RU2672399C1

RU2672399C1 - Combine harvester

Info

Publication number: RU2672399C1
Application number: RU2018102067A
Authority: RU
Inventors: Виктор Николаевич Ожерельев; Виктор Васильевич Никитин
Priority date: 2018-01-18
Filing date: 2018-01-18
Publication date: 2018-11-14

Abstract

FIELD: agriculture; engineering.SUBSTANCE: combine harvester contains transition grate with an additional separating device placed on it. Additional separating device is made in form of a transverse air circuit, suction slot of which is oriented downward. Air circuit is placed in a reticulated rotating drum placed above finger rake at the end of transition grate. Size of the holes of reticulated drum exceeds the size of light fractions of heap of chaff and grain.EFFECT: efficiency of separation process of chaff and light small impurities is increased, which increases capacity of cleaning system of combine harvester with a guaranteed absence of crop losses.1 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использовано для уборки зерновых культур методом очесывания растений на корню.The invention relates to agricultural machinery and can be used for harvesting crops by combing plants on the vine.

Известно молотильное устройство, содержащее молотильный барабан и решетчатую деку (SU авторское свидетельство №1126242, кл. A01F 12/18, 1983). Для отделения легких примесей от свободного зерна под декой установлена камера, снабженная жалюзийной решеткой. Недостатком указанного изобретения является то, что использовать его при уборке зерновых культур методом очесывания растений на корню не нецелесообразно. Это обусловлено тем, что сквозь решетчатую деку беспрепятственно может проходить как свободное зерно с мелкими примесями, так и необмолоченные колосья, практически лишенные соломы. Наличие такого вороха в камере влечет за собой забивание отверстий жалюзийной решетки, что существенным образом снижает эффективность процесса его сепарации.A threshing device is known comprising a threshing drum and trellis deck (SU copyright certificate No. 1126242, class A01F 12/18, 1983). To separate light impurities from free grain, a chamber equipped with a louvred grille is installed under the deck. The disadvantage of this invention is that it is not impractical to use it when harvesting crops by combing plants on the vine. This is due to the fact that both free grain with small impurities and unfrozen ears, practically devoid of straw, can freely pass through the trellis deck. The presence of such a heap in the chamber entails clogging of the openings of the louvre grille, which significantly reduces the efficiency of the process of its separation.

Наиболее близким к заявляемому техническому решению является приспособление для отвода половы с решет очистки зерноуборочного комбайна, принятое в качестве прототипа, включающее швырялку вороха и цилиндрическое вращающееся решето, внутри которого размещен вентилятор (SU авторское свидетельство №933030, МКИ A01D 41/12, 1976). Для вывода половы и легких примесей, осевших на рабочей поверхности цилиндрического вращающегося решета, за пределы корпуса зерноуборочного комбайна, приспособление снабжено сборником. Данное изобретение обладает целым рядом недостатков. В частности в связи с тем, что на рабочей поверхности цилиндрического вращающегося решета может оседать не только полова, но и необломоченные колосья (прошедшие сквозь деку молотильного устройства), то не исключена вероятность поступление их в сборник с последующим выводом за пределы корпуса зерноуборочного комбайна. Это существенным образом увеличивает потери урожая. Кроме того, сепарация половы и легких примесей происходит только в верхних слоях зернового вороха, что делает работу приспособления неэффективной. При этом техническое решение является чрезмерно сложным и громоздким.Closest to the claimed technical solution is a device for draining the floor from the cleaning sieves of a combine harvester, adopted as a prototype, including a heap thrower and a cylindrical rotating sieve, inside which a fan is placed (SU copyright certificate No. 933030, MKI A01D 41/12, 1976). To remove floor and light impurities deposited on the working surface of a cylindrical rotating sieve, outside the body of the combine harvester, the device is equipped with a collector. This invention has a number of disadvantages. In particular, due to the fact that on the working surface of a cylindrical rotating sieve not only the floor, but also unclosed ears (passing through the deck of the threshing device) can settle, it is possible that they will enter the collector with the subsequent withdrawal from the body of the combine harvester. This significantly increases crop losses. In addition, the separation of sex and light impurities occurs only in the upper layers of the grain heap, which makes the work of the device ineffective. Moreover, the technical solution is excessively complex and cumbersome.

В предлагаемом изобретении проблема повышения эффективности работы дополнительного устройства решена за счет продува зернового вороха по всей его толщине и сепарации большей части половы и легких мелких примесей. Это достигается тем, что дополнительное сепарирующее устройство выполнено в виде поперечного воздуховода, всасывающая щель которого сориентирована вниз. При этом воздуховод помещен внутрь сетчатого вращающегося барабана, размещенного над пальцевой решеткой в конце транспортной доски. Причем размер отверстий сетчатого барабана превышает размер легких фракций вороха. Это обеспечивает продув зернового вороха по всей его толщине. В результате этого легкие мелкие примеси захватываются воздушным потоком и выводятся вместе с ним за пределы зерноуборочного комбайна, а более тяжелое свободное зерно и необмолоченные колоски остаются внутри его корпуса и подаются на очистку. Такое техническое решение обеспечивает повышение эффективности процесса сепарации половы и легких мелких примесей, что увеличивает пропускную способность системы очистки зерноуборочного комбайна при гарантированном отсутствии потерь урожая.In the present invention, the problem of increasing the efficiency of the additional device is solved by blowing the grain heap over its entire thickness and separating most of the floor and light small impurities. This is achieved by the fact that the additional separating device is made in the form of a transverse duct, the suction slot of which is oriented downward. In this case, the duct is placed inside a rotating rotary mesh placed above the finger grate at the end of the transport board. Moreover, the size of the holes of the mesh drum exceeds the size of the light fractions of the heap. This ensures the purge of the grain heap over its entire thickness. As a result of this, light small impurities are captured by the air stream and removed with it outside the combine harvester, and heavier free grain and unfrozen spikelets remain inside its body and are sent for cleaning. This technical solution provides an increase in the efficiency of the process of separation of floor and light fine impurities, which increases the throughput of the cleaning system of the combine harvester with a guaranteed absence of crop losses.

Таким образом, именно совокупность признаков изобретения, отличающих его от прототипа, обеспечивает достижение технического результата: повышение эффективности процесса сепарации половы и легких мелких примесей, что увеличивает пропускную способность системы очистки зерноуборочного комбайна при гарантированном отсутствии потерь урожая.Thus, it is the totality of the features of the invention that distinguish it from the prototype that ensures the achievement of a technical result: increasing the efficiency of the separation of floor and light fine impurities, which increases the throughput of the cleaning system of the combine harvester with a guaranteed absence of crop losses.

Следовательно, отличительные признаки изобретения по сравнению с прототипом соответствуют критерию «существенные отличия». Поскольку в других технических решениях совокупность отличительных признаков изобретения не обнаружена, то оно соответствует критерию «новизна».Therefore, the distinguishing features of the invention in comparison with the prototype meet the criterion of "significant differences". Since in other technical solutions the totality of the distinguishing features of the invention was not found, then it meets the criterion of "novelty."

Изобретение поясняется чертежами, где на фиг. 1 изображен общий вид зерноуборочного комбайна, главный вид; на фиг. 2 - тоже, вид сверху; на фиг. 3-5 - детализация фаз сепарации зернового вороха на дополнительном сепарирующем устройстве.The invention is illustrated by drawings, where in FIG. 1 shows a General view of the combine harvester, the main view; in FIG. 2 - also, a top view; in FIG. 3-5 - detailing of the phases of separation of the grain heap on an additional separating device.

Зерноуборочный комбайн (фиг. 1) содержит наклонную камеру 1, молотильное устройство 2 и транспортную доску 3 с размещенным над ней дополнительным сепарирующим устройством 4. Последнее выполнено в виде поперечного воздуховода 5, всасывающая щель 6 которого сориентирована вниз (фиг. 3). При этом воздуховод 5 помещен внутрь сетчатого вращающегося барабана 7 и расположен над пальцевой решеткой 8 в конце транспортной доски 3. Причем размер отверстий 9 сетчатого барабана 7 превышает размер легкий фракций вороха.The combine harvester (Fig. 1) contains an inclined chamber 1, a threshing device 2 and a transport board 3 with an additional separating device 4 placed above it. The latter is made in the form of a transverse duct 5, the suction slot 6 of which is oriented downward (Fig. 3). When this duct 5 is placed inside a mesh rotary drum 7 and is located above the finger grid 8 at the end of the transport board 3. Moreover, the size of the holes 9 of the mesh drum 7 exceeds the size of the light fractions of the heap.

Предлагаемый зерноуборочный комбайн работает следующим образом. При перемещении комбайна по полю в направлении стрелки 10, наклонная камера 1 подает хлебную массу 11 от адаптера (на схеме не показан) к молотильному устройству 2, где и происходит ее обмолот (фиг. 1-2). Полученный в результате обмолота зерновой ворох (свободное зерно, полова, легкие мелкие примеси, обмолоченные и необмолоченные колоски, прошедшие сквозь деку молотильного устройства) поступает на транспортную доску 3, колебательные движения которой обеспечивают расслоение его по слоям. Свободное зерно 12 перемещается в нижние слои, а полова и легкие мелкие примеси 13 - в верхние. При поступлении зернового вороха на пальцевую решетку 8, воздушные потоки 14 вентилятора 15 интенсивно продувают его по всей толщине. Полова и легкие мелкие примеси 13 захватываясь воздушным потоком 14, 16 от вентилятора 15 и дополнительного сепарирующего устройства 4, проходят сквозь отверстия 9 решетчатого барабана 7 и выводятся вместе с ним за пределы зерноуборочного комбайна. Более тяжелое свободное зерно 12 и необмолоченные колоски 17 остаются внутри его корпуса и подаются на решета системы очистки 18. Вследствие того, что всасывающая щель 6 поперечного воздуховода 5 сориентирована вниз, то оседание необмолоченных колосков 17 на рабочей поверхности сетчатого барабана 7 возможно только лишь в его нижней части (фиг. 3). Дальнейший поворот сетчатого барабана 7 на острый угол приводит к выводу необмолоченных колосков 18 из зоны действия воздушного потока 16 поперечного воздуховода 5 и отбросу их в сторону решет системы очистки 18 (фиг. 4-5).The proposed combine harvester operates as follows. When the combine is moving across the field in the direction of arrow 10, the inclined chamber 1 feeds the bread mass 11 from the adapter (not shown in the diagram) to the threshing device 2, where it is threshed (Fig. 1-2). The resulting grain heap (free grain, floor, light fine impurities, threshed and non-threshed spikelets passing through the deck of the threshing device) enters the transport board 3, the oscillatory movements of which ensure its stratification into layers. Free grain 12 moves to the lower layers, and the floor and light fine impurities 13 - to the upper. When the grain heap arrives at the finger grate 8, the air flows 14 of the fan 15 intensively blow it over the entire thickness. The floor and light fine impurities 13 are captured by the air stream 14, 16 from the fan 15 and the additional separating device 4, pass through the holes 9 of the trellis drum 7 and are discharged together with it outside the combine harvester. Heavier free grain 12 and unfrozen spikelets 17 remain inside its housing and are fed to the sieves of the cleaning system 18. Due to the fact that the suction slot 6 of the transverse duct 5 is oriented downward, the settling of unfrozen spikelets 17 on the working surface of the mesh drum 7 is possible only in its lower part (Fig. 3). A further rotation of the mesh drum 7 by an acute angle leads to the withdrawal of unfrozen spikelets 18 from the zone of action of the air stream 16 of the transverse duct 5 and their rejection towards the sieves of the cleaning system 18 (Fig. 4-5).

Такое техническое решение обеспечивает повышение эффективности процесса сепарации половы и легких мелких примесей, что увеличивает пропускную способность системы очистки зерноуборочного комбайна при гарантированном отсутствии потерь урожая.This technical solution provides an increase in the efficiency of the process of separation of floor and light fine impurities, which increases the throughput of the cleaning system of the combine harvester with a guaranteed absence of crop losses.

Claims

Combine harvester containing a transport board with an additional separating device located above it, characterized in that the additional separating device is made in the form of a transverse duct, the suction slot of which is oriented downward, while the duct is placed inside a mesh rotating drum placed above the finger grate at the end of the transport board moreover, the size of the holes of the mesh drum exceeds the size of the light fractions of the heap.