RU2685620C2 - Device for lifting and lowering of ladle, installation with such device and method - Google Patents

Device for lifting and lowering of ladle, installation with such device and method Download PDF

Info

Publication number
RU2685620C2
RU2685620C2 RU2016104507A RU2016104507A RU2685620C2 RU 2685620 C2 RU2685620 C2 RU 2685620C2 RU 2016104507 A RU2016104507 A RU 2016104507A RU 2016104507 A RU2016104507 A RU 2016104507A RU 2685620 C2 RU2685620 C2 RU 2685620C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
metal
bucket
processing device
installation
liquid metal
Prior art date
Application number
RU2016104507A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2016104507A (en
RU2016104507A3 (en
Inventor
Андреас ХАРТЕР
Original Assignee
Прайметалз Текнолоджиз Аустриа ГмбХ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Прайметалз Текнолоджиз Аустриа ГмбХ filed Critical Прайметалз Текнолоджиз Аустриа ГмбХ
Publication of RU2016104507A publication Critical patent/RU2016104507A/en
Publication of RU2016104507A3 publication Critical patent/RU2016104507A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2685620C2 publication Critical patent/RU2685620C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C17/00Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports
    • B66C17/06Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports specially adapted for particular purposes, e.g. in foundries, forges; combined with auxiliary apparatus serving particular purposes
    • B66C17/10Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports specially adapted for particular purposes, e.g. in foundries, forges; combined with auxiliary apparatus serving particular purposes for transporting ladles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/12Travelling ladles or similar containers; Cars for ladles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F3/00Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads
    • B66F3/46Combinations of several jacks with means for interrelating lifting or lowering movements
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • C21C7/0075Treating in a ladle furnace, e.g. up-/reheating of molten steel within the ladle
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • C21C7/04Removing impurities by adding a treating agent
    • C21C7/072Treatment with gases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • C21C7/10Handling in a vacuum

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Abstract

FIELD: metallurgy.SUBSTANCE: invention relates to metallurgy and can be used for lifting and lowering of ladle for treatment of liquid metal in it by means of processing device. Device comprises at least three vertically oriented metal posts, at least two horizontally oriented bars, wherein each crossbar connects two metal posts and is fixed on them, two transverse beams, each of which in vertical direction is movably connected to one of the crossbeams, at least one positioning element for moving the corresponding transverse beam, each positioning element is connected by one end to one of the crossbeams, and by another one with one of transverse beams with possibility of transverse beams movement independently from each other, bucket receiving element connected to corresponding transverse beam, by means of which bucket is taken, and at least one positioning device for orientation of position of said bucket catching element.EFFECT: invention makes it possible to use positioning elements of smaller dimensions with lower power consumption, which can be serviced or replaced independently.18 cl, 9 dwg

Description

Изобретение относится к устройству для подъема и опускания ковша для обработки жидкого металла в нем посредством устройства обработки. Далее изобретение относится к установке для обработки жидкого металла, в частности к установке для его дегазации, такой как установка Ruhrstahl-Heraeus (RH-установка), с таким устройством. Кроме того, изобретение относится к способу обработки жидкого металла в ковше посредством устройства обработки и к способу замены устройства обработки в такой установке.The invention relates to a device for raising and lowering a bucket for processing liquid metal in it by means of a processing device. The invention further relates to an installation for treating a liquid metal, in particular, to an installation for its degassing, such as an Ruhrstahl-Heraeus installation (RH installation), with such a device. In addition, the invention relates to a method for treating a liquid metal in a ladle by means of a processing device and to a method for replacing a processing device in such an installation.

Для повышения качества металлов они обрабатываются, при необходимости, в расплавленном состоянии. Известным способом обработки является, например, дегазация жидкого металла, чтобы удалить из металлического расплава остатки кислорода и/или других газов. Этот способ осуществляется, как правило, в RH-установке. Для этого жидкий металл позиционируется в так называемом разливочном ковше (ниже называется просто «ковш») под устройством обработки. Устройство обработки, например агрегат обработки с вакуумируемым внутренним пространством, имеет на своей нижней стороне, по меньшей мере, одно впускное отверстие и, как правило, также выпускное отверстие. Для обработки находящегося в ковше жидкого металла он помещается, в частности всасывается, через впускное отверстие во внутреннее пространство. Для этого ковш, как правило, поднимается устройством, так что впускное отверстие и, при случае, также выпускное отверстие могут погружаться в жидкий металл, а во время обработки во внутреннее пространство не может проникать воздух. В устройстве обработки металл обрабатывается, в частности дегазируется, и вслед за процессом обработки снова течет обратно в ковш. Последний затем снова опускается устройством вниз.To improve the quality of metals, they are processed, if necessary, in the molten state. A known treatment method is, for example, degassing a liquid metal in order to remove residual oxygen and / or other gases from the molten metal. This method is carried out, as a rule, in the RH-installation. To this end, the liquid metal is positioned in a so-called casting ladle (hereinafter simply referred to as “ladle”) under the processing device. A treatment device, such as a treatment unit with a vacuumized interior space, has at its bottom, at least one inlet and, as a rule, also an outlet. For processing the liquid metal in the bucket, it is placed, in particular sucked, through the inlet to the inner space. For this, the bucket is usually lifted by the device, so that the inlet and, on occasion, also the outlet can sink into the liquid metal, and during processing no air can penetrate into the inner space. In the processing device, the metal is processed, in particular, degassed, and after the processing process flows back to the ladle. The latter is then lowered down again.

В WO2012000218 А раскрыта система подъема ковша, содержащая рамную конструкцию, поднимаемую посредством гидроцилиндров. Рамная конструкция, как и заполненный жидким металлом ковш, обладает большой собственной массой и требует соответственно мощных подъемных цилиндров.WO2012000218 A discloses a bucket lifting system comprising a frame structure lifted by means of hydraulic cylinders. Frame construction, like a bucket filled with liquid metal, has a large own weight and requires correspondingly powerful lifting cylinders.

Задачей изобретения является создание гибкого и недорогого устройства и подходящего способа для подъема ковша. Кроме того, задачей изобретения является создание легко обслуживаемой установки, включающей в себя такое устройство.The objective of the invention is to create a flexible and inexpensive device and a suitable method for lifting the bucket. In addition, the object of the invention is to create an easily maintained installation, including such a device.

Эта задача решается в части устройства для подъема и опускания ковша для обработки жидкого металла в нем посредством устройства обработки, причем такое устройство включает в себя:This task is solved in part of the device for raising and lowering the bucket for processing liquid metal in it by means of a processing device, and such a device includes:

- по меньшей мере, три вертикально ориентированные металлические стойки,- at least three vertically oriented metal racks,

- по меньшей мере, две горизонтально ориентированные перекладины, причем каждая перекладина соединяет между собой две металлические стойки и закреплена на них,- at least two horizontally oriented crossbars, each crossbar interconnecting two metal stands and attached to them,

- две поперечные балки, причем каждая поперечная балка в вертикальном направлении подвижно соединена с одной из перекладин,- two transverse beams, with each transverse beam in a vertical direction movably connected to one of the crossbars,

- по меньшей мере, один позиционирующий элемент для перемещения соответствующей поперечной балки, причем каждый позиционирующий элемент одним концом соединен с одной из перекладин, а другим – с одной из поперечных балок таким образом, что поперечные балки подвижны независимо друг от друга,at least one positioning element for moving the corresponding transverse beam, with each positioning element being connected at one end to one of the crossbars and the other to one of the transverse beams in such a way that the transverse beams are movable independently of each other,

- соединенный с соответствующей поперечной балкой элемент для взятия ковша, посредством которого берется ковш, и- connected to the corresponding cross beam element for taking the bucket, through which the bucket is taken, and

- по меньшей мере, один позиционирующий орган для ориентации положения соответствующего элемента для взятия ковша.- at least one positioning body for orienting the position of the corresponding element for taking the bucket.

Предложенное устройство имеет то преимущество, что по сравнению с известными устройствами поднимаемый вес заметно уменьшен и поэтому могут использоваться позиционирующие элементы меньших размеров с меньшим энергопотреблением. В то время как в уровне техники в качестве части устройства часто используются тяжелые и негибкие рамные конструкции, здесь используются легкие и подвижные независимо друг от друга поперечные балки, которые сами и их позиционирующие элементы можно обслуживать или заменять независимо друг от друга.The proposed device has the advantage that, compared with the known devices, the lifted weight is markedly reduced and therefore smaller positioning elements with lower power consumption can be used. While in the state of the art, heavy and rigid frame structures are often used as part of the device, light and movable independently transverse beams are used here, which themselves and their positioning elements can be serviced or replaced independently of each other.

При этом зарекомендовало себя, если металлические стойки предусмотрены на одном из своих концов для фиксации в основании. При этом основание может быть образовано фундаментом, несущей конструкцией, полом цеха и т.д.At the same time, it has proven itself if metal racks are provided at one of its ends for fixing in the base. In this case, the base can be formed by the foundation, the supporting structure, the floor of the workshop, etc.

Предпочтительно, по меньшей мере, один из обоих концов каждой поперечной балки направляется по вертикальной направляющей. Это надежно предотвращает колебание или качание поперечных балок в горизонтальном направлении. Повреждение, по меньшей мере, одного соединенного с поперечной балкой позиционирующего элемента надежно предотвращено. Особенно предпочтительно направлять оба конца каждой поперечной балки по соответствующей направляющей.Preferably, at least one of both ends of each transverse beam is guided along a vertical guide. This reliably prevents the horizontal beams from swinging or tilting in the horizontal direction. Damage to at least one positioning element connected to the crossbeam is reliably prevented. It is especially preferable to guide both ends of each crossbeam along the respective guide.

Каждая направляющая имеет, в частности, продольную ось, проходящую параллельно продольным осям металлических стоек. Предпочтительно каждая направляющая выполнена за одно целое с металлической стойкой. Для этого последняя может иметь паз для зацепления, в котором направляется конец поперечной балки. В качестве альтернативы направляющая может быть смонтирована на металлической стойке на расстоянии от нее или закреплена на перекладине или на основании без соединения с металлической стойкой.Each rail has, in particular, a longitudinal axis running parallel to the longitudinal axes of the metal struts. Preferably, each rail is made in one piece with the metal stand. For this, the latter may have a groove for engagement, in which the end of the crossbeam is guided. Alternatively, the guide can be mounted on a metal rack at a distance from it or mounted on a crossbar or on the base without connection to the metal rack.

В одном предпочтительном варианте устройство включает в себя четыре металлические стойки. При виде сверху они расположены, в частности, по углам прямоугольника. Зарекомендовало себя, однако, также устройство с тремя металлическими стойками, причем они тогда при виде сверху расположены по углам равнобедренного или равностороннего треугольника.In one preferred embodiment, the device includes four metal racks. When viewed from above, they are located, in particular, at the corners of the rectangle. However, a device with three metal pillars also proved to be, and they then, when viewed from above, are located at the corners of an isosceles or equilateral triangle.

На каждую поперечную балку может быть предусмотрен только один или же несколько позиционирующих элементов. Однако, в частности, предусмотрены два позиционирующих элемента. Это обеспечивает их взаимную подстраховку при выходе из строя или отказе одного из них, причем закрепленные на них поперечные балки защищены от неконтролируемого вертикального перемещения.Only one or several positioning elements can be provided for each transverse beam. However, in particular, two positioning elements are provided. This ensures their mutual safety in case of failure or failure of one of them, and the transverse beams fixed on them are protected from uncontrolled vertical movement.

Предпочтительно поперечные балки содержат, по меньшей мере, по одному, также подвижному элементу для взятия устройства обработки, причем оно берется этими элементами. Для оптимального перемещения каждого элемента для взятия устройства обработки преимущественно имеется соответственно, по меньшей мере, один дополнительный позиционирующий элемент. Элементы для взятия устройства обработки используются тогда, когда требуется обслуживание или замена устройства обработки. Подробности принципа работы элементов для взятия устройства обработки приведены ниже.Preferably, the transverse beams also contain, at least one at a time, also a movable element for taking the treatment device, and it is taken by these elements. For optimal movement of each element for taking the treatment device, there is preferably at least one additional positioning element, respectively. The elements for taking the treatment device are used when service or replacement of the treatment device is required. Details of the principle of operation of elements for taking the treatment device are given below.

Позиционирующий элемент для перемещения поперечной балки и/или дополнительный позиционирующий элемент для перемещения элемента для взятия устройства обработки выполнен предпочтительно в виде гидроцилиндра.The positioning element for moving the transverse beam and / or the additional positioning element for moving the element for taking the treatment device is preferably in the form of a hydraulic cylinder.

В качестве альтернативы позиционирующий элемент для перемещения поперечной балки может быть образован также, по меньшей мере, одной системой тросового привода.Alternatively, the positioning element for moving the transverse beam can also be formed by at least one cable drive system.

Задача изобретения решается также посредством установки для обработки жидкого металла в ковше, содержащей предложенное устройство и устройство обработки, причем устройство обработки разъемно закреплено на металлических стойках и/или на перекладинах устройства. Установка обладает названными выше преимуществами устройства и в качестве опции обеспечивает быструю и недорогую возможность замены устройства обработки.The invention is also solved by installation for processing liquid metal in the ladle containing the proposed device and processing device, and the processing device is detachably mounted on metal racks and / or on the crossbar of the device. The installation has the above-mentioned advantages of the device and, as an option, provides a quick and inexpensive possibility of replacing the treatment device.

Преимущественно устройство обработки закреплено крепежными средствами на металлических стойках и/или на перекладинах, а также на других частях установки, которые могут активироваться и отделяться, в частности, автоматически посредством дистанционного управления. Это обеспечивает быстрые присоединение и отсоединение устройства обработки в случае обслуживания без необходимости привлечения персонала.Advantageously, the processing device is fastened with fastening means on metal racks and / or on crossbars, as well as on other parts of the installation, which can be activated and separated, in particular, automatically by means of remote control. This ensures quick connection and disconnection of the treatment unit in case of maintenance without the need for personnel.

Установка содержит далее предпочтительно транспортирующую систему для транспортировки ковша в транспортирующем устройстве, в частности в вагонетке, к устройству обработки. В случае транспортирующего устройства в виде вагонетки требуется система рельсов, по которым движется вагонетка. В качестве альтернативы в качестве транспортирующего устройства может служить также автономное транспортное средство, которое транспортирует ковш под устройство обработки.The installation further comprises preferably a conveying system for transporting the bucket in the conveying device, in particular in the carriage, to the treatment device. In the case of a trolley transporting device, a rail system is required along which the trolley moves. Alternatively, an autonomous vehicle that transports a bucket under the treatment device can also serve as a transport device.

В одном особенно предпочтительном варианте речь идет об установке, в которой устройство обработки предназначено для дегазации жидкого металла. Предпочтительным образом установкой является RH-установка. При этом устройство обработки имеет вакуумируемое внутреннее пространство, которое соединено, по меньшей мере, с одной частью установки, включающей в себя, по меньшей мере, один вакуумный насос. В частности, соединение реализовано одним или несколькими трубопроводами, которые соединяют внутреннее пространство, по меньшей мере, с одним вакуумным насосом.In one particularly preferred embodiment, this is an installation in which the treatment device is intended for the degassing of the liquid metal. The preferred installation is an RH installation. In this case, the treatment device has an evacuated inner space, which is connected to at least one part of the installation, including at least one vacuum pump. In particular, the connection is realized by one or several pipelines that connect the inner space with at least one vacuum pump.

Способ обработки жидкого металла в ковше посредством устройства обработки оказался предпочтительным, причем ковш поднимается предложенным устройством настолько, что жидкий металл в ковше может обрабатываться устройством обработки. В частности, устройство обработки имеет при этом впускное и выпускное устройства, причем ковш поднимается настолько, что оба отверстия погружены в жидкий металл.The method of treating the molten metal in the bucket by means of a processing device proved to be preferable, with the bucket being raised by the proposed device so that the liquid metal in the bucket can be processed by the processing device. In particular, the processing device thus has an inlet and an outlet, and the bucket rises so much that both holes are immersed in the liquid metal.

Однако способ особенно предпочтителен для замены устройства обработки в предложенной установке, включающий в себя следующие этапы:However, the method is particularly preferred for replacing the treatment device in the proposed installation, which includes the following steps:

- присоединение элементов для взятия устройства обработки к нему,- attachment of elements for taking the treatment device to it,

- отделение устройства обработки от металлических стоек и, при необходимости, от других, соединенных с ними частей установки,- separation of the processing device from the metal racks and, if necessary, from other parts of the installation connected to them,

- приведение в действие позиционирующих элементов и перемещение поперечных балок вместе с элементами для взятия устройства обработки и устройством обработки вертикально вниз,- actuation of the positioning elements and movement of the transverse beams together with the elements for taking the processing device and the processing device vertically downwards,

- постановку устройства обработки на транспортирующее устройство, отсоединение элементов для взятия устройства обработки и его отвод,- statement of the processing device on the transporting device, detaching the elements for taking the processing device and its withdrawal,

- подвод другого устройства обработки на другом транспортирующем устройстве,- supplying another treatment device to another transport device,

- присоединение элементов для взятия устройства обработки к другому устройству обработки,- attach the elements for taking the processing device to another processing device,

- приведение в действие позиционирующих элементов и перемещение поперечных балок вместе с элементами для взятия устройства обработки и другим устройством обработки вертикально вверх,- actuation of the positioning elements and movement of the transverse beams together with elements for taking the processing device and another processing device vertically upwards,

- соединение другого устройства обработки с металлическими стойками и, при необходимости, другими частями установки и- connection of another treatment device with metal stands and, if necessary, other parts of the installation and

- отсоединение элементов для взятия устройства обработки от другого устройства обработки.- disconnecting the elements for taking processing device from another processing device.

Предложенный способ обеспечивает быструю и недорогую возможность замены устройства обработки. В то время как традиционные установки приходится обслуживать с большими затратами на персонал и большой затратой времени, использование предложенного устройства в установке дает здесь заметные преимущества.The proposed method provides a quick and inexpensive possibility of replacing the processing device. While traditional installations have to be serviced with large staff costs and time consuming, the use of the proposed device in the installation provides significant advantages here.

Элементы для взятия устройства обработки выполнены в качестве опции подвижными. Они перемещаются и позиционируются тогда предпочтительно посредством других позиционирующих элементов.The elements for taking the treatment device are optionally movable. They are then moved and positioned, preferably by means of other positioning elements.

При этом, в частности, оптимальным для способа замены устройства обработки оказалось то, что оно крепежными средствами закреплено на металлических стойках и/или перекладинах, а также других частях установки и активируется и отделяется, в частности, автоматически посредством дистанционного управления. Это обеспечивает особенно быстрые присоединение и отсоединение устройства обработки в случае обслуживания.In this case, in particular, it turned out that the best way to replace the processing device was that it was fastened on metal racks and / or crossbars, as well as other parts of the installation, and was activated and separated, in particular, automatically by remote control. This ensures particularly quick connection and disconnection of the treatment unit in case of maintenance.

На чертежах в качестве примера изображены предложенные устройство, установка и способ. На чертежах представляют:In the drawings, as an example, the proposed device, installation and method. In the drawings are:

- фиг.1: схематично устройство при виде сбоку;- figure 1: schematic device when viewed from the side;

- фиг. 2: установку с устройством из фиг. 1 при виде сбоку;- FIG. 2: installation with the device of FIG. 1 when viewed from the side;

- фиг. 3: установку из фиг. 2 в продольном разрезе;- FIG. 3: The installation of FIG. 2 in longitudinal section;

- фиг. 4: установку из фиг. 2 при виде спереди;- FIG. 4: The installation of FIG. 2 when viewed from the front;

- фиг. 5: установку из фиг. 4 с поднятым ковшом;- FIG. 5: The installation of FIG. 4 with raised bucket;

- фиг. 6: фрагмент фиг. 5 в зоне поперечных балок в перспективе;- FIG. 6: a fragment of FIG. 5 in the zone of transverse beams in perspective;

- фиг. 7: установку из фиг. 4 в режиме обслуживания;- FIG. 7: Installation of FIG. 4 in maintenance mode;

- фиг. 8: установку из фиг. 7 в разрезе VIII-VIII;- FIG. 8: Installation of FIG. 7 in section VIII-VIII;

- фиг. 9: установку из фиг. 7 с опущенным устройством обработки.- FIG. 9: Installation of FIG. 7 with the processing device lowered.

На фиг.1 при виде сбоку схематично изображено устройство 1 для подъема и опускания ковша 9 для обработки жидкого металла 8 в нем (см. также фиг. 2 и 3 в отношении ковша 9 и жидкого металла 8 соответственно). Устройство 1 включает в себя четыре металлические стойки 2, из которых показаны только две. Они соединены между собой поперечинами 2а. Кроме того, имеются две поперечные балки 5, которые соединены с поперечинами 2а посредством позиционирующих элементов 4 в виде гидроцилиндров. На каждую поперечную балку 5 предусмотрены два позиционирующих элемента 4, которые предназначены для перемещения соединенных с ними поперечных балок 5 в направлении z или навстречу ему. Каждая поперечная балка 5 соединена с элементом 7 для взятия ковша 9, посредством которого ковш 9 берется. На каждый элемент 7 для взятия ковша предусмотрен позиционирующий орган 4’ для ориентации положения соответствующего элемента 7 для взятия ковша. На металлических стойках 2 смонтированы направляющие 2b, по которым направляются оба конца каждой поперечной балки 5.In Fig.1, when viewed from the side, a device 1 is shown schematically for raising and lowering a bucket 9 for treating liquid metal 8 therein (see also Fig. 2 and 3 with respect to the bucket 9 and liquid metal 8, respectively). Device 1 includes four metal posts 2, of which only two are shown. They are interconnected by crossbars 2a. In addition, there are two transverse beams 5, which are connected to the crossbars 2a by means of the positioning elements 4 in the form of hydraulic cylinders. Two positioning elements 4 are provided for each transverse beam 5, which are designed to move the transverse beams 5 connected to them in the z direction or towards it. Each transverse beam 5 is connected with element 7 for taking the bucket 9, by means of which the bucket 9 is taken. For each bucket pickup element 7, a positioning body 4 ’is provided to orient the position of the corresponding bucket pickup element 7. On metal posts 2, guides 2b are mounted along which both ends of each transverse beam 5 are guided.

На фиг. 2 при виде сбоку изображена установка 100 с устройством 1 аналогично фиг. 1. Одинаковые элементы обозначены теми же ссылочными позициями, что и на фиг. 1. Металлические стойки 2 устройства 1 закреплены на основании 20. В зоне перекладин 2а расположено устройство обработки 3, закрепленное крепежными средствами 15. В верхней части устройства обработки 3 видны другие части 22 установки, создающие соединение между устройством обработки 3 и вакуумным насосом (не показан) для вакуумирования внутреннего пространства 3а устройства обработки 3. Ковш 9 содержит два элемента 11 для захвата, за которые его берут элементы 7 для взятия ковша 9, чтобы поднять его. Ковш 9 находится на вагонетке 17 и был с ее помощью транспортирован под устройство обработки 3.FIG. 2, when viewed from the side, installation 100 is shown with a device 1 similar to FIG. 1. Identical elements are denoted by the same reference numerals as in FIG. 1. Metal posts 2 of the device 1 are fixed on the base 20. In the area of the crossbars 2a there is a processing device 3 fixed with fastening means 15. In the upper part of the processing device 3 there are other parts 22 of the installation, creating a connection between the processing device 3 and the vacuum pump (not shown ) for evacuating the internal space 3a of the treatment device 3. The bucket 9 contains two gripping elements 11, for which the bucket 9 elements 7 are taken to lift it. The bucket 9 is located on the trolley 17 and with its help was transported under the processing device 3.

На фиг. 3 установка 100 из фиг. 2 изображена в продольном разрезе, причем ковш 9 изображен в поднятом состоянии. Одинаковые элементы обозначены теми же ссылочными позициями, что и на фиг. 2. Здесь видны внутреннее пространство 3а устройства обработки 3 и жидкий металл 8 в ковше 9. Устройство обработки 3 имеет впускное 13 и выпускное 13’ отверстия (см. фиг. 4), которые погружены в жидкий металл 8. После запуска процесса вакуумирования внутреннего пространства 3а жидкий металл 8 всасывается в него через впускное отверстие 13, дегазируется там и через выпускное отверстие 13’ течет обратно в ковш 9.FIG. 3, installation 100 of FIG. 2 is shown in longitudinal section, and the bucket 9 is depicted in the raised state. The same elements are denoted by the same reference numerals as in FIG. 2. Here you can see the internal space 3a of the processing device 3 and the liquid metal 8 in the ladle 9. The processing device 3 has an inlet 13 and an outlet 13 'opening (see FIG. 4), which are immersed in the liquid metal 8. After starting the process of evacuating the internal space 3a, the liquid metal 8 is sucked into it through the inlet 13, it is degassed there and through the outlet 13 'flows back into the bucket 9.

На фиг. 4 установка 100 из фиг. 2 изображена при виде спереди. Одинаковые элементы обозначены теми же ссылочными позициями, что и на фиг. 2. Здесь видны также элементы 21 для взятия устройства обработки 3 в случае обслуживания. Эти элементы 21 жестко фиксированы здесь на обеих поперечных балках 5, однако в качестве альтернативы могут быть выполнены также подвижными и перемещаться и позиционироваться посредством других позиционирующих элементов (не показаны). Устройство обработки 3 имеет выступы 14, в которые элементы 21 упираются при подъеме поперечных балок 5, вызывая разгрузку от веса в зоне крепежных средств 15, в результате чего их можно простым образом отделить.FIG. 4, installation 100 of FIG. 2 is shown in front view. The same elements are denoted by the same reference numerals as in FIG. 2. Elements 21 are also visible here for taking processing device 3 in case of maintenance. These elements 21 are rigidly fixed here on both transverse beams 5, however, as an alternative, they can also be made movable and move and positioned by means of other positioning elements (not shown). The processing device 3 has protrusions 14 into which the elements 21 abut when lifting the transverse beams 5, causing unloading from the weight in the area of the fastening means 15, as a result of which they can be easily separated.

На фиг. 5 установка 100 из фиг. 4 изображена с поднятым ковшом 9. Одинаковые элементы обозначены теми же ссылочными позициями, что и на фиг. 4. При подъеме поперечных балок 5 посредством позиционирующих элементов 4 ковш поднимается и движется в направлении устройства обработки 3, пока оно не погрузится в жидкий металл 8 (см. фиг. 3). При этом поперечные балки 5 движутся своими обоими концами в направляющих 2b.FIG. 5, installation 100 of FIG. 4 is shown with a raised bucket 9. Equal elements are denoted by the same reference numerals as in FIG. 4. When lifting the transverse beams 5 by means of the positioning elements 4, the bucket rises and moves in the direction of the treatment device 3 until it sinks into the liquid metal 8 (see Fig. 3). In this case, the transverse beams 5 move at their both ends in the guides 2b.

На фиг. 6 фрагмент фиг. 5 в зоне поперечных балок 5 изображен для большей наглядности в перспективе. Одинаковые элементы обозначены теми же ссылочными позициями, что и на фиг. 5.FIG. 6, a fragment of FIG. 5 in the zone of transverse beams 5 is depicted for greater clarity in perspective. The same elements are denoted by the same reference numerals as in FIG. five.

На фиг. 7 установка из фиг. 4 изображена в режиме обслуживания. Одинаковые элементы обозначены теми же ссылочными позициями, что и на фиг. 4. Поперечные балки 5 переместились вверх посредством позиционирующих элементов 4 настолько, что элементы 21 уперлись в выступы 14 устройства обработки 3, а крепежные элементы 15 разгрузились от его веса. Под устройством обработки 3 расположена вагонетка 17 с приемным элементом 17’ для приема устройства обработки 3. В этом положении крепежные средства 15 отделяются. Отделяется также крепежное средство 15 между другими частями 22 установки и устройством обработки 3.FIG. 7 The installation of FIG. 4 is depicted in maintenance mode. The same elements are denoted by the same reference numerals as in FIG. 4. The transverse beams 5 have moved upward by means of the positioning elements 4 so that the elements 21 have rested against the projections 14 of the processing device 3, and the fastening elements 15 have unloaded from its weight. Under the processing device 3, there is a trolley 17 with a receiving element 17 ′ for receiving the processing device 3. In this position, the fastening means 15 are separated. The fastener 15 is also separated between the other parts 22 of the installation and the processing device 3.

На фиг. 8 установка из фиг. 7 изображена в разрезе VIII-VIII. Одинаковые элементы обозначены теми же ссылочными позициями, что и на фиг. 7. Два крепежных средства 15 уже отделены от устройства обработки 3, а два еще не отделены.FIG. 8 The installation of FIG. 7 is shown in section VIII-VIII. The same elements are denoted by the same reference numerals as in FIG. 7. Two fasteners 15 are already separated from the processing device 3, and two are not yet separated.

На фиг. 9 установка из фиг. 7 изображена с опущенным на приемный элемент 17’ устройством обработки 3. Одинаковые элементы обозначены теми же ссылочными позициями, что и на фиг. 7. Вагонетку 17 вместе с приемным элементом 17’ устройством обработки 3 можно теперь откатить. Чтобы как можно быстрее привести установку снова в готовое к эксплуатации состояние, на другой вагонетке с приемным элементом подкатывается другое, при необходимости, новое или отремонтированное устройство обработки. Оно берется элементами 21, поднимается и фиксируется крепежными средствами 15. Пустая вагонетка с приемным элементом откатывается. Установка снова готова для обработки жидкого металла.FIG. 9 The installation of FIG. 7 is depicted with the processing device 3 lowered onto the receiving element 17 ’. The same elements are denoted by the same reference numerals as in FIG. 7. Trolley 17 together with receiving element 17 ’by processing unit 3 can now be rolled back. In order to bring the plant back to a ready-to-use state as quickly as possible, another, if necessary, new or repaired processing device is rolled onto another trolley with a receiving element. It is taken by the elements 21, lifted and fixed by fastening means 15. The empty trolley with the receiving element is rolled away. The unit is again ready to process liquid metal.

На фиг. 1-9 изображены лишь примеры того, как могут быть выполнены устройство обработки, элементы для взятия устройства обработки, элементы для взятия ковша, направляющие, позиционирующие элементы и т.д. Располагая данным изобретением, специалисту открывается большое число возможностей того, как можно выполнить предложенное устройство или предложенную установку без необходимости проявления при этом изобретательской деятельности.FIG. 1-9 depict only examples of how a processing device, elements for taking a processing device, elements for taking a bucket, guides, positioning elements, etc. can be performed. With this invention, the specialist opens a large number of possibilities of how to perform the proposed device or the proposed installation without the need for the manifestation of this inventive activity.

Claims (24)

1. Устройство (1) для подъема и опускания ковша (9) для обработки жидкого металла (8) в нем посредством устройства (3) обработки для обработки жидкого металла, причем устройство (1) включает в себя:1. Device (1) for raising and lowering a bucket (9) for treating liquid metal (8) in it by means of a treatment device (3) for treating liquid metal, and device (1) includes: - по меньшей мере три вертикально ориентированные металлические стойки (2),- at least three vertically oriented metal struts (2), - по меньшей мере две горизонтально ориентированные перекладины (2а), причем каждая перекладина (2а) соединяет между собой две металлические стойки (2) и закреплена на них,at least two horizontally oriented crossbars (2a), each crossbar (2a) interconnecting two metal posts (2) and fastened to them, - две поперечные балки (5), причем каждая поперечная балка (5) в вертикальном направлении подвижно соединена с одной из перекладин (2а),- two transverse beams (5), with each transverse beam (5) in the vertical direction movably connected to one of the crossbars (2a), - по меньшей мере один позиционирующий элемент (4) для перемещения соответствующей поперечной балки (5), причем каждый позиционирующий элемент (4) одним концом соединен с одной из перекладин (2а), а другим – с одной из поперечных балок (5) с возможностью перемещения поперечных балок (5) независимо друг от друга,- at least one positioning element (4) for moving the corresponding transverse beam (5), with each positioning element (4) at one end connected to one of the crossbars (2a) and the other to one of the transverse beams (5) movement of transverse beams (5) independently of each other, - соединенный с соответствующей поперечной балкой (5) элемент (7) для взятия ковша, посредством которого берется ковш (9), и- connected to the corresponding transverse beam (5) element (7) for taking the bucket, by means of which the bucket (9) is taken, and - по меньшей мере одно позиционирующее средство (4’) для ориентации положения соответствующего элемента (7) для взятия ковша.- at least one positioning means (4 ’) for orienting the position of the corresponding element (7) for taking the bucket. 2. Устройство по п.1, в котором металлические стойки (2) выполнены на одном из своих концов для фиксации в основании (20).2. The device according to claim 1, in which the metal struts (2) are made at one of their ends for fixing in the base (20). 3. Устройство по п.1 или 2, в котором по меньшей мере один из обоих концов каждой поперечной балки (5) направлен по направляющей (2b).3. The device according to claim 1 or 2, in which at least one of both ends of each transverse beam (5) is directed along the guide (2b). 4. Устройство по п.3, в котором направляющая (2b) имеет продольную ось, проходящую параллельно продольным осям металлических стоек (2).4. The device according to claim 3, in which the guide (2b) has a longitudinal axis running parallel to the longitudinal axes of the metal struts (2). 5. Устройство по п.4, в котором направляющая/направляющие (2b) выполнена/выполнены за одно целое с металлической стойкой (2).5. The device according to claim 4, in which the guide / guides (2b) are made / made in one piece with the metal stand (2). 6. Устройство по п.4, в котором направляющая (2b) смонтирована на металлической стойке (2) на расстоянии от нее.6. The device according to claim 4, in which the guide (2b) is mounted on a metal rack (2) at a distance from it. 7. Устройство по п.1 или 2, в котором предусмотрены четыре металлические стойки (2).7. The device according to claim 1 or 2, in which four metal posts (2) are provided. 8. Устройство по п.1 или 2, в котором на каждую поперечную балку (5) предусмотрены два позиционирующих элемента (4).8. The device according to claim 1 or 2, in which two positioning elements (4) are provided for each transverse beam (5). 9. Устройство по п.1 или 2, в котором поперечные балки (5) содержат по меньшей мере по одному элементу (21) для взятия устройства обработки(3), которое выполнено с возможностью взятия с помощью элементов (21).9. The device according to claim 1 or 2, in which the transverse beams (5) comprise at least one element (21) for taking the treatment device (3), which is adapted for taking with the help of elements (21). 10. Устройство по п.9, в котором элементы (21) для взятия устройства обработки выполнены подвижными и для перемещения каждого элемента (21) предусмотрен по меньшей мере один дополнительный позиционирующий элемент.10. The device according to claim 9, wherein the elements (21) for taking the processing device are movable and at least one additional positioning element is provided for moving each element (21). 11. Устройство по п.1 или 2, в котором позиционирующий элемент (4) и/или дополнительный позиционирующий элемент выполнен в виде гидроцилиндра.11. The device according to claim 1 or 2, wherein the positioning element (4) and / or the additional positioning element is designed as a hydraulic cylinder. 12. Устройство по п.1 или 2, в котором позиционирующий элемент (4) выполнен в виде по меньшей мере одной системы тросового привода.12. The device according to claim 1 or 2, in which the positioning element (4) is made in the form of at least one cable drive system. 13. Установка для обработки жидкого металла (8) в ковше (9), содержащая устройство (1) по любому из пп.1-12 и устройство (3) обработки для обработки жидкого металла, причем упомянутое устройство (3) обработки разъемно закреплено на металлических стойках (2) и/или на перекладинах (2а) устройства (1).13. Installation for processing liquid metal (8) in the ladle (9), containing the device (1) according to any one of claims 1 to 12 and the processing device (3) for processing liquid metal, and said processing device (3) is detachably fixed to metal racks (2) and / or on the crossbars (2a) of the device (1). 14. Установка по п.13, которая содержит транспортирующую систему для транспортировки ковша (9) в транспортирующем устройстве, в частности вагонетке (17), к устройству обработки (3).14. Installation according to item 13, which contains a transporting system for transporting the bucket (9) in the transporting device, in particular the trolley (17), to the processing device (3). 15. Установка по п.13 или 14, в которой упомянутое устройство обработки выполнено с возможностью дегазации жидкого металла (8).15. Installation under item 13 or 14, in which the said processing device is made with the possibility of degassing a liquid metal (8). 16. Установка по п.15, в которой упомянутое устройство обработки соединено по меньшей мере с одной частью установки, включающей в себя по меньшей мере один вакуумный насос.16. Installation according to clause 15, in which the said processing device is connected to at least one part of the installation, which includes at least one vacuum pump. 17. Способ обработки жидкого металла (8) в ковше (9) посредством устройства (3) обработки для обработки жидкого металла, причем ковш (9) посредством устройства (1) по любому из пп.1-12 поднимают настолько, что жидкий металл (8) в ковше (9) обрабатывают посредством упомянутого устройства (3) обработки.17. A method of treating a liquid metal (8) in a ladle (9) by means of a treatment device (3) for treating a liquid metal, the bucket (9) using a device (1) according to any one of claims 1-12 raising so much that the liquid metal ( 8) in the ladle (9) is treated by means of the above-mentioned processing device (3). 18. Способ по п.17, в котором устройство обработки (3) имеет впускное (13) и выпускное (13’) отверстия для обрабатываемого металла, причем ковш (9) поднимают настолько, что впускное отверстие (13) и выпускное отверстие (13’) погружены в жидкий металл (8).18. The method according to 17, in which the processing device (3) has an inlet (13) and outlet (13 ') holes for the metal being processed, and the bucket (9) is raised so that the inlet (13) and the outlet (13 ') immersed in liquid metal (8).
RU2016104507A 2013-07-12 2014-06-27 Device for lifting and lowering of ladle, installation with such device and method RU2685620C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013213718.4A DE102013213718B3 (en) 2013-07-12 2013-07-12 Device for raising and lowering a ladle, installation with such a device and method
DE102013213718.4 2013-07-12
PCT/EP2014/063639 WO2015003925A1 (en) 2013-07-12 2014-06-27 Apparatus for lifting a ladle and setting same down again, plant having such an apparatus, and method

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2016104507A RU2016104507A (en) 2017-08-16
RU2016104507A3 RU2016104507A3 (en) 2018-09-03
RU2685620C2 true RU2685620C2 (en) 2019-04-22

Family

ID=51162728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016104507A RU2685620C2 (en) 2013-07-12 2014-06-27 Device for lifting and lowering of ladle, installation with such device and method

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3019432B1 (en)
BR (1) BR112016000176B1 (en)
DE (1) DE102013213718B3 (en)
ES (1) ES2646324T3 (en)
MX (1) MX365901B (en)
RU (1) RU2685620C2 (en)
WO (1) WO2015003925A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014224649B3 (en) * 2014-12-02 2016-03-03 Primetals Technologies Austria GmbH Lifting system for a metallurgical plant, metallurgical plant and method for vertically displacing a component of a vessel unit
ES2690539T3 (en) * 2015-10-27 2018-11-21 Primetals Technologies Germany Gmbh Bucket lifting device and method for vertical transfer of a spoon for molten metal
EP3566795A1 (en) * 2018-05-07 2019-11-13 Primetals Technologies Germany GmbH Lifting device for a metallurgical ladle and treatment device for liquid metal
CN110076331A (en) * 2019-06-10 2019-08-02 成渝钒钛科技有限公司 A kind of one tank technology of vanadium-titanium-iron-water transhipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4019847A (en) * 1974-10-07 1977-04-26 Nippon Steel Corporation Apparatus for forming a refractory lining for a container
SU1778195A1 (en) * 1990-05-21 1992-11-30 Lipetskij Polt Inst Continuous steel evacuating plant
RU2212454C1 (en) * 2002-09-25 2003-09-20 Шатохин Игорь Михайлович Method and apparatus for vacuum processing of metal melt
WO2012000218A1 (en) * 2010-07-01 2012-01-05 宝钢工程技术集团有限公司 Ladle lifting device lifted by hydraulic cylinders

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI1004209A2 (en) * 2010-06-17 2016-02-23 Jp Steel Plantech Co red-hot coke receiving and transporting apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4019847A (en) * 1974-10-07 1977-04-26 Nippon Steel Corporation Apparatus for forming a refractory lining for a container
SU1778195A1 (en) * 1990-05-21 1992-11-30 Lipetskij Polt Inst Continuous steel evacuating plant
RU2212454C1 (en) * 2002-09-25 2003-09-20 Шатохин Игорь Михайлович Method and apparatus for vacuum processing of metal melt
WO2012000218A1 (en) * 2010-07-01 2012-01-05 宝钢工程技术集团有限公司 Ladle lifting device lifted by hydraulic cylinders

Also Published As

Publication number Publication date
EP3019432A1 (en) 2016-05-18
MX365901B (en) 2019-06-19
EP3019432B1 (en) 2017-08-09
MX2016000248A (en) 2016-04-20
ES2646324T3 (en) 2017-12-13
WO2015003925A1 (en) 2015-01-15
RU2016104507A (en) 2017-08-16
BR112016000176A2 (en) 2017-07-25
BR112016000176B1 (en) 2022-03-15
RU2016104507A3 (en) 2018-09-03
DE102013213718B3 (en) 2014-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2685620C2 (en) Device for lifting and lowering of ladle, installation with such device and method
CN114667809B (en) Hot plug condenser for immersion cooling
RU2683158C2 (en) Ladle boose gear machine device and method
US8961095B2 (en) Article storage system and maintenance method in article storage system
CN109987390B (en) Horizontal spraying pretreatment and shelving device for aluminum profile
CN103434550A (en) Device for fetching and placing glass substrate
CA2811614A1 (en) Tilting multiplier
RU2624271C2 (en) Apparatus and method for continuous casting of largesteel billet
KR101657452B1 (en) lifting apparatus for charging side
CN115626407A (en) A handling device for logistics storage
JP2016044316A (en) Hanger hook device for metal plating processing
KR200494178Y1 (en) Clamping jig for moving shaft of seawater pump
MX2018012502A (en) Deck hoist tractor, rescue chute and tote tank.
KR101765490B1 (en) Surface treatment system
JP5320515B1 (en) Vacuum chamber changer
CN210885075U (en) Equipment secondary transportation and hoist and mount frame of taking one's place
RU2532683C2 (en) Equipment for removal of workpieces after casting
EP2511222A1 (en) Method for controlling a concrete mix casting equipment dismountably attached to a crane and a concrete mix casting equipment dismountably attached to a crane
EP2586735A1 (en) Ship to shore crane with dual trolleys.
JP2014141230A (en) Lifting/lowering transport device of instrument for ropeway
KR20170001825U (en) Medium and large battlefield equipment installation lifting device
US3291318A (en) Apparatus for storing hoisting equipment
CN105129324A (en) Bucket elevator
KR102123316B1 (en) Aluminum frame coating process system and transfer method thereof
FI86694B (en) GJUTMASKIN.