RU2739131C1 - Method of surgical treatment of foveoshisis with preservation of foveal fragment of internal limiting membrane - Google Patents

Method of surgical treatment of foveoshisis with preservation of foveal fragment of internal limiting membrane Download PDF

Info

Publication number
RU2739131C1
RU2739131C1 RU2020121048A RU2020121048A RU2739131C1 RU 2739131 C1 RU2739131 C1 RU 2739131C1 RU 2020121048 A RU2020121048 A RU 2020121048A RU 2020121048 A RU2020121048 A RU 2020121048A RU 2739131 C1 RU2739131 C1 RU 2739131C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
fovea
ilm
vpm
flap
flaps
Prior art date
Application number
RU2020121048A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Светлана Валерьевна Колесник
Антон Игоревич Колесник
Анна Владимировна Миридонова
Флора Артуровна Авакян
Original Assignee
федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации filed Critical федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации
Priority to RU2020121048A priority Critical patent/RU2739131C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2739131C1 publication Critical patent/RU2739131C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to ophthalmology. Three-port chromovitrectomy is performed using Triamcinolone acetonide dye. Internal limiting membrane (ILM) is contrast-enhanced with membrane blue 0.15 % dye. Using endovitreal tweezers, ILM is captured 2 mm from an upper temporal arcade, and an ILM flap is formed in the form of a strip with length of 8–10 mm, with width of 1–2 mm. One of edges of this flap is grasped as in fig. 1, it is separated by direction to center of fovea, not reaching 2.0 mm to fovea zone. That is followed by successively forming three flaps of ILM in the form of lobes as follows: the first one – along the edge of the formed flap in the form of a strip. Then the second, and the third – from the remaining ILM section. All the flaps are separated towards the center of the fovea. Further, the vitreous cutter cuts edges of all ILM flaps, leaving a foveal region of a rounded foveal ILM fragment with diameter of 4 mm. Operation is terminated by removing the ports.
EFFECT: method enables eliminating retinal traction, reducing intraoperative injuries, preserving an anatomical profile of the fovea region, reducing the rehabilitation period and improving the quality of vision of high-degree myopia.
1 cl, 3 ex, 1 dwg

Description

Изобретение относится к офтальмологии и может быть использовано для лечения пациентов с миопическим фовеошизисом.The invention relates to ophthalmology and can be used to treat patients with myopic foveoschisis.

Миопический фовеошизис (МФ) все чаще признается одной из основных причин потери зрения у пациентов с миопией высокой степени. Термин миопический фовеальный ретиношизис (фовеошизис) был введен Takano и Kishi в 1999 году для описания расщепления внутренних слоев сетчатки в макуле у пациентов с миопией высокой степени и задней стафиломой. Миопический фовеошизис представляет собой расслоение сетчатки на уровне нейроэпителия с формированием щелевидных полостей и характерных вертикальных перемычек.Myopic foveoschisis (MF) is increasingly recognized as one of the main causes of vision loss in patients with high myopia. The term myopic foveal retinoschisis (foveoschisis) was coined by Takano and Kishi in 1999 to describe the cleavage of the inner retinal layers in the macula in patients with high myopia and posterior staphyloma. Myopic foveoschisis is a retinal dissection at the level of the neuroepithelium with the formation of slit cavities and characteristic vertical bridges.

На сегодня нет четких показаний к хирургическому лечению МФ, поэтому основными критериями отбора для хирургического лечения являются жалобы на метаморфопсии и снижение остроты зрения. Лечение данной патологии проводят методом трехпортовой микроинвазивной витрэктомии с удалением внутренней пограничной мембраны (ВПМ) и последующей газовой тампонадой. При этом ключевым моментом витрэктомии при фовеошизисе является мембранопилинг и пилинг ВПМ, что ослабляет тракции на сетчатку и восстанавливает ее анатомическую структуру. Однако выполнение пилинга ВПМ остается спорным этапом хирургического вмешательства, так как он приводит к травматизации и частичному удалению клеток Мюллера, выполняющих опорную и трофическую функцию для фоторецепторов, поддерживая, тем самым, структуру макулярной зоны. В результате в послеоперационном периоде у данной группы пациентов существует высокая вероятность возникновения таких осложнений как: макулярный разрыв, скотом в поле зрения из-за дефекта и диссоциации слоя нервных волокон. При этом сохранение ВПМ может привести к развитию пролиферативной ткани на поверхности сетчатки.Today, there are no clear indications for surgical treatment of MF, therefore, the main selection criteria for surgical treatment are complaints of metamorphopsia and decreased visual acuity. Treatment of this pathology is carried out by the method of three-port microinvasive vitrectomy with the removal of the internal boundary membrane (IPM) and subsequent gas tamponade. At the same time, the key point of vitrectomy for foveoschisis is membrane peeling and peeling of the VPM, which weakens traction on the retina and restores its anatomical structure. However, IPM peeling remains a controversial stage of surgical intervention, as it leads to trauma and partial removal of Mueller cells that perform a supporting and trophic function for photoreceptors, thereby maintaining the structure of the macular zone. As a result, in the postoperative period in this group of patients there is a high likelihood of such complications as: macular rupture, cattle in the field of view due to a defect and dissociation of the layer of nerve fibers. At the same time, the preservation of the VPM can lead to the development of proliferative tissue on the surface of the retina.

Поэтому, на сегодняшний день, актуальным является вопрос разработки фовео-щадящего пилинга ВПМ с минимальным воздействием на зону фовеа с целью предупреждения травматизации ткани сетчатки - методика пилинга ВПМ с сохранением фовеального фрагмента.Therefore, today, the issue of developing a foveo-sparing VPM peeling with a minimum effect on the fovea zone in order to prevent trauma to the retinal tissue is a topical issue - the VPM peeling technique with preservation of the foveal fragment.

Известен способ выбора тактики лечения ретиношизиса, при этом при ретиношизисе I стадии, характеризующейся ограниченным расщеплением сетчатки, элевацией сосудов и наличием интраретинальной жидкости, проводят барьерную лазеркоагуляцию диодным лазером по границам кисты, по всей площади кисты и вдоль сосудов в области ретиношизиса. При ретиношизисе II стадии, характеризующиейся прогрессированием ретиношизиса без четкой границы между шизисом и интактной сетчаткой, проводят поэтапную поступательную лазеркоагуляцию сетчатки диодным лазером до полного блокирования ограниченного участка ретиношизиса или полной резорбции интраретинальной жидкости, при наличии буллезного ретиношизиса без линии демаркации проводят барьерную лазеркоагуляцию. При ретиношизисе III стадии, характеризующейся тем, что ретиношизис занимает два квадранта и более с наличием обширных полостей, разрывов, кровоизлияний и возможностью перехода в ограниченную отслойку сетчатки, проводят поэтапную поступательную лазеркоагуляцию сетчатки диодным лазером (патент РФ на изобретение №2526884).A known method of choosing tactics for the treatment of retinoschisis, while with retinoschisis stage I, characterized by limited splitting of the retina, vascular elevation and the presence of intraretinal fluid, laser diode laser barriers are performed along the borders of the cyst, over the entire area of the cyst and along the vessels in the area of retinoschisis. In stage II retinoschisis, characterized by the progression of retinoschisis without a clear boundary between schizis and the intact retina, stage-by-stage progressive laser coagulation of the retina with a diode laser is carried out until the limited area of retinoschisis is completely blocked or the intraretinal fluid is completely resorbed; in the presence of bullous retinoschisis, a barrier is performed without a demarcation line. In stage III retinoschisis, characterized by the fact that retinoschisis occupies two or more quadrants with the presence of extensive cavities, ruptures, hemorrhages and the possibility of transition to a limited retinal detachment, stage-by-stage progressive retinal laser coagulation with a diode laser is performed (RF patent for invention No. 2526884).

Недостатками способа являются невозможность полного блокирования ретиношизиса III стадии лазеркоагулятами, необходимость использования поступательной поэтапной лазеркоагуляции, отсутствие должного эффекта при наличии сопутствующих локальных отслоек сетчатки, длительный срок реабилитации.The disadvantages of this method are the impossibility of complete blocking of stage III retinoschisis with laser coagulations, the need to use progressive step-by-step laser coagulation, the lack of the desired effect in the presence of concomitant local retinal detachments, and a long rehabilitation period.

Ближайшим аналогом является способ лечения миопического ретиношизиса путем выполнения микроинвазивной трехпортовой витрэктомии 25 gauge с пилингом задней гиалоидной мембраны, проведенным с использованием Triamcinolone acetonide. Макулорексис осуществлялся с контрастированием внутренней пограничной мембраны красителем Brilliant Blue G. После тампонады витреальной полости жидким ПФОС у одного больного с наиболее распространенным фовеошизисом выполнен лазерный барраж макулярной зоны (Стебнев B.C., Малов В.М., Стебнев С.Д. Результаты витреоретинальной хирургии фовеошизиса // Вестник ОГУ. - 2012 - №12 (148). - С. 191-193).The closest analogue is a method of treating myopic retinoschisis by performing a microinvasive three-port 25 gauge vitrectomy with peeling of the posterior hyaloid membrane carried out using Triamcinolone acetonide. Maculorexis was performed with contrasting of the inner border membrane with Brilliant Blue G. After tamponade of the vitreous cavity with liquid PFOS, one patient with the most common foveoschisis underwent a laser barrage of the macular zone (Stebnev BC, Malov V.M., Stebnev S.D. Results of vitreoretinal surgery of foveoschisis / / Bulletin of OSU. - 2012 - No. 12 (148). - S. 191-193).

Недостатком данного способа является пиллинг внутренней пограничной мембраны в зоне фовеа, чем нарушается архитектоника сетчатки, опорная функция клеток Мюллера и вероятность послеоперационных скотом и метаморфопсий.The disadvantage of this method is the pilling of the inner boundary membrane in the fovea zone, which disrupts the architectonics of the retina, the supporting function of Muller cells and the likelihood of postoperative cattle and metamorphoses.

Задачей заявляемого изобретения является разработка способа хирургического лечения фовеошизиса, позволяющего достичь улучшения анатомо-функциональных результатов в послеоперационном периоде в максимально короткие сроки после проведенного лечения.The objective of the claimed invention is to develop a method for the surgical treatment of foveoschisis, which makes it possible to improve the anatomical and functional results in the postoperative period as soon as possible after the treatment.

Техническим результатом является устранение тракций сетчатки, снижение травматичности хирургического вмешательства, сохранение анатомического профиля зоны фовеа, уменьшение периода реабилитации и повышение качества зрения пациентов с миопией высокой степени.The technical result is the elimination of retinal traction, reducing the trauma of surgery, maintaining the anatomical profile of the fovea zone, reducing the rehabilitation period and improving the quality of vision in patients with high myopia.

Указанный технический результат достигается тем, что в способе хирургического лечения фовеошизиса, включающем трехпортовую хромовитрэктомию с использованием красителя Triamcinolone acetonide, проведение контрастирования внутренней пограничной мембраны (ВПМ) красителем membrane blue 0,15%, согласно изобретению, с помощью эндовитреального пинцета захватывают ВПМ в 2 мм от верхневисочной аркады и формируют лоскут ВПМ в виде полоски длиной 8-10 мм, шириной 1-2 мм, захватывают один из краев этого лоскута, не доходя 2,0 мм до зоны фовеа; затем последовательно формируют три лоскута ВПМ в виде лепестков следующим образом: первые два - по краям сформированного лоскута в виде полоски, а третий - из оставшегося участка ВПМ, все лоскуты отсепаровывают по направлению к центру фовеа, далее витреотомом обрезают края всех лоскутов ВПМ, оставляя над областью фовеа округлый фовеальный фрагмент ВПМ с диаметром 4 мм, операцию заканчивают удалением портов.The specified technical result is achieved by the fact that in the method of surgical treatment of foveoschisis, including three-port chromovitrectomy using the Triamcinolone acetonide dye, contrasting the internal boundary membrane (IPM) with membrane blue dye 0.15%, according to the invention, using endovitreal forceps capture the IPM in 2 mm from the superior temporal arcade and form a flap of the VPM in the form of a strip 8-10 mm long, 1-2 mm wide, capture one of the edges of this flap, not reaching 2.0 mm to the fovea zone; then three flaps of the VPM are sequentially formed in the form of petals as follows: the first two - along the edges of the formed flap in the form of a strip, and the third - from the remaining section of the VPM, all the flaps are separated towards the center of the fovea, then the edges of all the flaps of the VPM are cut off with a vitreotome, leaving above the area of the fovea is a rounded foveal fragment of the VPM with a diameter of 4 mm; the operation ends with the removal of the ports.

Между совокупностью существенных признаков и достигаемым техническим результатом существует причинно-следственная связь. Использование техники «полоска-лепестки» позволяет сократить кратность захвата ВПМ, что снижает риск развития диссоциации нервных волокон в зоне фовеа, тем самым сохраняется архитектоника сетчатки, достигается скорая реабилитация. Удаление лоскута ВПМ в виде «полоски» технически облегчает захват первого фрагмента ВПМ, так как визуализируется четкая граница между подлежащей сетчаткой и краем ВПМ. Это уменьшает риск ятрогенного повреждения сетчатки. Центростремительное удаление сформированных лоскутов способствует сохранению интактного фовеального фрагмента округлой формы, что соответствует анатомическому фовеальному профилю, препятствует травматизации фовеа, достигается максимальная послеоперационная светочувствительность макулярной зоны, уменьшаются метаморфопсии и скотомы.There is a cause-and-effect relationship between the set of essential features and the achieved technical result. The use of the “strip-petal” technique allows to reduce the frequency of capture of the VPM, which reduces the risk of dissociation of nerve fibers in the fovea zone, thereby preserving the architectonics of the retina, and achieving rapid rehabilitation. Removal of the VPM flap in the form of a "strip" technically facilitates the capture of the first fragment of the VPM, since a clear boundary between the underlying retina and the edge of the VPM is visualized. This reduces the risk of iatrogenic retinal damage. The centripetal removal of the formed flaps contributes to the preservation of an intact foveal fragment of a rounded shape, which corresponds to the anatomical foveal profile, prevents trauma to the fovea, maximizes postoperative photosensitivity of the macular zone, decreases metamorphopsias and scotomas.

Преимуществом данного способа хирургического лечения фовеошизиса является сохранение фовеального фрагмента, это приводит к уменьшению травматического воздействия на зону фовеа, отсутствию повреждения клеток в данной зоне с сохранением и последующим увеличением светочувствительности сетчатки. Данный способ обеспечит улучшение анатомо-функциональных результатов в максимально короткие сроки после проведенного лечения.The advantage of this method of surgical treatment of foveoschisis is the preservation of the foveal fragment, which leads to a decrease in the traumatic effect on the foveal zone, the absence of cell damage in this zone, with the preservation and subsequent increase in the light sensitivity of the retina. This method will improve the anatomical and functional results as soon as possible after the treatment.

Способ поясняется фигурой. Позицией 1 обозначен лоскут ВПМ в виде полоски, 2 - лоскуты ВПМ в виде лепестков, 3 - оставшийся фовеальный фрагмент округлой формы ВПМ.The method is illustrated by the figure. Position 1 denotes a strip-like VPM flap, 2 - petal-shaped VPM flaps, 3 - the remaining foveal fragment of a rounded VPM.

Способ осуществляют следующим образом.The method is carried out as follows.

Производят обработку операционного поля и анестезию. Выполняют стандартную трехпортовую 25-27 G хромовитрэктомию, включающую выполнение 3-х склеральных разрезов в области плоской части цилпарного тела: один из разрезов предназначен для подачи в витреальную полость ирригационной жидкости, второй - для введения эндоосветителя с целью визуализации глазного дна и третий - для введения инструментов. Наконечником витреотома удаляют слои стекловидного тела, направляясь постепенно к заднему полюсу, формируя доступ для удаления ВПМ, предварительно окрасив стекловидное тело Triamcinolone acetonide (Bristol-Myers Squibb., США). Далее наносят краситель membrane blue 0,15% (Dorc, Нидерланды) на макулярную область, выдерживают экспозицию 15 секунд и производят его аспирацию канюлей, после чего начинают удалять ВПМ, с помощью эндовитреального пинцета захватывают ВПМ в 2 мм от верхневисочной аркады и формируют лоскут в виде полоски 1 длиной 8-10 мм, шириной 1-2 мм, захватывают один из краев этого лоскута и отсепаровывают его по направлению к центру фовеа, не доходя 2,0 мм до зоны фовеа; затем последовательно формируют три лоскута ВПМ в виде лепестков 2, симметричных относительно центра фовеа, следующим образом: первые два - по краям сформированного лоскута в виде полоски 1, а третий - из оставшегося участка ВПМ, далее витреотомом обрезают края всех лоскутов ВПМ, оставляя над областью фовеа округлый фовеальный фрагмент 3 ВПМ с диаметром около 4 мм, с центром в центе фовеа, операцию заканчивают удалением портов.Treatment of the operating field and anesthesia are performed. A standard three-port 25-27 G chromovitrectomy is performed, including the execution of 3 scleral incisions in the area of the flat part of the cilpar body: one of the incisions is designed to supply irrigation fluid into the vitreous cavity, the second is to introduce an endo-illuminator to visualize the fundus, and the third is to introduce tools. The vitreous tip is used to remove the layers of the vitreous body, moving gradually to the posterior pole, forming an access for removal of the VPM, having previously stained the vitreous with Triamcinolone acetonide (Bristol-Myers Squibb., USA). Next, the membrane blue 0.15% dye (Dorc, Netherlands) is applied to the macular area, the exposure is maintained for 15 seconds and it is aspirated with cannulas, after which the VPM is removed, using endovitreal forceps, the VPM is captured 2 mm from the superior temporal arcade and a flap is formed in the form of a strip 1 8-10 mm long, 1-2 mm wide, capture one of the edges of this flap and separate it towards the center of the fovea, not reaching 2.0 mm to the fovea zone; then three flaps of the VPM are sequentially formed in the form of petals 2, symmetrical relative to the center of the fovea, as follows: the first two - along the edges of the formed flap in the form of strip 1, and the third - from the remaining portion of the VPM, then the edges of all flaps of the VPM are cut off with a vitreotome, leaving above the area fovea is a rounded foveal fragment of 3 VPM with a diameter of about 4 mm, centered at the center of the fovea; the operation is completed by removing the ports.

Клинический пример 1Clinical example 1

Пациент З., 70 лет.Patient Z., 70 years old.

Диагноз: OU Миопия высокой степени. Артифакия. Состояние после лазеркоагуляции сетчатки. OD Миопический фовеошизис. Эпиретинальная мембрана.Diagnosis: OU High myopia. Artifakia. Condition after laser coagulation of the retina. OD Myopic foveoschisis. Epiretinal membrane.

Жалобы на низкое зрение, искажение изображения на OD. Острота зрения до операции OD=0,2 sph -1.0 cyl -1.0 ах 105=0.3 Предоперационная ОКТ OD: фовеолярное расслоение сетчатки в наружном плексиформном слое. Миопические кисты в нейроэпителии. Эпиретинальная мембрана. Проведена операция: OD микроинвазивная субтотальная витрэктомия + удаление эпиретинальной мембраны + удаление внутренней пограничной мембраны, согласно изобретению, при этом формировали лоскут в виде полоски длиной 8 мм, шириной 1 мм с сохранением фовеолярного фрагмента.Complaints about low vision, image distortion on OD. Preoperative visual acuity OD = 0.2 sph -1.0 cyl -1.0 ax 105 = 0.3 Preoperative OCT OD: foveolar retinal dissection in the outer plexiform layer. Myopic cysts in the neuroepithelium. Epiretinal membrane. The operation was performed: OD microinvasive subtotal vitrectomy + removal of the epiretinal membrane + removal of the internal border membrane, according to the invention, while a flap was formed in the form of a strip 8 mm long, 1 mm wide with preservation of the foveolar fragment.

Осложнений во время операции и в послеоперационном периоде не наблюдалось.There were no complications during the operation or in the postoperative period.

Послеоперационная острота зрения OD=0,3 sph -1.0=0.4 Послеоперационная ОКТ: пограничное утолщение сетчатки в фовеа. Друзы. Пограничное истончение сетчатки в парафовеолярно в темпоральном сегменте.Postoperative visual acuity OD = 0.3 sph -1.0 = 0.4 Postoperative OCT: borderline retinal thickening in the fovea. Druze. Borderline thinning of the retina in the parafoveolar temporal segment.

Пациент субъективно отмечает улучшение, уменьшение искажений на OD/ Выписан из стационара на 3 сутки.The patient subjectively notes an improvement, a decrease in distortions by OD / Discharged from the hospital on day 3.

Клинический пример 2Clinical example 2

Пациентка Б., 65 лет.Patient B., 65 years old.

Диагноз: OU Миопия высокой степени. Эпиретинальная мембрана OS Артифакия OD Начальная возрастная катаракта OS Миопический фовеошизис.Diagnosis: OU High myopia. Epiretinal membrane OS Artifakia OD Initial age-related cataract OS Myopic foveoschisis.

Жалобы на низкое зрение, искажение изображения на OS. Острота зрения до операции OS=0,3 sph -2.25 cyl -1.25 ах 115=0.4 Предоперационная ОКТ OS: фовеолярное расслоение сетчатки в наружном плексиформном слое. Фовеолярная зона утолщена, преретинальные включения, в нижних отделах расслоение сетчатки высотой 150 мкм. Миопические кисты в нейроэпителии. Эпиретинальная мембранаComplaints about low vision, image distortion on OS. Visual acuity before surgery OS = 0.3 sph -2.25 cyl -1.25 aх 115 = 0.4 Preoperative OCT OS: foveolar retinal dissection in the outer plexiform layer. The foveolar zone is thickened, preretinal inclusions, in the lower parts of the retinal detachment with a height of 150 μm. Myopic cysts in the neuroepithelium. Epiretinal membrane

Проведена операция: OS микроинвазивная субтотальная витрэктомия + удаление эпиретинальной мембраны + удаление внутренней пограничной мембраны, согласно изобретению при этом формировали лоскут в виде полоски длиной 10 мм, шириной 2 мм с сохранением фовеолярного фрагмента.The operation was performed: OS microinvasive subtotal vitrectomy + removal of the epiretinal membrane + removal of the internal border membrane, according to the invention, a flap was formed in the form of a strip 10 mm long and 2 mm wide, while preserving the foveolar fragment.

Осложнений во время операции и в послеоперационном периоде не наблюдалось.There were no complications during the operation or in the postoperative period.

Послеоперационная острота зрения OS=0,4 sph -2.25=0.4 Послеоперационная ОКТ: пограничное утолщение сетчатки в фовеа, преретинальные включенияPostoperative visual acuity OS = 0.4 sph -2.25 = 0.4 Postoperative OCT: borderline retinal thickening in the fovea, preretinal inclusions

Пациентка субъективно отмечает улучшение, уменьшение искажений на OS. Выписана из стационара на 3 сутки.The patient subjectively notes an improvement, a decrease in distortion on the OS. Discharged from the hospital for 3 days.

Клинический пример 3Clinical case 3

Пациентка К., 72 лет.Patient K., 72 years old.

Диагноз: OU Миопия высокой степени. OU Артифакия. OD Миопический фовеошизис. Эпиретинальная мембрана.Diagnosis: OU High myopia. OU Artifakia. OD Myopic foveoschisis. Epiretinal membrane.

Жалобы на низкое зрение OU, OD>OS. Острота зрения до операции OD=0,2 sph -2.0 cyl -0.75 ах 98=0.3 Предоперационная ОКТ OD: фовеолярное расслоение сетчатки в наружном плексиформном слое. Фовеолярная зона утолщена, преретинальные включения, в нижних отделах расслоение сетчатки высотой 200 мкм.Complaints about low vision OU, OD> OS. Preoperative visual acuity OD = 0.2 sph -2.0 cyl -0.75 ax 98 = 0.3 Preoperative OCT OD: foveolar retinal dissection in the outer plexiform layer. The foveolar zone is thickened, preretinal inclusions, in the lower parts of the retinal detachment with a height of 200 μm.

Проведена операция: OD микроинвазивная субтотальная витрэктомия + удаление эпиретинальной мембраны + удаление внутренней пограничной мембраны, согласно изобретению при этом формировали лоскут в виде полоски длиной 9 мм, шириной 2 мм с сохранением фовеолярного фрагмента.The operation was performed: OD microinvasive subtotal vitrectomy + removal of the epiretinal membrane + removal of the internal border membrane, according to the invention, a flap was formed in the form of a strip 9 mm long, 2 mm wide, while preserving the foveolar fragment.

Осложнений во время операции и в послеоперационном периоде не наблюдалось.There were no complications during the operation or in the postoperative period.

Послеоперационная острота зрения OD=0,2 sph -2.0 cyl 0.75=0.4 Послеоперационная ОКТ: пограничное утолщение сетчатки в фовеаPostoperative visual acuity OD = 0.2 sph -2.0 cyl 0.75 = 0.4 Postoperative OCT: borderline retinal thickening in the fovea

Пациентка субъективно отмечает улучшение, уменьшение искажений на OD. Выписана из стационара на 3 сутки.The patient subjectively notes an improvement, a decrease in distortion at OD. Discharged from the hospital for 3 days.

Claims (1)

Способ хирургического лечения фовеошизиса, включающий трехпортовую хромовитрэктомию с использованием красителя Triamcinolone acetonide, проведение контрастирования внутренней пограничной мембраны (ВПМ) красителем membrane blue 0,15%, отличающийся тем, что с помощью эндовитреального пинцета захватывают ВПМ в 2 мм от верхневисочной аркады и формируют лоскут ВПМ в виде полоски длиной 8-10 мм, шириной 1-2 мм, захватывают один из краев этого лоскута, как на фиг. 1, отсепаровывают его по направлению к центру фовеа, не доходя 2,0 мм до зоны фовеа; затем последовательно формируют три лоскута ВПМ в виде лепестков следующим образом: первый - по краю сформированного лоскута в виде полоски, затем второй, а третий - из оставшегося участка ВПМ, все лоскуты отсепаровывают по направлению к центру фовеа, далее витреотомом обрезают края всех лоскутов ВПМ, оставляя над областью фовеа округлый фовеальный фрагмент ВПМ с диаметром 4 мм, операцию заканчивают удалением портов.A method of surgical treatment of foveoschisis, including a three-port chromovitrectomy using the Triamcinolone acetonide dye, contrasting the internal boundary membrane (VPM) with membrane blue dye 0.15%, characterized in that using endovitreal tweezers, the VPM is captured 2 mm from the superior temporal arcade of the VJ and a flap is formed in the form of a strip 8-10 mm long, 1-2 mm wide, capture one of the edges of this flap, as in Fig. 1, separating it towards the center of the fovea, not reaching 2.0 mm to the fovea zone; then three flaps of the VPM are sequentially formed in the form of petals as follows: the first - along the edge of the formed flap in the form of a strip, then the second, and the third - from the remaining section of the VPM, all the flaps are separated towards the center of the fovea, then the edges of all the flaps of the VPM are cut off with a vitreotome, leaving a rounded foveal fragment of the VPM with a diameter of 4 mm above the fovea, the operation ends with the removal of the ports.
RU2020121048A 2020-06-25 2020-06-25 Method of surgical treatment of foveoshisis with preservation of foveal fragment of internal limiting membrane RU2739131C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020121048A RU2739131C1 (en) 2020-06-25 2020-06-25 Method of surgical treatment of foveoshisis with preservation of foveal fragment of internal limiting membrane

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2020121048A RU2739131C1 (en) 2020-06-25 2020-06-25 Method of surgical treatment of foveoshisis with preservation of foveal fragment of internal limiting membrane

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2739131C1 true RU2739131C1 (en) 2020-12-21

Family

ID=74062884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2020121048A RU2739131C1 (en) 2020-06-25 2020-06-25 Method of surgical treatment of foveoshisis with preservation of foveal fragment of internal limiting membrane

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2739131C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2763825C1 (en) * 2021-02-04 2022-01-11 федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for treatment of myopic foveal retinoschisis

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2526884C1 (en) * 2013-03-06 2014-08-27 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научно-исследовательский институт глазных болезней" Российской академии медицинских наук (ФГБУ "НИИГБ" РАМН) Method for selecting therapeutic approach to retinoschisis
RU2684183C2 (en) * 2018-05-07 2019-04-04 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский Государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for surgical treatment of a full macular hole of large diameter in high degree myopia

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2526884C1 (en) * 2013-03-06 2014-08-27 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научно-исследовательский институт глазных болезней" Российской академии медицинских наук (ФГБУ "НИИГБ" РАМН) Method for selecting therapeutic approach to retinoschisis
RU2684183C2 (en) * 2018-05-07 2019-04-04 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский Государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for surgical treatment of a full macular hole of large diameter in high degree myopia

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Стебнев B.C., Малов В.М., Стебнев С.Д. Результаты витреоретинальной хирургии фовеошизиса // Вестник ОГУ. - 2012 - N12 (148). - С. 191-193. Michalewska Z.et al. Inverted internal limiting membrane flap technique for large macular holes, Ophthalmology, 2000, Vol. 117, N10, P. 2018-2025. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2763825C1 (en) * 2021-02-04 2022-01-11 федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for treatment of myopic foveal retinoschisis

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Melki et al. LASIK complications: etiology, management, and prevention
Margherio et al. Surgical management of vitreomacular traction syndromes
Bessant et al. Lamellar keratoplasty in the management of inflammatory corneal ulceration and perforation
Tolentino et al. Closed vitrectomy in the management of diabetic traction retinal detachment
RU2620929C1 (en) Macular rupture surgery technique
Kasahara et al. Effectiveness and limitations of minimally invasive glaucoma surgery targeting Schlemm’s canal
Lee et al. Membrane dissection in proliferative diabetic retinopathy
RU2739131C1 (en) Method of surgical treatment of foveoshisis with preservation of foveal fragment of internal limiting membrane
RU2644296C1 (en) Method of surgical service of the idiopathic epirethinal membrane
RU2675463C1 (en) Method of surgical treatment of patients with proliferative vitrectonomy with synechiae removal against the background of diabetes mellitus
RU2748510C1 (en) Method for surgical treatment of tubular drainage protrusion after antiglaucomatous surgery
RU2254105C1 (en) Surgical method for treating the cases of macular rupture complicated with ablatio retinae
RU2729031C1 (en) Method for surgical treatment of proliferative diabetic retinopathy complicated by hemophthalmos and traction retina detachment
RU2791656C1 (en) Method for surgical treatment of primary penetrating macular retinal rupture with preservation of the inner limiting membrane in the projection of the papillomacular bundle of nerve fibers
RU2821653C1 (en) Method for surgical management of macular ruptures with preservation of internal limiting membrane
RU2764366C1 (en) Method for surgical treatment of tubular drainage protrusion after antiglaucomatous surgery
RU2777738C1 (en) Method for surgical treatment of retinal detachment
RU2178688C2 (en) Surgical method for treating amotio retinae aggravated by proliferating vitreoretinopathy
RU2805469C1 (en) Method for surgical treatment of idiopathic epiretinal fibrosis with partial preservation of internal limiting membrane
RU2810243C1 (en) Method for removing inner boundary membrane in vitreo-macular traction syndrome in patients with proliferative diabetic retinopathy
RU2798183C1 (en) Method of differentiated microinvasive goniotomy in secondary glaucoma
RU2794859C1 (en) Method for surgical treatment of macular hole with targeted preservation of foveal inner limiting membrane in the area of fixation point
RU2816782C1 (en) Method of combined treatment of proliferative diabetic retinopathy complicated by central retinal rupture with accompanying retinoschisis and traction-rhegmatogenous retinal detachment
RU2803882C1 (en) Method of surgical treatment of rhegmatogenic retinal detach complicated by percentral macular rupture
RU2759234C1 (en) Method for removal of fibrous-altered posterior hyaloid face (phf) in proliferative retinopathy