RU2611090C2 - Mechanical locking system for floor panels - Google Patents

Mechanical locking system for floor panels Download PDF

Info

Publication number
RU2611090C2
RU2611090C2 RU2014107913A RU2014107913A RU2611090C2 RU 2611090 C2 RU2611090 C2 RU 2611090C2 RU 2014107913 A RU2014107913 A RU 2014107913A RU 2014107913 A RU2014107913 A RU 2014107913A RU 2611090 C2 RU2611090 C2 RU 2611090C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
tongue
spring parts
groove
building panels
main body
Prior art date
Application number
RU2014107913A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2014107913A (en
Inventor
Тони Перван
Дарко ПЕРВАН
Original Assignee
Сералок Инновейшн Аб
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сералок Инновейшн Аб filed Critical Сералок Инновейшн Аб
Publication of RU2014107913A publication Critical patent/RU2014107913A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2611090C2 publication Critical patent/RU2611090C2/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0138Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane
    • E04F2201/0146Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane with snap action of the edge connectors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0523Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape
    • E04F2201/0547Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape adapted to be moved perpendicular to the joint edge

Abstract

FIELD: construction.
SUBSTANCE: invention relates to construction, particularly, to locking systems for floor panels. Shown are construction panels, especially floor panels, which are provided with a vertical locking system on adjacent edges including a removable tab, which has the main body of the tab and separate spring parts attached to the body.
EFFECT: technical result is simplification of panels assembling.
10 cl, 18 dwg

Description

Изобретение, в общем, относится к области механических блокировочных систем для панелей пола и строительных панелей. Изобретение показывает доски для пола, блокировочные системы, способы установки и способы изготовления.The invention generally relates to the field of mechanical interlock systems for floor panels and building panels. The invention shows floor boards, interlock systems, installation methods and manufacturing methods.

Варианты осуществления изобретения являются особенно подходящими для использования в плавающих полах, которые образованы из панелей пола, которые соединяются механически посредством блокировочной системы, выполненной в виде одного целого с панелью пола, т.е. смонтированной на фабрике, выполнены из одного или более верхних слоев дерева или деревянного шпона, декоративного ламината, поверхностей на основе опилок или декоративного пластикового материала, промежуточного сердечника из материала на основе древесных волокон или пластикового материала и предпочтительно нижнего балансирующего слоя на задней стороне сердечника. Включены панели пола с поверхностным слоем из пробки, линолеума, резины или мягких износостойких слоев, например иглопробивного материала, приклеенного к доске, отпечатанной и предпочтительно также лакированной поверхности, и полы с твердыми поверхностями, такими как камень, керамика и аналогичными материалами. Варианты осуществления изобретения также могут использоваться для соединения строительных панелей, которые предпочтительно содержат материал доски, например стеновые панели, потолки, составные части мебели и аналогичные.Embodiments of the invention are particularly suitable for use in floating floors that are formed from floor panels that are mechanically coupled by means of an interlock system made integrally with the floor panel, i.e. factory mounted, made of one or more top layers of wood or wood veneer, decorative laminate, sawdust-based or decorative plastic material surfaces, an intermediate core of wood-based material or plastic material, and preferably a lower balancing layer on the back side of the core. Included are floor panels with a surface layer of cork, linoleum, rubber or soft wear-resistant layers, for example needle-punched material glued to a board, a printed and preferably also varnished surface, and floors with hard surfaces such as stone, ceramic and similar materials. Embodiments of the invention can also be used to join building panels that preferably comprise plank material, such as wall panels, ceilings, furniture components and the like.

Нижеследующее описание известной технологии, проблем известных систем и цели и особенности вариантов осуществления изобретения, следовательно, будут в качестве неограничивающего примера направлены, прежде всего, на эту область применения и, в частности, на панели, образованные в виде прямоугольных панелей пола с длинными и короткими краями, предназначенными для механического соединения друг с другом как на длинных, так и коротких краях.The following description of known technology, problems of known systems, and the objectives and features of embodiments of the invention will therefore, by way of non-limiting example, be directed primarily to this field of application and, in particular, to panels formed in the form of rectangular floor panels with long and short edges intended for mechanical connection with each other at both long and short edges.

Длинные и короткие края, главным образом, используются для упрощения описания варианта осуществления изобретения. Панели могут быть квадратными. Варианты осуществления изобретения предпочтительно используются на коротких краях. Следует подчеркнуть, что варианты осуществления изобретения могут использоваться в любой панели пола, и она может комбинироваться со всеми типами известной блокировочной системы, образованной на длинных краях, где панели пола предназначены для соединения, используя механическую блокировочную систему, соединяющую панели в горизонтальном и вертикальном направлениях по меньшей мере на двух расположенных рядом сторонах.Long and short edges are mainly used to simplify the description of an embodiment of the invention. Panels may be square. Embodiments of the invention are preferably used at short edges. It should be emphasized that embodiments of the invention can be used in any floor panel, and it can be combined with all types of known locking system formed on long edges, where the floor panels are intended to be connected using a mechanical locking system connecting the panels in horizontal and vertical directions in at least two adjacent sides.

Ламинированный настил обычно содержит сердечник из волокнистой доски от 6 до 12 мм, верхний декоративный поверхностный слой с толщиной от 0,2 до 0,8 мм ламината, и нижний балансирующий слой с толщиной от 0,1 до 0,6 мм ламината, пластика, бумаги или аналогичного материала. Поверхность ламината содержит пропитанную меланином бумагу. Самый распространенный материал сердечника представляет собой древесно-волокнистую плиту с высокой плотностью и хорошей устойчивостью, обычно называемую ДВП - древесно-волокнистой плитой высокой плотности. Иногда также МДФ - древесно-волокнистая плита средней плотности - используется в качестве сердечника.Laminate flooring usually contains a core of fiberboard from 6 to 12 mm, an upper decorative surface layer with a thickness of 0.2 to 0.8 mm laminate, and a lower balancing layer with a thickness of 0.1 to 0.6 mm laminate, plastic, paper or similar material. The surface of the laminate contains melanin impregnated paper. The most common core material is a high density wood fiber board with good stability, commonly referred to as fiberboard, a high density wood fiber board. Sometimes also MDF - medium density fiberboard - is used as a core.

Традиционные панели ламинированного пола этого типа соединялись посредством склеенных соединений язычок и канавка. Дополнительно к таким традиционным полам были разработаны панели пола, которые не требуют использования клея и взамен соединяются механически посредством так называемых механических блокировочных систем. Эти системы содержат блокировочные средства, которые блокируют панели горизонтально и вертикально. Механические блокировочные системы обычно образуются посредством механической обработки сердечника панели. В качестве альтернативы части блокировочной системы могут быть образованы из отдельного материала, например алюминия или ДВП, который объединяется с панелью пола, т.е. соединяется с панелью пола в связи с ее изготовлением.Traditional laminate floor panels of this type were joined by glued tongue and groove joints. In addition to such traditional floors, floor panels have been developed that do not require the use of glue and are instead mechanically connected by so-called mechanical interlock systems. These systems contain locking means that block the panels horizontally and vertically. Mechanical interlock systems are typically formed by machining the core of the panel. Alternatively, parts of the interlock system can be formed from a separate material, for example aluminum or fiberboard, which is combined with the floor panel, i.e. connected to the floor panel in connection with its manufacture.

Основные преимущества плавающих полов с механическими блокировочными системами заключаются в том, что они легко устанавливаются. Они также могут легко убираться снова и повторно использоваться в другом месте.The main advantages of floating floors with mechanical interlock systems are that they are easy to install. They can also be easily cleaned again and reused elsewhere.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ТЕРМИНОВDEFINITION OF SOME TERMS

В нижеследующем тексте видимая поверхность установленной панели пола называется "передней стороной", тогда как противоположная сторона панели пола, обращенная к основанию, называется "задней стороной". Край между передней и задней стороной называется "соединительным краем". Под "горизонтальной плоскостью" подразумевается плоскость, которая проходит параллельно относительно внешней части поверхностного слоя. Непосредственно расположенные рядом верхние части двух соседних соединительных краев двух соединенных панелей пола вместе задают "вертикальную плоскость", перпендикулярную относительно горизонтальной плоскости. Под "внутренней вертикальной плоскостью язычка" подразумевается плоскость, которая является параллельной с вертикальной плоскостью, которая пересекает внешнюю и самую внутреннюю часть основного тела язычка. Под «вертикальной блокировкой» подразумевается блокировка, параллельная относительно вертикальной плоскости. Под «горизонтальной блокировкой» подразумевается блокировка, параллельная относительно горизонтальной плоскости.In the following text, the visible surface of the installed floor panel is called the “front side”, while the opposite side of the floor panel facing the base is called the “back side”. The edge between the front and back is called the “connecting edge”. By "horizontal plane" is meant a plane that runs parallel to the outer part of the surface layer. The immediately adjacent upper parts of two adjacent connecting edges of the two connected floor panels together define a “vertical plane” perpendicular to the horizontal plane. By “inner vertical plane of the tongue” is meant a plane that is parallel to a vertical plane that intersects the outer and inner most part of the main body of the tongue. By “vertical lock” is meant a lock parallel to a vertical plane. By “horizontal lock” is meant a lock parallel to the horizontal plane.

Под "вверх" подразумевается по направлению к передней стороне, под "вниз" - по направлению к задней стороне, под "внутрь" - главным образом горизонтально по направлению к внутренней и центральной части панели и под "наружу" - главным образом горизонтально от центральной части панели.By "up" is meant towards the front side, by "down" - towards the back side, by "inward" - mainly horizontally towards the inner and central part of the panel and under "out" - mainly horizontally from the central part panels.

Под "блокировочными системами" подразумеваются взаимодействующие соединительные элементы, которые соединяют панели пола вертикально и/или горизонтально.By “interlocking systems” is meant interacting connecting elements that connect floor panels vertically and / or horizontally.

Для механического соединения длинных краев, а также коротких краев, в вертикальном и в первом горизонтальном направлении, перпендикулярно относительно краев, могут использоваться несколько способов. Один из наиболее используемых способов представляет собой способ углового защелкивания. Длинные края устанавливаются посредством установки под углом. Панель затем смещается в заблокированное положение вдоль длинной стороны. Короткие края блокируются посредством горизонтального защелкивания. Вертикальное соединение обычно представляет собой язычок и канавку. Во время горизонтального смещения полоса с блокировочным элементом сгибается и, когда края находятся в контакте, полоса отпружинивает назад и блокировочный элемент входит в блокировочную канавку и блокирует панели горизонтально. Такое защелкивающее соединение является сложным, так как молоток и блок для простукивания обычно требуется использовать для преодоления трения между длинными краями и для сгибания полосы во время защелкивающего действия.For the mechanical connection of long edges, as well as short edges, in the vertical and in the first horizontal direction, perpendicular to the edges, several methods can be used. One of the most used methods is a corner snap method. Long edges are installed by angular installation. The panel then slides to a locked position along the long side. Short edges are locked by horizontal snapping. The vertical joint is usually a tongue and a groove. During horizontal displacement, the strip with the locking element bends and, when the edges are in contact, the strip spring back and the locking element enters the locking groove and locks the panels horizontally. Such a snap connection is difficult since a hammer and a tapping block are usually required to overcome friction between long edges and to bend the strip during the snap action.

Аналогичные блокировочные системы также могут изготавливаться с жесткой полосой, и они соединяются посредством способа установки под углом - установки под углом, где как короткие, так и длинные края устанавливаются под углом в заблокированное положение.Similar interlocking systems can also be made with a rigid strip, and they are connected using the method of installation at an angle - installation at an angle where both short and long edges are installed at an angle in the locked position.

В последнее время новые и очень эффективные блокировочные системы были представлены с отдельным гибким или смещаемым нераздельным язычком на коротком крае, который обеспечивает возможность установки только посредством действия установки под углом, обычно называемого "вертикальной укладкой". Такая система описывается в WO 03/083234 и WO 2006/043893 (Välinge Innovation АВ).Recently, new and very effective interlock systems have been introduced with a separate flexible or movable inseparable tongue at a short edge, which allows installation only by means of an angular installation action, commonly referred to as “vertical stacking”. Such a system is described in WO 03/083234 and WO 2006/043893 (Välinge Innovation AB).

Несколько вариантов используются на рынке. На фиг.1а-1с показана блокировочная система, содержащая смещаемый язычок 30, который смещается внутрь в канавку 21 смещения и наружу в канавку 20 для язычка, когда края расположенных рядом панелей 1, 1' смещаются вертикально относительно друг друга. Такие системы называются вертикально защелкивающими системами, и они обеспечивают автоматическую блокировку во время действия укладки. Смещаемый язычок 30 блокирует панели вертикально, параллельно относительно вертикальной плоскости VP, перпендикулярной относительно основной горизонтальной плоскости панелей. Блокировочная полоса 6 с блокировочным элементом 8, который взаимодействует с блокировочной канавкой 14 в расположенной рядом панели 1', блокирует края горизонтально, параллельно относительно основной горизонтальной плоскости НР.Several options are used in the market. Figures 1a-1c show a locking system comprising a slide tab 30 that slides inwardly into the offset groove 21 and outwardly into the tongue groove 20 when the edges of adjacent panels 1, 1 ′ are displaced vertically relative to each other. Such systems are called vertically snapping systems and they provide automatic locking during the laying operation. An offset tongue 30 locks the panels vertically, parallel to the vertical plane VP, perpendicular to the main horizontal plane of the panels. The locking strip 6 with the locking element 8, which interacts with the locking groove 14 in the adjacent panel 1 ', blocks the edges horizontally, parallel to the main horizontal plane of the HP.

На фиг.2а-2е показан один из наиболее используемых гибких язычков 30, так называемый язычок с щетиной, который образован в виде одного целого. Такой смещаемый язычок 30 содержит основное тело 31 язычка, которое является прочным и достаточно жестким, гибкие выступы 38, которые обеспечивают необходимую гибкость, и фрикционные соединения 36, которые предохраняют язычок от выпадания из канавки 21 смещения во время транспортировки и установки панелей пола. Язычки с щетиной выполняются из высококачественного пластикового материала, армированного стекловолокном. Гибкость должна быть значительной и обеспечивать возможность того, что гибкий язычок смещается в двух направлениях на около 1-2 мм во время блокировки. Язычки получаются литьем под давлением методом впрыска и образуются в заготовках 50 язычка, которые могут содержать вплоть до 32 язычков. Язычки соединяются с рельсами 51, которые используются для подачи язычков во время изготовления, когда они отделяются от заготовки язычка и вставляются в край панели.On figa-2e shows one of the most used flexible reeds 30, the so-called tongue with bristles, which are formed as a single unit. Such a movable tongue 30 comprises a tongue main body 31 that is strong and sufficiently rigid, flexible protrusions 38 that provide the necessary flexibility, and friction joints 36 that prevent the tongue from falling out of the offset groove 21 during transportation and installation of the floor panels. Tongues with bristles are made of high quality fiberglass reinforced plastic material. Flexibility should be significant and allow the flexible tongue to bias about 1-2 mm in two directions during locking. The tongues are obtained by injection molding and are formed in the blanks 50 of the tongue, which can contain up to 32 tongues. The tabs are connected to the rails 51, which are used to feed the tabs during manufacture, when they are separated from the blank of the tab and inserted into the edge of the panel.

Хотя такие блокировочные системы, выполненные в виде одного целого язычки с щетиной, являются очень эффективными и обеспечивают прочную и надежную блокировку, по-прежнему имеется возможность для усовершенствований.Although such locking systems, made as a single tongue with bristles, are very effective and provide a strong and reliable locking, there is still room for improvement.

Один недостаток заключается в том, что вся заготовка 50 язычка выполнена из высококачественного пластикового материала, который является довольно дорогостоящим. Такой высококачественный материал необходим только в тех частях язычка, которые образуют гибкие выступы 36. Высококачественный пластиковый материал, армированный стекловолокнами, не требуется в частях язычка, которые содержат основное тело 31 язычка и рельсы 51. Около 60% заготовки язычка выполнено из материала, который имеет более высокое качество, чем требуемое для его конкретной функции.One drawback is that the entire tongue blank 50 is made of high quality plastic material, which is quite expensive. Such high-quality material is necessary only in those parts of the tongue that form flexible protrusions 36. High-quality plastic material reinforced with fiberglass is not required in parts of the tongue that contain the main body 31 of the tongue and the rails 51. About 60% of the workpiece of the tongue is made of material that has higher quality than required for its specific function.

Второй недостаток заключается в том, что каждая заготовка 50 язычка должна индивидуально выполняться для конкретной ширины панели пола, и это требует широкого диапазона дорогостоящих получающихся посредством литья под давлением методом впрыска язычков для каждой ширины.A second disadvantage is that each tongue blank 50 must be individually made for a particular width of the floor panel, and this requires a wide range of expensive tongues obtained by injection molding of the tongues for each width.

Третий недостаток заключается в том, что армированный стекловолокном пластиковый материал является трудным для переработки, и отходы рельсов имеют очень низкую ценность материала.A third disadvantage is that the fiberglass reinforced plastic material is difficult to process, and rail waste has a very low material value.

Было бы главным преимуществом, если язычки выполнялись бы более экономически эффективным образом относительно затрат на материал и разных длин язычка.It would be a major advantage if the tongues were performed in a more cost-effective manner with respect to material costs and different lengths of the tongue.

Является известным из вышеупомянутых публикаций, что смещаемый язычок может быть образован из листовых материалов, таких как ДВП. Это может уменьшить затраты на материал на около 80% по сравнению с дорогостоящими пластиковыми материалами. Гибкость может быть получена посредством гибкой резиновой полосы, которая вставляется во внутреннюю часть канавки смещения или прикрепляется к внутренней части экструдированной пластиковой секции. Такой состоящий из двух частей язычок не будет обеспечивать достаточную прочность и гибкость, так как сжатие происходит снаружи смещаемого язычка между внутренней частью канавки смещения и внутренним краем тела язычка. Канавка должна быть довольно глубокой и это будет оказывать отрицательный эффект на устойчивость соединения. Не показано как гибкий материал следует прикреплять к язычкам в заготовке язычка и как следует образовывать фрикционные соединения, которые обеспечивают возможность скольжения язычка в канавке без риска того, что язычок выпадет из канавки после изготовления. Стоимость гибкого материала по-прежнему является довольно высокой, так как гибкая часть проходит вдоль всей длины язычка.It is known from the aforementioned publications that the displaced tongue may be formed from sheet materials such as fiberboard. This can reduce material costs by about 80% compared to expensive plastic materials. Flexibility can be obtained by means of a flexible rubber strip that is inserted into the inside of the offset groove or attached to the inside of the extruded plastic section. Such a two-part tongue will not provide sufficient strength and flexibility, since compression occurs outside the displaced tongue between the inner part of the bias groove and the inner edge of the tongue body. The groove should be quite deep and this will have a negative effect on the stability of the connection. It is not shown how flexible material should be attached to the tongues in the tongue blank and how frictional joints should be formed that allow the tongue to slide in the groove without the risk that the tongue will fall out of the groove after manufacture. The cost of the flexible material is still quite high since the flexible part extends along the entire length of the tongue.

Общей задачей вариантов осуществления изобретения является обеспечение усовершенствованной и более экономически эффективной блокировочной системы для, главным образом, прямоугольных панелей пола с длинными и короткими краями, устанавливающихся в параллельные ряды, которая обеспечивает возможность того, что короткие края могут блокироваться относительно друг друга автоматически посредством вертикального защелкивающего действия, вызванного посредством язычка, который смещается в канавке. Более конкретно, цель заключается в обеспечении блокировочной системы с отдельным смещаемым язычком, который образован из разных материалов, таким образом стоимость и функционирование могут быть оптимизированы.It is a general object of embodiments of the invention to provide an improved and more cost-effective interlocking system for mainly rectangular floor panels with long and short edges mounted in parallel rows, which makes it possible for short edges to be automatically locked relative to each other by means of a vertical latch an action triggered by a tongue that slides in the groove. More specifically, the goal is to provide a locking system with a separate sliding tongue, which is formed from different materials, so cost and performance can be optimized.

Другая конкретная задача заключается в обеспечении язычка, который может изготавливаться с разными длинами без необходимости индивидуальных инструментов для литья под давлением методом впрыска, конкретно выполненных для каждой длины язычка.Another specific task is to provide a tongue that can be made with different lengths without the need for individual injection molding tools specifically made for each length of the tongue.

Вышеприведенные задачи варианта осуществления изобретения могут достигаться полностью или частично посредством блокировочных систем и панелей пола в соответствии с описанием изобретения. Варианты осуществления изобретения являются очевидными из описания и чертежей.The above objectives of an embodiment of the invention can be achieved in whole or in part by means of interlocking systems and floor panels in accordance with the description of the invention. Embodiments of the invention are apparent from the description and drawings.

Первый аспект изобретения представляет собой строительные панели, обеспеченные с блокировочной системой для вертикальной блокировки первой и второй строительной панели посредством вертикального смещения панелей относительно друг друга. Смещаемый язычок закрепляется в открытую сбоку канавку смещения, обеспеченную на крае первой панели. Указанный язычок взаимодействует с канавкой для язычка, обеспеченной на расположенном рядом крае второй панели, для блокировки краев вертикально. Полоса выступает ниже канавки смещения и наружу за верхнюю часть края или ниже канавки для язычка и наружу за верхнюю часть расположенного рядом края. Смещаемый язычок содержит основное тело язычка, проходящее вдоль края первой панели, и отдельную гибкую пружинную часть, прикрепленную к основному телу язычка. Отдельная пружинная часть располагается во внутренней части канавки смещения.A first aspect of the invention is construction panels provided with a locking system for vertically locking the first and second building panels by vertically displacing the panels relative to each other. The biased tongue is secured to an offset groove open on the side provided at the edge of the first panel. Said tongue cooperates with a tongue groove provided on an adjacent edge of the second panel to lock the edges vertically. The strip protrudes below the offset groove and out beyond the top of the edge or below the tongue groove and out beyond the top of the adjacent edge. The biased tongue comprises a tongue main body extending along the edge of the first panel, and a separate flexible spring portion attached to the tongue main body. A separate spring part is located in the inner part of the offset groove.

Язычок может содержать две или более пружинных частей, которые располагаются на расстоянии друг от друга в направлении длины основного тела язычка.The tongue may comprise two or more spring parts that are spaced apart from each other in the direction of the length of the main body of the tongue.

Пружинные части могут быть асимметричными в направлении вдоль края.The spring parts may be asymmetric in the direction along the edge.

Основное тело язычка и пружинные части могут быть выполнены из разных материалов.The main body of the tongue and the spring parts can be made of different materials.

Язычок может содержать открытую по направлению вверх или вниз крепежную канавку.The tongue may comprise a mounting groove that is open up or down.

Пружинные части могут содержать проходящую по направлению вверх или вниз крепежную соединительную часть.The spring parts may comprise an upward or downward connecting connecting part.

Пружинная часть может во время блокировки смещаться или сжиматься горизонтально за вертикальную плоскость язычка, которая содержит внутреннюю часть тела язычка.The spring part may, during blocking, shift or contract horizontally beyond the vertical plane of the tongue, which contains the inside of the tongue body.

Пружинная часть может накладываться на часть или тело язычка во время блокировки.The spring portion may overlap the tongue portion or body during blocking.

Пружинная часть может располагаться в вертикально открытую сгибающуюся полость, образованную в теле язычка.The spring portion may be located in a vertically open bending cavity formed in the body of the tongue.

Строительные панели предпочтительно представляют собой панели пола.Building panels are preferably floor panels.

Второй аспект изобретения представляет собой заготовку язычка, содержащую по меньшей мере два язычка, каждый из которых выполнен с возможностью вставки в канавку строительной панели и блокировки строительной панели относительно расположенной рядом строительной панели. Часть язычка выполнена таким образом, чтобы смещаться во время блокировки. Язычки имеют вытянутую форму, и каждый язычок содержит отдельную пружинную часть, соединенную с основным телом язычка.A second aspect of the invention is a tongue blank containing at least two tongues, each of which is configured to insert a construction panel into the groove and lock the construction panel relative to the adjacent construction panel. Part of the tongue is designed to move during locking. The tongues have an elongated shape, and each tongue contains a separate spring part connected to the main body of the tongue.

Отдельная пружинная часть может быть асимметричной в направлении длины язычка.The individual spring portion may be asymmetric in the direction of the length of the tongue.

Каждый язычок может содержать две или более пружинных частей, которые располагаются на расстоянии друг от друга в направлении длины язычка.Each tongue may comprise two or more spring parts that are spaced apart from each other in the length direction of the tongue.

Раскрытие изобретения в дальнейшем будет описано в связи с иллюстративными вариантами осуществления и более подробно со ссылкой на прилагаемые иллюстративные чертежи.SUMMARY OF THE INVENTION Disclosure of the invention will hereinafter be described in connection with illustrative embodiments and in more detail with reference to the accompanying illustrative drawings.

На фиг.1а-1с показаны блокировочные системы в соответствии с известной технологией.On figa-1C shows the locking system in accordance with known technology.

На фиг.2а-2е показан гибкий и смещаемый язычок в соответствии с известной технологией.On figa-2e shows a flexible and movable tongue in accordance with known technology.

На фиг.3а-3g показан смещаемый язычок в соответствии с вариантом осуществления изобретения.Figures 3a-3g show a bias tab in accordance with an embodiment of the invention.

На фиг.4а-4d показано функционирование пружинной части в соответствии с вариантом осуществления изобретения.Figures 4a-4d show the operation of a spring part in accordance with an embodiment of the invention.

На фиг.5а-5g показано образование и разделение заготовки язычка в соответствии с вариантом осуществления изобретения.Figures 5a-5g show the formation and separation of a tongue blank in accordance with an embodiment of the invention.

На фиг.6а-6е показаны предпочтительные варианты осуществления смещаемых язычков.6a-6e show preferred embodiments of biased reeds.

На фиг.7а-7с показана вертикальная блокировка двух панелей, содержащих смещаемый язычок в соответствии с вариантом осуществления изобретения.Figures 7a-7c show a vertical locking of two panels comprising a slide tab in accordance with an embodiment of the invention.

На фиг.8а-8f показано образование и закрепление смещаемого язычка в соответствии с вариантом осуществления изобретения.On figa-8f shows the formation and fastening of the biased tab in accordance with an embodiment of the invention.

На фиг.9а-9g показано образование заготовки язычка в соответствии с вариантом осуществления изобретения.On figa-9g shows the formation of the preform of the tongue in accordance with an embodiment of the invention.

На фиг.10а-10g показаны варианты осуществления изобретения.10a-10g show embodiments of the invention.

На фиг.11а-11g показаны пружинные части, выполненные из сжимаемого материала, в соответствии с вариантами осуществления изобретения.11a-11g show spring parts made of compressible material in accordance with embodiments of the invention.

На фиг.12а-12i показаны пружинные части, соединенные в полости, в соответствии с вариантами осуществления изобретения.12a-12i show spring portions connected in a cavity in accordance with embodiments of the invention.

На фиг.13а-13f показаны отдельные фрикционные соединения в соответствии с вариантами осуществления изобретения.13a-13f show individual frictional joints in accordance with embodiments of the invention.

На фиг.14а-14d показаны пружинные части, соединенные в канавку, в соответствии с вариантами осуществления изобретения.On figa-14d shows the spring parts connected in a groove, in accordance with the variants of the invention.

На фиг.15а-15f показаны разные варианты осуществления изобретения.15a-15f show various embodiments of the invention.

На фиг.16а-16g показаны пружинные части, соединенные в канавку, в соответствии с вариантами осуществления изобретения.On figa-16g shows the spring parts connected to the groove, in accordance with the variants of the invention.

На фиг.17а-17g показаны разные варианты осуществления изобретения.On figa-17g shows various embodiments of the invention.

На фиг.18а-18е показаны разные варианты осуществления изобретения.On figa-18e shows various embodiments of the invention.

Для облегчения понимания, несколько блокировочных систем на фигурах показаны схематично. Следует подчеркнуть, что улучшенные или другие функции могут быть достигнуты, используя комбинации вариантов осуществления.For ease of understanding, several locking systems in the figures are shown schematically. It should be emphasized that improved or other functions can be achieved using combinations of embodiments.

Все варианты осуществления могут использоваться отдельно или в комбинациях. Углы, размеры, скругленные части, промежутки между поверхностями и т.д. являются только примерами и могут регулироваться в пределах основных принципов изобретения.All embodiments may be used singly or in combinations. Corners, sizes, rounded parts, gaps between surfaces, etc. are only examples and can be regulated within the basic principles of the invention.

На фиг.3а-3g показан первый предпочтительный вариант осуществления смещаемого язычка 30, который предназначен для использования для блокировки двух расположенных рядом краев двух панелей пола посредством вертикального смещения панелей относительно друг друга.Figures 3a-3g show a first preferred embodiment of a displaceable tongue 30, which is intended to be used to block two adjacent edges of two floor panels by vertically displacing the panels relative to each other.

На фиг.3а показан смещаемый язычок 30 с основным телом 31 язычка, направлением L длины вдоль соединения, шириной W, перпендикулярной относительно длины и параллельной относительно горизонтальной плоскости, и толщиной, перпендикулярной относительно ширины. Внутренняя вертикальная плоскость Tp1 язычка и внешняя вертикальная плоскость Tp2 язычка, параллельная с направлением длины язычка, пересекаются с внешними краями язычка.FIG. 3 a shows a displaceable tongue 30 with a tongue main body 31, a length direction L along the joint, a width W perpendicular to the length and parallel to the horizontal plane, and a thickness perpendicular to the width. The inner vertical plane Tp1 of the tongue and the outer vertical plane Tp2 of the tongue parallel to the direction of the length of the tongue intersect with the outer edges of the tongue.

На фиг.3b показан смещаемый язычок 30, содержащий отдельную пружинную часть 40, прикрепленную к основному телу 31 язычка. Пружинная часть содержит тело 41 пружинной части, фрикционное соединение 36, предпочтительно образованное в виде небольшого локального выступа, проходящего вертикально от тела 41 пружинной части, и крепежную соединительную часть 42, которая закрепляется в крепежную канавку 32, образованную в основном теле 31 язычка.FIG. 3b shows a biased tongue 30 comprising a separate spring portion 40 attached to the tongue main body 31. The spring portion comprises a spring portion body 41, a friction joint 36, preferably formed in the form of a small local protrusion extending vertically from the spring portion body 41, and a fastener connecting portion 42 that is secured to the fastening groove 32 formed in the tongue main body 31.

На фиг.3с показана заготовка 60 пружинной части, если смотреть сверху, содержащая несколько пружинных частей 40, соединенных друг с другом в параллельные ряды и с рельсами 61 пружинной части.On figs shows the workpiece 60 of the spring part, when viewed from above, containing several spring parts 40 connected to each other in parallel rows and with rails 61 of the spring part.

На фиг.3d показана заготовка пружинной части, если смотреть снизу. Каждая пружинная часть 40 содержит крепежную соединительную часть 42, которая в этом варианте осуществления образована в виде выступа, проходящего вертикально от основного тела 41 пружинной части и в противоположном направлении относительно удлинения фрикционного соединения 36.On fig.3d shows the workpiece of the spring part, when viewed from below. Each spring portion 40 comprises a fastener connecting portion 42, which in this embodiment is formed as a protrusion extending vertically from the main body 41 of the spring portion and in the opposite direction with respect to the extension of the friction joint 36.

На фиг.3е показано основное тело 31 язычка, которое в этом варианте осуществления образовано в виде двухмерного профиля с одинаковым сечением вдоль тела язычка. Такое тело язычка может быть образовано посредством, например, линейной механической обработки, экструдирования или посредством литья под давлением методом впрыска, где используются довольно простые инструменты для формования.FIG. 3e shows the main body 31 of the tongue, which in this embodiment is formed as a two-dimensional profile with the same cross section along the body of the tongue. Such a tongue body may be formed by, for example, linear machining, extrusion, or injection molding, using fairly simple molding tools.

На фиг.3f показан смещаемый язычок во внешнем заблокированном положении, причем язычок содержит основное тело 31 язычка и две отдельные пружинные части 40, 40', механически соединенные с телом 31 язычка и расположенные на расстоянии друг от друга в направлении длины язычка 30.FIG. 3f shows a displaceable tongue in an external locked position, the tongue comprising a tongue main body 31 and two separate spring parts 40, 40 ′ mechanically connected to the tongue body 31 and spaced apart from each other in the length direction of the tongue 30.

На фиг.3g показан смещаемый язычок во внутреннем разблокированном положении, когда язычок 30 протолкнут в открытую сбоку канавку 21 смещения. Пружинная часть смещается внутрь за первую вертикальную плоскость Tp1 язычка, но также выше части основного тела 31 язычка. Толщина пружинной части меньше, чем толщина тела 31 язычка. Этот вариант осуществления предлагает преимущество, заключающееся в том, что пружинная часть может легко соединяться с телом язычка, которое имеет довольно простое поперечное сечение, и что глубина канавки смещения может быть уменьшена, так как основное тело 31 язычка и тело 41 пружинной части могут накладываться друг на друга в заблокированном и разблокированном положении.Fig. 3g shows a displaceable tongue in an internal unlocked position when the tongue 30 is pushed into the lateral displacement groove 21. The spring portion is displaced inward beyond the first vertical plane Tp1 of the tongue, but also above the portion of the main body 31 of the tongue. The thickness of the spring portion is less than the thickness of the body 31 of the tongue. This embodiment offers the advantage that the spring portion can easily be connected to the tongue body, which has a fairly simple cross section, and that the depth of the offset groove can be reduced, since the tongue main body 31 and the spring portion body 41 can overlap at a friend in a locked and unlocked position.

Любой тип полимерных материалов может использоваться для образования пружинных частей, например PA (найлон), POM, PC, PP, PET или PE или аналогичные, имеющие свойства, описанные выше в других вариантах осуществления. Эти пластиковые материалы могут быть, когда используется литье под давлением методом впрыска, армированы, например, стекловолокном, кевларным волокном, углеродным волокном или тальком или мелом. Предпочтительным материалом является стекловолокно, предпочтительно экстра длинное, армированное PP или POM. Такие материалы также могут использоваться для образования основного тела язычка.Any type of polymeric material can be used to form spring parts, for example PA (nylon), POM, PC, PP, PET or PE or the like, having the properties described above in other embodiments. These plastic materials can be, when injection molding is used, reinforced, for example, with fiberglass, Kevlar fiber, carbon fiber or talc or chalk. The preferred material is fiberglass, preferably extra long, reinforced with PP or POM. Such materials can also be used to form the main body of the tongue.

Тело язычка предпочтительно содержит недорогой материал, который предпочтительно может механически обрабатываться. Подходящими материалами являются материалы на основе древесного волокна, комбинированные с термопластиковыми или термоотвердевающими связующими веществами.The body of the tongue preferably contains inexpensive material, which preferably can be machined. Suitable materials are wood fiber based materials combined with thermoplastic or thermosetting binders.

На фиг.4а показана часть смещаемого язычка 30, содержащего пружинную часть 40, соединенную с верхней частью основного тела 31 язычка. На фиг.4b показана пружинная часть 40 снизу с крепежной соединительной частью 42, которая является гибкой и приспособленной таким образом, чтобы соединяться вертикально в вертикально открытую крепежную канавку 32, образованную на верхней части тела 31 язычка. Крепежная соединительная часть 42 содержит горизонтальный фрикционный выступ 43, который прижимается к вертикальной стенке крепежной канавки 32.FIG. 4 a shows a portion of a biased tongue 30 comprising a spring portion 40 connected to an upper portion of a tongue main body 31. Fig. 4b shows a spring part 40 from below with a fastening connecting part 42, which is flexible and adapted so as to connect vertically into a vertically open mounting groove 32 formed on the upper part of the tongue body 31. The fastening connecting portion 42 comprises a horizontal friction protrusion 43 which is pressed against the vertical wall of the fastening groove 32.

На фиг.4с показан гибкий язычок 30 во внешнем положении, и на фиг.4d показан гибкий язычок 30 во внутреннем положении. А-А показывает поперечный разрез средней части основного тела язычка. В-В показывает поперечный разрез внешней части основного тела язычка. На фигурах показано, что часть тела 41 пружинной части располагается над верхней частью тела 31 язычка и смещается за первую вертикальную плоскость Tp1 язычка во время блокировки таким образом, что она накладывается на основное тело язычка.Fig. 4c shows a flexible tongue 30 in an external position, and Fig. 4d shows a flexible tongue 30 in an internal position. AA shows a cross section of the middle part of the main body of the tongue. BB shows a cross section of the outer part of the main body of the tongue. The figures show that a part of the body 41 of the spring part is located above the upper part of the body 31 of the tongue and is displaced behind the first vertical plane Tp1 of the tongue during blocking so that it overlaps the main body of the tongue.

На фиг.5а показан поперечный разрез заготовки 50 язычка, содержащей несколько смещаемых язычков, которые содержат основное тело 31 язычка и отдельные гибкие части 40, соединенные с телом язычка. На фиг.5b показана заготовка 70 тела язычка, содержащая несколько тел 31 язычков, которые соединены с рельсами 71 тел язычков. Такие рельсы могут, например, быть образованы посредством пробивания материала из тел язычков. На фиг.5f показана заготовка 60 пружинной части, где пружинные части располагаются, по существу, с одинаковым расстоянием D между друг другом в качестве расстояния между телами 31 язычков. Это облегчает закрепление пружинных частей относительно тел язычков, так как пружинные части могут смещаться после отделения, показанного на фиг.5g, главным образом, параллельно с телами язычков по телам язычков и прижиматься вертикально таким образом, что крепежная соединительная часть 42 входит в крепежную канавку 32. Заготовка 50 язычка может быть образована, как показано на фиг.5с. Такое образование может быть выполнено в виде отдельной операции, и заготовки язычков поставляются в виде объединенных заготовок. Соединение также может выполняться наряду со вставкой язычка с канавку смещения. Язычки 30 отделяются от заготовки, как показано на фиг.5d, и вставляются в канавку 21 смещения, как показано на фиг.5е. Язычки могут вставляться в канавку панели полосы, содержащей полосу, или в канавку, образованную в другой расположенной рядом панели.FIG. 5 a shows a cross-section of a tongue blank 50 comprising several movable tongues that comprise a tongue main body 31 and individual flexible portions 40 connected to the tongue body. Fig. 5b shows a blank 70 of the tongue body containing several tongue bodies 31 that are connected to the rails 71 of the tongue bodies. Such rails can, for example, be formed by punching material from the bodies of reeds. Fig. 5f shows a preform 60 of the spring part, where the spring parts are arranged with substantially the same distance D between each other as the distance between the reed bodies 31. This facilitates the fastening of the spring parts relative to the bodies of the tongues, since the spring parts can be displaced after the separation shown in Fig. 5g, mainly parallel to the bodies of the tongues along the bodies of the tongues and pressed vertically so that the fastening connecting part 42 is included in the mounting groove 32 The tongue blank 50 may be formed as shown in FIG. 5c. Such a formation can be performed as a separate operation, and reed blanks are delivered in the form of combined blanks. The connection can also be made along with the insertion of the tongue with the offset groove. The tongues 30 are separated from the workpiece, as shown in FIG. 5d, and inserted into the offset groove 21, as shown in FIG. 5e. The tabs can be inserted into a groove of a panel of a strip containing a strip, or into a groove formed in another adjacent panel.

На фиг.6а-6d показаны альтернативные способы соединения пружинных частей 40 с основным телом 31 язычка. Одно или несколько отверстий 34а или полостей 34b могут быть образованы. На фиг.6е показано, что разные длины смещаемых язычков могут быть образованы посредством объединения нескольких пружинных частей, которые располагаются вдоль основного тела 31 язычка.6a-6d show alternative methods for connecting the spring parts 40 to the tongue main body 31. One or more holes 34a or cavities 34b may be formed. FIG. 6e shows that different lengths of displaced tongues can be formed by combining several spring parts that are located along the main body 31 of the tongue.

На фиг.7а-7с показана блокировка двух панелей 1, 1'. На фиг.7а показано, что язычок 30 отклоняется вниз по время блокировки, и на фиг.7с показано, что язычок 30 отклоняется вверх в заблокированном положении таким образом, что внешняя часть жесткого тела язычка образует верхнюю контактную поверхность 22 с канавкой 21 смещения, и что внутренняя часть образует нижнюю контактную поверхность 23. Это означает, что является преимуществом соединять пружинную часть с верхней частью основного тела язычка. Пружинная часть, конечно, может соединяться с нижней частью в крепежной канавке, которая является открытой по направлению вниз.On figa-7c shows the locking of two panels 1, 1 '. Fig. 7a shows that the tongue 30 deviates downward during blocking, and Fig. 7c shows that the tongue 30 deviates upward in the locked position such that the outer part of the rigid body of the tongue forms an upper contact surface 22 with an offset groove 21, and that the inner part forms the lower contact surface 23. This means that it is an advantage to connect the spring part with the upper part of the main body of the tongue. The spring part, of course, can be connected to the lower part in the mounting groove, which is open in the downward direction.

На фиг.8а-8е показан способ образования и вставки смещаемых язычков в край панели, который может использоваться, например, когда тела язычков поставляются в виде отдельного элемента или в виде экструдированных секций, которые отрезаются на заданные длины. Тела 31 язычков смещаются, например, параллельно с их длинами, и заготовки 60 пружинной части смещаются по направлению к телам язычков, где пружинные части 40 отделяются и соединяются с телом язычка, когда тело 31 язычка смещается в направлении его длины. Смещаемые язычки 30 затем вставляются в канавку 21 смещения.On figa-8e shows a method of forming and inserting offset tabs in the edge of the panel, which can be used, for example, when the bodies of the tabs are supplied as a separate element or in the form of extruded sections that are cut to a given length. The bodies of the reeds 31 are displaced, for example, in parallel with their lengths, and the preforms 60 of the spring part are displaced towards the bodies of the reeds, where the spring parts 40 are separated and connected to the body of the reed when the body 31 of the reed is displaced in the direction of its length. The biased tabs 30 are then inserted into the bias groove 21.

На фиг.9а-9с показано, что заготовка тела язычка может быть образована в виде экструдированной секции, фиг.9а, b, или посредством, например, механической обработки панели из механически обработанной деревянной, деревянной/пластиковой или пластиковой панели, фиг.9b, или посредством литья под давлением методом впрыска, фиг.9с.On figa-9c shows that the preform of the body of the tongue can be formed in the form of an extruded section, figa, b, or by, for example, machining a panel from a machined wood, wooden / plastic or plastic panel, fig.9b, or by injection molding, FIG. 9c.

На фиг.9d и 9f показано, что заготовки язычков могут быть образованы посредством смещаемых язычков, которые соединяются с рельсами, которые могут содержать экструдированную секцию, фиг.9е, или отлитые части, фиг.9g.Figures 9d and 9f show that the tongue blanks can be formed by movable tongues that connect to rails that may comprise an extruded section, Fig. 9e, or molded parts, Fig. 9g.

На фиг.10а-10d показаны предпочтительные варианты осуществления смещаемых язычков 30. На фиг.10а показаны накладывающиеся пружинные части 40. На фиг.10b показана пружинная часть, которая приклеивается к телу язычка. На фиг.10с показаны пружинные части с телом пружинной части, которое является гибким только на одном крае. На фиг.10d показаны пружинные части, которые соединены друг с другом.10a-10d show preferred embodiments of the displaceable tongues 30. FIG. 10a shows overlapping spring parts 40. FIG. 10b shows a spring part that adheres to the body of the tongue. Fig. 10c shows spring parts with the body of the spring part, which is flexible at only one edge. 10d shows spring parts that are connected to each other.

На фиг.10е показан язычок 30 с пружинной частью, которая соединена в наклонную канавку 21 смещения в панели полосы, содержащей блокировочную полосу 6. На фиг.10f показан смещаемый язычок 30, вставленный в край панели с канавкой, содержащей блокировочную канавку 14. На фиг.10g показана блокировочная система, которая блокирует только вертикально. Полоса 6 не имеет блокировочного элемента. Горизонтальная блокировка может осуществляться, например, с помощью трения между длинными краями.FIG. 10e shows a tongue 30 with a spring portion that is connected to an inclined offset groove 21 in a panel of a strip containing a locking strip 6. FIG. 10f shows a sliding tongue 30 inserted at an edge of a panel with a groove containing a locking groove 14. FIG. .10g shows a locking system that only locks vertically. Strip 6 does not have a blocking element. Horizontal locking can be accomplished, for example, by friction between long edges.

На фиг.11а-11g показано, что пружинная часть также может быть образована из гибкого материала, такого как, например, резина. Гибкие части в этом варианте осуществления равномерно располагаются с расстоянием между друг другом вдоль основного тела язычка, и отдельные части могут сжиматься и смещаться за первую вертикальную плоскость Tp1 язычка, как показано на фиг.11с. Предпочтительно, сгибающиеся полости 33 образованы в основном теле язычка для обеспечения возможности такого сжатия. Пружинные части 40 предпочтительно являются асимметричными в направлении длины смещаемого язычка 30.On figa-11g shows that the spring part can also be formed from a flexible material, such as, for example, rubber. The flexible parts in this embodiment are uniformly spaced apart from each other along the main body of the tongue, and the individual parts can be compressed and displaced beyond the first vertical plane Tp1 of the tongue, as shown in FIG. 11c. Preferably, bending cavities 33 are formed in the main body of the tongue to enable such compression. The spring portions 40 are preferably asymmetric in the length direction of the biased tongue 30.

На фиг.12а-12i показано, что несколько сгибающихся полостей 33 и сгибающихся полостей 34 могут быть образованы в основном теле 31 язычка для того, чтобы фиксировать пружинные части и обеспечивать возможность сжимающего или сгибающего смещения в и за пределы вертикальной плоскости Tp1 язычка. На фигурах показано, что тела 31 язычков и пружинные части 40 являются асимметричными в направлении длины язычка.On figa-12i shows that several bending cavities 33 and bending cavities 34 can be formed in the main body 31 of the tongue in order to fix the spring parts and to allow compressive or bending displacement in and out of the vertical plane Tp1 of the tongue. The figures show that the bodies 31 of the reeds and the spring parts 40 are asymmetric in the direction of the length of the tongue.

На фиг.13а-13f показано, что также другие части смещаемого язычка могут соединяться в виде отдельных частей, например фрикционное соединение 36, которое может прикрепляться к основному телу 31 язычка, как показано на фиг.13d. На фиг.13е показано, что фрикционное соединение 36 может быть образовано и прикреплено к основному телу 31 язычка таким образом, что оно может смещаться с поворачиванием. Такое поворачивающееся устройство может использоваться в качестве связующего звена для смещения язычка наружу из канавки смещения, когда язычок толкается вбок вдоль соединения с боковым давлением.On figa-13f it is shown that also other parts of the displaced tongue can be connected in separate parts, for example a friction connection 36, which can be attached to the main body 31 of the tongue, as shown in fig.13d. On fig.13e shows that the friction connection 36 can be formed and attached to the main body 31 of the tongue so that it can be displaced with rotation. Such a pivoting device can be used as a link to bias the tongue outward from the bias groove when the tongue is pushed laterally along the joint with lateral pressure.

На фиг.14а-14d показан альтернативный способ образования смещаемого язычка, который содержит отдельные пружинные части 40. Пружинные части вставляются в канавку 21 смещения. Основное тело 31 язычка затем вставляется в канавку смещения и соединяется с пружинными частями 40.On figa-14d shows an alternative method of forming a biased tongue, which contains individual spring parts 40. The spring parts are inserted into the groove 21 of the bias. The main body 31 of the tongue is then inserted into the offset groove and connected to the spring parts 40.

На фиг.15а-15f показан предпочтительный вариант осуществления пружинной части, которая является подходящей для вставки в канавку 21 смещения. На фиг.15а показана пружинная часть 40 сверху, и фиг.15b представляет собой вид сбоку. Пружинная часть содержит фрикционное соединение 36, защелкивающее соединение 44 и удерживающее соединение 45, расположенные вертикально на противоположных верхних сторонах пружинной части. Защелкивающее и удерживающее соединения смещаются вдоль тела 41 пружинной части. Основное тело 31 язычка автоматически защелкивается относительно пружинной части, которая соединена посредством фрикционного соединения 36 с канавкой смещения. На фиг.15е и 15f показаны поперечные разрезы во время блокировки. Защелкивающее соединение 44 прикрепляется к основному телу язычка, и удерживающее соединение скользит по телу 31 язычка во время блокировки. Пружинная часть 41, конечно, также может прикрепляться к основному телу язычка до закрепления в канавку 21 смещения.15a-15f show a preferred embodiment of a spring portion that is suitable for insertion into the offset groove 21. FIG. 15 a shows a spring portion 40 from above, and FIG. 15 b is a side view. The spring portion comprises a friction joint 36, a snap joint 44 and a holding joint 45 located vertically on opposite upper sides of the spring portion. The snap and hold connections move along the body 41 of the spring portion. The main body 31 of the tongue is automatically latched relative to the spring part, which is connected by means of a friction connection 36 to the offset groove. Figures 15e and 15f show cross sections during blocking. The snap connection 44 is attached to the main body of the tongue, and the holding connection slides over the body 31 of the tongue during locking. The spring portion 41, of course, can also be attached to the main body of the tongue before being secured to the offset groove 21.

На фиг.16а-16g показана пружинная часть 40, для которой является возможным только защелкивание относительно основного тела 31 язычка, когда пружинная часть уже находится в канавке 21 смещения, так как пружинная часть содержит только защелкивающее соединение 44 и не содержит удерживающее соединение. На фиг.16а показана пружинная часть, если смотреть сверху, и на фиг.16b показан вид сбоку. Является предпочтительным, что защелкивающее соединение 44 располагается на верхней части пружинной части 40.On figa-16g shows the spring part 40, for which it is possible only to snap relative to the main body 31 of the tongue, when the spring part is already in the groove 21 of the bias, since the spring part contains only the snap connection 44 and does not contain a holding connection. On figa shows the spring part when viewed from above, and on fig.16b shows a side view. It is preferred that the snap connection 44 is located on top of the spring portion 40.

На фиг.17а-17g показано, что сгибающаяся полость 33 может быть образована в основном теле 31 язычка, и этот вариант осуществления обеспечивает возможность того, что главная часть тела 41 пружинной части может смещаться за вертикальную плоскость Tp1 язычка.On figa-17g shows that the bending cavity 33 can be formed in the main body 31 of the tongue, and this embodiment provides the possibility that the main part of the body 41 of the spring part can move beyond the vertical plane Tp1 of the tongue.

На фиг.18а-18е показано, что тело 31 язычка может быть образовано в виде трехмерной литой составной части и оптимизировано для защелкивания относительно пружинной части. Экономия материала, главным образом, получается вследствие того факта, что пластиковый материал тела 31 язычка может быть менее дорогостоящим, так как не требуется гибкость. Фиг.18е представляет собой вид сбоку фиг.18d. Выступы 46, 46' пружинной части во время блокировки смещаются в полостях 33, 33' смещения.On figa-18e shows that the body 31 of the tongue can be formed in the form of a three-dimensional molded component and optimized for snapping in relation to the spring part. The material savings are mainly due to the fact that the plastic material of the tongue body 31 can be less expensive since flexibility is not required. Fig. 18e is a side view of Fig. 18d. The protrusions 46, 46 'of the spring part during disengagement are displaced in the displacement cavities 33, 33'.

Описанные язычки, главным образом, предназначены для использования на коротких краях панелей, содержащих блокировочные системы на длинных краях, которые могут блокироваться посредством установки под углом. Однако язычки могут использоваться на коротких и/или длинных краях.The tabs described are primarily intended for use on the short edges of panels containing locking systems on long edges that can be locked by angular installation. However, tongues can be used on short and / or long edges.

Принципы изобретения также могут использоваться для образования состоящих из двух частей язычков, которые не являются гибкими и которые, например, используются для смещения вдоль соединения во время блокировки. Отдельные части могут использоваться, например, в качестве клинов, которые во время смещения создают перемещение язычка, перпендикулярное относительно края.The principles of the invention can also be used to form two-part reeds that are not flexible and which, for example, are used to bias along the joint during blocking. The individual parts can be used, for example, as wedges, which during movement create a movement of the tongue perpendicular to the edge.

Claims (16)

1. Строительные панели, выполненные с блокировочной системой для вертикальной блокировки первой (1) и второй (1') строительной панели посредством вертикального смещения указанной первой и второй строительной панели (1, 1') относительно друг друга, при этом смещаемый язычок (30) закреплен в открытой сбоку канавке (21) смещения, выполненной на крае первой строительной панели, при этом смещаемый язычок выполнен с возможностью взаимодействия с канавкой (20) для язычка, выполненной на расположенном рядом крае второй строительной панели (1'), для блокировки края и расположенного рядом края вертикально, при этом полоса (6) выступает:1. Building panels made with a locking system for vertically locking the first (1) and second (1 ') building panels by vertically displacing said first and second building panels (1, 1') with respect to each other, with a displaced tongue (30) fixed in the side opening of the offset groove (21) made on the edge of the first building panel, while the displaced tongue is configured to interact with the groove (20) for the tongue made on the adjacent edge of the second building panel (1 '), for blocking ki edge and adjacent vertical edges, wherein the strip (6) serves: ниже канавки смещения и наружу за верхнюю часть края; илиbelow the offset groove and out beyond the top of the edge; or ниже канавки для язычка и наружу за верхнюю часть расположенного рядом края,below the tongue groove and out beyond the top of the adjacent edge, отличающиеся тем, чтоcharacterized in that смещаемый язычок (30) содержит основное тело (31) язычка, проходящее вдоль края первой строительной панели, и отдельные гибкие пружинные части (40), прикрепленные к основному телу (31) язычка, при этомthe displaced tongue (30) contains the main body (31) of the tongue extending along the edge of the first building panel and individual flexible spring parts (40) attached to the main body (31) of the tongue, отдельные пружинные части (40) расположены во внутренней части канавки (21) смещения и расположены на расстоянии друг от друга в направлении длины основного тела (31) язычка, при этомindividual spring parts (40) are located in the inner part of the offset groove (21) and are located at a distance from each other in the direction of the length of the main body (31) of the tongue, while отдельные пружинные части (40) содержат проходящую по направлению вверх или вниз крепежную соединительную часть (42).the individual spring parts (40) comprise a fastening connecting part (42) extending up or down. 2. Строительные панели по п.1, в которых пружинные части выполнены асимметричными в направлении вдоль края.2. The building panels of claim 1, wherein the spring parts are asymmetric in the direction along the edge. 3. Строительные панели по п.1 или 2, в которых основное тело (31) язычка и пружинные части (40) выполнены из разных материалов.3. Building panels according to claim 1 or 2, in which the main body (31) of the tongue and the spring parts (40) are made of different materials. 4. Строительные панели по п.1, в которых тело (31) язычка содержит открытую по направлению вверх или вниз крепежную канавку (32).4. Building panels according to claim 1, in which the tongue body (31) comprises a mounting groove (32) open up or down. 5. Строительные панели по п.1, в которых пружинные части (40) во время блокировки смещаются или сжимаются горизонтально за вертикальную плоскость Tp1 язычка, которая содержит внутреннюю часть тела (30) язычка.5. Building panels according to claim 1, in which the spring parts (40) during blocking are displaced or compressed horizontally beyond the vertical plane Tp1 of the tongue, which contains the inner part of the body (30) of the tongue. 6. Строительные панели по п.1, в которых пружинные части (40) перекрывают часть или тело (30) язычка во время блокировки.6. Building panels according to claim 1, in which the spring parts (40) overlap the part or body (30) of the tongue during blocking. 7. Строительные панели по п.1, в которых пружинные части (40) расположены в вертикально открытой сгибающейся полости (33), образованной в теле язычка.7. Building panels according to claim 1, in which the spring parts (40) are located in a vertically open bending cavity (33) formed in the body of the tongue. 8. Строительные панели по п.1, в которых строительные панели представляют собой панели пола.8. The building panels of claim 1, wherein the building panels are floor panels. 9. Заготовка (50) язычка, содержащая по меньшей мере два язычка (30), каждый из которых выполнен с возможностью вставки в канавку (21) строительной панели и блокировки строительной панели относительно расположенной рядом строительной панели, при этом часть каждого язычка выполнена с возможностью смещения во время блокировки, отличающаяся тем, что язычки (30) имеют вытянутую форму, при этом каждый язычок содержит две или более отдельных пружинных частей (40), которые расположены на расстоянии друг от друга в направлении длины язычка, и при этом отдельные пружинные части (40) содержат проходящую по направлению вверх или вниз крепежную соединительную часть (42).9. A blank (50) of a tongue, comprising at least two tongues (30), each of which is configured to insert into the groove (21) of the construction panel and lock the construction panel relative to the adjacent construction panel, while a portion of each tongue is configured to displacements during locking, characterized in that the tongues (30) are elongated, each tongue containing two or more separate spring parts (40), which are located at a distance from each other in the direction of the length of the tongue, and the spring parts (40) comprise a fastening connecting part (42) extending up or down. 10. Заготовка (50) язычка по п.9, в которой пружинная часть (40) выполнена асимметричной в направлении длины язычка.10. The blank (50) of the tongue according to claim 9, in which the spring part (40) is asymmetric in the direction of the length of the tongue.
RU2014107913A 2011-08-15 2012-08-14 Mechanical locking system for floor panels RU2611090C2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161523571P 2011-08-15 2011-08-15
US61/523,571 2011-08-15
SE1150739-9 2011-08-15
SE1150739 2011-08-15
PCT/SE2012/050871 WO2013025163A1 (en) 2011-08-15 2012-08-14 Mechanical locking system for floor panels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2014107913A RU2014107913A (en) 2015-09-27
RU2611090C2 true RU2611090C2 (en) 2017-02-21

Family

ID=47715311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2014107913A RU2611090C2 (en) 2011-08-15 2012-08-14 Mechanical locking system for floor panels

Country Status (10)

Country Link
EP (2) EP3333338B1 (en)
KR (1) KR102058459B1 (en)
CN (1) CN103748298B (en)
BR (1) BR112014002873A8 (en)
CA (1) CA2844377C (en)
MY (1) MY164223A (en)
RU (1) RU2611090C2 (en)
TR (1) TR201802375T4 (en)
UA (1) UA114483C2 (en)
WO (1) WO2013025163A1 (en)

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ593953A (en) 2009-01-30 2013-11-29 Valinge Innovation Ab Mechanical lockings of floor panels and a tongue blank
UA109938C2 (en) 2011-05-06 2015-10-26 MECHANICAL LOCKING SYSTEM FOR CONSTRUCTION PANELS
US9725912B2 (en) 2011-07-11 2017-08-08 Ceraloc Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
US8650826B2 (en) 2011-07-19 2014-02-18 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US8857126B2 (en) 2011-08-15 2014-10-14 Valinge Flooring Technology Ab Mechanical locking system for floor panels
US9194134B2 (en) 2013-03-08 2015-11-24 Valinge Innovation Ab Building panels provided with a mechanical locking system
EP2964851B1 (en) * 2013-03-08 2018-05-16 Välinge Innovation AB Building panels provided with a mechanical locking system
CA2913392C (en) 2013-06-27 2022-01-18 Valinge Innovation Ab Building panel with a mechanical locking system
US9726210B2 (en) 2013-09-16 2017-08-08 Valinge Innovation Ab Assembled product and a method of assembling the product
MY175374A (en) 2013-09-16 2020-06-23 Valinge Innovation Ab An assembled product and a method of assembling the assembled product
EP3091872B1 (en) 2014-01-10 2018-10-24 Välinge Innovation AB A furniture panel
US9714672B2 (en) 2014-01-10 2017-07-25 Valinge Innovation Ab Panels comprising a mechanical locking device and an assembled product comprising the panels
PL3140555T3 (en) * 2014-05-09 2021-07-26 Välinge Innovation AB Mechanical locking system for building panels
EP3146126B1 (en) * 2014-05-14 2019-12-18 Välinge Innovation AB Set of two idencital panels with a mechanical locking system comprising a flexible tongue
US10246883B2 (en) 2014-05-14 2019-04-02 Valinge Innovation Ab Building panel with a mechanical locking system
CN107027318A (en) 2014-07-11 2017-08-08 瓦林格创新股份有限公司 Panel with sliding part
DE102014112527A1 (en) * 2014-09-01 2016-03-03 Guido Schulte Mechanical connection for panels and method for mounting a locking spring in a panel
MY183052A (en) 2014-11-27 2021-02-09 Valinge Innovation Ab Mechanical locking system for floor panels
EP3594514B1 (en) 2014-12-19 2023-01-25 Välinge Innovation AB Panels comprising a mechanical locking device
US10670064B2 (en) 2015-04-21 2020-06-02 Valinge Innovation Ab Panel with a slider
BR112017021806A2 (en) 2015-04-30 2018-07-10 Välinge Innovation AB panel with a clamping device
AU2016327703B2 (en) 2015-09-22 2020-09-03 Välinge Innovation AB Panels comprising a mechanical locking device and an assembled product comprising the panels
KR20180090838A (en) 2015-12-03 2018-08-13 뵈린게 이노베이션 에이비이 Panels comprising mechanical locks and assembled products containing such panels
ES2866936T3 (en) 2016-01-26 2021-10-20 Vaelinge Innovation Ab Panels comprising a mechanical interlocking device to obtain a furniture product
CA3011591A1 (en) 2016-02-04 2017-08-10 Valinge Innovation Ab A set of panels for an assembled product
CA3011612A1 (en) 2016-02-09 2017-08-17 Valinge Innovation Ab A set of three panel-shaped elements
JP6903673B2 (en) 2016-02-09 2021-07-14 ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグVaelinge Innovation Ab How to make elements and decomposition grooves
CN108602198B (en) 2016-02-15 2021-06-01 瓦林格创新股份有限公司 Method of forming a panel for a furniture item
MY193824A (en) 2016-10-27 2022-10-27 Valinge Innovation Ab Set of panels with a mechanical locking device
EP3625464B1 (en) 2017-05-15 2023-01-11 Välinge Innovation AB Elements and a locking device for an assembled product
LT3728869T (en) 2017-12-22 2023-04-25 Välinge Innovation AB A set of panels, a method for assembly of the same and a locking device for a furniture product
BR112020012030B1 (en) 2017-12-22 2023-11-21 Välinge Innovation AB PANEL SET
JP7221295B2 (en) 2018-03-23 2023-02-13 ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグ Panels with mechanical locking devices and assembled products with panels
WO2019203723A1 (en) 2018-04-18 2019-10-24 Välinge Innovation AB Set of panels with a mechanical locking device
US11703072B2 (en) 2018-04-18 2023-07-18 Valinge Innovation Ab Set of panels with a mechanical locking device
CN112262265B (en) 2018-04-18 2022-12-20 瓦林格创新股份有限公司 Symmetrical tongue and T-shaped cross assembly
EP3781823B1 (en) 2018-04-18 2024-04-10 Välinge Innovation AB Set of panels with a mechanical locking device
US11614114B2 (en) 2018-04-19 2023-03-28 Valinge Innovation Ab Panels for an assembled product
CN112639303A (en) 2018-08-30 2021-04-09 瓦林格创新股份有限公司 Panel assembly with mechanical locking device
IT202000003656A1 (en) * 2020-02-21 2021-08-21 Itlas S R L PARQUET, KIT AND METHOD OF ASSEMBLY AND DISASSEMBLY

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007032885A1 (en) * 2007-07-14 2009-01-15 Flooring Technologies Ltd. Floor panel, has compression element arranged between locking element and groove base and reversibly compressed during locking process by locking element, without expanding in direction along groove
DE102007049792A1 (en) * 2007-08-10 2009-02-19 Hamberger Industriewerke Gmbh connection
RU2373348C2 (en) * 2004-10-22 2009-11-20 Велинге Инновейшн Аб Mechanical joint of floor boards with help of flexible rabbet
WO2011012104A2 (en) * 2009-07-27 2011-02-03 Guido Schulte Covering comprising panels that can be connected to each other mechanically

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1495197B1 (en) * 2002-04-03 2010-05-05 Välinge Innovation AB Floorboard comprising integrated connecting means and a method for manufacturing the same
SE529076C2 (en) * 2005-07-11 2007-04-24 Pergo Europ Ab A joint for panels
DE102006037614B3 (en) * 2006-08-10 2007-12-20 Guido Schulte Floor covering, has head spring pre-assembled in slot and protruding over end of slot, and wedge surface formed at slot or head spring such that head spring runs into wedge surface by shifting projecting end of head spring into slot
DE202008005295U1 (en) * 2007-08-10 2008-10-23 Hamberger Industriewerke Gmbh connection
DE102007042250B4 (en) * 2007-09-06 2010-04-22 Flooring Technologies Ltd. Device for connecting and locking two building panels, in particular floor panels
DE102007043308B4 (en) * 2007-09-11 2009-12-03 Flooring Technologies Ltd. Device for connecting and locking two building panels, in particular floor panels

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2373348C2 (en) * 2004-10-22 2009-11-20 Велинге Инновейшн Аб Mechanical joint of floor boards with help of flexible rabbet
DE102007032885A1 (en) * 2007-07-14 2009-01-15 Flooring Technologies Ltd. Floor panel, has compression element arranged between locking element and groove base and reversibly compressed during locking process by locking element, without expanding in direction along groove
DE102007049792A1 (en) * 2007-08-10 2009-02-19 Hamberger Industriewerke Gmbh connection
WO2011012104A2 (en) * 2009-07-27 2011-02-03 Guido Schulte Covering comprising panels that can be connected to each other mechanically

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE 102007049792 A1, 19.02 2009. *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2014107913A (en) 2015-09-27
CN103748298A (en) 2014-04-23
MY164223A (en) 2017-11-30
KR102058459B1 (en) 2019-12-23
EP2744953B1 (en) 2017-12-13
BR112014002873A8 (en) 2018-04-03
EP3333338B1 (en) 2023-11-01
CA2844377C (en) 2019-09-03
EP2744953A1 (en) 2014-06-25
UA114483C2 (en) 2017-06-26
CN103748298B (en) 2016-08-17
WO2013025163A1 (en) 2013-02-21
CA2844377A1 (en) 2013-02-21
EP3333338A1 (en) 2018-06-13
EP2744953A4 (en) 2016-05-25
TR201802375T4 (en) 2018-03-21
KR20140053261A (en) 2014-05-07
BR112014002873A2 (en) 2017-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2611090C2 (en) Mechanical locking system for floor panels
US11674319B2 (en) Mechanical locking of floor panels with a flexible tongue
US10697187B2 (en) Mechanical locking system for floor panels
US8769905B2 (en) Mechanical locking system for floor panels
US10655339B2 (en) Mechanical locking system for panels and method of installing same
US8528289B2 (en) Mechanical locking system for floor panels
KR102067469B1 (en) Mechanical locking system for floor panels
RU2597900C2 (en) Mechanical locking system for floor panels
EA028287B1 (en) Mechanical locking system for floor panels

Legal Events

Date Code Title Description
HZ9A Changing address for correspondence with an applicant