящих жил дальнего конца кабеля, закрепленного в половине кабельного разъема 13 предусмотрено неподвижно закрепленное кольцо 23 со скользкой поверхностью, для отматывания необходимой длины кабеля из бухты 26 для смены места удара предусмотрена вращающаяся площадка 24, с которой связан электродвигатель 25, обеспечивающий дискретное вращение и торможение площадки 24, для перемещения кабеля 9 для смены места удара в автоматическом режиме предусмотрено протягивающее устройство 27, для обеспечения непрерывности автоматического режима испытания, предусмотрено устройство 28 для возврата ударника в изначальное положение.Shown schematically in FIG. 2 device for automatic testing with change of place of impact after each single impact, for determination of explosiveness with operating voltage connected when exposed to mechanical impact, with a cable wound into a coil, consists of an explosion chamber 1 fixed on a frame 2, a guide device 3 for a striker 4 with clamp 5 for attaching striker 4, the device includes a residual current device 6 from the mains with a power cable 7 for connecting to the mains, terminals 8 are installed on the residual current device 6 from the mains for connecting the cable under test 9, the cable under test 9 comes out of the sealed hole 10 in the end surface of the explosion chamber 1, in the top panel of the explosion chamber 1, a movable rod 11 is fixed, which transmits the blow to the test cable 9, at the base of the explosion chamber 1, two fixtures 12 are installed for fixing the test cable 9, on brackets 14 to the top panel of the explosion chamber 1 attached half of the cable connector 13, from which the bare ends 15 of the insulated current-carrying conductors 16 of the test cable 9 are brought out, so that the bare ends 15 of the current-conducting conductors 16 protrude from the connector at a distance of 2-5 mm inside the explosion chamber and are relative to each other at a distance of not less than double the insulation thickness, a device 17 is provided to measure the electric potential on each conductive core, a device 18 is provided to measure the concentration of an explosive test mixture inside the volume of the explosion chamber 1, a control device 20 and an associated remote panel are used to ensure the joint operation of various devices of the test device input parameters 21, to ensure the rated concentration of the explosive test mixture, a vessel 22 is provided containing a concentrated explosive test mixture, with a device for introducing the test mixture into the explosion chamber 1, and inside the explosion chamber 1 device 19 for mixing the test mixture, inside the explosion chamber 1 to prevent twisting and breaking of the conductive cores of the far end of the cable, fixed in half of the cable connector 13, a fixed ring 23 with a slippery surface is provided, to unwind the required length of the cable from the coil 26 to change the place of impact is provided rotating platform 24, with which the electric motor 25 is connected, providing discrete rotation and braking of the platform 24, a pulling device 27 is provided to move the cable 9 to change the place of impact in automatic mode, to ensure the continuity of the automatic test mode, a device 28 is provided to return the striker to its original position .

Изображенное схематически на чертеже Фиг. 3 устройство для автоматического многоразового испытания со сменой места удара после каждого одиночного удара на определение взрывоопасности с подключенным рабочим электрическим напряжением при воздействии механического удара с кабелем, намотанным на барабан, состоит из первой взрывной камеры 29, закрепленной на станине 2, направляющего приспособления 3 для ударника 4 с зажимом 5 для крепления ударника 4, устройство включает в себя устройство защитного отключения 6 от электросети с кабелем силовым 7 для подсоединения к электросети, на устройстве защитного отключения 6 от электросети установлены клеммы 8 для подсоединения испытуемого кабеля 9, кабель 9 линейно проложен по дну первой взрывной камеры 29 и проходит через герметизируемые отверстия 31 в торцах первой взрывной камеры 29, в верхней панели первой взрывной камеры 29 закреплен подвижный шток 11, передающий удар на испытуемый кабель 9, в основании первой взрывной камеры 29 установлены два приспособления 12 для закрепления испытуемого кабеля 9, для измерения концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри объема первой взрывной камеры 29 предусмотрено устройство 18, для обеспечения совместной работы всех устройств и приспособлений первой взрывной камеры 29 и устройства второй взрывной камеры и отдающего устройства используется устройство управления 20 и связанная с ним дистанционная панель ввода параметров 21, для обеспечения нормируемой концентрации взрывоопасной испытательной смеси предусмотрен сосуд 22, содержащий концентрированную взрывоопасную испытательную смесь, с приспособлением для введения испытательной смеси внутрь камеры, и внутри камеры устройство 19 для перемешивания испытательной смеси, внутри первой взрывной камеры 29, и из второй взрывной камеры 30, закрепленной на щеке барабана 32 с кабелем 9, барабан 32 устанавливается на стойке 33, снабженной электродвигателем для дискретного поворачивания барабана 32 и освобождения намотанного на него кабеля 9, стойка 33 закреплена на опоре 34 для обеспечения механической устойчивости, дальний конец кабеля 9 введен во вторую взрывную камеру 30 через герметизируемое отверстие 35, токопроводящие жилы 16 кабеля 9 закреплены в половине кабельного разъема 13 так, чтобы оголенные концы 15 токопроводящих жил 16 выступали из разъема на расстояние 2-5 мм внутрь взрывной камеры и находились по отношению друг к другу на расстоянии не менее двойной толщины изоляции, для измерения электрического потенциала на каждой токопроводящей жиле предусмотрено устройство 17, для измерения концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри объема второй взрывной камеры 30 предусмотрено устройство 18, для управления устройствами и приспособлениями второй взрывной камеры 30 и для связи с устройством управления 20 первой взрывной камеры 29 предусмотрено устройство управления 36, размещенное во второй взрывной камере 30.Shown schematically in FIG. 3 device for automatic reusable test with change of place of impact after each single impact to determine the explosiveness with connected operating voltage when exposed to mechanical shock with a cable wound on a drum, consists of the first explosion chamber 29, fixed on the frame 2, guiding device 3 for the striker 4 with a clamp 5 for attaching a striker 4, the device includes a residual current device 6 from the mains with a power cable 7 for connecting to the mains, terminals 8 are installed on the residual current device 6 from the mains for connecting the cable under test 9, the cable 9 is linearly laid along the bottom of the first explosion chamber 29 and passes through the sealed holes 31 in the ends of the first explosion chamber 29, in the upper panel of the first explosion chamber 29 a movable rod 11 is fixed, which transmits the blow to the test cable 9, at the base of the first explosion chamber 29 two fixtures 12 are installed for fixing the test cable 9, to measure the concentration of an explosive test mixture inside the volume of the first explosion chamber 29, a device 18 is provided, to ensure the joint operation of all devices and devices of the first explosion chamber 29 and the device of the second explosion chamber and the giving device, the control device 20 and the remote panel associated with it are used input of parameters 21, to ensure the rated concentration of the explosive test mixture, a vessel 22 is provided containing a concentrated explosive test mixture, with a device for introducing the test mixture into the chamber, and inside the chamber, a device 19 for mixing the test mixture, inside the first explosion chamber 29, and from the second explosive chamber 30, fixed on the cheek of the drum 32 with cable 9, the drum 32 is mounted on a rack 33, equipped with an electric motor for discrete rotation of the drum 32 and releasing the cable 9 wound on it, the rack 33 is fixed on a support 34 for mechanical stability, the far end of the cable 9 is inserted into the second explosion chamber 30 through a sealed hole 35, the conductive wires 16 of the cable 9 are fixed in half of the cable connector 13 so that the bare ends 15 of the conductive wires 16 protrude from the connector at a distance of 2-5 mm inside the explosive chambers and were in relation to each other at a distance of at least twice the thickness of the insulation, a device 17 is provided for measuring the electric potential on each conductive core, a device 18 is provided for measuring the concentration of an explosive test mixture inside the volume of the second explosion chamber 30, for controlling devices and devices of the second explosion chamber 30 and for communication with the control device 20 of the first explosion chamber 29, a control device 36 is provided, located in the second explosion chamber 30.

5. Осуществление изобретения5. Implementation of the invention

Устройство для испытания на одиночный механический удар описано в ГОСТ 31610.1.10-2013 [4] и может быть заказано на предприятиях, производящих испытательное оборудование.A device for testing for a single mechanical impact is described in GOST 31610.1.10-2013 [4] and can be ordered from enterprises producing testing equipment.

В качестве устройства защитного отключения от электросети может быть использована универсальная пробойная установка УПУ, применяющаяся для испытания кабелей электрическим напряжением.As a protective shutdown device from the mains, a universal breakdown unit UPU can be used, which is used to test cables with electric voltage.

Установка обеспечена устройством автоматики, отключающей ее от сети в случае электрического пробоя изоляции испытуемого кабеля.The installation is provided with an automatic device that disconnects it from the network in the event of an electrical breakdown of the insulation of the cable under test.

Взрывная камера применяется в устройстве с искрообразующим механизмом, применяемым по ГОСТ 30610.11-2014 [1] для испытания на искробезопасность и выпускается серийно. На основании этой камеры может быть сконструирована камера большого размера для выполнения задач по настоящему изобретению.The explosion chamber is used in a device with a sparking mechanism used in accordance with GOST 30610.11-2014 [1] for testing for intrinsic safety and is commercially available. Based on this chamber, a large chamber can be constructed to perform the tasks of the present invention.

Контрольно-измерительные приборы для измерения концентрации взрывоопасных испытательных смесей производятся серийно.Control and measuring devices for measuring the concentration of explosive test mixtures are produced in series.

6. Библиография6. Bibliography

1. ГОСТ 31610.11-2014 «Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь», М. Стандартинформ, 2016.1. GOST 31610.11-2014 “Explosive atmospheres. Part 11. Equipment with the type of explosion protection "intrinsically safe electrical circuit", M. Standartinform, 2016.

2. Патент на изобретение RU №2099790 «Способ определения степени взрывоопасности парогазовоздушных смесей» от 19.06.1992, МПК: G08B 17/04.2. Patent for invention RU No. 2099790 "Method for determining the degree of explosiveness of vapor-gas-air mixtures" dated 19.06.1992, IPC: G08B 17/04.

3. ГОСТ 31610.0-2019 «Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования», М., Стандартинформ, 2020 - 92 с. 3. GOST 31610.0-2019 “Explosive atmospheres. Part 0. Equipment. General requirements”, M., Standartinform, 2020 - 92 p.

4. ГОСТ 30630.1.10-2013 «Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Удары по оболочке изделия», М., Стандартинформ, 2015-33 с. 4. GOST 30630.1.10-2013 “Methods of testing for resistance to mechanical external influencing factors of machines, devices and other technical products. Impacts on the shell of the product”, M., Standartinform, 2015-33 p.

5. Гмурман В.Е. «Теория вероятностей и математическая статистика» - М., Высшая школа, 2002 - 479 с. 5. Gmurman V.E. "Probability Theory and Mathematical Statistics" - M., Higher School, 2002 - 479 p.

6. ГОСТ Р 58342-2019 «Кабели силовые и контрольные для применения в электроустановках во взрывоопасных средах. Общие технические условия», М., Стандартинформ, 2019 - 26 с. 6. GOST R 58342-2019 “Power and control cables for use in electrical installations in explosive environments. General technical conditions”, M., Standartinform, 2019 - 26 p.

Claims (9)

1. Устройство для определения взрывоопасности кабеля, с подключенным рабочим электрическим напряжением, при воздействии механического удара, состоящее из ударника, направляющего приспособления с зажимом на нормируемой высоте для закрепления ударника, станины с приспособлением для закрепления кабеля, на которой также устанавливается направляющее приспособление, отличающееся тем, что напряжение от электросети к кабелю подают через устройство защитного отключения от электросети, на станине размещают взрывную камеру, в боковой стенке которой, в направлении устройства защитного отключения, оборудовано герметизируемое отверстие для вывода ближнего конца кабеля, над кабелем в верхней панели взрывной камеры устанавливают подвижный шток, принимающий удар и передающий его на поверхность кабеля, кабель прикреплен изнутри к основанию взрывной камеры приспособлением из двух частей, находящихся с разных сторон от штока, над дальним концом кабеля к верхней панели взрывной камеры кронштейнами прикрепляют половину кабельного разъема, в котором закрепляют токопроводящие жилы дальнего конца кабеля так, чтобы оголенные концы токопроводящих жил выступали из разъема на расстояние 2-5 мм внутрь взрывной камеры и находились по отношению друг к другу на расстоянии не менее двойной толщины изоляции, взрывная камера оборудована устройствами определения наличия электрического потенциала на каждой токопроводящей жиле кабеля и измерения концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри объема взрывной камеры, устройством управления, обеспечивающим согласованную работу всех приспособлений и устройств, и дистанционной панели для ввода параметров, устройство имеет сосуд с концентратом испытательной смеси с приспособлением для подачи испытательной смеси внутрь взрывной камеры, а также устройство для перемешивания испытательной смеси, установленное внутри взрывной камеры.1. A device for determining the explosion hazard of a cable, with a working electrical voltage connected, under the influence of a mechanical shock, consisting of a striker, a guide device with a clamp at a rated height for fixing the striker, a frame with a device for fixing the cable, on which a guide device is also installed, characterized in that that the voltage from the mains is supplied to the cable through a residual current device from the mains, an explosion chamber is placed on the frame, in the side wall of which, in the direction of the residual current device, a sealed hole is equipped to output the near end of the cable, above the cable in the upper panel of the explosion chamber a movable a rod that receives a blow and transmits it to the surface of the cable, the cable is attached from the inside to the base of the explosion chamber with a device of two parts located on different sides of the rod, above the far end of the cable to the top panel of the explosion chamber, it is attached with brackets half of the cable connector, in which the conductive cores of the far end of the cable are fixed so that the bare ends of the conductive cores protrude from the connector at a distance of 2-5 mm inside the explosion chamber and are in relation to each other at a distance of at least twice the insulation thickness, the explosion chamber is equipped devices for determining the presence of electric potential on each conductor of the cable and measuring the concentration of an explosive test mixture inside the volume of the explosion chamber, a control device that ensures the coordinated operation of all devices and devices, and a remote panel for entering parameters, the device has a vessel with a test mixture concentrate with a device for supplying test mixture inside the explosion chamber, as well as a device for mixing the test mixture installed inside the explosion chamber. 2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что взрывная камера дополнительно оснащена устройством контроля соприкосновения подвижного штока с поверхностью кабеля в положении до удара.2. The device according to claim. 1, characterized in that the explosion chamber is additionally equipped with a device for monitoring the contact of the movable rod with the surface of the cable in the position before the impact. 3. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что во взрывной камере установлена вращающаяся отдающая площадка, на которую уложена плашмя бухта с испытуемым кабелем, площадка оборудована двигателем, обеспечивающим дискретное вращение и торможение площадки с кабелем, над центром бухты с кабелем к верхней панели взрывной камеры на кронштейнах подвешено устройство кольцевой формы, обеспечивающее свободное вращение без трения половины кабельного разъема, установленного на него сверху, дальний конец кабеля из бухты введен через круглое отверстие в устройстве, обеспечивающем вращение половины кабельного разъема, и закреплен в половине кабельного разъема так, чтобы оголенные концы токопроводящих жил выступали из разъема на расстояние 2-5 мм внутрь взрывной камеры и находились по отношению друг к другу на расстоянии не менее двойной толщины изоляции, ближний конец кабеля, зафиксированный закрепляющими зажимами во взрывной камере, выведен через герметизируемое отверстие, а токопроводящие жилы подсоединены к клеммам устройства защитного отключения от электросети, для протягивания кабеля установлено протягивающее устройство.3. The device according to claim 1, characterized in that a rotating output platform is installed in the explosion chamber, on which the coil with the cable under test is laid flat, the platform is equipped with a motor that provides discrete rotation and braking of the platform with the cable, above the center of the coil with the cable to the top panel of the explosion chamber, a ring-shaped device is suspended on the brackets, which ensures free rotation without friction of the half of the cable connector installed on top of it, the far end of the cable from the coil is inserted through a round hole in the device that ensures the rotation of the half of the cable connector, and is fixed in the half of the cable connector so that the bare ends of the conductive wires protruded from the connector at a distance of 2-5 mm inside the explosion chamber and were at a distance of at least twice the thickness of the insulation relative to each other, the near end of the cable, fixed by fixing clamps in the explosion chamber, was led out through a sealed hole, and the conductive wires podsoye are connected to the terminals of the residual current device from the mains, a pulling device is installed to pull the cable. 4. Устройство по п. 3, отличающееся тем, что на участке между взрывной камерой и устройством защитного отключения от электросети установлен накопитель кабеля, состоящий из двух роликов: активного, по которому подается в систему накопителя кабель, и пассивного, увеличивающего объем накопителя, а ролики накопителя установлены вертикально или горизонтально.4. The device according to claim 3, characterized in that in the area between the explosion chamber and the residual current device, a cable storage device is installed, consisting of two rollers: an active one, through which a cable is fed into the storage system, and a passive one, which increases the volume of the drive, and the storage rollers are mounted vertically or horizontally. 5. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что испытуемый кабель намотан на барабан, установленный на отдающее устройство, взрывная камера разделена на две независимые части: первую взрывную камеру, включающую все устройства взрывной камеры по п. 1, обеспечивающие работу первой взрывной камеры, которая размещена на станине испытательного устройства на воздействие механического удара, и вторую взрывную камеру, закрепленную на щеке барабана, в торцевой панели первой взрывной камеры дополнительно размещено входное герметизируемое устройство для сквозного прохождения испытуемого кабеля с отдающего барабана до устройства защитного отключения от электросети, а также протягивающее устройство, обеспечивающее перемещение кабеля в момент смены точки удара через первую взрывную камеру, и устройство управления, обеспечивающее согласованную работу всех устройств первой взрывной камеры с отдающим устройством и управляющим устройством второй взрывной камеры, вторая взрывная камера оборудована входным герметизирующим устройством, через которое введен дальний конец кабеля с барабана, токопроводящие жилы закреплены в половине кабельного разъема так, чтобы оголенные концы токопроводящих жил выступали из разъема на расстояние 2-5 мм внутрь взрывной камеры и находились по отношению друг к другу на расстоянии не менее двойной толщины изоляции, а также вторая взрывная камера оборудована устройствами измерения концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри второй взрывной камеры, наличия электрического потенциала на каждой токопроводящей жиле кабеля и устройством управления, обеспечивающим согласованную работу всех устройств второй взрывной камеры между собой и с устройством управления первой взрывной камеры.5. The device according to claim 1, characterized in that the cable under test is wound on a drum mounted on a releasing device, the explosion chamber is divided into two independent parts: the first explosion chamber, which includes all the devices of the explosion chamber according to claim 1, ensuring the operation of the first explosion chamber , which is placed on the frame of the test device for mechanical shock, and the second explosion chamber, fixed on the cheek of the drum, in the end panel of the first explosion chamber, an input sealed device is additionally placed for passing through the cable under test from the donating drum to the protective shutdown device from the mains, as well as a pulling device that ensures the movement of the cable at the moment of changing the point of impact through the first explosion chamber, and a control device that ensures the coordinated operation of all devices of the first explosion chamber with the give-off device and the control device of the second explosion chamber, the second explosion chamber is equipped with an inlet g a sealing device through which the far end of the cable is inserted from the drum, the conductive cores are fixed in half of the cable connector so that the bare ends of the conductive cores protrude from the connector at a distance of 2-5 mm inside the explosion chamber and are relative to each other at a distance of at least double insulation thickness, as well as the second explosion chamber is equipped with devices for measuring the concentration of an explosive test mixture inside the second explosion chamber, the presence of an electric potential on each conductor of the cable and a control device that ensures coordinated operation of all devices of the second explosion chamber with each other and with the control device of the first explosion chamber. 6. Устройство по п. 5, отличающееся тем, что на участке между первой взрывной камерой и устройством защитного отключения от электросети установлен накопитель кабеля, состоящий из двух роликов: активного, по которому подается в систему накопителя кабель, и пассивного, увеличивающего объем накопителя, а ролики накопителя установлены вертикально или горизонтально.6. The device according to claim 5, characterized in that in the area between the first explosion chamber and the residual current device, a cable storage device is installed, consisting of two rollers: an active one, through which a cable is fed into the storage system, and a passive one, which increases the volume of the drive, and the drive rollers are mounted vertically or horizontally. 7. Способ определения взрывоопасности кабеля, с подключенным рабочим электрическим напряжением, при воздействии механического удара, состоящий в том, что ударник, закрепленный на фиксированной высоте, соответствующей нормируемой энергии удара для данной массы ударника, сбрасывается по направляющему приспособлению на кабель, отличающийся тем, что для проведения испытания используют устройство по п. 1, устанавливают образец кабеля во взрывной камере и закрепляют приспособлением для закрепления, ближний конец кабеля проводят через герметизируемое устройство, зачищают концы токопроводящих жил на обоих концах кабеля и на ближнем конце подсоединяют к устройству защитного отключения от электросети, а на дальнем конце закрепляют в половине кабельного разъема так, чтобы они выступали внутрь объема второй взрывной камеры на расстояние 2-5 мм и находились по отношению друг к другу на расстоянии не менее двойной толщины изоляции, включают подачу электрического напряжения от электросети и на панели управляющего устройства проверяют наличие потенциала на токопроводящих жилах дальнего конца кабеля, проверяют соответствие концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри взрывной камеры и при необходимости запускают механизм подкачивания взрывоопасной испытательной смеси до нормируемого значения концентрации и перемешивания газовой среды внутри взрывной камеры, после установления нормируемого значения концентрации, на панели управления вводят сигнал начала испытания, управляющее устройство освобождает ударник в месте закрепления, и ударник по направляющему приспособлению падает до соприкосновения с подвижным штоком, который принимает удар на себя и передает его на кабель, если во взрывной камере происходит взрыв взрывоопасной испытательной смеси и/или в результате удара происходит отключение устройства защитного отключения от электросети, то считают, что кабель испытание не выдержал и является взрывоопасным, при отсутствии перечисленных проявлений, считают, что кабель испытание выдержал и не является взрывоопасным.7. A method for determining the explosibility of a cable, with the working electrical voltage connected, when exposed to a mechanical shock, consisting in the fact that the striker, fixed at a fixed height corresponding to the normalized impact energy for a given mass of the striker, is dropped along the guide device onto the cable, characterized in that for testing, use the device according to claim 1, install a cable sample in an explosion chamber and fix it with a fixing device, the near end of the cable is passed through a sealed device, the ends of the conductors at both ends of the cable are stripped and at the near end connected to a residual current device from the mains, and at the far end, they are fixed in half of the cable connector so that they protrude into the volume of the second explosion chamber at a distance of 2-5 mm and are at a distance of at least twice the thickness of the insulation relative to each other, turn on the power supply from the mains and on the panel control device, they check the presence of potential on the conductive cores of the far end of the cable, check the compliance with the concentration of the explosive test mixture inside the explosion chamber and, if necessary, start the mechanism for pumping the explosive test mixture to the rated concentration value and mixing the gaseous medium inside the explosion chamber, after establishing the rated concentration value, on the panel control input a test start signal, the control device releases the striker at the place of fixation, and the striker falls along the guide device until it comes into contact with the movable rod, which takes the blow on itself and transfers it to the cable if an explosion of an explosive test mixture occurs in the explosion chamber and / or in as a result of the impact, the residual current device is disconnected from the mains, then it is considered that the cable did not stand the test and is explosive, in the absence of the listed manifestations, it is considered that the cable is tested withstood and is not explosive. 8. Способ по п. 7, отличающийся тем, что для проведения испытания используют устройство по п. 3, устанавливают бухту с кабелем на отдающей площадке, сматывают несколько верхних витков кабеля с бухты, освободившийся ближний конец кабеля проводят через герметизируемое устройство, закрепляют в приспособлении для закрепления кабеля, включают подачу электрического напряжения от электросети, на панели управляющего устройства задают режим испытания в виде количества циклов испытаний, периодичности испытаний во времени, и длины по оболочке кабеля между точками удара для двух последовательных испытаний, один цикл испытания включает в себя следующую последовательность действий: проверку электрического потенциала на токопроводящих жилах дальнего конца кабеля, соответствие концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри взрывной камеры нормируемому значению, в случае несоответствия измеренного значения концентрации нормируемому, производят подкачивание взрывоопасной среды до нормируемого значения концентрации и перемешивание газовой среды внутри взрывной камеры, после установления нормируемого значения концентрации, освобождение ударника в месте закрепления, падение ударника по направляющему приспособлению, возврат ударника в исходную позицию, фиксацию результата в виде взрыва и/или срабатывания устройства защитного отключения от электросети, при наличии взрыва во взрывной камере и/или срабатывании устройства защитного отключения от электросети, кабель считают не выдержавшим испытание, при отсутствии взрыва и/или срабатывания устройства защитного отключения от электросети - кабель считают выдержавшим испытание, после введения режима испытаний дают сигнал начала испытаний, устройство в автоматическом режиме выполняет действия, входящие в один цикл, включает электродвигатель, поворачивает площадку с бухтой кабеля и освобождает необходимую длину кабеля, затем перемещает на заданную длину кабель с помощью протягивающего устройства и после выдержки в течение заданного времени начинает действия очередного цикла, в конце каждого цикла устройство фиксирует результаты испытаний и, если кабель испытания не выдержал, то устройство испытания прекращает и зажигает на панели индикацию, подтверждающую, что кабель испытание не выдержал и является взрывоопасным.8. The method according to claim 7, characterized in that the device according to claim 3 is used for testing, a coil with a cable is installed on the output site, several upper turns of the cable are wound from the coil, the released near end of the cable is passed through a sealed device, fixed in the device to fix the cable, turn on the supply of electrical voltage from the mains, on the panel of the control device, set the test mode in the form of the number of test cycles, the frequency of tests in time, and the length along the cable sheath between the points of impact for two consecutive tests, one test cycle includes the following sequence actions: checking the electrical potential on the conductive cores of the far end of the cable, the compliance of the concentration of the explosive test mixture inside the explosion chamber with the rated value, in case of non-compliance of the measured concentration value with the rated value, the explosive atmosphere is pumped up to the rated value concentration and mixing of the gaseous medium inside the explosion chamber, after establishing the normalized concentration value, the release of the striker at the place of fixation, the fall of the striker along the guide device, the return of the striker to its original position, fixing the result in the form of an explosion and / or actuation of a protective shutdown device from the mains, when the presence of an explosion in the explosion chamber and / or operation of the residual current device from the mains, the cable is considered not to have passed the test; automatically performs the actions included in one cycle, turns on the electric motor, rotates the platform with the cable coil and releases the required cable length, then moves the cable to the specified length using the pulling device and after holding for the specified time starts the actions of the next cycle, at the end of each cycle the device records the test results and, if the test cable did not pass, the test device stops and lights up an indication on the panel confirming that the cable did not pass the test and is explosive. 9. Способ по п. 7, отличающийся тем, что для проведения испытания используют устройство по п. 5, устанавливают барабан с кабелем на отдающем устройстве, сматывают несколько наружных витков кабеля с барабана, освободившийся ближний конец кабеля проводят через герметизируемые устройства первой взрывной камеры, закрепляют в приспособлении для закрепления кабеля, зачищают концы токопроводящих жил и подсоединяют к устройству для защитного отключения от электросети, зачищают концы токопроводящих жил на дальнем конце кабеля во второй взрывной камере, закрепляют их в половине кабельного разъема так, чтобы они выступали внутрь объема второй взрывной камеры на расстояние 2-5 мм и находились по отношению друг к другу на расстоянии не менее двойной толщины изоляции, включают подачу электрического напряжения от электросети, на панели управляющего устройства задают режим испытания в виде количества циклов испытаний, периодичности испытаний во времени, и длины по оболочке кабеля между точками удара для двух последовательных испытаний, один цикл испытания включает в себя следующую последовательность действий: проверку электрического потенциала дальнего конца кабеля во второй взрывной камере, соответствие концентрации взрывоопасной испытательной смеси внутри первой и второй взрывных камер нормируемому значению, в случае несоответствия измеренного значения концентрации смеси в одной из камер нормируемому, производят подкачивание взрывоопасной среды до нормируемого значения, освобождение ударника в месте закрепления, падение ударника по направляющему приспособлению, возврат ударника в исходную позицию, фиксацию результата в виде взрыва в любой из камер и/или срабатывания устройства защитного отключения от электросети, при наличии взрыва в любой из камер и/или срабатывании устройства защитного отключения от электросети, кабель считают не выдержавшим испытание, при отсутствии взрыва в любой из камер и/или срабатывания устройства защитного отключения от электросети - кабель считают выдержавшим испытание, после введения режима испытания, дают сигнал начала испытания, устройство в автоматическом режиме выполняет действия, входящие в один цикл, затем включает отдающее устройство, оно поворачивает барабан и освобождает необходимую длину кабеля, освобождает устройство закрепления кабеля в первой взрывной камере, протягивающее устройство перемещает кабель на заданную длину и закрепляющее устройство вновь закрепляет кабель, и после выдержки в течение заданного времени начинает действия очередного цикла, в конце каждого цикла устройство фиксирует результат испытаний, и если кабель испытание не выдержал, то устройство испытания прекращает и зажигает на панели индикацию, подтверждающую, что кабель испытания не выдержал.9. The method according to p. 7, characterized in that the device according to p. 5 is used for testing, a drum with a cable is installed on the giving device, several outer turns of the cable are wound from the drum, the released near end of the cable is passed through the sealed devices of the first explosion chamber, they are fixed in a cable fixing device, the ends of the conductive wires are stripped and connected to a device for protective disconnection from the mains, the ends of the conductive wires are stripped at the far end of the cable in the second explosion chamber, they are fixed in half of the cable connector so that they protrude inside the volume of the second explosion chamber at a distance of 2-5 mm and were in relation to each other at a distance of at least twice the thickness of the insulation, turn on the power supply from the mains, set the test mode on the panel of the control device in the form of the number of test cycles, the frequency of tests in time, and the length of the shell cable between impact points d For two consecutive tests, one test cycle includes the following sequence of actions: checking the electrical potential of the far end of the cable in the second explosion chamber, compliance with the concentration of the explosive test mixture inside the first and second chambers to a rated level, the explosive environment is pumped up to the rated value, the striker is released at the place of fixation, the striker falls along the guide device, the striker returns to its original position, the result is fixed in the form of an explosion in any of the chambers and / or the operation of the residual current device from the mains, if any explosion in any of the chambers and / or operation of the residual current device from the mains, the cable is considered to have failed the test, in the absence of an explosion in any of the chambers and / or operation of the residual current device from the mains - the cable is considered to be pressing the test, after the introduction of the test mode, they give a signal to start the test, the device automatically performs the actions included in one cycle, then turns on the releasing device, it turns the drum and releases the required length of the cable, releases the cable fixing device in the first explosion chamber, the pulling device moves the cable to a predetermined length and the fixing device re-fixes the cable, and after holding for a predetermined time, the next cycle starts, at the end of each cycle the device fixes the test result, and if the cable did not pass the test, the test device stops and lights the indication on the panel, confirming that the cable failed the test.
RU2021125952A 2021-09-02 Device and method for determining the explosion hazard of a cable when exposed to a single mechanical shock RU2777747C1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2777747C1 true RU2777747C1 (en) 2022-08-09

Family

ID=

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2625378A1 (en) * 1987-12-10 1989-06-30 Inst Vzryvozaschischennogo ELECTROTECHNIC DEVICE WITH FLASH PROTECTION
SU1626212A1 (en) * 1988-04-19 1991-02-07 Государственный Макеевский научно-исследовательский институт Method of testing electric circuits for spark safety
RU2282839C2 (en) * 2004-09-13 2006-08-27 Российская Федерация, от имени которой выступает государственный заказчик - Федеральное агентство по атомной энергии - Агентство Mechanical impact test board for objects
RU2495391C1 (en) * 2012-02-06 2013-10-10 Закрытое Акционерное Общество "Симпэк" Method of mechanical testing for electric cable at low temperature and testing device
CN105486523A (en) * 2014-10-13 2016-04-13 北京宇航系统工程研究所 Allowance test assessment method for mild detonation fuse separation device
CN106895949A (en) * 2017-03-10 2017-06-27 浙江华电器材检测研究所 The automatically controlled distribution automatic ram tester of cable testing bridge
CN110220808B (en) * 2019-07-15 2020-03-31 四川大学 Method and device for detecting explosion-proof performance of cable intermediate joint explosion-proof box based on interface arc combustion

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2625378A1 (en) * 1987-12-10 1989-06-30 Inst Vzryvozaschischennogo ELECTROTECHNIC DEVICE WITH FLASH PROTECTION
SU1626212A1 (en) * 1988-04-19 1991-02-07 Государственный Макеевский научно-исследовательский институт Method of testing electric circuits for spark safety
RU2282839C2 (en) * 2004-09-13 2006-08-27 Российская Федерация, от имени которой выступает государственный заказчик - Федеральное агентство по атомной энергии - Агентство Mechanical impact test board for objects
RU2495391C1 (en) * 2012-02-06 2013-10-10 Закрытое Акционерное Общество "Симпэк" Method of mechanical testing for electric cable at low temperature and testing device
CN105486523A (en) * 2014-10-13 2016-04-13 北京宇航系统工程研究所 Allowance test assessment method for mild detonation fuse separation device
CN106895949A (en) * 2017-03-10 2017-06-27 浙江华电器材检测研究所 The automatically controlled distribution automatic ram tester of cable testing bridge
CN110220808B (en) * 2019-07-15 2020-03-31 四川大学 Method and device for detecting explosion-proof performance of cable intermediate joint explosion-proof box based on interface arc combustion

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR0160970B1 (en) Lighting arrester on tower for power transmission
Anandakumaran et al. Condition assessment of cable insulation systems in operating nuclear power plants
JP5527267B2 (en) Defect simulation method using electric discharge tester and electric discharge tester
RU2777747C1 (en) Device and method for determining the explosion hazard of a cable when exposed to a single mechanical shock
CN110220808B (en) Method and device for detecting explosion-proof performance of cable intermediate joint explosion-proof box based on interface arc combustion
CN208270622U (en) A kind of power distribution network arrester, isolator detecting bracket
CN114636901B (en) System and method for testing explosion characteristics of transformer network side sleeve
CN210720621U (en) Fault testing device for power cable
Sun et al. Insulation design and performance analysis for direct-type lead exit of UHV transformer
Borsi et al. Relation between faults and generated gases in transformer liquids
RU2668639C2 (en) Method of evaluation of fire particles of metals and device for its implementation
Meira et al. Thermal aging analysis of mineral oil and natural ester immersed windings
Dobra et al. Designing and Implementation a Lab Testing Method for Power Cables Insulation Resistance According with STAS 10411-89, SR EN ISO/CEI/17025/2005
Shahsavarian et al. Partial discharge studies on high-temperature insulation materials for hybrid compulsion systems
RU2055370C1 (en) Process of determination of fire safety of cable articles
CN118275968A (en) Internal arc test method for detecting explosion-proof performance of current transformer
Fotău et al. The Importance of using the High Voltage Pulse Generator in the Certification Process of Electric Motors with the type of Protection Increased Safety used in Potentially Explosive Atmosphere
RU191656U1 (en) Experimental stand
Yongxing et al. Arc tracking properties of the aging wires in aircraft
RU2818190C1 (en) Method of testing for seismic resistance of electric cable
CN214845398U (en) Movable joint of electroscope
JPH04328473A (en) Testing apparatus for withstand voltage of power cable
Thornton Some researches on the safe use of electricity in coal mines
Fotău et al. ASPECTS REGARDING THE VOLTAGE IMPULSE IGNITION TEST FOR STATOR INSULATION SYSTEMS OF ELECTRIC MOTORS USED IN POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERE
Guastavino et al. A new test to characterise low voltage cables subjected to thermal and mechanical stresses