RU2686945C1

RU2686945C1 - Plant for automatic fire extinguishing

Info

Publication number: RU2686945C1
Application number: RU2018123591A
Authority: RU
Inventors: Леонид Олегович Дубрава; Вячеслав Викторович Воробьёв; Андрей Сергеевич Коробков
Original assignee: Зао "Нпг "Гранит-Саламандра"
Priority date: 2018-06-28
Filing date: 2018-06-28
Publication date: 2019-05-06

Abstract

FIELD: fire safety.

SUBSTANCE: invention relates to the field of fire extinguishing, in particular, to stationary facilities, the action of which is based on use as combustion inhibitors of suspended highly dispersed solid particles in a gas carrier – aerosol, formed during burning of pyrotechnic block and directed into protected volume, where it suppresses fire center. Plant for automatic fire extinguishing in composition of quenching mixture output cooler, including distributed baffle plates and gas permeable frames, and an aerosol generation device comprising a housing coupled with the receiver, a pyrotechnic cartridge carrying the igniter, the igniter of which is connected to the external trigger, and the enclosed cover housing, where the outlet openings are made, wherein the generator housing and the housing are equipped with heat-insulating shells from the rejected material and coaxially mounted through the annular gap. Aerosol generation device resting on the casing bottom by the perforated casing receiver, which by means of the annular gap for reversing the distributed aerosol flow is connected to the casing cover outlet holes, is located inside an additional mounting frame, combined with a cooler, which is rigidly connected through a heat-insulating annular shell carrying a bulk baffle, equipped with a cascade of perforated frames communicating with the central chamber, coated with an outer layer of the heat insulator, at that central chamber is communicated with radial discharge channels closed by grids.

EFFECT: disclosed invention provides higher functional reliability of a simple self-contained structure for automatic aerosol fire extinguishing.

4 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к области пожаротушения, а именно, к стационарным средствам, действие которых основано на использовании в качестве ингибиторов горения взвешенных высокодисперсных твердых частиц в газовом носителе - аэрозоля, образующегося при горении пиротехнической шашки и направленно выделяющегося в защищаемый объем, где подавляет очаг пожара.The invention relates to the field of fire extinguishing, namely, to stationary means, the action of which is based on the use of suspended finely dispersed solid particles in a gas carrier - an aerosol formed during combustion of a pyrotechnic bomb and directed into the protected volume, where it suppresses the fire.

Уровень данной области техники характеризует генератор, описанный в патенте RU 2142836, А62С 35/00, 13/22, 1999 г., который содержит пиротехническую шашку функционального состава, воспламенитель, ресивер и жестко связанные коаксиально смонтированные перфорированные цилиндры блока охлаждения и корпуса, оснащенные термозащитными оболочками из отверждающегося материала (строительного гипса, пенобетона и др.).The level of this technical field is characterized by the generator described in patent RU 2142836, А62С 35/00, 13/22, 1999, which contains a pyrotechnic block of functional composition, an igniter, a receiver and rigidly connected coaxially mounted perforated cylinders of the cooling unit and housings equipped with thermal protection shells of cured material (gypsum, foam concrete, etc.).

Выходной реверсивный канал между корпусом и кожухом блока охлаждения закрыт крышкой с соплами, выполняющей функции диафрагмы.The output reversing channel between the casing and the casing of the cooling unit is closed with a nozzle cover that performs the functions of the diaphragm.

На кожухе дополнительно закреплен аксиальный патрубок с эжекционными окнами для подсоса атмосферного воздуха, создающего турбулентное перемешивание со струями выходящего аэрозоля для разбавления и более эффективного его охлаждения.The casing is additionally secured with an axial nozzle with ejection windows for suction of atmospheric air, creating turbulent mixing with the outgoing aerosol jets for dilution and its more efficient cooling.

Хорошая термоизоляция кожуха позволяет использовать этот генератор для ручного направленного тушения пожара.Good thermal insulation of the housing allows this generator to be used for manual directional fire extinguishing.

Однако описанный генератор огнетушащего аэрозоля имеет неудовлетворительную функциональную надежность из-за присущих недостатков:However, the described fire-extinguishing aerosol generator has unsatisfactory functional reliability due to the inherent shortcomings:

- пиротехническая шашка изолирована от внешней среды условно герметично, что не исключает несанкционированного срабатывания от ударного импульса детонации в охраняемом помещении, то есть конструкция не взрывобезопасна;- pyrotechnic block is isolated from the external environment conditionally hermetic, which does not exclude unauthorized actuation from a shock impulse of detonation in a protected room, that is, the design is not explosion-proof;

- конструктивное выполнение генератора упрощает сборку при раздельном хранении комплектующих, но определяет необходимость использования мощного воспламенителя для гарантированного инициирования устойчивого горения пиротехнического состава шашки, что усугубляется наружным расположением воспламенителя, который взаимодействует с шашкой через протяженных ресивер.- constructive execution of the generator simplifies assembly when components are stored separately, but determines the need to use a powerful igniter to ensure the initiation of stable burning of the pyrotechnic composition of the checker, which is aggravated by the external location of the igniter, which interacts with the checker through the extended receiver.

Более совершенным является генератор аэрозоля по патенту RU 100411 U1, А62С 13/22. 2010 г., который по технической сущности и числу совпадающих признаков выбран в качестве наиболее близкого аналога предложенному устройству для аэрозольного тушения пожара.More perfect is the aerosol generator according to the patent RU 100411 U1, A62C 13/22. 2010, which, by its technical nature and the number of matching signs, was chosen as the closest analogue to the proposed device for aerosol extinguishing a fire.

Известный генератор содержит воспламенитель, связанный с внешним пусковым устройством, пиротехническую шашку, установленную в перекрытом диафрагмой цилиндрическом корпусе, совмещенном с ресивером и смонтированном в кожухе с кольцевым зазором, причем корпус и кожух оснащены термозащитными оболочками из отверждающегося материала.The known generator contains an igniter associated with an external starting device, a pyrotechnic block installed in a cylindrical enclosed aperture, combined with a receiver and mounted in a casing with an annular gap, and the casing and casing are equipped with heat-resistant shells of cured material.

Особенностью конструкции известного генератора является то, что кожух наполнен жидким маслом и закрыт крышкой с радиальными выходными отверстиями, на которой смонтирован центральный кронштейн, несущий распределенные по высоте поперечные диски (отбойники), помещенные между шпангоутами внутри кожуха, что образует лабиринтный выходной канал для генерируемого аэрозоля, над диафрагмой корпуса, покрытой сгорающей мембраной.The design feature of a known generator is that the casing is filled with liquid oil and closed with a lid with radial outlets, on which a central bracket is mounted, carrying transverse discs (bumpers) distributed in height, placed between the frames inside the casing, which forms a labyrinth outlet for the generated aerosol , above the diaphragm case, covered with a burning membrane.

Средства коммуникации воспламенителя с внешним пусковым устройством расположены в слое жидкого масла, причем крышка кожуха размещена в охватывающей камере, которая в верхней части снабжена выпускными окнами.The means of communication of the igniter with an external starting device are located in the layer of liquid oil, and the cover of the casing is placed in the enclosing chamber, which is provided in the upper part with exhaust ports.

Известный генератор характеризуется повышенной функциональной надежностью за счет выполнения конструкции взрывобезопасной при длительном сроке службы по охране помещений различного назначения, например, с повышенным содержанием горючих газов, взвешенных пыли и волокон, образующих взрывоопасные парогазовые и пылевоздушные смеси.Known generator is characterized by increased functional reliability due to the implementation of the explosion-proof design with a long service life for the protection of premises for various purposes, for example, with a high content of combustible gases, suspended dust and fibers forming explosive vapor-gas and dust-air mixtures.

При этом полностью исключен выход за пределы генератора вместе с аэрозолем искр и твердых раскаленных частиц, способных вызвать воспламенение окружающих материалов или предметов.At the same time, it is completely impossible to go outside the generator with an aerosol of sparks and solid heated particles that can cause ignition of surrounding materials or objects.

Продолжением отмеченных достоинств являются присущие недостатки конструкции, которые связаны с применением жидкого масла, наполняющего кожух, а именно:A continuation of these advantages are the inherent design flaws that are associated with the use of liquid oil filling the casing, namely:

- возможный вынос в защищаемый объем в результате барботажа в кожухе генерируемого аэрозоля капель горючего масла, которое загрязняет поверхности при оседании;- possible removal into the protected volume by bubbling in the casing of the generated aerosol droplets of combustible oil, which pollutes the surface during sedimentation;

- проблемы обслуживания заправленных генераторов по контролю уровня масла и непроницаемости мембраны на диафрагме генератора, безопасной их перевозке к месту хранения и функционирования, ликвидация неизбежных протечек и прочее.- problems of servicing filled generators to control the level of oil and impermeability of the membrane on the generator diaphragm, to transport them safely to the place of storage and operation, to eliminate inevitable leaks and so on.

Технической задачей, на решение которой направлено настоящее изобретение, является повышение функциональной надежности простой автономной конструкции для автоматического аэрозольного тушения пожара.The technical problem to which the present invention is directed, is to increase the functional reliability of a simple autonomous structure for automatic aerosol fire extinguishing.

Требуемый технический результат достигается тем, что в известной установке для автоматического тушения пожара в составе выходного охладителя тушащей смеси, включающего распределенные отбойники и газопроницаемые шпангоуты, и устройства генерирования аэрозоля, содержащего совмещенный с ресивером корпус, несущий пиротехническую шашку, воспламенитель которой связан с внешним пусковым устройством, и расположенного внутри кожуха с крышкой, где выполнены выходные отверстия, при этом корпус генератора и кожух оснащены термоизолирующими оболочками из отверждающегося материала и коаксиально смонтированы через кольцевой зазор, согласно изобретению, устройство генерирования аэрозоля, опирающееся на дно кожуха перфорированным ресивером корпуса, который посредством кольцевого зазора для реверсирования распределенного потока аэрозоля связан с выходными отверстиями крышки кожуха, расположено внутри дополнительного монтажного каркаса, совмещенного с охладителем, с которым жестко скреплен через термоизолирующую кольцевую обечайку, несущую объемный отбойник, оснащенный каскадом перфорированных шпангоутов, сообщающихся с центральной камерой, покрытые наружным слоем теплоизолятора, при этом центральная камера скоммутирована с радиальными выпускными каналами, закрытыми решетками, а в центральной камере охладителя над радиальными выпускными каналами выполнена демпфирующая емкость, снабженная коническим отбойником.The required technical result is achieved by the fact that in a known installation for automatic extinguishing a fire in the composition of the output cooler of the extinguishing mixture, including distributed bump stops and gas-permeable frames, and an aerosol generating device, containing a pyrotechnic-carrying housing combined with a receiver, whose igniter is connected to an external trigger device , and located inside the casing with a lid, where the outlet openings are made, while the generator housing and the casing are equipped with insulating o by the cured material and coaxially mounted through the annular gap according to the invention, the aerosol generating device resting on the bottom of the casing by the perforated receiver of the housing, which is connected to a cooler with which it is rigidly fastened through a thermally insulating annular shell that carries a bulk bump equipped with BPCS perforated frames communicating with the central chamber, a heat insulator coated with an outer layer, wherein the central chamber are switched with radial outlet channels closed bars, and in the central chamber above the coolant outlet passages formed by radial damping capacity, provided with a conical baffle.

Другой особенностью установки является то, что слой теплоизолятора на центральной камере охладителя и примыкающей периферии объемного отбойника выполнен из минеральной ваты, а воспламенитель устройства генерирования аэрозоля альтернативно установлен в осевой ячейке на открытой поверхности пиротехнической шашки или дна кожуха генератора.Another feature of the installation is that the heat insulator layer on the central chamber of the cooler and the adjacent periphery of the bulk bump is made of mineral wool, and the igniter of the aerosol generating device is alternatively installed in the axial cell on the open surface of the pyrotechnic block or the bottom of the generator casing.

Отличительные признаки предложенного технического решения упростили конструкцию установки автоматического тушения пожара, исключив наполнение кожуха жидким маслом и связанные с этим проблемы ее транспортирования, контроля уровня масла и очистки от него тушащего аэрозоля, при повышении эффективности охлаждения тушащей смеси.Distinctive features of the proposed technical solution simplified the design of the automatic fire extinguishing installation, eliminating filling the casing with liquid oil and the associated problems of transporting it, controlling the oil level and cleaning the extinguishing aerosol from it, while increasing the cooling efficiency of the extinguishing mixture.

Размещение устройства генерирования аэрозоля внутри охватывающего монтажного каркаса, который совмещен с охладителем, позволило сформировать компактную установку полного цикла генерирования тушащего аэрозоля, его конвективного охлаждения в лабиринтных каналах автономной конструкции и распределенного выноса в защищаемый объем для ингибирования очага возгорания.Placing the aerosol-generating device inside the enclosing mounting frame, which is combined with the cooler, made it possible to form a compact installation of the complete cycle of extinguishing aerosol generation, its convective cooling in the labyrinth canals of an autonomous structure and distributed removal into the protected volume to inhibit the source of fire.

Выполнение совмещенного с корпусом генератора ресивера перфорированным обеспечило, при его опоре в дно коаксиального кожуха, свободный выход генерируемого аэрозоля распределенным потоком в кольцевой зазор для охлаждения по схеме «труба в трубе» и реверсивной подачи к выходным отверстиям в крышке кожуха.The performance of the receiver combined with the generator case perforated provided, when it was supported into the bottom of the coaxial casing, free release of the generated aerosol by a distributed flow into the annular gap for cooling according to the “pipe in pipe” scheme and reversible feed to the outlet openings in the cover of the casing.

Совмещение дополнительного каркаса с несущей оболочкой соосного охладителя упростило конструкцию транзитной установки прямоточного действия конвективного отбора тепла от протекающего аэрозоля.The combination of the additional frame with the carrier shell of the coaxial cooler simplified the design of the transit installation of the direct-flow action of convective heat extraction from the flowing aerosol.

Механическая связь охладителя с кожухом генератора аэрозоля через несущую кольцевую обечайку из термоизоляционного материала предотвращает прямую теплопередачу на структурные и функциональные элементы выходного охладителя и, следовательно, к обрабатываемому в нем аэрозолю, температура которого на выходе установки не превышает 100°С.Mechanical connection of the cooler with the aerosol generator housing through the carrier ring shell of thermally insulating material prevents direct heat transfer to the structural and functional elements of the output cooler and, therefore, to the aerosol processed in it, the temperature of which at the outlet of the installation does not exceed 100 ° C.

Объемный отбойник охладителя является эффективным теплообменником лабиринтного типа, введение в структуру которого выходного каскада перфорированных шпангоутов обеспечило отбор существенной доли тепловой энергии фильтруемого при этом аэрозоля.Volumetric chiller chiller is an effective labyrinth-type heat exchanger, the introduction into the structure of which the output stage of perforated frames provided for the selection of a significant proportion of the thermal energy of the aerosol filtered.

Наружное покрытие центральной камеры охладителя и периферии объемного отбойника слоем теплоизолятора предотвращает тепловое воздействие на оболочку охладителя, которая выполнена тонкостенной и многоразовой.The outer coating of the central chamber of the cooler and the periphery of the bulk bump with a layer of heat insulator prevents thermal effects on the shell of the cooler, which is thin-walled and reusable.

Теплоизолятор из минеральной ваты является недорогим и простейшим конструктивным решением.Mineral wool heat insulator is an inexpensive and simplest design solution.

Оснащение центральной камеры радиальными выпускными каналами направлено на распределение сформированной в установке тушащей смеси в форме ламинарных потоков, заполняющих объем охраняемого помещения с минимальным временем создания в нем требуемой концентрации ингибиторов горения при возникновении пожара.The equipment of the central chamber with radial exhaust channels is aimed at the distribution of the extinguishing mixture formed in the installation in the form of laminar flows, filling the volume of the protected room with the minimum time to create in it the required concentration of combustion inhibitors in the event of a fire.

Защитные решетки на выходе выпускных каналов служат в качестве газораспределительных средств для огнетушащей смеси и дополнительно выполняют защитные функции от несанкционированного проникновения вовнутрь охладителя.Protective grilles at the outlet of the exhaust channels serve as gas distribution means for the fire extinguishing mixture and additionally perform protective functions from unauthorized penetration into the inside of the cooler.

Демпфирующая емкость центральной камеры по определению предназначена для заполнения избытка тушащей смеси, которая ее коническим отбойником возвращается к выпускным каналам с более низкой температурой.By definition, the damping capacity of the central chamber is designed to fill the excess extinguishing mixture, which by its conical baffle returns to the outlet channels with a lower temperature.

Альтернативная установка воспламенителя пиротехнической шашки в ее осевой ячейке на открытой поверхности горения или в дне кожуха генератора расширяет технологические возможности сборки в различных вариантах поставки, при этом функционирование воспламенителя принципиально не изменяется.Alternative installation of the pyrotechnic checker igniter in its axial cell on the open burning surface or in the bottom of the generator casing expands the technological possibilities of assembly in various delivery options, while the operation of the igniter does not change in principle.

Следовательно, каждый существенный признак необходим, а их совокупность является достаточной для достижения новизны качества, неприсущей признакам в разобщенности, то есть поставленная в изобретении техническая задача решена не суммой эффектов, а новым сверхэффектом суммы признаков.Consequently, each essential feature is necessary, and their combination is sufficient to achieve a novelty of quality, non-intrinsic features in disunity, that is, the technical problem posed in the invention is not solved by the sum of effects, but by a new supereffect of the sum of features.

Сущность изобретения поясняется чертежом, который имеет чисто иллюстративное назначение и не ограничивает объема притязаний совокупности существенных признаков формулы.The invention is illustrated by the drawing, which has a purely illustrative purpose and does not limit the scope of the claims set of essential features of the formula.

На чертеже изображен общий вид в продольном разрезе установки для автоматического тушения пожара.The drawing shows a General view in longitudinal section of the installation for automatic fire extinguishing.

Предложенная установка представляет собой автономную систему с автоматическим запуском генератора 1 огнетушащего аэрозоля сигналом с датчика уровня задымленности охраняемого помещения или превышения в нем заданной температуры, оснащенную соосным устройством 2 охлаждения генерируемой тушащей смеси.The proposed installation is an autonomous system with automatic start-up of a fire extinguishing aerosol generator 1 with a signal from a sensor of the level of smoke in a protected room or an elevated temperature in it, equipped with a coaxial cooling device 2 of the extinguishing mixture.

Генератор 1 огнетушащего аэрозоля содержит пиротехническую шашку 3, закрепленную посредством термоизолирующей прослойки 4 из отверждающегося материала (пенобетона) в корпусе 5, совмещенном с перфорированным ресивером 6, который опирается на дно 7 кожуха 8, выполненного с двойной оболочкой, заполненной термоизолирующей прослойкой 9.The fire extinguishing aerosol generator 1 contains a pyrotechnic piece 3 fixed by means of a thermal insulating layer 4 of cured material (foam concrete) in the housing 5 combined with a perforated receiver 6, which rests on the bottom 7 of the casing 8 made with a double shell filled with a thermal insulating layer 9.

Прослойка 9 выполнена из отверждающегося материала, предпочтительно строительного гипса.The layer 9 is made of cured material, preferably gypsum.

Кожух 8 закрыт крышкой 10, снабженной по периферии выходными отверстиями 11, сообщающимися с реверсивным кольцевым каналом 12, сформированным радиальным зазором между кожухом 8 и корпусом 5-ресивером 6, последний из которых коммутируется посредством рядов перфораций 13 с реверсивным каналом 12.The casing 8 is closed by a lid 10 provided peripherally with outlet openings 11 communicating with a reversing annular channel 12 formed by a radial gap between the casing 8 and the casing 5 of the receiver 6, the last of which is switched by means of rows of perforations 13 with a reversing channel 12.

По центру дна 7 кожуха 8 установлен воспламенитель 14, электрически связанный с внешним пусковым устройством 15, подключенным к датчикам штатной пожарной сигнализации (условно не показано).In the center of the bottom 7 of the housing 8, an igniter 14 is installed, electrically connected with an external trigger device 15 connected to the sensors of the standard fire alarm system (conventionally not shown).

Воспламенитель 14 может быть установлен непосредственно в осевом гнезде 16 на открытом торце пиротехнической шашки 3.The igniter 14 can be installed directly in the axial nest 16 on the open end of the pyrotechnic checker 3.

Кожух 8 закреплен по периметру в охватывающем его каркасе 17, а с крышкой 10 кожуха 8 жестко скреплена термоизолирующая обечайка 18, экранирующая тепловую энергию газообразных форсов тушащей смеси, выбрасываемых из выходных отверстий 11 крышки 10.The casing 8 is fixed along the perimeter in the frame 17 enclosing it, and with the cover 10 of the casing 8 a thermally insulating shell 18 is rigidly fastened, shielding the thermal energy of the gaseous forces extinguishing the mixture ejected from the outlet openings 11 of the cover 10.

Размещение внешнего (относительно генератора 1) пускового устройства 15 внутри монтажного каркаса 17 обеспечивает его изолированное положение, исключающее несанкционированный доступ, в том числе и вандальный.The placement of the external (relative to the generator 1) starting device 15 inside the mounting frame 17 ensures its isolated position, precluding unauthorized access, including vandal access.

На обечайке 18 внутри каркаса 17 смонтировано соосное устройство 2 охлаждения в составе (последовательно): расширительной емкости 19 с центральным конфузором 20, которая перекрыта объемным отбойником 21, оснащенным по периферии каскадом перфорированных шпангоутов 22, примыкающих к центральной камере 23.On the shell 18 inside the frame 17 mounted coaxial cooling device 2 in the composition (sequentially): expansion tank 19 with a central confuser 20, which is blocked by a volume bump stop 21, equipped with a periphery cascade of perforated frames 22 adjacent to the central chamber 23.

Внешняя монолитная образующая отбойника 21 и стенка камеры 23 снаружи покрыты слоем 24 теплоизолятора из минеральной ваты.The outer monolithic forming element of the bump 21 and the wall of the chamber 23 are outside covered with a layer 24 of mineral wool heat insulator.

Центральная камера 23 имеет радиальные выпускные каналы 25, перекрытые на выходе защитными решетками 26.The Central chamber 23 has a radial exhaust channels 25, covered at the exit of the protective grating 26.

Камера 23 оснащена демпфирующей емкостью 27 с коническим отбойником 28.The chamber 23 is equipped with a damping tank 27 with a conical chipper 28.

Функционирует описанная установка следующим образом.The described installation functions as follows.

Импульсом с датчиков противопожарной системы сигнализации превышения заданной температуры или задымленности в охраняемом помещении автоматически инициируется воспламенитель 14, огневым форсом с которого поджигается пиротехническая шашка 3 по всей открытой поверхности ее линейного послойного горения.An impulse from the sensors of the fire alarm system of exceeding a predetermined temperature or smoke in the protected room automatically initiates the igniter 14, the fire force from which the pyrotechnic bomb 3 is ignited over the entire open surface of its linear layer-by-layer burning.

Генерируемые при этом газообразные продукты в форме ингибирующего аэрозоля, включающего конденсированные частицы, заполняют объем ресивера 6 и через перфорации 13 выбрасываются в кольцевой реверсивный канал 12, охлаждаясь при развороте.The gaseous products generated in this case, in the form of an inhibiting aerosol, including condensed particles, fill the volume of the receiver 6 and are thrown through the perforations 13 into the annular reversing channel 12, cooling as they turn.

Тепловой энергией аэрозоля разогревается прослойка 9 строительного гипса, в результате чего выпаривается структурная влага, которая перемешивается в свободном объеме на ее открытом торце под крышкой 10 с аэрозолем из канала 12, разбавляя его и снижая температуру тушащей смеси, под давлением выбрасываемой в расширительную емкость 19, заполняя ее.Thermal energy of the aerosol warms up the layer 9 of building gypsum, resulting in evaporation of structural moisture, which is mixed in free volume at its open end under the lid 10 with the aerosol from channel 12, diluting it and reducing the temperature of the extinguishing mixture, under pressure being released into the expansion tank 19, filling it in.

Тушащая смесь из емкости 19 центральным конфузором 20 реактивно направляется в каскад газопроницаемых (перфорированных) шпангоутов 22, эффективно отбирающих тепло от тушащей смеси, которая поступает в центральную камеру 23 охладителя 2, где перемешивается, выравнивая давление и температуру.The quenching mixture from the tank 19 by the central confuser 20 is reactively directed to a cascade of gas-permeable (perforated) frames 22, which effectively take heat from the extinguishing mixture, which enters the central chamber 23 of the cooler 2, where it is mixed, equalizing pressure and temperature.

Далее равномерными потоками тушащая смесь по радиальным выпускным каналам 25 истекает через газораспределительные решетки 26 в охраняемый объем, заполняя его.Further, in steady flow, the extinguishing mixture flows through the radial exhaust channels 25 through the gas distribution grids 26 into the protected volume, filling it.

При достижении необходимой концентрации ингибиторов горения, содержащихся в тушащей смеси, очаг возгорания подавляется за счет разрыва цепной реакции окисления и пожар прекращается.Upon reaching the required concentration of combustion inhibitors contained in the extinguishing mixture, the source of ignition is suppressed due to the rupture of the oxidation chain reaction and the fire stops.

Избыточный объем тушащей смеси из камеры 23 поступает в демпфирующую емкость 27, где дополнительно охлаждается и посредством конического отбойника 28 реверсируется навстречу основному потоку тушащей смеси в камере 23. с которым перемешивается и по каналам 25 выводится из устройства 2 охлаждения и в целом из установки для эффективного тушения очага возгорания в охраняемом объеме за счет разгона основного потока.The excess volume of the extinguishing mixture from the chamber 23 enters the damping tank 27, where it is additionally cooled and reversed by means of a conical bump 28 towards the main flow of the extinguishing mixture in the chamber 23. with which it mixes and is removed through the channels 25 from the cooling device 2 and generally from the installation for effective extinguishing the fire in the protected volume due to the acceleration of the main stream.

Испытания опытного образца предложенной установки для автоматического тушения пожара показали ее надежную функциональность при генерировании достаточного объема тушащего аэрозоля с температурой на выходе распределенных выпускных каналов до 100°С, что позволяет рекомендовать техническое решение по предложенному изобретению для практического применения.Tests of a prototype of the proposed installation for automatic fire extinguishing showed its reliable functionality when generating a sufficient volume of extinguishing aerosol with a temperature at the exit of the distributed exhaust channels up to 100 ° C, which allows us to recommend the technical solution of the proposed invention for practical use.

Сравнение предложенного технического решения с ближайшими аналогами уровня техники не выявило идентичного совпадения совокупности существенных признаков изобретения.Comparison of the proposed technical solution with the closest analogues of the prior art did not reveal an identical match of the set of essential features of the invention.

Существенные отличия установки с автоматическим генератором огнетушащего аэрозоля, совмещенным с устройством охлаждения, которые прямо не следуют из постановки технической задачи, не являются очевидными для специалиста по противопожарной технике.Significant differences between the installation and the automatic fire extinguishing aerosol generator combined with the cooling device, which do not directly follow from the statement of the technical problem, are not obvious to a fire-fighting technician.

Изготовление предложенной установки для автоматического тушения пожара возможно осуществлять на действующем производстве.The manufacture of the proposed installation for automatic fire extinguishing is possible to carry out on the existing production.

Из вышесказанного можно сделать вывод о соответствии изобретения условиям патентоспособности.From the above, we can conclude that the invention complies with the conditions of patentability.

Claims

1. Installation for automatic fire extinguishing as part of an extinguishing mixture outlet cooler including distributed bump stops and gas-permeable frames, and an aerosol generating device containing a housing combined with a receiver carrying a pyrotechnic block, the igniter of which is connected to an external trigger device and located inside the case with a cover where the outlet openings are made, with the generator housing and the casing being equipped with heat-insulating shells of denied material and coaxially mounted S through the annular gap, characterized in that the device generating aerosol, resting on the bottom of the casing perforated receiver housing, which by means of an annular gap to reverse the distributed flow of aerosol is connected with the outlet openings of the casing cover, is located inside the additional mounting frame, combined with a cooler, which is rigidly bonded through a thermally insulating ring shell carrying a bulk bump equipped with a cascade of perforated frames communicating with the central measure covered outer layer of insulator, with a central chamber are switched with radial outlet channels closed bars.

2. Installation under item 1, characterized in that in the central chamber of the cooler over the radial exhaust channels made damping tank, equipped with a conical baffle plate.

3. Installation on PP. 1 and 2, characterized in that the heat insulating layer on the central chamber of the cooler and the adjacent periphery of the bulk bump is made of mineral wool.

4. Installation according to any one of the above paragraphs, characterized in that the igniter of the aerosol-generating device is alternatively installed in an axial cell on the open surface of the pyrotechnic block or the bottom of the casing.