RU2694248C1 - Beverage dispensing apparatus - Google Patents

Beverage dispensing apparatus Download PDF

Info

Publication number
RU2694248C1
RU2694248C1 RU2018144237A RU2018144237A RU2694248C1 RU 2694248 C1 RU2694248 C1 RU 2694248C1 RU 2018144237 A RU2018144237 A RU 2018144237A RU 2018144237 A RU2018144237 A RU 2018144237A RU 2694248 C1 RU2694248 C1 RU 2694248C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
insulator
bottles
peroxide
sterilizing
nozzles
Prior art date
Application number
RU2018144237A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Евгений Федорович Клинецкий
Original Assignee
Евгений Федорович Клинецкий
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Евгений Федорович Клинецкий filed Critical Евгений Федорович Клинецкий
Priority to RU2018144237A priority Critical patent/RU2694248C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2694248C1 publication Critical patent/RU2694248C1/en
Priority to UAA201910575A priority patent/UA124647C2/en
Priority to CN201911082870.7A priority patent/CN111320121B/en
Priority to FR1913812A priority patent/FR3089960B1/en
Priority to DE102019133131.5A priority patent/DE102019133131A1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/24Devices for supporting or handling bottles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • A61L2/186Peroxide solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/22Phase substances, e.g. smokes, aerosols or sprayed or atomised substances
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B3/00Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C3/2642Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for sterilising prior to filling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C7/00Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C7/00Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
    • B67C7/0073Sterilising, aseptic filling and closing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/11Apparatus for generating biocidal substances, e.g. vaporisers, UV lamps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/12Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
    • A61L2202/122Chambers for sterilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/15Biocide distribution means, e.g. nozzles, pumps, manifolds, fans, baffles, sprayers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/23Containers, e.g. vials, bottles, syringes, mail
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C2003/228Aseptic features
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C7/00Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
    • B67C7/0006Conveying; Synchronising
    • B67C2007/006Devices particularly adapted for container filling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C7/00Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
    • B67C7/0006Conveying; Synchronising
    • B67C2007/0066Devices particularly adapted for container closing

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

FIELD: satisfaction of vital human requirements.
SUBSTANCE: invention relates to devices for filling and closing bottles in sterilized medium. Technical result is achieved by the fact that the beverage dispensing apparatus comprises an insulator, the inner space of which consists of a sterilizing mixture comprising hot air and atomised fine hydrogen peroxide, peroxide - H2O2, wherein the plant is made on double-loop unsealed bodies under different internal pressures of space, respectively, internal non-leaky insulator - at pressure above atmospheric pressure, and external unsealed housing - under pressure below atmospheric, wherein fan extracting external unsealed housing transfers during throttling of process openings spent gaseous peroxide from unsealed housing outside, in addition, annular nozzles of hot sterile air are introduced in outer non-tight housing for bottles heating and sterilant mixture nozzle for treatment from outside and inside of bottles and for disinfection of transmitting stars, and sterilizing mixture nozzles are installed in inner non-tight insulator for space deactivation, sealing caps, as well as annular (slot) nozzles for blowing hot bottles and closures with hot sterile air. Technical-and-economic advantage of the proposed technical solution is increased reliability, simplification and cheapening of the dispensing process at the required high biological purity of the poured beverage, wherein when performing in continuous aseptic conditions, and reducing operating costs while improving environmental burden.
EFFECT: technical result of proposed solution is high reliability, simplification and cheapening of dispensing process due to creation of sterilizer of hydrogen peroxide of reasonable structure providing required high biological purity of poured beverage occurring in sterilizing medium.
1 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к устройствам наполнения и закрытия бутылок, происходящих в стерилизуемой среде.The invention relates to devices for filling and closing bottles occurring in a sterilized medium.

В первых установках контейнеры наполнялись и укупоривались в не асептических устройствах, а затем формованные контейнеры были перенесены в "чистую комнату", по меньшей мере, разливочную машину и укупорочную машину.In the first installations, the containers were filled and capped in non-aseptic devices, and then the molded containers were transferred to a “clean room”, at least a filling machine and a capping machine.

Причем "обычная" асептическая линия розлива предусматривает:Moreover, the "usual" aseptic filling line provides:

- формование контейнера, начинающегося с заготовки из термопластичного материала или преформы;- forming a container starting with a preform of a thermoplastic material or preform;

- химическая стерилизация формованного контейнера или преформы;- chemical sterilization of a molded container or preform;

- наполнение и укупорка заполненного контейнера, которое должно выполняться в чистом помещении.- filling and capping the filled container, which should be carried out in a clean room.

"Чистая комната" - это контролируемая комната для загрязнений, которая содержит все наполняющие устройства, включая обе технологические зоны, в которых контейнеры эффективно заполнены/закрыты, и вспомогательные зоны, в которых действуют средства перемещения машины для наполнения/укупорки.A “clean room” is a controlled pollution room that contains all filling devices, including both technological zones in which containers are effectively filled / closed, and auxiliary zones in which the means for moving the filling / closing machine are in place.

Поэтому главный недостаток "чистой комнаты" представлен ее значительным объемом, где требуются длительные и дорогие процедуры стерилизации. Также имеется значительная потеря рабочих жидкостей, например, санитационных жидкостей и стерильного воздуха, а также явления износа, например, фильтров, необходимых для очистки воздуха, предназначенных для создания избыточного давления в чистом помещении с тем, чтобы предотвратить попадание загрязняющих веществ из внешней среды. Еще один недостаток использования "чистой комнаты" связан с трудностями при выполнении операций по изменению формата, обслуживанию или настройке узлов машины из-за риска загрязнения, которые подразумевают такие операции. Поэтому доступ к "чистой комнате" оператором также особенно важен.Therefore, the main drawback of the “clean room” is represented by its considerable volume, where long and expensive sterilization procedures are required. There is also a significant loss of working fluids, for example, sanitation liquids and sterile air, as well as wear phenomena, for example, filters needed to clean the air, designed to create excess pressure in a clean room in order to prevent the ingress of pollutants from the external environment. Another disadvantage of using a “clean room” is associated with difficulties in performing format change operations, maintenance or tuning of machine components due to the risk of contamination that implies such operations. Therefore, access to the "clean room" by the operator is also particularly important.

Эволюция асептической технологии ушла в сторону уменьшения объемов, которые должны быть стерильными.The evolution of aseptic technology has gone in the direction of reducing the volume, which must be sterile.

Поэтому современная концепция линии асептического розлива предусматривает:Therefore, the modern concept of the aseptic filling line includes:

- стерилизацию заготовки для контейнера с использованием химических агентов или радиационную стерилизацию;- sterilization of the container blank using chemical agents or radiation sterilization;

- "асептическое" формование контейнера, начиная со стерилизованной заготовки; заполнение и укупорка заполненного контейнера, которые должно выполняться в стерильной среде.- "aseptic" molding of the container, starting with the sterilized blank; filling and capping the filled container to be performed in a sterile environment.

Известна активная зона стерилизации для наполнения контейнеров, (см., патент US №9296600 В2 МПК В67С 3/00, 3/22, публикация от 29.03.2016), содержащая первый модуль, который промывает и стерилизует пустые контейнеры и доставляет стерилизованные контейнеры ко второму модулю, который заполняет и закрывает контейнеры в активной зоне стерилизации, используя блок стерилизации электронного луча.The active sterilization zone for filling containers is known (see US Patent No. 9296600 B2 IPC В67С 3/00, 3/22, publication of March 29, 2016), which contains the first module, which washes and sterilizes empty containers and delivers sterilized containers to the second a module that fills and closes containers in the active sterilization zone using an electron beam sterilization unit.

Данная система предусматривает разбивку установки розлива на блоки, т.е. стерилизация контейнера происходит в одном блоке, стерилизация крышки в другом, наполнение и укупорка в третьем. Обеззараживание производится посредством облучения, но не исключает обработку стерилизующей смесью. Это само по себе приводит к сложности конструкции, обслуживания, герметизации установки.This system provides a breakdown of the installation of bottling, ie sterilization of the container occurs in one unit, sterilization of the lid in the other, filling and capping in the third. Disinfection is performed by irradiation, but does not exclude treatment with a sterilizing mixture. This in itself leads to the complexity of the design, maintenance, sealing installation.

Известна установка для розлива налитков для асептического жидкого наполнения бутылок (см., патент US №7404276 В2 МПК F16J 15/40, 15/42, публикация от 29.07.2008), содержащая стерильную "чистую комнату" с заданной концентрацией пероксида водорода (H2O2), которая отделяется от нестерильной комнаты или пространства сифонным уплотнением.Known installation for bottling for aseptic liquid filling bottles (see US patent No. 7404276 B2 IPC F16J 15/40, 15/42, publication dated 07.29.2008), containing a sterile "clean room" with a given concentration of hydrogen peroxide (H 2 O 2 ), which is separated from the non-sterile room or space with a siphon seal.

Сущность данного устройства состоит в отделении и уплотнении двух различных комнат. Используется сложный жидкостной барьер и сильфоны, что приводит к сложности изготовления и его дороговизне, а также к сложному обслуживанию.The essence of this device is to separate and seal two different rooms. A complex liquid barrier and bellows are used, which leads to manufacturing complexity and high prices, as well as to complex maintenance.

Известно устройство для стерильного наполнения жидкостями в бутылках (см., заявка US №20090071104 А1 МПК A61L 2/22, В65В 55/10, В67С 7/00, публикация от 19.03.2009), содержащий стерилизатор для стерилизации бутылки перекисью водорода Н2О2 и удаления его из контейнера стерильным воздухом, кроме того, предусмотрены устройства для наполнения и для закрытия бутылок, причем используют температуру выше точки росы, чтобы обеспечить очень быструю стерилизацию из-за термически повышенных скоростей реакции.A device for sterile filling with liquids in bottles is known (see US application No. 20090071104 A1 IPC A61L 2/22, B65B 55/10, B67C 7/00, publication of March 19, 2009) containing a sterilizer for sterilizing a bottle of hydrogen peroxide H 2 O 2 and removing it from the container with sterile air, in addition, devices are provided for filling and for closing the bottles, and the temperature above the dew point is used to ensure very fast sterilization due to thermally increased reaction rates.

Устройство предполагает газонепроницаемость всей системы, в том числе стерилизационного тоннеля. Достигается это за счет сложной герметизации. Кроме того, камеры, где обрабатывается контейнер и происходит его наполнение, также герметично разделяются. Все это вызывает сложность в изготовлении и использовании установки.The device assumes the gas-tightness of the entire system, including the sterilization tunnel. This is achieved through complex sealing. In addition, the chambers, where the container is processed and filled, are also hermetically separated. All this causes difficulty in the manufacture and use of the installation.

Известна асептическая машина для розлива и запечатывания (см., заявка JP №2018047944А МПК A61L 2/18, 2/20, В65В 55/04, 55/10, В67С 7/00, публикация от 29.03.2018), включающая герметично закрытый контейнер, нагревательное устройство для нагрева стерильного воздуха и впрыск через воздуховыпускное сопло, а также генератор стерилизационного газа для ввода через распылительные сопла в герметично закрытый контейнер.Known aseptic machine for filling and sealing (see. JP application No. 2018047944A IPC A61L 2/18, 2/20, B65B 55/04, 55/10, B67C 7/00, publication 03/29/2018), including a hermetically sealed container , a heating device for heating sterile air and injection through an air outlet nozzle, as well as a sterilization gas generator for entering through a spray nozzle into a hermetically sealed container.

Изобретение относится к классической асептике, с разнесением зон стерилизации и розлива. Требуется поддержание герметичности со всеми вытекающими сложностями в работе и обслуживании.The invention relates to the classical asepsis, with the separation of sterilization zones and bottling. Requires the maintenance of tightness with all the attendant difficulties in the work and maintenance.

Известна система асептического наполнения упаковок жидкими продуктами (см., заявка US №20040222224 А1 МПК В67С 7/00, публикация от 11.11.2004), исключающая специализированные машины и требования к стерильным воздушным пространствам существующих систем асептического наполнения, предусматривающая использование мембран над заполняющим отверстием упаковки, которая позволяет улавливать и поддерживать стерильное содержимое даже при транспортировке в нестерильных воздушных пространствах.A system of aseptic filling of packages with liquid products is known (see US application No. 200310222224 A1 IPC W67C 7/00, publication 11/11/2004), excluding specialized machines and requirements for sterile air spaces of existing aseptic filling systems, which involves the use of membranes above the filling opening of the package , which allows to capture and maintain sterile contents even when transported in non-sterile air spaces.

Работа системы построена на специальных гибких мембранах, которые вставляются в бутылку и удерживают стерилизующую и стерильную среду внутри контейнера. Несомненным достоинством этой установки является то, что можно использовать обычное, не асептическое оборудование, но появляется дополнительный расходный материал, который приведет к удорожанию единицы продукции, и кроме того доставит неудобство потребителю при открывании напитка и как показывает практика, продукты со вставками спросом не пользуются.The system is built on special flexible membranes that are inserted into the bottle and hold the sterilizing and sterile environment inside the container. The undoubted advantage of this installation is that it is possible to use ordinary, non-aseptic equipment, but additional consumables appear that will increase the cost of a unit of production, and in addition will cause inconvenience to the consumer when opening the drink and as practice shows, products with inserts are not in demand.

Известна система для стерилизации бутылок с газообразным стерилизатором (см., патент US №9802726 В2 МПК A61L 2/208, В65 В55/02, 55/10, 55/18, публикация от 31.10.2017), содержащая источник газообразного стерилизатора гидравлически соединенный с инжекторами перемещающимися вместе с бутылками, для дезактивации которых применен испаренный пероксид водорода (Н2О2).A known system for sterilizing bottles with gaseous sterilizer (see US Patent No. 9802726 B2 IPC A61L 2/208, B65 B55 / 02, 55/10, 55/18, publication October 10, 2017), containing a source of gaseous sterilizer hydraulically connected to injectors moving together with bottles, for the deactivation of which evaporated hydrogen peroxide (H 2 O 2 ) is used.

Запатентованная установка является сложным ротационным устройством, т.к. заполнение стерилизующей смесью и выдув осуществляются одновременно вместе с проходом бутылок по каруселям. Это несомненно вызывает дороговизну и сложность изготовления. Во время стерилизации устройство впрыска опускается глубоко внутрь бутылки, что требует точного позиционирования бутылки под впрыскивающим устройством. Стерилизация, выдув смеси расположены в разных камерах, причем закрытые каналы между камерами, а также сплошной корпус требуют качественной герметизации установки. Для приготовления стерильного воздуха используются дорогостоящие фильтры.Patented installation is a complex rotary device, because filling with a sterilizing mixture and blowing is carried out simultaneously with the passage of the bottles on the carousel. This undoubtedly causes the high cost and complexity of manufacturing. During sterilization, the injection device falls deep inside the bottle, which requires precise positioning of the bottle under the injection device. Sterilization, blowing the mixture located in different chambers, and the closed channels between the chambers, as well as a solid body require high-quality sealing installation. For the preparation of sterile air using expensive filters.

Известно устройство для стерилизации (см., патент US №4797255А МПК A61L 2/20, В65В 55/10, публикация от 10.01.1989), включающее создание перекиси водорода, транспортируемая воздухом, нагретым до температуры, которая равна либо превышает температуру поверхности испарения предмета, подлежащего стерилизации.A device for sterilization is known (see US Patent No. 4,797,225A IPC A61L 2/20, B65B 55/10, publication dated January 10, 1989), which includes the creation of hydrogen peroxide transported by air heated to a temperature that is equal to or higher than the evaporation surface temperature of the object to be sterilized.

Данное техническое решение делает упор именно на приготовление смеси пероксида водорода и воздуха, а целью является снижение его потребления. Несмотря на это приводится вариант установки, где также больше упор делается именно на обеззараживание контейнера. Зона впрыска выделена в отдельную камеру, а зона выдува не отгораживается от зоны наполнения продуктом. Кроме того не уделяется внимания тому, как поддерживается стерильная или стерилизующая атмосфера во время розлива. Используется дополнительно ультрафиолет, для обеззараживания контейнеров. Судя по чертежу и несмотря на отсутствие в описании патента информации, можно сделать заключение, что такая установка потребует качественной герметизации с вентиляцией.This solution focuses on the preparation of a mixture of hydrogen peroxide and air, and the goal is to reduce its consumption. Despite this, there is an installation option, where also more emphasis is placed on the decontamination of the container. The injection zone is separated into a separate chamber, and the blowing zone is not fenced off from the filling zone with the product. In addition, no attention is paid to how a sterile or sterilizing atmosphere is maintained during bottling. Additionally, ultraviolet is used to disinfect containers. Judging by the drawing and despite the absence of information in the patent description, it can be concluded that such an installation will require high-quality sealing with ventilation.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату является устройство для стерилизации и наполнения упаковочных контейнеров (см., патент US №6351924 В1 МПК A61L 2/186, В65В 55/10, В67С 7/00, публикация от 05.03.2002), который подвергают воздействием стерилизующего агента во время транспортировки с контролируемой синхронизацией в технологической линии через различные обрабатывающие станции, который затем удаляют стерильным горячим воздухом без дорогостоящей "чистой комнаты" и технически простым способом.The closest in technical essence and the achieved result is a device for sterilizing and filling packaging containers (see US Patent No. 6351924 B1 IPC A61L 2/186, B65B 55/10, B67C 7/00, publication 05.03.2002), which is subjected exposure to a sterilizing agent during transportation with controlled synchronization in the process line through various processing stations, which is then removed with sterile hot air without expensive “clean room” and technically simple method.

Однако изобретение имеет ряд существенных технических недостатков:However, the invention has a number of significant technical disadvantages:

1. Конвейер, по которому, двигаются бутылки, имеет прерывистый привод, позиционирование бутылки под обеззараживающей станцией, для осуществления данной установки должно быть очень точным.1. The conveyor through which the bottles are moving has an intermittent drive, the positioning of the bottle under the disinfection station must be very accurate for this installation.

2. Отсутствие стерилизации крышки, однако, патентовладелец уточняет: снабжая стерильным укупорочным средством (нанесение стерильного закрытия на упаковочный контейнер), в этой установке используется уплотняющая пластина. Это дополнительный расходный материал, кроме того, который не популярен у потребителя.2. The lack of sterilization of the lid, however, the patent owner specifies: providing a sterile closure (applying a sterile closure on the packaging container), in this installation a sealing plate is used. This is an additional consumable, in addition, which is not popular among consumers.

3. Отсутствие обработки перекисью водорода (Н2О2) передающих звезд, причем бутылка держится не за горло, а используется особая конструкция со специальными нестандартными захватами, оборудованными пластинами и стержнями для индивидуального размещения и поддержки каждого контейнера, что усложняет конструкцию установки и удорожает процесс розлива, кроме того обеззараживание которых не производится.3. The lack of treatment with hydrogen peroxide (H 2 O 2 ) transmitting stars, and the bottle does not hold by the throat, but uses a special design with special non-standard grippers equipped with plates and rods for individual placement and support of each container, which complicates the design of the installation and increases the cost Bottling, in addition to which disinfection is not performed.

4. Процесс оттока "отработанного пероксида", производится путем частичного отсасывания из бутылки. Для этого в каждой станции обеззараживания предусмотрен специальный кольцевой зазор, через который отработанная смесь удаляется из бутылки в специальный отводящий канал. Это существенно усложняет конструкцию каждой станции обеззараживания.4. The process of outflow of "spent peroxide", is performed by partial suction from the bottle. To this end, a special annular gap is provided in each disinfection station, through which the waste mixture is removed from the bottle into a special discharge channel. This greatly complicates the design of each station disinfection.

5. В описании сказано, что камера для стерилизации/розлива представляет собой "трубу" с открытыми торцами спереди и сзади. Давление внутри трубы повышенное, следовательно, должна быть реализована вентиляция, от большего давления к меньшему, а сама камера иметь полную, герметичность, для предотвращения выхода стерилизующей смеси наружу. Такое решение требует определенных затрат на создание герметичности.5. The description says that the sterilization / filling chamber is a “tube” with open ends in front and behind. The pressure inside the pipe is increased, therefore, ventilation should be implemented, from higher pressure to lower pressure, and the chamber itself should be completely tight to prevent the sterilizing mixture from escaping. This solution requires a certain cost to create tightness.

6. Так как конвейер линейный, а увеличение производительности установки достигается увеличением количества обрабатывающих станций, расположенных в ряд (в техническом решении их восемь, т.е. одновременно могут обрабатываться восемь контейнеров), то это приводит к удорожанию установки.6. Since the pipeline is linear, and an increase in the productivity of the plant is achieved by increasing the number of processing stations located in a row (there are eight of them in the technical solution, that is, eight containers can be processed at the same time), this increases the cost of installation.

7. На графическом изображении показано, что бутылка входит горлом вверх, а на обработку, т.е. на держатель заходит горлом вниз. Следовательно, требуется дополнительно переворачивающее устройство, но про него в материалах патента ничего не сказано.7. The graphic image shows that the bottle enters throat up, and for processing, i.e. on the holder comes down his throat. Consequently, an additional turning device is required, but nothing is said about it in the patent materials.

8. Также создателями патента оговорено, что общая система вентиляции осуществляется стандартными, ранее известными способами, блоки которой находятся сверху установки розлива. Также должно быть осуществлен безопасный вход и выход бутылок из камеры обеззараживания/розлива, исключающий выход стерилизующей смеси за пределы установки розлива, т.к. установка не имеет двухконтурности.8. The patent creators also stipulate that the general ventilation system is carried out by standard, previously known methods, the blocks of which are located on top of the bottling installation. A safe entry and exit of the bottles from the disinfection / dispensing chamber should also be made, excluding the exit of the sterilizing mixture beyond the bottling installation, since The installation has no bypass.

9. Кроме того создатели технического решения оговаривают, что для достижения этого метода обеззараживания, а. именно подачи стерилизующей смеси под повышенным давлением и одновременного его удаления через вентиляционный канал (тоже самое с продувкой воздухом), контейнер предпочтительно должен иметь форму бутылки, так как распределение потоков входа/выхода смеси эффективно только в этом случае из-за геометрических особенностей.9. In addition, the creators of the technical solution stipulate that to achieve this method of disinfection, and. it is precisely the supply of the sterilizing mixture under increased pressure and its simultaneous removal through the ventilation duct (the same with air blowing), the container should preferably be in the form of a bottle, since the distribution of the inlet / outlet flows of the mixture is effective only in this case due to geometric features.

Техническим результатом предложенного решения является повышение надежности, упрощение и удешевление процесса розлива за счет создания стерилизатора пероксида водорода разумной структуры, обеспечивающей требуемую высокую биологическую чистоту разливаемого напитка, происходящего в стерилизующей среде.The technical result of the proposed solution is to increase the reliability, simplify and reduce the cost of the bottling process by creating a hydrogen peroxide sterilizer of reasonable structure that provides the required high biological purity of the bottled beverage that occurs in the sterilizing medium.

Другим преимуществом решения является создание установки для розлива напитков, в котором объемы, подлежащие стерилизации и время, необходимое для выполнения операций стерилизации, существенно уменьшаются по отношению к известным решениям.Another advantage of the solution is the creation of an installation for bottling beverages, in which the volumes to be sterilized and the time required to perform sterilization operations are significantly reduced in relation to known solutions.

Технический результат достигается тем, что установка для розлива напитков, содержащая изолятор, внутреннее пространство которого, состоящее из стерилизующей смеси, включающая горячий воздух и распыленную мелкодисперсную перекись водорода, пероксида - Н2О2, причем установка выполнена на двухконтурных негерметичных корпусах под различными внутренними давлениями пространства, соответственно, внутренний негерметичный изолятор - при давлении выше атмосферного, а внешний негерметичный корпус - под давлением ниже атмосферного, причем вентилятор вытяжки внешнего негерметичного корпуса переносит при дросселировании технологических окон отработанный газообразный пероксид из негерметичного корпуса наружу, кроме того во внешнем негерметичном корпусе введены кольцевые сопла горячего стерильного воздуха для разогрева бутылок и форсунки стерилизующей смеси для обработки извне и изнутри бутылок, и для обеззараживания передающих звезд, а во внутреннем негерметичном изоляторе установлены форсунки стерилизующей смеси для дезактивации пространства, укупорочных крышек, а также кольцевые (щелевые) сопла для продува горячим стерильным воздухом бутылок и укупорочных крышек.The technical result is achieved by the installation for the bottling of beverages containing an insulator, the inner space of which consists of a sterilizing mixture, including hot air and sprayed fine hydrogen peroxide, peroxide - H 2 O 2 , and the installation is performed on double-pressure unpressurized bodies under various internal pressures space, respectively, the internal leaky insulator - at a pressure above atmospheric, and the external unpressurized case - under pressure below atmospheric, and the veins When an external unpressurized enclosure is pulled, the throttling process windows transfer the spent gaseous peroxide from the unpressurized enclosure to the outside, and annular nozzles of hot sterile air are introduced in the external unpressurized enclosure to heat the bottles and the nozzle of the sterilizing mixture to process the outside and inside the bottles, and to disinfect the transfer stars, and in the internal non-hermetic insulator the sterilizing mixture nozzles are installed for decontamination of the space, the sealing caps, and the ring (slotted) nozzle for blowing hot sterile air bottle caps and closures.

Сущностью решения является то, что установка для розлива напитков реализована на двухконтурных негерметичных корпусах: внешний негерметичный корпус и внутренний негерметичный изолятор, имеющих в своем составе два контура ограждения с двумя внутренними зонами-пространствами, которые находятся под различными внутренними давлениями заполняющей среды.The essence of the solution is that the installation for bottling beverages is implemented on double-circuit non-hermetic buildings: an external non-hermetic case and an internal non-hermetic insulator, having two contours of fencing with two internal zones-spaces that are under different internal pressures of the filling medium.

Причем пространство внутреннего негерметичного изолятора, созданное посредством положительного давления постоянного присутствия стерилизующей смеси, включающей горячий воздух и распыленную мелкодисперсную перекись водорода,. пероксид - Н2О2, нагнетаемые кольцевыми (щелевыми) сопло и форсунками.Moreover, the space of the internal leaking insulator created by the positive pressure of the constant presence of the sterilizing mixture, including hot air and sprayed fine hydrogen peroxide ,. peroxide - H 2 O 2 , injected by annular (slotted) nozzle and nozzles.

Для удаления стерилизующей смеси из бутылок, а также с поверхности крышек используют направленный интенсивный поток горячего воздуха, стерильность которого достигается за счет его нагрева до температуры 300°С, а затем охлаждением до 70-80°С, выброс которого направляется через кольцевые (щелевые) сопла.To remove the sterilizing mixture from the bottles, as well as from the surface of the caps, a directional intensive stream of hot air is used, the sterility of which is achieved by heating it to a temperature of 300 ° C, and then cooling to 70-80 ° C, the emission of which is directed through the annular (slotted) nozzles.

Кроме того, стерильность достигается за счет поддержания в негерметичном изоляторе концентрацию пероксида Н2О2 достаточной для обеспечения стерильности пространства контура негерметичного изолятора,In addition, sterility is achieved by maintaining in the non-hermetic insulator the concentration of peroxide H 2 O 2 sufficient to ensure the sterility of the space of the circuit of the non-hermetic insulator,

Циркуляцию отработанной стерилизующей смеси осуществляют через технологические окна входа бутылок и укупорочных крышек, выхода готового продукта, входа-выхода открытого пространства в изоляторе передающих звезд.The circulation of the spent sterilizing mixture is carried out through the technological windows of the entrance of the bottles and closing caps, the exit of the finished product, the entrance-exit of the open space in the insulator of transmitting stars.

Во внешнем негерметичном корпусе низкое давление поддерживается посредством регулирования скорости работы вентиляционной вытяжки по сигналу от датчика давления, установленного внутри корпуса.In an external non-hermetic enclosure, low pressure is maintained by adjusting the speed of the ventilation hood operation by a signal from a pressure sensor installed inside the enclosure.

При этом операция дросселирования проводится при пуско-наладочных работах, подбирается площадь, при которой поддерживается постоянное требуемое давление внутри контура негерметичного изолятора, создаются условия для необходимого расхода стерилизующей смеси, причем установка сформирована на обычной линии розлива с относительно небольшими и недорогими модификациями оборудования.At the same time, the throttling operation is carried out during commissioning works, an area is selected at which a constant required pressure is maintained inside the leaking insulator circuit, conditions are created for the required sterilizing mixture, and the installation is formed on a conventional filling line with relatively small and inexpensive equipment modifications.

Сравнение предлагаемого решения с известными, техническими решениями показывает, что оно обладает новой совокупностью существенных признаков, которые совместно с уже известными признаками позволяют успешно реализовать поставленную цель.A comparison of the proposed solution with the well-known technical solutions shows that it has a new set of essential features that, together with the already known features, make it possible to successfully accomplish the goal.

Изобретение проиллюстрировано графическими материалами, где на фиг. 1 приведена установка для розлива напитков.The invention is illustrated with graphic materials, where in FIG. 1 shows the installation for bottling beverages.

Состав предложенного объекта:The composition of the proposed facility:

1. Подача бутылок;1. Feed bottles;

2. Впрыск стерилизующей смеси в бутылку;2. Injection of the sterilizing mixture into the bottle;

3. Впрыск стерилизующей смеси в негерметичный изолятор;3. Injection of the sterilizing mixture into the untight insulator;

4. Впрыск стерилизующей смеси для обработки передающих звезд;4. Injection of sterilizing mixture for processing of transmitting stars;

5. Впрыск стерилизующей смеси для обработки укупорочной крышки;5. Injection of the sterilizing mixture to handle the closure;

6. Участок продува бутылок горячим стерильным воздухом 70-80°С от остаточного пероксида;6. The area of blowing bottles with hot sterile air of 70-80 ° C from residual peroxide;

7. Участок продува укупорочных крышек горячим стерильным воздухом 70-80°С от остаточного пероксида;7. The area of the purge of sealing caps with hot sterile air of 70-80 ° C from residual peroxide;

8. Заполнение бутылки горячим стерильным воздухом;8. Filling the bottle with hot sterile air;

9. Клапаны розлива стерилизованного продукта (на. чертеже не изображены);9. Filling valves for sterilized product (not shown on the drawing);

10. Негерметичный внутренний изолятор;10. Unsealed internal insulator;

11. Технологические отверстия (окна), выход пероксида;11. Technological openings (windows), peroxide exit;

12. Внешний негерметичный корпус;12. External leaky case;

13. Участок розлива напитка; •13. Beverage bottling station; •

14. Участок укупорки бутылок;14. A bottle capping station;

15. Вход укупорочной крышки;15. Entry closure cap;

16. Укупорочные головки (на чертеже не изображены);16. Sealing heads (not shown);

17. Выход готовой продукции;17. The output of finished products;

18. Вентиляционная вытяжка;18. Ventilation hood;

19. Трубопровод подачи стерилизованного продукта;19. Pipeline supplying sterilized product;

20. Передающие звезды.20. Transmitting stars.

Работа двухконтурного устройства розлива осуществляется следующим образом.The operation of the two-circuit filling device is as follows.

Двухконтурная установка розлива в отличие от "классического" оборудования не имеет ограничений по защите контуров внутреннего негерметичный изолятора 10 и внешнего негерметичного корпуса 12 от попадания обычного воздуха извне, а принцип работы основан на свободном перемещении воздуха через технологические отверстия (окна) 11 этих контуров за счет созданной разности давлений у них внутри. Контуры внутреннего негерметичный изолятора 10 и внешнего негерметичного корпуса 12 являются не барьерами от проникновения среды извне, а наоборот, преградами от выхода стерилизующего агента 3 наружу в пространство вокруг установки. Важнейшей отличительной особенностью предлагаемого технического решения от классического метода является использование установки розлива двухконтурной системы: контур внешнего негерметичного. корпуса 12 находится под давлением ниже атмосферного, что блокирует выход агрессивного стерилизующего агента 3 в пространство вокруг установки.Unlike the "classical" equipment, the dual-circuit filling installation has no restrictions on the protection of the internal leaks of the insulator 10 and the external non-tight body 12 from ingress of ordinary air from the outside, and the principle of operation is based on the free movement of air through technological openings (windows) of these 11 circuits due to created pressure difference inside them. The contours of the internal unsealed insulator 10 and the external untight enclosure 12 are not barriers to the penetration of the medium from the outside, but, on the contrary, barriers from the exit of the sterilizing agent 3 out into the space around the unit. The most important distinguishing feature of the proposed technical solution from the classical method is the use of a double-circuit filling system: an external unpressurized circuit. the housing 12 is under pressure below atmospheric, which blocks the release of aggressive sterilizing agent 3 in the space around the installation.

Особенностью конструкции установки является то, что асептический режим розлива напитков происходит в стерильном негерметичном изоляторе 10, при этом стерильность достигается за счет поддержания в негерметичном изоляторе 10 концентрации смеси горячего воздуха и перекиси водорода - пероксида Н2О2 3, достаточной для обеспечения стерильности.A feature of the installation design is that the aseptic mode of bottling of beverages occurs in a sterile non-hermetic insulator 10, while sterility is achieved by maintaining the concentration of a mixture of hot air and hydrogen peroxide - H 2 O 2 3 peroxide in a non-hermetic insulator 10, to ensure sterility.

Установка розлива является максимально закрытым пространством с отверстиями для входа пустых бутылок 1 и укупорочных крышек 15 и выхода готовой продукции 17. Внутри установки, розлива имеется стерильный негерметичный изолятор 10, где производится наполнение бутылок предварительно пастеризованным напитком, который подается по трубе подачи стерилизованного продукта 19. Для обеспечения нормальной работы в установке поддерживается разрежение по отношению к. окружающей среде (-50-100 Ра) за счет принудительной вытяжной вентиляций 18. Негерметичный изолятор 10 находится внутри установки розлива и является максимально закрытой зоной с отверстиями для входа бутылки и крышки 11 и выхода готовой продукции 17. В изоляторе 10 поддерживается избыточное по отношению к окружающей среде давление (+100 Ра) за счет поддува стерильного воздуха через форсунки 6, 7 и стерилизующей смесью - форсунки 3, 5, которые позволяют поддерживать в изоляторе 10 концентрацию пероксида, необходимую для поддержания стерильности пространства внутри негерметичного изолятора 10. Внутри установки розлива имеются форсунки для обработки входящих бутылок 1, укупорочных крышек 15, звезды, подающей в негерметичный изолятор 10 бутылки и звезды, выводящей бутылки из негерметичного изолятора 10. Все форсунки подают стерилизующую смесь, разогретую до 70-80° под давлением 3 бар. Стерилизованной смесью бутылки 1 и укупорочные крышки 15 обрабатываются со всех сторон извне и изнутри, за счет этого убиваются все микроорганизмы, находящиеся на их поверхности. Бутылки 1, укупорочные крышки 15, попадающие в негерметичный изолятор 10 и приводные механизмы предварительно обработаны стерилизующей смесью и за счет этого они полностью стерильны. Внутри негерметичного изолятора 10, поступающие бутылки 1 и укупорочные крышки 15 (предварительно обработанные стерилизующей смесью) обдуваются стерильным горячим воздухом (70-80°) под давлением 3 бар через каскады форсунок стерильного воздуха 6, 7, 8. Обдув бутылок стерильным воздухом производится через каскад форсунок 6, от момента попадания бутылки 1 в негерметичный изолятор 10 до момента постановки бутылки 1 под клапан розлива 9. Обдув крышек 15 стерильным воздухом производится каскадом форсунок 7 от момента входа в негерметичный изолятор 10 до захвата укупорочной крышки 15. укупорочной головкой 16. В результате обдува стерильным воздухом 6, 7, 8 подавляющая часть пероксида, находящаяся на внутренних стенках бутылок 1 и укупорочных крышек 15 удаляется потоком этого воздуха, остатки пероксида разлагаются под воздействием высокой температуры. Это позволяет достигнуть минимальной концентрации пероксида в готовом продукте 17 в соответствии с требованиями продуктовой безопасности.The bottling unit is as closed as possible with openings for the entry of empty bottles 1 and closures 15 and finished product output 17. Inside the installation, the bottling has a sterile leak-proof insulator 10 where bottles are filled with a pre-pasteurized beverage that is fed through the sterilized product 19 supply pipe. To ensure normal operation, a negative pressure is maintained in relation to the environment (-50-100 Pa) due to forced exhaust ventilation 18. Leak-proof The insulator 10 is located inside the bottling plant and is the most closed area with openings for the bottle and cap 11 and the finished product 17. 17. The insulator 10 maintains excessive environmental pressure (+100 Pa) by blowing sterile air through the nozzles 6 , 7 and the sterilizing mixture - nozzles 3, 5, which allow maintaining the peroxide concentration in the insulator 10, which is necessary to maintain the sterility of the space inside the non-hermetic insulator 10. Inside the filling installation there are nozzles for processing incoming bottles 1, capping lids 15, stars feeding into a non-hermetic insulator 10 bottles and stars removing bottles from a non-hermetic insulator 10. All the nozzles serve the sterilizing mixture warmed to 70-80 ° under pressure of 3 bar. Sterilized mixture of bottle 1 and sealing caps 15 are processed from all sides from the outside and inside, due to this all microorganisms on their surface are killed. Bottles 1, closures 15, which fall into the unsealed insulator 10 and the drive mechanisms are pre-treated with a sterilizing mixture and due to this they are completely sterile. Inside the leaky insulator 10, incoming bottles 1 and sealing caps 15 (pretreated with a sterilizing mixture) are blown with sterile hot air (70-80 °) under a pressure of 3 bar through sterile air nozzles 6, 7, 8. Airflow through bottles with sterile air is performed through a cascade nozzles 6, from the moment the bottle 1 enters the unsealed insulator 10 until the bottle 1 is placed under the filling valve 9. Blowing the caps 15 with sterile air is performed by a cascade of nozzles 7 from the moment of entering the untight insulator 10 to ahvata closure cap 15. The closure head 16. As a result, blowing sterile air 6, 7, 8, the overwhelming part of the peroxide being on the inner walls of bottle 1 and closure caps 15 is removed flow of air residues peroxide decomposed under heat. This allows you to achieve the minimum concentration of peroxide in the finished product 17 in accordance with the requirements of product safety.

Процесс работы можно, представить последовательностью выполнения операций:The work process can be represented by the sequence of operations:

1. Стерилизующая смесь 3, 4, 5 заполняет негерметичный изолятор 10 и создает у него внутри избыточное давление (выше давления воздуха вокруг установки).1. The sterilizing mixture 3, 4, 5 fills the unpressurized insulator 10 and creates an overpressure inside it (higher than the air pressure around the unit).

2. Из негерметичного изолятора 10 стерилизующая смесь переходит в пространство во внешний контур 12. Контур 10 имеет технологические отверстия 11 через которое давление будет пытаться выровняться с давлением за его пределами, тем самым, создавая поток среды из негерметичного изолятора 10 наружу - в контур внешнего негерметичного корпуса 12. Технологические отверстия 11, методом дросселирования, отрегулированы таким образом, что избыточное давление всегда поддерживается на постоянном требуемом уровне.2. From the untight insulator 10 the sterilizing mixture passes into the space in the external circuit 12. The contour 10 has technological holes 11 through which pressure will try to equalize with the pressure beyond it, thereby creating a flow of medium from the untight insulator 10 to the outside - into the external untight contour housing 12. Technological holes 11, by throttling, adjusted so that the overpressure is always maintained at a constant desired level.

3. С помощью вентиляционной вытяжки 18, смонтированной в установке 12, воздушная смесь из пространства внешнего контура 12 вытягивается и подается в систему вентиляции, по которой, в свою очередь, удаляется за пределы помещения. Скорость вентилятора регулируется, тем самым позволяя подобрать нужное количество отводимого потока и создать заданное разряжение внутри внешнего негерметичного корпуса 12 с внешним контуром..3. With the help of a ventilation hood 18 mounted in installation 12, the air mixture from the space of the external circuit 12 is drawn out and fed into the ventilation system, which, in turn, is removed outside the room. The fan speed is adjustable, thereby allowing you to select the desired amount of exhaust flow and create a predetermined vacuum inside the external unpressurized housing 12 with an external circuit.

4. За счет того, что во внешнем контуре негерметичного корпуса 12 поддерживается давление ниже давления воздуха, окружающего установку, во внешний контур 12 поступает воздух снаружи, который в свою очередь удаляется вытяжкой 18 из внешнего контура негерметичного корпуса 12.4. Due to the fact that the pressure in the external circuit of the unpressurized body 12 is lower than the air pressure surrounding the unit, external air enters the external contour 12, which in turn is removed by an extract 18 from the external contour of the unpressurized body 12.

5. За счет вытяжки 18 из внешнего контура негерметичного корпуса 12 реализована структура потоков стерилизующей смеси из негерметичного изолятора 10 и воздуха, попадающего в аппарат извне, таким образом, который исключает попадание агрессивной стерилизующей смеси в пространство вокруг установки розлива, тем самым предохраняя операторов, работающих с установкой, от вредного воздействия стерилизующей смеси.5. At the expense of drawing 18 out of the external contour of the untight body 12, the flow structure of the sterilizing mixture from the untight insulator 10 and air entering the device from the outside is implemented in a way that prevents aggressive sterilizing mixture from entering the space around the bottling installation, thereby preventing operators working with the installation, from the harmful effects of sterilizing mixture.

Так как отрицательное давление внутри внешнего контура негерметичного корпуса 12 полностью исключает выход его атмосферы за его пределы, то это. полностью гарантирует защиту от попадания агрессивного составляющего, стерилизующей смеси, а именно, пероксида Н2О2 во внешнее пространство негерметичного корпуса 12 и в зону работы оператора.Since the negative pressure inside the external circuit of the unpressurized body 12 completely excludes the escape of its atmosphere beyond its limits, this is. fully guarantees protection against ingress of the aggressive constituent, the sterilizing mixture, namely, H 2 O 2 peroxide into the external space of the unpressurized body 12 and into the work area of the operator.

Причем результаты проведенных тестов по обеззараживанию и наполнению бутылок отражают органолептические показатели качества процесса, обеспечивающего получение конкурентоспособного готового продукта, единица измерения концентрации которого (остаточный уровень пероксида) - ppm (parts per million) - миллионная доля, составляет величину равную 0,3 ppm, что ниже общепринятых мировых стандартов.Moreover, the results of tests for the disinfection and filling of bottles reflect the organoleptic quality indicators of the process, which provides a competitive finished product, the unit of measurement of which (residual level of peroxide) - ppm (parts per million) - one millionth, is equal to 0.3 ppm, which below common international standards.

Технико-экономическим достоинством предложенного технического решения является повышение надежности, упрощение и удешевление процесса розлива при требуемой высокой биологической чистоте разливаемого напитка, причем при выполнении в непрерывных асептических условиях и существенно экономичны для реализации и снижения эксплуатационных расходов при улучшении экологического бремени.Technical and economic advantage of the proposed technical solution is to increase the reliability, simplify and cheapen the bottling process with the required high biological purity of the bottled beverage, and when performed under continuous aseptic conditions, it is also economical to implement and reduce operating costs while improving the environmental burden.

Claims (1)

Установка для розлива напитков, содержащая изолятор, внутреннее пространство которого состоит из стерилизующей смеси, включающей горячий воздух и распыленную мелкодисперсную перекись водорода, пероксида - Н2О2, отличающаяся тем, что установка выполнена на двухконтурных негерметичных корпусах под различными внутренними давлениями пространства, соответственно, внутренний негерметичный изолятор - при давлении выше атмосферного, а внешний негерметичный корпус - под давлением ниже атмосферного, причем вентилятор вытяжки внешнего негерметичного корпуса переносит при дросселировании технологических окон отработанный газообразный пероксид из негерметичного корпуса наружу, кроме того, во внешнем негерметичном корпусе введены кольцевые сопла горячего стерильного воздуха для разогрева бутылок и форсунки стерилизующей смеси для обработки извне и изнутри бутылок и для обеззараживания передающих звезд, а во внутреннем негерметичном изоляторе установлены форсунки стерилизующей смеси для дезактивации пространства, укупорочных крышек, а также кольцевые сопла для продува горячим стерильным воздухом бутылок и укупорочных крышек.A beverage dispensing plant containing an insulator, the inner space of which consists of a sterilizing mixture including hot air and sprayed fine hydrogen peroxide, peroxide - H 2 O 2 , characterized in that the installation is performed on double-pressure unpressurized bodies under different internal pressure of the space, respectively the internal unpressurized insulator - at a pressure above atmospheric, and the external unpressurized casing - under pressure below atmospheric, and the exhaust fan of the external neger When a process window is throttled, the spent gaseous peroxide from the unpressurized case is transferred to the exterior; a non-hermetic insulator has sterilizing mixture nozzles for decontamination of the space, sealing caps, and also ring nozzles for blowing hot sterile air bottles and closures.
RU2018144237A 2018-12-13 2018-12-13 Beverage dispensing apparatus RU2694248C1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2018144237A RU2694248C1 (en) 2018-12-13 2018-12-13 Beverage dispensing apparatus
UAA201910575A UA124647C2 (en) 2018-12-13 2019-10-24 BEVERAGE FILLING PLANT
CN201911082870.7A CN111320121B (en) 2018-12-13 2019-11-07 Beverage bottling unit
FR1913812A FR3089960B1 (en) 2018-12-13 2019-12-05 Beverage bottling unit
DE102019133131.5A DE102019133131A1 (en) 2018-12-13 2019-12-05 Beverage filling line

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2018144237A RU2694248C1 (en) 2018-12-13 2018-12-13 Beverage dispensing apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2694248C1 true RU2694248C1 (en) 2019-07-10

Family

ID=67252387

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2018144237A RU2694248C1 (en) 2018-12-13 2018-12-13 Beverage dispensing apparatus

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN111320121B (en)
DE (1) DE102019133131A1 (en)
FR (1) FR3089960B1 (en)
RU (1) RU2694248C1 (en)
UA (1) UA124647C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2740572C1 (en) * 2020-11-09 2021-01-15 Евгений Федорович Клинецкий Beverage dispensing apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6645429B1 (en) * 2000-01-11 2003-11-11 The Quaker Oats Company Sterilization system and method for food packaging
RU2354605C2 (en) * 2004-02-04 2009-05-10 Кхс Машинен-Унд Анлагенбау Аг Device for aceptic canning of liquid substances
US20120102883A1 (en) * 2010-11-03 2012-05-03 Stokely-Van Camp, Inc. System For Producing Sterile Beverages And Containers Using Electrolyzed Water

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5547944A (en) 1978-09-30 1980-04-05 Tokyo Shibaura Electric Co Driving gear of electric rolling stock
JPS6311163A (en) 1986-03-24 1988-01-18 雪印乳業株式会社 Sterilizing method and apparatus
DE19642987A1 (en) 1996-10-18 1998-04-23 Tetra Laval Holdings & Finance Method and device for sterilizing and filling packaging containers
DE10065591B4 (en) * 2000-12-28 2005-04-28 Tetra Laval Holdings & Finance Device for sterile filling of bottle-shaped packs
EP1597189A1 (en) 2003-02-19 2005-11-23 The Coca-Cola Company System and method for aseptic filling of packages with liquid products
US20050042130A1 (en) * 2003-08-22 2005-02-24 Szu-Min Lin Mist sterilization system
FR2882341B1 (en) * 2005-02-23 2009-11-20 Serac Group INSTALLATION OF ASEPTIC PACKAGING WITH ASEPTIC BUFFER ZONES
DE102005012507A1 (en) 2005-03-16 2006-09-21 Krones Ag Method and device related to the sterile filling of liquids
DE102006007366A1 (en) 2006-02-17 2007-08-23 Khs Ag Sealing arrangement for sealing a transition between a rotating and a stationary machine element and system or apparatus for treating bottles o. The like. Containers with at least one such seal assembly
JP5054192B2 (en) 2007-07-11 2012-10-24 ストークリー−ヴァン キャンプ インコーポレイテッド Active sterilization zone for container filling
EP2657184B9 (en) * 2008-05-20 2016-03-02 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Beverage filling apparatus
US8621824B2 (en) 2009-09-29 2014-01-07 American Sterilizer Company Bottle decontamination system
CN203089976U (en) * 2012-10-31 2013-07-31 杭州中亚机械股份有限公司 Sterilizing system for filling equipment
JP6439920B2 (en) * 2013-11-14 2018-12-19 大日本印刷株式会社 Bottle sterilization method and apparatus
CN108529543B (en) * 2013-12-25 2021-01-08 大日本印刷株式会社 Beverage filling device
CN204981102U (en) * 2015-08-04 2016-01-20 广州达意隆包装机械股份有限公司 Sterile filling system
CN105036040B (en) * 2015-08-04 2017-10-31 广州达意隆包装机械股份有限公司 Aseptic filling systems and control method
CN105196313A (en) * 2015-10-15 2015-12-30 上海东富龙爱瑞思科技有限公司 Sterility test process isolator for double-sided laminar flow operation

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6645429B1 (en) * 2000-01-11 2003-11-11 The Quaker Oats Company Sterilization system and method for food packaging
RU2354605C2 (en) * 2004-02-04 2009-05-10 Кхс Машинен-Унд Анлагенбау Аг Device for aceptic canning of liquid substances
US20120102883A1 (en) * 2010-11-03 2012-05-03 Stokely-Van Camp, Inc. System For Producing Sterile Beverages And Containers Using Electrolyzed Water

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2740572C1 (en) * 2020-11-09 2021-01-15 Евгений Федорович Клинецкий Beverage dispensing apparatus
RU2740572C9 (en) * 2020-11-09 2021-05-28 Евгений Федорович Клинецкий Beverage dispensing apparatus
WO2021215959A1 (en) 2020-11-09 2021-10-28 Klinetsky Evgeny Fedorovich Beverage bottling plant

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019133131A1 (en) 2020-06-18
UA124647C2 (en) 2021-10-20
CN111320121A (en) 2020-06-23
FR3089960A1 (en) 2020-06-19
FR3089960B1 (en) 2022-03-18
CN111320121B (en) 2022-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2694523C (en) Active sterilization zone for container filling
KR20090092766A (en) Container sterilization apparatus
CN112313167B (en) Carbonated beverage aseptic filling system, beverage filling system, and CIP processing method
US10974941B2 (en) Cap sterilizer, content filling system, cap sterilization method, and content filling method
EP3608238B1 (en) Aseptic filling method and aseptic filling machine
CN115849287A (en) Aseptic filling machine and purification method thereof
RU2694248C1 (en) Beverage dispensing apparatus
CN113382951A (en) Container sterilization device, content filling system, container sterilization method, and content filling method
EP3240667B1 (en) Process station for a parison or a container made of thermoplastic material, apparatus for processing parisons or containers, production and packaging line for producing and packaging the containers and method for producing and packaging containers
RU2740572C9 (en) Beverage dispensing apparatus
EP3240753B1 (en) Apparatus for filling containers
RU2696080C1 (en) Method of maintaining a sterile atmosphere in a dispensing unit
EA040059B1 (en) BEVERAGE FILLING PLANT
JP3345766B2 (en) Water supply device for aseptic room

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner