RU2653980C2 - Device for assisting in manoeuvring of cover and turbojet engine nacelle equipped with same - Google Patents

Device for assisting in manoeuvring of cover and turbojet engine nacelle equipped with same Download PDF

Info

Publication number
RU2653980C2
RU2653980C2 RU2016102800A RU2016102800A RU2653980C2 RU 2653980 C2 RU2653980 C2 RU 2653980C2 RU 2016102800 A RU2016102800 A RU 2016102800A RU 2016102800 A RU2016102800 A RU 2016102800A RU 2653980 C2 RU2653980 C2 RU 2653980C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
hinge
hood
connecting element
compression spring
auxiliary device
Prior art date
Application number
RU2016102800A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2016102800A (en
RU2016102800A3 (en
Inventor
Патрик БУАЛО
Самюэль БЛОНДО
Original Assignee
Эрсель
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Эрсель filed Critical Эрсель
Publication of RU2016102800A publication Critical patent/RU2016102800A/en
Publication of RU2016102800A3 publication Critical patent/RU2016102800A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2653980C2 publication Critical patent/RU2653980C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D29/00Power-plant nacelles, fairings, or cowlings
    • B64D29/06Attaching of nacelles, fairings or cowlings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D29/00Power-plant nacelles, fairings, or cowlings
    • B64D29/08Inspection panels for power plants
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F3/00Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices
    • E05F3/18Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices with counteracting springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F3/00Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices
    • E05F3/20Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices in hinges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/24Casings; Casing parts, e.g. diaphragms, casing fastenings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2220/00Application
    • F05D2220/30Application in turbines
    • F05D2220/32Application in turbines in gas turbines
    • F05D2220/323Application in turbines in gas turbines for aircraft propulsion, e.g. jet engines

Abstract

FIELD: aircraft engineering.
SUBSTANCE: invention relates to the field of aviation, in particular to the design of devices for assisting in the manoeuvring of a cover of a nacelle of a turbojet engine. Assistance device comprises bent part (13-15) mounted on hinge (41, 75) coaxial with hinge (5, 6) of connecting element (4, 7). Hinge of the device is rigidly connected to bent part (13-15), one end of which rests on connecting element coupling (35, 38) of cover (1, 2) and one point of which is pivotally connected to compression spring (17, 27) so as to apply assistance momentum to the connecting element when lifting of cover (1, 2).
EFFECT: weight of the aircraft is reduced.
8 cl, 9 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к вспомогательному устройству для выполнений манипуляций с капотом, в частности с капотом вентилятора гондолы турбореактивного двигателя или подобного устройства. Изобретение также относится к гондоле турбореактивного двигателя, оснащенной таким устройством.The present invention relates to an auxiliary device for performing manipulations with a hood, in particular with a hood of a fan of a nacelle of a turbojet engine or the like. The invention also relates to a nacelle of a turbojet engine equipped with such a device.

Из уровня техники известно размещение на гондолах турбореактивного двигателя капотов. Такие капоты в закрытом состоянии позволяют обеспечить непрерывность аэродинамической обшивки гондолы в ходе полета оснащенного ими летательного аппарата. Когда летательный аппарат находится на земле, он подлежит техническому обслуживанию или другим подобным процедурам, и, следовательно, некоторые внутренние элементы гондолы должны быть доступны путем открытия такого защитного капота.It is known from the prior art to place bonnets on nacelles of a turbojet engine. Such hoods in the closed state make it possible to ensure the continuity of aerodynamic sheathing of the nacelle during the flight of the aircraft equipped with them. When the aircraft is on the ground, it is subject to maintenance or other similar procedures, and therefore some internal elements of the nacelle must be accessible by opening such a protective hood.

С этой целью капот устанавливается на одном или более шарниров, расположенных на стационарной или опорной части гондолы. Например, в случае капота вентилятора размер капота является относительно большим так, что необходимо управлять значительной массой. Кроме того, существует проблема ветрового сопротивления, поэтому для открытия одного капота необходимо большое количество операторов, в особенности в случае гондол больших размеров.For this purpose, the hood is mounted on one or more hinges located on the stationary or supporting part of the nacelle. For example, in the case of a fan hood, the size of the hood is relatively large so that a significant mass needs to be controlled. In addition, there is a problem of wind resistance, so a large number of operators are needed to open one hood, especially in the case of large gondolas.

Вместе с тем, операции открытия и закрытия увеличивают рабочее время оператора, и, следовательно, связаны со значительными затратами в случае эксплуатации летательных аппаратов гражданской авиации.At the same time, opening and closing operations increase the operator’s working time, and, therefore, are associated with significant costs in the case of operation of civil aircraft.

Для устранения этой проблемы необходимо, в частности, ограничить участие человека при открытии капота. Из уровня техники известно применение силовых цилиндров, работа которых является полностью автоматической, при этом вмешательство оператора ограничено операцией приведения в действие рычага управления, который активирует цилиндры.To eliminate this problem, it is necessary, in particular, to limit human participation when opening the hood. The prior art is the use of power cylinders, the operation of which is fully automatic, while operator intervention is limited to the operation of actuating the control lever, which activates the cylinders.

Такое решение не может быть легко реализовано на уже существующих гондолах, поскольку требует установки цилиндров и их креплений как на капоте, который нужно привести в движение, таки и на неподвижном по отношению к гондоле участке. Кроме того, силовые цилиндры являются относительно тяжелыми устройствами, увеличивающими массовую балансировку летательного аппарата, что недопустимо.Such a solution cannot be easily implemented on existing nacelles, since it requires the installation of cylinders and their mounts both on the hood, which must be set in motion, and also on a section that is immobile with respect to the nacelle. In addition, the power cylinders are relatively heavy devices that increase the mass balance of the aircraft, which is unacceptable.

Кроме того, известно, что для реализации двух вышеупомянутых функций - непрерывности аэродинамической обшивки в полете и проведения манипуляций для операций технического обслуживания сам капот должен иметь строго заданное количество материала. Добавление на такой капот крепежных элементов силового цилиндра является непростой, и даже, возможно, нерешаемой задачей, в частности, потому, что степень усиления применяемой обшивки очень мала и действие подъемного силового цилиндра может привести к прокалыванию или повреждению капота. Введение в конструкцию дополнительного усиления требует новых исследований по проведению установочных работ и дополнительно увеличивает массу летательного аппарата.In addition, it is known that for the implementation of the two above-mentioned functions - the continuity of aerodynamic cladding in flight and the manipulation for maintenance operations, the hood itself must have a strictly specified amount of material. Adding fasteners to the bonnet on such a hood is a difficult and even possibly unsolvable task, in particular because the degree of reinforcement of the skin used is very small and the action of the hoisting jack can lead to piercing or damage to the bonnet. Introduction to the design of additional reinforcement requires new research on installation work and further increases the mass of the aircraft.

Настоящее изобретение позволяет устранить указанные недостатки уровня техники посредством вспомогательного устройства для выполнения манипуляций с капотом турбореактивного двигателя, шарнирно-закрепленной посредством по меньшей мере одного соединительного элемента. Указанное вспомогательное устройство включает в себя: по меньшей мере одну коленчатую деталь, установленную на шарнире, соосном шарниру указанного соединительного элемента, и имеющую концевую опору на указанном соединительном элементе, и пружину сжатия, наложенную на указанную коленчатую деталь, так, чтобы придать соединительному элементу капота вспомогательный импульс при подъеме капота.The present invention allows to eliminate these disadvantages of the prior art by means of an auxiliary device for performing manipulations with the hood of a turbojet engine articulated by means of at least one connecting element. The specified auxiliary device includes: at least one cranked part mounted on a hinge, coaxial to the hinge of the specified connecting element, and having an end support on the specified connecting element, and a compression spring superimposed on the specified cranked part, so as to give the connecting element of the hood auxiliary impulse when raising the hood.

Согласно другим признакам изобретения:According to other features of the invention:

пружина сжатия наложена на указанную коленчатую деталь посредством шарнира коленчатой детали, один конец которой поддерживает опорный элемент для опоры на соединительный элемент капота, на который оказывают вспомогательное воздействие;a compression spring is superimposed on the specified cranked part by means of a hinge of the cranked part, one end of which supports a support element for supporting the bonnet connecting element, which has an auxiliary effect;

пружина сжатия наложена на рычаг, содержащий опорный элемент для опоры на внутреннюю поверхность опоры капотов, такой как пилон гондолы;a compression spring is superimposed on a lever comprising a support member for resting on the inner surface of the hood support, such as a nacelle pylon;

вспомогательное устройство имеет U-образную форму, причем рычаг включает в себя пару параллельных штанг, а коленчатая деталь имеет два параллельных участка;the auxiliary device has a U-shape, the lever includes a pair of parallel rods, and the cranked part has two parallel sections;

пружина сжатия содержит по меньшей мере одну пружину, выбранную из группы, включающую в себя газовые пружины и спиральные пружины;a compression spring comprises at least one spring selected from the group including gas springs and coil springs;

вспомогательное устройство содержит две пружины, размещенные между U-образными параллельными участками указанной коленчатой детали и параллельными штангами рычага;the auxiliary device comprises two springs located between the U-shaped parallel sections of the specified cranked part and the parallel arm rods;

шарнир, расположенный на одной прямой с имеющимся шарниром или шарнирной петлей для соединительного элемента капота имеет общий стержень с шарниром соединительного элемента капота, к которому прикладывают дополнительный импульс пружины сжатия.the hinge located on one straight line with the existing hinge or hinge loop for the bonnet connecting element has a common rod with the hinge of the bonnet connecting element, to which an additional impulse of the compression spring is applied.

Изобретение также относится к гондоле турбореактивного двигателя или подобного устройства, включающей в себя по меньшей мере один капот шарнирно-закрепленный на опоре, такой как пилон. Гондола согласно изобретению содержит по меньшей мере одно вспомогательное устройство, способствующее подъему капота, установленное на по меньшей мере одном шарнире или множестве шарниров указанного капота.The invention also relates to a nacelle of a turbojet engine or the like, including at least one hood articulated to a support, such as a pylon. The nacelle according to the invention comprises at least one auxiliary device for facilitating the raising of the hood mounted on at least one hinge or a plurality of hinges of said hood.

Другие признаки и преимущества настоящего изобретения станут лучше понятны из нижеследующего описания, приведенного со ссылкой на чертежи, на которых:Other features and advantages of the present invention will become better understood from the following description, given with reference to the drawings, in which:

на фиг. 1 показан участок известной из уровня техники гондолы, имеющей два боковых капота, находящихся в закрытом состоянии;in FIG. 1 shows a portion of a prior art nacelle having two side hoods in a closed state;

на фиг. 2 показан участок известной из уровня техники гондолы, имеющей два капота с фиг. 1, находящихся в открытом состоянии;in FIG. 2 shows a portion of a prior art nacelle having two hoods of FIG. 1, in the open state;

на фиг. 3 показан участок известной из уровня техники гондолы с фиг. 1 или 2, на котором размещено вспомогательное устройство согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения;in FIG. 3 shows a portion of the prior art nacelle of FIG. 1 or 2, on which an auxiliary device according to one embodiment of the present invention is placed;

на фиг. 4-6 показан другой вариант осуществления изобретения;in FIG. 4-6 show another embodiment of the invention;

на фиг. 7 показан другой вариант осуществления изобретения;in FIG. 7 shows another embodiment of the invention;

на фиг. 8 и 9 показан другой вариант осуществления изобретения.in FIG. 8 and 9 show another embodiment of the invention.

На фиг. 1 и 2 схематически показан участок известной гондолы, содержащей два закрытых боковых капота. На чертеже схематически показан частичный разрез, включающий в себя левый капот 1, пилон или опору 3 и правый капот 2. Левый 1 и правый 2 капот шарнирно закреплены на пилоне 3 посредством шарнирной петли 5 или 6, соответственно, закрепленной на нижней, как показано на чертеже, поверхности пилона 3. На каждой шарнирной петле или шарнире 5 или 6 имеется коленчатая деталь 7 или 4, конец которой прикреплен, например, путем завинчивания, к внутренней поверхности левого 1 или правого 2 капота соответственно.In FIG. 1 and 2 schematically show a portion of a known nacelle containing two closed side hoods. The drawing schematically shows a partial section, including a left hood 1, a pylon or support 3 and a right hood 2. The left 1 and right 2 hood are pivotally mounted on the pylon 3 by an articulated loop 5 or 6, respectively, mounted on the bottom, as shown in the drawing, the surface of the pylon 3. On each hinge loop or hinge 5 or 6 there is a cranked part 7 or 4, the end of which is attached, for example, by screwing, to the inner surface of the left 1 or right 2 hood, respectively.

Когда содержащийся в гондоле двигатель находится в работающем состоянии, левый 1 и правый 2 капоты находятся в закрытом состоянии (фигура 1). В ходе технического обслуживания упомянутого устройства, оснащенного гондолой, работники, производящие техническое обслуживание, могут открыть левый 1 и правый 2 капоты, поднимая свободные края (на чертеже снизу), так, что левый 1 и правый 2 капоты поворачиваются, соответственно, вокруг шарнира 6 или 5. Гондола, в которой левый 1 и правый 2 капоты находятся в открытом состоянии, показана на фиг. 2.When the engine contained in the nacelle is in the running state, the left 1 and right 2 hoods are in the closed state (Figure 1). During maintenance of the aforementioned device equipped with a nacelle, maintenance workers can open the left 1 and right 2 hoods by raising the free edges (in the drawing below), so that the left 1 and right 2 hoods rotate around the hinge 6, respectively or 5. A nacelle in which the left 1 and right 2 hoods are open, shown in FIG. 2.

Как упомянуто выше, масса капота, его большой размер в случае наиболее крупных гондол, а также ветровое сопротивление на платформах для технического обслуживания в аэропортах, не позволяют легко произвести операцию силами одного работника, осуществляющего технического обслуживание.As mentioned above, the mass of the hood, its large size in the case of the largest nacelles, as well as the wind resistance on the platforms for maintenance at airports, do not make it easy to carry out the operation by a single worker performing maintenance.

Согласно изобретению, появляется возможность дополнить имеющееся оборудование гондолы устройством, способствующим выполнению указанной операции, или подъему капота, путем использования ограниченных средств и без изменения конструкции устройства, заключенного в гондолу, и самой гондолы.According to the invention, it becomes possible to supplement the existing equipment of the nacelle with a device that facilitates the performance of this operation, or lift the hood, by using limited means and without changing the design of the device enclosed in the nacelle and the nacelle itself.

На фиг. 3 показан вариант осуществления такого устройства. Частично показанная на фигуре гондола включает в себя те же самые элементы, которые показаны на фиг. 1 и 2, при этом для больше наглядности иллюстрации на рассматриваемой фигуре приведены не все номера позиций, указанные на этих двух фигурах и упомянутые в нижеследующем тексте. Показаны два вспомогательных устройства 10 и 20. Они являются идентичными. Однако вспомогательное устройство 10, установленное на шарнире 5 (номер позиции идентичен указанному на фиг. 1, но не показан на фиг. 3) находится в неактивном состоянии, а капот 2 остается закрытым. Вспомогательное устройство 20, установленное на шарнире 6 (номер позиции идентичен указанному на фиг. 1, но не показан на фиг. 3), находится в активном состоянии, а левый капот 1 приведен в открытое состояние оператором, проводящим техническое обслуживание.In FIG. 3 shows an embodiment of such a device. The gondola partially shown in the figure includes the same elements as those shown in FIG. 1 and 2, while for clarity of illustration, the figure in question does not show all the position numbers indicated on these two figures and mentioned in the following text. Two auxiliary devices 10 and 20 are shown. They are identical. However, the auxiliary device 10 mounted on the hinge 5 (the position number is identical to that indicated in Fig. 1, but not shown in Fig. 3) is in an inactive state, and the hood 2 remains closed. The auxiliary device 20 mounted on the hinge 6 (the position number is identical to that indicated in Fig. 1 but not shown in Fig. 3) is in the active state, and the left hood 1 is brought into the open state by the maintenance operator.

Подъемное вспомогательное устройство 10 согласно варианту осуществления с фиг. 3 включает в себя рычаг 11, на котором поддерживаются два шарнира, соответственно справа шарнир 12, соосный шарниру 5 (см. фиг. 1), а слева шарнир 18. Рычаг 11 вблизи шарнира 12 поддерживает опорный элемент 19 для опоры на внутреннюю поверхность (на чертеже) пилона или опоры 3. Опорный элемент 19 может при необходимости быть закреплен на указанной внутренней поверхности пилона 3 посредством болтов или другим образом. Однако как будет понятно из нижеследующего описания, при ограничениях по весу капота обеспечивается баланс вспомогательного устройства.The lifting auxiliary device 10 according to the embodiment of FIG. 3 includes a lever 11, on which two hinges are supported, respectively, the hinge 12 on the right, coaxial to the hinge 5 (see Fig. 1), and the hinge 18 on the left. The lever 11 near the hinge 12 supports the support member 19 for supporting on the inner surface (on the drawing) of the pylon or support 3. The support element 19 may, if necessary, be fixed to the indicated inner surface of the pylon 3 by means of bolts or in another way. However, as will be understood from the following description, with restrictions on the weight of the hood, the balance of the auxiliary device is ensured.

Шарнир 12, соосный шарниру 5 (фигура 1), поддерживает коленчатую деталь 13-15, имеющую первый участок 15, один конец которого слева прикреплен к шарниру 12 и один конец справа прикреплен к другому шарниру 16. Второй участок 14 коленчатой детали 13-15 прикреплен к первому участку 15 и при необходимости к шарниру 16, однако при этом без возможности вращения относительно первого участка 15. Наконец, правый конец участка 14 поддерживает опорный элемент 13 для опоры на заданный участок соединительного элемента 4 (см. фиг. 1). Также как и вышеупомянутый опорный элемент 19, опорный элемент 13 коленчатой детали 13-15 может при необходимости быть закреплен на соединительном элементе 4 (фигура 1) болтами или другим образом. Однако как будет понятно из нижеследующего описания, при ограничениях по весу капота обеспечивается баланс вспомогательного устройства.The hinge 12, coaxial to the hinge 5 (figure 1), supports a cranked piece 13-15 having a first portion 15, one end of which is attached to the hinge 12 on the left and one end is attached to the other hinge 16 on the right. The second portion 14 of the cranked piece 13-15 to the first section 15 and, if necessary, to the hinge 16, however, without the possibility of rotation relative to the first section 15. Finally, the right end of the section 14 supports the support element 13 to support a given section of the connecting element 4 (see Fig. 1). Like the aforementioned support element 19, the support element 13 of the crank piece 13-15 can, if necessary, be fixed to the connecting element 4 (figure 1) by bolts or in another way. However, as will be understood from the following description, with restrictions on the weight of the hood, the balance of the auxiliary device is ensured.

Наконец, подъемное вспомогательное устройство 10 капота включает в себя по меньшей мере одну пружину сжатия, один конец которой наложен на участок коленчатой детали. В варианте осуществления с фиг. 3 пружина наложена на коленчатую деталь так, что опирается на шарнир коленчатой детали. В других вариантах осуществления один конец пружины сжатия также наложен на рычаг. В описанном варианте осуществления пружина 17 сжатия установлена первым концом на упомянутом шарнире 18 на рычаге 11, тогда как конец подвижного штока пружины 17 сжатия установлен справа на шарнире 16, закрепленном на коленчатой детали 13-15.Finally, the hood lift accessory 10 includes at least one compression spring, one end of which is superimposed on a portion of a cranked part. In the embodiment of FIG. 3, the spring is superimposed on the crankshaft so that it rests on the hinge of the crankshaft. In other embodiments, one end of the compression spring is also superimposed on a lever. In the described embodiment, the compression spring 17 is installed with the first end on the hinge 18 on the lever 11, while the end of the movable rod of the compression spring 17 is mounted on the right on the hinge 16, mounted on the crankshaft 13-15.

Согласно одному варианту осуществления, пружина 17 сжатия представляет собой газовую пружину, имеющую цилиндрический герметизирующий корпус, из одного конца которого выходит подвижный шток, поддерживающий поршень, выполненный с возможностью проходить вдоль внутреннего объема герметизирующего корпуса под давлением газа.According to one embodiment, the compression spring 17 is a gas spring having a cylindrical sealing housing, from one end of which there is a movable rod supporting a piston configured to extend along the internal volume of the sealing housing under gas pressure.

Согласно одному варианту осуществления, масса капота 1 или 2 равна 57 кг. Рычаг 12 и коленчатая деталь 13-15 вспомогательного устройства выполнены из титана и при массе соединительной пружины 700 грамм, общий вес устройства составляет 1300 грамм. Амплитуда поворотного движения капота находится в диапазоне 60°, а вспомогательная сила составляет от 120 Н в начале открытия до 340 Н в открытом положении.According to one embodiment, the mass of the hood 1 or 2 is 57 kg. The lever 12 and the cranked part 13-15 of the auxiliary device are made of titanium and with a mass of the connecting spring of 700 grams, the total weight of the device is 1300 grams. The amplitude of the rotational movement of the hood is in the range of 60 °, and the auxiliary force is from 120 N at the beginning of opening to 340 N in the open position.

Далее описана работа вспомогательного устройства 20, аналогичного вспомогательному устройству 10, но соединенного с левым капотом 1. Когда оператор технического обслуживания открывает фиксатор (не показан) соединения левого капота 1 с остальной частью гондолы (не показана), он захватывает нижний край капота и приводит его в поворотное перемещение 31 вокруг шарнира 6 (фигура 1). Одновременно газовая пружина 27 вспомогательного устройства 20 выдвигает свой подвижный шток 29 в направлении 30, оказывая дополнительное усилие разжимающейся пружины в ходе операции подъема, выполняемой оператором технического обслуживания. Коленчатая деталь вспомогательного устройства 20, аналогичная коленчатой детали 13-15 вспомогательного устройства 10, оказывает компенсирующий импульс на соединительный элемент 7 (фигура 1), способствуя, таким образом, работе оператора технического обслуживания, который, следовательно, может действовать в одиночку.The following describes the operation of the auxiliary device 20, similar to the auxiliary device 10, but connected to the left hood 1. When the maintenance operator opens the latch (not shown) to connect the left hood 1 to the rest of the nacelle (not shown), it captures the lower edge of the hood and brings it in the rotary movement 31 around the hinge 6 (figure 1). At the same time, the gas spring 27 of the auxiliary device 20 extends its movable rod 29 in the direction 30, exerting additional force of the expanding spring during the lifting operation performed by the maintenance operator. The cranked part of the auxiliary device 20, similar to the cranked part 13-15 of the auxiliary device 10, exerts a compensating impulse on the connecting element 7 (figure 1), thus contributing to the work of the maintenance operator, which, therefore, can act alone.

Поскольку вспомогательное устройство 20 опирается только на нижнюю поверхность пилона и на соединительный элемент 7 (фигура 1), оно не создает нагрузок на маленький участок гондолы. Кроме того, за счет того, что предусмотрены острые углы относительно опорных поверхностей на соединительном элементе и на пилоне, вспомогательное устройство благодаря соединительным участкам остается на своем месте даже без использования крепежных средств, а только опираясь на шарнир 6, с которым указанное устройство имеет общую ось поворота.Since the auxiliary device 20 rests only on the lower surface of the pylon and on the connecting element 7 (figure 1), it does not create loads on a small area of the nacelle. In addition, due to the fact that sharp angles are provided relative to the supporting surfaces on the connecting element and on the pylon, the auxiliary device, thanks to the connecting sections, remains in place even without the use of fixing means, but only relying on a hinge 6 with which the said device has a common axis turning.

Устройство согласно изобретению представляет собой минимальное дополнение к устройствам, встроенным в гондолу, поэтому его установка на известных гондолах не является проблемой. Аналогично, его интеграция в конструкцию новой гондолы не накладывает дополнительных ограничений.The device according to the invention is a minimal addition to the devices integrated in the nacelle, therefore, its installation on known nacelles is not a problem. Similarly, its integration into the design of the new gondola does not impose additional restrictions.

Помимо формирования опорных участков (13 и 19; вспомогательное устройство 10) с малой поверхностью для опоры на пилон и на соединительный элемент (4; фигура 1), для сборки вспомогательного устройства согласно изобретению требуется только изменить имеющийся шарнир на соединительном элементе, соединяющем капот с нижней поверхностью пилона. На практике, этот шарнир состоит из одного или более стержней на оси шарнира, которые входят в соответствующее отверстие соединительного элемента 4 или 7 и участка, закрепленного на нижней поверхности пилона. Согласно одному варианту осуществления, такой стержень заменен на более длинный стержень, который также входит в шарнир 12 (устройство 10), закрепленный на коленчатой детали 13-15 и рычаге 11. Ниже будет описан вариант осуществления изобретения.In addition to the formation of supporting sections (13 and 19; auxiliary device 10) with a small surface for support on the pylon and on the connecting element (4; figure 1), to assemble the auxiliary device according to the invention, it is only necessary to change the existing hinge on the connecting element connecting the hood to the bottom pylon surface. In practice, this hinge consists of one or more rods on the axis of the hinge, which enter the corresponding hole of the connecting element 4 or 7 and a section mounted on the lower surface of the pylon. According to one embodiment, such a rod is replaced by a longer rod, which also enters the hinge 12 (device 10), mounted on the cranked part 13-15 and the lever 11. An embodiment of the invention will be described below.

На фиг. 4-7 показано три вида в аксонометрии другого варианта осуществления изобретения, для случая установки на известной гондоле. Рассматриваемый участок гондолы, установленной на пилоне 34, показан спереди. Показано два вспомогательных устройства: вспомогательное устройство 40, установленное на капоте 36 слева и вспомогательное устройство 50, установленное на капоте 39 справа. Капот 36 слева соединен с соединительным элементом 35, один, невидимый, конец которого шарнирно соединен посредством стержня со стационарным соединительным элементом, прикрепленным к внутренней поверхности пилона 34. Аналогично, правый капот 39 соединен с соединительным элементом 35, один, видимый, конец которого соединен посредством стержня со стационарным соединительным элементом, прикрепленным к внутренней поверхности пилона 34.In FIG. 4-7 show three perspective views of another embodiment of the invention, for the case of installation on a known gondola. The considered portion of the nacelle mounted on the pylon 34 is shown in front. Two auxiliary devices are shown: an auxiliary device 40 mounted on the hood 36 on the left and an auxiliary device 50 mounted on the hood 39 on the right. The hood 36 on the left is connected to the connecting element 35, one, invisible, the end of which is pivotally connected via a rod to a stationary connecting element attached to the inner surface of the pylon 34. Similarly, the right hood 39 is connected to the connecting element 35, one visible, the end of which is connected by a rod with a stationary connecting element attached to the inner surface of the pylon 34.

Вспомогательное устройство 40 установлено на соединительном элементе 35 левого капота 36, а вспомогательное устройство 50 установлено на соединительном элементе 38 правого капота 39. Расположение указанных двух вспомогательных устройств аналогично показанному на фиг. 3.The auxiliary device 40 is mounted on the connecting element 35 of the left hood 36, and the auxiliary device 50 is mounted on the connecting element 38 of the right hood 39. The arrangement of these two auxiliary devices is similar to that shown in FIG. 3.

На фиг. 4 капоты показаны в закрытом состоянии, а на фиг. 5 - в открытом. Следует отметить наличие усиливающей штанги 37, соединяющей стационарные соединительные элементы, закрепленные от нижней поверхности к гондоле пилона, стационарные соединительные элементы, участвующие в шарнирном соединении обычного типа левого капота 36 с соединительным элементом 35 и правого капота 39 с соединительным элементом 38. Конкретное сечение усиливающей штанги 37 обусловлено соответствующим профилем на опорном элементе 47, аналогичном опорному элементу 19 вспомогательного устройства 10, описанного со ссылкой на фиг. 3.In FIG. 4, the hoods are shown in a closed state, and in FIG. 5 - in the open. It should be noted that there is a reinforcing rod 37 connecting stationary connecting elements fixed from the bottom surface to the pylon nacelle, stationary connecting elements involved in the articulation of the conventional type of the left hood 36 with the connecting element 35 and the right hood 39 with the connecting element 38. A specific section of the reinforcing rod 37 is due to the corresponding profile on the support member 47, similar to the support member 19 of the auxiliary device 10 described with reference to FIG. 3.

В варианте осуществления, показанном на фиг. 4-6, вспомогательное устройство имеет U-образную форму, так что рычаг 11 и коленчатая деталь 13-15 вспомогательного устройства 10 варианта осуществления с фиг. 3 продублированы во вспомогательном устройстве 40 варианта с фиг. 4. Таким образом, в левой части вспомогательного устройства 40, эквивалент рычага 40 состоит из двух параллельных штанг, из которых видима только первая штанга 42, соединенных в частности опорным элементом 47. Аналогично, пружина 17 варианта осуществления с фиг. 3, продублирована с получением двух одинаковых пружинами 45 и 46, а коленчатая деталь 13-15 продублирована с получением двух одинаковых и параллельных участков, при этом номером позиции обозначен только один задний участок 43, соединенный с опорным элементом 44 соединительного элемента 35, при этом опорный элемент 44 является аналогом опорного элемента 13 вспомогательного устройства 10 варианта осуществления с фиг. 3. Концы двух пружин 46 и 45 шарнирно закреплены на подходящих шарнирах соответственно двух участков коленчатой детали 43-44 и двойного рычага 42.In the embodiment shown in FIG. 4-6, the auxiliary device is U-shaped, so that the lever 11 and the cranked part 13-15 of the auxiliary device 10 of the embodiment of FIG. 3 are duplicated in the accessory 40 of the embodiment of FIG. 4. Thus, on the left side of the auxiliary device 40, the equivalent of the lever 40 consists of two parallel rods, of which only the first rod 42 is visible, connected in particular by the support element 47. Similarly, the spring 17 of the embodiment of FIG. 3 is duplicated to obtain two identical springs 45 and 46, and the cranked part 13-15 is duplicated to obtain two identical and parallel sections, with the position number indicating only one rear section 43 connected to the supporting element 44 of the connecting element 35, while the supporting element 44 is an analog of the supporting element 13 of the auxiliary device 10 of the embodiment of FIG. 3. The ends of the two springs 46 and 45 are pivotally mounted on suitable hinges, respectively, of two sections of the cranked part 43-44 and the double lever 42.

Наконец, общий стержень 41 вспомогательного устройства 40 и соединительного элемента 35 обеспечивает опору вспомогательного устройства 40 на гондоле и его вспомогательное действие. На фиг. 5, которая аналогична фиг. 4, два капота 36 и 39 показаны в открытом состоянии, при этом два вспомогательных устройства находятся в растянутом состоянии, в котором пружины полностью вытянуты.Finally, the common shaft 41 of the auxiliary device 40 and the connecting element 35 provides support to the auxiliary device 40 on the nacelle and its auxiliary action. In FIG. 5, which is similar to FIG. 4, two hoods 36 and 39 are shown in an open state, with two auxiliary devices in a stretched state in which the springs are fully extended.

На фигуре 6 показано вспомогательное устройство 40 непосредственно перед его установкой на соединительный элемент 35. Для этого, исходный стержень шарнира соединительного элемента 35 на пилоне удален, а капот 36 находится в поднятом положении. Вспомогательное устройство 40 размещено посредством ответного шарнира 56, 57, при этом две пружины находятся в вытянутом состоянии. Необходимо просто поместить более длинный стержень 41 в отверстие 52, предназначенное для этой цели. Два параллельных плеча скобы, состоящей из двух параллельных рычагов - переднего 42 и заднего 59 рычагов, размещены так, что их левые концы, имеющие отверстия 56 и 57, проходят к наружной стороне стационарного соединительного элемента внутренней поверхности пилона 34. В данном варианте осуществления стационарный соединительный элемент внутренней поверхности пилона состоит из вилкообразного конца усиливающей штанги 37. Каждое из двух плеч вилки, образующей стационарный соединительный элемент, имеет отверстие 52 или 53 и окружает конец соединительного элемента 35, на котором установлен левый капот 36.Figure 6 shows the auxiliary device 40 immediately before its installation on the connecting element 35. For this, the original hinge pin of the connecting element 35 on the pylon is removed, and the hood 36 is in the raised position. The auxiliary device 40 is placed by means of a reciprocal hinge 56, 57, while the two springs are in an extended state. You just need to place the longer rod 41 in the hole 52, designed for this purpose. Two parallel arms of the bracket, consisting of two parallel arms - front 42 and rear 59 arms, are arranged so that their left ends having openings 56 and 57 extend to the outer side of the stationary connecting element of the inner surface of the pylon 34. In this embodiment, the stationary connecting the element of the inner surface of the pylon consists of a fork-shaped end of the reinforcing rod 37. Each of the two shoulders of the fork forming a stationary connecting element has a hole 52 or 53 and surrounds the end flax element 35, on which the left hood 36 is mounted.

Когда все указанные компоненты выровнены относительно общей оси шарнира, подлежащего модификации, в группу отверстий вставляют стержень 41, тем самым выполняя операцию по изменению шарнирного узла капота и в тоже самое время постоянным образом устанавливая вспомогательное устройство 40 на гондоле. Остается только закрыть левый капот 36, чтобы привести пружины 46 и 45 сжатия в их сжатое состояние, чтобы устройство было готово к тому, чтобы способствовать последующей операции открытия.When all these components are aligned relative to the common axis of the hinge to be modified, a rod 41 is inserted into the group of holes, thereby performing the operation of changing the hinge assembly of the hood and at the same time constantly installing the auxiliary device 40 on the nacelle. It remains only to close the left hood 36 to bring the compression springs 46 and 45 into their compressed state so that the device is ready to facilitate the subsequent opening operation.

На фиг. 7 показан другой вариант осуществления вспомогательного устройства, при его установке на правом капоте 39 гондолы такого же типа, как показана на фиг. 4-6. Вспомогательное устройство также имеет U-образную форму с двумя штангами 65 и 66, соединенными слева с опорным элементом 73 на усиливающей штанге 37. Другие концы штанг 65 и 66, являющихся аналогом рычага 11 из варианта осуществления с фиг. 3, поддерживают коленчатую деталь 68-72, состоящую из двух параллельных участков 68 и 71, как и в случае варианта осуществления с фиг. 4-6. Два параллельных участка 68 и 71 коленчатой детали 68-72 соединены опорным элементом 70 соединительного элемента 38, установленного на правом капоте 39.In FIG. 7 shows another embodiment of the auxiliary device, when installed on the right hood 39 of the nacelle of the same type as shown in FIG. 4-6. The auxiliary device also has a U-shape with two rods 65 and 66 connected to the left with the support element 73 on the reinforcing rod 37. The other ends of the rods 65 and 66, which are analogous to the lever 11 of the embodiment of FIG. 3 support a crank piece 68-72 consisting of two parallel sections 68 and 71, as in the case of the embodiment of FIG. 4-6. Two parallel sections 68 and 71 of the crankshaft 68-72 are connected by a supporting element 70 of the connecting element 38 mounted on the right hood 39.

Пространство между двумя параллельными участками 68 и 71 коленчатой детали 68-72 вмещает колпачок 72, шарнирно установленный на оси 69, проходящей через два параллельных участка 68 и 71. Колпачок 72 предназначен для того, чтобы принимать свободный конец подвижного штока одной пружины 67 сжатия, корпус 67 которой шарнирно соединен в левой части с параллельными штангами 65 и 66.The space between two parallel sections 68 and 71 of the crankshaft part 68-72 accommodates a cap 72 pivotally mounted on an axis 69 passing through two parallel sections 68 and 71. The cap 72 is designed to receive the free end of the moving rod of one compression spring 67, the housing 67 which is pivotally connected in the left part with parallel rods 65 and 66.

Сборка и функционирование скобы соединительного устройства варианта осуществления, показанного на фиг. 7, идентичен узлу и скобе из варианта, показанного на фиг. 4-6.The assembly and operation of the bracket of the connecting device of the embodiment shown in FIG. 7 is identical to the assembly and bracket of the embodiment shown in FIG. 4-6.

На фиг. 8 показан другой вариант вспомогательного устройства согласно изобретению. Гондола, на которой оно установлено, идентична гондоле с фиг. 4-7 и имеет те же обозначения номеров позиций. Следует, однако, отметить, что левый 36 и правый 39 капоты поддерживают по три шарнирных соединительных элемента на вилкообразных концах - так как показано на фиг. 6 на трех усиливающих штангах 85, 86 и 87. В варианте осуществления с фиг. 8 на шарнире центрального усиливающего стержня 86 расположено единственное вспомогательное устройство. Вспомогательное устройство 75-85 установлено слева аналогично тому, как это сделано в варианте осуществления с фиг. 3, на общем шарнире 75 совместно с соединительным устройством 35 левого капота 36, тогда как вспомогательное устройство 81-83, идентичное левому соединительному устройству 75-80, установлено на общем шарнире с соединительным элементом 38 правого капота 39.In FIG. 8 shows another embodiment of an auxiliary device according to the invention. The gondola on which it is mounted is identical to the gondola of FIG. 4-7 and has the same notation for item numbers. However, it should be noted that the left 36 and right 39 hoods support three hinged connecting elements at the fork ends - as shown in FIG. 6 on three reinforcing bars 85, 86 and 87. In the embodiment of FIG. 8, a single auxiliary device is located on the hinge of the central reinforcing rod 86. Auxiliary device 75-85 is mounted on the left in the same way as in the embodiment of FIG. 3, on a common hinge 75 in conjunction with a connecting device 35 of the left hood 36, while an auxiliary device 81-83 identical to the left connecting device 75-80 is mounted on a common hinge with a connecting element 38 of the right hood 39.

Вспомогательное устройство согласно этому варианту осуществления отличается от устройства по предыдущему варианту осуществления тем, что оно включает в себя вместо газовой пружины спиральную пружину 79 или 82 и тем, что оно не имеет форму скобы и, таким образом, установлено на одной стороне оси 75, образующей общий шарнир коленчатой детали 78 (соответственно 83), рычага 76 (соответственно 81), поддерживающего спиральную пружину 79 (соответственно 82) вспомогательного устройства, воздействующую на соединительный элемент 35 (соответственно 38), и самого соединительного элемента 35 на стационарном соединительном элементе на конце усиливающей штанги 86.The auxiliary device according to this embodiment differs from the device according to the previous embodiment in that it includes instead of a gas spring a spiral spring 79 or 82 and in that it does not have the shape of a bracket and is thus mounted on one side of the axis 75 forming the common hinge of the crankshaft 78 (respectively 83), the lever 76 (respectively 81) supporting the helical spring 79 (respectively 82) of the auxiliary device acting on the connecting element 35 (respectively 38), and of the coupling member 35 on the stationary coupling element at the end of the reinforcing rod 86.

На фиг. 9 показан вид снизу варианта осуществления с фиг. 8, но в котором вспомогательное устройство было добавлено в каждый из трех соединительных элементов обоих левого 36 и правого 39 капотов, в частности устройства 90, 92 и 94 для трех соединительных элементов правого капота 39 и устройства 91, 93 и 95 для трех соединительных элементов левого капота 36.In FIG. 9 is a bottom view of the embodiment of FIG. 8, but in which an auxiliary device was added to each of the three connecting elements of both the left 36 and right 39 hoods, in particular the device 90, 92 and 94 for the three connecting elements of the right hood 39 and the device 91, 93 and 95 for the three connecting elements of the left hood 36.

Устройства согласно вышеописанным другим вариантам осуществления могут быть также предусмотрены на всех соединительных элементах или шарнирах капота или только на некоторых из них. Пружины сжатия, применяемые для того, чтобы производить способствующий открытию импульс могут быть любого типа, включая газовые пружины и спиральные пружины.Devices according to the other embodiments described above may also be provided on all of the connecting elements or hinges of the hood, or only on some of them. Compression springs used to produce an opening-promoting pulse can be of any type, including gas springs and coil springs.

Claims (10)

1. Вспомогательное устройство для выполнения манипуляций с капотом (1, 2; 36, 39) гондолы турбореактивного двигателя, шарнирно закрепленной (5, 6; 52-54) посредством по меньшей мере одного соединительного элемента (4, 7; 35, 38), отличающееся тем что включает в себя:1. An auxiliary device for performing manipulations with the hood (1, 2; 36, 39) of a nacelle of a turbojet engine pivotally mounted (5, 6; 52-54) by means of at least one connecting element (4, 7; 35, 38), characterized in that it includes: по меньшей мере одну коленчатую деталь (13-15; 41, 43, 61; 68, 71; 78), установленную на шарнире (41; 75), соосном шарниру (5, 6; 52-54) указанного соединительного элемента (4, 7; 35, 38), и имеющую концевую опору на указанном соединительном элементе (4, 7; 35, 38), иat least one cranked part (13-15; 41, 43, 61; 68, 71; 78) mounted on a hinge (41; 75), coaxial to a hinge (5, 6; 52-54) of said connecting element (4, 7; 35, 38), and having an end support on said connecting element (4, 7; 35, 38), and пружину (17, 27; 45, 46; 67; 79, 82) сжатия, наложенную на указанную коленчатую деталь, так, чтобы придать соединительному элементу (4, 7; 52-54) капота вспомогательный импульс при подъеме капота.a compression spring (17, 27; 45, 46; 67; 79, 82) superimposed on the specified cranked part so as to give the connecting element (4, 7; 52-54) of the hood an auxiliary impulse when raising the hood. 2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что пружина сжатия наложена на указанную коленчатую деталь посредством шарнира (16; 69, 72; 76) коленчатой детали (13-15; 41, 43, 61; 68, 71; 78), один конец которой поддерживает опорный элемент (13; 47; 70) для опоры на соединительный элемент (4, 7; 52-54) капота, на который оказывают вспомогательное воздействие.2. The device according to p. 1, characterized in that the compression spring is superimposed on the specified cranked part by means of a hinge (16; 69, 72; 76) of the cranked part (13-15; 41, 43, 61; 68, 71; 78), one end of which supports the support element (13; 47; 70) for supporting the bonnet on the connecting element (4, 7; 52-54), which has an auxiliary effect. 3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что пружина сжатия наложена на рычаг (11; 42, 59, 65, 66; 80, 81), содержащий опорный элемент (19; 47) для опоры на внутреннюю поверхность опоры (3; 34) капотов, такой как пилон гондолы.3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the compression spring is superimposed on a lever (11; 42, 59, 65, 66; 80, 81) containing a support element (19; 47) for supporting the inner surface of the support ( 3; 34) hoods such as a gondola pylon. 4. Устройство по п. 3, отличающееся тем, что оно имеет U-образную форму, причем рычаг включает в себя пару параллельных штанг (42, 59; 65, 66), а коленчатая деталь имеет два параллельных участка (43, 61; 68, 71).4. The device according to p. 3, characterized in that it has a U-shape, and the lever includes a pair of parallel rods (42, 59; 65, 66), and the cranked part has two parallel sections (43, 61; 68 , 71). 5. Устройство по любому из пп. 1, 2 или 4, отличающееся тем, что пружина (17, 27; 45, 46; 67; 79, 82) сжатия содержит по меньшей мере одну пружину, выбранную из группы, включающую в себя газовые пружины и спиральные пружины.5. The device according to any one of paragraphs. 1, 2 or 4, characterized in that the compression spring (17, 27; 45, 46; 67; 79, 82) comprises at least one spring selected from the group including gas springs and coil springs. 6. Устройство по п. 4, отличающееся тем, что пружина (17, 27; 45, 46; 67; 79, 82) сжатия содержит по меньшей мере одну пружину, выбранную из группы, включающую в себя газовые пружины и спиральные пружины, при этом устройство содержит две пружины (45, 46), размещенные между U-образными параллельными участками (43, 60; 68, 71) указанной коленчатой детали и параллельными штангами (42, 59; 65, 66) рычага.6. The device according to p. 4, characterized in that the compression spring (17, 27; 45, 46; 67; 79, 82) contains at least one spring selected from the group including gas springs and coil springs, this device contains two springs (45, 46) located between the U-shaped parallel sections (43, 60; 68, 71) of the specified cranked part and parallel rods (42, 59; 65, 66) of the lever. 7. Устройство по любому из пп. 1, 2, 4 или 6, отличающееся тем, что шарнир (6; 41; 75), расположенный на одной прямой с имеющимся шарниром или шарнирной петлей для соединительного элемента (7; 35) капота (1, 2; 36, 39) имеет общий стержень (41; 75) с шарниром соединительного элемента капота, к которому прикладывают дополнительный импульс пружины сжатия.7. The device according to any one of paragraphs. 1, 2, 4 or 6, characterized in that the hinge (6; 41; 75), located on a straight line with the existing hinge or hinge loop for the connecting element (7; 35) of the hood (1, 2; 36, 39) has a common rod (41; 75) with a hinge of the bonnet connecting element, to which an additional impulse of the compression spring is applied. 8. Гондола турбореактивного двигателя или подобного устройства, включающая в себя по меньшей мере один капот, шарнирно закрепленный на опоре, такой как пилон, отличающаяся тем, что она включает в себя по меньшей мере одно вспомогательное устройство по любому из пп. 1-7, способствующее подъему капота, установленное на по меньшей мере одном шарнире или множестве шарниров указанного капота.8. A nacelle of a turbojet engine or the like, including at least one hood pivotally mounted to a support, such as a pylon, characterized in that it includes at least one auxiliary device according to any one of paragraphs. 1-7, contributing to the lifting of the hood mounted on at least one hinge or multiple hinges of the specified hood.
RU2016102800A 2013-07-01 2014-07-01 Device for assisting in manoeuvring of cover and turbojet engine nacelle equipped with same RU2653980C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR13/56383 2013-07-01
FR1356383A FR3007739B1 (en) 2013-07-01 2013-07-01 ASSISTANCE DEVICE FOR MANEUVERING A HOOD AND NACELLE OF TURBOJET ENGINE EQUIPPED THEREWITH
PCT/FR2014/051689 WO2015001251A1 (en) 2013-07-01 2014-07-01 Device for assisting in the manoeuvring of a cover and turbojet engine nacelle equipped with same

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2016102800A RU2016102800A (en) 2017-08-04
RU2016102800A3 RU2016102800A3 (en) 2018-03-26
RU2653980C2 true RU2653980C2 (en) 2018-05-15

Family

ID=49293671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016102800A RU2653980C2 (en) 2013-07-01 2014-07-01 Device for assisting in manoeuvring of cover and turbojet engine nacelle equipped with same

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20160101871A1 (en)
EP (1) EP3016861B1 (en)
CN (1) CN105452105B (en)
BR (1) BR112015032739A2 (en)
CA (1) CA2914333A1 (en)
FR (1) FR3007739B1 (en)
RU (1) RU2653980C2 (en)
WO (1) WO2015001251A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3019526B1 (en) * 2014-04-07 2017-11-24 Airbus Operations Sas AIRCRAFT NACELLE COMPRISING A SHIFTING SYSTEM INTENDED TO MAINTAIN THE TWO SHUTTERS
US10173783B2 (en) * 2016-08-23 2019-01-08 Airbus Helicopters Rotorcraft with cowling able to rotate and translate relative to the fuselage
FR3101675A1 (en) * 2019-10-08 2021-04-09 Airbus Operations MOTORIZATION ASSEMBLY FOR AN AIRCRAFT CONTAINING A MANEUVERABLE THRUST CHANGEOVER
FR3108581B1 (en) 2020-03-26 2022-04-01 Airbus Operations Sas Aircraft nacelle comprising a cowl and an automatically controlled locking device limiting the deformation of the cowl

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU290678A1 (en) * 1969-08-19 1980-01-15 Предприятие Aircraft engine hood
RU820141C (en) * 1979-12-18 1995-06-27 Казанское научно-производственное предприятие "Вертолеты-Ми" Mechanism for suspension of cowling shutters of flying vehicle
FR2771710A1 (en) * 1997-12-03 1999-06-04 Aerospatiale OPENING DEVICE COMMON TO TWO ADJACENT HOODS FOR AN AIRCRAFT NACELLE
FR2830842A1 (en) * 2001-10-11 2003-04-18 Short Brothers Plc Aircraft propulsive power unit comprises nacelle with upper and lower displaceable parts with force transfer mechanism transferring gravity force facilitating nacelle opening and closing movements
FR2920145A1 (en) * 2007-08-20 2009-02-27 Aircelle Sa SHOCK ABSORBER TURBO BOREHOUSE FOR HALF SHELL

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2122327A (en) * 1937-08-25 1938-06-28 Henry W Schwarz Combination door hinge and control
US2515875A (en) * 1947-02-13 1950-07-18 James J Jones Door check
US2551239A (en) * 1950-06-19 1951-05-01 Clayton W Bond Cover for open top trailers
US4185415A (en) * 1978-04-14 1980-01-29 The Boeing Company Articulated hinge cooperating with an energy storage device capable of automatically opening and holding open an unlatched compartment door
US4286820A (en) * 1979-07-05 1981-09-01 State Wide Aluminum Of Indiana, Inc. Truck cover and door therefor
US4399966A (en) * 1980-12-31 1983-08-23 The Boeing Company Power opening system for engine cowl doors
FR2512486A1 (en) * 1981-09-04 1983-03-11 Renault DEVICE FOR BALANCING THE TAIL OF A MOTOR VEHICLE
US4585189A (en) * 1984-10-22 1986-04-29 Lockheed Corporation Counterbalanced cowling assembly for a pylon-mounted engine and nacelle therefor
US4627590A (en) * 1984-12-03 1986-12-09 The Boeing Company Stowage receiver for fixed length rod
FR2622930B1 (en) * 1987-11-06 1990-03-23 Aerospatiale HOOD FOR DOUBLE-FLOW TURBOREACTOR
US5110021A (en) * 1989-09-13 1992-05-05 Dawson Jr Fredric O Combination pipe rack and tool locker for a truck bed
US5213286A (en) * 1990-10-10 1993-05-25 General Electric Company Door for aircraft nacelle
FR2673972B1 (en) * 1991-03-12 1993-07-23 Aerospatiale ACCESS DOOR, ESPECIALLY FOR AN AIRCRAFT REPLACEMENT PLATFORM, PROVIDED WITH A HINGED PANEL WITH SYNCHRONIZED PIVOTING.
US5203525A (en) * 1991-10-23 1993-04-20 Rohr, Inc. Hinge with offset pivot line
US5704569A (en) * 1995-05-12 1998-01-06 The Boeing Company Counterbalance mechanism for inwardly and upwardly opening plug-type airplane cargo doors
US5593203A (en) * 1995-06-08 1997-01-14 Abbott; Jay D. Retrofitted door for open luggage rack on passenger busses
FR2756323B1 (en) * 1996-11-28 1998-12-31 Hispano Suiza Sa DEVICE FOR CONNECTING A DRIVE INVERTER TO A TURBOMOTOR
US6041548A (en) * 1998-06-25 2000-03-28 A. L. Hanson Mfg. Co. Support arm
DE10020825B4 (en) * 2000-04-28 2006-08-24 Eurocopter Deutschland Gmbh Method and device for closing a door of an aircraft
GB0320371D0 (en) * 2003-08-29 2003-10-01 Rolls Royce Plc A closure panel arrangement
FR2914700B1 (en) * 2007-04-04 2009-05-22 Aircelle Sa THRUST INVERTER FOR REACTION ENGINE
FR2920134B1 (en) * 2007-08-20 2010-02-26 Aircelle Sa NACELLE EQUIPPED WITH AT LEAST ONE OVERPRESSURE TRAPPER
US20100037528A1 (en) * 2007-10-18 2010-02-18 Michael Lambright Cargo door/ramp lift assist system
US20100024161A1 (en) * 2008-06-09 2010-02-04 Marathonnorco Aerospace, Inc. Hold Open Rod
FR2966433B1 (en) * 2010-10-26 2012-12-07 Airbus Operations Sas AIRCRAFT HOOD INCORPORATING MEANS FOR LIMITING PNEUMATIC ECOPE PHENOMENA
CN102673792B (en) * 2012-06-08 2014-12-24 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 Cocoon packaged fire-proof cover of auxiliary power unit
US9221545B2 (en) * 2013-04-03 2015-12-29 The Boeing Company Aircraft nacelle assemblies

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU290678A1 (en) * 1969-08-19 1980-01-15 Предприятие Aircraft engine hood
RU820141C (en) * 1979-12-18 1995-06-27 Казанское научно-производственное предприятие "Вертолеты-Ми" Mechanism for suspension of cowling shutters of flying vehicle
FR2771710A1 (en) * 1997-12-03 1999-06-04 Aerospatiale OPENING DEVICE COMMON TO TWO ADJACENT HOODS FOR AN AIRCRAFT NACELLE
FR2830842A1 (en) * 2001-10-11 2003-04-18 Short Brothers Plc Aircraft propulsive power unit comprises nacelle with upper and lower displaceable parts with force transfer mechanism transferring gravity force facilitating nacelle opening and closing movements
FR2920145A1 (en) * 2007-08-20 2009-02-27 Aircelle Sa SHOCK ABSORBER TURBO BOREHOUSE FOR HALF SHELL

Also Published As

Publication number Publication date
CA2914333A1 (en) 2015-01-08
WO2015001251A1 (en) 2015-01-08
EP3016861A1 (en) 2016-05-11
BR112015032739A2 (en) 2017-07-25
EP3016861B1 (en) 2017-05-31
FR3007739A1 (en) 2015-01-02
FR3007739B1 (en) 2016-02-05
RU2016102800A (en) 2017-08-04
CN105452105A (en) 2016-03-30
CN105452105B (en) 2018-04-20
RU2016102800A3 (en) 2018-03-26
US20160101871A1 (en) 2016-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2653980C2 (en) Device for assisting in manoeuvring of cover and turbojet engine nacelle equipped with same
US9221545B2 (en) Aircraft nacelle assemblies
RU2436712C2 (en) Turbojet engine nacelle with lateral opening of flaps
US8602352B2 (en) Method for operating a landing gear assembly with a breaker strut
US6869046B2 (en) Aircraft propulsive power unit
CN104176246B (en) A kind of arrester hook deck-folding mechanism
US8398017B2 (en) Continuous composite fan duct and thrust reverser
EP3000734B1 (en) Alignment and safety device for the cowls of aircraft engine nacelles
EP2631180B1 (en) An engine attachment pylon
US20140334922A1 (en) Aircraft turbojet nacelle
EP1245769A2 (en) Extendable latch
CN107407115B (en) Door hinge components
WO2009132846A2 (en) Bearing device for supporting a power supply device on a structural part of an aircraft and aircraft comprising said bearing device
RU2012156112A (en) TURBOREACTIVE ENGINE GONDOLA WITH A DEVICE FOR PERCEPTION OF ENVIRONMENTAL EFFORTS
RU2469922C2 (en) Turbojet nacelle with dampers for side covers
US11104425B2 (en) Method of driving an aircraft undercarriage between a deployed position and a retracted position
CN110006741A (en) Capture high temperature flies the buffer unit of disconnected sample under a kind of Elevated Gravity
CN101784736A (en) Locking device comprising a telescopic connecting rod equipped with return means
CN109606631B (en) Wing folding mechanism capable of being folded in large angle through linear driving and double rotation
CN102991667A (en) Spring swing arm assembly and application method thereof
CN103781702B (en) For connecting the device of the actuator controlling undercarriage
DK2992293T3 (en) Vehicle equipped with a protective device of the openable flap to optimize the opening size
CN114166489A (en) Loading test device of rigid main propeller hub connecting piece
RU2204507C1 (en) Flying vehicle engine cowling
RU2532318C1 (en) Device to set aircraft windmill up to working position

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20190702