Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности, к очистителям корнеплодов от почвы.The invention relates to agricultural machinery, in particular, to cleaners of root crops from the soil.
Известен валец шнекового очистителя клубней картофеля от почвы (Авт. св. SU №1306508, Опубл. 30.04.87, Бюл. №16), содержащий закрепленный на валу цилиндрический корпус с охватывающей его винтовой навивкой, отличающийся тем, что, с целью уменьшения повреждения клубней, на корпусе закреплена втулка с равномерно расположенным по ее окружности плоскими лопастями, образующими изолированные друг от друга полости, а винтовая навивка установлена с натягом по концам этих лопастей. Вальцы выполнены с возможностью вращения в одном направлении посредством связанных между собой звездочек.Known roller screw cleaner of potato tubers from the soil (Aut. St. SU No. 1306508, Publ. 30.04.87, Bull. No. 16), containing a cylindrical body fixed to the shaft with a screw winding covering it, characterized in that, in order to reduce damage of tubers, a sleeve is fixed on the body with flat blades evenly spaced around its circumference, forming cavities isolated from each other, and screw winding is installed with an interference fit at the ends of these blades. The rollers are made to rotate in one direction by means of interconnected sprockets.
Известное устройство обладает недостатком - низкое качество очистки корнеплодов от почвы.The known device has the disadvantage of low quality cleaning root crops from the soil.
Технический результат, достигаемый при использовании изобретения - повышение качества очистки корнеплодов от почвы.The technical result achieved by using the invention is to improve the quality of cleaning root crops from the soil.
Указанный технический результат достигается тем, что диаметр цилиндрических корпусов вальцов выполняют большим, чем средний радиус очищаемых корнеплодов. Валы вальцов устанавливают на равном расстоянии друг от друга с возможностью регулировки их положения по высоте. Звездочки четных и нечетных вальцов устанавливают снаружи рамы с разных ее сторон с возможностью вращения четных и нечетных вальцов с разной частотой. Поверхности четных и нечетных вальцов выполняют из материалов с различными коэффициентами трения, а у нечетных либо четных вальцов цилиндрические корпуса устанавливают на валах эксцентрично.The specified technical result is achieved in that the diameter of the cylindrical bodies of the rollers is larger than the average radius of the root crops being cleaned. Roller shafts are installed at an equal distance from each other with the possibility of adjusting their position in height. Sprockets of even and odd rollers are installed outside the frame from different sides with the possibility of rotation of even and odd rollers with different frequencies. The surfaces of even and odd rollers are made of materials with different coefficients of friction, and for odd or even rollers, cylindrical bodies are mounted eccentrically on the shafts.
На фиг. 1 изображен общий вид очистителя, а на фиг. 2 - то же, разрез по А-А.In FIG. 1 shows a general view of the cleaner, and FIG. 2 - the same, a section along AA.
Очиститель корнеплодов от почвы включает установленные на раме 1 с возможностью вращения и регулировки по высоте вальцы 2 и 3 цилиндрической формы. На нечетных 2 и четных 3 вальцах, выполненных в виде валов, установлен цилиндрический корпус, диаметр которого выполнен большим, чем средний радиус очищаемых корнеплодов, причем у нечетных либо четных вальцов цилиндрические корпуса установлены на валах эксцентрично. Вальцы 2 и 3 связаны между собой звездочками 4 через цепь 5. Звездочки нечетных вальцов 2 и четных вальцов 3 установлены снаружи рамы 1 с разных ее сторон с возможностью вращения четных 3 и нечетных вальцов 2 с разной частотой от привода 6. Для обеспечения возможности вращения звездочек четных 3 и нечетных вальцов 2 с разной частотой, привод 6 снабжен валом 7 с установленными на его противоположных концах звездочками 8 и 9 с различным числом зубьев. Поверхности нечетных 2 и четных вальцов 3 выполняют из материалов с различными коэффициентами трения.The root crop cleaner from the soil includes mounted on the frame 1 with the possibility of rotation and height adjustment rollers 2 and 3 of a cylindrical shape. On an odd 2 and even 3 rollers made in the form of shafts, a cylindrical body is installed, the diameter of which is made larger than the average radius of the root crops to be cleaned, and for odd or even rollers, the cylindrical bodies are mounted eccentrically on the shafts. Rollers 2 and 3 are interconnected by sprockets 4 through chain 5. Sprockets of odd rollers 2 and even rollers 3 are mounted on the outside of frame 1 from different sides with the possibility of rotation of even 3 and odd rollers 2 with different frequencies from drive 6. To enable rotation of sprockets even 3 and odd rollers 2 with different frequencies, the drive 6 is equipped with a shaft 7 with sprockets 8 and 9 mounted on its opposite ends with a different number of teeth. The surfaces of the odd 2 and even rollers 3 are made of materials with different coefficients of friction.
Очиститель корнеплодов от почвы работает следующим образом. Включают привод 6, который через вал 7 передает крутящий момент на звездочки 8 и 9, которые, в свою очередь, приводят во вращение звездочки 4 на четных 3 и нечетных вальцах 2 с разной частотой. Затем подают неочищенные от почвы корнеплоды на вальцы. Взаимодействуя с вращающейся поверхностью вальцов 2 и 3, корнеплоды поступательно движутся в направлении вращения вальцов 2 и 3, диаметр цилиндрических корпусов которых выполнен большим, чем средний радиус очищаемых корнеплодов для обеспечения большей поверхности контакта загрязненных корнеплодов с вальцами. Передвигаясь по вальцам 2 и 3 корнеплоды, контактируют с цилиндрическими корпусами либо на нечетных 2, либо на четных 3 вальцов, которые установлены на валах эксцентрично, и вращаются с различной частотой. Это создает условия проскальзывания поверхности вальцов по корнеплодам и одновременного встряхивания корнеплодов и частиц загрязнений. Различные коэффициенты трения поверхностей четных и нечетных вальцов позволяют более эффективно очищать корнеплоды от почвы, которая удаляется в зазоры между вальцами 2 и 3. Очищенные корнеплоды в зависимости от степени загрязнения и назначения в дальнейшем поступают с очистителя на либо мойку, либо на дальнейшую сортировку и подработку.Cleaner root crops from the soil works as follows. The drive 6 is turned on, which transmits torque through the shaft 7 to the sprockets 8 and 9, which, in turn, drive the sprockets 4 into even 3 and odd rollers 2 with different frequencies. Then, root crops, untreated from the soil, are fed to the rollers. Interacting with the rotating surface of rollers 2 and 3, the root crops progressively move in the direction of rotation of rollers 2 and 3, the diameter of the cylindrical bodies of which is larger than the average radius of the root crops being cleaned to provide a larger contact surface of the contaminated root crops with the rollers. Moving along the rollers 2 and 3, the root crops are in contact with the cylindrical bodies either on the odd 2 or even 3 rollers, which are mounted eccentrically on the shafts, and rotate at different frequencies. This creates the conditions for slipping the surface of the rollers along root crops and at the same time shaking the root crops and particles of contaminants. Different coefficients of friction of the surfaces of even and odd rollers allow more efficient cleaning of root crops from soil, which is removed into the gaps between rollers 2 and 3. The cleaned root crops, depending on the degree of contamination and purpose, are subsequently transferred from the cleaner to either the sink or for further sorting and processing .
Размещение звездочек четных и нечетных вальцов снаружи рамы 1 с разных ее сторон с возможностью вращения четных и нечетных вальцов с разной частотой и возможностью регулировки вальцов по высоте в совокупности с установленным эксцентрично на нечетные вальцы 2 либо на четные вальцы 3 цилиндрическим корпусом, диаметр которого выполнен большим, чем средний радиус очищаемых корнеплодов, а также различные коэффициенты трения поверхностей четных и нечетных вальцов позволяют повысить оборачиваемость корнеплодов вокруг своей оси при их движении по вальцам 2 и 3 при одновременном встряхивании. Тем самым увеличивается поверхность контакта очищаемого продукта с поверхностью вальцов, а также интенсивность отделения частиц загрязнений от корнеплодов, благодаря чему улучшается качество очистки корнеплодов от почвы.Placement of stars of even and odd rollers outside the frame 1 from different sides with the possibility of rotation of even and odd rollers with different frequencies and the ability to adjust the rollers in height in conjunction with an eccentric mounted on odd rollers 2 or on even rollers 3 with a cylindrical body, the diameter of which is made large than the average radius of the root crops being cleaned, as well as the different friction coefficients of the surfaces of even and odd rollers, they can increase the turnover of root crops around its axis when they are moved and the rollers 2 and 3 while shaking. This increases the contact surface of the product to be cleaned with the surface of the rollers, as well as the intensity of separation of contaminant particles from root crops, thereby improving the quality of cleaning root crops from the soil.
