TR201802375T4

TR201802375T4 - Mechanical locking system for floor panels.

Info

Publication number: TR201802375T4
Application number: TR2018/02375T
Authority: TR
Inventors: Pervan Tony; Pervan Darko
Original assignee: Ceraloc Innovation Ab
Priority date: 2011-08-15
Filing date: 2012-08-14
Publication date: 2018-03-21
Also published as: KR102058459B1; MY164223A; CN103748298B; CA2844377A1; UA114483C2; EP2744953A4; RU2611090C2; CA2844377C; WO2013025163A1; BR112014002873A8; CN103748298A; EP3333338B1; RU2014107913A; BR112014002873A2; EP2744953B1; KR20140053261A; EP3333338A1; EP2744953A1

Abstract

Bir ana dil gövdesine ve gövdeye tutturulmuş halde ayrı yay parçalarına sahip bulunan bir yer değiştirebilir dili kapsayan bitişik kenarlar üzerinde düşey bir kilitleme sistemi ile donatılmış bulunan yapı levhaları, özellikle döşeme levhaları gösterilmiştir.Building plates, in particular floor plates, are provided which are provided with a vertical locking system on adjacent edges comprising a main tongue body and a displaceable tongue having separate spring parts attached to the body.

Description

TARIFNAME Döseme Levhalari için Mekanik Kilitleme Sistemi Bulusun Teknik Alani Bulus genel olarak döseme levhalari ve yapi levhalari için mekanik kilitleme sistemleri alanina iliskindir. Bulus, parkeleri, kilitleme sistemlerini, montaj usullerini ve üretim usullerini göstermektedir. DESCRIPTION Mechanical Locking System for Flooring Slabs Technical Field of the Invention The invention relates generally to the field of mechanical locking systems for floor slabs and building boards. is related. The invention covers flooring, locking systems, assembly methods, and manufacturing methods. shows.

Bulusun Uygulama Alani Bu bulusun düzenlemeleri özellikle yüzer dösemelerde kullanim için uygun niteliktedir ve bu yüzer dösemeler, döseme levhalari ile entegre edilmis, yani fabrikada monte edilmis bir kilitleme sistemi ile mekanik sekilde birlestirilmis döseme levhalarindan olusturulmaktadir; bu döseme levhalari ise dekoratif laminat, toz esasli yüzeyler ya da dekoratif plastik malzemeden bir ya da daha çok üst ahsap ya da ahsap cilasi katmanindan, ahsap-lif-esasli malzemeden ya da plastik malzemeden bir ara çekirdek kismindan ve tercihen çekirdek kismin arka yaninda bir alt dengeleyici katmandan mütesekkildir. Mantardan, musambadan bir yüzey katmani olan, kauçuk ya da yumusak asinma katmanlari olan, örnegin, bir panoya yapistirilmis igneleme keçesi, baski ve tercihen vernikli bir yüzeyi olan döseme levhalari ve tas, karo ve benzer malzemeler türünde sert yüzeyleri olan zeminler de kapsanmaktadir. Bulusun düzenlemeleri, ayni zamanda, bir pano malzemesini ihtiva eden yapi Ievhalarinin, örnegin, duvar Ievhalarinin, tavanlarin, mobilya bilesenlerinin ve benzeri elemanlarin birlestirilmesi için de kullanilabilmektedir. Field of Application of the Invention Embodiments of the present invention are particularly suitable for use in floating floors, and this floating floor floors are integrated with floor slabs, i.e. a factory-installed locking system It is formed from floor slabs mechanically joined with if these floor slabs one or more tops of decorative laminate, powder-based surfaces or decorative plastics a layer of wood or wood lacquer, wood-fiber-based material or plastic material from the intermediate core and preferably from a lower stabilizing layer on the rear side of the core. is composed of Rubber or soft abrasion with a surface layer of cork, linoleum with layers of, for example, needle felt glued to a board, a print and preferably a varnished surface slabs and hard surfaces such as stone, tile and similar materials floors are also covered. Embodiments of the invention also include a panel material. building boards, for example wall boards, ceilings, furniture components and the like It can also be used for joining elements.

Bilinen teknigin, bilinen sistemlere dair problemlerin ve bulusun amaç ve özelliklerinin asagidaki açiklamasi, sinirlandirici olmayan nitelikte bir örnek seklinde, bu uygulama alaninda tüm yukaridaki hususlari ve özellikle de birbirine hem uzun hem kisa kenarlarinda mekanik sekilde birlestirilmesi amaçlanan uzun ve kisa kenarlari olan dikdörtgen döseme levhalari biçiminde olusturulan levhalari hedefleyecektir. The following are the problems of the known technique, known systems, and the objectives and features of the invention. description, as a non-limiting example, covers all the above in this field of application. aspects and in particular the mechanical joining of each other on both their long and short sides. slabs formed in the form of rectangular floor slabs with long and short sides intended for will target.

Uzun ve kisa kenarlar esas olarak bulusun düzenlemesinin açiklamasini basitlestirmek için kullanilmaktadir. Levhalar kare olabilecektir. Bulusun düzenlemeleri tercihen kisa kenarlar üzerinde kullanilmaktadir. Bulusun düzenlemelerinin herhangibir döseme levhasinda kullanilabilecegi ve bulus düzenlemelerinin, döseme Ievhalarinin, levhalari en azindan iki bitisik yanda yatay ve düsey yönlerde levhalari birlestiren bir mekanik kilitleme sistemi kullanilarak birlestirilmesinin amaçlandigi, uzun kenarlar üzerinde olusturulan bütün bilinen kilitleme sistemi tipleri ile kombine edilebilecegi kaydedilmelidir. The long and short sides are mainly to simplify the description of the embodiment of the invention. is used. Sheets may be square. Embodiments of the invention preferably have short edges. is used on. In any floor slab of embodiments of the invention may be used and that the inventive arrangements, floorboards, slabs can be used in at least two adjacent using a mechanical locking system that connects the plates in the horizontal and vertical directions on the side. All known locking systems formed on the long sides, which are intended to be joined It should be noted that it can be combined with other types.

Bulusla Ilgili Bilinen Hususlar Laminat döseme, çogunlukla, 6 ila 12 mm lif panodan bir çekirdek kismini, laminatin 0.2 ila 0.8 mm kalinlikta bir üst dekoratif yüzey katmanini ve laminatin 0.1 ila 0.6 mm kalinlikta plastikten, kagittan ya da benzer malzemeden bir alt dengeleme katmanini içermektedir. Bir laminat yüzey melamin-yedirilmis kagidi içermektedir. En yaygin çekirdek malzemesi, çogunlukla HDF (Yüksek Yogunluklu Lif Levha) denilen, yüksek yogunlukta ve iyi stabiliteli lif levhadir. Çekirdek malzemesi olarak bazen MDF (Orta Yogunluklu Lif Levha) de kullanilmaktadir. BACKGROUND OF THE INVENTION Laminate flooring usually consists of a core of 6 to 12 mm fiberboard, 0.2 to 0.8 mm of laminate a top decorative surface layer of thickness and laminate of 0.1 to 0.6 mm thick plastic, comprising a lower stabilizing layer of paper or similar material. a laminate surface Contains melamine-impregnated paper. The most common core material, mostly HDF (High It is a fiberboard with high density and good stability, called Density Fibreboard. Core material MDF (Medium Density Fibreboard) is also sometimes used.

Bu tipteki geleneksel laminat döseme levhalari yapistirilan dil-ve-oluklu ek-yerleri ile birlestirilegelmistir. Conventional laminate floor boards of this type are fitted with glued tongue-and-groove seams. has been combined.

Bu tür geleneksel zeminlere ilave olarak, tutkalin kullanimini gerektirmeyen ve tutkal yerine mekanik kilitleme sistemi denilen sistemler sayesinde mekanik sekilde birlestirilen döseme levhalari gelistirilmistir. Bu sistemler levhalari yatay ve düsey sekilde kilitleyen kilitleme araçlarini içermektedir. Mekanik kilitleme sistemleri çogunlukla panelin çekirdek kisminin talasli imalatla sekillendirilmesiyle olusturulmaktadir. Alternatif olarak, kilitleme sisteminin parçalari, döseme levhasi ile entegre edilen, yani, döseme levhasinin imalati ile baglantili olarak döseme levhasi ile birlestirilen ayri bir malzemeden, örnegin, alüminyumdan ya da HDF'den ayri bir malzemeden olusturulabilmektedir. In addition to such traditional floors, it does not require the use of glue and replaces glue. mechanically joined floor thanks to the so-called mechanical locking system. plates have been developed. These systems use locking devices that lock the plates horizontally and vertically. contains. Mechanical locking systems are mostly made by machining the core part of the panel. formed by shaping. Alternatively, parts of the locking system integrated with the floor board, that is, with the floor board in connection with the manufacture of the floor board from a separate material joined, eg aluminum or a separate material from HDF can be created.

Mekanik kilitleme sistemleri olan yüzer dösemelerin baslica avantajlari yerlestirilmelerindeki kolayliktir. Ayni zamanda kolaylikla çikarilmakta ve farkli bir konumda bir kere daha kullanilabilmektedirler. The main advantages of floating floors with mechanical locking systems are their is convenience. At the same time, it is easily removed and once again in a different position. they can be used.

Bazi Terimlerin Tanimlanmasi Asagidaki metinde, yerine yerlestirilmis döseme levhasinin görünür yüzeyine "ön taraf" denilirken, döseme levhasinin alt zemine bakan karsi yanina "arkataraf" denilmektedir. Ön ve arka taraf arasindaki kenara "baglanti kenari" denilmektedir. "Yatay düzlem" ile yüzey katmaninin dis kismina paralel uzanan bir düzlem kastedilmektedir. Birbirine birlesmis iki döseme levhasinin iki bitisik ek- yeri kenarinin dogrudan yanyana gelen üst kisimlari yatay düzleme dik bir "düsey düzlem" olusturmaktadir. "Iç düsey dil düzlemi" ile, ana dil gövdesinin dis ve en iç kismi ile kesisen bir düsey düzlem ile paralel olan bir düzlem kastedilmektedir. "Düsey kilitleme" ile düsey düzleme paralel kilitleme kastedilmektedir. ”Yatay kilitleme" ile yatay düzleme paralel kilitleme kastedilmektedir. dogru" ile, yatay sekilde esas olarak levhanin bir iç ve merkez kismina dogru yön ve "disari dogru ile, yatay sekilde esas olarak levhanin merkezinden uzaga dogruyön kastedilmektedir. birlestirme sistemleri kastedilmektedir. Definition of Some Terms In the text below, the visible surface of the installed floor slab is referred to as the "front side". The opposite side of the floor plate facing the subfloor is called the "rear side". front and back side The edge between them is called the "connecting edge". To the outer part of the surface layer with the "horizontal plane" A parallel plane is meant. Two adjacent joints of two floor slabs joined together. The directly adjacent upper parts of the ground edge form a "vertical plane" perpendicular to the horizontal plane. forms. A vertical intersection with the "internal vertical tongue plane", the outer and innermost part of the main tongue body. A plane parallel to the plane is meant. Parallel to vertical plane with "vertical locking" locking is implied. By "horizontal locking" is meant locking parallel to the horizontal plane. with "towards", the direction horizontally mainly towards an inner and center part of the plate, and "outward By horizontal is mainly meant the direction away from the center of the plate. joining systems.

Bulusla Iliskili Teknik ve Bu Teknigin Problemleri Uzun kenarlarin yanisira kisa kenarlarin dikey yönde ve kenarlara dik ilk yatay yönde mekanik sekilde birlestirilmesi için bir kaç usul kullanilabilmektedir. En çok kullanilan usullerden biri açili- geçirme usulüdür. Uzun kenarlar açilandirdirma ile yerine yerlestirilmektedir. Daha sonra, Ievhaya uzun yan boyunca kilitlenmis konumunda yer degistirilmektedir. Kisa kenarlar yatay geçirme ile kilitlenmektedir. Dikey birlesme kismini genellikle bir dil ve bir oluk olusturmaktadir. Yatay yer degistirme esnasinda, bir kilitleme elemani olan bir serit bükülmekte ve kenarlar temas içine geldiginde, serit geri çikmakta ve kilitleme elemani bir kilitleme oluguna girmekte ve levhalari yatay sekilde kilitlemektedir. Uzun kenarlar arasindaki sürtünmenin üstesinden gelmek ve geçirme hareketi esnasinda seriti bükmek için çogunlukla bir çekiç ve tamponlama takozu gerektigi için böyle bir geçme baglanti karmasik olmaktadir. Technique Related to the Invention and Problems of This Technique Mechanical mechanics of the long sides as well as the short sides in the vertical direction and the first horizontal direction perpendicular to the sides. Several methods can be used to combine them in such a way. One of the most used methods is opening- passing method. The long sides are placed in place with angulation. Later, Ievhaya it is displaced in the locked position along the long side. Short edges with horizontal snap is locked. The vertical joining part is usually formed by a tongue and a groove. horizontal place during replacement, a strip with a locking element bends and the edges come into contact comes on, the strip retracts and the locking element enters a locking groove and removes the plates. It locks horizontally. Overcoming friction between long edges and inserting as a hammer and buffering wedge are often required to bend the strip during its movement. such a plug-in connection is complicated.

Benzer kilitleme sistemleri rijit bir serit ile de üretilebilmekte ve kilitleme sistemleri hem kisa hem uzun kenarin bir kilitlenme konumuna açilandirildigi bir açilandirma-açilandirma usulü ile birlestirilmektedir. Similar locking systems can also be produced with a rigid strip, and locking systems are both short and with an angle-opening method in which the long side opens into a locking position are combined.

Yakin zamanda, genellikle "dikey katlama" seklinde atif yapilan sadece bir açilandirma hareketi ile yerlestirmeye olanak saglayan, kisa kenar üzerine entegre edilmis ayri bir bükülgen ya da yer degistirebilir dili olan yeni ve çok verimli kilitleme sistemleri tanitilmistir. Böyle bir sistem WO 03/083234 ve WO belgelerinde açiklanmaktadir. More recently, with just one angling motion, often referred to as a "vertical fold" a separate flexible or floor integrated on the short edge, allowing New and very efficient locking systems with an exchangeable tongue were introduced. Such a system WO 03/083234 and WO.

Piyasada bir kaç kilitleme sistemi çesidi kullanilmaktadir. Sekil la ila 1c, bitisik levhalarin (1, 1') kenarlari birbirine karsi düsey sekilde yer degistirdiginde bir yer degistirme olugu (21) içine dogru ve bir dil olugu (20) içine disari dogru yer degistiren bir yer degistirebilir dili (30) içeren bir kilitleme sistemini göstermektedir. Bu tür sistemlere düsey geçmeli sistemler seklinde atif yapilmaktadir ve bu sistemler katlanma hareketi esnasinda otomatik sekilde kilitlenme saglamaktadir. Yer degistirebilir dil (30), levhalari, levhalarin bir ana yatay düzlemine dik bir düzey düzleme (VP) düsey sekilde paralel kilitlemektedir. Bitisik Ievhadaki (1') bir kilitleme olugu (14) ile birlikte çalisan bir kilitleme elemani (8) olan bir kilitleme seriti (6) kenarlari bir ana yatay düzleme (HP) yatay sekilde paralel kilitlemektedir. Several types of locking systems are used in the market. Figures la to 1c, adjacent slabs (1, 1') into a displacement groove (21) when its edges are displaced vertically against each other. and an interchangeable tongue 30 that displaces outward into a tongue groove 20 shows the system. Such systems are referred to as vertical plug-in systems and these systems provide automatic locking during the folding movement. Place The replaceable tongue (30) slides the plates vertically to a level plane (VP) perpendicular to a major horizontal plane of the plates. It locks in parallel. An interoperable one with a locking groove (14) in the Adjacent Plate (1'). a locking strip (6) with locking element (8) with its edges horizontal to a main horizontal plane (HP) parallel lock.

Sekil 2a ila Ze, tek parça olarak olusturulan, kil dil ismi verilen en çok kullanilan bükülgen dillerden (30) birini göstermektedir. Böyle bir yer degistirebilir dil (30) kuvvetli bir ana dil gövdesini (31) ve dilin döseme Ievhalarinin tasinmasi ve yerine yerlestirilmesi esnasinda yer degistirme olugundan (21) disari düsmesini önleyen gerekli esneklik ve sürtünme baglantilarini (36) temin eden oldukça rijit, esnek çikintilari (38) içermektedir. Kil diller yüksek kaliteli plastik malzemeden yapilmis ve cam elyafi ile güçlendirilmistir. Esnekligin önemli düzeyde olmasi ve esnek bir dilin kilitlenme esnasinda iki yönde yaklasik 1 ila 2 mm yer degistirmesine olanak saglamasi gerekmektedir. Diller enjeksiyonla kaliplanmakta ve 32'ye kadar dil içerebilen dil ön-elemanlari (50) seklinde olusturulmaktadir. Diller, diller dil ön-elemanindan ayrildigi ve bir levhanin bir kenarina sokuldugunda üretim esnasinda dillerin beslenmesi için kullanilan raylara (51) birlesik bulunmaktadir. Figures 2a to Ze are one of the most used flexible languages, called clay tongues, which are formed as a single piece. (30) shows one. Such an interchangeable language (30) has a strong native language body (31) and since the tongue is displaced during the transport and installation of the slabs (21) provide the necessary flexibility and friction joints (36) preventing it from falling out. rigid, flexible protrusions (38). Clay tongues are made of high quality plastic material and reinforced with glass fiber. Significant flexibility and a deadlock of a flexible language It should allow a displacement of approximately 1 to 2 mm in two directions during Languages injection molded and in the form of tongue pre-elements (50), which can contain up to 32 tongues. is created. Languages, where languages are separated from the language pre-element and are attached to one side of a plate. attached to the rails (51) used for feeding the tongues during production when inserted are available.

Bu tür kilitleme sistemleri ve tek-parçali kil diller çok verimli olsa ve kuvvetli ve güvenilir bir kilitleme temin etse de hala gelistirilebilecek hususlar bulunmaktadir. Such locking systems and one-piece clay tongues are very efficient and have a strong and reliable Although it provides locking, there are still areas that can be improved.

Bir dezavantaji, bütün dil ön-elemaninin (50) oldukça masrafli olan bir yüksek kaliteli plastik malzemeden yapilmasi olusturmaktadir. Bu tür yüksek kaliteli malzemeye sadece bükülgen çikintilari (36) olusturan dil parçalarinda ihtiyaç duyulmaktadir. Dilin ana dil gövdesini (31) ve raylari (51) olusturan parçalarinda cam elyafi ile güçlendirilmis yüksek kaliteli plastik malzeme gerekmemektedir. Bir dil ön-elemaninin yaklasik %60'i söz konusu islevi için gerekenden daha yüksek kalitede bir malzemeden yapilmaktadir. A disadvantage is that the entire tongue pre-element 50 is made of high-quality plastic, which is quite costly. is made of material. Only flexible to such high quality material It is needed in the tongue pieces that make up the protrusions 36. The main language body of the language (31) and High quality plastic material reinforced with glass fiber in the parts forming the rails (51) not required. About 60% of a language pre-element is more than necessary for its function. It is made of a high quality material.

Bir ikinci dezavantaji, her bir dil ön-elemaninin (50) bir döseme levhasinin belirli bir genisligi için tek tek tasarlanmasinin gerekmesi olusturmaktadir ve böyle bir tasarim, her bir genislik için genis bir pahali enjeksiyonla kaliplama diller araligini gerektirmektedir. Üçüncü bir dezavantaji, cam elyafi ile güçlendirilmis plastik malzemenin yeniden üretime sokulmasinin güç olmasi ve raylardan kaynaklanan hurdanin çok düsük bir malzeme degerinin olmasi olusturmaktadir. A second disadvantage is that each tongue pre-element 50 is for a given width of a floor slab. the need to be designed individually, and such a design is wide for each width. requires a range of expensive injection molding tongues. A third disadvantage is the re-manufacturing of the glass fiber reinforced plastic material. It is difficult to insert and the scrap originating from the rails has a very low material value. constitutes it.

Dillerin, malzeme maliyetleri ve farkli dil uzunluklari açisindan daha düsük maliyetli bir sekilde yapilabilmesi büyük bir avantaj olusturacaktir. Lower cost of tongues in terms of material costs and different tongue lengths it would be a great advantage.

Yukaridaki yayinlardan, HDF gibi bir tabaka sekilli malzemeden yer degistirebilir bir dilin olusturulabilecegi bilinmektedir. Böyle bir uygulama, yüksek maliyetli plastik malzemeler ile karsilastirildiginda malzeme maliyetlerini yaklasik %80 azaltabilecektir. Bükülgenlik, bir yer degistirme olugunun bir iç kismina sokulan ya da ekstrüde edilen bir plastik bölümün bir iç kismina tutturulan bir bükülgen kauçuk serit ile elde edilebilecektir. Sikisma yer degistirebilir dilin dis tarafinda, bir yer degistirme olugunun iç kismi ve dil gövdesinin iç kenari arasinda cereyan ettigi için böyle bir iki-parçali dil yeterli mukavemet ve bükülgenligi temin etmeyecektir. Olugun oldukça derin olmasi gerekmektedir ve bu durumun ek-yeri stabilitesi üzerinde olumsuz bir etkisi olacaktir. From the above publications, a displaceable tongue from a sheet shaped material such as HDF known to be created. Such an application is possible with high cost plastic materials. Compared to this, it will be able to reduce material costs by approximately 80%. Flexibility, a place an interior of a plastic portion inserted or extruded into an interior of the exchange chute can be obtained with a flexible rubber strip attached. Jamming can be displaced side, where a displacement groove occurs between the inside of the tongue and the inside edge of the body of the tongue. For such a two-piece tongue will not provide sufficient strength and flexibility. pretty much it needs to be deep and this will have a negative impact on joint stability.

Bükülgen malzemenin bir dil ön-elemaninda dillere nasil tutturulacagi ve dilin üretimden sonra oluktan disari düsme riski olmadan dilin oluk içinde kaymasina olanak saglayacak sürtünme baglantilarinin nasil olusturulacagi gösterilmemistir. Bükülgen kisim bütün dil uzunlugu boyunca uzandigi için bükülgen malzemenin maliyeti hala oldukça yüksektir. bir Ievhayi açiklamaktadir, burada, levha bir yatay ve bir dikey yönde bir baska levhaya birlestirilmekte ve kilitlenmektedir. Levhanin bir yan kenarinda bir oluk içinde bir kilitleme elemani düzenlenmistir ve kilitleme elemani ve bir oluk tabani arasinda, kilitleme elemanina dogru bakan, bir köpük gibi bir sikisma elemani düzenlenmistir. Sikisma elemani, oluk boyunca bir yönde genislemeden, levhalarin bir kilitlenme Islemi esnasinda kilitleme elemani tarafindan tersinir sekilde sikismaktadir. How the flexible material is attached to the tongues in a language pre-element and the language after production friction to allow the tongue to slide in the groove without the risk of it falling out of the groove How to create connections is not shown. The flexible part runs the entire length of the tongue. The cost of the flexible material is still quite high because it stretches. describes a sheet, wherein the sheet is moved to another sheet in one horizontal and one vertical direction. merged and locked. A locking member in a groove at one side of the plate arranged between the locking member and a groove base, facing towards the locking member, a compression member such as a foam is arranged. The clamping element moves in one direction along the groove. without expanding, the plates are reversed by the locking element during a locking operation it gets stuck in a way.

Bulusun Özeti Bu bulusun düzenlemelerinin bütün olarak amaci, kisa kenarlarin birbirine bir oluk içinde yer degistiren bir dilin neden oldugu dikey bir geçme hareketi ile otomatik sekilde kilitlenebilmesine olanak saglayan, öncelikle paralel siralar halinde yerlestirilen uzun ve kisa kenarlari olan dikdörtgen döseme levhalari için gelismis ve daha düsük maliyetli bir kilitleme sisteminin temin edilmesidir. Summary of the Invention It is the whole purpose of embodiments of the present invention that the short edges are arranged in a groove against each other. can be automatically locked by a vertical snapping motion caused by a shifting tongue rectangle with long and short sides arranged primarily in parallel rows, allowing It is the provision of an advanced and lower cost locking system for floor slabs.

Daha özel olarak belirtilirse, amaç, maliyet ve islevin optimize edildigi sekilde farkli malzemelerden olusturulmus bir ayri yer degistirebilir dili olan bir kilitleme sisteminin temin edilmesidir. More specifically, it is made of different materials such that purpose, cost and function are optimized. is to provide a locking system with a separate displaceable tongue formed.

Diger bir özel amaç, her bir dil uzunlugu için özel olarak tasarlanmis tek tek enjeksiyonla kaliplama aletlerine ihtiyaç olmadan farkli uzunluklarda üretilebilen bir dilin temin edilmesidir. Another special purpose is the individually designed injection molding for each tongue length. is to provide a tongue that can be produced in different lengths without the need for tools.

Bulus düzenlemesinin yukaridaki amaçlari, bütünüyle ya da kismen bulusa göre kilitleme sistemleri ve döseme levhalari ile elde edilebilmektedir. Bulusun düzenlemeleri açiklama ve çizimlerden belirginlik kazanacaktir. The above objects of the embodiment of the invention are, wholly or partly, locking systems according to the invention. and floor slabs. Embodiments of the invention are derived from the description and drawings. will become evident.

Bulusun ilk yanini, Ievhanin birbirine göre bir yer degistirmesi ile bir ilk ve bir ikinci yapi levhasinin düsey kilitlenmesi Için bir kilitleme sistemi ile donatilmis panellerin yapilmasi olusturmaktadir. Ilk panelin bir kenarinda temin edilmis bulunan yana dogru açik bir yer degistirme olugu içine yer degistirebilir bir dil sokulmaktadir. Bahsedilen dil, kenarlarin düsey sekilde kilitlenmesi için ikinci levhanin bir bitisik kenarinda temin edilmis bulunan bir dil olugu ile birlikte çalismaktadir. Bir serit yer degistirme olugunun altina ve kenarin üst kisminin disari dogru ötesine ya da dil olugunun altina ve bitisik kenarin üst kisminin ötesine disari dogru çikinti yapmaktadir. Yer degistirebilir dil ilk levhanin kenari boyunca uzanan bir ana dil gövdesini ve ana dil gövdesine tutturulmus halde bir ayri esnek yay parçasini içermektedir. Ayri yay parçasi yer degistirme olugunun bir iç kisminda konumlandirilmistir. The first aspect of the invention is the construction of a first and a second building plate with a relative displacement of the Ievhan. For vertical locking consists of making panels equipped with a locking system. First located in an open sideways displacement groove provided on one side of the panel. An exchangeable language is inserted. Said tongue is the second for vertical locking of the edges. it works in conjunction with a tongue groove provided on an adjacent edge of the plate. a lane below the displacement groove and outward beyond the top of the rim or beyond the tongue groove protrudes outward beyond the bottom and the top of the adjacent edge. Switchable language first a mother tongue body extending along the edge of the plate, and a tongue body attached to the mother tongue body. includes a separate flexible spring piece. The separate spring piece is in an interior of the displacement groove is positioned.

Dil, ana dil gövdesinin uzunluk yönünde birbirinden aralanmis halde bulunan iki ya da daha çok yay parçasini içermektedir. The tongue is composed of two or more arcs spaced apart in the longitudinal direction of the main tongue body. contains the part.

Yay parçalari kenar boyunca bir yönde asimetrik olabilmektedir. The spring segments may be asymmetrical in one direction along the edge.

Ana dil gövdesi ve yay parçalari farkli malzemelerden yapilabilmektedir. The main tongue body and spring parts can be made of different materials.

Dil yukari ya da asagi dogru açik bir sabitlenme olugunu içerebilmektedir. The tongue may contain an open fixation groove up or down.

Yay parçalari yukari dogru ya da asagi dogru uzanan bir sabitleme baglanti parçasini içermektedir. The spring segments comprise a fixing bracket extending upwards or downwards.

Yay parçasi, kilitlenme esnasinda dil gövdesinin bir iç kismini içeren bir düsey dil düzleminin ötesine yatay sekilde sikisabilmekte ya da yer degistirebilmektedir. The spring piece is a vertical tongue plane containing an interior of the tongue body during locking. It can be compressed or displaced horizontally beyond.

Yay parçasi kilitleme esnasinda dil gövdesinin bir kisminin üstüne binebilmektedir. The spring piece can overlap a part of the tongue body during locking.

Yay parçasi dil gövdesinde olusturulmus bulunan düsey sekilde açik bir bükülme boslugu içinde konumlandirilabilmektedir. The spring piece is vertically in an open bending space formed in the tongue body. can be positioned.

Yapi levhalari tercihen döseme Ievhalaridir. Building boards are preferably floor boards.

Bulusun ikinci bir yanini, her biri bir yapi levhasinin bir olugu içine sokulmak ve yapi levhasini bir bitisik yapi Ievhasina kilitlemek üzere tasarlanan en azindan iki dili içeren bir dil ön-elemani olusturmaktadir. Dilin bir kismi kilitlenme esnasinda yer degistirecek sekilde yapilandirilmistir. A second aspect of the invention is to each be inserted into a groove of a building board and fold the building board into a A language pre-element comprising at least two languages designed to lock onto the adjacent structure sheet forms. A part of the language is configured to be displaced during the crash.

Diller ince uzun sekillidir ve her bir dil dilin bir ana gövdesine birlestirilen ayri bir yay parçasini içermektedir. Tongues are elongated and each tongue consists of a separate spring piece joined to a main body of the tongue. contains.

Ayri yay parçasi dilin uzunluk yönünde asimetrik olabilmektedir. The separate spring piece may be asymmetrical in the longitudinal direction of the tongue.

Her bir dil dilin uzunluk yönünde birbirinden aralanmis halde iki ya da daha çok yay parçasini içermektedir ve bahsedilen ayri yay parçalari bir yukari dogru ve asagi dogru uzanan sabitleme Sekillere Iliskin Kisa Açiklama Bulus asagida örnek teskil eden düzenlemeler ile baglantili olarak ve ekteki örnek teskil eden çizimlere atif yapilarak daha ayrintili sekilde açiklanacaktir, bu çizimlerde: Sekil 1a ila c, bilinen teknolojiye göre kilitleme sistemlerini görüntülemektedir. Each tongue consists of two or more spring segments spaced apart in the longitudinal direction of the tongue. and said separate spring parts extending in an upward and downward direction Brief Description of Figures The invention is in conjunction with the following exemplary embodiments and the appended exemplary It will be explained in more detail with reference to the drawings, in which: Figures 1a to c illustrate locking systems according to the prior art.

Sekil 2a ila e, bilinen teknolojiye göre bir bükülgen ve yer degistirebilir dili görüntülemektedir. Figures 2a to e illustrate a flexible and displaceable language according to the prior art.

Sekil 3a ila 3g, bulusun bir düzenlemesine göre bir yer degistirebilir dili görüntülemektedir. Figures 3a to 3g illustrate an interchangeable language according to one embodiment of the invention.

Sekil 4a ila d, bulusun bir düzenlemesine göre bir yay parçasinin islevini görüntülemektedir. Figures 4a to d illustrate the function of a spring member according to one embodiment of the invention.

Sekil Sa ila g, bulusun bir düzenlemesine göre bir dil ön-elemaninin olusturulmasi ve ayrilmasini görüntülemektedir. Figures Sa to g illustrate the creation and separation of a language pre-element according to one embodiment of the invention. is viewing.

Sekil 6a ila e, yer degistirebilir dillerin tercih edilen düzenlemelerini görüntülemektedir. Figures 6a to e illustrate preferred embodiments of interchangeable languages.

Sekil 7a ila c, bulusun bir düzenlemesine göre bir yer degistirebilir dili içeren iki Ievhanin dikey kilitlenmesini görüntülemektedir. Figures 7a to c are vertical representations of two documents containing a transposable language according to one embodiment of the invention. displays the lock.

Sekil 8a ila f, bulusun bir düzenlemesine göre bir yer degistirebilir dilin olusturulmasi ve sabitlenmesini görüntülemektedir. Figures 8a to f, construction of an interchangeable language according to one embodiment of the invention and displays the fix.

Sekil 9a ila g, bulusun bir düzenlemesine göre bir dil ön-elemaninin olusturulmasini görüntülemektedir. Figures 9a to g illustrate the creation of a language pre-element according to one embodiment of the invention. is viewing.

Sekil 10a ila g, bulusun düzenlemelerini görüntülemektedir. Figures 10a to g illustrate embodiments of the invention.

Sekil 11a ila g, bulusun düzenlemelerine göre bir sikisabilir malzemeden yapilan yay parçalarini görüntülemektedir. Figures 11a to g show spring parts made from a compressible material according to embodiments of the invention. is viewing.

Sekil 12a ila i, bulusun düzenlemelerine göre bosluklar içine birlestirilen yay parçalarini görüntülemektedir. Figures 12a to i show spring segments joined in spaces according to embodiments of the invention. is viewing.

Sekil 13a ila f, bulusun düzenlemelerine göre ayri sürtünme baglantilarini görüntülemektedir. Figures 13a to f illustrate individual friction connections according to embodiments of the invention.

Sekil 14a ila d, bulusun düzenlemelerine göre bir oluk içine birlestirilen yay parçalarini görüntülemektedir. Figures 14a to d show spring segments joined in a groove according to embodiments of the invention. is viewing.

Sekil 15a ila f, bulusun farkli düzenlemelerini görüntülemektedir. Figures 15a to f illustrate different embodiments of the invention.

Sekil 16a ila g, bulusun düzenlemelerine göre bir oluk içine birlestirilen yay parçalarini görüntülemektedir. Figures 16a to g show spring segments joined in a groove according to embodiments of the invention. is viewing.

Sekil 17a ila g, bulusun farkli düzenlemelerini görüntülemektedir. Figures 17a to g illustrate different embodiments of the invention.

Sekil 18a ila e, bulusun farkli düzenlemelerini görüntülemektedir. Figures 18a to e illustrate different embodiments of the invention.

Bulus Düzenlemelerinin Avrintili Açiklamasi Anlasilmayi kolaylastirmak için, sekillerdeki bazi kilitleme sistemleri sematik biçimde gösterilmistir. Detailed Description of Embodiments of the Invention For ease of understanding, some of the locking systems in the figures are shown schematically.

Düzenleme kombinasyonlarinin kullanilmasiyla farkli islevlerde gelistirme elde edilebilecegi kaydedilmelidir. It can be seen that the development of different functions can be achieved by using combinations of editing. should be recorded.

Tüm düzenlemeler ayri ayri ya da kombinasyonlar halinde kullanilabilecektir. Açilar, boyutlar, yuvarlatilmis parçalar, yüzeyler arasindaki bosluklar vs sadece örnek olusturmaktadir ve bulusun temel ilkeleri kapsaminda ayarlanabilecektir. All embodiments may be used separately or in combinations. Angles, dimensions, rounded parts, gaps between surfaces etc. are only examples and are not part of the invention. can be adjusted within the scope of basic principles.

Sekil 3a ila 3g, iki döseme levhasinin iki bitisik kenarinin levhalarin birbirine göre bir dikey yer degistirmesi ile kilitlenmesi için kullanilmasi amaçlanan bir yer degistirebilir dilin (30) ilk tercih edilen düzenlemesini göstermektedir. Figures 3a to 3g show that the two adjacent edges of the two floor slabs have a vertical position of the slabs relative to each other. First choice of a replaceable language (30) intended to be used for locking with replacement shows the arrangement.

Sekil 3a, bir ana dil gövdesi (31), ek-yeri boyunca bir uzunluk yönü (L), uzunluga dik ve bir yatay düzleme paralel bir genisligi (W) ve genislige dik bir kalinligi olan bir yer degistirebilir dili (30) göstermektedir. Bir iç dikey dil düzlemi (Tp1) ve dilin uzunluk yönüne paralel bir dis dikey dil düzlemi (Tp2) dilin dis kenarlari ile kesismektedir. Figure 3a shows a main tongue body (31), a length direction (L) along the joint, perpendicular to the length, and a horizontal a displaceable tongue (30) with a width (W) parallel to the plane and a thickness perpendicular to the width shows. An inner vertical tongue plane (Tp1) and an outer vertical tongue parallel to the tongue longitudinal direction plane (Tp2) intersects the outer edges of the tongue.

Sekil 3b, ana dil gövdesine (31) tutturulmus halde ayri bir yay parçasini (40) içeren bir yer degistirebilir dili (30) göstermektedir. Yay parçasi, bir yay parçasi gövdesini (41), tercihen yay parçasi gövdesinden (41) dikey sekilde uzanan bir küçük lokal çikinti halinde olusturulan bir sürtünme baglantisini (36) ve ana dil gövdesinde (31) olusturulan bir sabitleme olugu (32) içine sabitlenen bir sabitleme baglanti parçasini (42) içermektedir. Figure 3b shows a location with a separate spring piece (40) attached to the main tongue body (31). shows the switchable language (30). The spring member includes a spring member body 41, preferably the spring. formed as a small local protrusion extending vertically from the part body 41 the friction joint (36) and a fixing groove (32) formed in the main tongue body (31). a fixing connector (42) that is fixed.

Sekil 3c, yukaridan bakildiginda, paralel siralarda birbirine ve yay parçasi raylarina (61) birlestirilmis bazi yay parçalarini (40) içeren bir yay parçasi ön-elemanini (60) göstermektedir. Figure 3c, viewed from above, is joined to each other and to the spring piece rails (61) in parallel rows. shows a spring member pre-member 60 including some spring members 40 .

Sekil 3d, yay parçasi ön-elemanini asagidan bakildiginda göstermektedir. Bu düzenlemede, her bir yay parçasi (40), yay parçasi gövdesinden (41) dikey sekilde ve sürtünme baglantisinin (36) uzantisinda ters yönde uzanan bir çikinti seklinde olusturulmus bulunan bir sabitleme baglanti parçasini (42) içermektedir. Figure 3d shows the spring piece pre-member viewed from below. In this arrangement, each the spring piece (40) is vertically away from the spring piece body (41) and the friction link (36) a fastening link formed as a protrusion extending in the opposite direction at the extension includes part 42.

Sekil 3e, bu düzenlemede, dil gövdesi boyunca ayni kesiti olan iki boyutlu bir profil seklinde olusturulmus bulunan bir ana dil gövdesini (31) göstermektedir. Böyle bir dil gövdesi, örnegin, dogrusal talasli imalat, ekstrüzyon ile ya da oldukça basit kaliplama aletlerinin kullanildigi enjeksiyonla kaliplama ile olusturulabilecektir. Figure 3e, in this embodiment, in the form of a two-dimensional profile with the same cross section along the tongue body. shows a mother tongue body (31) formed. Such a language body, for example, linear machining, extrusion or where fairly simple molding tools are used can be formed by injection molding.

Sekil 3f, yer degistirebilir bir dili bir dis kilitlenme konumunda göstermektedir; bu dil, bir ana dil gövdesini (31) ve dil gövdesine (31) mekanik sekilde birlestirilmis ve birbirinden dilin (30) uzunluk yönünde aralanmis halde iki ayri yay parçasini (40, 40') içermektedir. Figure 3f shows a relocatable tongue in an external locking position; this language is a mother tongue body (31) and tongue body (31) mechanically joined and the tongue (30) length It comprises two separate spring parts (40, 40') spaced in the direction of.

Sekil 3g, yer degistirebilir dili, dil (30) yana dogru açik bir yer degistirme olugu (21) içine bastirildiginda bir iç kilitlenmeme konumunda göstermektedir. Yay parçasi, ilk düsey dil düzleminin (Tpl) ötesine içeri dogru, fakat, ayni zamanda, ana dil gövdesinin (31) bir kisminin üstüne de yer degistirmistir. Yay parçasinin kalinligi dil gövdesinin (31) kalinligindan daha küçüktür. Bu düzenleme, ana dil gövdesi (31) ve yay parçasi gövdesi (41) kilitlenme ve kilitlenmeme konumunda birbiri ile üstüste binebildigi için yer degistirme olugu derinligini azaltilabilme ve yayin oldukça basit bir kesite sahip bulunan bir dil gövdesine kolaylikla birlestirilebilme avantajini sunmaktadir. Figure 3g, replaceable tongue, tongue (30) sideways in an open displacement groove (21) when pressed, it shows in an internal unlocked position. The arc segment is the first vertical tongue plane. (Tpl) inwards, but also above part of the mother tongue body (31). has changed. The thickness of the spring piece is smaller than the thickness of the tongue body (31). This arrangement, main tongue body (31) and spring piece body (41) in locked and unlocked position Since they can overlap each other, the depth of the displacement groove can be reduced and the publication is quite It offers the advantage of being easily joined to a tongue body with a simple cross-section.

Yay parçalarinin olusturulmasi için PA (naylon), POM, PC, PP, PET ya da PE ya da farkli düzenlemelerde yukarida açiklanan özelliklere sahip olan benzer malzemeler gibi herhangi bir polimer malzeme tipi kullanilabilmektedir. Bu plastik malzemeler, enjeksiyonla kaliplama kullanildiginda, örnegin, cam lifi, Kevlar lifi, karbon lifi ya da talk ya da tebesir ile güçlendirilebilmektedir. Tercih edilen bir malzeme cam lifi, tercihen ekstra uzun güçlendirilmis PP ya da POM'dur. Bu malzemeler ana dil gövdesinin olusturulmasi için de kullanilabilmektedir. PA (nylon), POM, PC, PP, PET or PE or other any material such as similar materials having the properties described above in the embodiments. polymer material type can be used. These plastic materials are injection molded when used, for example, with glass fiber, Kevlar fiber, carbon fiber or talc or chalk. can be strengthened. A preferred material is glass fiber, preferably extra long reinforced PP or POM. These materials can also be used to form the main language body.

Dil gövdesi, tercihen, talasli islemden geçirilebilen düsük maliyetli bir malzemeyi içermektedir. The tongue body preferably comprises a low cost material which can be machined.

Uygun malzemeler, termoplastik ya da isiyla sertlesen baglama maddeleri ile kombine edilen ahsap lif esasli malzemelerdir. Suitable materials, thermoplastic or wood combined with thermosetting binders fiber-based materials.

Sekil 43, bir ana dil gövdesinin (31) bir üst kismina birlestirilmis bir yay parçasini (40) içeren bir yer degistirebilir dilin (30) bir kismini göstermektedir. Sekil 4b, yay parçasini (40), bükülgen olan ve dil gövdesinin (31) üst kismi üzerinde olusturulan bir düsey sekilde açik sabitleme olugu (32) içine düsey sekilde birlesmek üzere uyarlanmis bulunan bir sabitleme baglanti parçasi (42) ile alttan göstermektedir. Sabitleme baglanti parçasi (42), sabitleme olugunun (32) düsey bir çeperine karsi bastiran bir yatay sürtünme çikintisini 43) içermektedir. Fig. 43 is a location comprising a spring piece 40 attached to an upper part of a main tongue body 31. shows a portion of the modifiable language (30). Figure 4b shows the spring piece (40), the flexible one and the tongue. into the vertically open fixing groove (32) formed on the upper part of the body (31) from below with a fixing bracket (42) adapted to engage vertically. shows. Fixing bracket (42) against a vertical wall of the fixing groove (32) includes a pressing horizontal friction protrusion 43).

Sekil 4c bükülgen dili (30) dis konumda göstermekte ve sekil 4d bükülgen dili (30) bir iç konumda göstermektedir. A-A ana dil gövdesinin bir orta kisminin kesitini göstermektedir. B-B ana dil gövdesinin bir dis kisminin kesitini göstermektedir. Sekiller, yay parçasi gövdesinin (41) bir kisminin dil gövdesinin (31) bir üst kisminin üstüne yerlesik oldugunu ve ana dil gövdesinin üstüne bindigi sekilde kilitlenme esnasinda ilk dikey dil düzleminin (Tpl) ötesine yer degistirdigini göstermektedir. Figure 4c shows the flexible tongue (30) in a outer position and figure 4d shows the flexible tongue (30) in an interior position. shows. A-A shows a cross-section of a middle part of the main tongue body. B-B mother tongue It shows the cross-section of a disc of the body. The figures show a portion of the spring part body (41) that it is placed on an upper part of the tongue body (31) and that it overlaps the main tongue body. The figure shows that it was displaced beyond the first vertical tongue plane (Tpl) during locking.

Sekil 5a, bir ana dil gövdesini (31) ve dil gövdesine birlestirilmis halde ayri bükülgen parçalari (40) içeren bir kaç yer degistirebilir dili içeren bir dil ön-elemaninin (50) kesitini göstermektedir. Sekil 5b, dil gövde raylari (71) ile birlestirilmis halde bir kaç dil gövdesini (31) içeren bir dil gövdesi ön- elemanini (70) göstermektedir. Bu raylar, örnegin, dil gövdelerinden malzemenin zimbayla preslenerek çikartilmasiyla olusturulabilmektedir. Sekil 5f'nin gösterdigi bir yay parçasi ön- elemaninda (60), yay parçalari birbirleri ile esas olarak dil gövdelerinin (31) arasindaki mesafe (D) ile ayni mesafede konumlandirilmistir. Bu durum, yay parçalari ayirmadan sonra sekil Sg'de gösterildigi gibi dil gövdeleri üzerinde dil gövdeleri ile paralel yer degistirebildigi ve sabitleme baglanti parçasinin (42) sabitleme oluguna (32) girdigi sekilde dikey biçimde bastirilabildigi için yay parçalarinin dil gövdelerine sabitlenmesini kolaylastirmaktadir. Bir dil ön-elemani (50) sekil Sc'de gösterildigi gibi olusturulabilmektedir. Böyle bir olusturma ayri bir islem seklinde yapilabilmekte ve dil ön-elemanlari entegre edilmis ön-elemanlar seklinde tedarik edilmektedir. Baglanti kismi da dilin yer degistirme olugu içine sokulmasi sirasinda yapilabilmektedir. Diller (30) ön-elemandan sekil 5d'de gösterildigi gibi ayrilmakta ve sekil 5e`de gösterildigi gibi yer degistirme olugu (21) içine sokulmaktadir. Diller seriti içeren serit levhasinin bir olugu içine ya da diger bitisik levhada olusturulan bir oluk içine sokulabilmektedir. Figure 5a shows a main tongue body (31) and separate flexible parts (40) joined to the tongue body. shows a cross section of a language pre-element 50 containing several interchangeable languages. Shape 5b is a tongue body pre-assembly comprising several tongue bodies 31 combined with tongue body rails 71. shows the element (70). These rails are, for example, stapled with material from tongue bodies. It can be formed by pressing and removing it. A piece of spring shown in Figure 5f is pre- In the element (60), the distance (D) between the spring parts and essentially the tongue bodies (31) positioned at the same distance. This is in the figure Sg after the spring parts are separated. As shown, it can be displaced parallel to the tongue bodies on the tongue bodies and fixed The spring can be pressed vertically as it enters the fixing groove (32) of the connecting piece (42) It facilitates the fixing of the parts to the tongue bodies. A language pre-element (50) in figure Sc can be created as shown. Such a creation can be done as a separate operation and language pre-elements are supplied as integrated pre-elements. The connection part This can be done during insertion of the tongue into the displacement groove. Languages (30) from pre-element It is separated as shown in figure 5d and inserted into the displacement groove (21) as shown in figure 5e. is inserted. Into a groove of the strip plate containing the tongues strip or in other adjacent plate can be inserted into a formed groove.

Sekil 6a ila 6d yay parçalarinin (40) bir ana dil gövdesine (31) birlestirilmesi için alternatif usulleri göstermektedir. Bir ya da bir kaç delik (34a) ya da oyuk (34b) olusturulabilmektedir. Sekil 6e, ana dil gövdesi (31) boyunca konumlandirilan bir kaç yay parçasinin bir araya getirilmesiyle farkli yer degistirebilir dil uzunluklarinin olusturulabildigini göstermektedir. Alternative methods of joining the spring pieces 40 to a main tongue body 31 of Figures 6a to 6d shows. One or more holes 34a or recesses 34b may be formed. Figure 6e, main different places by bringing together a few spring pieces positioned along the tongue body (31). indicates that modifiable language lengths can be created.

Sekil 7a ila 7c iki levhanin (1, 1') kilitlenmesini göstermektedir. Sekil 7a, kilitlenme esnasinda dilin (30) asagi egildigini göstermekte ve sekil 7c, dilin (30) kilitlenme konumunda rijit dil gövdesinin dis kisminin yer degistirme olugu (21) ile bir üst temas yüzeyini (22) olusturdugu ve bir iç kismin bir alt temas yüzeyini (23) olusturdugu sekilde yukari dogru egildigini göstermektedir. Bu, yay parçasinin ana dil gövdesinin bir üst kismina birlestirilmesinin bir avantaj olusturdugu anlamina gelmektedir. Figures 7a to 7c show the locking of two plates 1, 1'. Figure 7a, your tongue during deadlock (30) shows it tilted down and figure 7c shows the outer part of the rigid tongue body in the locking position of the tongue (30). part forms an upper contact surface (22) with the displacement groove (21) and an inner part forms a lower It shows that it is tilted upwards as it forms the contact surface (23). This is the spring part It means that it is an advantage to be combined with the upper part of the mother tongue body.

Yay parçasi kuskusuz asagi dogru açik olan bir sabitleme olugu içine bir alt kisma da birlestirilebilmektedir. Of course, the spring piece is inserted into a fixing groove that is open downwards and a lower part. can be combined.

Sekil 8a ila 8e, yer degistirebilir dillerin olusturulmasi ve örnegin, dil gövdeleri bagli olmayan sekilde ya da tanimlanmis uzunluklar halinde kesilmis, ekstrüde edilmis bölümler seklinde tedarik edildiginde kullanilabilen, dillerin bir Ievhanin bir kenarina sokulmasi için bir usulü göstermektedir. Figures 8a to 8e illustrate the creation of interchangeable languages and, for example, unbound language bodies. supplied in the form of extruded sections cut into defined lengths or illustrates a method for inserting tongues into one edge of a booklet, which can be used when

Dil gövdeleri (31), örnegin, uzunluklari ile paralel yer degistirmektedir ve yay parçasi ön-elemanlari (60) yay parçalarinin (40) ayrilmis oldugu dil gövdelerine dogru yer degistirmekte ve dil gövdesi (31) uzunluk yönünde yer degistirdiginde dil gövdesine birlesmektedir. Daha sonra, yer degistirebilir diller yer degistirme olugu (21) içine sokulmaktadir. The tongue bodies 31, for example, are displaced parallel to their length and the spring part pre-elements (60) displaces towards the tongue bodies where the spring parts (40) are separated and the tongue body (31) merges with the tongue body when it is displaced in the longitudinal direction. Then the place replaceable tongues are inserted into the displacement groove (21).

Sekil 9a ila 9c, bir dil gövde ön-elemaninin ekstrüde edilmis bir bölüm seklinde (sekil 9a, b) ya da örnegin, talasli islemden geçirilmis ahsap, ahsap/plastik ya da plastik Ievhadan bir Ievhanin talasli islemle üretilmesiyle (9b) ya da enjeksiyonla kaliplama (sekil 9c) ile olusturulabildigini göstermektedir. Figures 9a to 9c, as an extruded section of a tongue body pre-element (figures 9a, b), or for example, a sheet made of wood, wood/plastic or plastic sheet It can be formed by machining (9b) or injection molding (figure 9c). shows.

Sekil 9d ve 9f, dil ön-elemanlarinin , ekstrüde edilmis bölümleri (sekil 9e) ya da kaliplanmis parçalari (sekil 9g) içerebilen raylar ile birlestirilmis olan yer degistirebilir diller ile olusturulabildigini göstermektedir. Figures 9d and 9f show the language pre-elements as extruded portions (figure 9e) or molded with interchangeable tongues combined with rails that may contain parts (fig. 9g) shows that it can be created.

Sekil 10a ila 10d yer degistirebilir dillerin (30) tercih edilen düzenlemelerini göstermektedir. Sekil 10a üstüste binen yay parçalarini (40) göstermektedir. Sekil 10b, bir dil gövdesine yapistirilmis bir yay parçasini göstermektedir. Sekil 10c, sadece bir kenarinda bükülgen bir yay parçasi gövdesi olan yay parçalarini göstermektedir. Sekil 10d birbirine birlestirilmis yay parçalarini göstermektedir. Figures 10a to 10d show preferred embodiments of interchangeable languages 30. Shape 10a shows overlapping spring segments 40. Figure 10b shows a tongue affixed to a body. shows the spring part. Figure 10c, with a flexible spring piece body on one side only. shows the spring parts. Figure 10d shows the spring parts joined together.

Sekil 10e, kilitleme seritini (6) içeren serit Ievhasindaki bir egilmis yer degistirme oluguna (21) birlestirilmis bir yay parçasi olan bir dili (30) göstermektedir. Sekil 10f, kilitleme olugunu (14) içeren bir oluk levhasinin bir kenarina sokulmus bulunan bir yer degistirebilir dili (30) göstermektedir. Figure 10e shows a bent displacement groove (21) in the strip plate containing the locking strip (6). illustrates a tongue 30 with an assembled spring piece. Figure 10f with locking groove (14) shows a displaceable tongue 30 inserted into one side of a groove plate.

Sekil 10g sadece düsey sekilde kilitlenen bir kilitleme sistemini göstermektedir. Seritin (6) hiçbir kilitleme elemani bulunmamaktadir. Örnegin uzun kenarlar arasinda sürtünme ile yatay kilitleme gerçeklestirilebilmektedir. Figure 10g shows a locking system that locks vertically only. Strip (6) no There is no locking element. Horizontal locking, for example by friction between long edges can be realized.

Sekil 11a ila 11g, yay parçasinin, örnegin, kauçuk gibi bir bükülgen malzemeden de olusturulabilecegini göstermektedir. Bükülgen parçalar bu düzenlemede ana dil gövdesi boyunca birbirleri arasinda bir mesafe ile bile konumlandirilabilmekte ve ayri parçalar sikistirilabilmekte ve sekil 11c'de gösterildigi gibi ilk düzey dil düzleminin (Tp1) ötesine yer degistirebilmektedir. Figures 11a to 11g show that the spring piece can also be made of a flexible material such as rubber. shows that it can be created. The flexible parts are in this arrangement along the main tongue body. can be positioned even with a distance between each other and the individual parts can be compressed and It can be displaced beyond the first level language plane (Tp1) as shown in figure 11c.

Tercihen, böyle bir sikismaya olanak saglamak için ana dil gövdesinde bükülme bosluklari (33) olusturulmaktadir. Yay parçalari (40) tercihen yer degistirebilir dilin (30) uzunluk yönünde asimetrik olmaktadir. Preferably, flexural spaces (33) in the main tongue body to allow such a squeezing is created. Spring pieces (40) preferably in the longitudinal direction of the displaceable tongue (30) is asymmetrical.

Sekil 12a ila 12i, yay parçalarinin sabitlenmesi ve sikismaya ve düsey dil düzleminin (Tp1) ötesine bükülerek yer degistirmeye olanak saglanmasi için ana dil gövdesinde (31) bir kaç sabitleme boslugunun (33) ve bükülme boslugunun (34) olusturulabildigini göstermektedir. Sekiller, dil gövdeleri (31) ve yay parçalarinin (40) dilin uzunluk yönünde asimetrik oldugunu göstermektedir. Figures 12a to 12i show the fastening of the spring parts and the compression and beyond the vertical tongue plane (Tp1). several fastenings on the main tongue body (31) to allow for displacement by bending This shows that the gap (33) and the bending gap (34) can be formed. figures, language body (31) and spring parts (40) show that the tongue is asymmetrical in the longitudinal direction.

Sekil 133 ila 13f, yer degistirebilir dilin baska parçalarinin da, örnegin, sekil 13d'de gösterildigi gibi bir ana dil gövdesine (31) tutturulabilen sürtünme baglanti (36) kisminin da ayri parçalar seklinde birlestirilebildigini göstermektedir. Sekil 13e, bir sürtünme baglanti kisminin (30) ana dil gövdesine (31) bir dönme kismi ile yer degistirebildigi sekilde olusturulabilecegi ve tutturulabilecegini göstermektedir. Böyle bir dönme tertibati, dil bir yan basinç ile ek-yeri boyunca yana dogru itildiginde bir dilin yer degistirme olugundan disari dogru yer degistirmesi için bir baglanti elemani seklinde kullanilabilmektedir. Figures 133 to 13f show that other parts of the interchangeable language are also shown, for example, in Figure 13d. friction joint (36) which can be attached to a main tongue body (31) as separate parts. shows that they can be combined. Figure 13e shows that a friction connector (30) is attached to the main tongue body. (31) that it can be formed and attached in such a way that it can be displaced by a pivoting part. shows. Such a swivel device moves the tongue sideways along the joint with a side pressure. a fastener for displacing a tongue outward from the displacement groove when pushed can be used as.

Sekil 14a ila 14d ayri yay parçalarini (40) içeren bir yer degistirebilir dilin olusturulmasi için alternatif bir usulü göstermektedir. Yay parçalari yer degistirme olugu (21) içine sokulmaktadir. Figures 14a to 14d are used to form a displaceable tongue containing individual spring segments (40). illustrates an alternative method. The spring pieces are inserted into the displacement groove (21).

Daha sonra, bir ana dil gövdesi (31) yer degistirme olugu içine sokulmakta ve yay parçalarina (40) birlestirilmektedir. Next, a main tongue body (31) is inserted into the displacement groove and attached to the spring pieces (40). are combined.

Sekil 15a ila 15f, bir yer degistirme olugu (21) içine sokulmak üzere uygun bir yay parçasinin tercih edilen bir düzenlemesini göstermektedir. Sekil 15a yay parçasini (40) yukaridan göstermektedir ve sekil 15b bir yandan görünüstür. Yay parçasi bir sürtünme baglantisini (36), bir geçme baglantisini (44) ve yay parçasinin düsey sekilde karsi üst tarafinda konumlandirilmis bir tutma baglantisini (45) içermektedir. Geçme ve tutma baglantilari yay parçasi gövdesi (41) boyunca yer degistirmektedir. Figures 15a to 15f show the choice of a suitable spring piece to be inserted into a displacement groove 21 . illustrates an arrangement. Figure 15a shows the spring piece 40 from above and Figure 15b is a side view. The spring member includes a friction link 36, a snap link (44) and a holding link (45) positioned vertically on the opposite upper side of the spring piece. contains. The plug and hold connections are displaced along the spring piece body (41).

Ana dil gövdesi (31), sürtünme baglantisi (36) ile yer degistirme oluguna birlesen yay parçasina otomatik sekilde geçmektedir. Sekil 15e ve 15f kilitlenme esnasinda kesitleri göstermektedir. The main tongue body (31) is connected to the spring piece that is joined to the displacement groove with the friction link (36) passes automatically. Figures 15e and 15f show sections during locking.

Geçme baglantisi (44) ana dil gövdesine sabitlenmekte ve tutma baglantilari kilitlenme esnasinda dil gövdesine (31) karsi kaymaktadir. Yay parçasi (41), ayni zamanda, yer degistirme olugu (21) içine sabitlemeden önce kuskusuz ana dil gövdesine de tutturulabilmektedir. The snap connector (44) is fixed to the main tongue body and the retaining connectors are locked during locking. it slides against the tongue body (31). The spring piece (41) is also the displacement groove (21) Of course, it can also be attached to the main tongue body before fixing it inside.

Sekil 16a ila g, yay parçasi sadece bir geçirme baglantisini (44) içerdigi ve hiçbir tutma baglantisini içermedigi için yay parçasi halihazirda yer degistirme olugu (21) içinde bulundugunda sadece bir ana dil gövdesine (31) geçebilen bir yay parçasini (40) göstermektedir. Sekil 1a, yay parçasini yukaridan bakildiginda göstermekte ve sekil 16b bir yandan görünüsü göstermektedir. Geçme baglantisinin (44) yay parçasinin (40) üst kisminda konumlanmasi tercih edilmektedir. Figures 16a to g show that the spring piece contains only one snap connection (44) and no retaining connections. When the spring piece is already in the displacement groove (21), only one shows a spring piece (40) that can engage the main tongue body (31). Figure 1a shows the spring piece shown when viewed from above, and Figure 16b shows a side view. Pass It is preferred that the connection (44) is located on the upper part of the spring piece (40).

Sekil 173 ila g, ana dil gövdesinde (31) bir bükülme boslugunun (33) olusturulabildigini göstermektedir ve bu düzenleme yay parçasi gövdesinin (41) önemli bir parçasinin düsey dil düzleminin (Tp1) ötesine yer degistirebilmesine olanak saglamaktadir. Figures 173 to g show that a bending gap (33) can be created in the main tongue body (31) and this arrangement shows the vertical tongue of an important part of the spring part body (41) It allows it to be displaced beyond the plane (Tp1).

Sekil 18a ila 18e, dil gövdesinin (31) üç-boyutlu kaliplanmis bir bilesen seklinde olusturulabildigini ve bir yay parçasina geçmek üzere optimize edilebildigini göstermektedir. Bir bükülgenlik gerekmediginden dil gövdesinin (31) plastik malzemesinin daha az masrafli olmasi yüzünden önemli malzeme tasarruflari elde edilmektedir. Sekil 18e sekil 18d'nin yandan görünüsüdür. Yay parçasi çikintilari (46, 46') kilitlenme esnasinda yer degistirme bosluklari (33, 33') içinde yer degistirmektedir. Figures 18a to 18e show that the tongue body (31) can be formed as a three-dimensional molded component. and that it can be optimized to engage a spring piece. a flexibility Since the plastic material of the tongue body (31) is less expensive, it is not required. significant material savings are achieved. Figure 18e is a side view of figure 18d. Arrow part protrusions (46, 46') are located within the displacement spaces (33, 33') during locking. is changing.

Açiklanan dillerin, öncelikle, açilandirma ile kilitlenebilen uzun kenarlar üzerinde kilitleme sistemlerini içeren levha kisa kenarlari üzerinde kullanilmasi amaçlanmaktadir. Bununla birlikte, diller kisa ve/veya uzun kenarlar üzerinde kullanilabilmektedir. The latches described are primarily locking on long sides that can be locked by opening. It is intended to be used on the short edges of the plate containing the systems. With this, tongues can be used on short and/or long edges.

Bulusun ilkeleri, bükülgen olmayan ve örnegin, kilitlenme esnasinda ek-yeri boyunca yer degistirecek sekilde kullanilan iki-parçali dillerin olusturulmasi için de kullanilabilmektedir. Ayri parçalar, Örnegin, yer degistirme esnasinda dilin kenara dik bir hareketini yaratan takozlar olarak kullanilabilecektir. The principles of the invention are flexible and eg located along the joint during locking. It can also be used to create two-part languages that are used to replace Separate parts, For example, as wedges that create a perpendicular movement of the tongue to the edge during displacement can be used.

Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi: 18_ EP 2 744 953 B1 Sayfa No : 1 SEKm1c HP Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi: 18_ SEKIL 2d SEmLze Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi: 18_ EP 2 744 953 B1 Sayfa NO : 3 SEHLBa T: _ SEHLBb SEMLSd 4-1 42 49 _ “32 SEKIL 3f Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi: 18_ EP 2 744 953 B1 Sayfa No 4 SEKI'- 43 SEKIL 4b 8-8 A-A Zî 4/ I > SEKIL 4d SEMLSa SEmLse SEHLSd SEMLSC SEHLöb Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi:_18_ EP 2 744 953 B1 Sayfa No : 6 SEKu Ba 31 SEHLGb SEKIL GC SEMLGd SEMLße Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi:_18_ EP 2 744 953 B1 Sayfa No : 7 SEKHTb Dosya No. File number. :EP-17480 Number of Pictures: 18_ EP 2 744 953 B1 Page No: 1 SEKm1c HP File number. :EP-17480 Number of Pictures: 18_ FIGURE 2d smLze File number. :EP-17480 Number of Pictures: 18_ EP 2 744 953 B1 Page NO: 3 SEHLBa T: _ SEHLBb SEMLsd 4-1 42 49 _ “32 FIGURE 3f File number. :EP-17480 Number of Pictures: 18_ EP 2 744 953 B1 Page No 4 SEKI'- 43 FIGURE 4b 8-8 A-A Zî 4/ I > FIGURE 4d SEMLSa SEmLse SEHLSd SEMLSC SEHLob File number. :EP-17480 Number of Pictures:_18_ EP 2 744 953 B1 Page No: 6 SEKu Ba 31 SEHLGb FIGURE GC SEMLGd SEMLße File number. :EP-17480 Number of Pictures:_18_ EP 2 744 953 B1 Page No: 7 SEKHTb File number.

Resim Adedi: Sayfa No EP 2 744 953 B1 SEHLBf SEKIL 8e SEMLSa SEKIL 8d Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi:_18_ EP 2 744 953 B1 Sayfa No : 9 SEMLga 31 SEMLQb 31 SEMLQC j/31 SEHLQe SEngf 50 SEMLQQ Dosya No. Number of Paintings: Page Number EP 2 744 953 B1 SEHLBf FIGURE 8e SEMLSa FIGURE 8d File number. :EP-17480 Number of Pictures:_18_ EP 2 744 953 B1 Page No: 9 SEMLga 31 SEMLQb 31 SEMLQC j/31 SEHLQe SEngf 50 SEMLQQ File number.

Resim Adedi EP 2 744 953 B1 Sayfa NO SEKIL 10a 3-: 49 \ Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi:_18_ SEKIL 11d Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi:_18_ SEKIL 123 SEKIL 12b 33 SEKn_12e 31 40 40 ,57? 5-? W ç--g G 31 34 33 SEKIL 12i Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi: 18_ Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi: 18_ SEKR14C SEKn14d Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi: 18_ SEKl15e $EKH15f Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi:_18_ SEKl1öa SEKl1Ge SEKl16f sEKu1ßg Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi: 18_ SEKlL 17b 21 44 40 44 Dosya No. :EP-17480 Resim Adedi: 18_ Number of Pictures EP 2 744 953 B1 Page NO FIGURE 10a 3-: 49 \ File number. :EP-17480 Number of Pictures:_18_ FIGURE 11d File number. :EP-17480 Number of Pictures:_18_ FIGURE 123 FIGURE 12b 33 SEKn_12e 31 40 40 .57? 5-? W c--g G 31 34 33 FIGURE 12i File number. :EP-17480 Number of Pictures: 18_ File number. :EP-17480 Number of Pictures: 18_ SEKR14C SEKn14d File number. :EP-17480 Number of Pictures: 18_ SEKl15e $EKH15f File number. :EP-17480 Number of Pictures:_18_ SEKl1öa SECTION SEKl16f sEKu1ßg File number. :EP-17480 Number of Pictures: 18_ SHAPE 17b 21 44 40 44 File number. :EP-17480 Number of Pictures: 18_

Claims

REQUESTS

1. Building boards equipped with a locking system for vertical locking of a first (1) and a second building board (1') by a vertical displacement of said first and second building board (1, l') relative to each other, which are interchangeable the tongue (30) is inserted into the lateral displacement groove (21) provided on one side of the first build plate; working in conjunction with a tongue groove (20) provided on an adjacent edge of the second structural sheet (1') to vertically lock said displaceable tongue edge and adjacent edge; a strip (6) under the displacement groove and outwardly beyond the top of the edge; or protruding below the tongue groove and outwardly beyond the top of the adjacent rim, this structure sheet is characterized by a main tongue body (31) extending along the edge of the first structural plate of the displaceable tongue (30) and a separate tongue body (31) attached to the tongue body (31). it includes flexible spring parts (40) and the separate spring parts (40) are positioned in an inner part of the displacement groove (21) and they are spaced apart in the longitudinal direction of the main tongue body (31) and to attach said separate spring pieces (40) to the main tongue body. It includes a fixing connection piece (42) extending upwards and downwards for

2. The building boards as claimed in claim 1, wherein the spring segments are asymmetrical in one direction along the edge.

3. Build boards as claimed in claim 1 or 2, wherein the main tongue body (31) and spring parts (40) are made of different materials.

4. Build boards as claimed in any one of claims 1 to 3, wherein said tongue body (31) comprises a fixing groove (32) open upwardly and downwardly.

5. Build plates as claimed in any one of claims 1 to 4, wherein said spring members (40) are displaced or compressed horizontally beyond a vertical tongue plane (Tpl) comprising the interior of the tongue body (30) during locking.

6. Build plates as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein said spring pieces (40) overlap a part of the tongue body (30) during locking.

7. Build boards as claimed in any one of claims 1 to 6, wherein said spring pieces (40) are positioned within a vertically open bending space (33) formed in the tongue body.

8. The building boards as claimed in any one of claims 1 to 7, wherein said structure

9. A tongue pre-element (50) comprising at least two tongues (30), each of which is designed to be inserted into a groove (21) of a building board and lock the building board to an adjacent building board; a portion of each tongue is configured to be displaced during locking, the tongue pre-element is characterized by the elongated shape of the tongues 30; each tongue includes a separate spring piece (40) joined to a main body (31); each tongue comprises two or more separate spring parts (40) spaced apart in the longitudinal direction, and said separate spring parts (40) comprise a fixing connection piece (42) extending upwards or downwards.

10. The tongue pre-member (50) as claimed in claim 9, wherein the spring member (40) is asymmetrical in the longitudinal direction of the tongue.