RU2766682C1 - Module for natural gas processing plant - Google Patents

Module for natural gas processing plant Download PDF

Info

Publication number
RU2766682C1
RU2766682C1 RU2021119182A RU2021119182A RU2766682C1 RU 2766682 C1 RU2766682 C1 RU 2766682C1 RU 2021119182 A RU2021119182 A RU 2021119182A RU 2021119182 A RU2021119182 A RU 2021119182A RU 2766682 C1 RU2766682 C1 RU 2766682C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
equipment
building
module
natural gas
gas processing
Prior art date
Application number
RU2021119182A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Ёсинори ХИРОЯ
Наоясу ОКАДЗИМА
Тайсукэ ЯМАМОТО
Original Assignee
ДжГК Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ДжГК Корпорейшн filed Critical ДжГК Корпорейшн
Application granted granted Critical
Publication of RU2766682C1 publication Critical patent/RU2766682C1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/0002Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the fluid to be liquefied
    • F25J1/0022Hydrocarbons, e.g. natural gas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L3/00Gaseous fuels; Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by subclass C10G, C10K; Liquefied petroleum gas
    • C10L3/06Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by C10G, C10K3/02 or C10K3/04
    • C10L3/10Working-up natural gas or synthetic natural gas
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H5/00Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
    • E04H5/02Buildings or groups of buildings for industrial purposes, e.g. for power-plants or factories
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/003Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production
    • F25J1/0047Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production using an "external" refrigerant stream in a closed vapor compression cycle
    • F25J1/0052Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production using an "external" refrigerant stream in a closed vapor compression cycle by vaporising a liquid refrigerant stream
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/003Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production
    • F25J1/0047Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production using an "external" refrigerant stream in a closed vapor compression cycle
    • F25J1/0052Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production using an "external" refrigerant stream in a closed vapor compression cycle by vaporising a liquid refrigerant stream
    • F25J1/0055Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production using an "external" refrigerant stream in a closed vapor compression cycle by vaporising a liquid refrigerant stream originating from an incorporated cascade
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/006Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the refrigerant fluid used
    • F25J1/008Hydrocarbons
    • F25J1/0087Propane; Propylene
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/02Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process
    • F25J1/0211Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process using a multi-component refrigerant [MCR] fluid in a closed vapor compression cycle
    • F25J1/0214Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process using a multi-component refrigerant [MCR] fluid in a closed vapor compression cycle as a dual level refrigeration cascade with at least one MCR cycle
    • F25J1/0215Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process using a multi-component refrigerant [MCR] fluid in a closed vapor compression cycle as a dual level refrigeration cascade with at least one MCR cycle with one SCR cycle
    • F25J1/0216Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process using a multi-component refrigerant [MCR] fluid in a closed vapor compression cycle as a dual level refrigeration cascade with at least one MCR cycle with one SCR cycle using a C3 pre-cooling cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/02Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process
    • F25J1/0243Start-up or control of the process; Details of the apparatus used; Details of the refrigerant compression system used
    • F25J1/0257Construction and layout of liquefaction equipments, e.g. valves, machines
    • F25J1/0259Modularity and arrangement of parts of the liquefaction unit and in particular of the cold box, e.g. pre-fabrication, assembling and erection, dimensions, horizontal layout "plot"
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/02Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process
    • F25J1/0243Start-up or control of the process; Details of the apparatus used; Details of the refrigerant compression system used
    • F25J1/0279Compression of refrigerant or internal recycle fluid, e.g. kind of compressor, accumulator, suction drum etc.
    • F25J1/0296Removal of the heat of compression, e.g. within an inter- or afterstage-cooler against an ambient heat sink
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2290/00Other details not covered by groups F25J2200/00 - F25J2280/00
    • F25J2290/42Modularity, pre-fabrication of modules, assembling and erection, horizontal layout, i.e. plot plan, and vertical arrangement of parts of the cryogenic unit, e.g. of the cold box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)

Abstract

FIELD: natural gas processing.
SUBSTANCE: module for a natural gas processing plant is proposed, which has a high degree of equipment integration, as well as having strength in accordance with the risk. Module (M) for a natural gas processing plant includes: a structure (30) containing a group of equipment (6) forming part of a natural gas processing plant; and a building (50) housing at least one of a power supply device or a control information output device. The power supply device is provided in the structure (30) and is configured to power the power-consuming equipment. The control information output device is configured to output information about the operational control of the equipment to be controlled to a controller configured to perform operational control using a control signal.
EFFECT: in the area above the position where the said building is located, a pipe rack is provided, holding by its structure a group of pipes, through which the movement of the fluid pumped at the natural gas processing plant is provided.
7 cl, 5 dwg

Description

Область техникиTechnical field

[0001] Настоящее изобретение относится к технологии строительства завода по переработке природного газа.[0001] The present invention relates to a technology for constructing a natural gas processing plant.

Уровень техникиState of the art

[0002] В качестве заводов по переработке природного газа (ПГ), выполненных с возможностью переработки природного газа, известны, например, заводы по производству сжиженного природного газа (СПГ), выполненные с возможностью сжижения природного газа, и заводы по переработке природного газа, выполненные с возможностью разделения и извлечения из природного газа сжиженного нефтяного газа (СНГ) или тяжелых компонентов.[0002] As natural gas (NG) processing plants capable of processing natural gas, for example, liquefied natural gas (LNG) plants configured to liquefy natural gas and natural gas processing plants configured capable of separating and recovering liquefied petroleum gas (LPG) or heavy components from natural gas.

В последние годы при строительстве завода ПГ предпринята попытка разделения на модули завода ПГ посредством разбивки большого количества единиц оборудования, входящего в состав завода ПГ, на блоки и объединения групп оборудования в блоках в общую структуру (например, патентная литература 1 для завода СПГ). Модуль для строительства завода, перерабатывающего природный газ, в дальнейшем упоминается как «модуль для завода по переработке природного газа (ПГ)».In recent years, in the construction of a NG plant, an attempt has been made to modularize a NG plant by dividing a large number of pieces of equipment included in a NG plant into blocks and combining groups of equipment in blocks into a common structure (for example, patent literature 1 for an LNG plant). The module for building a natural gas processing plant is hereinafter referred to as a "module for a natural gas (NG) processing plant".

[0003] Например, модуль для завода ПГ строят на площадке, отличной от строительной площадки завода ПГ. Построенный модуль перевозят на строительную площадку и затем монтируют на этой площадке. После этого объединяют множество модулей для завода ПГ, конфигурируя завод ПГ.[0003] For example, a module for a GHG plant is built on a site different from the construction site of the NG plant. The built module is transported to the construction site and then mounted on this site. Thereafter, a plurality of modules for the GHG plant are combined, configuring the GHG plant.

[0004] В постройке, включенной в модуль для завода ПГ, монтируют большое количество элементов оборудования (энергопотребляющего оборудования), выполненных с возможностью получения энергии для привода извне, и большое количество элементов оборудования (управляемого оборудования), подлежащих оперативному управлению посредством управляющего сигнала.[0004] In the building included in the module for the NG plant, a large number of equipment items (energy consuming equipment) configured to receive energy for driving from the outside, and a large number of equipment items (controlled equipment) to be operationally controlled by a control signal are mounted.

В отношении питания энергопотребляющего оборудования, в модуле для завода ПГ может быть дополнительно обеспечена подстанция. Подстанция содержит трансформатор, выполненный с возможностью преобразования напряжения, устройство управления питанием, выполненное с возможностью управления питанием каждого элемента энергопотребляющего оборудования, и устройство электропитания, такое как выключатель или прерыватель.With regard to the supply of energy-consuming equipment, a substation can be additionally provided in the module for the SG plant. The substation comprises a transformer capable of converting voltage, a power control device configured to control the power of each element of the energy-consuming equipment, and a power supply device such as a switch or breaker.

[0005] Кроме того, что касается оперативного управления оборудованием, которым необходимо управлять, в модуле для завода ПГ может быть дополнительно предусмотрено помещение управления приборами. В помещении управления приборами находится устройство вывода информации управления, выполненное с возможностью вывода на контроллер, выполненный с возможностью осуществления оперативного управления оборудованием, подлежащим управлению, информации об оперативном управлении оборудованием, подлежащим управлению, такой как установленное значение скорости потока, установленное значение давления и установленное значение температуры, которые поступают от оператора или устройства автоматического управления в центральной диспетчерской, выполненной с возможностью осуществления общего управления всем заводом ПГ. Устройство вывода информации управления дополнительно выполнено с возможностью вывода в центральную диспетчерскую информации, например, о скорости потока, давлении и температуре, подлежащей управлению, с использованием оборудования, подлежащего управлению.[0005] In addition, with regard to the operational control of the equipment to be controlled, an instrument control room can be additionally provided in the module for the GHG plant. In the instrument control room, there is a control information output device configured to output to the controller configured to perform operational control of the equipment to be controlled information on the operational control of the equipment to be controlled, such as the flow rate set value, the pressure set value, and the set value. temperatures that come from the operator or automatic control device in the central control room, which is designed to carry out overall control of the entire NG plant. The control information output device is further configured to output information such as flow rate, pressure and temperature to be controlled using the equipment to be controlled to the central control room.

[0006] Как описано в патентной литературе 2, автором заявки разработана технология, в которой здание, образующее вышеупомянутую подстанцию или помещение управления приборами, дополнительно обеспечивают за пределами модуля для завода ПГ, соединяют указанное здание со структурой модуля на строительной площадке модуля, и вместе транспортируют модуль и указанное здание на строительную площадку завода ПГ (патентная литература 2). На строительной площадке завода ПГ соединительный элемент, связывающий модуль для завода ПГ газа и указанное здание, демонтируют, отделяя модуль и указанное здание друг от друга. Таким образом, обеспечивают состояние, при котором указанное здание дополнительно обеспечено в положении, смежной с модулем для завода ПГ.[0006] As described in Patent Literature 2, the Applicant has developed a technology in which a building constituting the aforementioned substation or instrument control room is further provided outside the module for a GHG plant, said building is connected to the module structure at the module construction site, and transported together the module and said building to the SG plant construction site (Patent Literature 2). At the construction site of the NGG plant, the connecting element connecting the module for the NGG gas plant and said building is dismantled, separating the module and said building from each other. Thus, a state is provided in which said building is further provided in a position adjacent to the module for the GHG plant.

[0007] В технологии, описанной в патентной литературе 2, указанное здание расположено вне модуля для завода ПГ, и, следовательно, необходима взрывостойкая конструкция в ограниченном пространстве. В результате, по сравнению со случаем, когда здание, имеющее взрывостойкую конструкцию, обеспечено в модуле для завода ПГ, может быть снижена потребность в изготовлении конструкции самого модуля, имеющего взрывостойкую структуру, или увеличен диаметр материала стального каркаса, образующего указанную конструкцию, что вызвано необходимостью выдерживания здания с высокой нагрузкой, обусловленной взрывостойкой конструкцией.[0007] In the technology described in Patent Literature 2, said building is located outside the module for the GHG plant, and therefore a blast-resistant structure in a limited space is needed. As a result, compared with the case where a building having a blast-resistant structure is provided in a module for a SG plant, the need to manufacture the structure of the module having a blast-resistant structure itself can be reduced, or the diameter of the steel frame material constituting the structure can be increased, due to the need maintaining a building with a high load due to a blast-resistant design.

В то же время, оно может быть непригодно для вывоза с площадки для пристройки здания, образующего подстанцию или помещение управления приборами, вследствие ограничений на строительной площадке завода ПГ или т.п. Для такого случая в патентной литературе 1 или 2 не указано место обеспечения и тип конфигурации здания.At the same time, it may not be suitable for removal from the building addition site constituting the substation or instrument control room due to restrictions in the construction site of the SG plant or the like. For such a case, patent literature 1 or 2 does not indicate the location of provision and the type of building configuration.

Список литературыBibliography

Патентная литератураPatent Literature

[0008] [0008]

[Патентная литература 1] WO 2014/028961 A1[Patent literature 1] WO 2014/028961 A1

[Патентная литература 2] WO 2019/008725 A1[Patent literature 2] WO 2019/008725 A1

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the essence of the invention

Техническая проблемаTechnical problem

[0009] В настоящем изобретении предложен модуль для завода по переработке природного газа, имеющий высокую степень интеграции оборудования, а также имеющий прочность в соответствии с риском.[0009] The present invention provides a module for a natural gas processing plant having a high degree of equipment integration as well as strength according to risk.

Решение проблемыSolution to the problem

[0010] Модуль для завода ПГ согласно одному варианту реализации настоящего изобретения содержит: сооружение, вмещающее группу оборудования, составляющую часть завода по переработке природного газа; и здание, вмещающее по меньшей мере одно из устройства электропитания или устройства вывода информации управления, при этом устройство электропитания предусмотрено в указанном сооружении и выполнено с возможностью подачи энергии на энергопотребляющее оборудование, включенное в группу оборудования; устройство вывода информации управления включено в группу оборудования и выполнено с возможностью для вывода информации об оперативном управлении оборудованием, подлежащим управлению, на контроллер, выполненный с возможностью осуществления оперативного управления с использованием сигнала управления, при этом в области над положением, в котором находится здание, расположена трубная эстакада для удерживания данной конструкцией группы труб, по которым можно транспортировать текучую среду, перекачиваемую на заводе по переработке природного газа.[0010] A module for a GHG plant according to one embodiment of the present invention comprises: a structure housing a group of equipment constituting a part of a natural gas processing plant; and a building housing at least one of a power supply device or a control information output device, the power supply device being provided in said structure and configured to supply power to power-consuming equipment included in the equipment group; a control information output device is included in the equipment group and is configured to output information about the operational control of the equipment to be controlled to the controller, configured to perform operational control using the control signal, while in the area above the position in which the building is located, pipe rack for holding this design of a group of pipes through which you can transport the fluid pumped in the natural gas processing plant.

[0011] Модуль для завода по переработке природного газа может иметь следующие признаки.[0011] A module for a natural gas processing plant may have the following features.

(а) Если указанное сооружение имеет множество этажей, то указанное здание находится на самом нижнем этаже.(a) If the specified structure has multiple floors, then the specified building is on the lowest floor.

(b) Если указанное здание вмещает устройство электропитания, устройство электропитания приводят в состояние подключения к энергопотребляющему оборудованию, размещенному в указанном сооружении. Кроме того, если в здании размещено множество типов устройств электропитания, различающихся по уровню напряжения, энергопотребляющее оборудование с уровнем напряжения 1000 В или более находится в состоянии, в котором оно не подключено к устройству электропитания, соответствующему указанному уровню напряжения, а энергопотребляющее оборудование, имеющее уровень напряжения менее 1000 В, приведено в состояние подключения к устройству электропитания, соответствующему указанному уровню напряжения.(b) If the specified building contains a power supply device, the power supply device is brought into a state of connection to the power-consuming equipment located in the specified structure. In addition, if a building houses a plurality of types of power supply devices differing in voltage level, power-consuming equipment with a voltage level of 1000 V or more is in a state in which it is not connected to a power supply device corresponding to the specified voltage level, and power-consuming equipment having a voltage level voltage less than 1000 V, brought to the state of connection to the power supply device corresponding to the specified voltage level.

(c) Если указанное здание вмещает устройство вывода информации управления, устройство вывода информации управления приводят в состояние подключения к оборудованию, управление которым необходимо осуществить и которое размещено в указанном сооружении.(c) If said building houses the control information output device, the control information output device is brought into a state of connection with the equipment to be controlled and housed in the said building.

(d) Здание соединено с воздухозаборным каналом для поддержания внутреннего давления в здании на уровне, превышающем атмосферное давление, причем воздухозаборный канал имеет концевую часть, соответствующую воздухозаборной части, расположение которой выше, чем расположение оборудования для перемещения горючих материалов, размещенного в сооружении.(d) The building is connected to an air intake duct to maintain the internal pressure in the building at a level higher than atmospheric pressure, and the air intake duct has an end part corresponding to the air intake part, the location of which is higher than the location of the equipment for moving combustible materials located in the structure.

(e) В здании предусмотрен вход, обеспеченный так, чтобы открываться в сторону боковой поверхности сооружения.(e) The building is provided with an entrance provided to open towards the side of the structure.

Полезный эффект изобретенияUseful effect of the invention

[0012] В модуле для завода по переработке природного газа согласно настоящему изобретению здание, которое предусмотрено в сооружении и вмещает устройство электропитания или устройство вывода информации управления, расположено в области ниже трубной эстакады. При организации здания посредством использования пространства под трубной эстакадой можно уменьшить площадь для установки модуля для завода по переработке природного газа.[0012] In the module for the natural gas processing plant according to the present invention, a building that is provided in the structure and houses the power supply device or the control information output device is located in the area below the pipe rack. By arranging the building by utilizing the space under the pipe rack, it is possible to reduce the installation area of the module for the natural gas processing plant.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

[0013] На фиг. 1 приведена иллюстрация примера конфигурации каждой технологической установки, включенной в завод по производству сжиженного природного газа (СПГ).[0013] FIG. 1 is an illustration of an example configuration of each process unit included in a liquefied natural gas (LNG) plant.

На фиг. 2 представлен вид сверху, иллюстрирующий пример компоновки модулей для завода СПГ, которые должны быть размещены на заводе СПГ.In FIG. 2 is a top view illustrating an example of the layout of LNG plant modules to be placed in the LNG plant.

На фиг. 3 представлен вид сбоку модуля согласно одному варианту реализации настоящего изобретения.In FIG. 3 is a side view of a module according to one embodiment of the present invention.

На фиг. 4A представлен первый вид сбоку строящегося модуля.In FIG. 4A is a first side view of the module under construction.

На фиг. 4B представлен второй вид сбоку строящегося модуля.In FIG. 4B is a second side view of the module under construction.

Описание вариантов реализации изобретенияDescription of embodiments of the invention

[0014] Далее представлено описание примера, в котором завод по производству сжиженного природного газа (СПГ) составлен из модуля для завода по переработке природного газа в соответствии с одним вариантом реализации настоящего изобретения. Модуль, образующий завод СПГ, для простоты упомянут далее как «модуль».[0014] The following is a description of an example in which a liquefied natural gas (LNG) plant is composed of a module for a natural gas processing plant in accordance with one embodiment of the present invention. The module constituting the LNG plant is referred to hereinafter as a "module" for simplicity.

На фиг. 1 представлена иллюстрация одного примера схематической конфигурации завода СГП из данного примера. Завод СПГ содержит газожидкостную разделительную установку 11, установку 12 удаления ртути, установку 13 удаления кислых газов, установку 14 удаления влаги, технологическую установку 15 сжижения и бак-накопитель 17. Газожидкостная разделительная установка 11 выполнена с возможностью выделения жидкости из ПГ. Установка 12 удаления ртути выполнена с возможностью удаления ртути, содержащейся в ПГ. Установка 13 удаления кислых газов выполнена с возможностью удаления диоксида углерода, сероводорода и других кислых газов из ПГ. Установка 14 удаления влаги выполнена с возможностью удаления следового количества влаги, содержащейся в ПГ. Технологическая установка 15 сжижения выполнена с возможностью охлаждения и сжижения ПГ, из которого удалены указанные примеси, с получением СПГ. Бак-накопитель 17 выполнен с возможностью хранения сжиженного СПГ.In FIG. 1 is an illustration of one example of a schematic configuration of an SGP plant from this example. The LNG plant contains a gas-liquid separation unit 11, a mercury removal unit 12, an acid gas removal unit 13, a moisture removal unit 14, a process liquefaction unit 15, and a storage tank 17. The gas-liquid separation unit 11 is configured to separate liquid from the NG. The mercury removal unit 12 is configured to remove the mercury contained in the GHG. The acid gas removal unit 13 is configured to remove carbon dioxide, hydrogen sulfide and other acid gases from SG. The moisture removal unit 14 is configured to remove a trace amount of moisture contained in the steam generator. Technological installation 15 liquefaction is made with the possibility of cooling and liquefaction of NG, from which these impurities are removed, with the production of LNG. Storage tank 17 is configured to store liquefied LNG.

[0015] Газожидкостная разделительная установка 11 выполнена с возможностью выделения конденсата, который является жидким при нормальной температуре, из ПГ, транспортируемого по трубопроводу или т.п. Например, газожидкостная разделительная установка 11 содержит группу оборудования, содержащую удлиненную трубу и барабан, колонну регенерации и ребойлер жидкого антифриза, а также вспомогательные элементы. Удлиненная труба и барабан расположены под наклоном и выполнены с возможностью выделения жидкости из ПГ благодаря разнице удельных плотностей. Колонна регенерации и ребойлер жидкого антифриза выполнены с возможностью нагревания и регенерации жидкого антифриза, который добавляют по мере необходимости с целью предотвращения засорения трубопровода в процессе транспортировки.[0015] The gas-liquid separation plant 11 is configured to separate condensate, which is liquid at normal temperature, from NG transported through a pipeline or the like. For example, the gas-liquid separation plant 11 includes an equipment group containing an elongated pipe and drum, a regeneration column and a liquid antifreeze reboiler, and auxiliary elements. The elongated pipe and the drum are located at an angle and are made with the possibility of extracting liquid from the steam generator due to the difference in specific densities. The recovery column and liquid antifreeze reboiler are configured to heat and regenerate liquid antifreeze, which is added as needed to prevent clogging of the pipeline during transportation.

[0016] Установка 12 удаления ртути выполнена с возможностью удаления следового количества ртути, содержащейся в ПГ, из которого удалена жидкость. Например, установка 12 удаления ртути содержит группу оборудования, содержащую колонну адсорбции ртути, причем адсорбционная колонна наполнена агентом для удаления ртути, а также вспомогательные элементы.[0016] The mercury removal unit 12 is configured to remove trace amounts of mercury contained in GHG from which the liquid has been removed. For example, the mercury removal plant 12 includes an equipment group containing a mercury adsorption tower, the adsorption tower being filled with a mercury removal agent, as well as auxiliary elements.

[0017] Установка 13 удаления кислого газа выполнена с возможностью удаления диоксида углерода, сероводорода и других кислых газов, которые могут затвердевать в СПГ во время сжижения. В качестве способа удаления кислого газа существует известный способ с использованием газопоглощающей жидкости, содержащей аминное соединение или т.п., и способ с использованием газоразделительной мембраны, через которую может проходить кислый газ, содержащийся в ПГ.[0017] The acid gas removal unit 13 is configured to remove carbon dioxide, hydrogen sulfide, and other acid gases that may solidify in the LNG during liquefaction. As a method for removing acid gas, there are known methods using a getter liquid containing an amine compound or the like, and a method using a gas separation membrane through which acid gas contained in NG can pass.

[0018] При использовании газопоглощающей жидкости, установка 13 удаления кислого газа содержит группу оборудования, содержащую абсорбционную колонну, колонну регенерации, ребойлер и вспомогательные элементы. Абсорбционная колонна выполнена с возможностью приведения ПГ и газопоглощающей жидкости в противоточный контакт друг с другом. Колонна регенерации выполнена с возможностью регенерации газопоглощающей жидкости, содержащей абсорбированный кислый газ. Ребойлер выполнен с возможностью нагревания газопоглощающей жидкости в колонне регенерации.[0018] When using the getter liquid, the acid gas removal unit 13 comprises an equipment group including an absorption column, a regeneration column, a reboiler, and auxiliary elements. The absorption column is configured to bring the steam generator and the gas-absorbing liquid into countercurrent contact with each other. The regeneration column is configured to regenerate the getter liquid containing the absorbed acid gas. The reboiler is configured to heat the gas-absorbing liquid in the regeneration column.

Кроме того, при использовании газоразделительной мембраны, установка 13 удаления кислого газа содержит группу устройств, содержащую газоразделительную установку, вмещающую большое количество половолоконных мембран в главном корпусе, а также вспомогательные элементы.In addition, when using a gas separation membrane, the acid gas removal unit 13 includes a group of devices containing a gas separation unit accommodating a large number of hollow fiber membranes in the main body, as well as auxiliary elements.

[0019] Установка 14 удаления влаги выполнена с возможностью удаления следового количества влаги, содержащейся в ПГ. Например, установка 14 удаления влаги содержит группу оборудования, содержащую множество адсорбционных колонн, нагреватель и вспомогательные элементы. Множество адсорбционных колонн наполняют молекулярными ситами, силикагелем или другим адсорбентом, и поочередно посредством переключения выполняют операцию удаления влаги из ПГ и операцию регенерации адсорбента, содержащего адсорбированную влагу. Нагреватель выполнен с возможностью нагревания газа регенерации (например, ПГ, из которого удалена влага) для адсорбента, подаваемого в адсорбционную колонну, в которой осуществляют операцию регенерации.[0019] The dehumidifier 14 is configured to remove trace amounts of moisture contained in the PG. For example, the dehumidifier 14 includes an equipment group containing a plurality of adsorption towers, a heater, and auxiliary elements. A plurality of adsorption columns are filled with molecular sieve, silica gel or other adsorbent, and alternately, by switching, the operation of removing moisture from the SG and the operation of regenerating the adsorbent containing adsorbed moisture are performed. The heater is configured to heat the regeneration gas (for example, SG from which moisture has been removed) for the adsorbent supplied to the adsorption column in which the regeneration operation is carried out.

[0020] ПГ, из которого удалены примеси с помощью технологических установок 11-14, описанных выше, подают в технологическую установку 15 сжижения для осуществления сжижения. Например, технологическая установка 15 сжижения содержит группу оборудования, включая теплообменник предварительного охлаждения, скрубберную колонну, главный криогенный теплообменник (main cryogenic heat exchanger, MCHE), компрессор 21 хладагента и вспомогательные элементы. Теплообменник предварительного охлаждения выполнен с возможностью предварительного охлаждения ПГ с помощью хладагента предварительного охлаждения, содержащего пропан в качестве основного компонента. Скрубберная колонна выполнена с возможностью удаления тяжелого компонента из предварительно охлажденного ПГ. Главный криогенный теплообменник (MCHE) выполнен с возможностью охлаждения, сжижения и переохлаждения ПГ с помощью смесевого хладагента, содержащего множество различных видов исходных хладагентов, таких как азот, метан, этан и пропан. Компрессор 21 хладагента выполнен с возможностью сжатия газообразного хладагента предварительного охлаждения и смесевого хладагента, которые в результате теплообмена превращаются в газ.[0020] The PG, which has been decontaminated by the process units 11-14 described above, is fed into the liquefaction process unit 15 for liquefaction. For example, the process unit 15 liquefaction contains a group of equipment, including a pre-cooling heat exchanger, a scrub column, a main cryogenic heat exchanger (MCHE), a refrigerant compressor 21, and auxiliary elements. The pre-cooling heat exchanger is configured to pre-cool the SG using a pre-cooling refrigerant containing propane as the main component. The scrubber column is designed to remove the heavy component from the pre-cooled SG. The main cryogenic heat exchanger (MCHE) is configured to cool, liquefy and subcool the SG using a mixed refrigerant containing many different types of initial refrigerants, such as nitrogen, methane, ethane and propane. The refrigerant compressor 21 is configured to compress the gaseous pre-cooling refrigerant and the mixed refrigerant, which are gasified by heat exchange.

[0021] На фиг. 1 отсутствуют отдельные иллюстрации вышеуказанного оборудования, за исключением отдельных компрессоров хладагента для предварительного охлаждения хладагента и смесевого хладагента (компрессор смесевого хладагента (mixed refrigerant, MR) низкого давления и компрессор MR высокого давления для смесевого хладагента, а также компрессор C3 для хладагента предварительного охлаждения), которые изображены вместе как одна установка.[0021] In FIG. 1 separate illustrations of the above equipment are missing, with the exception of separate refrigerant compressors for precooling refrigerant and blended refrigerant (low pressure mixed refrigerant (MR) compressor and high pressure MR compressor for blended refrigerant, and C3 compressor for precooling refrigerant), which are shown together as one unit.

Кроме того, на фиг. 1 представлен пример с использованием газовой турбины 22 в качестве источника энергии, который выполнен с возможностью приведения в движение компрессора 21 хладагента, но, например, в соответствии с мощностью компрессора 21 хладагента может быть использован двигатель.In addition, in FIG. 1 shows an example using a gas turbine 22 as a power source, which is configured to drive the refrigerant compressor 21, but, for example, according to the power of the refrigerant compressor 21, an engine can be used.

[0022] Кроме того, на следующей ступени каждого компрессора 21 хладагента технологической установки 15 сжижения, описанной выше, могут быть предусмотрены различные охладители и конденсаторы, выполненные с возможностью охлаждения сжатого хладагента. Кроме того, если в установке 13 удаления кислого газа использована газапоглощающаяжидкость, то может быть предусмотрен охладитель, выполненный с возможностью охлаждения жидкости из верхнего погона и газопоглощающей жидкости, регенерированной в колонне регенерации. Завод СПГ содержит множество теплообменников 41 с воздушным охлаждением (air-cooled heat exchanger, ACHE), соответствующих указанным охладителям и конденсаторам и выполненных с возможностью охлаждения текучей среды, перекачиваемой на заводе СПГ.[0022] In addition, at the next stage of each refrigerant compressor 21 of the liquefaction process unit 15 described above, various coolers and condensers can be provided to cool the compressed refrigerant. In addition, if a getter liquid is used in the acid gas removal unit 13, a cooler can be provided to cool the overhead liquid and the getter liquid regenerated in the recovery column. The LNG plant includes a plurality of air-cooled heat exchangers (ACHE) 41 corresponding to said coolers and condensers and configured to cool the fluid pumped in the LNG plant.

[0023] Кроме того, в технологической установке 15 сжижения дополнительно предусмотрена установка 16 ректификации. Установка 16 ректификации содержит деэтанизатор, депропанизатор и дебутанизатор. Деэтанизатор выполнен с возможностью выделения этана из жидкости (тяжелого жидкого компонента), выделенной из охлажденного ПГ. Депропанизатор выполнен с возможностью выделения пропана из жидкости, из которой выделен этан. Дебутанизатор выполнен с возможностью выделения бутана из жидкости, из которой выделен пропан, с получением конденсата, который является жидким при нормальной температуре. Каждый из деэтанизатора, депропанизатора и дебутанизатора содержит группу оборудования, содержащую ректификационную колонну, ребойлер и вспомогательные элементы. Ректификационная колонна выполнена с возможностью ректификации каждого компонента. Ребойлер выполнен с возможностью нагревания жидкости в каждой ректификационной колонне. В данном варианте реализации ректификационная установка 16 соответствует установке удаления тяжелого компонента.[0023] In addition, in the liquefaction process unit 15, a distillation unit 16 is additionally provided. The distillation unit 16 contains a deethanizer, a depropanizer and a debutanizer. The deethanizer is configured to separate ethane from the liquid (heavy liquid component) separated from the cooled steam generator. The depropanizer is configured to extract propane from the liquid from which ethane is separated. The debutanizer is configured to extract butane from the liquid from which propane is separated, to obtain a condensate that is liquid at normal temperature. Each of the deethanizer, depropanizer and debutanizer contains a group of equipment containing a distillation column, a reboiler and auxiliary elements. The distillation column is made with the possibility of distillation of each component. The reboiler is configured to heat the liquid in each distillation column. In this embodiment, distillation unit 16 corresponds to a heavy component removal unit.

[0024] Сжиженный природный газ (СПГ), подверженный сжижению и переохлаждению в технологической установке 15 сжижения, подают и хранят в баке-накопителе 17. СПГ, который хранят в баке-накопителе 17, выкачивают с помощью насоса СПГ (не показан) и закачивают в СПГ танкер или трубопровод.[0024] Liquefied natural gas (LNG) subjected to liquefaction and subcooling in the liquefaction process unit 15 is supplied and stored in storage tank 17. LNG, which is stored in storage tank 17, is pumped out using an LNG pump (not shown) and pumped in LNG tanker or pipeline.

[0025] Кроме того, на заводе СПГ также установлена группа оборудования, содержащая подогреватель масла, бойлер и вспомогательные элементы, а также группа оборудования, содержащая газотурбинный генератор, генератор с газовым двигателем и вспомогательные элементы. Подогреватель масла и бойлер выполнены с возможностью выполнения различных операций нагрева в каждой из вышеупомянутых технологических установок 11-16 и осуществления нагрева теплоносителя (например, горячего масла или пара), подаваемого, например, в нагреватель, выполненный с возможностью предотвращения замерзания поверхности земли, которая находится у нижней поверхности бака-накопителя 17. Газотурбинный генератор и генератор с газовым двигателем выполнены с возможностью подачи энергии, потребляемой на заводе СПГ.[0025] In addition, the LNG plant also installed an equipment group containing an oil heater, a boiler and auxiliary elements, as well as an equipment group containing a gas turbine generator, a gas engine generator and auxiliary elements. The oil heater and the boiler are configured to perform various heating operations in each of the aforementioned process units 11-16 and to perform heating of a heat carrier (for example, hot oil or steam) supplied to, for example, a heater configured to prevent freezing of the ground surface, which is at the bottom surface of the storage tank 17. The gas turbine generator and the gas engine generator are configured to supply the energy consumed in the LNG plant.

[0026] На фиг. 2 представлена иллюстрация одного из примеров компоновки вышеупомянутого завода СПГ. Завод СПГ из данного примера содержит множество объединенных модулей M. Множество модулей M вмещают в общем сооружении 30 группы оборудования (например, встроенное оборудование 6 и ACHE 41), образующие технологические установки 11-16.[0026] FIG. 2 is an illustration of one example layout of the aforementioned LNG plant. The LNG plant of this example contains a plurality of combined modules M. A plurality of modules M accommodate in a common building 30 groups of equipment (for example, built-in equipment 6 and ACHE 41) forming process units 11-16.

Для удобства иллюстрации компоновки здания, образующего подстанцию или помещение управления приборами, которые будут описаны ниже, каждый из модулей M, показанных на фиг. 2, отображает расположение встроенного оборудования 6 на нижнем этаже сооружения 30, имеющего множество этажей. Однако, что касается модуля M, содержащего теплообменник ACHE 41, показана также группа 4 теплообменников ACHE, предусмотренная на верхней поверхности сооружения 30, а часть встроенного оборудования 6 может быть не видна.For convenience in illustrating the layout of a building constituting a substation or instrument control room to be described below, each of the modules M shown in FIG. 2 shows the location of the built-in equipment 6 on the lower floor of the building 30 having a plurality of floors. However, with regard to the module M containing the ACHE heat exchanger 41, the ACHE heat exchanger group 4 provided on the upper surface of the structure 30 is also shown, and some of the built-in equipment 6 may not be visible.

[0027] В примере, показанном на фиг. 2, группа оборудования, входящая в состав технологической установки 15 сжижения, дополнительно разделена на множество групп, и предусмотрено множество модулей M, вмещающих группы оборудования разделенных групп в сооружении 30. Кроме того, группы оборудования (встроенное оборудование 6 и теплообменник ACHE 41), входящие в состав других технологических установок 11, 12, 13, 14 и 16, подогревателя масла и бойлера, также разделены на группы, например, по признаку технологических установок 11, 12, 13, 14 и 16, и предусмотрено несколько модулей M, вмещающих группы оборудования разделенных групп в сооружении 30.[0027] In the example shown in FIG. 2, the equipment group included in the liquefaction process plant 15 is further divided into a plurality of groups, and a plurality of modules M are provided accommodating the equipment groups of the divided groups in the building 30. In addition, the equipment groups (built-in equipment 6 and ACHE heat exchanger 41) included into other process units 11, 12, 13, 14 and 16, oil heater and boiler, are also divided into groups, for example, according to process units 11, 12, 13, 14 and 16, and several modules M are provided to accommodate groups of equipment divided groups in the building 30.

[0028] Кроме того, как показано на фиг. 2, указанное множество модулей M для технологической установки 15 сжижения расположены в горизонтальном направлении, и модули M для других технологических установок 11, 12, 13, 14, 16 и т.п. расположены в горизонтальном направлении. Указанные модули M, расположенные в два ряда, образуют завод СПГ. Кроме того, компрессоры 21 хладагента, соответствующие компрессору MR и компрессору C3, расположены с обеих сторон ряда модулей M для технологической установки 15 сжижения.[0028] In addition, as shown in FIG. 2, said plurality of modules M for the liquefaction process unit 15 are arranged in the horizontal direction, and modules M for other process units 11, 12, 13, 14, 16, and the like. located in a horizontal direction. These modules M arranged in two rows form an LNG plant. In addition, the refrigerant compressors 21 corresponding to the compressor MR and the compressor C3 are located on both sides of the row of modules M for the liquefaction process unit 15.

В следующем описании оси координат, обозначенные сплошными линиями на фиг. 2, обозначают направления на всем заводе СПГ. Кроме того, оси вспомогательных координат, обозначенные пунктирными линиями на фиг. 2 - фиг. 4A и 4B, обозначают направления, определенные при фокусировке на каждом модуле M. Сторона начала координат оси Y’ вспомогательных осей координат упоминается как «задняя сторона», а ее сторона, обозначенная стрелкой, упоминается как «дальняя сторона».In the following description, the coordinate axes indicated by solid lines in FIG. 2 designate directions throughout the LNG plant. In addition, the auxiliary coordinate axes indicated by dotted lines in FIG. 2 - fig. 4A and 4B denote directions determined by focusing on each M module. The origin side of the Y-axis' of the sub-coordinate axes is referred to as the "back side", and its arrowed side is referred to as the "far side".

[0029] Далее описан конкретный пример конфигурации модуля M. Как показано на фиг. 2, завод СПГ в данном примере содержит два типа модулей M, в частности модуль M1, содержащий множество теплообменников ACHE 41 на его верхней поверхности, и модуль M2, не содержащий теплообменников ACHE 41.[0029] The following describes a specific configuration example of the M module. As shown in FIG. 2, the LNG plant in this example contains two types of modules M, in particular module M1 containing a plurality of ACHE 41 heat exchangers on its upper surface, and module M2 containing no ACHE 41 heat exchangers.

Указанные модули M1 и M2, в целом, имеют одинаковую конфигурацию, за исключением наличия и отсутствия теплообменников ACHE 41. Следующее описание модулей M является общим для модулей M1 и M2, за исключением описания, касающегося теплообменников ACHE 41.The M1 and M2 modules shown are generally the same configuration, except for the presence and absence of ACHE 41 heat exchangers. The following description of the M modules is common to the M1 and M2 modules, with the exception of the description regarding ACHE 41 heat exchangers.

[0030] Как показано на фиг. 2 и фиг. 3, сооружение 30, включенное в каждый модуль M, изготовлено в виде по существу прямоугольной формы на горизонтальной проекции и представляет собой конструкцию из стального каркаса, которая обеспечивает возможность расположения оборудования, включенного в группы оборудования технологических установок 11-16, в виде многослойной структуры в вертикальном направлении.[0030] As shown in FIG. 2 and FIG. 3, the structure 30 included in each module M is constructed in a substantially rectangular shape in plan view and is a steel frame structure that allows equipment included in process plant equipment groups 11-16 to be arranged in a sandwich structure in vertical direction.

[0031] На верхней поверхности сооружения 30 предусмотрен ряд из множества теплообменников ACHE 41, расположенных вдоль направления оси Y от дальней стороны к задней стороне. Кроме того, предусмотрены множество рядов теплообменников ACHE 41 (для удобства иллюстрации на фиг. 2 представлен пример из трех рядов) в направлении ширины сооружения 30. Таким образом, скомпоновано большое количество групп 4 теплообменников ACHE. Теплообменники ACHE 41 образуют часть групп оборудования технологических установок 11-16.[0031] On the top surface of the structure 30, a row of a plurality of ACHE heat exchangers 41 is provided along the Y-axis direction from the far side to the rear side. In addition, a plurality of rows of ACHEs 41 are provided (an example of three rows is shown in FIG. 2 for ease of illustration) in the width direction of the structure 30. Thus, a large number of groups 4 of ACHEs are arranged. ACHE 41 heat exchangers form part of process plant equipment groups 11-16.

[0032] Как показано на фиг. 3, в пространстве под зоной, в которой расположена группа 4 теплообменников ACHE, предусмотрена трубная эстакада, в которой расположено большое количество труб 42, по которым обеспечена возможность транспортировки текучей среды, перекачиваемой между технологическими установками 11-16. Трубы 42 также образуют часть групп оборудования технологических установок 11-16.[0032] As shown in FIG. 3, in the space below the zone in which the group 4 of the ACHE heat exchangers is located, a pipe rack is provided, in which a large number of pipes 42 are located, through which it is possible to transport the fluid pumped between the process units 11-16. Pipes 42 also form part of the process plant equipment groups 11-16.

Также в модуле M2, в котором отсутствует группа 4 теплообменников ACHE, предусмотрена трубная эстакада в зоне на задней стороне в расположении рядом с зоной размещения группы 4 теплообменников ACHE другого модуля M1.Also in the M2 module, which does not have an ACHE group 4, a pipe rack is provided in the backside area adjacent to the ACHE group 4 area of another M1 module.

[0033] Кроме того, в пространстве под трубами 42, расположенными на трубной эстакаде, и в пространстве на дальней стороне по отношению к трубной эстакаде, расположено встроенное оборудование 6, образующее часть групп оборудования технологических установок 11-16, вместе с вышеупомянутыми теплообменниками ACHE 41. Встроенное оборудование 6 включает статическое оборудование, такое как колонны, реакторы и теплообменники, динамическое оборудование, такое как насос 6a, и соединительные трубы (не показаны), выполненные с возможностью соединения статического оборудования и динамического оборудования друг с другом или соединения оборудования и труб 42 на стороне трубной эстакады друг с другом.[0033] In addition, in the space below the pipes 42 located on the pipe rack, and in the space on the far side with respect to the pipe rack, built-in equipment 6 is located, forming part of the equipment groups of process plants 11-16, together with the aforementioned ACHE heat exchangers 41 Built-in equipment 6 includes static equipment such as columns, reactors and heat exchangers, dynamic equipment such as a pump 6a, and connecting pipes (not shown) configured to connect the static equipment and dynamic equipment to each other or connect equipment and pipes 42 on the side of the pipe rack with each other.

[0034] В модуле M, имеющем вышеупомянутую конфигурацию, среди оборудования, размещенного в сооружении 30, теплообменники ACHE 41, насос 6a и другое энергопотребляющее оборудование, которое потребляет энергию для обеспечения привода, через питающие линии получают электроэнергию с преобразованным напряжением в соответствии с номинальным напряжением каждого элемента энергопотребляющего оборудования.[0034] In the module M having the above configuration, among the equipment located in the building 30, the ACHE heat exchangers 41, the pump 6a and other power-consuming equipment that consumes energy to provide a drive, through the supply lines receive electricity with a converted voltage in accordance with the rated voltage each element of energy-consuming equipment.

Ввиду вышеизложенного, в сооружении 30 дополнительно предусмотрена подстанция (SS), в которой размещено энергопотребляющее оборудование. Подстанция (SS) вмещает в здании, образованном внешним корпусом, отделенным от окружающей среды, трансформатор, выполненный с возможностью преобразования напряжения, устройство управления питанием, выполненное с возможностью управления питанием каждого элемента энергопотребляющего оборудования, и устройство обеспечения питания, такое как выключатель или прерыватель.In view of the foregoing, the building 30 additionally provides a substation (SS), which houses the power-consuming equipment. The substation (SS) accommodates in a building formed by an external housing separated from the environment, a transformer configured to convert voltage, a power control device configured to control the power of each element of the power-consuming equipment, and a power supply device such as a switch or breaker.

[0035] Кроме того, различные типы оборудования, расположенные в сооружении 30, включают различные типы управляемого оборудования, такого как регулирующий клапан и клапан открывания/закрывания. Примеры регулирующего клапана включают клапан регулирования потока, выполненный с возможностью регулирования скорости потока текучей среды, клапан регулирования давления, выполненный с возможностью регулирования давления в колонне или реакторе, и клапан регулирования потока, выполненный с возможностью увеличения или уменьшения скорости потока теплоносителя или хладагента для регулирования температуры текучей среды на выходе из теплообменника. Клапан открывания/закрывания является открытым или закрытым в соответствии с уровнем жидкости в колонне или реакторе.[0035] In addition, various types of equipment located in the building 30 include various types of controllable equipment such as a control valve and an open/close valve. Examples of the control valve include a flow control valve configured to control the flow rate of a fluid, a pressure control valve configured to control the column or reactor pressure, and a flow control valve configured to increase or decrease the flow rate of a heat transfer medium or refrigerant to control the temperature. fluid at the outlet of the heat exchanger. The open/close valve is open or closed according to the liquid level in the column or reactor.

[0036] Для управляемого оборудования дополнительно предусмотрен контроллер. Контроллер выполнен с возможностью вывода информации управления на управляемое оборудование на основании результатов, полученных в результате определения с помощью датчика скорости потока, давления, температуры, уровня текучей среды и т.п. для осуществления технологического контроля каждого элемента управляемого оборудования. Таким образом, создан контур управления.[0036] A controller is additionally provided for the controlled equipment. The controller is configured to output control information to the controlled equipment based on the results obtained as a result of determining the flow rate, pressure, temperature, fluid level, and the like using the sensor. for the implementation of technological control of each element of the controlled equipment. Thus, a control loop is created.

[0037] В таком случае в сооружении 30, вмещающем оборудование, которое относится к контуру управления, в указанном здании может быть дополнительно предусмотрено помещение управления приборами (control room, CR) для размещения устройства вывода информации управления, которое называется цеховой станцией управления (field control station, FCS) или т.п. Устройство вывода информации управления выполнено с возможностью вывода на контроллер, выполненный с возможностью осуществления оперативного управления оборудованием, подлежащим управлению, информации об оперативном управлении оборудованием, подлежащим управлению, такой как установленное значение скорости потока, установленное значение давления и установленное значение температуры, которые поступают от оператора или устройства автоматического управления в центральной диспетчерской, выполненной с возможностью осуществления общего управления всем заводом СПГ. Устройство вывода информации управления дополнительно выполнено с возможностью вывода в центральную диспетчерскую информации, например, о скорости потока, давлении, температуре и уровне текучей среды, которые определены чувствительным элементом.[0037] In such a case, in the building 30 housing the equipment that belongs to the control loop, in the specified building, a control room (CR) can be additionally provided to accommodate the control information output device, which is called the shop control station (field control). station, FCS) or the like. The control information output device is configured to output to the controller, configured to perform operational control of the equipment to be controlled, information on the operational control of the equipment to be controlled, such as the flow rate set value, the pressure set value, and the temperature set value, which are received from the operator. or an automatic control device in a central control room capable of overall control of the entire LNG plant. The control information output device is further configured to output to the central control room information such as flow rate, pressure, temperature and fluid level that are detected by the sensing element.

Устройство вывода информации управления подключено к контроллеру или чувствительному элементу каждой части управляемого оборудования, с помощью линии передачи сигналов. Кроме того, в следующем описании здание, образующее вышеупомянутую подстанцию или помещение управления оборудованием, упомянуто как «SS/CR 50».The control information output device is connected to the controller or sensing element of each piece of controlled equipment via a signal line. In addition, in the following description, the building constituting the aforementioned substation or equipment control room is referred to as "SS/CR 50".

[0038] В данном варианте реализации SS/CR 50, дополнительно обеспеченное в каждом модуле M, предусмотрено на внутренней стороне зоны, окруженной сооружением 30, входящий в модуль M, вместе с другими группами встроенного оборудования 6. Таким образом, SS/CR 50 и модуль M можно транспортировать как одно целое.[0038] In this embodiment, the SS/CR 50 additionally provided in each module M is provided on the inside of the area surrounded by the structure 30 included in the module M, along with other groups of built-in equipment 6. Thus, the SS/CR 50 and module M can be transported as a whole.

Если среди большого количества колонн и балок, образующих конструкцию сооружения 30, множество балок, соединенных горизонтально на одной высоте, образуют поверхность, которая определена как пол сооружения 30, как показано на фиг. 3, то сооружение 30 имеет множество этажей (в примере на фиг. 3 четыре этажа).If, among a large number of columns and beams forming the structure of structure 30, a plurality of beams connected horizontally at the same height form a surface that is defined as the floor of structure 30, as shown in FIG. 3, the building 30 has a plurality of floors (in the example of Fig. 3, four floors).

[0039] SS/CR 50 в данном примере расположено на нижнем этаже сооружения 30, имеющего вышеупомянутую многоэтажную конструкцию. Кроме того, в зоне над положением, в котором расположено SS/CR 50, как описано выше, предусмотрена трубная эстакада, в которой группа труб 42, по которым обеспечена возможность транспортировки текучей среды на заводе СПГ, удерживается указанной конструкцией. Другими словами, SS/CR 50 обеспечено в зоне под трубной эстакадой.[0039] SS/CR 50 in this example is located on the lower floor of the building 30 having the above multi-storey structure. In addition, in the area above the position in which the SS/CR 50 is located, as described above, a pipe rack is provided, in which a group of pipes 42, through which the fluid is transported in the LNG plant, is supported by this structure. In other words, SS/CR 50 is provided in the area below the pipe rack.

[0040] Как описано выше, в модуле M согласно данному примеру SS/CR 50, соответствующая зданию, имеющему закрытую конструкцию, расположено под трубами 42, по которым обеспечена возможность течения горючей текучей среды. В целом, если здание расположено вблизи оборудования (включая трубы 42), выполненного с возможностью перекачивания горючей текучей среды, проводят исследование взрывостойкости конструкции и взрывобезопасности конструкции.[0040] As described above, in the module M according to this example, SS/CR 50, corresponding to a building having a closed structure, is located under pipes 42, through which combustible fluid is allowed to flow. In general, if a building is located in the vicinity of equipment (including pipes 42) capable of pumping a combustible fluid, a study is made of the explosion resistance of the structure and the explosion safety of the structure.

Взрывостойкость конструкции относится к расчету прочности составляющих элементов здания, который проводят для обеспечения уменьшения повреждения здания даже в случае взрыва около здания. Кроме того, взрывобезопасность конструкции относится к механизму предотвращения проникновения горючего материала внутрь здания и предотвращения воспламенения даже в случае проникновения горючего материала внутрь здания.Structural explosion resistance refers to the strength analysis of the constituent elements of a building, which is carried out to ensure that damage to the building is reduced even in the event of an explosion near the building. In addition, structural explosion safety refers to a mechanism for preventing the entry of combustible material into the inside of a building and preventing ignition even if combustible material enters the inside of a building.

[0041] В качестве одного способа (системы управления) определения прочности составных частей здания и возможности выброса ядовитого вещества, попадающего в здание, для взрывостойкой конструкции известны рекомендованные правила Американского института нефти (API RP) 752 (далее упомянуты как «API 752»).[0041] As one method (control system) for determining the strength of building components and the possibility of release of a toxic substance entering a building, for a blast-resistant structure, American Petroleum Institute Recommended Regulation (API RP) 752 (hereinafter referred to as "API 752") is known.

Что касается способа определения взрывостойкости конструкции, в соответствии с предписаниями API 752 рекомендовано (1) допустить наиболее серьезную ситуацию, которая может повлиять на здание, и выполнить количественную и качественную оценку, чтобы сделать на основании этого соответствующий вывод, (2) рассмотреть вероятность нахождения в здании людей и функции здания как места эвакуации, и (3) в соответствии с результатами этих исследований разработать критерии взрывостойкости здания и выполнить расчет прочности здания, исходя из указанных критериев.Regarding how to determine the blast resistance of a structure, API 752 recommends (1) to assume the most severe situation that can affect the building, and perform a quantitative and qualitative assessment to draw an appropriate conclusion based on this, (2) consider the likelihood of being in the building of people and the function of the building as an evacuation site, and (3) in accordance with the results of these studies, develop criteria for the explosion resistance of the building and perform a calculation of the strength of the building based on these criteria.

[0042] API 752 представляет собой способ, рекомендованный в Соединенных Штатах Америки, но в некоторых случаях этому способу также следуют при строительстве завода СПГ в других странах для расчета прочности здания.[0042] API 752 is the method recommended in the United States of America, but in some cases this method is also followed in the construction of an LNG plant in other countries to calculate the strength of the building.

При использовании указанного способа, при условии, что, как показано на фиг. 3, SS/CR 50 расположено в зоне под трубной эстакадой, в которой размещены трубы 42, по которым обеспечена возможность течения горючей жидкости, существует высокая вероятность того, что здание, образующее SS/CR 50, должно обладать очень высокой взрывостойкостью. В результате увеличивается масса SS/CR 50, и для того, чтобы удерживать SS/CR 50, увеличивают диаметр материала стального каркаса, образующего сооружение 30. По этим причинам увеличивается стоимость материала и стоимость транспортировки сооружения 30.When using this method, provided that, as shown in FIG. 3, the SS/CR 50 is located in the area below the pipe rack in which the pipes 42 are placed, through which the flammable liquid is allowed to flow, there is a high probability that the building forming the SS/CR 50 must have a very high blast resistance. As a result, the weight of the SS/CR 50 is increased, and in order to support the SS/CR 50, the diameter of the steel frame material constituting the structure 30 is increased. For these reasons, the cost of the material and the cost of transporting the structure 30 increase.

[0043] В то же время, по сравнению с заводом СПГ из предшествующего уровня техники, в котором большое количество элементов оборудования и эстакада, выполненная с возможностью удерживания указанных элементов оборудования, последовательно монтируют на строительной площадке, модуль M в данном примере имеет высокую степень интеграции встроенного оборудования 6 в каждом сооружении 30. Другими словами, можно сказать, что модуль M содержит элементы встроенного оборудования 6, выполненные с возможностью перекачивания горючей текучей среды, которые близко расположены в ограниченном пространстве.[0043] At the same time, compared with the prior art LNG plant in which a large number of pieces of equipment and a trestle capable of holding said pieces of equipment are sequentially mounted on a construction site, the module M in this example has a high degree of integration built-in equipment 6 in each building 30. In other words, module M can be said to contain built-in equipment 6 capable of pumping a flammable fluid that are closely spaced in a confined space.

[0044] Кроме того, как показано на фиг. 2, каждый модуль M установлен с зазорами, фиксированными по отношению к другим смежным модулям M. Иными словами, в отличие от завода СПГ из известного уровня техники, в котором большое количество элементов оборудования размещено на земле, предложенный завод СПГ, содержащий модули M, структурирован таким образом, чтобы люди могли легко выйти через указанные зазоры сразу после выхода из модулей M.[0044] In addition, as shown in FIG. 2, each M module is installed with clearances fixed with respect to other adjacent M modules. In other words, unlike the prior art LNG plant in which a large number of pieces of equipment are placed on the ground, the proposed LNG plant containing the M modules is structured so that people can easily exit through the specified clearances immediately after exiting the M modules.

Кроме того, в отличие от центральной диспетчерской, в которой постоянно находится оператор завода СПГ, каждое SS/CR 50 представляет собой здание, в котором обычно нет людей, за исключением периодов осмотра или технического обслуживания.In addition, unlike the central control room that houses the LNG plant operator at all times, each SS/CR 50 is a building that is normally unoccupied except during inspection or maintenance periods.

[0045] Принимая во внимание эти факты, можно сказать, что в модуле M согласно приведенному примеру целесообразно выполнить расчет прочности SS/CR 50 в соответствии с методикой проектирования взрывостойкой конструкции здания завода СПГ (например, API 752, описанный выше) при обеспечении безопасности людей.[0045] In view of these facts, it can be said that in module M according to the example given, it is advisable to perform the strength calculation of SS/CR 50 in accordance with the design methodology for the design of a blast-resistant structure of an LNG plant building (for example, API 752, described above) while ensuring the safety of people .

Для обеспечения безопасности людей целесообразно использовать конструкцию, в которой в случае нахождения людей в SS/CR 50 при возникновении пожара или в подобной ситуации, люди могут быстро и легко покинуть модуль M, а не оставаться внутри SS/CR 50, с последующим ограничением функции SS/CR 50, связанной с безопасностью, при использовании такой конструкции.In order to ensure the safety of people, it is advisable to use a structure in which, if people are in the SS/CR 50 when a fire occurs or in a similar situation, people can quickly and easily leave the M module, rather than stay inside the SS/CR 50, and then limit the function of the SS /CR 50 safety-related when using this design.

[0046] Ввиду вышеизложенного, как показано на фиг. 2, SS/CR 50, установленное в каждом модуле M, имеет множество входов (на фиг. 2 показаны входные двери 52) в различных положениях, открываемые в сторону боковых поверхностей сооружения 30. Как описано выше, входы предусмотрены так, что даже если внутри SS/CR 50 остались люди, они могут немедленно выйти за пределы модуля M при возникновении пожара или подобных ситуаций.[0046] In view of the above, as shown in FIG. 2, the SS/CR 50 installed in each module M has a plurality of entrances (in FIG. 2 entrance doors 52 are shown) in various positions opening towards the side surfaces of the structure 30. As described above, the entrances are provided so that even if inside SS/CR 50 are left with people, they can immediately leave module M in the event of a fire or similar situations.

[0047] В то же время, как описано выше, если обеспечена безопасность людей на основании того предположения, что люди могут выйти за пределы модуля M, нецелесообразно обеспечивать SS/CR 50, имеющее чрезмерно взрывостойкую конструкцию.[0047] At the same time, as described above, if the safety of people is ensured based on the assumption that people can go beyond the module M, it is inappropriate to provide an SS/CR 50 having an excessively explosion-proof design.

[0048] Если уделено внимание конструкции модуля M, имеющей высокую степень интеграции встроенного оборудования 6 и обеспечивающей возможность быстрого выхода людей, взрывостойкость может быть подобрана в соответствии с риском с целью ограничения чрезмерного увеличения массы SS/CR 50 и увеличения диаметра материала стального каркаса сооружения 30, выполненного с возможностью удерживания SS/CR 50.[0048] If attention is paid to the design of the module M, having a high degree of integration of the built-in equipment 6 and allowing people to quickly exit, the explosion resistance can be selected according to the risk in order to limit the excessive increase in mass of the SS/CR 50 and increase the diameter of the material of the steel frame of the structure 30 configured to hold the SS/CR 50.

[0049] Кроме того, как показано на фиг. 33, в качестве одной взрывобезопасной конструкции в модуле M данного примера предусмотрен воздухозаборный канал 531, соединенный с SS/CR 50, для поддержания внутреннего давления в SS/CR 50 на уровне выше атмосферного. Например, воздухозаборный канал 531 устроен так, что он проходит вверх вдоль боковой поверхности сооружения 30. Воздухозаборный канал 531 имеет концевую часть, соответствующую воздухозаборной части 532 для воздуха, и воздухозаборная часть 532 расположена выше, чем расположено оборудование для перекачивания горючих материалов, размещенное в сооружении 30 модуля M. В частности, в модуле M1, содержащем теплообменники ACHE 41, воздухозаборная часть 532 расположена выше, чем расположены теплообменники ACHE 41.[0049] In addition, as shown in FIG. 33, as one explosion-proof design, the module M of this example provides an air intake duct 531 connected to the SS/CR 50 to maintain the internal pressure in the SS/CR 50 above atmospheric. For example, the air intake duct 531 is configured to extend upward along the side surface of the structure 30. The air intake duct 531 has an end portion corresponding to the air intake portion 532, and the air intake portion 532 is located higher than the combustible material handling equipment located in the structure. 30 of module M. In particular, in module M1 containing the ACHE 41 heat exchangers, the air intake portion 532 is located higher than the ACHE 41 heat exchangers are located.

[0050] Со ссылкой на фиг. 4A и 4B приведено описание этапов строительства модуля M, в котором SS/CR 50 обеспечено на внутренней стороне сооружения 30, описанного выше.[0050] With reference to FIG. 4A and 4B describe the construction steps of module M in which the SS/CR 50 is provided on the inside of the structure 30 described above.

Как показано на фиг. 4A, модуль M строят на строительной площадке, называемой «модульной стройплощадкой», отличной от строительной площадки завода СПГ. В то же время SS/CR 50 может быть собрано на производстве под названием «цех», который представляет собой место, отличное от модульной стройплощадки, и обеспечен недалеко от производителя устройства электропитания или устройства вывода информации управления.As shown in FIG. 4A, module M is built at a construction site, referred to as a "modular site", different from the construction site of the LNG plant. At the same time, the SS/CR 50 can be assembled in a factory called "workshop", which is a place other than a modular construction site, and provided near the manufacturer of the power supply device or the control information output device.

[0051] В модуле M’, строящемся на модульной стройплощадке, сооружение 30 последовательно монтируют с нижнего этажа, и на каждом этаже размещают встроенное оборудование 6. В это время считается, что если SS/CR 50 расположено на нижнем этаже сооружения 30, то строительство строящегося модуля M’ не может быть начато, если не завершена сборка SS/CR 50 в цехе.[0051] In the module M' being built at the modular construction site, the structure 30 is sequentially assembled from the bottom floor, and the built-in equipment 6 is placed on each floor. At this time, it is considered that if the SS/CR 50 is located on the bottom floor of the structure module M' under construction cannot be started unless assembly of the SS/CR 50 is completed on the shop floor.

[0052] Однако при ожидании завершения сборки SS/CR 50 может быть чрезмерно увеличен период строительства модуля M. Ввиду этого в строящемся модуле M’, показанном на фиг. 4A, строительство строящегося модуля M’ продолжают, оставляя место, где должно быть размещено SS/CR 50. В течение указанного периода в цехе проводят параллельную сборку SS/CR 50, установленного на подставку 501.[0052] However, while waiting for the assembly of the SS/CR 50 to be completed, the construction period of the module M may be excessively extended. In view of this, in the module M' under construction shown in FIG. 4A, the construction of the module under construction M' continues, leaving the place where the SS/CR 50 is to be placed. During the indicated period, the workshop conducts a parallel assembly of the SS/CR 50 mounted on the stand 501.

[0053] Затем, как показано на фиг. 4B, после почти полного завершения строительства модуля M, на модульную стройплощадку привозят SS/CR 50, собранный в цехе, и встраивают SS/CR 50 в зону компоновки под трубной эстакадой. После этого, например, соединяют подставку 501 и сооружение 30 друг с другом, в результате чего SS/CR 50 приводят в состояние, вмонтированное в модуль M (фиг. 4B).[0053] Then, as shown in FIG. 4B, after the M module is almost complete, the SS/CR 50 assembled in the workshop is brought to the modular site and the SS/CR 50 is built into the layout area under the pipe rack. Thereafter, for example, the pedestal 501 and the structure 30 are connected to each other, whereby the SS/CR 50 is brought into the state mounted in the module M (FIG. 4B).

[0054] В таком случае, как описано выше, после завершения строительства завода СПГ получают состояние, в котором устройство электропитания в SS/CR 50 и энергопотребляющее оборудование в сооружении 30 соединены друг с другом питающими линиями, и устройство вывода информации управления в SS/CR 50 и контроллер или чувствительный элемент управляемого оборудования в сооружении 30 соединены друг с другом линиями передачи сигналов.[0054] In such a case, as described above, after the construction of the LNG plant is completed, a state is obtained in which the power supply device in the SS/CR 50 and the power consuming equipment in the structure 30 are connected to each other by power lines, and the control information output device in the SS/CR 50 and the controller or sensing element of the controlled equipment in the building 30 are connected to each other by signal lines.

В это время в модуле M в состоянии с установленным SS/CR 50, когда завершено также подключение питающих линий и линий передачи сигналов, также может быть существенно сокращено количество человеко-часов после монтажа модуля M на строительной площадке.At this time, in the M module in the state with the SS/CR 50 installed, when the connection of the power lines and signal lines is also completed, the number of man-hours after the installation of the M module on the construction site can also be significantly reduced.

[0055] Ввиду этого, после монтажа SS/CR 50 в сооружении 30, устройство электропитания (не показано), размещенное в SS/CR 50, и энергопотребляющее оборудование, расположенное в том же сооружении 30, соединяют друг с другом линиями питания 51 и проводят тестовое включение питания. На фиг. 3 линия питания 52 показана пунктирной линией.[0055] In view of this, after the installation of the SS/CR 50 in the building 30, the power supply device (not shown) placed in the SS/CR 50 and the power-consuming equipment located in the same building 30 are connected to each other by power lines 51 and conduct test power up. In FIG. 3, feed line 52 is shown in dotted lines.

[0056] В данном случае в модуле M может быть размещено множество типов энергопотребляющего оборудования с разными уровнями используемого напряжения. В это время относительно несложно выполнить операцию подключения, например, энергопотребляющего оборудования, имеющего средний или низкий уровень напряжения менее 1000 В, к устройству электропитания или осуществить тестовое включение энергопотребляющего оборудования. Таким образом, указанное энергопотребляющее оборудование подходит для операции подключения или операции тестового включения, которую проводят заранее, до монтажа модуля M на строительной площадке.[0056] In this case, the module M can accommodate many types of power-consuming equipment with different levels of voltage used. At this time, it is relatively easy to perform an operation of connecting, for example, a power-consuming equipment having a medium or low voltage level of less than 1000 V, to a power supply device, or to test turn on the power-consuming equipment. Thus, said power-consuming equipment is suitable for a connection operation or test switching operation, which is carried out in advance, before the installation of the module M at the construction site.

С другой стороны, для энергопотребляющего оборудования с высоким уровнем напряжения 1000 В или более необходимо использовать крупногабаритные соединительные приспособления и тестовое оборудование. Таким образом, такое энергопотребляющее оборудование может быть неподходящим для операции подключения или операции тестовой подачи энергии на модульной стройплощадке.On the other hand, for power-consuming equipment with a high voltage level of 1000 V or more, it is necessary to use large-sized connectors and test equipment. Thus, such power consuming equipment may not be suitable for a connection operation or power test operation at a modular site.

[0057] Ввиду этого в модуле M данного примера, если SS/CR 50 содержит множество типов устройств электропитания, различающихся по уровню напряжения, энергопотребляющее оборудование, имеющее уровень напряжения 1000 В или более, может находиться в состоянии отсутствия подключения к источнику электропитания, соответствующему его уровню напряжения. В примере модуля M, показанном на фиг. 3, такому энергопотребляющему оборудованию соответствует труба 6а большого размера.[0057] In view of this, in module M of this example, if the SS/CR 50 contains a plurality of types of power supply devices differing in voltage level, power-consuming equipment having a voltage level of 1000 V or more may be in a state of not being connected to a power supply corresponding to its voltage level. In the example module M shown in FIG. 3, such a power-consuming equipment corresponds to a large pipe 6a.

В то же время энергопотребляющее оборудование, имеющее уровень напряжения менее 1000 В, приводят в состояние подключения к устройству электропитания, соответствующему его уровню напряжения. В примере, показанном на фиг. 3, каждый теплообменник ACHE 41 соответствует указанному энергопотребляющему оборудованию.At the same time, power-consuming equipment having a voltage level of less than 1000 V is brought into a state of connection to a power supply device corresponding to its voltage level. In the example shown in FIG. 3, each ACHE 41 heat exchanger corresponds to the specified energy consuming equipment.

[0058] Кроме того, на модульной стройплощадке, если SS/CR 50 содержит устройство вывода информации управления, для устройства вывода информации управления может быть осуществлена операция подключения устройства вывода информации управления к управляемому оборудованию, которое расположено в сооружении 30, по линии передачи сигналов, а также тестовая операция передачи/приема сигнала управления. На фиг. 3 отсутствует изображение устройства вывода информации управления, управляемого оборудования и линии передачи сигналов.[0058] In addition, in the modular construction site, if the SS/CR 50 includes a control information output device, the operation of connecting the control information output device to the controlled equipment located in the structure 30 via a signal transmission line can be performed for the control information output device, as well as a test operation of transmitting/receiving a control signal. In FIG. 3, there is no image of the control information output device, the controlled equipment, and the signal transmission line.

[0059] После завершения операций, описанных выше, модуль M, содержащий вмонтированное в него SS/CR 50, перевозят на строительную площадку с помощью транспортного судна или грузового автомобиля. Затем модуль M соединяют с фундаментом, заранее установленном на площадке, и крепят к фундаменту нижнюю часть сооружения 30 и нижнюю часть подставки 501 SS/CR 50.[0059] After completion of the operations described above, the module M, containing the SS/CR 50 mounted therein, is transported to the construction site using a transport ship or a truck. The module M is then connected to the foundation pre-installed on the site, and the bottom of the structure 30 and the bottom of the stand 501 SS/CR 50 are attached to the foundation.

[0060] Модуль M монтируют в заданном месте. Затем, например, осуществляют подключение труб между множеством модулей M или между модулем M и оборудованием вне модуля M, подключение линии питания от электроэнергетической установки или подобного устройства к каждому SS/CR 50, соответствующему подстанции, а также подключение линии передачи сигналов между центральной диспетчерской и каждым SS/CR 50, соответствующим данному помещению управления приборами. Далее, в каждом модуле M, если еще не сделано подключение между энергопотребляющим оборудованием, имеющим высокое напряжение 1000 В или более, и устройством электропитания, соответствующим указанному уровню напряжения, а также тестовая подача напряжения, осуществляют указанные операции.[0060] The M module is mounted at a predetermined location. Then, for example, pipes are connected between a plurality of modules M or between a module M and equipment outside the module M, a power line from a power plant or the like is connected to each SS/CR 50 corresponding to a substation, and a signal transmission line is connected between a central control room and each SS/CR 50 corresponding to that instrument control room. Further, in each module M, if the connection between the power-consuming equipment having a high voltage of 1000 V or more and the power supply device corresponding to the specified voltage level has not yet been made, as well as the test supply of voltage, these operations are carried out.

При выполнении указанных операций можно осуществлять конфигурирование завода СПГ.By performing these operations, you can configure the LNG plant.

[0061] Модуль M в данном варианте реализации имеет следующий эффект. В модуле M SS/CR 50, которое предусмотрено в сооружении 30 и содержит устройство электропитания или устройство вывода информации управления, расположено в зоне под трубной эстакадой. При организации здания посредством использования пространства под трубной эстакадой можно уменьшить площадь монтажа модуля M.[0061] The M module in this embodiment has the following effect. In the module M SS/CR 50, which is provided in the structure 30 and contains a power supply device or a control information output device, is located in the area under the pipe rack. When organizing the building by using the space under the pipe rack, the installation area of the M module can be reduced.

[0062] В таком случае положение, в котором расположено SS/CR 50, не ограничено нижним этажом сооружения 30. При условии размещения SS/CR 50 на внутренней стороне сооружения 30, за исключением его верхней поверхности (самой верхней поверхности) сооружения 30, SS/CR 50 может быть расположено на высоте второго этажа или выше.[0062] In such a case, the position in which the SS/CR 50 is located is not limited to the lower floor of the structure 30. As long as the SS/CR 50 is placed on the inside of the structure 30, except for its upper surface (the uppermost surface) of the structure 30, the SS /CR 50 can be located at the height of the second floor or higher.

[0063] Кроме того, завод, который может быть построен с применением вышеупомянутого модуля M, содержащего SS/CR 50, не ограничен заводом СПГ. Такая технология также применима к заводу по переработке природного газа, выполненному с возможностью осуществления разделения и выделения из природного газа СПГ или газоконденсата, соответствующего тяжелым компонентам. [0063] In addition, a plant that can be built using the aforementioned module M containing SS/CR 50 is not limited to an LNG plant. Such technology is also applicable to a natural gas processing plant capable of separating and separating LNG or gas condensate corresponding to heavy components from natural gas.

Список ссылочных позицийList of reference positions

[0064] M, M1, M2 модуль[0064] M, M1, M2 module

30 сооружение30 building

50 SS/CR50SS/CR

51 линия питания51 power lines

6 встроенное оборудование6 built-in equipment

Claims (10)

1. Модуль для завода по переработке природного газа, содержащий:1. A module for a natural gas processing plant, comprising: - сооружение, вмещающее группу оборудования, составляющую часть завода по переработке природного газа; и- a structure containing a group of equipment that is part of a natural gas processing plant; And - здание, вмещающее по меньшей мере одно из устройства электропитания или устройства вывода информации управления, причем устройство электропитания обеспечено в указанной конструкции и выполнено с возможностью электропитания энергопотребляющего оборудования, входящего в указанную группу оборудования, а устройство вывода информации управления включено в указанную группу оборудования и выполнено с возможностью вывода информации об оперативном управлении оборудования, подлежащего управлению, на контроллер, выполненный с возможностью осуществления оперативного управления с использованием сигнала управления,- a building accommodating at least one of a power supply device or a control information output device, wherein the power supply device is provided in the specified structure and is configured to supply power to power-consuming equipment included in the specified equipment group, and the control information output device is included in the specified equipment group and is made with the ability to output information about the operational control of the equipment to be controlled to the controller, configured to implement operational control using a control signal, - при этом в зоне над положением, в котором находится указанное здание, предусмотрена трубная эстакада для удерживания своей конструкцией группы труб, по которым обеспечена возможность движения текучей среды, перекачиваемой на заводе по переработке природного газа.- at the same time, in the area above the position in which the specified building is located, a pipe rack is provided to hold by its structure a group of pipes through which the movement of the fluid pumped at the natural gas processing plant is provided. 2. Модуль для завода по переработке природного газа по п. 1, в котором, если указанное сооружение имеет множество этажей, указанное здание расположено на самом нижнем этаже.2. The module for the natural gas processing plant of claim 1, wherein if said building has multiple floors, said building is located on the lowest floor. 3. Модуль для завода по переработке природного газа по п. 1, в котором, если указанное здание вмещает устройство электропитания, устройство электропитания приведено в состояние подключения к энергопотребляющему оборудованию, расположенному в указанном сооружении.3. The natural gas processing plant module of claim 1, wherein if said building houses a power supply device, the power supply device is brought into a state of being connected to power consuming equipment located in said structure. 4. Модуль для завода по переработке природного газа по п. 3, в котором, если в здании размещено множество типов устройств электропитания, различающихся по уровню напряжения, энергопотребляющее оборудование с уровнем напряжения 1000 В или более находится в состоянии, в котором оно не подключено к устройству электропитания, соответствующему указанному уровню напряжения, а энергопотребляющее оборудование, имеющее уровень напряжения менее 1000 В, приведено в состояние подключения к устройству электропитания, соответствующему указанному уровню напряжения.4. The module for the natural gas processing plant according to claim 3, in which, if the building houses a plurality of types of power supply devices differing in voltage level, the power consuming equipment with a voltage level of 1000 V or more is in a state in which it is not connected to power supply device corresponding to the specified voltage level, and power-consuming equipment having a voltage level of less than 1000 V is brought into a state of connection to the power supply device corresponding to the specified voltage level. 5. Модуль для завода по переработке природного газа по п. 1, в котором, если указанное здание вмещает устройство вывода информации управления, устройство вывода информации управления приведено в состояние подключения к оборудованию, управление которым необходимо осуществить и которое размещено в указанном сооружении.5. The module for the natural gas processing plant according to claim 1, wherein if said building houses the control information output device, the control information output device is brought into a state of being connected to the equipment to be controlled located in said building. 6. Модуль для завода по переработке природного газа по п. 1, в котором указанное здание соединено с воздухозаборным каналом для поддержания внутреннего давления в здании на уровне, превышающем атмосферное давление, причем воздухозаборный канал имеет концевую часть, соответствующую воздухозаборной части, расположение которой выше, чем расположение оборудования для перемещения горючих материалов, размещенного в сооружении.6. The module for the natural gas processing plant according to claim 1, wherein said building is connected to an air intake duct for maintaining the internal pressure in the building at a level higher than atmospheric pressure, and the air intake duct has an end part corresponding to the air intake part, the location of which is higher, than the location of equipment for moving combustible materials located in the structure. 7. Модуль для завода по переработке природного газа по п. 1, в котором указанное здание имеет вход, обеспеченный так, чтобы открываться в сторону боковой поверхности указанного сооружения.7. A module for a natural gas processing plant according to claim 1, wherein said building has an entrance provided to open towards a side face of said structure.
RU2021119182A 2019-08-06 2019-08-06 Module for natural gas processing plant RU2766682C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2019/030876 WO2021024376A1 (en) 2019-08-06 2019-08-06 Module for natural gas plant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2766682C1 true RU2766682C1 (en) 2022-03-15

Family

ID=74503354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2021119182A RU2766682C1 (en) 2019-08-06 2019-08-06 Module for natural gas processing plant

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP6887071B1 (en)
KR (1) KR102485278B1 (en)
CN (2) CN116659182A (en)
RU (1) RU2766682C1 (en)
WO (1) WO2021024376A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2451250C1 (en) * 2011-03-22 2012-05-20 Закрытое акционерное общество Финансовая компания "Центр Космос-Нефть-Газ" Block-module of gas processing facility of gas field of oil and gas condensate deposit
WO2016001952A1 (en) * 2014-07-02 2016-01-07 日揮株式会社 Air-cooled type liquefied gas production facility
JP2018531356A (en) * 2015-10-06 2018-10-25 エクソンモービル アップストリーム リサーチ カンパニー Modularization of hydrocarbon processing plant
WO2018198573A1 (en) * 2017-04-26 2018-11-01 千代田化工建設株式会社 Method for constructing natural gas liquefaction plant
WO2019008725A1 (en) * 2017-07-06 2019-01-10 日揮株式会社 Module for natural gas liquefaction devices, natural gas liquefaction device, and method for manufacturing natural gas liquefaction devices

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005014272A1 (en) 2005-03-24 2006-09-28 Rhein Chemie Rheinau Gmbh Microgel and thickener containing compositions
WO2012100320A1 (en) * 2011-01-28 2012-08-02 Kemex Ltd. Modular transportable system for sagd process
ITUB20153957A1 (en) * 2015-09-28 2017-03-28 Nuovo Pignone Tecnologie Srl GAS TURBINE MODULE AND COMPRESSOR FOR GROUND LNG SYSTEMS
KR20180032863A (en) * 2016-09-23 2018-04-02 현대중공업 주식회사 deck structure for topside Module of floating prpduction storage offloading, topside Module and pipe rack Arrange structure using the same
JP6619775B2 (en) 2017-06-28 2019-12-11 キヤノン株式会社 COMMUNICATION DEVICE, SYSTEM, CONTROL METHOD, AND PROGRAM

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2451250C1 (en) * 2011-03-22 2012-05-20 Закрытое акционерное общество Финансовая компания "Центр Космос-Нефть-Газ" Block-module of gas processing facility of gas field of oil and gas condensate deposit
WO2016001952A1 (en) * 2014-07-02 2016-01-07 日揮株式会社 Air-cooled type liquefied gas production facility
JP2018531356A (en) * 2015-10-06 2018-10-25 エクソンモービル アップストリーム リサーチ カンパニー Modularization of hydrocarbon processing plant
WO2018198573A1 (en) * 2017-04-26 2018-11-01 千代田化工建設株式会社 Method for constructing natural gas liquefaction plant
WO2019008725A1 (en) * 2017-07-06 2019-01-10 日揮株式会社 Module for natural gas liquefaction devices, natural gas liquefaction device, and method for manufacturing natural gas liquefaction devices

Also Published As

Publication number Publication date
JP6887071B1 (en) 2021-06-16
CN112912678A (en) 2021-06-04
JPWO2021024376A1 (en) 2021-09-13
KR102485278B1 (en) 2023-01-09
WO2021024376A1 (en) 2021-02-11
CN116659182A (en) 2023-08-29
KR20220013453A (en) 2022-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101915007B1 (en) Modular lng production facility
US10060670B2 (en) Air-cooled modular LNG production facility
RU2727948C1 (en) Module for natural gas liquefaction devices, natural gas liquefaction device and method of producing natural gas liquefaction devices
US11499776B2 (en) Method for constructing natural gas liquefaction plant
US20170328631A1 (en) Natural gas liquefaction system
RU2766682C1 (en) Module for natural gas processing plant
WO2018198572A1 (en) Natural gas liquefaction plant
RU2747868C1 (en) Module for natural gas liquefaction device and natural gas liquefaction device
AU2017419936B2 (en) Natural gas liquefaction device
Fleck et al. 4.5‐K Cold Box for SNS—A Successful Cooperation