RU2768097C1 - Projection unit for head-up display (hud) with p-polarized radiation - Google Patents

Projection unit for head-up display (hud) with p-polarized radiation Download PDF

Info

Publication number
RU2768097C1
RU2768097C1 RU2021116483A RU2021116483A RU2768097C1 RU 2768097 C1 RU2768097 C1 RU 2768097C1 RU 2021116483 A RU2021116483 A RU 2021116483A RU 2021116483 A RU2021116483 A RU 2021116483A RU 2768097 C1 RU2768097 C1 RU 2768097C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
layer
electrically conductive
layers
reflection
laminated glass
Prior art date
Application number
RU2021116483A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Клаус Фишер
Дагмар ШЭФФЕР
Роберто ЦИММЕРМАНН
Ян Хаген
Original Assignee
Сэн-Гобэн Гласс Франс
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сэн-Гобэн Гласс Франс filed Critical Сэн-Гобэн Гласс Франс
Application granted granted Critical
Publication of RU2768097C1 publication Critical patent/RU2768097C1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B32B17/1022Metallic coatings
    • B32B17/10229Metallic layers sandwiched by dielectric layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/1077Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing polyurethane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10788Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing ethylene vinylacetate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Arrangement of adaptations of instruments
    • B60K35/23
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3618Coatings of type glass/inorganic compound/other inorganic layers, at least one layer being metallic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3626Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer one layer at least containing a nitride, oxynitride, boronitride or carbonitride
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3639Multilayers containing at least two functional metal layers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3644Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer the metal being silver
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3649Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer made of metals other than silver
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3652Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer the coating stack containing at least one sacrificial layer to protect the metal from oxidation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3655Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer the multilayer coating containing at least one conducting layer
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3657Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer the multilayer coating having optical properties
    • C03C17/3663Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer the multilayer coating having optical properties specially adapted for use as mirrors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3668Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer the multilayer coating having electrical properties
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3681Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer the multilayer coating being used in glazing, e.g. windows or windscreens
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/30Polarising elements
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/30Polarising elements
    • G02B5/3025Polarisers, i.e. arrangements capable of producing a definite output polarisation state from an unpolarised input state
    • G02B5/3033Polarisers, i.e. arrangements capable of producing a definite output polarisation state from an unpolarised input state in the form of a thin sheet or foil, e.g. Polaroid
    • G02B5/3041Polarisers, i.e. arrangements capable of producing a definite output polarisation state from an unpolarised input state in the form of a thin sheet or foil, e.g. Polaroid comprising multiple thin layers, e.g. multilayer stacks
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/30Polarising elements
    • G02B5/3025Polarisers, i.e. arrangements capable of producing a definite output polarisation state from an unpolarised input state
    • G02B5/3058Polarisers, i.e. arrangements capable of producing a definite output polarisation state from an unpolarised input state comprising electrically conductive elements, e.g. wire grids, conductive particles
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/84Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields
    • H05B3/86Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields the heating conductors being embedded in the transparent or reflecting material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00Coating on the layer surface
    • B32B2255/20Inorganic coating
    • B32B2255/205Metallic coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00Coating on the layer surface
    • B32B2255/28Multiple coating on one surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/20Properties of the layers or laminate having particular electrical or magnetic properties, e.g. piezoelectric
    • B32B2307/202Conductive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/20Properties of the layers or laminate having particular electrical or magnetic properties, e.g. piezoelectric
    • B32B2307/204Di-electric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2311/00Metals, their alloys or their compounds
    • B32B2311/02Noble metals
    • B32B2311/08Silver
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2311/00Metals, their alloys or their compounds
    • B32B2311/22Nickel or cobalt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2457/00Electrical equipment
    • B32B2457/20Displays, e.g. liquid crystal displays, plasma displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/006Transparent parts other than made from inorganic glass, e.g. polycarbonate glazings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/08Cars
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C2217/00Coatings on glass
    • C03C2217/70Properties of coatings
    • C03C2217/73Anti-reflective coatings with specific characteristics
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0118Head-up displays characterised by optical features comprising devices for improving the contrast of the display / brillance control visibility
    • G02B2027/012Head-up displays characterised by optical features comprising devices for improving the contrast of the display / brillance control visibility comprising devices for attenuating parasitic image effects
    • G02B2027/0121Parasitic image effect attenuation by suitable positioning of the parasitic images
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B2027/0192Supplementary details
    • G02B2027/0194Supplementary details with combiner of laminated type, for optical or mechanical aspects

Abstract

FIELD: automotive industry.
SUBSTANCE: invention relates to a projection device for a head-up display - a head-up display (HUD) with p-polarized radiation. It contains at least: laminated glass with a HUD zone, containing an outer sheet and an inner sheet, which are connected to each other by a thermoplastic intermediate layer; an electrically conductive coating on the surface facing the intermediate layer of the outer sheet or the inner sheet or in the intermediate layer; and a projector aimed at the HUD area (B); wherein the radiation of the projector is p-polarized, and the laminated glass with an electrically conductive coating in the entire spectral range of 450-650 nm has a degree of reflection of p-polarized radiation of at least 10%, and the electrically conductive coating contains at least three electrically conductive layers, each of which is between two dielectric layers or sequences of dielectric layers, and the sum of the thicknesses of all electrically conductive layers is not more than 30 nm,
and while the electrically conductive layers have a thickness of from 5 nm to 10 nm.
EFFECT: invention provides obtaining a laminated glass of a projection device without a wedge-shaped film and containing an electrically conductive coating, which can also be used as a heated coating, while the HUD projection has a high intensity, the glass has a high light transmission and a pleasant appearance.
12 cl, 5 dwg, 2 tbl

Description

Изобретение относится к проекционному устройству для проекционного дисплея (дисплею на лобовом стекле) и к его применению.The invention relates to a projection device for a projection display (windshield display) and to its use.

Современные автомобили все чаще оснащаются так называемыми проекционными дисплеями (HUD). С помощью проектора, как правило, в зоне приборной панели, на лобовое стекло проецируются изображения, которые отражаются там и воспринимаются водителем как виртуальное изображение (видимое им) за лобовым стеклом. Таким образом, в поле зрения водителя может проецироваться важная информация, например текущая скорость, навигационная или предупреждающая информация, которую водитель может воспринимать, не отрывая глаз от дороги. Таким образом, проекционные дисплеи могут внести значительный вклад в повышение безопасности дорожного движения.Modern cars are increasingly equipped with so-called head-up displays (HUDs). With the help of a projector, as a rule, in the dashboard area, images are projected onto the windshield, which are reflected there and perceived by the driver as a virtual image (seen by him) behind the windshield. In this way, important information, such as current speed, navigation or warning information, can be projected into the driver's field of view, which the driver can perceive without taking his eyes off the road. Thus, head-up displays can make a significant contribution to improving road safety.

HUD-проекторы работают преимущественно с s-поляризованным излучением и облучают лобовое стекло под углом падения около 65°, что близко к углу Брюстера для перехода воздух-стекло (57,2° для кальций-натриевого стекла). При этом возникает проблема, что изображение проектора отражается от обеих внешних поверхностей лобового стекла. Из-за этого помимо желаемого основного изображения появляется чуть смещенное побочное изображение, так называемое фантомное изображение (Ghost). Эту проблему обычно решают тем, что поверхности располагают под углом друг к другу, в частности, благодаря использованию клиновидного промежуточного слоя для ламинирования лобовых стекол, выполненных в виде многослойного стекла, так что основное изображение и фантомное изображение накладываются друг на друга. Многослойные стекла с клиновидными пленками для HUD известны, например, из WO2009/071135A1, EP1800855B1 или EP1880243A2.HUD projectors operate predominantly with s-polarized light and illuminate the windshield at an incidence angle of about 65°, which is close to the Brewster angle for air-to-glass transition (57.2° for soda-lime glass). This raises the problem that the projector image is reflected from both outer surfaces of the windshield. Because of this, in addition to the desired main image, a slightly offset side image appears, the so-called ghost image (Ghost). This problem is usually solved by placing the surfaces at an angle to each other, in particular by using a wedge-shaped intermediate layer for laminating windshields made in the form of laminated glass, so that the main image and the phantom image are superimposed on each other. Laminated glasses with wedge-shaped films for HUDs are known, for example, from WO2009/071135A1, EP1800855B1 or EP1880243A2.

Клиновидные пленки стоят недешево, поэтому изготовление такого многослойного стекла для HUD довольно дорого. Поэтому существует потребность в проекционных устройствах для HUD, в которых лобовые стекла не содержат клиновидных пленок. Так, например, можно, чтобы HUD-проектор работал с p-поляризованным излучением, которое слабо отражается от поверхностей стекла. Вместо пленок в качестве поверхности отражения для p-поляризованного излучения лобовое стекло содержит электропроводящее покрытие. В документе DE10/2014 220189A1 описывается такое проекционное устройство для HUD, которое работает с p-поляризованным излучением. В качестве отражающей структуры предлагается, наряду с прочим, одиночный металлический слой толщиной от 5 нм до 9 нм, например, из серебра или алюминия.Wedge-shaped films are not cheap, so the manufacture of such laminated glass for HUD is quite expensive. Therefore, there is a need for HUD projection devices in which windshields do not contain wedge-shaped films. So, for example, you can have a HUD projector work with p-polarized radiation, which is weakly reflected from glass surfaces. Instead of films as a reflection surface for p-polarized radiation, the windshield contains an electrically conductive coating. Document DE10/2014 220189A1 describes such a HUD projection device that operates with p-polarized light. As a reflective structure, among other things, a single metal layer with a thickness of 5 nm to 9 nm, for example, from silver or aluminum, is proposed.

Известны также более сложные электропроводящие покрытия для лобовых стекол, которые используются, например, в качестве ИК-отражающих покрытий, чтобы уменьшить нагрев салона транспортного средства и, тем самым, повысить тепловой комфорт. Однако покрытия также можно использовать в качестве обогреваемых покрытий, если подключить их к источнику напряжения, чтобы через покрытие тек ток. Подходящие покрытия содержат проводящие металлические слои, в частности, на основе серебра. Так как эти слои подвержены коррозии, их обычно наносят на обращенную к промежуточному слою поверхность наружного листа или внутреннего листа, чтобы они не имели контакта с атмосферой. Содержащие серебро прозрачные покрытия известны, например, из документов WO03/024155, US2007/0082219A1, US2007/0020465A1, WO2013/104438 или WO2013/104439.More sophisticated electrically conductive windshield coatings are also known, which are used, for example, as IR reflective coatings to reduce the heating of the vehicle interior and thereby increase thermal comfort. However, the coatings can also be used as heated coatings if they are connected to a voltage source so that current flows through the coating. Suitable coatings comprise conductive metal layers, in particular based on silver. Since these layers are susceptible to corrosion, they are usually applied to the surface of the outer sheet or inner sheet facing the intermediate layer so that they do not come into contact with the atmosphere. Silver-containing transparent coatings are known, for example, from documents WO03/024155, US2007/0082219A1, US2007/0020465A1, WO2013/104438 or WO2013/104439.

Если проводящее покрытие должно использоваться, с одной стороны, в качестве ИК-отражающего или обогреваемого покрытия, а с другой стороны, как отражающая поверхность для HUD, то к его оптическим и электрическим свойствам предъявляются высокие требования. Так, в частности, одновременно должно быть достаточно низким поверхностное сопротивление, светопропускание достаточно высоким, способность отражения излучении HUD-проектора достаточно высокой, и цвет при отражении должен быть относительно нейтральным.If a conductive coating is to be used on the one hand as an IR reflective or heated coating and on the other hand as a reflective surface for a HUD, then high demands are placed on its optical and electrical properties. Thus, in particular, at the same time the surface resistance must be sufficiently low, the light transmission sufficiently high, the reflectivity of the HUD projector radiation must be sufficiently high, and the reflection color must be relatively neutral.

В основе изобретения стоит задача разработать усовершенствованное проекционное устройство для проекционного дисплея. Многослойное стекло проекционного устройства не должно содержать клиновидной пленки и должно иметь электропроводящее покрытие, которое можно также использовать, в частности, как обогреваемое покрытие. HUD-проекция должна создаваться с высокой интенсивностью, и многослойное стекло должно иметь высокое светопропускание и приятный внешний вид.The invention is based on the task of developing an improved projection device for a projection display. The laminated glass of the projection device must not contain a wedge-shaped film and must have an electrically conductive coating, which can also be used, in particular, as a heated coating. The HUD projection should be created with high intensity, and the laminated glass should have high light transmission and pleasing appearance.

Согласно изобретению, цель настоящего изобретения достигнута посредством проекционного устройства по пункту 1 формулы изобретения. Предпочтительные варианты осуществления указаны в зависимых пунктах.According to the invention, the object of the present invention is achieved by the projection device according to claim 1. Preferred embodiments are indicated in the dependent claims.

Согласно изобретению, для создания HUD-изображения применяется p-поляризованное излучение, и многослойное стекло содержит электропроводящее покрытие, которое в достаточной степени отражает p-поляризованное излучение. Поскольку проекционные устройства для HUD типично имеют угол падения около 65°, довольно близкий к углу Брюстера для перехода воздух-стекло (57,2°, известково-натриевое стекло), p-поляризованное излучение почти не отражается от поверхностей стекла, но отражается в основном от проводящего покрытия. Поэтому фантомные изображения не возникают или едва различимы, так что можно отказаться от использования дорогостоящей клиновидной пленки.According to the invention, p-polarized radiation is used to create a HUD image, and the laminated glass contains an electrically conductive coating that sufficiently reflects p-polarized radiation. Because HUD projection devices typically have an angle of incidence of about 65°, fairly close to the Brewster angle for an air-to-glass transition (57.2°, soda-lime glass), p-polarized radiation is almost not reflected from glass surfaces, but is reflected mainly from a conductive coating. Therefore, ghost images do not occur or are barely visible, so that the use of an expensive wedge-shaped film can be dispensed with.

Предлагаемое изобретением покрытие имеет относительно тонкие проводящие слои, в частности, слои серебра, по сравнению с обычными покрытиями, использовавшимися до настоящего времени. Так что это тоже делает изготовление окон дешевле. Однако авторы изобретения установили, что слишком малая толщина проводящим слоев ведет, в свою очередь, к повышению поглощения света и снижению прозрачности многослойного стекла. Это было неожиданно и интуитивно непонятно, поскольку уменьшение толщины проводящих слоев должно было бы приводить к повышению пропускания. Проводящие слои согласно изобретению являются достаточно толстыми, чтобы избежать этого эффекта. Несмотря на малые толщины слоев, покрытие, тем не менее, подходит для отражения p-поляризованного излучения с достаточной интенсивностью для создания HUD-изображения и для использования в качестве нагреваемого покрытия, особенно при использовании источников напряжения 40-50В, обычных в области электромобилей. Могут также удовлетворяться оптические требования к лобовому стеклу, в частности, в отношении прозрачности и окраски. Это является большими преимуществами настоящего изобретения.The coating according to the invention has relatively thin conductive layers, in particular silver layers, compared to the conventional coatings used up to now. So that also makes windows cheaper. However, the inventors have found that too thin conductive layers lead in turn to an increase in light absorption and a decrease in the transparency of the laminated glass. This was unexpected and intuitively incomprehensible, since a decrease in the thickness of the conductive layers should have led to an increase in transmission. The conductive layers according to the invention are thick enough to avoid this effect. Despite the thin layers, the coating is nevertheless suitable for reflecting p-polarized radiation with sufficient intensity to create a HUD image and for use as a heated coating, especially when using 40-50V voltage sources common in the field of electric vehicles. The optical requirements of the windshield, in particular with regard to transparency and color, can also be met. This is a great advantage of the present invention.

Предлагаемое изобретением проекционное устройство для проекционного дисплея (HUD) включает в себя по меньшей мере одно многослойное стекло с электропроводящим покрытием и проектор. Как обычно для HUD, проектор облучает область лобового стекла, где излучение отражается в направлении наблюдателя (водителя), в результате создается виртуальное изображение, которое наблюдатель видит как находящееся за лобовым стеклом. Облучаемая проектором область лобового стекла называется зоной HUD. Направление луча проектора обычно можно изменять с помощью зеркал, в частности, по вертикали, чтобы адаптировать проекцию к размеру тела наблюдателя. Область, в которой должны находиться глаза наблюдателя относительно положения зеркала, называется окошком зоны глаз ("eye box window"). При регулировке зеркала это окошко зоны глаз может сдвигаться по вертикали, при этом вся доступная в результате область (то есть наложение всех возможных окошек зоны глаз) называется зоной глаз ("eye box"). Наблюдатель, находящийся внутри зоны глаз, может воспринимать виртуальное изображение. Это означает, разумеется, что в зоне глаз должны располагаться глаза наблюдателя, а не все тело.A projection device for a head-up display (HUD) according to the invention includes at least one electrically conductive laminated glass and a projector. As usual for a HUD, the projector irradiates the area of the windshield where the radiation is reflected in the direction of the viewer (driver), resulting in a virtual image that the viewer sees as being behind the windshield. The area of the windshield illuminated by the projector is called the HUD area. The direction of the projector's beam can usually be changed using mirrors, in particular vertically, in order to adapt the projection to the size of the viewer's body. The area in which the observer's eyes should be relative to the position of the mirror is called the eye box window. By adjusting the mirror, this eye box can be shifted vertically, with the resulting area available (i.e. the overlap of all possible eye boxes) being referred to as the "eye box". An observer located inside the eye zone can perceive a virtual image. This means, of course, that the eyes of the observer, and not the whole body, should be located in the eye zone.

Использующиеся в настоящем документе термины из области HUD специалисту в целом известны. Для подробного описания следует обратиться к диссертации Александра Неймана "Технология измерения на основе моделирования для тестирования проекционных дисплеев", в частности, к главе 2 "Проекционный дисплей", Институт информатики Технического университета г. Мюнхен (Мюнхен: университетская библиотека Мюнхенского технического университета, 2012).The HUD terms used herein are generally known to those skilled in the art. For a detailed description, please refer to Alexander Neumann's dissertation "Simulation-based measurement technology for testing projection displays", in particular chapter 2 "Projection display", Institute for Informatics of the Technical University of Munich (Munich: University Library of the Technical University of Munich, 2012) .

Многослойное стекло содержит наружный лист и внутренний лист, которые соединены друг с другом промежуточным термопластичным слоем. Многослойное стекло предусмотрено для отделения в оконном проеме, в частности, оконном проеме транспортного средства, внутреннего пространство от внешней среды. Внутренним листом в контексте изобретения называется обращенный внутрь (в частности, в салон автомобиля) лист многослойного стекла. Наружным листом называется лист, обращенный к внешней среде. Многослойное стекло предпочтительно представляет собой лобовое стекло транспортного средства (в частности, лобовое стекло автомобиля, например, легкового или грузового автомобиля).Laminated glass contains an outer sheet and an inner sheet, which are connected to each other by an intermediate thermoplastic layer. The laminated glass is provided for separating, in a window opening, in particular a window opening of a vehicle, the interior from the outside. The inner sheet in the context of the invention refers to facing inside (in particular, in the interior of the car) sheet of laminated glass. An outer sheet is a sheet facing the external environment. The laminated glass is preferably a vehicle windshield (in particular an automobile windshield, such as a car or truck).

Многослойное стекло имеет верхнюю кромку и нижнюю кромку, а также расположенные между ними боковые кромки. Верхней кромкой называется кромка, которая в смонтированном положении указывает вверх. Нижней кромкой называется кромка, которая в смонтированном положении указывает вниз. Верхнюю кромку часто называют также кромкой крыши, а нижнюю кромку моторной кромкой.Laminated glass has a top edge and a bottom edge, as well as side edges located between them. The top edge is the edge that points upwards in the mounted position. The bottom edge is the edge that points downwards in the mounted position. The top edge is often also referred to as the roof edge and the bottom edge as the engine edge.

Наружный лист и внутренний лист имеют обращенные наружу и внутрь поверхности и находящуюся между ними периферическую боковую кромку. Внешней поверхностью в контексте изобретения называется главная сторона, которая в смонтированном состоянии будет обращена к внешней среде. Внутренней поверхностью в контексте изобретения называется главная сторона, которая в смонтированном состоянии будет обращена в салон. Внутренняя поверхность наружного листа и внешняя поверхность внутреннего листа обращены друг к другу и связаны друг с другом термопластичным промежуточным слоем.The outer sheet and the inner sheet have outwardly and inwardly facing surfaces and a peripheral side edge located therebetween. The outer surface in the context of the invention is the main side, which in the mounted state will face the external environment. The inner surface in the context of the invention is the main side, which in the assembled state will face the passenger compartment. The inner surface of the outer sheet and the outer surface of the inner sheet face each other and are bonded to each other by a thermoplastic interlayer.

Многослойное стекло имеет электропроводящее покрытие, в частности, прозрачное электропроводящее покрытие. Электропроводящее покрытие предпочтительно наносится на обращенные к промежуточному слою поверхности обоих стеклянных листов, то есть на внутреннюю поверхность наружного листа или внешнюю поверхность внутреннего листа. Альтернативно электропроводящее покрытие может также находиться внутри промежуточного термопластичного слоя, например, быть нанесенным на несущую пленку, находящуюся между двумя термопластичными связующими пленками. Проводящее покрытие может быть предусмотрено, например, как ИК-отражающее солнцезащитное покрытие или как обогреваемое покрытие, которое имеет электрический контакт и нагревается при протекании тока. Под прозрачным покрытием понимается покрытие, которое имеет средний коэффициент пропускания в видимом диапазоне спектра по меньшей мере 70%, предпочтительно по меньшей мере 80%, и которое, таким образом, не ограничивает существенно обзор через стекло. Предпочтительно, по меньшей мере 80% поверхности стекла снабжено покрытием согласно изобретению. В частности, покрытие наносится на всю поверхность стекла за исключением периферической краевой зоны и, факультативно, локальных зон, которые как места для связи, датчиков или камеры должны обеспечивать передачу электромагнитного излучение через многослойное стекло и поэтому не снабжены покрытием. Ширина периферической краевой зоны без покрытия составляет, например, до 20 см. Она предотвращает прямой контакт покрытия с окружающей атмосферой, так что покрытие внутри многослойного стекла защищено от коррозии и повреждений.The laminated glass has an electrically conductive coating, in particular a transparent electrically conductive coating. The electrically conductive coating is preferably applied to the surfaces facing the intermediate layer of both glass sheets, ie to the inner surface of the outer sheet or the outer surface of the inner sheet. Alternatively, the electrically conductive coating may also be present within the intermediate thermoplastic layer, for example on a carrier film sandwiched between two thermoplastic adhesive films. The conductive coating can be provided, for example, as an IR-reflective solar control coating or as a heated coating that has an electrical contact and is heated by the flow of current. By transparent coating is meant a coating which has an average visible transmittance of at least 70%, preferably at least 80%, and which thus does not significantly restrict the view through the glass. Preferably, at least 80% of the glass surface is provided with a coating according to the invention. In particular, the coating is applied to the entire surface of the glass, except for the peripheral edge zone and, optionally, local zones, which, as places for communication, sensors or cameras, must ensure the transmission of electromagnetic radiation through the laminated glass and are therefore not provided with a coating. The width of the uncoated peripheral edge zone is, for example, up to 20 cm. It prevents direct contact of the coating with the surrounding atmosphere, so that the coating inside the laminated glass is protected against corrosion and damage.

Электропроводящее покрытие представляет собой набор или последовательность слоев, содержащих несколько проводящих электричество, в частности, металлсодержащих слоев, причем каждый электропроводящий слой находится между двумя диэлектрическими слоями или последовательностями диэлектрических слоев. Таким образом, покрытие представляет собой тонкослойную систему из n электропроводящих слоев и (n+1) диэлектрических слоев или последовательностей диэлектрических слоев, где n есть натуральное число, причем за нижним диэлектрическим слоем или последовательностью диэлектрических слоев всегда поочередно следует проводящий слой и диэлектрический слой или последовательность диэлектрических слоев. Такие покрытия известны как солнцезащитные покрытия и обогреваемые покрытия, при этом электропроводящие слои обычно образованы на основе серебра.An electrically conductive coating is a set or sequence of layers containing several electrically conductive, in particular metal-containing layers, with each electrically conductive layer sandwiched between two dielectric layers or series of dielectric layers. Thus, the coating is a thin layer system of n electrically conductive layers and ( n + 1 ) dielectric layers or sequences of dielectric layers, where n is a natural number, and the lower dielectric layer or sequence of dielectric layers is always alternately followed by a conductive layer and a dielectric layer or sequence dielectric layers. Such coatings are known as solar control coatings and heated coatings, with the electrically conductive layers typically being silver based.

Электропроводящее покрытие согласно изобретению формируется таким образом, в частности, путем выбора материалов и толщин отдельных слоев, а также строением последовательности диэлектрических слоев, чтобы многослойное стекло с покрытием во всем спектральном диапазоне 450-650 нм имело степень отражения p-поляризованного излучения по меньшей мере 10%. Это означает, что в спектральном диапазоне 450-650 нм не имеется точек со степенью отражения менее 10%. Благодаря этому создается проецируемое изображение достаточно высокой интенсивности. Предпочтительно, чтобы степень отражения p-поляризованного излучения во всем спектральном диапазоне 450-700 нм, особенно предпочтительно во всем спектральном диапазоне 450-800 нм составляла по меньшей мере 10%.The electrically conductive coating according to the invention is formed in such a way, in particular by choosing the materials and thicknesses of the individual layers, as well as by structuring the succession of dielectric layers, that the coated laminated glass in the entire spectral range of 450-650 nm has a p-polarized radiation reflectance of at least 10 %. This means that in the spectral range 450-650 nm there are no points with a reflection degree of less than 10%. This creates a projected image of sufficiently high intensity. Preferably, the degree of reflection of p-polarized radiation in the entire spectral range of 450-700 nm, particularly preferably in the entire spectral range of 450-800 nm, is at least 10%.

Степень отражения описывает долю отраженного излучения от всего испущенного излучения. Она указывается в % (в расчете на 100% испущенного излучения) или как безразмерное число от 0 до 1 (нормированное на испущенное излучение). Если ее изобразить как функцию длины волны, образуется спектр отражения.The degree of reflection describes the proportion of reflected radiation from the total emitted radiation. It is indicated in % (based on 100% of the emitted radiation) or as a dimensionless number from 0 to 1 (normalized to the emitted radiation). If it is depicted as a function of wavelength, a reflection spectrum is formed.

В одном предпочтительном варианте осуществления многослойное стекло с электропроводящим покрытием имеет во всем спектральном диапазоне 450-650 нм степень отражения p-поляризованного излучения по меньшей мере 12%, предпочтительно по меньшей мере 13%. Например, степень отражения p-поляризованного излучения составляет во всем спектральном диапазоне 450-650 нм от 10% до 20%, предпочтительно от 12% до 17%, в частности, от 13% до 15%. Степени отражения в этом интервале можно без проблем достичь с покрытием согласно изобретению, и она является достаточно высокой для создания HUD-проекции высокой интенсивности.In one preferred embodiment, the electrically conductive coated laminated glass has a p-polarized reflectance of at least 12%, preferably at least 13% over the entire spectral range of 450-650 nm. For example, the degree of reflection of p-polarized radiation is in the entire spectral range 450-650 nm from 10% to 20%, preferably from 12% to 17%, in particular from 13% to 15%. The degree of reflection in this range can be easily achieved with the coating according to the invention and is high enough to create a high intensity HUD projection.

Среднее значение степени отражения p-поляризованного излучения во всем спектральном диапазоне 450-650 нм предпочтительно составляет от 10% до 20%%, предпочтительно от 12% до 17%, в частности, от 13% до 15%. Чтобы добиться максимально нейтрального по цвету отображения изображения проектора, спектр отражения должен быть как можно более гладким и не иметь выраженных локальных минимумов и максимумов. В спектральном диапазоне 450-650 нм разность между максимальной наблюдаемой степенью отражения и средним значением степени отражения, а также разность между минимальной наблюдаемой степенью отражения и средним значением степени отражения (в расчете на 100% испущенного излучения) в предпочтительном варианте осуществления должна составлять не более 5%, особенно предпочтительно не более 3%, в высшей степени предпочтительно не более 1%.The average value of the degree of reflection of p-polarized radiation in the entire spectral range of 450-650 nm is preferably from 10% to 20%%, preferably from 12% to 17%, in particular from 13% to 15%. To achieve the most color-neutral display of the projector image, the reflection spectrum should be as smooth as possible and not have pronounced local minima and maxima. In the spectral range 450-650 nm, the difference between the maximum observed reflectance and the average reflectance, as well as the difference between the minimum observed reflectance and the average reflectance (based on 100% of the emitted radiation) in the preferred embodiment should be no more than 5 %, particularly preferably not more than 3%, highly preferably not more than 1%.

В контексте настоящего изобретения изложенное выше относительно степени отражения p-поляризованного излучения относится к коэффициенту отражения, измеренному при угле падения 65° к нормали к внутренней поверхности. Данные о степени отражения или спектре отражения относятся к измерению отражения с источником света, который в рассматриваемом спектральном диапазоне испускает однородное излучение с нормированной интенсивностью излучения 100%.In the context of the present invention, the above with respect to the degree of reflection of p-polarized radiation refers to the reflectance measured at an angle of incidence of 65° to the normal to the inner surface. The data on the degree of reflection or the reflection spectrum refer to a reflection measurement with a light source that, in the considered spectral range, emits homogeneous radiation with a normalized radiation intensity of 100%.

Проектор находится напротив внутренней стороны многослойного стекла и облучает многослойное стекло через внутреннюю поверхность внутреннего листа. Он направлен на зону HUD и облучает ее для создания проекции на лобовом стекле. Согласно изобретению, излучение проектора является p-поляризованным, предпочтительно по существу чисто p-поляризованным, т.е. доля p-поляризованного излучения составляет 100% или лишь незначительно отклоняется от этого значения. В результате создается особенно интенсивное HUD-изображение и можно избежать фантомного изображения. При этом указание на направление поляризации относится к плоскости падения излучения на многослойное стекло. p-Поляризованным излучением называют излучение, колебания электрического поля которого происходят в плоскости падения. s-Поляризованным излучением называют излучение, колебания электрического поля которого происходят в плоскости, перпендикулярной плоскости падения. Плоскость падения генерируется вектором падения и нормалью к поверхности многослойного стекла в геометрическом центре зоны HUD.The projector is placed against the inner side of the laminated glass and irradiates the laminated glass through the inner surface of the inner sheet. It aims at the HUD area and irradiates it to create a projection on the windshield. According to the invention, the radiation from the projector is p-polarized, preferably substantially purely p-polarized, i.e. the proportion of p-polarized radiation is 100% or only slightly deviates from this value. As a result, a particularly intense HUD image is created and ghost images can be avoided. In this case, the indication of the direction of polarization refers to the plane of incidence of radiation on the laminated glass. p-Polarized radiation is radiation whose electric field oscillates in the plane of incidence. s-Polarized radiation is radiation whose electric field oscillates in a plane perpendicular to the plane of incidence. The plane of incidence is generated by the incidence vector and the normal to the laminated glass surface at the geometric center of the HUD area.

Излучение проектора падает на многослойное стекло под углом падения предпочтительно от 45° до 70°, в частности, от 60° до 70°. В одном предпочтительном варианте осуществления угол падения отличается от угла Брюстера не более чем на 10°. В таком случае p-поляризованное излучение лишь незначительно отражается от поверхностей многослойного стекла, так что фантомного изображения не возникает. Угол падения есть угол между вектором направления излучения проектора и нормалью к внутренней поверхности (то есть нормалью к обращенной внутрь внешней поверхности многослойного стекла) в геометрическом центре зоны HUD. Угол Брюстера для перехода воздух-стекло в случае кальциево-натриевого стекла, которое обычно используется для оконных стекол, составляет 57,2°. В идеале угол падения должен быть как можно ближе к углу Брюстера. Однако можно использовать также, например, угол падения 65°, что типично для проекционных HUD-устройств, который можно без проблем реализовать в транспортных средствах и который лишь незначительно отличается от угла Брюстера, так что отражение p-поляризованного излучения увеличивается лишь незначительно.The radiation from the projector is incident on the laminated glass at an angle of incidence preferably between 45° and 70°, in particular between 60° and 70°. In one preferred embodiment, the angle of incidence differs from the Brewster angle by no more than 10°. In such a case, p-polarized radiation is only slightly reflected from the surfaces of the laminated glass, so that no ghost image occurs. The angle of incidence is the angle between the projector's beam direction vector and the inner surface normal (ie, the normal to the inwardly facing outer surface of the laminated glass) at the geometric center of the HUD area. The Brewster angle for the air-to-glass transition for soda-lime glass, which is commonly used for window panes, is 57.2°. Ideally, the angle of incidence should be as close to the Brewster angle as possible. However, it is also possible to use, for example, an angle of incidence of 65°, which is typical for projection HUD devices, which can be implemented without problems in vehicles and which differs only slightly from the Brewster angle, so that the reflection of p-polarized radiation is only slightly increased.

Так как отражение излучения проектора происходит в основном от отражающего покрытия, а не от внешних поверхностей стеклянного листа, нет необходимости располагать внешние поверхности стекла под углом друг к другу, чтобы избежать фантомного изображения. Поэтому внешние поверхности многослойного стекла предпочтительно расположены по существу параллельно друг другу. С этой целью промежуточный термопластичный слой, а также внутренний и наружный стеклянные листы предпочтительно выполнены не клиновидными, а с по существу постоянной толщиной, в частности, также в вертикальном направлении между верхней и нижней кромкой многослойного стекла. Напротив, клинообразный промежуточный слой имел бы в вертикальном направлении между нижней и верхней кромками многослойного стекла переменную, в частности, увеличивающуюся толщину. Промежуточный слой обычно образован из по меньшей мере одной термопластичной пленки. Поскольку стандартные пленки значительно дешевле, чем клиновидные, производство многослойного стекла удешевляется.Since the reflection of the projector's radiation comes mainly from the reflective coating and not from the outer surfaces of the glass sheet, it is not necessary to angle the outer surfaces of the glass to each other to avoid a ghost image. Therefore, the outer surfaces of the laminated glass are preferably arranged substantially parallel to each other. To this end, the intermediate thermoplastic layer and the inner and outer glass sheets are preferably not wedge-shaped, but with a substantially constant thickness, in particular also in the vertical direction between the upper and lower edge of the laminated glass. On the contrary, the wedge-shaped intermediate layer would have a variable, in particular increasing, thickness in the vertical direction between the lower and upper edges of the laminated glass. The intermediate layer is usually formed from at least one thermoplastic film. Because standard films are significantly less expensive than wedge-shaped films, the production of laminated glass becomes cheaper.

Согласно изобретению, электропроводящее покрытие содержит по меньшей мере три электропроводящих слоя, причем сумма толщин всех электропроводящих слоев не превышает 30 нм. В одном предпочтительном варианте осуществления сумма толщин всех электропроводящих слоев составляет от 15 нм до 30 нм, предпочтительно от 20 нм до 25 нм. Толщина, или толщина слоя в контексте настоящего изобретения относится к геометрической, а не к оптической толщине, которая является произведением показателя преломления и геометрической толщины. Это особенно выгодно с точки зрения экономии затрат и удовлетворения требований к характеристикам отражения и другим оптическим свойствам. В одном особенно предпочтительном варианте осуществления число электропроводящих слоев равно точно трем. В принципе, более сложные структуры слоев и не требуются для достижения требуемых характеристик покрытий. С тремя электропроводящими слоями и соответствующим числом диэлектрических слоев или последовательностей слоев имеется достаточная степень свободы для оптимизации покрытия в отношении характеристик пропускания и отражения, а также окраски.According to the invention, the electrically conductive coating comprises at least three electrically conductive layers, wherein the sum of the thicknesses of all electrically conductive layers does not exceed 30 nm. In one preferred embodiment, the sum of the thicknesses of all electrically conductive layers is between 15 nm and 30 nm, preferably between 20 nm and 25 nm. The thickness, or layer thickness, in the context of the present invention refers to the geometric and not to the optical thickness, which is the product of the refractive index and the geometric thickness. This is particularly advantageous in terms of cost savings and meeting requirements for reflectance and other optical properties. In one particularly preferred embodiment, the number of electrically conductive layers is exactly three. In principle, more complex layer structures are not required to achieve the desired coating characteristics. With three electrically conductive layers and an appropriate number of dielectric layers or layer sequences, there is a sufficient degree of freedom to optimize the coating in terms of transmission and reflection characteristics as well as coloration.

Согласно изобретению, электропроводящие слои, в частности, все электропроводящие слои, имеют толщину от 5 нм до 10 нм, особенно предпочтительно от 7 нм до 8 нм. Толщина слоев в указанных диапазонах особенно хорошо подходит для достижения требуемых характеристик покрытия. В частности, проводящие слои являются достаточно толстыми, чтобы не приводить к повышенному поглощению видимого света, что неожиданно происходит в случае слишком тонких проводящих слоев.According to the invention, the electrically conductive layers, in particular all electrically conductive layers, have a thickness of 5 nm to 10 nm, particularly preferably 7 nm to 8 nm. Layer thicknesses in these ranges are particularly well suited to achieve the desired coating properties. In particular, the conductive layers are thick enough not to lead to increased absorption of visible light, which unexpectedly occurs in the case of too thin conductive layers.

Электропроводность покрытия обеспечивается функциональными электропроводящими слоями. Разделив весь проводящий материал на несколько отдельных слоев, каждый из них можно сделать тоньше, что повысит прозрачность покрытия. Каждый электропроводящий слой предпочтительно содержит по меньшей мере один металл или металлический сплав, например, серебро, алюминий, медь или золото, и особенно предпочтительно имеет в основе металл или металлический сплав, то есть по существу состоит из металла или металлического сплава, если не считать возможного легирования или примесей. Предпочтительно использовать серебро или содержащий серебро сплав. В одном предпочтительном варианте осуществления электропроводящий слой содержит по меньшей мере 90 вес.% серебра, предпочтительно по меньшей мере 99 вес.% серебра, особенно предпочтительно по меньшей мере 99,9 вес.% серебра.The electrical conductivity of the coating is provided by functional electrically conductive layers. By dividing all the conductive material into several separate layers, each of them can be made thinner, which will increase the transparency of the coating. Each electrically conductive layer preferably contains at least one metal or metal alloy, such as silver, aluminium, copper or gold, and is particularly preferably based on a metal or metal alloy, i.e. essentially consists of a metal or metal alloy, except for possible doping or impurities. Preferably, silver or a silver-containing alloy is used. In one preferred embodiment, the electrically conductive layer contains at least 90 wt.% silver, preferably at least 99 wt.% silver, particularly preferably at least 99.9 wt.% silver.

Согласно изобретению, между электропроводящими слоями, а также под самым нижним проводящим слоем и над самым верхним проводящим слоем находятся диэлектрические слои или последовательность диэлектрических слоев. Каждый диэлектрический слой или последовательность диэлектрических слоев содержит по меньшей мере один противоотражающий слой. Противоотражающие слои снижают отражение видимого света и, тем самым, повышают прозрачность стекла с покрытием. Противоотражающие слои содержат, например, нитрид кремния (SiN), смешанный нитрид кремния и металла, как нитрид кремния-циркония (SiZrN), нитрид алюминия (AlN) или оксид олова (SnO). При этом особенно предпочтительными являются смешанные нитриды кремния и металла. Кроме того, противоотражающие слои могут иметь легирование. Толщина отдельных противоотражающих слоев предпочтительно составляет от 10 нм до 100 нм, в частности, 20 нм до 80 нм.According to the invention, between the electrically conductive layers, as well as under the lowest conductive layer and above the uppermost conductive layer, there are dielectric layers or a series of dielectric layers. Each dielectric layer or sequence of dielectric layers contains at least one anti-reflective layer. Anti-reflective layers reduce the reflection of visible light and thus increase the transparency of the coated glass. Anti-reflection layers comprise, for example, silicon nitride (SiN), mixed silicon and metal nitride such as silicon-zirconium nitride (SiZrN), aluminum nitride (AlN) or tin oxide (SnO). In this context, mixed silicon and metal nitrides are particularly preferred. In addition, the anti-reflection layers may be doped. The thickness of the individual anti-reflection layers is preferably 10 nm to 100 nm, in particular 20 nm to 80 nm.

В свою очередь, противоотражающие слои могут быть разделены на по меньшей мере два подслоя, в частности, на диэлектрический слой с показателем преломления меньше 2,1 и оптически высокопреломляющий слой с показателем преломления больше или равным 2,1. Последовательность этих двух подслоев в принципе может быть выбрана произвольно, причем оптически высокопреломляющий слой предпочтительно расположен над диэлектрическим слоем, что особенно выгодно с точки зрения поверхностного сопротивления. Толщина оптически высокопреломляющего слоя предпочтительно составляет от 25% до 75% от общей толщины противоотражающего слоя. Оптически высокопреломляющий слой с показателем преломления больше или равным 2,1 содержит, например, MnO, WO3, Nb2O5, Bi2O3, TiO2, Zr3N4 и/или AlN, предпочтительно содержит смешанный нитрид кремния и металла, например, смешанный нитрид кремния и алюминия, смешанный нитрид кремния и гафния или смешанный нитрид кремния и титана, особенно предпочтительно смешанный нитрид кремния и циркония (SiZrN). Диэлектрический слой с показателем преломления менее 2,1 предпочтительно содержит по меньшей мере один оксид, например, оксид олова, и/или нитрид, особенно предпочтительно нитрид кремния.In turn, the anti-reflection layers can be divided into at least two sublayers, in particular, a dielectric layer with a refractive index less than 2.1 and an optically highly refractive layer with a refractive index greater than or equal to 2.1. The sequence of these two sublayers can in principle be chosen arbitrarily, with the optically highly refractive layer being preferably located above the dielectric layer, which is particularly advantageous in terms of surface resistance. The thickness of the optically highly refractive layer is preferably 25% to 75% of the total thickness of the anti-reflection layer. The optically highly refractive layer with a refractive index greater than or equal to 2.1 contains, for example, MnO, WO 3 , Nb 2 O 5 , Bi 2 O 3 , TiO 2 , Zr 3 N 4 and/or AlN, preferably contains mixed silicon and metal nitride , for example, mixed silicon and aluminum nitride, mixed silicon and hafnium nitride or mixed silicon and titanium nitride, especially preferably mixed silicon and zirconium nitride (SiZrN). The dielectric layer with a refractive index of less than 2.1 preferably contains at least one oxide, for example tin oxide, and/or a nitride, particularly preferably silicon nitride.

В одном предпочтительном варианте осуществления одна или несколько последовательностей диэлектрических слоев, предпочтительно каждая последовательность диэлектрических слоев содержит первый согласующий слой, который находится под электропроводящим слоем. Первый согласующий слой предпочтительно находится над противоотражающим слоем. Первый согласующий слой предпочтительно находится непосредственно под электропроводящим слоем, так что он находится в прямом контакте с проводящим слоем. Это особенно выгодно с точки зрения кристалличности электропроводящего слоя.In one preferred embodiment, one or more series of dielectric layers, preferably each series of dielectric layers contains a first matching layer, which is under the electrically conductive layer. The first matching layer is preferably above the anti-reflection layer. The first matching layer is preferably directly below the electrically conductive layer so that it is in direct contact with the conductive layer. This is particularly advantageous from the point of view of the crystallinity of the electrically conductive layer.

В одном предпочтительном варианте осуществления одна или несколько последовательностей диэлектрических слоев, предпочтительно каждая последовательность диэлектрических слоев содержит сглаживающий слой, который находится между двумя электропроводящими слоями. Сглаживающий слой находится под первым согласующим слоем, предпочтительно между противоотражающим слоем и первым согласующим слоем, если такой первый согласующий слой имеется. Сглаживающий слой особенно предпочтительно находится в прямом контакте с первым согласующим слоем. Сглаживающий слой приводит к оптимизации, в частности, сглаживанию поверхности для электропроводящего слоя, позднее наносимого выше. Электропроводящий слой, нанесенный на более гладкую поверхность, имеет более высокий коэффициент светопропускания при одновременно более низком поверхностном сопротивлении. Толщина сглаживающего слоя предпочтительно составляет от 3 нм до 20 нм, особенно предпочтительно от 4 нм до 12 нм, в высшей степени предпочтительно от 5 нм до 10 нм, например, около 7 нм. Сглаживающий слой предпочтительно имеет показатель преломления менее 2,2.In one preferred embodiment, one or more series of dielectric layers, preferably each series of dielectric layers contains a smoothing layer, which is between two electrically conductive layers. The smoothing layer is located under the first matching layer, preferably between the anti-reflection layer and the first matching layer, if such a first matching layer is present. The smoothing layer is particularly preferably in direct contact with the first matching layer. The smoothing layer leads to an optimization, in particular a smoothing of the surface for the electrically conductive layer later applied above. An electrically conductive layer deposited on a smoother surface has a higher light transmission coefficient with a lower surface resistance at the same time. The thickness of the smoothing layer is preferably 3 nm to 20 nm, particularly preferably 4 nm to 12 nm, highly preferably 5 nm to 10 nm, for example about 7 nm. The smoothing layer preferably has a refractive index of less than 2.2.

Сглаживающий слой предпочтительно содержит по меньшей мере один некристаллический оксид. Оксид может быть аморфным или частично аморфным (и, тем самым, полукристаллическим), но не полностью кристаллическим. Некристаллический сглаживающий слой имеет низкую шероховатость и, таким образом, образует предпочтительную гладкую поверхность для слоев, наносимых выше сглаживающего слоя. Кроме того, некристаллический сглаживающий слой улучшает поверхностную структуру слоя, осаждаемого непосредственно на сглаживающий слой, предпочтительно первого согласующего слоя. Сглаживающий слой может содержать, например, по меньшей мере один оксид одного или нескольких элементов, выбранных из олова, кремния, титана, циркония, гафния, цинка, галлия и индия. Особенно предпочтительно, сглаживающий слой содержит некристаллический смешанный оксид. В высшей степени предпочтительно, сглаживающий слой содержит смешанный оксид олова-цинка (ZnSnO). Смешанный оксид может иметь легирование. Сглаживающий слой может содержать, например, легированный сурьмой смешанный оксид олова-цинка. Смешанный оксид предпочтительно имеет субстехиометрическое содержание кислорода. При этом доля олова предпочтительно составляет от 10 до 40 вес.%, особенно предпочтительно от 12 до 35 вес.%.The smoothing layer preferably contains at least one non-crystalline oxide. The oxide may be amorphous or partially amorphous (and thus semi-crystalline), but not fully crystalline. The non-crystalline smoothing layer has a low roughness and thus forms a preferred smooth surface for layers applied above the smoothing layer. In addition, the non-crystalline smoothing layer improves the surface structure of the layer deposited directly on the smoothing layer, preferably the first matching layer. The smoothing layer may contain, for example, at least one oxide of one or more elements selected from tin, silicon, titanium, zirconium, hafnium, zinc, gallium and indium. Particularly preferably, the smoothing layer contains a non-crystalline mixed oxide. Highly preferably, the smoothing layer contains a mixed oxide of tin-zinc (ZnSnO). The mixed oxide may be doped. The smoothing layer may comprise, for example, an antimony-doped mixed tin-zinc oxide. The mixed oxide preferably has a substoichiometric oxygen content. The proportion of tin is preferably 10 to 40% by weight, particularly preferably 12 to 35% by weight.

В одном предпочтительном варианте осуществления одна или несколько последовательностей диэлектрических слоев содержит второй согласующий слой, который находится выше электропроводящего слоя, предпочтительно каждая последовательность диэлектрических слоев содержит такой слой. Второй согласующий слой предпочтительно находится под противоотражающим слоем.In one preferred embodiment, one or more sequences of dielectric layers contains a second matching layer that is above the electrically conductive layer, preferably each sequence of dielectric layers contains such a layer. The second matching layer is preferably under the anti-reflection layer.

Первый и второй согласующие слои приводят к улучшению поверхностного сопротивления покрытия. Первый согласующий слой и/или второй согласующий слой предпочтительно содержит оксид цинка ZnO1-δ с 0≤δ≤0,01. Первый согласующий слой и/или второй согласующий слой более предпочтительно имеют легирование. Первый согласующий слой и/или второй согласующий слой могут содержать, например, оксид цинка, легированный алюминием (ZnO:Al). Оксид цинка предпочтительно осаждают субстехиометрическим в отношении кислорода, чтобы предотвратить реакцию избыточного кислорода со слоем, содержащим серебро. Толщины первого согласующего слоя и второго согласующего слоя предпочтительно составляют от 3 нм до 20 нм, особенно предпочтительно от 50 нм до 15 нм, в высшей степени предпочтительно от 8 нм до 12 нм, в частности, примерно 10 нм.The first and second matching layers lead to an improvement in the surface resistance of the coating. The first matching layer and/or the second matching layer preferably contains zinc oxide ZnO 1-δ with 0≤δ≤0.01. The first matching layer and/or the second matching layer is more preferably doped. The first matching layer and/or the second matching layer may comprise, for example, aluminum doped zinc oxide (ZnO:Al). The zinc oxide is preferably deposited substoichiometric with respect to oxygen to prevent excess oxygen from reacting with the silver containing layer. The thicknesses of the first matching layer and the second matching layer are preferably 3 nm to 20 nm, particularly preferably 50 nm to 15 nm, highly preferably 8 nm to 12 nm, in particular about 10 nm.

В одном предпочтительном варианте осуществления электропроводящее покрытие содержит один или несколько блокирующих слоев. Предпочтительно, чтобы по меньшей мере одному, особенно предпочтительно каждому электропроводящему слою соответствовал по меньшей мере один блокирующий слой. Блокирующий слой находится в прямом контакте с электропроводящим слоем и находится непосредственно над или непосредственно под электропроводящим слоем. Таким образом, между электропроводящим слоем и блокирующим слоем не имеется никаких других слоев. Блокирующий слой может быть также расположен непосредственно над и непосредственно под проводящим слоем. Блокирующий слой предпочтительно содержит ниобий, титан, никель, хром и/или их сплавы, особенно предпочтительно никельхромовые сплавы. Толщина блокирующего слоя предпочтительно составляет от 0,1 нм до 2 нм, особенно предпочтительно от 0,1 нм до 1 нм. Блокирующий слой непосредственно под электропроводящим слоем служит, в частности, для стабилизации электропроводящего слоя во время термообработки и улучшает оптическое качество электропроводящего покрытия. Блокирующий слой непосредственно над электропроводящим слоем предотвращает контакт чувствительного электропроводящего слоя с окислительной атмосферой во время осаждения следующего слоя, например, второго согласующего слоя, путем реактивного катодного распыления.In one preferred embodiment, the electrically conductive coating comprises one or more blocking layers. Preferably, at least one, particularly preferably each, electrically conductive layer corresponds to at least one blocking layer. The blocking layer is in direct contact with the electrically conductive layer and is directly above or immediately below the electrically conductive layer. Thus, there are no other layers between the electrically conductive layer and the blocking layer. The blocking layer may also be located directly above and directly below the conductive layer. The blocking layer preferably contains niobium, titanium, nickel, chromium and/or alloys thereof, particularly preferably nickel-chromium alloys. The thickness of the blocking layer is preferably 0.1 nm to 2 nm, particularly preferably 0.1 nm to 1 nm. The blocking layer immediately below the electrically conductive layer serves in particular to stabilize the electrically conductive layer during heat treatment and improves the optical quality of the electrically conductive coating. The blocking layer immediately above the electrically conductive layer prevents the sensitive electrically conductive layer from contacting an oxidizing atmosphere during the deposition of the next layer, eg the second matching layer, by reactive cathode sputtering.

Если первый слой находится выше второго слоя, это означает в контексте изобретения, что первый слой находится дальше от подложки, на которую нанесено покрытие, чем второй слой. Если первый слой находится ниже второго слоя, это означает в контексте изобретения, что второй слой находится дальше от подложки, чем первый слой. Если первый слой находится выше или ниже второго слоя, это в контексте изобретения не обязательно означает, что первый и второй слой находятся в прямом контакте друг с другом. Если это не исключается явно, между первым и вторым слоем могут находиться один или несколько других слоев. Указанные значения показателя преломления измерены на длине волны 550 нм.If the first layer is higher than the second layer, this means in the context of the invention that the first layer is further from the coated substrate than the second layer. If the first layer is below the second layer, this means in the context of the invention that the second layer is further from the substrate than the first layer. If the first layer is above or below the second layer, this does not necessarily mean in the context of the invention that the first and second layers are in direct contact with each other. Unless explicitly excluded, there may be one or more other layers between the first and second layers. The indicated values of the refractive index are measured at a wavelength of 550 nm.

В одном предпочтительном варианте осуществления между двумя электропроводящими слоями (21) находится последовательность диэлектрических слоев, включающая в себя:In one preferred embodiment, between the two electrically conductive layers (21) is a series of dielectric layers, including:

- противоотражающий слой (22) на основе нитрида кремния (SiN), смешанного нитрида кремния и металла, как нитрид кремния-циркония (SiZrN), нитрида алюминия (AlN) или оксида олова (SnO), предпочтительно на основе смешанного нитрида кремния и металла,- anti-reflective layer (22) based on silicon nitride (SiN), mixed silicon nitride and metal, such as silicon-zirconium nitride (SiZrN), aluminum nitride (AlN) or tin oxide (SnO), preferably based on mixed silicon and metal nitride,

- сглаживающий слой (23) на основе оксида одного или нескольких элементов, выбранных из олова, кремния, титана, циркония, гафния, цинка, галлия и индия,- a smoothing layer (23) based on an oxide of one or more elements selected from tin, silicon, titanium, zirconium, hafnium, zinc, gallium and indium,

- первый и второй согласующий слой (24, 25) на основе оксида цинка и- the first and second matching layer (24, 25) based on zinc oxide and

- факультативно, блокирующий слой (26) на основе ниобия, титана, никеля, хрома и/или их сплавов.optionally, a blocking layer (26) based on niobium, titanium, nickel, chromium and/or their alloys.

При этом определенного порядка слоев не требуется. Ниже самого нижнего проводящего слоя и выше самого верхнего проводящего слоя предпочтительно находится противоотражающее покрытие и согласующий слой на основе указанных выше предпочтительных материалов. Применимы уже упомянутые предпочтительные диапазоны толщин отдельных слоев.In this case, a specific order of layers is not required. Below the lowermost conductive layer and above the uppermost conductive layer, there is preferably an antireflection coating and a matching layer based on the above preferred materials. The already mentioned preferred thickness ranges for the individual layers apply.

Электропроводящее покрытие с характеристиками отражения согласно изобретению в принципе можно реализовать различными способами, предпочтительно с использованием слоев, описанных выше, так что изобретение не ограничивается определенной последовательностью слоев. Ниже представлен особенно предпочтительный вариант покрытия, с которым достигаются особенно хорошие результаты, в частности, при типичном угле падения излучения примерно 65°.The electrically conductive coating with reflective characteristics according to the invention can in principle be realized in various ways, preferably using the layers described above, so that the invention is not limited to a particular sequence of layers. A particularly preferred embodiment of the coating is shown below, with which particularly good results are achieved, in particular at a typical angle of incidence of about 65°.

Электропроводящее покрытие содержит по меньшей мере три, в частности, ровно три электропроводящих слоя, предпочтительно на основе серебра, причем каждый электропроводящий слой имеет толщину от 5 нм до 10 нм, в частности, от 7 нм до 8 нм. Далее электропроводящие слои нумеруются, начиная от подложки, на которую осаждено покрытие. Последовательность диэлектрических слоев под самым нижним проводящим слоем, над самым верхним проводящим слоем и между проводящими слоями всегда содержит противоотражающий слой, предпочтительно на основе смешанного нитрида кремния и металла, как нитрид кремния-циркония или нитрид кремния-гафния. Противоотражающий слой под первым проводящим слоем имеет толщину от 15 нм до 25 нм, особенно предпочтительно от 20 нм до 24 нм. Противоотражающий слой между первым и вторым проводящими слоями имеет толщину от 25 нм до 40 нм, предпочтительно от 30 нм до 35 нм. Противоотражающий слой между вторым и третьим проводящими слоями имеет толщину от 70 нм до 90 нм, предпочтительно от 75 нм до 80 нм. Противоотражающий слой выше третьего проводящего слоя имеет толщину от 35 нм до 45 нм, предпочтительно от 37 нм до 42 нм.The electrically conductive coating comprises at least three, in particular exactly three electrically conductive layers, preferably based on silver, each electrically conductive layer having a thickness of 5 nm to 10 nm, in particular 7 nm to 8 nm. Next, the electrically conductive layers are numbered starting from the substrate on which the coating is deposited. The sequence of dielectric layers below the bottommost conductive layer, above the topmost conductive layer and between the conductive layers always contains an anti-reflective layer, preferably based on a mixed silicon nitride and a metal such as silicon-zirconium nitride or silicon-hafnium nitride. The anti-reflection layer below the first conductive layer has a thickness of 15 nm to 25 nm, particularly preferably 20 nm to 24 nm. The anti-reflection layer between the first and second conductive layers has a thickness of 25 nm to 40 nm, preferably 30 nm to 35 nm. The anti-reflection layer between the second and third conductive layers has a thickness of 70 nm to 90 nm, preferably 75 nm to 80 nm. The anti-reflection layer above the third conductive layer has a thickness of 35 nm to 45 nm, preferably 37 nm to 42 nm.

В высшей степени предпочтительном варианте осуществления электропроводящее покрытие содержит, начиная от подложки, следующую последовательность слоев, или состоит из нее:In a highly preferred embodiment, the electrically conductive coating comprises, starting from the substrate, the following sequence of layers, or consists of it:

- противоотражающий слой толщиной от 15 нм до 25 нм, предпочтительно от 20 нм до 24 нм, предпочтительно на основе смешанного нитрида кремния и металла, как нитрид кремния-циркония или нитрид кремния-гафния,- an anti-reflection layer with a thickness of 15 nm to 25 nm, preferably 20 nm to 24 nm, preferably based on a mixed silicon and metal nitride, such as silicon-zirconium nitride or silicon-hafnium nitride,

- первый согласующий слой толщиной от 5 нм до 15 нм, предпочтительно от 8 нм до 12 нм, предпочтительно на основе оксида цинка,- a first matching layer with a thickness of 5 nm to 15 nm, preferably 8 nm to 12 nm, preferably based on zinc oxide,

- электропроводящий слой на основе серебра толщиной от 6 нм до 9 нм,- an electrically conductive layer based on silver with a thickness of 6 nm to 9 nm,

- факультативно, блокирующий слой толщиной от 0,1 нм до 0,5 нм, предпочтительно на основе NiCr,- optionally, a blocking layer with a thickness of 0.1 nm to 0.5 nm, preferably based on NiCr,

- второй согласующий слой толщиной от 5 нм до 15 нм, предпочтительно от 8 нм до 12 нм, предпочтительно на основе оксида цинка,- a second matching layer with a thickness of 5 nm to 15 nm, preferably 8 nm to 12 nm, preferably based on zinc oxide,

- противоотражающий слой толщиной от 25 нм до 40 нм, предпочтительно от 30 нм до 35 нм, предпочтительно на основе смешанного нитрида кремния и металла, как нитрид кремния-циркония или нитрид кремния-гафния, - an anti-reflection layer with a thickness of 25 nm to 40 nm, preferably 30 nm to 35 nm, preferably based on a mixed silicon and metal nitride, such as silicon-zirconium nitride or silicon-hafnium nitride,

- сглаживающий слой толщиной от 5 нм до 10 нм, предпочтительно на основе смешанного оксида олова-цинка,- a smoothing layer with a thickness of 5 nm to 10 nm, preferably based on mixed oxide of tin-zinc,

- первый согласующий слой толщиной от 5 нм до 15 нм, предпочтительно от 8 нм до 12 нм, предпочтительно на основе оксида цинка,- a first matching layer with a thickness of 5 nm to 15 nm, preferably 8 nm to 12 nm, preferably based on zinc oxide,

- электропроводящий слой на основе серебра толщиной от 6 нм до 10 нм,- an electrically conductive layer based on silver with a thickness of 6 nm to 10 nm,

- факультативно, блокирующий слой толщиной от 0,1 нм до 0,5 нм, предпочтительно на основе NiCr,- optionally, a blocking layer with a thickness of 0.1 nm to 0.5 nm, preferably based on NiCr,

- второй согласующий слой толщиной от 5 нм до 15 нм, предпочтительно от 8 нм до 12 нм, предпочтительно на основе оксида цинка,- a second matching layer with a thickness of 5 nm to 15 nm, preferably 8 nm to 12 nm, preferably based on zinc oxide,

- противоотражающий слой толщиной от 70 нм до 90 нм, предпочтительно от 75 нм до 80 нм, предпочтительно на основе смешанного нитрида кремния и металла, как нитрид кремния-циркония или нитрид кремния-гафния,- an anti-reflection layer with a thickness of 70 nm to 90 nm, preferably 75 nm to 80 nm, preferably based on a mixed silicon and metal nitride, such as silicon-zirconium nitride or silicon-hafnium nitride,

- сглаживающий слой толщиной от 5 нм до 10 нм, предпочтительно на основе смешанного оксида олова-цинка,- a smoothing layer with a thickness of 5 nm to 10 nm, preferably based on mixed oxide of tin-zinc,

- первый согласующий слой толщиной от 5 нм до 15 нм, предпочтительно от 8 нм до 12 нм, предпочтительно на основе оксида цинка,- a first matching layer with a thickness of 5 nm to 15 nm, preferably 8 nm to 12 nm, preferably based on zinc oxide,

- электропроводящий слой на основе серебра толщиной от 6 нм до 9 нм,- an electrically conductive layer based on silver with a thickness of 6 nm to 9 nm,

- факультативно, блокирующий слой толщиной от 0,1 нм до 0,5 нм, предпочтительно на основе NiCr,- optionally, a blocking layer with a thickness of 0.1 nm to 0.5 nm, preferably based on NiCr,

- второй согласующий слой толщиной от 5 нм до 15 нм, предпочтительно от 8 нм до 12 нм, предпочтительно на основе оксида цинка,- a second matching layer with a thickness of 5 nm to 15 nm, preferably 8 nm to 12 nm, preferably based on zinc oxide,

- противоотражающий слой толщиной от 35 нм до 45 нм, предпочтительно от 37 нм до 42 нм, предпочтительно на основе смешанного нитрида кремния и металла, как нитрид кремния-циркония или нитрид кремния-гафния.an anti-reflection layer with a thickness of 35 nm to 45 nm, preferably 37 nm to 42 nm, preferably based on a mixed silicon nitride and a metal such as silicon-zirconium nitride or silicon-hafnium nitride.

В одном особенно предпочтительном варианте осуществления электропроводящее покрытие содержит, начиная от подложки, следующую последовательность слоев, или состоит из нее:In one particularly preferred embodiment, the electrically conductive coating comprises or consists of the following layer sequence starting from the substrate:

- противоотражающий слой на основе смешанного нитрида кремния и металла, как нитрид кремния-циркония или нитрид кремния-гафния, толщиной от 21 нм до 23 нм,- an anti-reflective layer based on a mixed silicon and metal nitride, such as silicon-zirconium nitride or silicon-hafnium nitride, with a thickness of 21 nm to 23 nm,

- первый согласующий слой на основе оксида цинка толщиной от 6 нм до 11 нм,- the first matching layer based on zinc oxide with a thickness of 6 nm to 11 nm,

- электропроводящий слой на основе серебра толщиной от 6,5 нм до 8,5 нм,- an electrically conductive layer based on silver with a thickness of 6.5 nm to 8.5 nm,

- факультативно, блокирующий слой на основе NiCr толщиной от 0,1 нм до 0,3 нм,- optionally, a blocking layer based on NiCr with a thickness of 0.1 nm to 0.3 nm,

- второй согласующий слой на основе оксида цинка толщиной от 9 нм до 11 нм,- the second matching layer based on zinc oxide with a thickness of 9 nm to 11 nm,

- противоотражающий слой на основе смешанного нитрида кремния и металла, как нитрид кремния-циркония или нитрид кремния-гафния толщиной от 32 нм до 34 нм,- an anti-reflective layer based on a mixed silicon nitride and a metal, such as silicon-zirconium nitride or silicon-hafnium nitride with a thickness of 32 nm to 34 nm,

- сглаживающий слой на основе смешанного оксида олова-цинка толщиной от 6 нм до 8 нм,- a smoothing layer based on mixed tin-zinc oxide with a thickness of 6 nm to 8 nm,

- первый согласующий слой на основе оксида цинка толщиной от 9 нм до 11 нм,- the first matching layer based on zinc oxide with a thickness of 9 nm to 11 nm,

- электропроводящий слой на основе серебра толщиной от 7 нм до 9 нм,- an electrically conductive layer based on silver with a thickness of 7 nm to 9 nm,

- факультативно, блокирующий слой на основе NiCr толщиной от 0,1 нм до 0,3 нм,- optionally, a blocking layer based on NiCr with a thickness of 0.1 nm to 0.3 nm,

- второй согласующий слой на основе оксида цинка толщиной от 9 нм до 11 нм,- the second matching layer based on zinc oxide with a thickness of 9 nm to 11 nm,

- противоотражающий слой на основе смешанного нитрида кремния и металла, как нитрид кремния-циркония или нитрид кремния-гафния, толщиной от 76,5 нм до 78,5 нм,- an anti-reflective layer based on a mixed silicon nitride and metal, such as silicon-zirconium nitride or silicon-hafnium nitride, with a thickness of 76.5 nm to 78.5 nm,

- сглаживающий слой на основе смешанного оксида олова-цинка толщиной от 6 нм до 8 нм,- a smoothing layer based on mixed tin-zinc oxide with a thickness of 6 nm to 8 nm,

- первый согласующий слой на основе оксида цинка толщиной от 9 нм до 11 нм,- the first matching layer based on zinc oxide with a thickness of 9 nm to 11 nm,

- электропроводящий слой на основе серебра толщиной от 6,5 нм до 8,5 нм,- an electrically conductive layer based on silver with a thickness of 6.5 nm to 8.5 nm,

- факультативно, блокирующий слой на основе NiCr толщиной от 0,1 нм до 0,3 нм,- optionally, a blocking layer based on NiCr with a thickness of 0.1 nm to 0.3 nm,

- второй согласующий слой на основе оксида цинка толщиной от 9 нм до 11 нм,- the second matching layer based on zinc oxide with a thickness of 9 nm to 11 nm,

- противоотражающий слой на основе смешанного нитрида кремния и металла, как нитрид кремния-циркония или нитрид кремния-гафния, толщиной от 38 нм до 40 нм.- an anti-reflective layer based on a mixed silicon nitride and a metal, such as silicon-zirconium nitride or silicon-hafnium nitride, with a thickness of 38 nm to 40 nm.

Когда говорится, что слой образован на основе какого-либо материала, это означает, что слой состоит в основном из этого материала, не считая возможных примесей или легирования.When it is said that a layer is based on a material, this means that the layer consists mainly of this material, not counting possible impurities or doping.

Поверхностное сопротивление электропроводящего покрытия предпочтительно составляет от 1 Ом/□ до 2 Ом/□. С покрытием согласно изобретению такого поверхностного сопротивления можно без проблем достичь при обеспечении желательных оптических свойств.The surface resistance of the electrically conductive coating is preferably 1 Ω/□ to 2 Ω/□. With the coating according to the invention, such a surface resistance can be achieved without problems while providing the desired optical properties.

В одном варианте осуществления изобретения электропроводящее покрытие подключено к источнику напряжения, чтобы проводить электрический ток через покрытие, которое в результате нагревается. Таким образом, многослойное стекло можно нагревать. В качестве напряжения подходит, в частности, обычное для автомобильного сектора бортовое напряжение, например, 12-14В. Оказалось, что с покрытием согласно изобретению можно достичь очень хороших мощностей нагрева при подключении его к источнику напряжения 40В-50В, какое является обычным в электромобилях, например, 42В или 48В. При этом можно достичь мощностей нагрева от 1500 Вт/м2 до 5000 Вт/м2, в частности, от 2200 Вт/м2 до 3000 Вт/м2, что подходит для быстрого удаления конденсата или обмерзания с многослойного стекла. Для подключения к источнику напряжения покрытие предпочтительно снабжено силовыми шинами, которые могут быть подключены к полюсам источника напряжения, чтобы вводить ток в покрытие на как можно большей части ширины стекла. Шины могут быть выполнены, например, в виде печатных и вожженных проводников, обычно в виде обожженной пасты для трафаретной печати со стеклянными фриттами и частицами серебра. Однако альтернативно в качестве шины можно использовать также полосы электропроводящей пленки, которые накладываются или наклеиваются на покрытие, например, медную фольгу или алюминиевую фольгу. Обычно обе шины располагают вблизи двух противолежащих боковых кромках многослойного стекла, например, верхней и нижней кромки.In one embodiment of the invention, the electrically conductive coating is connected to a voltage source to conduct an electrical current through the coating, which is heated as a result. Thus, the laminated glass can be heated. Suitable voltages are, in particular, the on-board voltage usual for the automotive sector, for example 12-14V. It turned out that with the coating according to the invention, very good heating powers can be achieved when connected to a voltage source of 40V-50V, which is common in electric vehicles, for example 42V or 48V. In this way, heating powers of 1500 W/m 2 to 5000 W/m 2 , in particular 2200 W/m 2 to 3000 W/m 2 , can be achieved, which is suitable for rapidly removing condensate or freezing from laminated glass. For connection to a voltage source, the coating is preferably provided with power bars which can be connected to the poles of the voltage source in order to inject current into the coating over as much of the width of the glass as possible. The busbars may, for example, be in the form of printed and baked conductors, usually in the form of a fired screen-printing paste with glass frits and silver particles. Alternatively, however, it is also possible to use strips of an electrically conductive film as a busbar, which are applied or glued to a cover, for example copper foil or aluminum foil. Typically, both tires are located near two opposite side edges of the laminated glass, such as the top and bottom edges.

Наружный лист и внутренний лист предпочтительно изготовлены из стекла, в частности, из кальциево-натриевого стекла, которое является обычным для оконных стекол. Однако в принципе листы могут быть также изготовлены из других типов стекла (например, боросиликатного стекла, кварцевого стекла, алюмосиликатного стекла) или прозрачных пластиков (например, из полиметилметакрилата или поликарбоната). Толщина наружного листа и внутреннего листа может варьироваться в широких пределах. Предпочтительно использовать листы с толщиной в диапазоне от 0,8 мм до 5 мм, предпочтительно от 1,4 мм до 2,5 мм, например, со стандартными толщинами 1,6 мм или 2,1 мм.The outer sheet and the inner sheet are preferably made of glass, in particular soda-lime glass, which is common in window panes. However, in principle the sheets can also be made from other types of glass (eg borosilicate glass, quartz glass, aluminosilicate glass) or transparent plastics (eg polymethyl methacrylate or polycarbonate). The thickness of the outer sheet and the inner sheet may vary within wide limits. It is preferable to use sheets with a thickness ranging from 0.8 mm to 5 mm, preferably from 1.4 mm to 2.5 mm, for example with standard thicknesses of 1.6 mm or 2.1 mm.

Наружный лист, внутренний лист и термопластичный промежуточный слой могут быть прозрачными и бесцветными, но могут быть также тонированными или цветными. Полное светопропускание через многослойное стекло в одном предпочтительном варианте осуществления составляет более 70%. Термин полное светопропускание основан на установленном в ECE-R 43, приложение 3, § 9.1 способе проверки светопроницаемости автомобильных стекол. Наружный лист и внутренний лист независимо друг от друга могут быть незакаленными, частично закаленными или закаленными. Если по меньшей мере один из стеклянных листов должен быть закаленным, это может быть термическая или химическая закалка. Необходимо обеспечить, чтобы электропроводящее покрытие не слишком сильно снижало полное пропускание.The outer sheet, inner sheet and thermoplastic interlayer may be transparent and colorless, but may also be tinted or colored. The total light transmission through the laminated glass in one preferred embodiment is greater than 70%. The term total light transmission is based on the method established in ECE-R 43 Annex 3 § 9.1 for testing the light transmission of automotive glass. The outer sheet and the inner sheet may independently be non-hardened, partially hardened or hardened. If at least one of the glass sheets is to be tempered, it may be thermal or chemical tempering. It must be ensured that the electrically conductive coating does not reduce the overall transmission too much.

Помимо полного пропускания, многослойное стекло должно также иметь максимально нейтральный цвет при отражении, чтобы восприниматься пользователем как эстетически привлекательное. Цвета при отражении обычно характеризуют в цветовом пространстве La*b*, при углах падения 8° и 60° к нормали к внешней поверхности, с использованием источника света D65 и угла наблюдения 10°. Оказалось, что с покрытием согласно изобретению можно получать многослойные стекла без слишком большого цветоискажающего оттенка. При угле падения 8° параметр a* предпочтительно составляет от -4 до 0, а параметр b* от -13 до -3. При угле падения 60° параметр a* предпочтительно составляет от -2 до 2, а параметр b* от -9 до 1. Такие стекла имеют достаточно незаметный цветоискажающий оттенок, чтобы их можно было использовать в автомобильной промышленности.In addition to being completely transmissive, the laminated glass must also be as color neutral as possible in reflection in order to be perceived as aesthetically pleasing by the user. Reflection colors are typically characterized in the La*b* color space, at 8° and 60° incidence angles to the surface normal, using a D65 illuminant and a 10° viewing angle. It has turned out that with the coating according to the invention it is possible to obtain laminated glasses without too much color distorting shade. At an angle of incidence of 8°, a* is preferably -4 to 0 and b* is -13 to -3. At an angle of incidence of 60°, a* is preferably -2 to 2 and b* is -9 to 1. Such glasses have a discolouration tint that is sufficiently subtle to be suitable for use in the automotive industry.

Многослойное стекло предпочтительно изогнуто в одном или нескольких пространственных направлениях, что обычно для автомобильных стекол, причем радиусы кривизны типично лежат в интервале от примерно 10 см до примерно 40 м. Однако многослойное стекло может быть и плоским, например, когда оно предусмотрено для автобусов, поездов или тракторов.The laminated glass is preferably curved in one or more spatial directions, as is typical for automotive glass, with radii of curvature typically ranging from about 10 cm to about 40 m. However, the laminated glass may also be flat, for example when provided for buses, trains or tractors.

Термопластичный промежуточный слой содержит по меньшей мере один термопластичный полимер, предпочтительно этиленвинилацетат (EVA), поливинилбутираль (PVB) или полиуретан (PU), или их смеси, сополимеры или производные, особенно предпочтительно содержит PVB. Промежуточный слой типично образован из термопластичной пленки. Толщина промежуточного слоя предпочтительно составляет от 0,2 мм до 2 мм, особенно предпочтительно от 0,3 мм до 1 мм.The thermoplastic intermediate layer contains at least one thermoplastic polymer, preferably ethylene vinyl acetate (EVA), polyvinyl butyral (PVB) or polyurethane (PU), or mixtures, copolymers or derivatives thereof, particularly preferably contains PVB. The intermediate layer is typically formed from a thermoplastic film. The thickness of the intermediate layer is preferably 0.2 mm to 2 mm, particularly preferably 0.3 mm to 1 mm.

Многослойное стекло можно изготовить известными способами. Наружный лист и внутренний лист ламинируют друг с другом посредством промежуточного слоя, например, способом автоклавирования, способом вакуумного мешка, способом вакуумного кольца, способом каландрирования, вакуумного ламинирования или их комбинации. При этом соединение наружного листа и внутреннего листа проводится обычно под действием тепла, вакуума и/или давления.Laminated glass can be produced by known methods. The outer sheet and the inner sheet are laminated to each other by means of an intermediate layer, for example, by an autoclaving method, a vacuum bag method, a vacuum ring method, a calendering method, a vacuum lamination, or a combination thereof. In this case, the connection of the outer sheet and the inner sheet is usually carried out under the influence of heat, vacuum and/or pressure.

Электропроводящее покрытие наносят на внутренний лист предпочтительно способом физического осаждения из газовой фазы (PVD), особенно предпочтительно путем катодного распыления (sputtering), в высшей степени предпочтительно катодного распыления с поддержкой магнитного поля. Покрытие предпочтительно наносят на листы перед ламинированием. Вместо нанесения электропроводящего покрытия на поверхность стеклянных листов его в принципе можно нанести на несущую пленку, которая находится в промежуточном слое.The electrically conductive coating is applied to the inner sheet, preferably by physical vapor deposition (PVD), particularly preferably by cathodic sputtering, most preferably magnetically assisted cathodic sputtering. The coating is preferably applied to the sheets prior to lamination. Instead of applying an electrically conductive coating to the surface of the glass sheets, it can in principle be applied to a carrier film which is in the intermediate layer.

Если многослойное стекло должно быть выпуклым, то наружный лист и внутренний лист подвергают процессу гибки, предпочтительно перед ламинированием и предпочтительно после возможных процессов покрытия. Предпочтительно, наружный лист и внутренний лист гнут конгруентно вместе (т.е. одновременно и на одном и том же оборудовании), поскольку тем самым форма листов будет оптимально согласована для последующего ламинирования. Типичные температуры для процессов гибки стекла составляют, например, от 500°C до 700°C. Эта термообработка повышает также прозрачность и снижает поверхностное сопротивление проводящего покрытия.If the laminated glass is to be convex, then the outer sheet and the inner sheet are subjected to a bending process, preferably before lamination and preferably after possible coating processes. Preferably, the outer sheet and the inner sheet are bent congruently together (i.e. simultaneously and on the same machine), since the sheets will thus be optimally matched for subsequent lamination. Typical temperatures for glass bending processes are, for example, 500°C to 700°C. This heat treatment also increases the transparency and reduces the surface resistance of the conductive coating.

Изобретение относится также к применению образованного в соответствии с изобретением многослойного стекла в качестве поверхности проекции проекционного устройства для HUD-дисплея, причем проектор направлен на зону HUD, и его излучение является p-поляризованным. Описанные выше предпочтительные варианты осуществления применимы соответственно для применения.The invention also relates to the use of a laminated glass formed according to the invention as a projection surface of a projection device for a HUD display, the projector being directed towards the HUD area and its radiation being p-polarised. The preferred embodiments described above are appropriate for the application.

Кроме того, изобретение относится к применению проекционного устройства согласно изобретению в качестве HUD в автомобиле, в частности, легковом или грузовом автомобиле.In addition, the invention relates to the use of a projection device according to the invention as a HUD in an automobile, in particular a car or truck.

Далее изобретение подробнее объясняется на чертежах и примерах осуществления. Чертежи представляют схематическое изображение и выполнены без соблюдения масштаба. Чертежи никоим образом не ограничивают изобретение.Further, the invention is explained in more detail in the drawings and exemplary embodiments. The drawings are schematic and are not drawn to scale. The drawings do not limit the invention in any way.

На чертежах:On the drawings:

фиг. 1fig. one вид сверху многослойного стекла в типовом проекционном устройстве,top view of laminated glass in a typical projection device, фиг. 2fig. 2 вид в разрезе типового проекционного устройства,sectional view of a typical projection device, фиг. 3fig. 3 вид в разрезе многослойного стекла в проекционном устройстве согласно изобретению,sectional view of the laminated glass in the projection device according to the invention, фиг. 4 fig. 4 вид в разрезе электропроводящего покрытия согласно изобретению, иa sectional view of an electrically conductive coating according to the invention, and фиг. 5fig. five спектр отражения p-поляризованного излучения для многослойного стекла с электропроводящим покрытием согласно изобретению и для двух сравнительных примеров.reflectance spectrum of p-polarized radiation for laminated glass with an electrically conductive coating according to the invention and for two comparative examples.

Фигуры 1 и 2 показывают деталь типового проекционного устройства для HUD. Проекционное устройство содержит многослойное стекло 10, в частности, лобовое стекло легкового автомобиля. Кроме того, проекционное устройство содержит проектор 4, направленный на зону B многослойного стекла 10. В зоне B, которая обычно называется зоной HUD, проектором 4 могут создаваться изображения, которые наблюдатель 5 (водитель) воспринимает как виртуальные изображения на противоположной от него стороне многослойного стекла 10, когда его глаза находятся внутри так называемой зоны глаз E.Figures 1 and 2 show a detail of a typical HUD projection device. The projection device contains a laminated glass 10, in particular the windshield of a car. In addition, the projection device includes a projector 4 aimed at zone B of the laminated glass 10. In zone B, which is usually called the HUD zone, images can be created by the projector 4, which the viewer 5 (driver) perceives as virtual images on the opposite side of the laminated glass. 10 when his eyes are inside the so-called eye zone E.

Многослойное стекло 10 состоит из наружного листа 1 и внутреннего листа 2, которые соединены друг с другом промежуточным термопластичным слоем 3. Его нижняя кромка U расположена внизу в направлении двигателя легкового автомобиля, а его верхняя кромка O вверху в направлении крыши. Наружный лист 1 в установленном положении обращен к внешней среде, а внутренний лист 2 в салон автомобиля.The laminated glass 10 consists of an outer sheet 1 and an inner sheet 2, which are connected to each other by an intermediate thermoplastic layer 3. Its lower edge U is located at the bottom in the direction of the car engine, and its upper edge O is at the top in the direction of the roof. The outer sheet 1 in the installed position faces the external environment, and the inner sheet 2 into the vehicle interior.

На фиг. 3 показан вариант осуществления многослойного стекла 10, созданного в соответствии с изобретением. Наружный лист 1 имеет внешнюю поверхность I, которая в установленном положении обращена к внешней среде, и внутреннюю поверхность II, которая в установленном положении обращена внутрь кабины. Кроме того, внутренний лист 2 имеет внешнюю поверхность III, которая в установленном положении обращена к внешней среда, и внутреннюю поверхность IV, которая в установленном положении обращена внутрь салона. Наружный лист 1 и внутренний лист 2 состоят, например, из кальциево-натриевого стекла. Наружный лист 1 имеет, например, толщину 2,1 мм, внутренний лист 2 толщину 1,6 мм. Промежуточный слой 3 образован, например, из пленки PVB толщиной 0,76 мм. PVB-пленка имеет по существу постоянную толщину, не считая случайных шероховатостей поверхности, обычных в данной области техники.In FIG. 3 shows an embodiment of a laminated glass 10 made in accordance with the invention. The outer sheet 1 has an outer surface I, which, in the installed position, faces the outside, and an inner surface II, which, in the installed position, faces the inside of the cab. In addition, the inner sheet 2 has an outer surface III, which, in the installed position, faces the outside, and an inner surface IV, which, in the installed position, faces the interior of the passenger compartment. The outer sheet 1 and the inner sheet 2 consist of, for example, soda-lime glass. The outer sheet 1 has, for example, a thickness of 2.1 mm, the inner sheet 2 has a thickness of 1.6 mm. The intermediate layer 3 is formed, for example, from a PVB film with a thickness of 0.76 mm. The PVB film has a substantially constant thickness, apart from the random surface roughness common in the art.

Внешняя поверхность III внутреннего листа 2 снабжена электропроводящим покрытием 20 согласно изобретению, которое предусмотрено как поверхность отражения для излучения проектора и, кроме того, как ИК-отражающее покрытие или как обогреваемое покрытие.The outer surface III of the inner sheet 2 is provided with an electrically conductive coating 20 according to the invention, which is provided as a reflection surface for projector radiation and furthermore as an IR reflective coating or as a heated coating.

Согласно изобретению, излучение проектора 4 является p-поляризованным, в частности, по существу чисто p-поляризованным. Так как проектор 4 облучает многослойное стекло 10 под углом падения около 65°, что близко к углу Брюстера, излучение проектора лишь незначительно отражается от внешних поверхностей I, IV многослойного стекла 10. Напротив, электропроводящее покрытие 20 согласно изобретению оптимизировано для отражения p-поляризованного излучения. Оно служит поверхностью отражения для излучения проектора 4 для создания проекции на лобовом стекле.According to the invention, the radiation from the projector 4 is p-polarized, in particular substantially purely p-polarized. Since the projector 4 irradiates the laminated glass 10 at an incidence angle of about 65°, which is close to the Brewster angle, the projector radiation is only slightly reflected from the outer surfaces I, IV of the laminated glass 10. In contrast, the electrically conductive coating 20 according to the invention is optimized to reflect p-polarized radiation . It serves as a reflection surface for the radiation of the projector 4 to create a projection on the windshield.

Фиг. 4 показывает последовательность слоев в электропроводящем покрытии 20 согласно изобретению. Покрытие 20 содержит три электропроводящих слоя 21 (21.1, 21.2, 21.3). Каждый электропроводящий слой 21 находится между двумя из всего четырех противоотражающих слоев 22 (22.1, 22.2, 22.3, 22.4). Кроме того, покрытие 20 имеет два сглаживающих слоя 23 (23.2, 23.3), три первых согласующих слоя 24 (24.1, 24.2, 24.3), три вторых согласующих слоя 25 (25.2, 25.3, 25.4) и три блокирующих слоя 26 (26.1, 26.2, 26.3).Fig. 4 shows the sequence of layers in an electrically conductive coating 20 according to the invention. The cover 20 contains three electrically conductive layers 21 (21.1, 21.2, 21.3). Each electrically conductive layer 21 is sandwiched between two of a total of four anti-reflection layers 22 (22.1, 22.2, 22.3, 22.4). In addition, the coating 20 has two smoothing layers 23 (23.2, 23.3), three first matching layers 24 (24.1, 24.2, 24.3), three second matching layers 25 (25.2, 25.3, 25.4) and three blocking layers 26 (26.1, 26.2 , 26.3).

Последовательность слоев схематически показана на фигуре. Кроме того, последовательность слоев многослойного стекла 10 с покрытием 20 на внешней поверхности III внутреннего листа 2 приведена, вместе с материалами и толщинами отдельных слоев, в таблице 1 (пример). В Таблице 1 приведена также последовательность слоев для двух сравнительных примеров с четырьмя электропроводящими слоями 21. Сравнительный пример 2 представляет собой электропроводящее покрытие, уже используемое в настоящее время, а сравнительный пример 1 представляет собой покрытие со значительно меньшей по сравнению с ним толщиной проводящих слоев 21. Материалы слоев могут иметь легирование, что в таблице не указано. Например, слои на основе SnZnO могут быть легированы сурьмой, а слои на основе ZnO, SiN или SiZrN могут быть легированы алюминием.The sequence of layers is shown schematically in the figure. In addition, the sequence of layers of the laminated glass 10 with the coating 20 on the outer surface III of the inner sheet 2 is shown, together with the materials and thicknesses of the individual layers, in Table 1 (example). Table 1 also shows the layer sequence for two comparative examples with four electrically conductive layers 21. Comparative example 2 is an electrically conductive coating already used at present, and comparative example 1 is a coating with a significantly thinner conductive layer 21 compared to it. Layer materials may have alloying, which is not indicated in the table. For example, SnZnO-based layers can be antimony doped, and ZnO, SiN, or SiZrN-based layers can be aluminum doped.

Сравнение примера со сравнительным примером 2 показывает, что покрытие 20 согласно изобретению отличается, в частности, существенно более тонкими электропроводящими слоями 21. Поэтому покрытие 20 согласно изобретению осаждать дешевле. Однако электропроводность еще является достаточно высокой, чтобы использовать покрытие 20 согласно изобретению в качестве обогреваемого покрытия, в частности, в сочетании с напряжением питания от 40В до 50В. Желаемые характеристики отражения, желаемое поверхностное сопротивление и прочие оптические свойства устанавливаются с помощью подходящей структуры диэлектрических слоев.A comparison of the example with comparative example 2 shows that the coating 20 according to the invention is characterized in particular by significantly thinner electrically conductive layers 21. Therefore, the coating 20 according to the invention is cheaper to deposit. However, the electrical conductivity is still high enough to allow the coating 20 according to the invention to be used as a heated coating, in particular in combination with a supply voltage of 40V to 50V. The desired reflection characteristics, the desired surface resistance and other optical properties are set using a suitable dielectric layer structure.

Сравнительный пример 1 имеет близкую суммарную толщину всех электропроводящих слоев 21, что и пример по изобретению. Однако она обеспечивается большим количеством проводящих слоев, так что толщина отдельных слоев меньше, чем в примере. Как неожиданно оказалось, слишком малая толщина слоя ведет к повышению поглощения света. Этого можно избежать с помощью слоистой структуры согласно изобретению.Comparative example 1 has a similar total thickness of all electrically conductive layers 21 as the example according to the invention. However, it is provided by a large number of conductive layers, so that the thickness of the individual layers is less than in the example. Surprisingly, too small a layer thickness leads to an increase in light absorption. This can be avoided with the layered structure according to the invention.

Противоотражающие слои 22 в примере согласно изобретению выполнены как отдельные слои на основе нитрида кремния-циркония. В сравнительных примерах противоотражающие слои частично разделены на два отдельных слоя: один слой на основе нитрида кремния и один слой на основе нитрида кремния-циркония. Такое разделение противоотражающих слоев может способствовать снижению поверхностного сопротивления и в принципе также может использоваться в рамках изобретения. Однако в настоящем примере для достижения требуемых спецификаций многослойного стекла в этом нет необходимости.The anti-reflection layers 22 in the example according to the invention are made as individual layers based on silicon zirconium nitride. In comparative examples, the anti-reflection layers are partially separated into two separate layers: one layer based on silicon nitride and one layer based on silicon-zirconium nitride. This separation of the anti-reflection layers can contribute to the reduction of surface resistance and can in principle also be used within the scope of the invention. However, in the present example, this is not necessary to achieve the required laminated glass specifications.

Таблица 1Table 1

ПозицияPosition Материалы и толщины слоевMaterials and layer thicknesses ПримерExample Сравнительный пример 1Comparative Example 1 Сравнительный пример 2Comparative Example 2 1one стеклоglass стеклоglass стеклоglass 33 PVBPVB PVBPVB PVBPVB 20twenty 22.522.5 -- -- SiZrNSiZrN 36,8 нм36.8 nm SiZrNSiZrN 52,2 нм52.2 nm 25.525.5 -- -- ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm 26.426.4 -- -- NiCrNiCr 0,1 нм0.1 nm NiCrNiCr 0,2 нм0.2 nm 21.421.4 -- -- AgAg 6,6 нм6.6 nm AgAg 14,1 нм14.1 nm 24.424.4 -- -- ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm 23.423.4 -- -- SnZnOSnZnO 7,0 нм7.0 nm SnZnOSnZnO 7,0 нм7.0 nm 22.422.4 SiZrNSiZrN 39,0 нм39.0 nm SiZrN
SiN
SiZrN
SiN
23,5 нм
29,8 нм
23.5 nm
29.8 nm
SiZrN
SiN
SiZrN
SiN
22,9 нм
29,8 нм
22.9 nm
29.8 nm
25.425.4 ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm 26.326.3 NiCrNiCr 0,1 нм0.1 nm NiCrNiCr 0,1 нм0.1 nm NiCrNiCr 0,2 нм0.2 nm 21.321.3 AgAg 7,5 нм7.5 nm AgAg 2,0 нм2.0 nm AgAg 14,2 нм14.2 nm 24.324.3 ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm 23.323.3 SnZnOSnZnO 7,0 нм7.0 nm SnZnOSnZnO 7,0 нм7.0 nm SnZnOSnZnO 7,0 нм7.0 nm 22.322.3 SiZrNSiZrN 77,6 нм77.6 nm SiZrNSiZrN 12,9 нм12.9 nm SiZrN
SiN
SiZrN
SiN
20,1 нм
29,6 нм
20.1 nm
29.6 nm
25.325.3 ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm 26.226.2 NiCrNiCr 0,1 нм0.1 nm NiCrNiCr 0,1 нм0.1 nm NiCrNiCr 0,2 нм0.2 nm 21.221.2 AgAg 8,0 нм8.0 nm AgAg 8,5 нм8.5 nm AgAg 17,1 нм17.1 nm 24.224.2 ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm 23.223.2 SnZnOSnZnO 7,0 нм7.0 nm SnZnOSnZnO 7,0 нм7.0 nm SnZnOSnZnO 7,0 нм7.0 nm 22.222.2 SiZrNSiZrN 33,0 нм33.0 nm SiZrNSiZrN 20,4 нм20.4 nm SiZrN
SiN
SiZrN
SiN
19,4 нм
34,1 нм
19.4 nm
34.1 nm
25.225.2 ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm 26.126.1 NiCrNiCr 0,1 нм0.1 nm NiCrNiCr 0,1 нм0.1 nm NiCrNiCr 0,2 нм0.2 nm 21.121.1 AgAg 7,5 нм7.5 nm AgAg 6,0 нм6.0 nm AgAg 11,7 нм11.7 nm 24.124.1 ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm ZnOZnO 10,0 нм10.0 nm 22.122.1 SiZrNSiZrN 21,8 нм21.8 nm SiNSiN 20,6 нм20.6 nm SiNSiN 28,8 нм28.8 nm 22 стеклоglass стеклоglass стеклоglass 1,6 нм1.6 nm

Фиг. 5 показывает спектр отражения многослойного стекла с обычным проводящим покрытием 20, как в сравнительных примерах, и с проводящим покрытием 20 согласно изобретению, как в примере, для p-поляризованного излучения (см. таблицу 1). Спектры снимались внутри салона при угле падения 65°, таким образом, имитируя характеристики отражения для HUD-проектора. Обе иллюстрации на фигуре отличаются только масштабом ординаты.Fig. 5 shows the reflectance spectrum of laminated glass with a conventional conductive coating 20, as in the comparative examples, and with a conductive coating 20 according to the invention, as in the example, for p-polarized radiation (see Table 1). The spectra were taken inside the cabin at an angle of incidence of 65°, thus simulating the reflection characteristics of a HUD projector. Both illustrations in the figure differ only in the scale of the ordinate.

По сравнению со сравнительным примером 2 пример согласно изобретению имеет, во-первых, более высокое среднее отражение в соответствующем спектральном диапазоне, а во-вторых, является более гладким, чем сравнительный пример. В результате достигается более интенсивное и нейтральное в цветовом отношении изображение проекции на лобовом стекле.Compared to comparative example 2, the example according to the invention has, firstly, a higher average reflection in the corresponding spectral range, and secondly, is smoother than the comparative example. The result is a more intense and color-neutral projection image on the windshield.

Сравнительный пример 1 и пример имеют близкие степень отражения в соответствующем спектральном диапазоне и близкую гладкость. Поэтому сравнительный пример 1 также подходит для создания проекции на лобовом стекле с p-поляризованным светом. Однако тонкие слои серебра в сравнительном примере 1 неожиданно снижают светопропускание через многослойное стекло, что может быть критичным в случае лобовых стекол.Comparative Example 1 and Example have similar reflectance in the respective spectral range and similar smoothness. Therefore, Comparative Example 1 is also suitable for projecting on a windshield with p-polarized light. However, the thin layers of silver in Comparative Example 1 unexpectedly reduce light transmission through the laminated glass, which can be critical in the case of windshields.

Для примера по изобретению степень отражения составляет во всем спектральном диапазоне 450-650 нм по меньшей мере 13%, для сравнительного примера 1 не менее 15%, а для сравнительного примера 2 наблюдаются также значения всего 3%. Для примера разность между максимальный наблюдаемой степенью отражения и средним значением степени отражения составляет 0%, а разность между минимальной наблюдаемой степенью отражения и средним значением степени отражения в спектральном диапазоне 450-650 нм составляет 1%. Для сравнительного примера 1 соответствующие значения составляют 1% и 0%, а для сравнительного примера 2 7% и 6%.For the example according to the invention, the degree of reflection is at least 13% over the entire spectral range of 450-650 nm, for comparative example 1 at least 15%, and for comparative example 2 values of only 3% are also observed. For example, the difference between the maximum observed reflectance and the average reflectance is 0%, and the difference between the minimum observed reflectance and the average reflectance in the spectral range of 450-650 nm is 1%. For Comparative Example 1, the corresponding values are 1% and 0%, and for Comparative Example 2, 7% and 6%.

В таблице 2 приведены некоторые оптические параметры многослойного стекла согласно изобретению (пример из таблицы 1) и сравнительного стекла (сравнительный пример 1 из таблицы 1), привычные для специалиста и обычно использующиеся для охарактеризования автомобильных стекол. При этом RL означает полное отражение света, а TL полное светопропускание (согласно ISO 9050). Информация после RL или TL указывает на используемый источник света, при этом A означает источник света A, а HUD означает HUD-проектор с длинами волн излучения 473 нм, 550 нм и 630 нм (RGB). Приведенные значения угла после типа светового излучения означают угол падения излучения относительно нормали к внешней поверхности. Таким образом, угол падения меньше 90° указывает на облучение снаружи салона, а угол падения больше 90° на облучение внутри. Указанный угол падения 115° соответствует углу падения относительно нормали к внутренней поверхности 65° (=180°-115°) и имитирует облучение проектора согласно изобретению. Под параметрами отражения указаны соответствующие цветовые координаты a* и b* в цветовой системе L*a*b*, за которыми следует описание используемого источника света (источник света D65 и HUD-проектор) и данные об угле наблюдения (угол, под которым световой луч попадает на сетчатку глаза).Table 2 lists some optical parameters of laminated glass according to the invention (example from table 1) and comparative glass (comparative example 1 from table 1) familiar to the skilled person and commonly used to characterize automotive glasses. RL stands for total light reflection and TL for total light transmission (according to ISO 9050). The information after RL or TL indicates the light source used, where A means light source A and HUD means HUD projector with 473nm, 550nm and 630nm (RGB) emission wavelengths. The given angle values after the type of light radiation mean the angle of incidence of the radiation relative to the normal to the outer surface. Thus, an angle of incidence less than 90° indicates irradiation outside the cabin, and an angle of incidence greater than 90° indicates irradiation inside. The specified angle of incidence of 115° corresponds to an angle of incidence relative to the normal to the inner surface of 65° (=180°-115°) and simulates the irradiation of the projector according to the invention. Below the reflection parameters are the corresponding color coordinates a* and b* in the L*a*b* color system, followed by a description of the light source used (D65 light source and HUD projector) and data on the viewing angle (the angle at which the light beam hits the retina).

Обозначение TTS ISO 13837 означает общую излучаемую солнечную энергию, измеренную согласно стандарту ISO 13837, и является мерой теплового комфорта.The ISO 13837 TTS designation stands for total radiated solar energy measured according to ISO 13837 and is a measure of thermal comfort.

Значения полного отражения и цветовые координаты для обоих стекол близки. Отражение p-поляризованного излучения HUD-проектора от внутренней стороны является достаточно высоким, чтобы гарантировать HUD-проекцию высокой интенсивности. Одновременно цвета при отражении снаружи являются относительно нейтральными, так что многослойное стекло не имеет неприятного цветоискажающего оттенка. Пример согласно изобретению благодаря его более толстому слою серебра имеет заметно более высокое светопропускание, что выгодно для применения в качестве лобового стекла.The total reflection values and color coordinates for both glasses are close. The reflection of the p-polarized radiation from the HUD projector from the inside is high enough to guarantee a high intensity HUD projection. At the same time, the colors are relatively neutral when reflected from the outside, so that the laminated glass does not have an unpleasant color-distorting tint. The example according to the invention, due to its thicker silver layer, has a markedly higher light transmission, which is advantageous for use as a windshield.

Поверхностное сопротивление покрытия 20 составляло 1,5 Ом/□, так что при напряжении питания, например, 42В и типичной высоте лобового стекла (расстояние между силовыми шинами) можно достичь мощности нагрева примерно 2300 Вт/м2.The surface resistance of the coating 20 was 1.5 Ω/□, so that with a supply voltage of, for example, 42V and a typical windshield height (busbar spacing), a heating power of approximately 2300 W/m 2 can be achieved.

Таблица 2table 2

ПримерExample Сравнительный пример 1Comparative Example 1 RL A 8° /%RL A 8° /% 16,816.8 16,916.9 a* (D65/10°)a* (D65/10°) -1,9-1.9 -2,0-2.0 b* (D65/10°)b* (D65/10°) -9,5-9.5 -5,0-5.0 RL A 60° /%RL A 60° /% 21,821.8 22,322.3 a* (D65/10°)a* (D65/10°) 0,70.7 1,11.1 b* (D65/10°)b* (D65/10°) -5,1-5.1 -2,6-2.6 RL HUD p-пол. 115° /%RL HUD p-pol. 115° /% 14,214.2 15,215.2 a* (HUD/10°)a* (HUD/10°) -0,8-0.8 -1,0-1.0 b* (HUD/10°)b* (HUD/10°) -0,2-0.2 0,20.2 TL A 0° /%TL A 0° /% 73,073.0 71,671.6 TTS ISO 13837 /%TTS ISO 13837 /% 56,056.0 53,453.4

Список позиций для ссылок:List of positions for links:

(10)(10) многослойное стеклоlaminated glass (1)(one) наружный листouter sheet (2)(2) внутренний листinner sheet (3)(3) термопластичный промежуточный слойthermoplastic intermediate layer (4)(4) проекторprojector (5)(five) наблюдатель/ водительobserver / driver (20)(twenty) электропроводящее покрытие conductive coating (21)(21) электропроводящий слойelectrically conductive layer (21.1), (21.2), (21.3), (21.4) 1.,2.,3.,4. электропроводящий слой(21.1), (21.2), (21.3), (21.4) 1.,2.,3.,4. electrically conductive layer (22)(22) противоотражающий слойanti-reflective layer (22.1), (22.2), (22.3), (22.4), (22.5) 1.,2.,3.,4.,5. противоотражающий слой(22.1), (22.2), (22.3), (22.4), (22.5) 1.,2.,3.,4.,5. anti-reflective layer (23)(23) сглаживающий слойsmoothing layer (23.2), (23.3), (23.4) 1., 2., 3. сглаживающий слой(23.2), (23.3), (23.4) 1., 2., 3. smoothing layer (24)(24) первый согласующий слойfirst matching layer (24.1), (24.2), (24.3), (24.4) 1.,2.,3.,4. первый согласующий слой(24.1), (24.2), (24.3), (24.4) 1.,2.,3.,4. first matching layer (25)(25) второй согласующий слойsecond matching layer (25.2), (25.3), (25.4), (25.5) 1.,2.,3.,4. второй согласующий слой(25.2), (25.3), (25.4), (25.5) 1.,2.,3.,4. second matching layer (26)(26) блокирующий слойblocking layer (26.1), (26.2), (26.3), (26.4) 1., 2., 3., 4. блокирующий слой(26.1), (26.2), (26.3), (26.4) 1., 2., 3., 4. blocking layer (O)(o) верхняя кромка многослойного стекла 10top edge of laminated glass 10 (U)(U) нижняя кромка многослойного стекла 10bottom edge of laminated glass 10 (B)(B) зона HUD многослойного стекла 10laminated glass HUD zone 10 (E)(E) зона глазeye area (I)(I) внешняя, обращенная от промежуточного слоя 3 поверхность наружного листа 1outer, facing from the intermediate layer 3, the surface of the outer sheet 1 (II)(II) внутренняя, обращенная к промежуточному слою 3 поверхность наружного листа 1inner, facing the intermediate layer 3 surface of the outer sheet 1 (III)(III) внешняя, обращенная к промежуточному слою 3 поверхность внутреннего листа 2outer facing the intermediate layer 3 surface of the inner sheet 2 (IV)(iv) внутренняя, обращенная от промежуточного слоя 3 поверхность внутреннего листа 2inner, facing away from the intermediate layer 3, the surface of the inner sheet 2

Claims (27)

1. Проекционное устройство для проекционного дисплея (HUD), содержащее по меньшей мере1. A projection device for a head-up display (HUD), comprising at least - многослойное стекло (10) с зоной HUD (B), содержащее наружный лист (1) и внутренний лист (2), которые соединены друг с другом термопластичным промежуточным слоем (3), причем внешние поверхности (I, IV) многослойного стекла (10) расположены параллельно друг другу;- laminated glass (10) with a HUD zone (B), containing an outer sheet (1) and an inner sheet (2), which are connected to each other by a thermoplastic intermediate layer (3), and the outer surfaces (I, IV) of the laminated glass (10 ) are parallel to each other; - электропроводящее покрытие (20) на обращенной к промежуточному слою (3) поверхности (II, III) наружного листа (1) или внутреннего листа (2) или в промежуточном слое (3), причем электропроводящее покрытие (20) имеет поверхностное сопротивление от 1 Ом/□ до 2 Ом/□; и- an electrically conductive coating (20) on the surface (II, III) of the outer sheet (1) or inner sheet (2) facing the intermediate layer (3) or in the intermediate layer (3), wherein the electrically conductive coating (20) has a surface resistance of 1 ohm/□ up to 2 ohm/□; And - проектор (4), направленный на зону HUD (B);- a projector (4) aimed at the HUD area (B); причем излучение проектора является (4) p-поляризованным и падает на многослойное стекло (10) с углом падения от 60° до 70°,moreover, the radiation of the projector is (4) p-polarized and falls on the laminated glass (10) with an angle of incidence from 60° to 70°, причем многослойное стекло (10) с электропроводящим покрытием (20) во всем спектральном диапазоне 450-650 нм имеет степень отражения p-поляризованного излучения от 10% до 20%,moreover, laminated glass (10) with an electrically conductive coating (20) in the entire spectral range of 450-650 nm has a degree of reflection of p-polarized radiation from 10% to 20%, причем электропроводящее покрытие (20) содержит по меньшей мере три электропроводящих слоя (21), каждый из которых находится между двумя диэлектрическими слоями или последовательностями диэлектрических слоев, при этом каждый диэлектрический слой или последовательность диэлектрических слоев содержит по меньшей мере один противоотражающий слой, иmoreover, the electrically conductive coating (20) contains at least three electrically conductive layers (21), each of which is located between two dielectric layers or sequences of dielectric layers, each dielectric layer or sequence of dielectric layers contains at least one anti-reflection layer, and причем сумма толщин всех электропроводящих слоев (21) составляет не более 30 нм, и при этом электропроводящие слои (21) имеют толщину от 5 нм до 10 нм.moreover, the sum of the thicknesses of all electrically conductive layers (21) is not more than 30 nm, and while the electrically conductive layers (21) have a thickness of 5 nm to 10 nm. 2. Проекционное устройство по п. 1, причем многослойное стекло (10) с электропроводящим покрытием (20) во всем спектральном диапазоне 450-650 нм имеет степень отражения p-поляризованного излучения по меньшей мере 12%.2. The projection device according to claim. 1, and the laminated glass (10) with an electrically conductive coating (20) in the entire spectral range of 450-650 nm has a degree of reflection of p-polarized radiation of at least 12%. 3. Проекционное устройство по п. 1 или 2, причем разность между максимальной наблюдаемой степенью отражения и средним значением степени отражения, а также разность между минимальной наблюдаемой степенью отражения и средним значением степени отражения p-поляризованного излучения в спектральном диапазоне 450-650 нм не превышает 5%, предпочтительно не превышает 3%, особенно предпочтительно не превышает 1%.3. The projection device according to claim. 1 or 2, and the difference between the maximum observed degree of reflection and the average value of the degree of reflection, as well as the difference between the minimum observed degree of reflection and the average value of the degree of reflection of p-polarized radiation in the spectral range 450-650 nm does not exceed 5%, preferably does not exceed 3%, particularly preferably does not exceed 1%. 4. Проекционное устройство по одному из пп. 1-3, причем сумма толщин всех электропроводящих слоев (21) составляет от 15 нм до 30 нм, предпочтительно от 20 нм до 25 нм.4. The projection device according to one of paragraphs. 1-3, wherein the sum of the thicknesses of all electrically conductive layers (21) is between 15 nm and 30 nm, preferably between 20 nm and 25 nm. 5. Проекционное устройство по одному из пп. 1-4, причем электропроводящие слои (21) имеют толщину от 7 нм до 8 нм.5. The projection device according to one of paragraphs. 1-4, the electrically conductive layers (21) having a thickness of 7 nm to 8 nm. 6. Проекционное устройство по одному из пп. 1-5, причем электропроводящие слои (21) выполнены на основе серебра.6. The projection device according to one of paragraphs. 1-5, wherein the electrically conductive layers (21) are based on silver. 7. Проекционное устройство по одному из пп. 1-6, причем каждая последовательность диэлектрических слоев содержит противоотражающий слой (22), и причем7. The projection device according to one of paragraphs. 1-6, each sequence of dielectric layers contains an anti-reflection layer (22), and moreover - противоотражающий слой (22.1) под первым проводящим слоем (21.1) имеет толщину от 15 нм до 25 нм, предпочтительно от 20 нм до 24 нм,- the anti-reflection layer (22.1) under the first conductive layer (21.1) has a thickness of 15 nm to 25 nm, preferably 20 nm to 24 nm, - противоотражающий слой (22.2) между первым проводящим слоем (21.1) и вторым проводящим слоем (21.2) имеет толщину от 25 нм до 40 нм, предпочтительно от 30 нм до 35 нм,- the anti-reflection layer (22.2) between the first conductive layer (21.1) and the second conductive layer (21.2) has a thickness of 25 nm to 40 nm, preferably 30 nm to 35 nm, - противоотражающий слой (22.3) между вторым проводящим слоем (21.2) и третьим проводящим слоем (21.3) имеет толщину от 70 нм до 90 нм, предпочтительно от 75 нм до 80 нм,- the anti-reflection layer (22.3) between the second conductive layer (21.2) and the third conductive layer (21.3) has a thickness of 70 nm to 90 nm, preferably 75 nm to 80 nm, - противоотражающий слой (22.4) над третьим проводящим слоем (21.3) имеет толщину от 35 нм до 45 нм, предпочтительно от 37 нм до 42 нм.the anti-reflection layer (22.4) above the third conductive layer (21.3) has a thickness of 35 nm to 45 nm, preferably 37 nm to 42 nm. 8. Проекционное устройство по п. 7, причем противоотражающие слои (22) образованы на основе смешанного нитрида кремния и металла, такого как нитрид кремния-циркония или нитрид кремния-гафния.8. The projection device according to claim 7, wherein the anti-reflection layers (22) are based on a mixed silicon and metal nitride, such as silicon-zirconium nitride or silicon-hafnium nitride. 9. Проекционное устройство по одному из пп. 1-8, причем между двумя электропроводящими слоями (21) находится последовательность диэлектрических слоев, которая содержит9. The projection device according to one of paragraphs. 1-8, and between the two electrically conductive layers (21) is a sequence of dielectric layers, which contains - противоотражающий слой (22) на основе нитрида кремния (SiN), смешанных нитридов кремния и металла, как нитрид кремния-циркония (SiZrN), нитрида алюминия (AlN) или оксида олова (SnO),- an anti-reflective layer (22) based on silicon nitride (SiN), mixed silicon and metal nitrides such as silicon-zirconium nitride (SiZrN), aluminum nitride (AlN) or tin oxide (SnO), - сглаживающий слой (23) на основе оксида одного или нескольких элементов, выбранных из олова, кремния, титана, циркония, гафния, цинка, галлия и индия,- a smoothing layer (23) based on an oxide of one or more elements selected from tin, silicon, titanium, zirconium, hafnium, zinc, gallium and indium, - первый и второй согласующие слои (24, 25) на основе оксида цинка и- the first and second matching layers (24, 25) based on zinc oxide and - факультативно, блокирующий слой (26) на основе ниобия, титана, никеля, хрома и/или их сплавов.optionally, a blocking layer (26) based on niobium, titanium, nickel, chromium and/or their alloys. 10. Проекционное устройство по одному из пп. 1-9, причем излучение проектора (4) является по существу чисто p-поляризованным.10. The projection device according to one of paragraphs. 1-9, and the radiation of the projector (4) is essentially purely p-polarized. 11. Проекционное устройство по одному из пп. 1-10, причем электропроводящее покрытие (20) подключено к источнику напряжения 40-50 В для нагревания многослойного стекла.11. The projection device according to one of paragraphs. 1-10, wherein the electrically conductive coating (20) is connected to a 40-50 V voltage source to heat the laminated glass. 12. Применение проекционного устройства по одному из пп. 1-11 в качестве HUD в автомобиле, в частности, легковом или грузовом автомобиле.12. The use of a projection device according to one of paragraphs. 1-11 as a HUD in a vehicle, such as a car or truck.
RU2021116483A 2018-11-09 2019-10-25 Projection unit for head-up display (hud) with p-polarized radiation RU2768097C1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18205414.8 2018-11-09
EP18205414 2018-11-09
PCT/EP2019/079141 WO2020094423A1 (en) 2018-11-09 2019-10-25 Projection arrangement for a head-up display (hud) with p-polarised radiation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2768097C1 true RU2768097C1 (en) 2022-03-23

Family

ID=64270710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2021116483A RU2768097C1 (en) 2018-11-09 2019-10-25 Projection unit for head-up display (hud) with p-polarized radiation

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20210316533A1 (en)
EP (1) EP3877176B1 (en)
JP (1) JP7174847B2 (en)
KR (1) KR102626086B1 (en)
CN (1) CN111433022B (en)
BR (1) BR112021001729A2 (en)
MA (1) MA54135A (en)
MX (1) MX2021005432A (en)
PE (1) PE20210989A1 (en)
RU (1) RU2768097C1 (en)
WO (1) WO2020094423A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230228991A1 (en) * 2020-07-20 2023-07-20 Saint-Gobain Glass France Projection arrangement for a head-up display (hud) with p-polarised radiation
JP2023536238A (en) 2020-07-29 2023-08-24 サン-ゴバン グラス フランス Projection equipment for head-up displays (HUD) using p-polarized radiation
FR3114044B1 (en) * 2020-09-14 2022-11-18 Saint Gobain Laminated glazing with reduced exterior light reflection and head-up display for improved visibility
WO2022083988A1 (en) 2020-10-19 2022-04-28 Saint-Gobain Glass France Projection arrangement for a head-up display (hud) with p-polarized radiation
CN114793449A (en) 2020-11-23 2022-07-26 法国圣戈班玻璃厂 Projection device for a head-up display (HUD) with p-polarized radiation
JP2023550516A (en) 2020-11-27 2023-12-01 サン-ゴバン グラス フランス Composite pane with solar shading coating
JP2023551674A (en) 2020-11-27 2023-12-12 サン-ゴバン グラス フランス Composite pane with solar shading coating
WO2022157022A1 (en) * 2021-01-19 2022-07-28 Saint-Gobain Glass France Pane having heatable sensor field
US20240009967A1 (en) 2021-01-21 2024-01-11 Saint-Gobain Glass France Projection assembly for a head-up display (hud) with p-polarized radiation
CN113031276B (en) 2021-03-29 2022-05-10 福耀玻璃工业集团股份有限公司 Head-up display system
CN113238378B (en) 2021-04-14 2022-07-19 福耀玻璃工业集团股份有限公司 Head-up display system
CN116075491A (en) * 2021-08-31 2023-05-05 法国圣戈班玻璃厂 Composite glass plate for vehicles
CN116075416A (en) 2021-09-03 2023-05-05 法国圣戈班玻璃厂 Composite panel for head-up display
CN114349371B (en) * 2022-01-17 2022-09-09 福耀玻璃工业集团股份有限公司 Laminated glass and head-up display system
WO2023143959A1 (en) 2022-01-25 2023-08-03 Saint-Gobain Glass France Projection assembly for a head-up display (hud) with p-polarized radiation
CN114935280B (en) * 2022-04-28 2023-12-01 中北大学 TC4/Ni/Al laminated composite material and preparation method thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2518863C1 (en) * 2012-09-14 2014-06-10 Открытое акционерное общество "ЛОМО" Optical system for projection type on-board display
DE102014220189A1 (en) * 2014-10-06 2016-04-07 Continental Automotive Gmbh Head-up display and method for generating a virtual image by means of a head-up display
DE202017102552U1 (en) * 2017-04-28 2017-05-29 E-Lead Electronic Co., Ltd. All-time head-up display system
EP3187917A2 (en) * 2014-10-14 2017-07-05 Fuyao Glass Industry Group Co., Ltd. Head-up display system

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6734396B2 (en) 2001-09-07 2004-05-11 Centre Luxembourgeois De Recherches Pour Le Verre Et La Ceramique S.A. (C.R.V.C.) Heatable vehicle window with different voltages in different heatable zones
US7158095B2 (en) * 2003-07-17 2007-01-02 Big Buddy Performance, Inc. Visual display system for displaying virtual images onto a field of vision
FR2862961B1 (en) * 2003-11-28 2006-02-17 Saint Gobain TRANSPARENT SUBSTRATE USED ALTERNATELY OR CUMULATIVELY FOR THERMAL CONTROL, ELECTROMAGNETIC SHIELDING AND HEATED GLAZING.
US7355796B2 (en) * 2004-07-19 2008-04-08 Colorlink, Inc. Automobile windshield for HUD system
JP2008544878A (en) 2005-05-11 2008-12-11 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニー Polymer interlayer with wedge-shaped profile
US7335421B2 (en) 2005-07-20 2008-02-26 Ppg Industries Ohio, Inc. Heatable windshield
JP2007223883A (en) 2005-12-26 2007-09-06 Asahi Glass Co Ltd Laminated glass for vehicle
KR20090021824A (en) * 2007-08-28 2009-03-04 엘지전자 주식회사 Filter and display device thereof
ES2671174T3 (en) 2007-12-07 2018-06-05 Saint-Gobain Glass France Curved windshield of vehicle made of laminated glass
KR101589854B1 (en) 2012-01-10 2016-01-28 쌩-고벵 글래스 프랑스 Transparent pane with electrically conductive coating
WO2013104438A1 (en) 2012-01-10 2013-07-18 Saint-Gobain Glass France Transparent panel with electrically conductive coating
WO2013190959A1 (en) * 2012-06-22 2013-12-27 旭硝子株式会社 Head-up display
US9121100B2 (en) * 2012-12-14 2015-09-01 Intermolecular, Inc. Silver based conductive layer for flexible electronics
CN204143067U (en) * 2014-10-14 2015-02-04 福耀玻璃工业集团股份有限公司 A kind of head-up-display system
CN205899060U (en) * 2016-07-29 2017-01-18 福耀玻璃工业集团股份有限公司 Come back and show laminated glass and new line display system
CN106094072B (en) * 2016-07-29 2019-04-12 福耀玻璃工业集团股份有限公司 A kind of new line shows laminated glass and head-up-display system
CN106526854B (en) * 2016-11-15 2019-02-01 福耀玻璃工业集团股份有限公司 One kind being capable of electrically heated automobile head-up-display system
DE102017102552A1 (en) * 2017-02-09 2018-08-09 CG Rail - Chinesisch-Deutsches Forschungs- und Entwicklungszentrum für Bahn- und Verkehrstechnik Dresden GmbH Car body for a rail vehicle
US10788667B2 (en) * 2017-08-31 2020-09-29 Vitro Flat Glass Llc Heads-up display and coating therefor
CN207190747U (en) * 2017-09-14 2018-04-06 江苏华尚汽车玻璃工业有限公司 One kind, which comes back, shows front windshield

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2518863C1 (en) * 2012-09-14 2014-06-10 Открытое акционерное общество "ЛОМО" Optical system for projection type on-board display
DE102014220189A1 (en) * 2014-10-06 2016-04-07 Continental Automotive Gmbh Head-up display and method for generating a virtual image by means of a head-up display
EP3187917A2 (en) * 2014-10-14 2017-07-05 Fuyao Glass Industry Group Co., Ltd. Head-up display system
DE202017102552U1 (en) * 2017-04-28 2017-05-29 E-Lead Electronic Co., Ltd. All-time head-up display system

Also Published As

Publication number Publication date
MX2021005432A (en) 2021-06-15
JP7174847B2 (en) 2022-11-17
KR20210071043A (en) 2021-06-15
CN111433022B (en) 2023-01-13
BR112021001729A2 (en) 2021-04-27
PE20210989A1 (en) 2021-06-01
MA54135A (en) 2022-02-16
JP2022506815A (en) 2022-01-17
EP3877176B1 (en) 2024-04-03
WO2020094423A1 (en) 2020-05-14
CN111433022A (en) 2020-07-17
US20210316533A1 (en) 2021-10-14
EP3877176A1 (en) 2021-09-15
KR102626086B1 (en) 2024-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2768097C1 (en) Projection unit for head-up display (hud) with p-polarized radiation
CN111433023B (en) Projection device for a head-up display (HUD) using p-polarized radiation
RU2748645C1 (en) Projection system for windshield indicator (wsi) with areas of p-polarized light
JP7049456B2 (en) Composite pane for heads-up displays with electrically conductive and anti-reflective coatings
US20220342217A1 (en) Projection assembly for a head-up display (hud) with p-polarised radiation
US20220179208A1 (en) Projection assembly for a head-up display (hud) with p-polarised radiation
KR102638013B1 (en) Vehicle projection assembly consisting of side panes
CN110650844A (en) Composite glass pane with electrically conductive and antireflection coatings
US20230228991A1 (en) Projection arrangement for a head-up display (hud) with p-polarised radiation
JP2023536238A (en) Projection equipment for head-up displays (HUD) using p-polarized radiation
CN116438149A (en) Projection device comprising a composite glass pane
CN116868094A (en) Projection device comprising a composite glass pane
CN114599543A (en) Projection device for head-up display and substrate device for projection device
CN114667476A (en) Projection device for a head-up display (HUD) with p-polarized radiation