RU2750847C1 - Способ и устройство стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения - Google Patents

Способ и устройство стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения Download PDF

Info

Publication number
RU2750847C1
RU2750847C1 RU2020134500A RU2020134500A RU2750847C1 RU 2750847 C1 RU2750847 C1 RU 2750847C1 RU 2020134500 A RU2020134500 A RU 2020134500A RU 2020134500 A RU2020134500 A RU 2020134500A RU 2750847 C1 RU2750847 C1 RU 2750847C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
electrode
reference electrode
potential
electrolyte
stabilizing
Prior art date
Application number
RU2020134500A
Other languages
English (en)
Inventor
Сергей Владимирович Деревянко
Радик Фаритович Хакимов
Олег Ренатович Латыпов
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Техохрана"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Техохрана" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Техохрана"
Priority to RU2020134500A priority Critical patent/RU2750847C1/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2750847C1 publication Critical patent/RU2750847C1/ru

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F13/00Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
    • C23F13/02Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection cathodic; Selection of conditions, parameters or procedures for cathodic protection, e.g. of electrical conditions
    • C23F13/04Controlling or regulating desired parameters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F13/00Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
    • C23F13/02Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection cathodic; Selection of conditions, parameters or procedures for cathodic protection, e.g. of electrical conditions
    • C23F13/06Constructional parts, or assemblies of cathodic-protection apparatus
    • C23F13/08Electrodes specially adapted for inhibiting corrosion by cathodic protection; Manufacture thereof; Conducting electric current thereto
    • C23F13/22Monitoring arrangements therefor
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N17/00Investigating resistance of materials to the weather, to corrosion, or to light
    • G01N17/02Electrochemical measuring systems for weathering, corrosion or corrosion-protection measurement
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/26Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating electrochemical variables; by using electrolysis or electrophoresis

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Prevention Of Electric Corrosion (AREA)

Abstract

Изобретение относится к обеспечению промышленной безопасности опасных производственных объектов и предназначено для работы в составе системы катодной защиты для выявления факта электрохимической коррозии металла подземных сооружений. Техническим результатом изобретения является обеспечение поддержания стабильного электродного потенциала электрода сравнения. Способ стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения заключается в том, что по цепи между защищаемым объектом и электродом сравнения пропускают постоянный ток, стабилизированный до величины, необходимой для поддержания постоянного электродного потенциала электрода сравнения эквивалентным потенциалу медно-сульфатного электрода. Устройство стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения, содержащее электрод сравнения, подключенный к защищаемому объекту, источник постоянного тока и регулируемый стабилизатор, при этом источник постоянного тока и регулируемый стабилизатор тока последовательно подключены в цепь между защищаемым объектом и электродом сравнения, при этом электрод сравнения характеризуется тем, что постоянный электродный потенциал электрода сравнения эквивалентен потенциалу медно-сульфатного электрода. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 2 ил.

Description

Изобретение относится к обеспечению промышленной безопасности опасных производственных объектов и предназначено для работы в составе системы катодной защиты для выявления факта электрохимической коррозии металла подземных сооружений [G01N 17/00, G01N 27/60, G01N 33/20].
Для достижения максимальной защиты от коррозии необходимо непрерывно контролировать значение электродного потенциала «сооружение-грунт». Электродный поляризационный потенциал представляет собой скачок потенциала, и определяет характер и скорость электрохимических процессов. Скачок потенциала пространственно локализован в области двойного электрического слоя на границе «металл-электролит». Для контроля электродного потенциала сооружения применяются электроды сравнения. При этом часто используют медно-сульфатный электрод сравнения. В практических условиях электрод сравнения не может быть подведен к границе двойного электрического слоя, он располагается на значительном расстоянии от нее. Поэтому в измеряемую величину включается омическая составляющая разности потенциалов, которая возникает за пределом двойного электрического слоя и электрода сравнения. Это падение напряжения не является перенапряжением, оно не определяет ни характер, ни скорость электродных реакций на металле. Поэтому при измерениях, связанных с контролем минимальных или максимальных поляризационных потенциалов, падение потенциала за пределами двойного электрического слоя необходимо исключать. Присутствие омической составляющей приводит во многих случаях к ошибочным заключениям относительно защищенности трубопровода от электрохимической коррозии. В связи с этим дополнительно применяется электрохимический поляризационный стальной электрод, который располагается в непосредственной близости от медно-сульфатного электрода.
Из уровня техники известен ЭЛЕКТРОД СРАВНЕНИЯ ДЛИТЕЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ [RU 2307338 С1, опубл. 27.09.2007], содержащий заполненный электролитом диэлектрический корпус, в котором размещен стержень, датчик потенциала, закрепленный снаружи корпуса, ионообменную мембрану, установленную над пористой диафрагмой, отличающийся тем, что электролит выполнен в виде двух слоев, при этом в качестве нижнего слоя, расположенного над ионообменной мембраной, выбран матричный электролит со структурой молекулярного сита, а датчик потенциала закреплен на выступающей из дна корпуса части пористой диафрагмы.
Недостатками аналога являются сложная конструкция электрода, диффузия грунтового электролита через корпус, что приводит к уменьшению эксплуатационного ресурса электрода, омеднение стального датчика поляризационного потенциала из-за попадания ионов меди в грунтовый электролит, приводящие кроме того, к загрязнению почвы и грунтовых вод.
Также известен СПОСОБ ИЗМЕРЕНИЯ ПОЛЯРИЗАЦИОННОГО ПОТЕНЦИАЛА ПОДЗЕМНОГО МЕТАЛЛИЧЕСКОГО СООРУЖЕНИЯ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО РЕАЛИЗАЦИИ [RU 2376401 С2, опубл. 20.12.2009], включающий установку в грунт устройства измерения поляризационного потенциала, содержащего электрод сравнения, подключение устройства к подземному металлическому сооружению и определение поляризационного потенциала, при этом используют электрод сравнения, выполненный из пористой нержавеющей стали, или никеля, или хрома, а перед началом измерений создают электрическую цепь для наводораживания электрода сравнения и проводят его наводораживание. Устройство для измерения поляризационного потенциала подземных металлических сооружений, содержащее металлическую штангу с заостренным наконечником, в котором размещены диэлектрик и электрод сравнения, подключенный к одному из выводов вольтметра, и переключатель, один из контактов которого подключен к подземному металлическому сооружению, при этом электрод сравнения выполнен из пористой нержавеющей стали, или никеля, или хрома и подключен к другому контакту переключателя, а второй вывод вольтметра соединен с подземным металлическим сооружением.
Недостатком аналога является повышение хрупкости и снижение прочности электрода сравнения в процессе наводораживания, а также необъективность результатов измерений за счет смещения электродного потенциала при растворении металла. Наиболее близким по технической сущности является СПОСОБ ИЗМЕРЕНИЯ ПОЛЯРИЗАЦИОННОГО ПОТЕНЦИАЛА ПОДЗЕМНОГО МЕТАЛЛИЧЕСКОГО СООРУЖЕНИЯ [RU 2499270 С1, опубл. 20.11.2013], основанный на установке в грунт вспомогательного электрода, подключенного к входу вольтметра и подземному металлическому сооружению, и электрода сравнения, подключенного к другому входу вольтметра, и проведении измерений после отключения вспомогательного электрода от подземного металлического сооружения, отличающийся тем, что при подключенном к подземному металлическому сооружению вспомогательному электроде через равные промежутки времени осуществляют первый цикл измерений динамики поляризационного потенциала, по результатам которого проводят оценку флуктуации результатов измерения от времени, определяют минимальную частоту спектра флуктуации, выбирают время задержки, равное длительности периода минимальной частоты спектра флуктуации, отключают вспомогательный электрод от подземного металлического сооружения и по истечении времени, равного времени задержки, проводят второй цикл измерений поляризационного потенциала через промежутки времени, длительность которых составляет не менее чем время задержки, а значение поляризационного потенциала определяют путем экстраполяции результатов измерений второго цикла. Основной технической проблемой прототипа является нормируемое значение потенциала электрода сравнения (-1000 мВ), что приводит к необходимости пересчета измеренного значения потенциала относительно медно-сульфатного электрода, длительное наводораживание электрода, а также необходимость корректировки электродного потенциала из-за растворения цинкового противоэлектрода.
Задачей изобретения является устранение недостатков прототипа.
Технический результат изобретения заключается в обеспечении поддержания стабильного электродного потенциала электрода сравнения.
Указанный технический результат достигается тем, что способ стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения, отличающийся тем, что по цепи между защищаемым объектом и электродом сравнения пропускают постоянный ток, стабилизированный до величины, необходимой для поддержания постоянного электродного потенциала электрода сравнения эквивалентным потенциалу медно-сульфатного электрода.
Указанный технический результат достигается тем, что устройство стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения, содержащее электрод сравнения, подключенный к защищаемому объекту, источник постоянного тока и регулируемый стабилизатор, отличающееся тем, что источник постоянного тока и регулируемый стабилизатор тока последовательно подключены в цепь между защищаемым объектом и электродом сравнения, при этом электрод сравнения характеризуется тем, что постоянный электродный потенциал электрода сравнения эквивалентен потенциалу медно-сульфатного электрода.
В частности, электрод сравнения выполнен из металла с электродным потенциалом выше, чем у водорода.
В частности, стабилизатор тока выполнен в виде источника опорного тока.
В частности, регулятор тока в стабилизаторе тока выполнен в виде переменного резистора.
На фиг. 1 показано устройство стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения.
На фиг. 2 показано устройство для калибровки безэлектролитного электрода сравнения.
На фигурах обозначено: 1 - электрод сравнения, 2 - стабилизатор тока, 3 - регулятор тока, 4 - источник тока, 5 - защищаемый объект, 6 - медно-сульфатный электрод, 7 - милливольтметр.
Осуществление изобретения.
Способ стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения реализован в устройстве стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения, которое включает в себя электрод сравнения 1 (см. Фиг. 1), выполненный из металла с электродным потенциалом выше, чем у водорода. Электрод сравнения 1 последовательно соединен со стабилизатором тока 2, положительной клеммой источника тока 4, отрицательная клемма которого соединена с защищаемым объектом 5.
Стабилизатор тока 2 выполнен в виде источника опорного тока, например, LM234 и снабжен регулятором задаваемого тока, выполненным в виде переменного резистора 3. Стабилизацию электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения осуществляют следующим образом.
Перед началом эксплуатации безэлектролитного электрода сравнения 1 осуществляют его калибровку. Для этого устанавливают поверенный медно-сульфатный электрод 6 в непосредственной близости от калибруемого электрода сравнения (см. Фиг. 2), а между медно-сульфатным электродом 6 и электродом сравнения 1 подключают высокоомный милливольтметр 7. Переменным резистором 3 регулируют величину тока, протекающего в цепи до достижения нулевого показания разности потенциалов между медно-сульфатным электродом 7 и электродом сравнения 1 на шкале милливольтметра 7, при этом стабильный потенциал электрода сравнения равный, например, +0,3 В достигается при токе стабилизации 0,5-3 мкА на квадратный сантиметр. После калибровки электрода сравнения 1 отключают милливольтметр 7 и медно-сульфатный электрод сравнения 6. С источника тока 4 ток подают на стабилизатор тока 2 которым, исходя из заданного переменным резистором 3 при калибровке сопротивления, поддерживают электродный потенциал электрода сравнения 1 равным потенциалу медно-сульфатного электрода 7, тем самым компенсируют перенапряжение на поверхности электрода сравнения 1 и исключают гидратацию ион-атомов металла электрода сравнения 1 при контакте с грунтовым электролитом, при этом учитывая зависимость поляризационного сопротивления от плотности подаваемого тока для условий коррозии с кислородной деполяризацией в условиях грунтового электролита, устанавливают значение поляризационного сопротивления, влияющее на погрешность определяемого потенциала:
Figure 00000001
где а, b - коэффициенты уравнения Тафеля для катодного процесса ионизации кислорода;
i - плотность внешнего тока, А/м2;
ia - плотность диффузионного тока по кислороду для заданных условий, А/м2.
Технический результат изобретения - обеспечение стабильного электродного потенциала на электроде сравнения достигается за счет компенсации перенапряжения на поверхности электрода сравнения 1 подачей в цепь между защищаемым объектом 5 и электродом сравнения 1 постоянного тока от источника тока 2 и его стабилизацией до величины, необходимой для поддержания постоянного электродного потенциала электрода сравнения 1 эквивалентным потенциалу медно-сульфатного электрода. Полевые испытания описанного устройства показали, что его применение позволяет измерять значения электродного потенциала защищаемого объекта с допустимой погрешностью в пределах 0,006 В при собственном потенциале электрода сравнения 1, равном +0,3 В, что соответствует принятым технологическим нормам при проведении измерений во время эксплуатации электрохимзащиты подземных сооружений.

Claims (5)

1. Способ стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения, отличающийся тем, что по цепи между защищаемым объектом и электродом сравнения пропускают постоянный ток, стабилизированный до величины, необходимой для поддержания постоянного электродного потенциала электрода сравнения эквивалентным потенциалу медно-сульфатного электрода.
2. Устройство стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения, содержащее электрод сравнения, подключенный к защищаемому объекту, источник постоянного тока и регулируемый стабилизатор, отличающееся тем, что источник постоянного тока и регулируемый стабилизатор тока последовательно подключены в цепь между защищаемым объектом и электродом сравнения, при этом электрод сравнения характеризуется тем, что постоянный электродный потенциал электрода сравнения эквивалентен потенциалу медно-сульфатного электрода.
3. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что электрод сравнения выполнен из металла с электродным потенциалом выше, чем у водорода.
4. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что стабилизатор тока выполнен в виде источника опорного тока.
5. Устройство по п. 2, отличающееся тем, что регулятор тока в стабилизаторе тока выполнен в виде переменного резистора.
RU2020134500A 2020-10-21 2020-10-21 Способ и устройство стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения RU2750847C1 (ru)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020134500A RU2750847C1 (ru) 2020-10-21 2020-10-21 Способ и устройство стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020134500A RU2750847C1 (ru) 2020-10-21 2020-10-21 Способ и устройство стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2750847C1 true RU2750847C1 (ru) 2021-07-05

Family

ID=76755882

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2020134500A RU2750847C1 (ru) 2020-10-21 2020-10-21 Способ и устройство стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2750847C1 (ru)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63315941A (ja) * 1987-06-18 1988-12-23 Shimizu Constr Co Ltd 鉄筋の腐食速度測定装置
JPH03202763A (ja) * 1989-12-29 1991-09-04 Osaka Gas Co Ltd 地中埋設物の対地電位測定方法および装置
JP3202763B2 (ja) * 1991-05-24 2001-08-27 トヨタ自動車株式会社 車両用自動変速機の変速制御装置
RU2222001C2 (ru) * 1998-12-10 2004-01-20 Бэйкер Хьюз Инкорпорейтед Способ, предусматривающий использование электрохимического шума при коррозии
JP2004028795A (ja) * 2002-06-26 2004-01-29 Tokyo Gas Co Ltd カソード防食施設遠隔監視システム
RU2223346C1 (ru) * 2002-08-15 2004-02-10 Петухов Виктор Сергеевич Устройство защиты от коррозии импульсным током
RU2342647C2 (ru) * 2005-07-07 2008-12-27 Омский государственный университет путей сообщения Способ определения коррозионного состояния подземной части железобетонных сооружений
RU2486288C2 (ru) * 2011-08-11 2013-06-27 Анатолий Александрович Анашкин Устройство для импульсной катодной защиты
RU2715474C1 (ru) * 2019-04-12 2020-02-28 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное Предприятие "СОНАР" (ООО НПП "СОНАР") Устройство для контроля неравномерной коррозии внутренней поверхности трубопроводов

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63315941A (ja) * 1987-06-18 1988-12-23 Shimizu Constr Co Ltd 鉄筋の腐食速度測定装置
JPH03202763A (ja) * 1989-12-29 1991-09-04 Osaka Gas Co Ltd 地中埋設物の対地電位測定方法および装置
JP3202763B2 (ja) * 1991-05-24 2001-08-27 トヨタ自動車株式会社 車両用自動変速機の変速制御装置
RU2222001C2 (ru) * 1998-12-10 2004-01-20 Бэйкер Хьюз Инкорпорейтед Способ, предусматривающий использование электрохимического шума при коррозии
JP2004028795A (ja) * 2002-06-26 2004-01-29 Tokyo Gas Co Ltd カソード防食施設遠隔監視システム
RU2223346C1 (ru) * 2002-08-15 2004-02-10 Петухов Виктор Сергеевич Устройство защиты от коррозии импульсным током
RU2342647C2 (ru) * 2005-07-07 2008-12-27 Омский государственный университет путей сообщения Способ определения коррозионного состояния подземной части железобетонных сооружений
RU2486288C2 (ru) * 2011-08-11 2013-06-27 Анатолий Александрович Анашкин Устройство для импульсной катодной защиты
RU2715474C1 (ru) * 2019-04-12 2020-02-28 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное Предприятие "СОНАР" (ООО НПП "СОНАР") Устройство для контроля неравномерной коррозии внутренней поверхности трубопроводов

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1743165B1 (en) Method and device for testing gas sensors and for correcting gas sensor output
US2913386A (en) Electrochemical device for chemical analysis
US6428684B1 (en) Method and apparatus for diagnosing the condition of a gas sensor
EP2997389B1 (en) Estimation of the state of charge of a positive electrolyte solution of a working redox flow battery cell without using any reference electrode
US3924175A (en) D.C. system for conductivity measurements
US20020153907A1 (en) Sensor array for electrochemical corrosion monitoring
JPS63132154A (ja) 腐触速度の測定方法及び装置
Pearson “Null” Methods Applied to Corrosion Measurements
EP2952759A1 (en) Rolling bearing and sensor assembly including the same
JP2007139725A (ja) 残留塩素測定方法及び残留塩素測定装置
US9625405B2 (en) Ozone water concentration measurement apparatus and ozone water concentration measurement method
CN111621792B (zh) 管道阴极保护输出调节系统及调节方法
RU2750847C1 (ru) Способ и устройство стабилизации электродного потенциала безэлектролитного электрода сравнения
US3061773A (en) Apparatus for cathodic protection
RU2645424C1 (ru) Способ измерения поляризационного потенциала стальных трубопроводов
JP6537595B2 (ja) 電位制御装置、電位制御方法、計測装置及び計測方法
EP0593168A1 (en) Method and apparatus for measuring underdeposit localized corrosion rate or metal corrosion rate under tubercles in cooling water systems
JP5587724B2 (ja) 被膜劣化評価方法
KR101590531B1 (ko) pH 측정 장치
EP0597475A1 (en) Method of monitoring major constituents in plating baths containing codepositing constituents
US3455807A (en) Gas detector
US10988855B2 (en) Plating device
RU2708682C1 (ru) Контактный датчик удельной электрической проводимости жидкости
US9829461B2 (en) Measuring device
EP0630426B1 (en) Process for mantaining a cathodic protection against corrosion and device for carrying out said process