RU2604443C2 - Aerosol dispenser valve for pressure vessel, dispenser adapter for it and assembly of pressure vessel with adapter - Google Patents

Aerosol dispenser valve for pressure vessel, dispenser adapter for it and assembly of pressure vessel with adapter Download PDF

Info

Publication number
RU2604443C2
RU2604443C2 RU2013134631/12A RU2013134631A RU2604443C2 RU 2604443 C2 RU2604443 C2 RU 2604443C2 RU 2013134631/12 A RU2013134631/12 A RU 2013134631/12A RU 2013134631 A RU2013134631 A RU 2013134631A RU 2604443 C2 RU2604443 C2 RU 2604443C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
dispenser
valve
adapter
valve stem
container
Prior art date
Application number
RU2013134631/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2013134631A (en
Inventor
Йорди ДЕМЕЙ
Коэн КЛЭРБУ
Маттиас АЛЬДЕРВЕРЕЛЬДТ
Original Assignee
Альтакем НВ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Альтакем НВ filed Critical Альтакем НВ
Publication of RU2013134631A publication Critical patent/RU2013134631A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2604443C2 publication Critical patent/RU2604443C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/201Lever-operated actuators
    • B65D83/202Lever-operated actuators combined with a hand grip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted therefor; Regulating devices
    • B65D83/46Tilt valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted therefor; Regulating devices
    • B65D83/48Lift valves, e.g. operated by push action

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

FIELD: machine building.
SUBSTANCE: invention relates to valve pin for use in valves of pressure vessels, preferably for divergent valve, driven mainly by its deviation, or pistol valve, driven mainly by pressing it, to aerosol pressure vessel, and to dispenser adapter to be used for dispensing of compressed fluid from said vessel. Pin (1) of valve contains hollow tubular part (1A), which defines central channel (1C) comprising inner screw thread (1F), to fix and connect disposable adapter (5) of dispenser, including connection end provided with mating outer threaded part (5F), tubular part of valve pin therein additionally comprises outer flange in form of truncated cone, inclined side whereof is directed to first open end of tubular part of valve pin.
EFFECT: valve is preferably used for dispensing liquid mixture, reacting with moisture, such as one- or two-component mixtures of polyurethane foam containing in aerosol pressure vessel, comprising specific valve and dispenser adapter.
13 cl, 5 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Настоящее изобретение относится к аэрозольным контейнерам, находящимся под давлением, содержащим специфический клапан, который позволяет дозировать смесь, реагирующую с влагой, в форме аэрозоля, такую как полиуретановая пена. В частности, это касается сочетания аэрозольного баллона с клапаном и адаптером дозатора для облегчения дозирования жидкости, содержащейся в баллоне, указанное сочетание предполагает, что адаптер будет подсоединен к клапану очень свободно, таким образом обеспечивая газонепроницаемое соединение, исключающее проливание любой жидкости во время крепления дозатора к клапану.The present invention relates to pressurized aerosol containers containing a specific valve, which allows the metering of a mixture that is reactive with moisture in the form of an aerosol, such as polyurethane foam, to be dispensed. In particular, this concerns the combination of an aerosol can with a valve and a dispenser adapter to facilitate dispensing of the liquid contained in the can, this combination assumes that the adapter will be connected to the valve very freely, thus providing a gas-tight connection, preventing any liquid from spilling while attaching the dispenser to valve.

Предпосылки изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION

Обычно аэрозольные клапаны для дозирования смеси, реагирующей с влагой, в аэрозольной форме, такой как исходный материал для получения полиуретановой пены, крепят к баллону, находящемуся под давлением, с использованием манжеты, закрывающей верхнее отверстие с помощью периферийного кольцевого канала, заключающего периферийный загнутый край, определяющий периметр верхнего отверстия баллона. Манжета содержит центральный канал, через который проходит трубчатый упругий уплотнитель как над, так и под манжетой (выражения «под» и «над» манжетой относятся в данном документе к облицовке внутри и снаружи баллона, соответственно). Уплотнитель, грубо говоря, представляет собой полую цилиндрическую трубку, центральный канал которой открыт с двух концов и который содержит на конце, который расположен ниже манжеты, по существу, кольцевой фланец, радиально выступающий наружу, наружная поверхность которого контактирует с нижней (внутренней) поверхностью манжеты и подходит для герметизации за счет плотного прилегания последней.Typically, aerosol valves for dispensing a moisture-reactive mixture in an aerosol form, such as a starting material for producing polyurethane foam, are attached to a pressurized balloon using a cuff that closes the upper opening with a peripheral annular channel enclosing a peripheral bent edge, defining perimeter of the upper opening of the cylinder. The cuff contains a central channel through which a tubular elastic seal passes both above and below the cuff (the expressions “under” and “above” the cuff refer in this document to the liner inside and outside the balloon, respectively). Roughly speaking, the sealant is a hollow cylindrical tube, the central channel of which is open at two ends and which contains, at the end, which is located below the cuff, an essentially annular flange that extends radially outward, the outer surface of which contacts the lower (inner) surface of the cuff and is suitable for sealing due to the tight fit of the latter.

Неподвижный шток клапана плотно закреплен в центральном канале уплотнителя, который проходит сверху и снизу указанного уплотнителя и удерживается на месте соответствующим средством (как правило, кольцевыми фланцами, между которыми расположена верхняя и нижняя части уплотнителя). Шток клапана сформирован полой трубкой, закрытой на одном конце круглым основанием, образующим фланец с большим диаметром, чем диаметр внутреннего канала уплотнителя, и внешняя поверхность фланца основания удобна для плотного прилегания к нижней поверхности фланца уплотнителя. Боковая стенка трубчатой части штока, как правило, содержит отверстия, обеспечивающие жидкостное соединение внутреннего канала штока с областью контакта основания штока с фланцем уплотнителя.The fixed valve stem is tightly fixed in the central channel of the seal, which extends above and below the specified seal and is held in place by appropriate means (usually annular flanges between which the upper and lower parts of the seal are located). The valve stem is formed by a hollow tube, closed at one end with a round base, forming a flange with a larger diameter than the diameter of the inner channel of the seal, and the outer surface of the base flange is convenient for snugly against the bottom surface of the seal flange. The side wall of the tubular part of the rod, as a rule, contains holes that provide fluid connection of the internal channel of the rod with the contact area of the stem base with the seal flange.

В результате отклонения и/или нажатия части штока клапана, выступающей из уплотнителя, герметичность области контакта фланца уплотнителя с основанием клапана нарушается, обеспечивая таким образом жидкостное соединение внутреннего канала штока клапана со смесью, хранящейся в баллоне. В связи с тем, что баллон находится под давлением, содержимое баллона дозируют через клапан. В закрытом положении клапан должен гарантировать, что влага из внешней среды не будет контактировать с содержимым баллонов, особенно, если смесь вступает в реакцию с влагой. Примеры конструкций клапана, подходящего для дозирования смеси, реагирующей с влагой, такой как полиуретановая пена, можно найти в документах WO 2006/032061, US 6425503, US 4765516, ЕР 0102797, WO 2009/042206, WO 96/17795.As a result of the deviation and / or pressing of the part of the valve stem protruding from the seal, the tightness of the contact area of the seal flange with the valve base is violated, thus providing a fluid connection of the internal channel of the valve stem with the mixture stored in the cylinder. Due to the fact that the container is under pressure, the contents of the container are dosed through the valve. In the closed position, the valve must ensure that moisture from the external environment does not come into contact with the contents of the cylinders, especially if the mixture reacts with moisture. Examples of valve designs suitable for dispensing a moisture-reactive mixture, such as polyurethane foam, can be found in WO 2006/032061, US 6425503, US 4765516, EP 0102797, WO 2009/042206, WO 96/17795.

Этот тип баллонов и клапанных систем, к примеру, широко используется для смесей полиуретановой пены. Они, как правило, продаются в достаточно малом объеме, обычно 1-литровые баллоны или баллоны меньшего объема, одноразового использования. Для удобства хранения и согласно правилам хранения упаковки подобного рода баллонов, находящихся под давлением, как можно более компактно, шток клапана обычно непосредственной и достаточно короткий. В связи с этим такие баллоны достаточно непрактичны для использования, поскольку приведение в действие затруднено в связи с укороченным штоком клапана и точность дозирования в труднодоступных местах совсем неудовлетворительная. По этой причине эти баллоны часто снабжены отдельным адаптером дозатора, с одной стороны, содержащим устройство срабатывания для облегчения срабатывания клапана и, с другой стороны, более длинным, иногда с ориентируемой трубкой дозатора, обеспечивающей более точное и локализованное дозирование жидкости. Доступны различные виды таких адаптеров дозатора, в частности одноразовые адаптеры дозатора, которые продаются вместе с баллоном и особенно подходят для непрофессиональных пользователей, которые необходимо отличать от пистолетов с дозатором многоразового использования, обычно используемых профессиональными рабочими, при этом пистолеты иногда оборудуют собственным средством, обеспечивающим давление.This type of cylinder and valve system, for example, is widely used for blends of polyurethane foam. As a rule, they are sold in a rather small volume, usually 1 liter or smaller cylinders, disposable. For ease of storage and in accordance with storage rules for packaging of such containers under pressure, as compactly as possible, the valve stem is usually direct and fairly short. In this regard, such cylinders are quite impractical to use, since commissioning is difficult due to the shortened valve stem and the metering accuracy in hard-to-reach places is completely unsatisfactory. For this reason, these cylinders are often equipped with a separate dispenser adapter, on the one hand containing an actuation device to facilitate valve actuation, and, on the other hand, longer, sometimes with an orientable dispenser tube, providing more accurate and localized dispensing of liquids. Various types of dispenser adapters are available, in particular disposable dispenser adapters, which are sold with the bottle and are especially suitable for non-professional users, which must be distinguished from refillable dispenser guns commonly used by professional workers, and guns are sometimes equipped with their own means of providing pressure .

Недорогие одноразовые адаптеры дозатора для непрофессионального использования обычно крепят непосредственно на шток клапана. Защелкивающая система, штифтовая система и подобные используются часто, но эти соединительные системы имеют тот недостаток, что они требуют воздействия давлением на шток клапана для фиксации адаптера дозатора, результатом чего часто является нежелательное разбрызгивание некоторой части содержимого баллона, находящегося под давлением, во время фиксации адаптера. Эта проблема может быть решена снабжением штока клапана наружной резьбовой частью и фиксацией адаптера дозатора путем стыковки внутренней резьбовой части на клапане, как показано, к примеру, на фиг.5 в документе WO 9617795.Inexpensive disposable dispenser adapters for non-professional use are usually mounted directly on the valve stem. A snap system, a pin system, and the like are often used, but these connection systems have the disadvantage that they require pressure on the valve stem to fix the dispenser adapter, often resulting in unwanted spatter of some of the contents of the pressurized container while the adapter is fixing . This problem can be solved by supplying the valve stem with an external threaded part and fixing the dispenser adapter by joining the internal threaded part to the valve, as shown, for example, in FIG. 5 in document WO 9617795.

Пистолеты с дозатором, с другой стороны, часто навинчивают на место на резьбовой части, находящейся непосредственно на баллоне, на втулке или непосредственно на манжете, но не на штоке клапана, для обеспечения их более высокой стабильности, и трубка дозатора пистолета с дозатором приводится в жидкостное соединение со штоком клапана через соединительный разъем. Уплотняющие средства обеспечены либо непосредственно на клапане (к примеру, уплотнителем), либо юбке, формирующей конец соединения пистолета, такие как уплотнительное кольцо или уплотняющая прокладка. Один вариант осуществления такой компоновки проиллюстрирован на фиг.4 в документе WO 9617795, в котором уплотняющие средства образованы уплотнителем клапана, содержащим ряд резиновых фланцев.Pistol guns, on the other hand, are often screwed into place on the threaded portion located directly on the cylinder, on the sleeve or directly on the cuff, but not on the valve stem, to ensure their higher stability, and the gun dispenser tube with the dispenser is driven into a fluid connection to the valve stem through a connector. Sealing means are provided either directly on the valve (for example, a gasket) or a skirt forming the end of the gun connection, such as an o-ring or gasket. One embodiment of such an arrangement is illustrated in FIG. 4 in WO 9617795, in which sealing means are formed by a valve seal comprising a series of rubber flanges.

Это означает, что шток клапана, содержащий наружную резьбовую часть, подходящую для крепления одноразового адаптера дозатора, не может быть использован для крепления пистолета с дозатором, который должен быть навинчен непосредственно на баллон, потому что герметичное уплотнение не может быть сформировано между соединительным концом пистолета с дозатором и штоком клапана, содержащего наружную резьбовую часть. Эта, на первый взгляд, тривиальная проблема является главным вопросом для производителей клапанов, которые вынуждены запускать отдельные производственные линии, склад и дистрибьюторские производственные помещения в зависимости от типа использования: баллоны, применяемые с одноразовым адаптером, где шток клапана содержит наружную резьбовую часть, и баллоны, которые применяют с пистолетом с дозатором для более профессионального применения, для которых необходим гладкий шток клапана для обеспечения газонепроницаемости.This means that a valve stem containing an external threaded portion suitable for mounting a disposable dispenser adapter cannot be used to secure a pistol with a dispenser that must be screwed directly onto the bottle because a sealed seal cannot be formed between the connecting end of the gun with a dispenser and a valve stem containing an external threaded portion. This, at first glance, a trivial problem is the main issue for valve manufacturers who are forced to start separate production lines, a warehouse and distribution production facilities depending on the type of use: cylinders used with a disposable adapter, where the valve stem contains an external threaded part, and cylinders which are used with a gun with a dispenser for more professional applications, for which a smooth valve stem is required to ensure gas impermeability.

Настоящая заявка предлагает решение данной проблемы, позволяющее одному и тому же штоку клапана быть оптимально удобным для обоих типов баллонов с дозатором, используемых непрофессиональными пользователями с одноразовыми адаптерами дозатора и профессиональными пользователями с пистолетами с дозатором. Это и другие преимущества будут описаны в других разделах.This application offers a solution to this problem, allowing the same valve stem to be optimally convenient for both types of dispenser cylinders used by non-professional users with disposable dispenser adapters and professional users with dispenser guns. These and other benefits will be described in other sections.

Краткое описание сущности изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Настоящее изобретение определено в прилагаемых независимых пунктах формулы изобретения. Предпочтительные варианты осуществления описаны в зависимых пунктах формулы изобретения. В частности, настоящее изобретение касается решения для облегченного подсоединения адаптера дозатора к клапану емкости, находящейся под давлением, исключает случайную утечку любого ее содержимого и обеспечивает герметичное соединение между указанными элементами. В частности, настоящее изобретение касается штока клапана для применения в аэрозольном клапане дозатора, при этом указанный шток клапана содержит:The present invention is defined in the attached independent claims. Preferred embodiments are described in the dependent claims. In particular, the present invention relates to a solution for easily connecting a dispenser adapter to a pressure valve of a container, which prevents accidental leakage of any of its contents and provides a tight connection between these elements. In particular, the present invention relates to a valve stem for use in an aerosol dispenser valve, wherein said valve stem comprises:

(a) полую трубчатую часть (1А), образующую центральный канал (1C), проходящий вдоль центральной оси от первого открытого конца, открытого во внешнюю среду, ко второму противоположному концу, закрытому(a) a hollow tubular part (1A) forming a central channel (1C) extending along the central axis from the first open end open to the external environment to the second opposite end closed

(b) круглым основанием (1B), имеющим больший диаметр, чем диаметр штока (1) клапана,(b) a round base (1B) having a larger diameter than the diameter of the valve stem (1),

(c) по меньшей мере одно отверстие (1Е), расположенное на стенке трубчатой части (1А), смежной с основанием (1B), и соединяющее центральный канал (1C) с внешней средой, и(c) at least one hole (1E) located on the wall of the tubular part (1A) adjacent to the base (1B) and connecting the central channel (1C) with the external environment, and

(d) средство крепления в форме резьбы (1F), пригодное для ввода и фиксации адаптера дозатора, содержащего сопрягаемую резьбу,(d) thread-shaped fastening means (1F) suitable for insertion and fixing of a dispenser adapter containing mating threads,

отличающееся тем, что указанное средство крепления представляет собой винтовую резьбу (1F), образованную непрерывной спиральной канавкой на внутренней поверхности центрального канала (1C) штока клапана.characterized in that said fastening means is a screw thread (1F) formed by a continuous spiral groove on the inner surface of the central channel (1C) of the valve stem.

Для обеспечения простого и газонепроницаемого крепления адаптера к штоку канавка, образующая резьбу, должна иметь сходящее на конус поперечное сечение, параллельное центральной оси, предпочтительно указанное поперечное сечение имеет практически трапециевидную или треугольную геометрию.To ensure simple and gas-tight mounting of the adapter to the stem, the groove forming the thread must have a conical cross section parallel to the central axis, preferably said cross section has a practically trapezoidal or triangular geometry.

Для оптимизации взаимодействия и плотного соединения с уплотнителем и наружным адаптером с дозатором при установке на баллон, находящийся под давлением, предпочтительно, чтобы трубчатая часть штока поршня дополнительно содержала наружный фланец в форме усеченного конуса с наклонной поверхностью, направленной к первому концу.To optimize the interaction and tight connection with the seal and the external adapter with the dispenser when installed on a cylinder under pressure, it is preferable that the tubular part of the piston rod additionally contains an outer flange in the form of a truncated cone with an inclined surface directed to the first end.

Настоящее изобретение также относится к емкости, находящейся под давлением, содержащей клапан, при этом указанный клапан содержит:The present invention also relates to a pressure vessel containing a valve, said valve comprising:

(a) уплотнитель, выполненный из эластичного материала, образующий уплотнение между емкостью и,(a) a seal made of an elastic material, forming a seal between the container and,

(b) штоком клапана, упоминаемым выше, где уплотнение между уплотнителем и штоком клапана может быть нарушено путем отклонения и/или нажатия на шток клапана.(b) the valve stem mentioned above, where the seal between the seal and the valve stem may be broken by deflecting and / or pressing the valve stem.

Для штока клапана, используемого с наружным фланцем, имеющим форму усеченного конуса, предпочтительно, чтобы верхняя часть уплотнителя была расположена на плоской нижней стороне фланца для обеспечения газонепроницаемости. Емкости, находящиеся под давлением, согласно настоящему изобретению особенно подходят для хранения под давлением и дозирования жидкости, реагирующей с влагой, такой как исходный материал для получения полиуретана.For a valve stem used with a truncated cone-shaped outer flange, it is preferred that the top of the seal is located on the flat bottom of the flange to provide gas impermeability. The pressurized containers of the present invention are particularly suitable for storage under pressure and for dispensing a liquid which is reactive with moisture, such as a starting material for producing polyurethane.

Настоящее изобретение также касается адаптера дозатора, подходящего для соединения с клапаном дозатора емкости, находящейся под давлением, которая обсуждалась выше, при этом указанный адаптер содержит:The present invention also relates to a dispenser adapter suitable for connecting to a pressurized container dispenser valve, as discussed above, said adapter comprising:

(a) полую трубку дозатора с первым концом дозатора и вторым соединительным концом,(a) a hollow dispenser tube with a first end of the dispenser and a second connecting end,

(b) средство для приведения в действие, закрепленное на одном конце трубки дозатора и обеспечивающее срабатывание клапана, когда он готов к использованию,(b) actuation means attached to one end of the dispenser tube and allowing the valve to operate when ready to use,

где второй соединительный конец трубки дозатора содержит наружную резьбу.where the second connecting end of the dispenser tube contains an external thread.

Для размещения компонента, создающего сжимающее усилие, на клапане во время срабатывания средства для приведения в действие и обеспечения сильного соединения предпочтительно, чтобы адаптер дозатора согласно настоящему изобретению дополнительно содержал зажимное средство, закрепленное на одном конце трубки дозатора, по существу, напротив средства для приведения в действие, второй конец указанного зажимного средства подходит для зажима фланца емкости, находящейся под давлением, пока второй соединительный конец трубки дозатора навинчен на клапан дозатора указанной емкости. Следует отметить, что при отсутствии указанного зажимного средства деформация изгиба, главным образом, воздействует на клапан во время срабатывания средства для приведения в действие.To place the compressive force generating component on the valve during actuation of the actuation means and provide a strong connection, it is preferable that the dispenser adapter according to the present invention further comprises clamping means fixed to one end of the dispenser tube, essentially opposite the means for actuating action, the second end of said clamping means is suitable for clamping a flange of a pressure vessel while the second connecting end of the dispenser tube is screwed n dispenser valve on said container. It should be noted that in the absence of said clamping means, bending deformation mainly affects the valve during actuation of the means for actuating.

Трубка дозатора адаптера дозатора, как правило, непрямая, и ориентация первого конца дозатора предпочтительно регулируется для улучшения удобства и точности использования.The dispenser adapter dispenser tube is generally indirect, and the orientation of the first end of the dispenser is preferably adjusted to improve usability and accuracy.

Настоящая заявка также относится к сочетанию емкости, находящейся под давлением, с адаптером дозатора, который был описан выше, в форме комплекта деталей для дозирования жидкости из емкости, находящейся под давлением, содержащего:The present application also relates to the combination of a pressurized container with a dispenser adapter as described above, in the form of a kit for dispensing a liquid from a pressurized container, comprising:

(a) емкость, находящуюся под давлением, описанную выше;(a) a pressure vessel described above;

(b) адаптер дозатора, описанный выше;(b) the dispenser adapter described above;

так что внутренняя резьба штока клапана сопрягается с наружной резьбой второго соединительного конца адаптера.so that the internal thread of the valve stem mates with the external thread of the second connecting end of the adapter.

Для штоковых клапанов, оснащенных наружным фланцем в форме усеченного конуса, предпочтительно, чтобы адаптер дозатора содержал поверхность сопряжения, позволяющую образовывать герметичное соединение со штоковым клапаном, в то время как второй соединительный конец трубки дозатора адаптера навинчен на штоковый клапан.For rod valves equipped with a truncated cone-shaped outer flange, it is preferred that the metering adapter has a mating surface that allows a tight connection to the valve stem, while the second connecting end of the adapter metering tube is screwed onto the stem valve.

Для адаптера, оснащенного зажимным средством, описанным выше, указанное зажимное средство преимущественно используется для образования рычага для облегчения срабатывания клапана, При этом указанный рычаг состоит из фиксированной точки, образованной точкой захватывания между фланцем контейнера и зажимным средством адаптера, и проходит до средства для приведения в действие, при этом второй соединительный конец трубки дозатора расположен между этими двумя точками.For an adapter equipped with clamping means described above, said clamping means is advantageously used to form a lever to facilitate valve actuation. Moreover, said lever consists of a fixed point formed by a grip point between the container flange and the adapter clamping means and extends to the means for bringing action, while the second connecting end of the dispenser tube is located between these two points.

Настоящее изобретение также относится к способу дозирования жидкости из баллона, находящегося под давлением, при этом способ включает этапы, на которых:The present invention also relates to a method for dispensing a liquid from a cylinder under pressure, the method comprising the steps of:

(a) предоставляют набор деталей, описанный выше;(a) provide the kit of parts described above;

(b) навинчивают наружную резьбу адаптера дозатора на внутреннюю резьбу штока клапана,(b) screw the external thread of the dispenser adapter onto the internal thread of the valve stem,

(c) нажимают пальцами руки на средство для приведения в действие адаптера дозатора, при этом конец дозатора направляют на объект, и(c) press fingers on the means to actuate the adapter of the dispenser, while the end of the dispenser is directed to the object, and

(d) дозируют жидкость на объект.(d) dispense fluid onto an object.

Настоящее изобретение позволяет закреплять адаптер дозатора на баллоне, находящимся под давлением, ввиду более точного дозирования, при этом указанное крепление является газонепроницаемым, легко получаемым и снижает, по существу, риск случайного дозирования содержимого баллона после закрепления адаптера. Эти и другие преимущества настоящего изобретения описаны более детально в других разделах.The present invention allows the dispenser adapter to be secured to a pressurized container due to more accurate dispensing, said fastening being gas tight, easy to obtain and substantially reducing the risk of accidentally dispensing the contents of the container after the adapter has been secured. These and other advantages of the present invention are described in more detail in other sections.

Краткое описание графических материаловA brief description of the graphic materials

Для полного понимания сущности настоящего изобретения необходимо обратиться к нижеследующему детальному описанию, сопровождаемому прилагаемыми графическими материалами, на которых:For a full understanding of the essence of the present invention, it is necessary to refer to the following detailed description, accompanied by the accompanying graphic materials, on which:

На фиг.1 показан вариант осуществления клапана в соответствии с настоящим изобретением.1 shows an embodiment of a valve in accordance with the present invention.

На фиг.2 показан вариант осуществления одноразового адаптера дозатора в соответствии с настоящим изобретением: (а) отдельно от клапана и (b) подсоединенного к клапану.Figure 2 shows an embodiment of a disposable dispenser adapter in accordance with the present invention: (a) separately from the valve and (b) connected to the valve.

На фиг.3 показан вариант осуществления одноразового адаптера дозатора в соответствии с настоящим изобретением, содержащего зажимное средство: (а) 3D изображение, и (b) 2D разрез.Figure 3 shows an embodiment of a disposable dispenser adapter in accordance with the present invention comprising clamping means: (a) a 3D image, and (b) a 2D section.

На фиг.4 показан вид сбоку двух вариантов осуществления одноразовых адаптеров дозатора, соединенных со штоком клапана баллона (а) без и с (b) зажимным средством.Figure 4 shows a side view of two embodiments of disposable dispenser adapters connected to the cylinder valve stem (a) without and with (b) a clamping means.

На фиг.5 показан пример внутренней резьбы в центральном канале штока.Figure 5 shows an example of an internal thread in the central channel of the rod.

Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к штоку клапана для применения в клапане контейнера, находящегося под давлением, предпочтительно отклоняющегося клапана, приводимого в действие в основном его отклонением, или пистолетного клапана, приводимого в действие в основном нажатием на него. Предпочтительно клапан используют для дозирования жидкой смеси, реагирующей с влагой, такой как одно- или двухкомпонентные смеси полиуретановой пены. Как показано в варианте осуществления на фиг.1, клапан согласно настоящему изобретению представляет собой клапан, содержащий шток (1) клапана, уплотнитель (2) и манжету (3) клапана.The present invention relates to a valve stem for use in a valve of a pressurized container, preferably a deviating valve, actuated mainly by its deflection, or a pistol valve, actuated mainly by pressing it. Preferably, the valve is used to dispense a liquid mixture which is reactive with moisture, such as one- or two-component mixtures of polyurethane foam. As shown in the embodiment of FIG. 1, the valve according to the present invention is a valve comprising a valve stem (1), a seal (2), and a valve collar (3).

Шток клапана (1)Valve stem (1)

Шток (1) клапана содержит полую трубчатую часть (1А), образующую центральный канал (1C), при этом указанный шток клапана первым концом выходит во внешнюю среду, а второй, противоположный конец закрыт по существу круглым основанием (1B). Трубчатая часть штока (1) клапана предпочтительно содержит фланец (1D) для удержания уплотнителя (2) на месте (раскрыто выше) и для создания герметичного уплотнения с одноразовым адаптером (5) дозатора. Верхняя сторона фланца, т.е. отвернутая от баллона, предпочтительно имеет геометрию усеченного конуса, что улучшает уплотнение с адаптером дозатора.The valve stem (1) comprises a hollow tubular portion (1A) defining a central channel (1C), wherein said valve stem exits the first end to the external environment and the second, opposite end is closed by a substantially circular base (1B). The tubular portion of the valve stem (1) preferably comprises a flange (1D) to hold the seal (2) in place (disclosed above) and to create a tight seal with a disposable dispenser adapter (5). The upper side of the flange, i.e. turned away from the cylinder, preferably has a geometry of a truncated cone, which improves the seal with the adapter of the dispenser.

Центральный канал (1C) штока клапана содержит по меньшей мере одно боковое отверстие (1Е) на трубчатой части (1А) смежно с основанием (1B), удаленным от первого концевого отверстия, таким образом создавая жидкостную связь между двумя концами штока клапана.The central channel (1C) of the valve stem contains at least one side hole (1E) on the tubular part (1A) adjacent to the base (1B) remote from the first end hole, thereby creating a fluid connection between the two ends of the valve stem.

В соответствии с настоящим изобретением центральный канал (1C) штока клапана содержит средство крепления в форме внутренней резьбовой части для фиксации одноразового адаптера дозатора непосредственно на клапане без необходимости нажатия на клапан с целью крепления защелкиванием на месте. Винтовая резьба (1F) образована непрерывной спиральной канавкой на внутренней поверхности центрального канала (1C) штока клапана. Фиг.5 иллюстрирует пример внутренней резьбовой части в соответствии с настоящим изобретением. Для внутренней винтовой резьбы характерны выступы (1cr), выступающие из впадин (1rt) и соединенные боковыми сторонами (1fl). Боковые стороны не параллельны друг другу, две боковые стороны (1fl) соединены на одной впадине (1rt), образуя угол α, предпочтительно более чем 20°, более предпочтительно более чем 30°, наиболее предпочтительно более чем 35°. Оптимально угол α должен находиться в диапазоне от 45° до 60°, обычно порядка 50±5°. Как известно в области техники, к которой относится настоящее изобретение, сходящиеся на конус углубления, сформированные таким образом между двумя выступами (1cr) с непараллельными боковыми сторонами (1fl), соединенными на одной впадине (1rt), обеспечивают снижение трения во время навинчивания сопрягаемой наружной резьбы на такую внутреннюю резьбу (1F), а также для обеспечения газонепроницаемости соединения, образованного таким образом. К примеру, документ US 20060048843 раскрывает шток клапана для емкости с газом, находящейся под давлением, содержащей статический смесительный аппарат в форме спиральной канавки на внутренней поверхности центрального канала штока клапана. Все боковые стороны канавки параллельны друг другу. Такая спиральная канавка, соответственно, не подходит для ввода и фиксации адаптера дозатора, снабженного сопрягаемой резьбой. Навинчивание адаптера на такую резьбу будет достаточно осложненным, что обусловлено высокой силой трения, и соединение, полученное таким образом, не будет обеспечивать газонепроницаемость, поскольку охватываемая резьба будет сдавлена внутренним давлением баллона на боковые стенки, направленные к емкости, таким образом открывая непрерывный жидкостной канал вдоль боковых сторон, направленных от емкости.According to the present invention, the central channel (1C) of the valve stem comprises fastening means in the form of an internal threaded portion for fixing the disposable dispenser adapter directly to the valve without having to press the valve to snap it in place. The screw thread (1F) is formed by a continuous spiral groove on the inner surface of the central channel (1C) of the valve stem. 5 illustrates an example of an internal threaded portion in accordance with the present invention. The internal screw threads are characterized by protrusions (1cr) protruding from the depressions (1rt) and connected by the sides (1fl). The sides are not parallel to each other, the two sides (1fl) are connected on one depression (1rt), forming an angle α, preferably more than 20 °, more preferably more than 30 °, most preferably more than 35 °. Optimally, the angle α should be in the range of 45 ° to 60 °, usually of the order of 50 ± 5 °. As is known in the technical field to which the present invention relates, conical recesses formed in this way between two protrusions (1cr) with non-parallel lateral sides (1fl) connected on one cavity (1rt) provide a reduction in friction during screwing of the mating outer threads on such an internal thread (1F), as well as to ensure the gas tightness of the joint thus formed. For example, US 20060048843 discloses a valve stem for a pressurized gas container containing a static mixing apparatus in the form of a spiral groove on the inner surface of a central channel of a valve stem. All sides of the groove are parallel to each other. Such a spiral groove, respectively, is not suitable for inserting and fixing a dispenser adapter equipped with a mating thread. Screwing the adapter onto such a thread will be rather complicated due to the high friction force, and the connection obtained in this way will not provide gas impermeability, since the male thread will be pressed by the internal pressure of the cylinder onto the side walls directed to the container, thereby opening a continuous liquid channel along sides directed away from the tank.

В предпочтительном варианте осуществления выступы (1F) и впадины (1rt) имеют ширину, находящуюся в диапазоне от 0,1 до 3 мм, предпочтительнее от 0,3 до 1,5 мм, наиболее предпочтительно от 0,5 до 1,0 мм. Шаг резьбы, который является расстоянием между двумя смежными выступами, предпочтительно находится в диапазоне от 0,5 до 8,0 мм, более предпочтительно от 2,0 до 7,0 мм, наиболее предпочтительно приблизительно 5 мм±1,0 мм. Глубина канавки (т.е. расстояние от выступа до впадины, измеренное по радиусу центрального канала) составляет от 0,2 до 0,5 мм, предпочтительно от 0,2 до 0,4 мм. Все размеры, описанные выше, измерены в поперечном разрезе, параллельном оси внутреннего канала, как показано на фиг.5.In a preferred embodiment, the protrusions (1F) and the depressions (1rt) have a width in the range of 0.1 to 3 mm, more preferably 0.3 to 1.5 mm, most preferably 0.5 to 1.0 mm. The thread pitch, which is the distance between two adjacent protrusions, is preferably in the range of 0.5 to 8.0 mm, more preferably 2.0 to 7.0 mm, most preferably about 5 mm ± 1.0 mm. The depth of the groove (i.e., the distance from the protrusion to the depression, measured along the radius of the central channel) is from 0.2 to 0.5 mm, preferably from 0.2 to 0.4 mm. All dimensions described above are measured in a transverse section parallel to the axis of the inner channel, as shown in FIG.

Уплотнитель (2)Sealant (2)

Клапан согласно настоящему изобретению содержит уплотнитель (2), выполненный из эластичного материала, такого как эластомер. Он предназначен для обеспечения газонепроницаемости клапана, образуя уплотнение, с одной стороны, со штоком (1) клапана и, с другой стороны, с отверстием манжеты (раскрыто выше). Уплотнитель содержит полую трубчатую часть (2А), образующую центральный сквозной канал, который плотно и крепко окружает часть трубчатого участка штока (1А) клапана, расположенного между фланцем (1D) штока и основанием (1B) штока, при этом на первом конце, направленном внутрь емкости, уплотнитель содержит кольцевую часть (2B) фланца диаметром, больше чем диаметр основания (1B) штока клапана, внутренняя поверхность части (2B) фланца плотно прилегает к верхней поверхности фланца (1B) штока клапана.The valve according to the present invention comprises a seal (2) made of an elastic material, such as an elastomer. It is designed to ensure gas tightness of the valve, forming a seal, on the one hand, with the valve stem (1) and, on the other hand, with the cuff hole (disclosed above). The sealant comprises a hollow tubular portion (2A) forming a central through passage that tightly and firmly surrounds a portion of the tubular portion of the valve stem (1A) located between the stem flange (1D) and the stem base (1B), with the first end pointing inward containers, the sealant contains an annular part (2B) of the flange with a diameter larger than the diameter of the base (1B) of the valve stem, the inner surface of the part (2B) of the flange fits snugly against the upper surface of the flange (1B) of the valve stem.

Уплотнитель (2) может быть изготовлен из любого эластомера, имеющего требуемую механическую и химическую стойкость, такого как неопрен или термопластический эластомер (ТРЕ).The sealant (2) can be made of any elastomer having the required mechanical and chemical resistance, such as neoprene or thermoplastic elastomer (TPE).

Нижний участок центрального канала уплотнителя (2) может содержать выемку, для очистки по меньшей мере одного отверстия (1Е) штока (1) клапана.The lower portion of the central channel of the seal (2) may include a recess for cleaning at least one hole (1E) of the valve stem (1).

Манжета клапана (3)Valve cuff (3)

Клапан согласно настоящему изобретению содержит манжету (3) для плотного закрытия емкости. Манжета выполнена из тонкой, как правило, круглой пластины, содержащей первую внутреннюю поверхность (3in) и вторую наружную поверхность (3out). Манжета снабжена сквозным отверстием, расположенным, по существу, в центре манжеты. Уплотнитель выступает с двух сторон указанного сквозного отверстия и обеспечивает газонепроницаемость системы. Отверстие манжеты предпочтительно содержит закругленную кромку, главным образом, для снижения износа уплотнителя (2) в результате трения с указанной кромкой во время эксплуатации клапана.The valve according to the present invention comprises a sleeve (3) for tightly closing the container. The cuff is made of a thin, as a rule, round plate containing the first inner surface (3in) and the second outer surface (3out). The cuff is provided with a through hole located essentially in the center of the cuff. The sealant protrudes from both sides of the specified through hole and provides gas impermeability of the system. The opening of the cuff preferably contains a rounded edge, mainly to reduce the wear of the seal (2) due to friction with the specified edge during operation of the valve.

Как показано на фиг.4, периферийна кромка (3B) манжеты подходит для герметичного крепления к верхнему отверстию емкости. Манжета (3) может быть изготовлена из нержавеющей стали, алюминия, низкосортной стали или другого материала, может быть покрыта от окисления и в эстетических целях, так, например, стальная пластина покрыта оловом.As shown in FIG. 4, the peripheral edge (3B) of the cuff is suitable for tight fitting to the upper opening of the container. The cuff (3) can be made of stainless steel, aluminum, low grade steel or other material, it can be coated from oxidation and for aesthetic purposes, for example, a steel plate is coated with tin.

Емкость предпочтительно содержит фланец (7G), подходящий для средства (5G) зажатия адаптера (5) дозатора. Фланец (7G) может быть установлен непосредственно на манжету, к примеру, в месте его соединения с отверстием баллона, или он может быть частью втулки (7), прикрепленной к манжете, как показано на фиг.4. Предпочтительно втулка (7) также содержит наружную резьбовую часть, подходящую для крепления пистолета с дозатором непосредственно на баллон, не на клапан.The container preferably contains a flange (7G) suitable for means (5G) clamping adapter (5) of the dispenser. The flange (7G) can be mounted directly on the cuff, for example, at its junction with the cylinder bore, or it can be part of a sleeve (7) attached to the cuff, as shown in FIG. 4. Preferably, the sleeve (7) also contains an external threaded portion suitable for mounting the spray gun with dispenser directly to the cylinder, not to the valve.

Для уменьшения соотношения между высотой и объемом емкости Н/V предпочтительно, чтобы манжета (3) содержала, по существу, плоский участок (3A) между центральным сквозным каналом и периферийной кромкой (3B), так чтобы не проникать глубоко в объем емкости.To reduce the relationship between the height and volume of the H / V container, it is preferable that the sleeve (3) contains a substantially flat portion (3A) between the central through passage and the peripheral edge (3B) so as not to penetrate deep into the volume of the container.

Применение отклоняющегося клапана или пистолетного клапанаUse of deviating valve or pistol valve

В состоянии покоя клапан, установленный на сосуд, находящийся под давлением, такой как аэрозольный баллон, является газонепроницаемым. Все области контакта между уплотнителем и манжетой, а также между уплотнителем и штоком клапана герметичны, так что между внутренним пространством баллона и внешней средой нет жидкостного соединения. Внутреннее давление емкости обеспечивает, что основание (1B) штока клапана плотно прижато к нижней поверхности фланца (2B) уплотнителя, которая, в свою очередь, находится в плотном контакте с внутренней поверхностью (3in) манжеты. Во время отклонения и/или нажатия на шток (1) клапана уплотнитель (2) сгибается и сжимается, как показано на фиг.1(b), и уплотнение между основанием (1B) штока клапана и нижней поверхностью фланца (2B) уплотнителя нарушается, позволяя жидкости, содержащейся в емкости, вытекать через отверстия (1Е) штока и через канал (1C) для проникновения во внешнюю среду через выпускное отверстие штока клапана (см. черную стрелку).At rest, a valve mounted on a pressure vessel, such as an aerosol can, is gas tight. All contact areas between the seal and the cuff, as well as between the seal and the valve stem, are tight, so that there is no fluid connection between the inside of the container and the outside. The internal pressure of the container ensures that the base (1B) of the valve stem is firmly pressed against the bottom surface of the flange (2B) of the seal, which, in turn, is in close contact with the inner surface (3in) of the cuff. During deflection and / or pressing on the valve stem (1), the seal (2) bends and contracts as shown in FIG. 1 (b), and the seal between the valve stem base (1B) and the bottom surface of the seal flange (2B) is broken, allowing fluid contained in the tank to flow out through the holes (1E) of the stem and through the channel (1C) to enter the environment through the outlet of the valve stem (see black arrow).

Отклонение и/или нажатие на шток клапана не практично с таким коротким и прямым штоком клапана, как показан на фиг.1. По этой причине, часто используют адаптер дозатора, содержащий средство для приведения в действие для облегчения срабатывания клапана (т.е. при отклонении и/или нажатии) и трубку дозатора для повышения точности дозирования, позволяющую осуществлять дозирование в более затрудненных местах. Можно выделить два основных типа таких адаптеров дозатора: (а) одноразовый адаптер дозатора, который поставляется вместе с каждым баллоном, и (b) пистолет с дозатором, который может быть использован повторно и больше подходит для профессиональных пользователей. Клапаны и баллоны, находящиеся под давлением, согласно настоящему изобретению могут быть использованы одинаково с обоими видами адаптеров дозаторов.Deviation and / or depressing the valve stem is not practical with a short and straight valve stem as shown in FIG. For this reason, a dispenser adapter is often used, containing actuation means to facilitate valve actuation (i.e., when tilting and / or pressing) and a dispenser tube to increase dispensing accuracy, allowing dispensing in more difficult places. Two main types of dispenser adapters can be distinguished: (a) a disposable dispenser adapter that comes with each cylinder, and (b) a dispenser gun that can be reused and is more suitable for professional users. The pressurized valves and cylinders of the present invention can be used in the same way with both types of metering adapters.

Одноразовый адаптер дозатораDisposable Dispenser Adapter

Адаптер дозатора в соответствии с настоящим изобретением содержит:A dispenser adapter in accordance with the present invention comprises:

(a) полую трубку (5С) дозатора с первым концом (5out) дозатора и вторым соединительным концом (5in),(a) a hollow tube (5C) of the dispenser with a first end (5 out ) of the dispenser and a second connecting end (5 in ),

(b) средство (5А) для приведения в действие, зафиксированное поперек трубки дозатора и обеспечивающее срабатывание клапана, когда он готов к применению.(b) means (5A) for actuating, fixed across the dispenser tube and allowing the valve to operate when it is ready for use.

Второй соединительный конец (5in) трубки (5С) дозатора адаптера дозатора в соответствии с настоящим изобретением содержит наружную резьбу (5F), сопрягаемую с внутренней резьбовой частью (1F) штока клапана, который будет к нему подсоединен. Такая конфигурация имеет преимущества по многим параметрам. Как и внутренняя резьба (1F) штока клапана, о которой шла речь выше, наружная резьба (5F) образована непрерывной спиральной канавкой на внутренней поверхности центрального канала (1C) штока клапана. Размеры выступов, впадин и шаг наружной резьбы (5F) должны соответствовать размерам, соответственно, впадин, выступов и шагу внутренней резьбы (1F) штока клапана, как было описано выше.The second connecting end (5 in ) of the dispenser adapter tube (5C) of the dispenser in accordance with the present invention comprises an external thread (5F) mating with the internal threaded portion (1F) of the valve stem to be connected to it. This configuration has advantages in many ways. Like the internal thread (1F) of the valve stem discussed above, the external thread (5F) is formed by a continuous spiral groove on the inner surface of the central channel (1C) of the valve stem. The dimensions of the protrusions, depressions and the pitch of the external thread (5F) must correspond to the dimensions, respectively, of the depressions, protrusions and the pitch of the internal thread (1F) of the valve stem, as described above.

Во-первых, непрофессиональным пользователям, не обязательно привыкшим к работе с такими баллонами, находящимися под давлением, проще осуществлять соединение одноразового дозатора (5) с клапаном, исключая случайное срабатывание клапана во время этого процесса. Это является очевидным преимуществом перед защелкивающимися или штифтовыми системами. Настоящее изобретение также имеет преимущество перед навинчивающейся системой, состоящей из штока клапана, содержащего наружную резьбовую часть и конец (5in) трубки дозатора, содержащий внутреннюю резьбу по указанным причинам.Firstly, it is easier for non-professional users who are not necessarily accustomed to working with such pressurized cylinders to connect a disposable dispenser (5) to the valve, eliminating accidental valve actuation during this process. This is an obvious advantage over snap or pin systems. The present invention also has an advantage over a screw system consisting of a valve stem comprising an external threaded portion and an end (5 in ) of a dispenser tube containing an internal thread for these reasons.

Во-вторых, соединительный конец соответствующего адаптера дозатора должен содержать юбку, содержащую внутреннюю резьбовую часть, соответствующую наружной резьбовой части штока клапана. Эта юбка должна ограничивать степень отклонения или нажатия клапана, особенно если манжета глубокая или используется втулка (7).Secondly, the connecting end of the corresponding dispenser adapter must comprise a skirt containing an internal threaded portion corresponding to the outer threaded portion of the valve stem. This skirt should limit the degree of deviation or pressure of the valve, especially if the cuff is deep or the sleeve (7) is used.

В-третьих, для получения удовлетворительного соединения между адаптером дозатора и штоком клапана резьбовая часть должна иметь минимальную длину, которая может неблагоприятно увеличить длину штока клапана в случае, когда резьбовая часть является наружной относительно штока клапана, тогда как это не является проблемой, когда резьбовая часть является внутренней в связи с тем, что сквозной канал длиннее, чем часть штока клапана, проходящая за пределы уплотнителя снаружи емкости.Thirdly, in order to obtain a satisfactory connection between the metering adapter and the valve stem, the threaded part must have a minimum length that can adversely increase the length of the valve stem when the threaded part is external to the valve stem, while this is not a problem when the threaded part is internal due to the fact that the through channel is longer than the part of the valve stem extending beyond the seal outside the container.

В-четвертых, один и тот же шток клапана может быть использован одинаково как с одноразовым адаптером, так и пистолетом с дозатором, при этом для первого необходима резьбовой часть для крепления одноразового адаптера к клапану, а для последнего необходима гладкая наружная стенка штока клапана для создания герметичного контакта между пистолетом и клапаном.Fourth, the same valve stem can be used equally with both a disposable adapter and a gun with a dispenser, while the former requires a threaded portion for attaching the disposable adapter to the valve, and the latter requires a smooth outer wall of the valve stem to create tight contact between the gun and the valve.

Для средства (5А) для приведения в действие адаптера (5) дозатора преимущественной является форма рукояти, проходящей поперек от трубки дозатора и приспособленной для захвата пальцами с одновременным удержанием баллона большим пальцем и ладонью. При нажатии на средство для приведения в действие сжиманием руки в кулак клапан отклоняется с небольшим усилием ввиду, главным образом, действия рычага, предоставляемого средством (5А) для приведения в действие. С этой целью средство для приведения в действие может быть оснащено эргономичной рукоятью, обеспечивающей хороший захват и ограничивающей соскальзывание пальцев, в частности указательного и среднего пальца.For the means (5A) for driving the dispenser adapter (5), the shape of the handle extending across from the dispenser tube and adapted to be gripped by the fingers while holding the balloon with the thumb and palm is preferable. When the means for actuating by pressing the hand into a fist is pressed, the valve is deflected with little effort due mainly to the action of the lever provided by the means (5A) for actuating. To this end, the means for actuating can be equipped with an ergonomic handle that provides good grip and limits the sliding of fingers, in particular the index and middle fingers.

В предпочтительном варианте осуществления адаптер дозатора согласно настоящему изобретению дополнительно содержит зажимное средство (5B, 5G), закрепленное поперек трубки дозатора, по существу напротив средства (5А) для приведения в действие, при этом второй зажимной конец (5G) указанного зажимного средства подходит для зажима фланца (7G) емкости, находящейся под давлением, пока второй соединительный конец (5in) трубки дозатора навинчен на клапан дозатора указанной емкости (6). Зажимной конец (5G) зажимного средства (5B) может состоять из конструкции в виде крюка, подходящей для зацепления с выемкой, расположенной под фланцем (7G) конструкции баллона. Например, конструкция баллона может содержать кольцевую втулку (7), как показано на фиг.4, закрепленную на манжете баллона (3) и содержащую фланец (7G), предпочтительно содержащий выемку, позволяющую осуществить хороший зажим зажимным концом (5G) зажимного средства (5B) адаптера дозатора. Втулка (7) может также содержать наружную резьбовую часть (7F), позволяющую закреплять пистолет с дозатором, используемый профессионалами. Когда зажимное средство находится в зажимном положении, фиксированная шарнирная точка образована на том уровне, где зажимной конец (5G) входит в зацепление с фланцем (7G) конструкции баллона и срабатывание средства для приведения в действие будет создавать консольный изгиб адаптера, который прикладывает совместно изгибающие и сжимающие силы на клапан. Воздействие сжимающего компонента силы на клапан во время срабатывания отклоняющегося клапана имеет преимущество в снятии напряжения, создаваемого концом (1B) штока клапана на фланец (2B) уплотнителя во время отклонения штока (1) клапана.In a preferred embodiment, the dispenser adapter according to the present invention further comprises clamping means (5B, 5G) fixed across the dispenser tube substantially opposite the actuation means (5A), wherein the second clamping end (5G) of said clamping means is suitable for clamping the flange (7G) of the pressurized container while the second connecting end (5 in ) of the dispenser tube is screwed onto the dispenser valve of the indicated container (6). The clamping end (5G) of the clamping means (5B) may consist of a hook structure suitable for engagement with a recess located under the flange (7G) of the cylinder structure. For example, the cylinder structure may include an annular sleeve (7), as shown in FIG. 4, mounted on the cuff of the cylinder (3) and containing a flange (7G), preferably containing a recess, allowing good clamping by the clamping end (5G) of the clamping means (5B ) dispenser adapter. The sleeve (7) may also contain an external threaded portion (7F), allowing you to secure the gun with a dispenser used by professionals. When the clamping means is in the clamping position, the fixed pivot point is formed at the level where the clamping end (5G) engages with the flange (7G) of the cylinder structure and actuation of the actuating means will create a cantilever bend of the adapter, which jointly bends and compressive forces on the valve. The action of the compressive component of the force on the valve during operation of the deflecting valve has the advantage of relieving the stress created by the end (1B) of the valve stem on the flange (2B) of the seal during the deflection of the valve stem (1).

В преимущественном варианте осуществления направление трубки (5С) дозатора адаптера (5) дозатора может варьироваться, например, незначительным изгибом трубки, к примеру посредством гофр, как у трубочек для питья содовой воды, или незначительным поворотом трубки дозатора относительно емкости.In an advantageous embodiment, the direction of the dispenser tube (5C) of the dispenser adapter (5) can vary, for example, by slightly bending the tube, for example by means of corrugations, like with soda water drinking tubes, or by slightly turning the dispenser tube relative to the container.

В еще одном преимущественном варианте осуществления адаптер может содержать эластичное средство вблизи наружной резьбы (5F), подходящее для посадки защелкиванием в соответствующее углубление, расположенное на наружной стенке штока клапана, в позиции, соответствующей полному и обеспечивающему необходимую газонепроницаемость зацеплению адаптера в штоке. Эластичное средство может проходить в направлении резьбы за пределы одного из боковых плеч (50), примыкающих к резьбе. Гибкость бокового рычага (50) придает эластичность системе. Эластичная защелкиваемая система не должна быть крепкой, поскольку не используется в качестве средства крепления, всего лишь используется в качестве звукового сигнала для информирования пользователя о том, что адаптер должен быть навинчен более плотно на шток.In yet another advantageous embodiment, the adapter may comprise elastic means near the external thread (5F) suitable for snap fitting into the corresponding recess located on the outer wall of the valve stem in a position corresponding to the full and providing the gas tightness of the adapter engagement in the stem. The elastic means may extend in the direction of the thread beyond one of the side arms (50) adjacent to the thread. The flexibility of the side arm (50) gives elasticity to the system. The elastic snap-on system does not have to be strong, since it is not used as a means of fastening, it is only used as an audible signal to inform the user that the adapter should be screwed more tightly onto the stem.

Сочетание в одном и том же комплекте баллона, находящегося под давлением, содержащего шток (1) клапана, снабженный внутренней резьбовой частью (1F), описанной выше, и адаптером дозатора с соединительным концом, снабженным сопрягаемой внутренней резьбовой частью (5F), как было сказано выше, является преимущественной в том, что такой комплект может быть продан обычному непрофессиональному потребителю, который может использовать баллон, находящийся под давлением, с одноразовым адаптером, поставляемым вместе с ним, и профессионалам, которые предпочитают использовать более технически сложные пистолеты с дозаторами для проведения своих работ. Такой комплект или набор особенно подходит для дозирования жидкостей, реагирующих с влагой, таких как исходный материал для получения полиуретана.The combination in the same set of pressurized cylinder containing a valve stem (1) equipped with an internal threaded part (1F) described above and a dispenser adapter with a connecting end provided with a mating internal threaded part (5F), as was said above, it is advantageous in that such a kit can be sold to a general non-professional consumer who can use a pressurized bottle with the disposable adapter supplied with it and to professionals who pre They respect the use of more technically sophisticated dispenser pistols for their work. Such a kit or kit is particularly suitable for dispensing liquids that react with moisture, such as a starting material for producing polyurethane.

Трубчатая часть (1А) штока (1) клапана предпочтительно содержит фланец (1D) для удержания уплотнителя (2) на месте. В предпочтительном варианте осуществления верхняя поверхность указанного фланца (1D), т.е. поверхность, направленная на нагнетательную сторону дозатора, имеет форму усеченного конуса. Такая геометрия увеличивает газонепроницаемость в соединении между штоком клапана и адаптером (5) дозатора, если соединительный конец (5in) последнего снабжен сопрягаемой выемкой в форме усеченного конуса, которая может быть приведена в герметичный контакт с верхней поверхностью фланца (1D) штока клапана во время навинчивания адаптера на шток клапана.The tubular portion (1A) of the valve stem (1) preferably comprises a flange (1D) to hold the seal (2) in place. In a preferred embodiment, the upper surface of said flange (1D), i.e. the surface directed to the discharge side of the dispenser has the shape of a truncated cone. This geometry increases gas impermeability in the connection between the valve stem and the adapter (5) of the dispenser if the connecting end (5 in ) of the latter is equipped with a mating truncated conical notch that can be brought into tight contact with the upper surface of the valve stem flange (1D) during screwing the adapter onto the valve stem.

Набор согласно настоящему изобретению может быть очень легко применен для дозирования жидкости из контейнера благодаря простому:The kit according to the present invention can be very easily applied to dispense liquid from a container due to the simple:

(a) предоставлению набора деталей, как описано выше;(a) providing a kit of parts as described above;

(b) навинчиванию наружной резьбы адаптера (5) дозатора на внутреннюю резьбу штока (1) клапана,(b) screwing the external thread of the adapter (5) of the dispenser onto the internal thread of the valve stem (1),

(с) нажатию пальцами руки на средство для приведение в действие адаптера дозатора с точным наведением на объект конца дозатора, и(c) by pressing fingers on the means to actuate the dispenser adapter with precise guidance on the end of the dispenser, and

(d) дозированию жидкости на объект.(d) dispensing fluid to an object.

Навинчивание наружной резьбы адаптера (5) дозатора на внутреннюю резьбу штока (1) клапана снижает риск какого-либо нежелательного дозирования содержимого баллона, поскольку для их соединения не нужно давление, и пользователю хорошо видно в течение всей соединительной операции входное отверстие центрального канала (1C) штока клапана и относительное совмещение адаптера (5) дозатора со штоком клапана. Напротив, если пользователь желает присоединить пистолет с дозатором к штоку клапана, это можно сделать так же, как обычно, без нарушения герметичности на уровне клапана из-за неровных стенок штока клапана. Таким образом, все потребители, непрофессиональные и профессиональные пользователи могут покупать один и тот же баллон и использовать его наиболее подходящим для них образом, как с одноразовым адаптером дозатора, поставляемым как с баллоном, так и с отдельным пистолетом с дозатором.Screwing the external thread of the dispenser adapter (5) onto the internal thread of the valve stem (1) reduces the risk of any undesired dispensing of the contents of the container, since pressure is not needed to connect them and the user can clearly see the inlet of the central channel (1C) throughout the entire connecting operation the valve stem and the relative alignment of the adapter (5) of the dispenser with the valve stem. On the contrary, if the user wants to attach a gun with a dispenser to the valve stem, this can be done in the same way as usual, without violating the tightness at the valve level due to uneven valve stem walls. Thus, all consumers, non-professional and professional users can buy the same cylinder and use it in the most suitable way for them, both with a disposable dispenser adapter, supplied with both the cylinder and with a separate dispenser gun.

Claims (13)

1. Шток (1) клапана для отклоняющегося клапана или пистолетного клапана в баллоне с дозатором аэрозольного типа, при этом указанный шток клапана содержит:
(a) полую трубчатую часть (1А), образующую центральный канал (1С), проходящий вдоль центральной оси от первого открытого конца, выходящего во внешнюю среду, до второго противоположного конца, закрытого с помощью
(b) круглого основания (1 В) с диаметром, большим чем диаметр штока (1) клапана,
(c) по меньшей мере одно отверстие (1Е), расположенное на стенке трубчатой части (1А), смежной с основанием (1 В) и соединяющей центральный канал (1С) с внешней средой; и
(d) средство крепления в форме резьбы (1F), подходящей для ввода и газонепроницаемого фиксирования адаптера дозатора, снабженного сопрягаемой резьбой,
отличающийся тем, что указанные средства крепления представляют собой винтовую резьбу (1F), образованную непрерывной спиральной канавкой на внутренней поверхности центрального канала (1С) штока клапана, при этом трубчатая часть (1А) дополнительно содержит наружный фланец в форме усеченного конуса, наклонная сторона которого направлена к первому открытому концу.
1. A valve stem (1) for a deviating valve or a pistol valve in an aerosol-type dispenser, said valve stem comprising:
(a) a hollow tubular portion (1A) forming a central channel (1C) extending along the central axis from the first open end extending into the external environment to the second opposite end closed by
(b) a round base (1 V) with a diameter larger than the diameter of the valve stem (1),
(c) at least one hole (1E) located on the wall of the tubular part (1A) adjacent to the base (1 B) and connecting the central channel (1C) with the external environment; and
(d) fastening means in the form of a thread (1F) suitable for insertion and gas tight fixation of a dispenser adapter equipped with a mating thread,
characterized in that the said fastening means is a screw thread (1F) formed by a continuous spiral groove on the inner surface of the central channel (1C) of the valve stem, while the tubular part (1A) further comprises a truncated conical outer flange, the inclined side of which is directed to the first open end.
2. Шток клапана по п. 1, отличающийся тем, что канавка имеет поперечное сечение в виде конуса, параллельное центральной оси, при этом указанное поперечное сечение предпочтительно имеет, по существу, трапециевидную или треугольную геометрию.2. The valve stem according to claim 1, characterized in that the groove has a cross section in the form of a cone parallel to the central axis, wherein said cross section preferably has a substantially trapezoidal or triangular geometry. 3. Емкость (6), находящаяся под давлением, содержащая клапан дозатора, при этом указанный клапан содержит:
(a) шток (1) по любому из пп. 1-3,
(b) манжету клапана (3) для плотного закрытия емкости, выполненную со сквозным отверстием, расположенным в ее центре,
(c) уплотнитель (2), выполненный из эластичного материала, образующий уплотнение между емкостью (6) и штоком (1) клапана и сквозным отверстием манжеты (3),
отличающаяся тем, что между уплотнителем (2) и штоком (1) клапана обеспечено уплотнение, которое может быть нарушено отклонением и/или нажатием на шток (1) клапана.
3. A container (6) under pressure containing a metering valve, wherein said valve comprises:
(a) the stem (1) according to any one of paragraphs. 1-3,
(b) a valve cuff (3) for tightly closing the container, made with a through hole located in its center,
(c) a seal (2) made of an elastic material, forming a seal between the container (6) and the valve stem (1) and the through hole of the sleeve (3),
characterized in that a seal is provided between the gasket (2) and the valve stem (1), which can be broken by deflecting and / or pressing the valve stem (1).
4. Емкость (6) по п. 3, дополнительно содержащая наружную резьбовую часть на конструкции баллона, подходящую для газонепроницаемого крепления на нем пистолета с дозатором, при этом указанная резьбовая часть предпочтительно снабжена втулкой, прикрепленной к манжете (3) баллона.4. A container (6) according to claim 3, further comprising an external threaded portion on the cylinder structure suitable for gas-tightly mounting a pistol with a dispenser on it, said threaded portion preferably having a sleeve attached to a sleeve (3) of the container. 5. Емкость (6) по любому из пп. 3, 4, содержащая жидкость, реагирующую с влагой, такую как исходный материал для получения полиуретана.5. Capacity (6) according to any one of paragraphs. 3, 4, containing a liquid that reacts with moisture, such as a starting material for producing polyurethane. 6. Адаптер (5) дозатора, подходящий для соединения с клапаном дозатора емкости (6), находящейся под давлением, по любому из пп. 3-5, при этом указанный адаптер содержит:
(a) полую трубку (5С) дозатора с первым концом (5out) дозатора и вторым соединительным концом (5in),
(b) средство (5А) для приведения в действие, прикрепленное поперек трубки дозатора и обеспечивающее срабатывание клапана, когда он готов к применению,
отличающийся тем, что второй соединительный конец (5in) трубки дозатора содержит наружную резьбу (5F), подходящую для зацепления с внутренней резьбой (1F) штока (1) клапана и для газонепроницаемого крепления указанного адаптера (5) к указанному штоку (1) в положении, подходящем для срабатывания клапана с помощью указанного средства (5А) для приведения в действие.
6. A dispenser adapter (5) suitable for connection to a pressurized container dispenser valve (6) according to any one of paragraphs. 3-5, while the specified adapter contains:
(a) a hollow tube (5C) of the dispenser with a first end (5 out ) of the dispenser and a second connecting end (5 in ),
(b) means (5A) for actuating, attached across the dispenser tube and allowing the valve to operate when it is ready for use,
characterized in that the second connecting end (5 in ) of the dispenser tube contains an external thread (5F) suitable for engagement with the internal thread (1F) of the valve stem (1) and for gas-tight mounting of said adapter (5) to said stem (1) in a position suitable for actuating the valve using said actuating means (5A).
7. Адаптер дозатора по п.6, дополнительно содержащий зажимное средство (5B, 5G), прикрепленное поперек трубки дозатора, по существу, напротив средства (5А) для приведения в действие, при этом второй конец (5G) указанного зажимного средства подходит для зажима фланца (7G) емкости, находящейся под давлением, пока второй соединительный конец (5in) трубки дозатора навинчен на клапан дозатора указанной емкости (6).7. The dispenser adapter according to claim 6, further comprising clamping means (5B, 5G) attached across the dispenser tube substantially opposite the actuation means (5A), wherein the second end (5G) of said clamping means is suitable for clamping the flange (7G) of the pressurized container while the second connecting end (5 in ) of the dispenser tube is screwed onto the dispenser valve of the indicated container (6). 8. Адаптер дозатора по любому из пп. 6, 7, отличающийся тем, что трубка дозатора непрямая, и направление первого конца дозатора может быть изменено предпочтительным образом.8. The dispenser adapter according to any one of paragraphs. 6, 7, characterized in that the dispenser tube is indirect, and the direction of the first end of the dispenser can be changed in a preferred way. 9. Набор деталей для дозирования жидкости из емкости, находящейся под давлением, содержащий:
(a) емкость, находящуюся под давлением, по любому из пп. 3-5;
(b) адаптер дозатора по любому из пп. 6-8;
отличающийся тем, что внутренняя резьба (1F) штока (1) клапана выполнена с возможностью сопряжения с наружной резьбой (5F) второго соединительного конца адаптера (5).
9. A set of parts for dispensing liquid from a container under pressure, containing:
(a) a pressurized container according to any one of paragraphs. 3-5;
(b) a dispenser adapter according to any one of paragraphs. 6-8;
characterized in that the internal thread (1F) of the valve stem (1) is adapted to mate with the external thread (5F) of the second connecting end of the adapter (5).
10. Набор деталей по п. 9, отличающийся тем, что адаптер дозатора содержит сопрягаемую поверхность, позволяющую образовывать герметичное уплотнение со штоком клапана, когда второй соединительный конец трубки дозатора адаптера навинчен на шток клапана.10. A set of parts according to claim 9, characterized in that the dispenser adapter comprises a mating surface that allows a tight seal to form with the valve stem when the second connecting end of the adapter dispenser tube is screwed onto the valve stem. 11. Набор деталей по п. 9, отличающийся тем, что адаптер дозатора выполнен в форме рукояти, проходящей поперек от трубки дозатора и приспособленной для захвата пальцами.11. A set of parts according to claim 9, characterized in that the dispenser adapter is made in the form of a handle extending across from the dispenser tube and adapted to be gripped by fingers. 12. Набор деталей по любому из пп. 9-11, отличающийся тем, что контейнер содержит жидкость, реагирующую с влагой, такую как исходный материал для получения полиуретана.12. A set of parts according to any one of paragraphs. 9-11, characterized in that the container contains a liquid that reacts with moisture, such as a starting material for producing polyurethane. 13. Способ дозирования жидкости из баллона, находящегося под давлением, включающий следующие этапы:
(a) предоставление набора деталей по любому из пп. 9-12,
(b) навинчивание наружной резьбы (5F) адаптера дозатора на внутреннюю резьбу (1F) штока (1) клапана,
(c) нажатие пальцами руки на средство (5A) для приведения в действие адаптера дозатора с помощью конца (5out) дозатора, направленного в сторону объекта, и
(d) дозирование жидкости на объект.
13. A method of dispensing liquid from a cylinder under pressure, comprising the following steps:
(a) providing a kit of parts according to any one of paragraphs. 9-12,
(b) screwing the external thread (5F) of the metering adapter onto the internal thread (1F) of the valve stem (1),
(c) pressing the means (5A) with your fingers to actuate the dispenser adapter using the end (5 out ) of the dispenser pointing toward the object, and
(d) dispensing fluid to an object.
RU2013134631/12A 2011-02-10 2012-01-24 Aerosol dispenser valve for pressure vessel, dispenser adapter for it and assembly of pressure vessel with adapter RU2604443C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11154068.8 2011-02-10
EP11154068A EP2487120A1 (en) 2011-02-10 2011-02-10 Dispensing aerosol valve for pressurized container, dispensing adapter therefor, and assembly of a pressurized container with an adapter
PCT/EP2012/051048 WO2012107276A1 (en) 2011-02-10 2012-01-24 Dispensing aerosol valve for pressurized container, dispensing adapter therefor, and assembly of a pressurized container with an adapter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2013134631A RU2013134631A (en) 2015-03-20
RU2604443C2 true RU2604443C2 (en) 2016-12-10

Family

ID=43920397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013134631/12A RU2604443C2 (en) 2011-02-10 2012-01-24 Aerosol dispenser valve for pressure vessel, dispenser adapter for it and assembly of pressure vessel with adapter

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20140048568A1 (en)
EP (2) EP2487120A1 (en)
CN (1) CN103492286B (en)
BR (1) BR112013019999A2 (en)
HU (1) HUE031757T2 (en)
PL (1) PL2673216T3 (en)
RU (1) RU2604443C2 (en)
WO (1) WO2012107276A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2733967C1 (en) * 2019-10-08 2020-10-08 Тимур Шамильевич Булушев Fluid media spray tube and fluid spraying method

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EE01065U1 (en) * 2010-05-19 2012-01-16 As Enko A pen applicator mounted on a cylinder head with a balloon applicator adapter
BE1020419A5 (en) * 2010-10-18 2013-10-01 Soudal MANUAL APPLICATOR SUITABLE FOR PISTOL VALVE CONTAINERS.
DE202012102354U1 (en) * 2012-06-26 2012-07-18 Tremco Illbruck Productie B.V. System of a cap for attachment to a foam can and a dispenser
US9554981B2 (en) 2012-09-14 2017-01-31 The Procter & Gamble Company Aerosol antiperspirant compositions, products and methods
EP2743001A1 (en) * 2012-12-11 2014-06-18 Altachem N.V. Tip seal for an adapter for a pressurized dispensing container comprising a viscous foamable solution and adapter provided with such a tip seal
US9010572B2 (en) * 2012-12-11 2015-04-21 Altachem N. V. Tip seal having a position indicator, the tip seal being configured to dispense a foam solution
KR101429613B1 (en) * 2013-03-05 2014-08-13 주식회사 함일셀레나 Disposable dispensing adapter for one-component polyurethane foam
US9662285B2 (en) 2014-03-13 2017-05-30 The Procter & Gamble Company Aerosol antiperspirant compositions, products and methods
US9579265B2 (en) 2014-03-13 2017-02-28 The Procter & Gamble Company Aerosol antiperspirant compositions, products and methods
USD731310S1 (en) 2014-03-28 2015-06-09 Altachem Nv Adapter with closing device for a pressurized dispensing container
CN106660690A (en) 2014-07-14 2017-05-10 克莱顿公司 Valve mounting cup for a pressurized container
WO2016133199A1 (en) * 2015-02-20 2016-08-25 セメダイン株式会社 Joining structure used in viscous-liquid discharge device, and viscous-liquid discharge device using same
US10301104B2 (en) * 2015-06-18 2019-05-28 The Procter & Gamble Company Piston aerosol dispenser
US9758295B2 (en) * 2015-06-25 2017-09-12 The Gillette Company Compressible valve for a pressurized container
EP3544908B1 (en) * 2016-11-28 2021-07-07 L'Oreal Device for packaging and dispensing a product comprising a moveable piston
WO2018134676A1 (en) * 2017-01-17 2018-07-26 Coloright Ltd. Plastic cap with valve
FR3063074B1 (en) * 2017-02-20 2021-12-10 Inospray VALVE HOLDER
CN111148932B (en) * 2017-10-02 2021-07-02 沃辛顿工业公司 Pressure-reducing inclined nozzle
DE102018101238A1 (en) * 2018-01-19 2019-07-25 Carl Hoernecke Chem. Fabrik Gmbh & Co. Kg Drug cartridge and self-defense device
US20190276221A1 (en) * 2018-03-06 2019-09-12 The Procter & Gamble Company Multi-piece valve stem for aerosols
WO2021022280A1 (en) 2019-07-26 2021-02-04 The Procter & Gamble Company A valve assembly for dispensers
US11674601B2 (en) 2019-07-26 2023-06-13 The Procter & Gamble Company Valve assembly for dispensers
WO2021022276A1 (en) 2019-07-26 2021-02-04 The Procter & Gamble Company A valve assembly for dispensers
WO2021022278A1 (en) * 2019-07-26 2021-02-04 The Procter & Gamble Company A valve assembly for dispensers
WO2021022281A1 (en) 2019-07-26 2021-02-04 The Procter & Gamble Company A valve assembly for dispensers
US11674615B2 (en) 2019-07-26 2023-06-13 The Procter & Gamble Company Valve assembly for dispensers
BE1027022B1 (en) * 2020-03-20 2021-06-14 Altachem BORDER RING
WO2023076471A1 (en) * 2021-10-28 2023-05-04 Clayton Corporation Valve seal and valve including same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0102797A2 (en) * 1982-09-02 1984-03-14 Bespak plc Improvements in valves for dispensers
US6425503B1 (en) * 2001-02-21 2002-07-30 Christian T. Scheindel Valve for pressurized dispensing container
US6783037B1 (en) * 2003-04-10 2004-08-31 John E. Bonham Locking aerosol spray tube

Family Cites Families (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2704621A (en) * 1953-08-04 1955-03-22 soffer
US2750230A (en) * 1953-08-19 1956-06-12 Dev Res Inc Valving spout having a foaming orifice
US3101875A (en) * 1954-06-04 1963-08-27 Michel David Daniel Valve and dispensing apparatus for pressure containers and the like
US2889086A (en) * 1955-05-02 1959-06-02 Pressure Dispensers Inc Dispensing valve with stem sealing means
US2914224A (en) * 1956-08-09 1959-11-24 Michel David Daniel Valve assembly for pressure containers and the like
US2994461A (en) * 1957-07-02 1961-08-01 Michel David Daniel Dispensing apparatus
US2989091A (en) * 1958-11-05 1961-06-20 Calibri Lighters Ltd Gas-burning cigarette lighters and fuel refill containers for use with such lighters
US3048307A (en) * 1959-08-24 1962-08-07 Michel David Daniel Device for dispensing aerated products
US3169525A (en) * 1961-04-07 1965-02-16 Max E Bowen Pressurized medicament container with easily attachable dose measuring dispensing probe
US3115283A (en) * 1962-07-03 1963-12-24 Turner Corp Propane container and method of making same
DE1246466B (en) * 1965-01-27 1967-08-03 Filler & Fiebig G M B H Cleaning device for cleaning the writing part of writing or drawing devices, in particular of ink pen inserts
US3326416A (en) * 1966-01-14 1967-06-20 Du Pont Apparatus for codispensing a plurality of liquids
US3581941A (en) * 1966-05-10 1971-06-01 Sterigard Corp Pressurized container
US3450316A (en) * 1966-05-31 1969-06-17 Du Pont Aerosol tilt valve for comestibles
US3482737A (en) * 1968-04-17 1969-12-09 American Home Prod Aerosol container for dispensing uniformly metered proportions of the components of a composition
US3632023A (en) * 1970-03-16 1972-01-04 Republic Corp Tapping device for beer kegs and the like
US3812043A (en) * 1970-10-30 1974-05-21 Du Pont Package for dispensing an ice-removing composition
JPS58119866U (en) * 1981-12-25 1983-08-15 カンペ家庭塗料株式会社 Tilting nozzle for aerosol
DE3419736C2 (en) * 1984-05-26 1986-11-06 Heimsyphon GmbH, 5650 Solingen Dispensing and safety valve for a cream siphon
US4805813A (en) 1985-07-15 1989-02-21 Epic Corporation Aerosol tilt valve mounting cup and assembly
US5110231A (en) * 1991-05-09 1992-05-05 George M. Stephenson Fluid spray cleaning system
DE4313319B4 (en) * 1993-04-23 2006-09-28 C. Ehrensperger Ag Device for actuators for propellant cans
DE4443287C2 (en) 1994-12-06 2001-08-09 Amv Autom Montage Vertrieb Fa Valve assembly for a container for dispensing pressurized liquid or foam
US5549228A (en) * 1995-08-11 1996-08-27 Insta-Foam Products, Inc. Attachment system for fluent product dispensers
US5785301A (en) * 1996-04-23 1998-07-28 Scheindel; Christian T. Tilt opening valve assembly
DE20005484U1 (en) * 2000-03-23 2000-07-06 Lindal Gmbh Aerosol Tech Dispenser pack
US7357158B2 (en) * 2002-05-21 2008-04-15 Seaquist Perfect Dispensing Foreign Aerosol dispenser for mixing and dispensing multiple fluid products
US20060243940A1 (en) * 2003-03-20 2006-11-02 Aster De Schrijver Hydrophobic properties of tilting valve grommets
DE20315714U1 (en) * 2003-10-13 2003-12-18 Lindal Ventil Gmbh Tilting valve for the discharge of foam and other media
EP1723051B1 (en) * 2004-02-27 2009-05-27 Rocep Lusol Holdings Limited Apparatus for controlling flow rate from a valve dispenser
US20070215650A1 (en) * 2004-04-23 2007-09-20 Aster De Schrijver Valves With Reduced Grommet Height
EP1789343B2 (en) * 2004-09-16 2020-07-15 Clayton Corporation Improved aerosol dispenser valve
US7222758B1 (en) * 2004-12-21 2007-05-29 Scheindel Christian T Valve stem stability in pressurized dispensing containers
US8905273B2 (en) * 2007-07-05 2014-12-09 Altachem Holding Nv Aerosol valve
US20090078902A1 (en) * 2007-09-26 2009-03-26 Precision Valve Canada Ltd. Aerosol valve
US20100224656A1 (en) * 2009-03-06 2010-09-09 Scheindel Christian T Enhanced Valve Sealing In Pressurized Dispensing Containers
EE01065U1 (en) * 2010-05-19 2012-01-16 As Enko A pen applicator mounted on a cylinder head with a balloon applicator adapter
WO2012115841A1 (en) * 2011-02-25 2012-08-30 Dow Global Technologies Llc Sleeve activated compressed fluid dispensing device with internal seal
US8701945B2 (en) * 2011-02-25 2014-04-22 Dow Global Technologies Llc Compressed fluid dispensing device with internal seal
US20140373974A1 (en) * 2013-06-24 2014-12-25 Brandon Ragan Pouch-type Sealant Injector

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0102797A2 (en) * 1982-09-02 1984-03-14 Bespak plc Improvements in valves for dispensers
US6425503B1 (en) * 2001-02-21 2002-07-30 Christian T. Scheindel Valve for pressurized dispensing container
US6783037B1 (en) * 2003-04-10 2004-08-31 John E. Bonham Locking aerosol spray tube

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2733967C1 (en) * 2019-10-08 2020-10-08 Тимур Шамильевич Булушев Fluid media spray tube and fluid spraying method
WO2021071396A1 (en) * 2019-10-08 2021-04-15 Тимур Шамильевич Булушев Spray discharge tube for spraying fluid media and method for spraying fluid media

Also Published As

Publication number Publication date
EP2487120A1 (en) 2012-08-15
WO2012107276A1 (en) 2012-08-16
US20140048568A1 (en) 2014-02-20
RU2013134631A (en) 2015-03-20
HUE031757T2 (en) 2017-07-28
PL2673216T3 (en) 2017-05-31
BR112013019999A2 (en) 2016-12-13
EP2673216B1 (en) 2016-11-23
CN103492286B (en) 2016-03-02
EP2673216A1 (en) 2013-12-18
CN103492286A (en) 2014-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2604443C2 (en) Aerosol dispenser valve for pressure vessel, dispenser adapter for it and assembly of pressure vessel with adapter
US2686081A (en) Plastic pressurized container and dispenser
US7455281B2 (en) Spigot
US8839994B2 (en) Aerosol can spray nozzle extension tube adapter
US6834815B2 (en) Fluid dispensing device
US4526490A (en) Dispenser for flowable material
US5746529A (en) Container for a fluid product
CN112236373A (en) Dispenser for valve with fixed stem housing
EP0625956A1 (en) Sealless dispensing apparatus
US10196196B2 (en) Watertight liquid dispenser with syringe-like functions
JP7057353B2 (en) Dispenser with cap
US6053373A (en) Fluid dispensing device
US6749356B1 (en) Touch-up coating applicator assembly for remote locations
US20100181347A1 (en) Handheld spray receptor
US8783514B2 (en) Dispensing gun for a collapsible adhesive-filled container
JP7311527B2 (en) dispenser adapter
EP1181219A1 (en) End cap for dispensing and spraying liquid pharmaceutical products
EP4149861B1 (en) Basket
US6036113A (en) Dual head spray applicator
RU107779U1 (en) NOZZLE FOR CONTROLLED AND DIRECTED EMPTYING OF AEROSOL CONTAINER CONTAINING A LIQUID OR GASIC SUBSTANCE
US20230381799A1 (en) Spray nozzle device
US9943868B2 (en) Hand pump
WO2023042171A1 (en) Handheld applicator for polyurethane (pu) foam
KR960007344Y1 (en) Main body of sprayer
US20160003367A1 (en) Springless regulator

Legal Events

Date Code Title Description
PC43 Official registration of the transfer of the exclusive right without contract for inventions

Effective date: 20171228

PD4A Correction of name of patent owner