RU2672061C2 - Remedy for treatment of chronic endometritis at stage of rehabilitation - Google Patents

Remedy for treatment of chronic endometritis at stage of rehabilitation Download PDF

Info

Publication number
RU2672061C2
RU2672061C2 RU2016148264A RU2016148264A RU2672061C2 RU 2672061 C2 RU2672061 C2 RU 2672061C2 RU 2016148264 A RU2016148264 A RU 2016148264A RU 2016148264 A RU2016148264 A RU 2016148264A RU 2672061 C2 RU2672061 C2 RU 2672061C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
treatment
extractant
rehabilitation
endometritis
chronic endometritis
Prior art date
Application number
RU2016148264A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2016148264A (en
RU2016148264A3 (en
Inventor
Ольга Алексеевна Скоропацкая
Наталья Ильинична Фадеева
Олеся Николаевна Мазко
Татьяна Сергеевна Таранина
Светлана Дмитриевна Яворская
Original Assignee
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Алтайский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Алтайский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации filed Critical Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Алтайский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации
Priority to RU2016148264A priority Critical patent/RU2672061C2/en
Publication of RU2016148264A publication Critical patent/RU2016148264A/en
Publication of RU2016148264A3 publication Critical patent/RU2016148264A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2672061C2 publication Critical patent/RU2672061C2/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/73Rosaceae (Rose family), e.g. strawberry, chokeberry, blackberry, pear or firethorn
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/28Asteraceae or Compositae (Aster or Sunflower family), e.g. chamomile, feverfew, yarrow or echinacea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/45Ericaceae or Vacciniaceae (Heath or Blueberry family), e.g. blueberry, cranberry or bilberry
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

FIELD: pharmaceuticals.SUBSTANCE: invention relates to the pharmaceutical industry, in particular to an agent for the treatment of chronic endometritis. Remedy for the treatment of chronic endometritis at the stage of rehabilitation, obtained from the collection of plant material: ortilia secunda herb, inflorescences of calendula, dropwort herb taken in a certain ratio, with a dry shredded infusion covered with extractant – heated water, vacuum-infused, the extract is poured off and the same amount of the heated extractant is added, it is extracted by a vacuum-pulse method with forced circulation of the extractant, then the extracts are combined, filtered, evaporated and dried under certain conditions.EFFECT: above-described agent is effective for the treatment of chronic endometritis at the stage of rehabilitation, has a pronounced anti-inflammatory and vasodilating effect.1 cl, 5 dwg

Description

Средство для лечения хронического эндометрита на этапе реабилитации.A remedy for the treatment of chronic endometritis during the rehabilitation phase.

Изобретение относится к медицине, а именно к акушерству и гинекологии, и может быть использовано для лечения хронического эндометрита на этапе реабилитации.The invention relates to medicine, namely to obstetrics and gynecology, and can be used to treat chronic endometritis at the rehabilitation stage.

Фармакотерапия при лечении хронического эндометрита на этапе реабилитации использует различные группы лекарств (витамины, метаболическая терапия, курсы нестероидных противовоспалительных препаратов и прочее). Однако особое место среди них занимают лекарственные средства, различные по структуре и механизму действия, но обладающие комплексным воздействием на репродуктивную систему.Pharmacotherapy in the treatment of chronic endometritis at the rehabilitation stage uses various groups of drugs (vitamins, metabolic therapy, courses of non-steroidal anti-inflammatory drugs, etc.). However, a special place among them is taken by drugs that are different in structure and mechanism of action, but have a complex effect on the reproductive system.

Несмотря на фундаментальные открытия последних лет в области лечения пациенток с хроническим эндометритом на первом этапе лечения (комплексная антибактериальная и противовоспалительная терапия) аспекты второго этапа (реабилитации) остаются актуальной проблемой современной гинекологии. Учитывая длительность и дороговизну стандартных методик реабилитации (физиотерапия, санаторно-курортное лечение), сегодня актуальна разработка новых препаратов для лечения хронического эндометрита (этап реабилитации) с использованием лекарственных растений, произрастающих на территории России.Despite the fundamental discoveries of recent years in the treatment of patients with chronic endometritis at the first stage of treatment (complex antibacterial and anti-inflammatory therapy), aspects of the second stage (rehabilitation) remain an urgent problem of modern gynecology. Given the length and cost of standard rehabilitation techniques (physiotherapy, spa treatment), the development of new drugs for the treatment of chronic endometritis (rehabilitation phase) using medicinal plants growing in Russia is relevant today.

Известен, растительный сбор, применяемый для лечения гинекологических заболеваний на этапе реабилитации. Растительный сбор «Анастасия» (патент на изобретение №:2371194, Россия), обладающий противовоспалительным и антимикробным действиями. Сбор содержит измельченную сухую траву (грушанка круглолистная, ортилия однобокая и курильский чай в соотношении 2:2:6). Растительный сбор повышает эффективность лечения, способствует уменьшению воспалительных изменений, снижает продолжительность и интенсивность болевых ощущений и, кроме того, расширяет арсенал средств растительного происхождения. Применяют сбор в виде водного настоя (1 фильтр пакетик на 200 мл воды) по 100 мл настоя во время еды 1-2 раза в день. Продолжительность приема составляет 4 недели. После этого необходимо сделать перерыв на 7-10 дней. Терапевтический эффект наблюдается после 3-4 курсов приема фиточая, т.е через 5-6 месяцев лечения.Known for the herbal collection used to treat gynecological diseases at the rehabilitation stage. Plant collection "Anastasia" (patent for invention No. 2371194, Russia), which has anti-inflammatory and antimicrobial effects. The collection contains shredded dry grass (pear-leaved round-leaved, one-sided ortilia and Kuril tea in a ratio of 2: 2: 6). Plant collection increases the effectiveness of treatment, helps to reduce inflammatory changes, reduces the duration and intensity of pain, and, in addition, expands the arsenal of herbal remedies. Apply the collection in the form of water infusion (1 filter sachet per 200 ml of water), 100 ml of infusion with food 1-2 times a day. The duration of admission is 4 weeks. After this, you need to take a break for 7-10 days. The therapeutic effect is observed after 3-4 courses of herbal tea, i.e. after 5-6 months of treatment.

Недостатком известного сбора является то, что он не уменьшает поствоспалительные изменения в эндометрии (очаги фиброза, склероза или кальциноза) и не нормализует его морфо-функциональное состояние (отсутствие лейкоцитарной инфильтрации, полноценное восстановление эндометрия и способность к секреторной трансформации). Таким образом, его применение носит вспомогательный характер при лечении хронического эндометрита на этапе реабилитации.A disadvantage of the known collection is that it does not reduce post-inflammatory changes in the endometrium (foci of fibrosis, sclerosis or calcification) and does not normalize its morphological and functional state (absence of leukocyte infiltration, full restoration of the endometrium and the ability to secretory transformation). Thus, its use is auxiliary in the treatment of chronic endometritis at the rehabilitation stage.

Наиболее близким по достигаемому техническому результату (прототипом) является витаминизированный фитокомплекс «Ортилида» (Патент на изобретение №2317713, Россия), который используют при заболеваниях женской половой сферы. Витаминизированный фитокомплекс выполнен в виде двух раздельно по времени принимаемых твердых препаративных форм. При этом первая твердая препаративная форма содержит траву ортилии однобокой, траву и корни сабельника болотного, корневища и корни девясила, корневища и корни копеечника чайного, сухой экстракт тысячелистника, витамины В1, В6 при соответствующем соотношении компонентов. Вторая твердая препаративная форма содержит траву ортилии однобокой, цветки календулы, траву горца птичьего, корни лопуха, траву душицы, сухой экстракт зверобоя, витамин С, Е.The closest technical result achieved (prototype) is the fortified phytocomplex "Ortilida" (Patent for invention No. 2317713, Russia), which is used for diseases of the female genital area. The vitaminized phytocomplex is made in the form of two separately taken solid preparative forms. In this case, the first solid preparative form contains one-sided orthilia grass, grass and roots of the marsh cinquefoil, rhizomes and roots of elecampane, rhizomes and roots of tea lyphenia, dry extract of yarrow, vitamins B 1 , B 6 with the corresponding ratio of components. The second solid preparative form contains one-sided orthilia grass, calendula flowers, bird of the mountaineer, burdock roots, oregano grass, St. John's wort dry extract, vitamin C, E.

Однако недостатком прототипа является также отсутствие влияния на нормализацию морфоструктуры эндометрия, поэтому вышеописанный витаминизированный фитокомплекс относится к профилактическим средствам и не может быть использован в качестве самостоятельной терапии на этапе реабилитации при лечении хронического эндометрита.However, the disadvantage of the prototype is the lack of influence on the normalization of the morphological structure of the endometrium, therefore, the above-described fortified phytocomplex is a prophylactic and cannot be used as an independent therapy at the rehabilitation stage in the treatment of chronic endometritis.

Авторами предлагается средство для лечения хронического эндометрита на этапе реабилитации (для коррекции пост воспалительных изменений при отсутствии инфекционного агента), полученное на основе сбора лекарственного растительного сырья: травы ортилии однобокой, соцветий календулы лекарственной, травы лабазника обыкновенного, взятых в соотношении 3:1:1., при применении которого дополнительной терапии (метаболической, физиотерапии и прочее) не требуется.The authors propose a remedy for the treatment of chronic endometritis at the rehabilitation stage (for correcting post-inflammatory changes in the absence of an infectious agent), obtained on the basis of the collection of medicinal plant materials: one-sided orthilia herbs, calendula inflorescences, common meadowsweet herbs, taken in a ratio of 3: 1: 1 ., the use of which additional therapy (metabolic, physiotherapy, etc.) is not required.

Техническим результатом заявляемого изобретения является расширение ассортимента растительных препаратов, применяемых для лечения пациенток с хроническим эндометритом на этапе реабилитации.The technical result of the claimed invention is to expand the range of herbal preparations used to treat patients with chronic endometritis at the rehabilitation stage.

Технический результат достигается путем получения, предложенным способом средства для лечения хронического эндометрита, обладающего противовоспалительными и сосудорасширяющими свойствами.The technical result is achieved by obtaining, by the proposed method, an agent for the treatment of chronic endometritis, which has anti-inflammatory and vasodilating properties.

Эффективность применения заявленного экстракта проиллюстрирована фигурами 1-5 в виде фотографий.The effectiveness of the claimed extract is illustrated by figures 1-5 in the form of photographs.

На фигуре 1 представлен образец эндометрия здоровой белой беспородной крысы на 31-ые сутки опыта при 200-кратном увеличении. Окраска гематоксилин-эозином.The figure 1 presents a sample of the endometrium of a healthy white outbred rat on the 31st day of the experiment with a 200-fold increase. Hematoxylin-eosin stain.

На фигуре 2 представлен образец эндометрия белой беспородной крысы второй группы сравнения (экспериментальный эндометрит без лечения) на 3-й сутки опыта при 200-кратном увеличении. Окраска гематоксилин-эозином.The figure 2 presents a sample of the endometrium of a white outbred rat of the second comparison group (experimental endometritis without treatment) on the 3rd day of the experiment with a 200-fold increase. Hematoxylin-eosin stain.

На фигуре 3 приведен образец эндометрия белой беспородной крысы основной группы (лечение, заявленным средством на 31-ые сутки) при 200-кратном увеличении. Окраска гематоксилином и эозином.The figure 3 shows a sample of the endometrium of a white outbred rat of the main group (treatment, the claimed means on the 31st day) with a 200-fold increase. Hematoxylin and eosin stain.

На фигуре 4 приведен образец эндометрия маточного рога белой беспородной крысы первой группы сравнения (лечение нимесулидом) на 17-ые сутки опыта при 200-кратном увеличении. Окраска гематоксилином и эозином.The figure 4 shows a sample of the endometrium of the uterine horn of a white outbred rat of the first comparison group (treatment with nimesulide) on the 17th day of the experiment with a 200-fold increase. Hematoxylin and eosin stain.

На фигуре 5 представлен образец эндометрия белой беспородной крысы первой группы сравнения (лечения нимесулидом), на 31-ые сутки опыта при 200-кратном увеличении. Окраска гематоксилином и эозином.The figure 5 presents a sample of the endometrium of a white outbred rat of the first comparison group (treatment with nimesulide), on the 31st day of the experiment with a 200-fold increase. Hematoxylin and eosin stain.

Процесс экстракции состоял из нагрева экстрагента, предварительного экстрагирования сырья в обогреваемой камере экстрагентом, пропитки сырья экстрагентом и экстрагирования сырья в вакуум-импульсном режиме циклами, включающими нагрев горячим газовым теплоносителем и создание вакуума в камере в режиме скоростного вакуум-импульсного воздействия со ступенчатым многократным снижением давления с атмосферного до давления не более 0,01 МПа, а затем с предыдущим давлением не более 0,0001 МПа с последующей выдержкой под вакуумом до стабилизации температуры смеси и сбросом вакуума в конце цикла подачей в камеру экстрагирования нагретого газового теплоносителя, причем нагрев сырья осуществляют до температуры, не превышающей 39°С.The extraction process consisted of heating the extractant, pre-extracting the raw materials in the heated chamber with the extractant, impregnating the raw materials with the extractant and extracting the raw materials in a vacuum-pulsed mode with cycles including heating with a hot gas coolant and creating a vacuum in the chamber in a high-speed vacuum-pulse mode with a multiple pressure reduction step from atmospheric to a pressure of not more than 0.01 MPa, and then with a previous pressure of not more than 0.0001 MPa, followed by exposure to vacuum until stabilization The temperature and vacuum the mixture discharge end of the cycle being fed into the extraction chamber of the heated coolant gas, and the raw material heating is carried out at a temperature not exceeding 39 ° C.

Для экстрагирования применялся сухой сбор, состоящий из трех частей травы ортилии однобокой (Orthilia secundase L. House), одной части соцветий календулы лекарственной (Calendula officinalis L.), одной части травы лабазника обыкновенного (Filipendula vulgaris Moench.).For extraction, a dry collection was used, consisting of three parts of one-sided orthilia herb (Orthilia secundase L. House), one part of the medicinal calendula inflorescences (Calendula officinalis L.), one part of the common meadowsweet herb (Filipendula vulgaris Moench.).

Трава ортилии однобокой обладает уникальным составом: иридоиды, гидрохинон, арбутин, метиларбутин, кумарины, танниды, дубильные вещества, флавоноиды, витамин С, органические кислоты: виннокаменная и лимонная, а также микроэлементы: железо, медь, цинк, марганец и титан. Иридоиды обладают антиоксидантными, противовирусными, гепатопротекторными, желчегонными, гипогликемическими, болеутоляющими, антимутагенными, противоопухолевыми, иммуномодулирующими и слабительным действиями. Арбутин обуславливает антимикробное действие в почках и мочеточниках. Кумарины - сильные антикоагулянты (угнетающие активность свертывающей системы крови). Танниды уменьшают кровоточивость, при взаимодействии с белками крови они способствуют ее свертыванию. Флавоноиды обладают противовоспалительным, желчегонным, диуретическим действием, оказывают седативное действие. Укрепляют стенки капилляров. В терапевтической практике сапонины используются как отхаркивающие, мочегонные, тонизирующие средства. При легком раздражающем действии сапонинов на слизистую желудка происходит усиление секреции всех желез. Разжижает вагинальный секрет, этот эффект важен при лечении бесплодия.The one-sided orthilia grass has a unique composition: iridoids, hydroquinone, arbutin, methylarbutin, coumarins, tannins, tannins, flavonoids, vitamin C, organic acids: tartaric and citric, as well as trace elements: iron, copper, zinc, manganese and titanium. Iridoids have antioxidant, antiviral, hepatoprotective, choleretic, hypoglycemic, analgesic, antimutagenic, antitumor, immunomodulating and laxative effects. Arbutin causes an antimicrobial effect in the kidneys and ureters. Coumarins are strong anticoagulants (inhibiting the activity of the blood coagulation system). Tannids reduce bleeding, when interacting with blood proteins, they contribute to its coagulation. Flavonoids have anti-inflammatory, choleretic, diuretic effects, have a sedative effect. Strengthen the walls of the capillaries. In therapeutic practice, saponins are used as expectorants, diuretics, tonic. With a mild irritating effect of saponins on the gastric mucosa, an increase in the secretion of all glands occurs. It dilutes the vaginal secretion, this effect is important in the treatment of infertility.

Противопоказания к применению травы ортилии однобокой: гастрит; индивидуальная непереносимость; беременность и кормление грудью.Contraindications to the use of Ortilia herb one-sided: gastritis; individual intolerance; pregnancy and lactation.

В соцветиях календулы лекарственной содержатся каротиноиды и флавоноиды (каротин, ликопин, виолаксантин, цитраксантин, рубиксантин, флавоксантин, флавохром), полисахариды, полифенолы, смолы (около 3,4%), слизь (2,5%), азотсодержащие слизи (1,5%), органические кислоты (яблочная, аскорбиновая и следы салициловой). Экспериментальными исследованиями установлено, что препараты календулы обладают успокаивающим действием на центральную нервную систему, снижают рефлекторную возбудимость. Доказаны бактерицидные свойства календулы в отношении ряда возбудителей (особенно стафилококков и стрептококков). Кроме этого отвары и настои календулы обладают выраженным мочегонным действием, а также хорошо помогают при воспалении мочевого пузыря. [Орловская Т.В., Ушакова Л.С., Маринина Т.Ф. Изучение плодов календулы лекарственной с целью создания лекарственных средств // Современные проблемы науки и образования. 2013. №4. С. 343.]Inflorescences of calendula officinalis contain carotenoids and flavonoids (carotene, lycopene, violaxanthin, citraxanthin, rubixanthin, flavoxanthin, flavochrom), polysaccharides, polyphenols, resins (about 3.4%), mucus (2.5%), nitrogen-containing mucus (1, 5%), organic acids (malic, ascorbic and traces of salicylic). Experimental studies have found that calendula preparations have a calming effect on the central nervous system and reduce reflex excitability. The bactericidal properties of calendula in relation to a number of pathogens (especially staphylococci and streptococci) are proved. In addition, decoctions and infusions of calendula have a pronounced diuretic effect, and also help well with inflammation of the bladder. [Orlovskaya T.V., Ushakova L.S., Marinina T.F. The study of the fruits of medicinal calendula in order to create medicines // Modern problems of science and education. 2013. No4. S. 343.]

Противопоказания к применению соцветий календулы лекарственной - гиперчувствительность к компонентам соцветий календулы лекарственной.Contraindications to the use of inflorescences of calendula officinalis - hypersensitivity to the components of inflorescences of calendula officinalis.

Лабазник обыкновенный содержит аскорбиновую кислоту, следы кумаринов, фенольные соединения, фенолгликозиды, дубильные вещества, флавоноиды, халконы, фенолкарбоновые кислоты (кофейную и эллаговую), катехины, ароматические соединения (ванилин, метилсалицилат, салициловый альдегид), стероиды, камфору и высшие жирные кислоты. Лабазник обладает сосудоукрепляющим, противовоспалительным, успокоительным и нейропротекторным и актопротекторным действием [Чехани Н.Р., Павлова Л.А., Козин С.В., Теселкин Ю.О. Оценка химического состава и специфического фармакологического действия нового актопротекторного средства // Бутлеровские сообщения. 2014. Т. 38. №4. С. 58-62.]Ordinary labyrinth contains ascorbic acid, traces of coumarins, phenolic compounds, phenol glycosides, tannins, flavonoids, chalcones, phenol carboxylic acids (coffee and ellagic), catechins, aromatic compounds (vanillin, methyl salicylate, salicylic fatty acid, steroid, camphor. Labaznik has vasoconstrictor, anti-inflammatory, sedative and neuroprotective and actoprotective action [Chekhan N.R., Pavlova L.A., Kozin S.V., Teselkin Yu.O. Assessment of the chemical composition and specific pharmacological action of a new actoprotective agent // Butlerov Communications. 2014.V. 38. No. 4. S. 58-62.]

Противопоказания к применению лабазника обыкновенного -индивидуальная неприменимость, беременность, кормление грудью.Contraindications to the use of common meadowsweet - individual inapplicability, pregnancy, breast-feeding.

Основной проблемой реабилитации при хроническом эндометрите является сложность воздействия на поствоспалительные изменения эндометрия (склероз, фиброз, кальциноз) и нормализация морфо-функционального строения эндометрия. Авторами предлагается средство из лекарственных растений для лечения хронического эндометрита на этапе реабилитации, обладающее противовоспалительным и сосудорасширяющим свойствами, как вариант доступной и удобной в приеме реабилитационной терапии. Заявляемое средство получают из сухого сбора, содержащего три части ортилии однобокой (Orthilia secundase L. House), одну часть календулы лекарственной (Calendula officinalis L.), одну часть лабазника обыкновенного (Filipendula vulgaris Moench.). Экстрагирование проводится методикой вакуумно-импульсной экстрактракции и концентрации. Сухой сбор, измельченностью до 8 мм заливают экстрагентом (вода), нагретым до 60°С в соотношении 1:6 и настаивают под вакуумом в течение 8 часов без поддержания исходного значения температуры. Далее эстрагент сливается и добавляется примерно такой же объем чистого экстрагента нагретого до температуры 60°С, и ведется экстрагирование вакуумно-импульсным методом в течение 2 часов с принудительной циркуляцией экстрагента.The main problem of rehabilitation in chronic endometritis is the complexity of the impact on post-inflammatory changes in the endometrium (sclerosis, fibrosis, calcification) and the normalization of the morphological and functional structure of the endometrium. The authors propose a remedy from medicinal plants for the treatment of chronic endometritis at the rehabilitation stage, which has anti-inflammatory and vasodilating properties, as an option for affordable and convenient rehabilitation therapy. The inventive tool is obtained from a dry collection containing three parts of one-sided orthilia (Orthilia secundase L. House), one part of calendula officinalis (Calendula officinalis L.), one part of common meadowsweet (Filipendula vulgaris Moench.). Extraction is carried out by the method of vacuum-pulse extraction and concentration. Dry collection, crushed to 8 mm, is poured with an extractant (water) heated to 60 ° C in a ratio of 1: 6 and insisted under vacuum for 8 hours without maintaining the initial temperature value. Next, the extractant is drained and approximately the same volume of pure extractant is heated to a temperature of 60 ° C, and extraction is carried out by a vacuum-pulse method for 2 hours with forced circulation of the extractant.

В итоге общее соотношение сырья: воды - 1:13 (с учетом воды для настаивания) экстракты объединяют и фильтруют. Далее полученное извлечение упаривают и высушивают, полученный сухой экстракт измельчают.As a result, the total ratio of raw materials: water is 1:13 (taking into account the water for infusion), the extracts are combined and filtered. Next, the resulting extract is evaporated and dried, the resulting dry extract is crushed.

Для подтверждения эффективности заявляемого средства был проведен эксперимент, для которого были использованы 90 самок белых беспородных крыс, в возрасте двух месяцев, средней массой 202,5 г. Животные содержались в стандартных условиях вивария на обычном пищевом рационе и свободном доступе к воде и пище, без присутствия самцов, что гарантировало у них фазу покоя эстрального цикла. После карантина 10 дней у 70 из 90 самок был вызван эндометрит, путем однократного внутриматочного введения водного раствора формалина 2% -0,1 мл. Далее самки были выдержаны 1 эстральный цикл, для формирования ответной реакции эндометрия и приближения модели к хроническому эндометриту. После этого все крысы были разделены на четыре группы.To confirm the effectiveness of the claimed drug, an experiment was conducted for which 90 female white outbred rats were used, at the age of two months, with an average weight of 202.5 g. Animals were kept in standard vivarium conditions on a normal diet and free access to water and food, without the presence of males, which guaranteed their resting phase of the estrous cycle. After quarantine for 10 days, endometritis was caused in 70 out of 90 females by a single intrauterine injection of an aqueous solution of formalin of 2% -0.1 ml. Then the females underwent 1 estrous cycle to form an endometrial response and bring the model closer to chronic endometritis. After that, all rats were divided into four groups.

Группа контроля - 20 здоровых крыс без экспериментального эндометрита, были забиты по десять штук на третьи и 31-ые сутки опыта.The control group consisted of 20 healthy rats without experimental endometritis, ten animals were slaughtered on the third and 31st days of the experiment.

Основная опытная группа - 20 крыс, которым после создания и формирования экспериментального эндометрита внутрижелудочно вводили полученный экстракт, разведенный в теплой дистированной воде 1:5 по 1 мл один раз в день в течение 21-их суток. Крысы основной группы были умерщвлены по десять штук на 17-ые и 31-ые сутки опыта.The main experimental group consisted of 20 rats, which, after the creation and formation of experimental endometritis, were intragastrically administered the obtained extract, diluted in warm distilled water 1: 5, 1 ml once a day for 21 days. Rats of the main group were euthanized in ten pieces on the 17th and 31st day of the experiment.

Первая группа сравнения - 20 крыс, которым после создания и формирования экспериментального эндометрита внутрижелудочно вводили нимесулид - 0,8 мг в 1 мл воды 1 раз в день в течение 14 дней. Крысы первой группы сравнения были забиты аналогично крысам основной группы.The first comparison group consisted of 20 rats, which, after the creation and formation of experimental endometritis, were administered intragastrically nimesulide - 0.8 mg in 1 ml of water 1 time per day for 14 days. Rats of the first comparison group were killed similarly to rats of the main group.

Вторая группа сравнения - 30 крыс с экспериментальным эндометритом, которые не получали никакого лечения. Десять крыс были умерщвлены на третьи сутки опыта для подтверждения модели острого экспериментального эндометрита. Остальные крысы были умерщвлены также как в основной и первой группе сравнения на 17-ые и 31-ые сутки опыта. Все крысы были умерщвлены методом кранио-цервикальной декапитации под эфирным наркозом. У всех умерщвленных крыс, забирался материал - матка, фиксировался в нейтральном 10% формалине и проводился по классической методике изготовления гистологических препаратов с окраской гематоксилином и эозином.The second comparison group was 30 rats with experimental endometritis who did not receive any treatment. Ten rats were euthanized on the third day of the experiment to confirm the model of acute experimental endometritis. The remaining rats were euthanized as in the main and first comparison groups on the 17th and 31st days of the experiment. All rats were euthanized by craniocervical decapitation under ether anesthesia. In all euthanized rats, uterine material was taken, fixed in neutral 10% formalin and carried out according to the classical methodology for the manufacture of histological preparations stained with hematoxylin and eosin.

У крыс контрольной группы (без экспериментального эндометрита) отмечалась стабильно нормальная активность, оцениваемая по реакции на пишу. Крысы этой группы значимо прибавили в весе к концу опыта (215,0±2,23 и 232,0±3,17 г; р≤0.01). Они были умерщвлены по 10 штук на третьи и на 31-ые сутки опыта для гистологического сравнения состояния их эндометрия с таковым у крыс основной группы и групп сравнения. Эндометрий крыс в фазе покоя имел нормальное строение, как на третьи, так и 31-ые сутки опыта. Интактный эндометрий маточного рога крысы имел нечеткое разделение на функциональный и базальный слои и занимал 2/3 всей толщины матки, был выстлан однослойным призматическим эпителием с удлиненными гиперхромными ядрами. В волокнистой строме присутствовали мезенхимальные веретенообразные и лимфоцитоподобные клетки. Прямые маточные железы в строме расположены редко. Эпителий желез однорядный цилиндрический с округлыми ядрами (фиг. 1). У крыс контрольной группы без экспериментального эндометрита отмечалась стабильно нормальная активность, оцениваемая по реакции на пищу. Крысы этой группы значимо прибавили в весе к концу опыта (212,0±2,23 и 237,0±3,17 г; р≤0.01). Они были забиты по 10 штук на третьи и на 31-ые сутки опыта для гистологического сравнения состояния их эндометрия с таковым у крыс основной группы и групп сравнения. Эндометрий крыс в фазе покоя имел нормальное строение, как на третьи, так и 31-ые сутки опыта, (фиг. 1).In rats of the control group (without experimental endometritis), stable normal activity was observed, which was evaluated by the response to writing. Rats of this group significantly increased weight by the end of the experiment (215.0 ± 2.23 and 232.0 ± 3.17 g; p≤0.01). They were euthanized by 10 pieces on the third and on the 31st day of the experiment for histological comparison of the state of their endometrium with that of rats of the main group and comparison groups. The rat endometrium in the resting phase had a normal structure both on the third and 31st days of the experiment. The intact endometrium of the uterine horn of the rat had a fuzzy division into functional and basal layers and occupied 2/3 of the entire thickness of the uterus, was lined with a single-layer prismatic epithelium with elongated hyperchromic nuclei. Mesenchymal spindle-shaped and lymphocyte-like cells were present in the fibrous stroma. Direct uterine glands in the stroma are rarely located. The epithelium of the glands is single-row cylindrical with rounded nuclei (Fig. 1). In rats of the control group without experimental endometritis, stable normal activity was observed, as measured by reaction to food. Rats of this group significantly increased weight by the end of the experiment (212.0 ± 2.23 and 237.0 ± 3.17 g; p≤0.01). They were scored in 10 pieces on the third and on the 31st day of the experiment for histological comparison of the state of their endometrium with that of rats of the main group and comparison groups. The rat endometrium in the resting phase had a normal structure, both on the third and 31st days of the experiment (Fig. 1).

Крысы, не получавшие лечения экспериментального эндометрита (вторая группа сравнения), имели стабильно сниженную активность и на момент секции в конце опыта имели значимую убыль средней массы тела от исходной (202,0±2,26 и 185,0±3,27; р≤0.01). На третьи сутки после введения формалина модель экспериментального эндометрита подтверждена гистологическими данными. Поверхностный эпителий эндометрия и эндометриальных желез по всему периметру поврежден: наблюдается его дистрофия и некроз. Под поврежденным поверхностным эпителием в строме определялся воспалительный инфильтрат, состоящий преимущественно из нейтрофильных и эозинофильных лейкоцитов. Единичные лейкоциты встречались в более глубоких слоях стромы (базальный слой). Строма отечна (фиг. 2). На 17-ые сутки опыта в эндометрии крыс наблюдалась очаговая эпителизация эндометрия. Регенерирующий эпителий уплощен, эпителий желез не восстановился. Воспалительный инфильтрат располагался диффузно по всему эндометрию. В инфильтрате появились моноцитарные макрофаги. Отмечалась повышенная клеточность стромы. Синусоидные капилляры резко расширены, эндотелий капилляров набухший. На 31-ые сутки опыта изменился состав воспалительного инфильтрата в эндометрии крыс: в большом количестве определялись макрофаги, эозинофилы, появились лимфоцитоподобные клетки стромы эндометрия. Воспалительная инфильтрация определялась не только в базальном слое эндометрия, но и во внутреннем мышечном слое матки, что характерно для хронизации процесса в эндометрии.Rats that did not receive treatment for experimental endometritis (the second comparison group) had a steadily reduced activity and at the time of the section at the end of the experiment had a significant decrease in average body weight from the original (202.0 ± 2.26 and 185.0 ± 3.27; p ≤0.01). On the third day after the introduction of formalin, the model of experimental endometritis was confirmed by histological data. The surface epithelium of the endometrium and endometrial glands along the entire perimeter is damaged: its degeneration and necrosis are observed. Under the damaged surface epithelium in the stroma, an inflammatory infiltrate was determined, consisting mainly of neutrophilic and eosinophilic leukocytes. Single leukocytes were found in the deeper layers of the stroma (basal layer). Stroma is swollen (Fig. 2). On the 17th day of the experiment, focal epithelization of the endometrium was observed in rat endometrium. The regenerating epithelium is flattened, the gland epithelium has not recovered. Inflammatory infiltrate was spread diffusely throughout the endometrium. Monocytic macrophages appeared in the infiltrate. An increased cellularity of the stroma was noted. Sinusoidal capillaries are sharply expanded, the capillary endothelium is swollen. On the 31st day of the experiment, the composition of the inflammatory infiltrate in the rat endometrium changed: macrophages, eosinophils were determined in large numbers, and lymphocyte-like cells of the endometrial stroma appeared. Inflammatory infiltration was determined not only in the basal layer of the endometrium, but also in the internal muscle layer of the uterus, which is typical for chronicity of the process in the endometrium.

Крысы основной группы, получавшие для лечения экспериментального эндометрита средство, полученное авторами, имели стабильно нормальную активность и вес на протяжении всего опыта. У всех крыс, умерщвленных на 17-ые и 31-ые сутки, строение эндометрия соответствовало норме. Отмечено полное восстановление поверхностного цилиндрического эпителия эндометрия и желез, структуры трубчатых желез. В результате эксперимента выявлено местное сосудорасширяющее свойство средства, которое не характерно для отвара ортилии однобокой, отвара календулы и отвара лабазника (исследования проведены ранее и опубликованы). Сосудорасширяющее действие доказано гистологически выраженым полнокровием артериол эндометрия и аретрий в сосудистом и надсосудистом слоях мышечной оболочки. (фиг. 3)The rats of the main group treated with the agent obtained for the treatment of experimental endometritis had stable normal activity and weight throughout the experiment. In all rats euthanized on the 17th and 31st days, the structure of the endometrium corresponded to the norm. Complete restoration of the surface cylindrical epithelium of the endometrium and glands, the structure of the tubular glands was noted. As a result of the experiment, the local vasodilating property of the agent was revealed, which is not characteristic of a one-sided orthilium decoction, calendula decoction and meadowsweet decoction (studies have been conducted previously and published). The vasodilating effect is proved by histologically pronounced plethora of the arterioles of the endometrium and arteries in the vascular and supravascular layers of the muscle membrane. (Fig. 3)

Крысы первой группы сравнения, получавшие для лечения экспериментального эндометрита нимесулид на протяжении всего опыта, имели стабильно нормальную активность. На момент секции в конце эксперимента данные крысы не имели значимой прибавки средней массы тела от исходной массы (212,0±2,10 и 210,0±2,88; р≥0.05). На 17 день опыта у всех крыс этой группы наступила полная эпителизация поверхности эндометрия, восстановилась структура трубчатых желез. Произошла элиминация клеток воспалительного инфильтрата в функциональном слое эндометрия, но в базальном и частично внутреннем мышечном слое сохранялась инфильтрация эозинофилами. (Фиг. 4) У крыс этой группы на 31-ые сутки опыта отмечалась вялость и снижение активности. Лейкоцитарная инфильтрация вокруг желез, найденная в 30% случаев (6 крыс), возможно, связана с вторичной инфекцией (Фиг. 5). Таким образом на 31-ые сутки опыта при лечении экспериментального эндометрита нимесулидом происходит полная регенерация эпителиальных структур, но остается воспалительная инфильтрация в базальном слое.Rats of the first comparison group, receiving nimesulide for the treatment of experimental endometritis throughout the experiment, had stable normal activity. At the time of the section at the end of the experiment, these rats did not have a significant increase in average body weight from the initial weight (212.0 ± 2.10 and 210.0 ± 2.88; p≥0.05). On the 17th day of the experiment, all rats of this group had complete epithelization of the endometrial surface, and the structure of the tubular glands was restored. Cells of inflammatory infiltrate were eliminated in the functional layer of the endometrium, but eosinophil infiltration remained in the basal and partially internal muscle layer. (Fig. 4) In rats of this group, on the 31st day of the experiment, lethargy and decreased activity were noted. Leukocyte infiltration around the glands, found in 30% of cases (6 rats), is possibly associated with secondary infection (Fig. 5). Thus, on the 31st day of the experiment, in the treatment of experimental endometritis with nimesulide, the epithelial structures are completely regenerated, but inflammatory infiltration in the basal layer remains.

Таким образом, заявляемое средство обладает противовоспалительным и сосудорасширяющим свойствами, приводящими к уменьшению поствоспалительных изменений и восстановлению морфо-функционального строения эндометрия через 21 день (3 эстральных цикла) и имеет следующие преимущества перед известным: высокая биодоступность, отсутствие в конечном продукте неидентичного для организма экстрагента (спирта этилового), создание более стабильной формы экстракционного препарата (сухой экстракт) для дальнейшего использования в производстве технологически более совершенных лекарственных форм.Thus, the claimed agent has anti-inflammatory and vasodilating properties, leading to a decrease in post-inflammatory changes and restoration of the morphological and functional structure of the endometrium after 21 days (3 estrous cycles) and has the following advantages over the well-known: high bioavailability, the absence of an extractant that is not identical to the body ( ethyl alcohol), the creation of a more stable form of the extraction preparation (dry extract) for further use in the production of technol cally more sophisticated dosage forms.

Claims (1)

Средство для лечения хронического эндометрита на этапе реабилитации, полученное из сбора растительного сырья: травы ортилии однобокой, соцветий календулы лекарственной, травы лабазника обыкновенного, взятых в соотношении, в частях, 3:1:1 соответственно, при этом сухой сбор, измельченный до 8 мм, заливают экстрагентом - водой, нагретой до 60°С, в соотношении 1:6, настаивают под вакуумом в течение 8 ч без поддержания исходной температуры, экстракт сливают и добавляют такое же количество экстрагента, нагретого до температуры 60°С, экстрагируют вакуумно-импульсным методом в течение 2 ч с принудительной циркуляцией экстрагента, после чего полученные экстракты объединяют, фильтруют, упаривают и высушивают.A remedy for the treatment of chronic endometritis at the rehabilitation stage, obtained from the collection of plant materials: one-sided orthilia herbs, calendula inflorescences, common meadowsweet herbs, taken in the ratio, in parts, 3: 1: 1, respectively, while the dry collection, crushed to 8 mm , poured with extractant - water heated to 60 ° C, in a ratio of 1: 6, insisted under vacuum for 8 hours without maintaining the initial temperature, the extract is drained and the same amount of extractant heated to a temperature of 60 ° C is added, vacuum is extracted smart-pulse method for 2 hours with forced circulation of the extractant, after which the obtained extracts are combined, filtered, evaporated and dried.
RU2016148264A 2016-12-08 2016-12-08 Remedy for treatment of chronic endometritis at stage of rehabilitation RU2672061C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2016148264A RU2672061C2 (en) 2016-12-08 2016-12-08 Remedy for treatment of chronic endometritis at stage of rehabilitation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2016148264A RU2672061C2 (en) 2016-12-08 2016-12-08 Remedy for treatment of chronic endometritis at stage of rehabilitation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2016148264A RU2016148264A (en) 2018-06-08
RU2016148264A3 RU2016148264A3 (en) 2018-07-11
RU2672061C2 true RU2672061C2 (en) 2018-11-09

Family

ID=62557369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016148264A RU2672061C2 (en) 2016-12-08 2016-12-08 Remedy for treatment of chronic endometritis at stage of rehabilitation

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2672061C2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2239448C2 (en) * 2002-09-26 2004-11-10 Общество с ограниченной ответственностью "ЛЕОВИТ нутрио" Biologically active supplement "zhenskie travy"
RU2317713C1 (en) * 2006-06-05 2008-02-27 Закрытое акционерное общество "Бальзам" Bioactive additive for prophylaxis of female genital organs
RU2371194C2 (en) * 2006-02-15 2009-10-27 Александр Евгеньевич Пономарев 'anastasia' herbal mixture

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2239448C2 (en) * 2002-09-26 2004-11-10 Общество с ограниченной ответственностью "ЛЕОВИТ нутрио" Biologically active supplement "zhenskie travy"
RU2371194C2 (en) * 2006-02-15 2009-10-27 Александр Евгеньевич Пономарев 'anastasia' herbal mixture
RU2317713C1 (en) * 2006-06-05 2008-02-27 Закрытое акционерное общество "Бальзам" Bioactive additive for prophylaxis of female genital organs

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Хронический эндометрит - местное лечение травами. Перечень данных [он-лайн] 13.11.2008 [Найдено 2018.07.10.]-найдено из Интернет: URL: https://www.tiensmed.ru/news/post_new1715.html. *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2016148264A (en) 2018-06-08
RU2016148264A3 (en) 2018-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Al Snafi Pharmacological and therapeutic importance of a review
Li et al. A comprehensive review on phytochemistry, bioactivities, toxicity studies, and clinical studies on Ficus carica Linn. leaves
Pandey et al. Effect of Asparagus racemosus rhizome (Shatavari) on mammary gland and genital organs of pregnant rat
Al-Snafi Chemical constituents and pharmacological effects of Lithospermum officinale
WO2018058261A1 (en) Traditional chinese medicine composition for treating psoriasis and preparation method thereof
JP2001106634A (en) Therapeutic drug for dysmenorrhea or endometriosis
CN103751633A (en) Traditional Chinese medicinal composition for treating varicose vein of lower limb and preparation method thereof
JPH01172341A (en) Preventive and remedy for infectious disease of clostridium perfringens of domestic animal and domestic fowl
US20120071501A1 (en) Use of extracts of the genus cimicifuga as organoselective medicines for treating diseases of the genitourinary tract caused by sex hormones
Yang et al. The phytochemistry, pharmacology and traditional medicinal use of Glechomae Herba–a systematic review
CN108403939A (en) Treat compound Chinese medicinal preparation and the Chinese medicine composition used of hemorrhoid and constipation
RU2672061C2 (en) Remedy for treatment of chronic endometritis at stage of rehabilitation
DE602004005183T2 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS USING EXTRACT FROM EUPHORBIA PROSTRATA
CN102579528B (en) Medicine composition for preventing and curing prostatic diseases
CN106237247A (en) A kind of Chinese medicine composition treating gynecological inflammation
AU2009252742A1 (en) Compositions comprising Euphorbia prostrata and process of preparation thereof
CA2636951A1 (en) Herbal compositions for treating or preventing climacteric symptoms and use thereof
WO2022011881A1 (en) Medication for preventing and treating hemorrhoids and use thereof
KR102020371B1 (en) Compositions for preventing or treating pain comprising extracts of Lonicera caerulea
CN115252742B (en) A Chinese medicinal oral preparation for treating traumatic injury and fracture
Upadhyay Plant origin contraceptives: phytochemistry, mechanism of action, and side effects
CN110464755A (en) A kind of Chinese medicine composition tablet for treating acute pyelonephritis
CN108686048A (en) A kind of filling decoction of medicinal ingredients for treating pelvic infecton
ES2947182T3 (en) Unique herbal combination for the treatment of anal fissures and wounds in pharmaceutical dosage form
KR20120090123A (en) Composition of film forming solution for alleviation of menstrual cramp