RU2601398C2 - Турбоустановка (варианты ), компрессорный модуль и способ электрического присоединения магнитных подшипников в турбоустановке к внешнему разъему - Google Patents

Турбоустановка (варианты ), компрессорный модуль и способ электрического присоединения магнитных подшипников в турбоустановке к внешнему разъему Download PDF

Info

Publication number
RU2601398C2
RU2601398C2 RU2011153551/06A RU2011153551A RU2601398C2 RU 2601398 C2 RU2601398 C2 RU 2601398C2 RU 2011153551/06 A RU2011153551/06 A RU 2011153551/06A RU 2011153551 A RU2011153551 A RU 2011153551A RU 2601398 C2 RU2601398 C2 RU 2601398C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
compressor
conduit
magnetic bearing
shaft
engine
Prior art date
Application number
RU2011153551/06A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2011153551A (ru
Inventor
Массимилиано МАРИОТТИ
Лучано МЕЙ
Сильвио ДЖАКЕТТИ
Original Assignee
Нуово Пиньоне С.п.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Нуово Пиньоне С.п.А. filed Critical Нуово Пиньоне С.п.А.
Publication of RU2011153551A publication Critical patent/RU2011153551A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2601398C2 publication Critical patent/RU2601398C2/ru

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/16Arrangement of bearings; Supporting or mounting bearings in casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/08Centrifugal pumps
    • F04D17/10Centrifugal pumps for compressing or evacuating
    • F04D17/12Multi-stage pumps
    • F04D17/122Multi-stage pumps the individual rotor discs being, one for each stage, on a common shaft and axially spaced, e.g. conventional centrifugal multi- stage compressors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D25/0693Details or arrangements of the wiring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/05Shafts or bearings, or assemblies thereof, specially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/056Bearings
    • F04D29/058Bearings magnetic; electromagnetic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/08Sealings
    • F04D29/083Sealings especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2240/00Components
    • F05D2240/50Bearings
    • F05D2240/51Magnetic
    • F05D2240/515Electromagnetic
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002Electrical device making
    • Y10T29/49117Conductor or circuit manufacturing

Abstract

Турбоустановка содержит компрессор (102), содержащий модуль (114), выполненный с возможностью введения скольжением в наружный кожух (112) и извлечения из него. Турбоустановка дополнительно содержит электрический двигатель (104), содержащий вал (108), выполненный с возможностью присоединения к валу (106) компрессора. Через неподвижную часть (126) компрессора или двигателя от первого магнитного подшипника ко второму магнитному подшипнику проходит кабелепровод (124, 212). Кабелепровод содержит электрические кабели (132), выполненные внутри кабелепровода (124, 212) и проходящие от первого конца (124a) кабелепровода (124) к его второму концу (124b), и электрические кабели (125, 151), присоединяющие первый или второй магнитные подшипники к внешнему разъему (130) через электрические кабели (132) кабелепровода (124). Достигается сокращение времени монтажа и демонтажа установки. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил.

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ
[0001] Варианты выполнения изобретения, описанного в данном документе, относятся в целом к способам и установкам и, более конкретно, к устройствам и способам для электрического присоединения различных внутренних частей турбоустановки к внешнему разъему.
ПРЕДПОСЫЛКИ ИЗОБРЕТЕНИЯ
[0002] В течение последних лет возросла значимость турбоустановок в различных отраслях промышленности. Турбоустановка представляет собой компрессор, детандер, турбину, насос и т.д. или их комбинацию. Турбоустановки используются в двигателях, турбинах для выработки электроэнергии, в криогенной технике, в нефтегазовой промышленности, нефтехимической промышленности и т.д. Соответственно, существует необходимость в повышении эффективности турбоустановок.
[0003] За ближайший аналог заявленному техническому решению может быть принято техническое решение, известное из патента США №6043580, в котором раскрыта турбоустановка, заключенная в выдерживающий давление корпус. Такая часто используемая в промышленности турбоустановка содержит компрессор, который приводится в действие электродвигателем. Такая турбоустановка может использоваться, например, для регенерации метана, природного газа и/или сжиженного природного газа (СПГ). Регенерация таких газов обеспечивает снижение выбросов и сокращает операции по сжиганию газа во время загрузки СПГ на суда. Другие практические применения турбоустановки этого типа известны в данной области техники и потому в данном документе не рассматриваются. Однако следует отметить, что временное отключение такой установки обходится дорого, так как приходится останавливать весь процесс, в котором задействована указанная установка. Время простоя установки зависит, среди прочего, от быстроты демонтажа внутренних частей компрессора для обеспечения доступа к вышедшей из строя части. Компрессор, содержащий магнитные подшипники и размещенный в корпусе вместе с электродвигателем, требует наличия свободного доступа к промежутку между двумя устройствами для отсоединения электрического кабеля от магнитных подшипников. Это является нежелательным, как изложено ниже.
[0004] Пример такой турбоустановки показан на фиг. 1. Турбоустановка 10 содержит электрический двигатель 12, присоединенный к компрессору 14. Соединение валов указанных двух устройств достигается при помощи механического соединения 16. Наружный кожух 17 двигателя может быть прикреплен к наружному кожуху 19 компрессора, например, болтами 18. Компрессор 14 может содержать одно или более рабочих колес 20, прикрепленных к валу 22 компрессора. Вал 22 выполнен с возможностью вращения вокруг продольной оси X. Вращение вала 22 компрессора улучшается благодаря использованию магнитных подшипников 24а и 24b, расположенных на обоих концах указанного вала.
[0005] Однако для работы магнитных подшипников 24а и 24b необходимо обеспечить подачу к ним электроэнергии. Электроэнергия подается к магнитным подшипникам через кабели 26 и 27. Кабель 26 присоединен к магнитному подшипнику 24а, тогда как кабель 27 присоединен к магнитному подшипнику 24b. Кабель 26 снабжен наконечником 28, который предназначен для сопряжения с соответствующим наконечником 30 внешнего электрического кабеля 32. Кабель 27 аналогичным образом присоединен к внешнему кабелю 33. Кабели 26 и 27 подвергаются воздействию среды, обрабатываемой компрессором. Данная среда может быть коррозионной, а также может находиться под высоким давлением. Таким образом, для защиты кабелей необходимо принимать специальные предупредительные меры. Кабели 26 и 27 могут быть прикреплены к внутренней стенке кожуха 19 компрессора. То же самое относится к двигателю 12, в котором кабели 40 и 42 присоединяют магнитные подшипники 44 двигателя к внешнему источнику питания.
[0006] Проблема, связанная с таким устройством, заключается в следующем. При монтаже или демонтаже турбоустановки 10 рабочим необходимо присоединить кабель 26 к магнитному подшипнику 24а или отсоединить его от него для обеспечения возможности извлечения компрессора. Этот этап выполняют путем открытия люка 40, так что рабочий может проникнуть частично или полностью в турбоустановку 10 и отсоединить кабель 26 от магнитного подшипника 24а. Такие же операции необходимо выполнять при извлечении двигателя. Указанные операции замедляют весь процесс монтажа или демонтажа, что обходится достаточно дорого. Кроме того, данный способ требует дополнительного пространства в конструкции компрессора для размещения наружного люка 40. Другая проблема заключается в том, что для обеспечения пространства, необходимого для создания в корпусе люка 40, требуется наличие достаточного общего пространства, соответственно, указанный корпус и ротор должны быть достаточно длинными. Однако такое увеличение кожуха и ротора добавляет проблемы, связанные с ротационной динамикой и балансировкой, в результате чего увеличиваются затраты на проектирование и изготовление конструкции, а также увеличиваются габариты установки в целом. Еще одна проблема состоит в необходимости создания уплотнений для герметизации люка 40, что является особенно важным в случае кислотного рабочего газа. Еще одна проблема заключается в том, что проверка электрических соединений между кабелями 26, 27, проходящими к подшипникам 24а, 24b, возможна только тогда, когда компрессор 14 установлен внутри корпуса 19.
[0007] Соответственно, имеется необходимость в создании устройств и способов, которые сокращают время, необходимое для монтажа и демонтажа внутренних частей турбоустановки и самой турбоустановки.
СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ
[0008] В соответствии с одним иллюстративным вариантом выполнения предложена турбоустановка, которая содержит компрессор, содержащий модуль, выполненный с возможностью введения скольжением в наружный кожух и извлечения из него, первые и вторые магнитные подшипники, расположенные на противоположных концах вала компрессора и предназначенные для поддержания указанного вала, двигатель с валом, выполненным с возможностью присоединения к валу компрессора, кабелепровод, проходящий через неподвижную часть от первых магнитных подшипников ко вторым магнитным подшипникам и предназначенный для выдерживания имеющегося в компрессорах давления и воздействия неблагоприятных условий, связанных с различными химическими продуктами, обрабатываемыми компрессором, электрические кабели, выполненные внутри кабелепровода и проходящие от первого конца кабелепровода к его второму концу, а также электрические кабели, присоединяющие первые или вторые магнитные подшипники к внешнему разъему через электрические кабели кабелепровода.
[0009] В соответствии с другим иллюстративным вариантом выполнения предложен компрессорный модуль, который содержит компрессор, присоединенный к двигателю, вал компрессора, выполненный с возможностью вращения относительно неподвижной части компрессора, первый и второй магнитные подшипники, расположенные на противоположных концах вала компрессора, кабелепровод, проходящий через неподвижную часть так, что проекции на вал компрессора первого конца кабелепровода, рабочих колес компрессора и второго конца кабелепровода расположены в указанном порядке, причем кабелепровод предназначен для выдерживания имеющегося в компрессорах давления и воздействия неблагоприятных условий, связанных с различными химическими продуктами, обрабатываемыми компрессором, и содержит электрические кабели, предназначенные для электрического соединения первого магнитного подшипника и внешнего разъема, при этом второй магнитный подшипник электрически присоединен к внешнему разъему.
[0010] В соответствии с еще одним иллюстративным вариантом выполнения предложен способ электрического присоединения магнитных подшипников в турбоустановке к внешнему разъему. Данный способ включает присоединение первого магнитного подшипника к первому концу кабелепровода, проходящего через неподвижную часть компрессорного модуля, присоединение первого кабеля ко второму концу кабелепровода, присоединение кабеля ко второму магнитному подшипнику, введение компрессорного модуля скольжением в наружный кожух турбоустановки до тех пор, пока вал компрессора компрессорного модуля не войдет в соединение с валом электрического двигателя, выполненного в наружном кожухе, и присоединение первого и второго кабелей к внешнему разъему.
[0011] В соответствии с еще одним иллюстративным вариантом выполнения предложена турбоустановка, которая содержит компрессор, содержащий модуль, выполненный с возможностью введения скольжением в наружный кожух и извлечения из него, первые и вторые магнитные подшипники, расположенные на противоположных концах вала компрессора и предназначенные для поддержания указанного вала, двигатель с валом, выполненным с возможностью присоединения к валу компрессора, третьи и четвертые магнитные подшипники, расположенные на противоположных концах вала двигателя, первый кабелепровод, проходящий через неподвижную часть компрессора от первых магнитных подшипников ко вторым магнитным подшипникам и предназначенный для выдерживания имеющегося в компрессорах давления и воздействия неблагоприятных условий, связанных с различными химическими продуктами, обрабатываемыми компрессором, второй кабелепровод, проходящий через неподвижную часть двигателя от первого магнитного подшипника ко второму магнитному подшипнику и предназначенный для выдерживания давления в двигателе, и электрические кабели, присоединяющие магнитные подшипники компрессора и двигателя к внешним разъемам через электрические кабели первого кабелепровода и второго кабелепровода.
Таким образом, в отличие от предшествующего уровня техники в настоящем изобретении обеспечивается достижение указанного в предыдущем разделе технического результата, поскольку благодаря выполнению кабелепровода во всей неподвижной части от одной стороны вала компрессора до другой внешние электрические соединения первого и второго магнитных подшипников могут быть сгруппированы вместе. Таким образом, в корпусе необходимо выполнить только один внешний выпускной канал, при этом модуль компрессора может быть скользящим образом вставлен / вынут легким образом с одной стороны. Кабелепровод также выполняет функцию изоляции электрического соединения от агрессивной рабочей текучей среды.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ
[0012] Сопроводительные чертежи, включенные в данную заявку и являющиеся ее составной частью, изображают один или более вариантов выполнения и совместно с описанием объясняют данные варианты выполнения. На чертежах:
[0013] фиг. 1 изображает принципиальную схему обычной турбоустановки, содержащей электрический двигатель и компрессор,
[0014] фиг. 2 изображает принципиальную схему турбоустановки, содержащей кабелепровод в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения,
[0015] фиг. 3 изображает принципиальную схему компрессора, содержащего кабелепровод, входящий через неподвижную часть и выполненный в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения,
[0016] фиг. 4 изображает принципиальную схему кабелепровода, используемого в компрессоре в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения,
[0017] фиг. 5 изображает принципиальную схему конца кабелепровода, используемого в компрессоре в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения,
[0018] фиг. 6 изображает принципиальную схему компрессорного модуля, содержащего кабелепровод в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения,
[0019] фиг. 7 изображает принципиальную схему компрессорного модуля, содержащего кабелепровод в соответствии с другим иллюстративным вариантом выполнения,
[0020] фиг. 8а изображает принципиальную схему турбоустановки, содержащей кабелепровод, расположенный в двигателе и выполненный в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения,
[0021] фиг. 8b изображает принципиальную схему турбоустановки, содержащей кабелепровод, расположенный в двигательном модуле и выполненный в соответствии с другим иллюстративным вариантом выполнения, и
[0022] фиг. 9 изображает блок-схему способа присоединения магнитных подшипников в компрессоре в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
[0023] Нижеследующее описание иллюстративных вариантов выполнения приведено со ссылкой на сопроводительные чертежи. Одинаковые номера позиций на разных чертежах обозначают одинаковые или аналогичные элементы. Приведенное ниже подробное описание не ограничивает данное изобретение, объем которого определяется прилагаемой формулой изобретения. Для простоты приведенные ниже варианты выполнения описаны с учетом терминологии и устройства турбоустановки, содержащей центробежный компрессор, присоединенный к электродвигателю. Тем не менее, рассмотренные далее варианты выполнения не ограничены указанной турбоустановкой и могут быть применены к другим турбоустановкам, которые содержат газовую турбину, детандер или компрессоры других типов.
[0024] Используемое на протяжении всего описания выражение «один вариант выполнения» или «вариант выполнения» означает, что конкретный признак, конструкция или характерная особенность, описанные в связи с вариантом выполнения, присущи по меньшей мере одному варианту выполнения рассматриваемого объекта изобретения. Таким образом, фразы «в одном варианте выполнения» или «в варианте выполнения», встречающиеся в разных местах на протяжении всего описания, не обязательно все относятся к одному и тому же варианту выполнения. Кроме того, конкретные признаки, конструкции или характерные особенности могут сочетаться любым соответствующим образом в одном или более вариантах выполнения.
[0025] В соответствии с иллюстративным вариантом выполнения предложен кабелепровод, выполненный в неподвижной части компрессора для присоединения к электрическим кабелям, которые используются для магнитных подшипников или других устройств. Данный кабелепровод предназначен для изоляции области первого давления в компрессоре от области второго давления в компрессоре. Кабелепровод на обоих концах содержит электрические разъемы, которые присоединены к соответствующим гнездам для обеспечения возможности подачи электроэнергии к магнитным подшипникам или другим устройствам. Аналогичный кабелепровод может быть встроен в двигатель.
[0026] В соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, показанным на фиг. 2, турбоустановка 100 содержит компрессор 102 и электрический двигатель 104. Как отмечено выше, данный пример является иллюстративным и электрический двигатель может быть заменен газовой турбиной, детандером и т.д. Вал 106 компрессора присоединен к валу 108 двигателя 104 непосредственно или при помощи муфты 110. В одном варианте применения муфта 110 может быть муфтой с V-образными зубьями.
[0027] Турбоустановка 100 содержит наружный кожух 112, предназначенный для размещения компрессорного модуля 114, который практически содержит все компоненты компрессора 102. Другими словами, модуль 114 содержит вал 106 компрессора, магнитные подшипники 116, поддерживающие вал 106, рабочие колеса 118, присоединенные к валу 106, неподвижные диафрагмы 119 и другие компоненты компрессора. Кроме того, модуль 114 выполнен с возможностью извлечения скольжением из наружного кожуха 112 вместе со всеми компонентами компрессора. В одном варианте применения для обеспечения возможности введения модуля 114 в кожух 112 и его извлечения из него либо в кожух 112, либо в модуль 114 могут быть встроены колеса. Поскольку муфта 110 представляет собой муфту с V-образными зубьями или подобную муфту, то отсутствует необходимость в выполнении в наружном кожухе люка, обеспечивающего оператору доступ в турбоустановку для отсоединения вала компрессора от вала двигателя. Эта особенность преимущественно уменьшает длину всего кожуха и роторов.
[0028] Единственным оставшимся соединением, которое необходимо отсоединить при извлечении модуля 114, является электрическое соединение магнитных подшипников. Однако благодаря рассмотренным ниже предложенным особенностям указанное соединение между компрессором и двигателем внутри наружного кожуха, имеющееся в обычных устройствах, в данном случае отсутствует. Как показано на фиг. 2, расположенный слева магнитный подшипник 116 электрически присоединен к разъему 120, а затем к внешнему разъему 130, тогда как расположенный справа магнитный подшипник 116 присоединен непосредственно к внешнему разъему 130.
[0029] В иллюстративном варианте выполнения, показанном на фиг. 3, модуль 114 изображен внутри наружного кожуха 112. Для ограничения продвижения модуля 114 в направлении, противоположном направлению оси X, выполнен уступ 112а кожуха 112. На фиг. 3 показана крышка 150, которая закрывает кожух 112 и закрепляет модуль 114 на месте. Следует отметить, что во время монтажа и демонтажа крышка 150 может быть легко удалена с обеспечением доступа к внутренней части кожуха 112. Однако к области 122 около компрессора доступ не обеспечен. Данная область находится в месте, где компрессор присоединен к электрическому двигателю. Для простоты на фиг. 3 двигатель не показан.
[0030] В нижеследующем описании левый магнитный подшипник обозначен номером 116а позиции, а правый магнитный подшипник обозначен номером 116b позиции. Следует отметить, что в данном варианте выполнения подшипник 116а присоединен к электрическому кабелю 125, вставленному в разъем 120. Разъем 120 привинчен или прикреплен другим подобным крепежным средством к первому концу 124а кабелепровода 124. Кабелепровод 124 может быть трубой, выполненной из металла, стали или другого материала, который выдерживает имеющиеся в компрессорах давления. Например, кабелепровод 124 может быть выполнен из материала, который выдерживает воздействие неблагоприятных условий, связанных с различными химическими продуктами, обрабатываемыми компрессором.
[0031] Кабелепровод 124 проходит вдоль неподвижной части 126 компрессора. В одном практическом применении первый конец 124а кабелепровода выходит из неподвижной части 126. То же самое относится ко второму концу 124b. Первый и второй концы 124а и 124b выполнены с возможностью размещения в них соответствующих разъемов 120 и 128. Как показано на фиг. 4, внутри кабелепровода 124 выполнено отверстие, предназначенное для размещения электрических кабелей 132. На фиг. 4 показаны только два кабеля 132, однако количество кабелей зависит от варианта применения и типа магнитных подшипников. Кабели 132 закреплены внутри кабелепровода 124 и проходят от первого конца 124а ко второму концу 124b. Для заполнения имеющихся в кабелепроводе 124 зазоров между кабелями 132 и стенкой 136 кабелепровода 124 могут использоваться смола, стекло и другие не проводящие ток материалы.
[0032] Разъем 120, как показано на фиг. 4, может содержать уплотнения 138, 140 для предотвращения протечки технологической среды из области 122 компрессора по внутренней стенке 136 кабелепровода к области 122а компрессора. Между областями 122 и 124 может существовать большая разность давлений, что создает возможность протечки технологической среды вдоль кабелепровода 124 либо внутри, либо снаружи него. Между разъемом 120 и кабелем 125, а также аналогично для разъема 128, могут быть выполнены дополнительные уплотнения 140. Разъем 120 может содержать штыри 141, которые электрически соединены с гнездами 142, выполненными на концах кабелепровода 124. Гнезда 142 электрически соединены с кабелями 132. Разъем 120 может быть привинчен к первому концу 124а кабелепровода 124 или может быть прикреплен другими крепежными средствами, известными в данной области техники, т.е. сваркой, приклеиванием или другими способами. Пример первого конца 124а кабелепровода 124 и его гнезд 142 показан на фиг. 5. В другом варианте применения кабелепровод 124 может содержать штыри 141, а разъем 120 может содержать гнезда 142. Аналогичная конструкция может использоваться для разъема 128. Количество и форма уплотнений 138 и 140 могут изменяться в соответствии с конкретными требованиями. Также следует отметить, что точная такая же конструкция кабелепровода 124 и его крепежных средств может использоваться для магнитных подшипников двигателя 104, показанного на фиг. 2, как изложено ниже.
[0033] Как показано на фиг. 3, в неподвижной части 126 выполнено отверстие для размещения кабелепровода 124. К электрическим кабелям 132 кабелепровода 124 через разъем 128 присоединен кабель 151, проходящий через неподвижную часть 126 до указанного соединения. Кабель 151 присоединен к внешнему разъему 130, а затем - к внешнему источнику питания для подачи необходимой электроэнергии к магнитным подшипникам. Магнитный подшипник 116b непосредственно (т.е. не через кабелепровод 124) присоединен к внешнему разъему 130 соответствующими кабелями 152.
[0034] На фиг. 6 показан модуль 114 компрессора 102, извлеченный из наружного кожуха 112. Следует отметить, что неподвижная часть 126 в данном случае разделена на два компонента 126а и 126b. Данное разделение обусловлено необходимостью выполнения зазора 160 между указанными двумя частями для обеспечения возможности расширения неподвижной части 126а и/или 126b в направлении оси X при повышении температуры компрессора. Для предотвращения протекания технологической среды из компрессора в зазор 160 и ее прохождения по кабелепроводу 124 вокруг кабелепровода 124 перед зазором 120 и за ним установлены уплотнения 162 (например кольцевые уплотнения), как показано на фиг. 6. Вдоль кабелепровода 124 около первого и второго концов 124а и 124b могут быть установлены дополнительные уплотнения 164 и 166 для предотвращения распространения протечки вдоль кабелепровода 124.
[0035] Кабелепровод 124 может быть приварен или привинчен к неподвижной части 126 для его прикрепления к компрессору. Кабелепровод 124 может проходить в направлении, по существу параллельном валу 106 компрессора. В одном варианте применения кабелепровод 124 проходит через всю область неподвижной части, соответствующую рабочим колесам компрессора. Другими словами, проекции на ось X первого конца 124а кабелепровода, рабочих колес 118 и второго конца 124b кабелепровода расположены в указанном порядке.
[0036] В другом иллюстративном варианте выполнения, показанном на фиг. 7, магнитный подшипник 116b присоединен к разъему 128 кабелем 170, так что электроэнергия подается к подшипнику 116b от внешнего разъема 172 через кабель 174, разъем 120, кабелепровод 124, разъем 128 и кабель 170. Подшипник 116а присоединен к разъему 172 кабелем 176. Внешний разъем 172 в данном иллюстративном варианте выполнения расположен между компрессором 102 и двигателем 104 (на фиг. 7 не показан). Однако если внешний разъем 172 присоединен к модулю 142, отпадает необходимость в выполнении наружного люка в области 122. Несмотря на то что вышеуказанные иллюстративные варианты выполнения рассмотрены применительно к магнитным подшипникам, предложенные особенности этих вариантов выполнения также могут использоваться для других электрических устройств, расположенных внутри компрессора, например для датчика.
[0037] Вышеуказанные варианты выполнения могут быть применены к двигателю. Например, как показано на фиг. 8а, турбоустановка 200 содержит компрессор 201 и двигатель 202. Двигатель 202 содержит вал 204, поддерживаемый на обоих концах магнитными подшипниками 206 и 208. Магнитный подшипник 206 присоединен к кабелю 209, который содержит разъем 210. Через неподвижную часть 214 двигателя проходит кабелепровод 212, который может быть аналогичен кабелепроводу 124, рассмотренному выше в отношении компрессора. Разъем 210 выполнен с возможностью присоединения к одному концу кабелепровода 212, а затем - к другому кабелю 216. Затем кабель 216 присоединяется к разъему 218, который присоединен к внешнему кабелю 220. Магнитный подшипник 208 также присоединен к разъему, аналогичному разъему 218, и к внешнему кабелю, аналогичному кабелю 220. Аналогично кабелепроводу 124 данный кабелепровод содержит электрические кабели 240, которые проходят от первого конца кабелепровода 212 к другому концу. В другом варианте применения разъем 218 может быть расположен в области 222 кожуха, а все электрические кабели, соединяющие магнитные подшипники в двигателе, могут быть выведены из кожуха в области 222. В другом варианте применения, как показано на фиг. 8b, установка 200, в состав которой входят двигатель и компрессор, содержит общий кожух 230, а кабелепроводы 124 и/или 212 выполнены во внутренних кожухах двигательного модуля и компрессорного модуля.
[0038] Ниже перечислены некоторые преимущества одного или более вышерассмотренных иллюстративных вариантов выполнения. Магнитные подшипники в установке могут быть легко присоединены или отсоединены без необходимости проникновения в общий кожух установки. В случае возникновения неисправности замена различных частей упрощается, при этом монтаж или демонтаж установки не обязательно должен выполняться квалифицированным специалистом, а может быть выполнен обычным механиком.
[0039] В соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, проиллюстрированным на фиг. 9, предложен способ электрического присоединения магнитных подшипников в турбоустановке. Указанный способ включает этап 900 присоединения первого магнитного подшипника к первому концу кабелепровода, проходящего через неподвижную часть компрессорного модуля, этап 902 присоединения первого кабеля ко второму концу кабелепровода, этап 904 присоединения кабеля ко второму магнитному подшипнику, этап 906 введения компрессорного модуля скольжением в наружный кожух турбоустановки до тех пор, пока вал компрессора компрессорного модуля не войдет в соединение с валом электрического двигателя, выполненного в наружном кожухе, и этап 908 присоединения первого и второго кабелей к внешнему разъему. Следует отметить, что для демонтажа компрессора данные этапы могут быть выполнены в обратном порядке. Кроме того, при необходимости может быть выполнен отводящий трубопровод, проходящий от компрессорной ступени и обладающий улучшенным уплотнительным эффектом благодаря вышерассмотренным предложенным особенностям.
[0040] В рассмотренных иллюстративных вариантах выполнения предложены устройство и способ для присоединения магнитных подшипников или других электрических устройств в компрессоре и/или двигателе к внешнему разъему через кабелепровод, выполненный в неподвижной части компрессора или двигателя. Следует понимать, что данное описание не ограничивает изобретение. Напротив, предполагается, что иллюстративные варианты выполнения охватывают альтернативные варианты, модификации и аналоги, находящиеся в рамках идеи и объема изобретения, определяемого прилагаемой формулой изобретения. Кроме того, для обеспечения всестороннего понимания заявленного изобретения в подробном описании иллюстративных вариантов выполнения изложен ряд характерных особенностей. Тем не менее специалистам в данной области техники должно быть понятно, что возможна реализация различных вариантов выполнения без учета данных характерных особенностей.
[0041] Несмотря на то что особенности и элементы представленных иллюстративных вариантов выполнения описаны в вариантах выполнения в конкретных комбинациях, каждая особенность или элемент может использоваться отдельно без других особенностей и элементов либо в различных комбинациях с другими описанными особенностями и элементами или без них.
[0042] В приведенном описании примеры, характеризующие изобретение, используются для обеспечения возможности реализации изобретения на практике, включая изготовление и использование любых устройств и установок и осуществление любых предусмотренных способов, любым специалистом. Объем правовой охраны изобретения определен формулой изобретения и может охватывать другие примеры, очевидные специалистам в данной области техники. Подразумевается, что такие другие примеры находятся в рамках объема формулы изобретения.

Claims (15)

1. Турбоустановка (100), содержащая
компрессор (102), который содержит модуль (114), выполненный с возможностью введения скольжением в наружный кожух (112) и извлечения из него, причем указанный модуль (114) содержит неподвижную часть (126) и вал (106) компрессора, выполненный с возможностью вращения относительно неподвижной части (126),
первый и второй магнитные подшипники (116а, 116b), расположенные на противоположных концах вала (106) компрессора и предназначенные для поддержания указанного вала (106),
двигатель (104), содержащий вал (108), выполненный с возможностью присоединения к валу (106) компрессора,
кабелепровод (124), проходящий через неподвижную часть (126) от первого магнитного подшипника (116а) ко второму магнитному подшипнику (116b) и предназначенный для выдерживания имеющегося в компрессорах давления и воздействия неблагоприятных условий, связанных с различными химическими продуктами, обрабатываемыми компрессором,
электрические кабели (132), выполненные внутри кабелепровода (124) и проходящие от первого конца (124а) кабелепровода (124) к его второму концу (124b), и
электрические кабели (125, 151), присоединяющие первый или второй магнитный подшипник к внешнему разъему (130) через электрические кабели (132) кабелепровода (124).
2. Турбоустановка по п. 1, в которой электрические кабели (125, 151) дополнительно содержат первый кабель (125), предназначенный для электрического присоединения первого магнитного подшипника (116а) к первому концу (124а) кабелепровода (124), второй кабель (151), предназначенный для присоединения второго конца (124b) кабелепровода (124) к внешнему разъему (130), и третий кабель (152), предназначенный для присоединения второго магнитного подшипника (116b) к внешнему разъему (130).
3. Турбоустановка по п. 2, дополнительно содержащая первый разъем (120), расположенный между первым кабелем (125) и электрическими кабелями (132) кабелепровода, и второй разъем (128), расположенный между вторым кабелем (151) и электрическими кабелями (132) кабелепровода.
4. Турбоустановка по п. 1, дополнительно содержащая второй кабелепровод (212), проходящий через неподвижную часть (214) двигателя (104, 202) от третьего магнитного подшипника (206) к четвертому магнитному подшипнику (208) и предназначенный для изоляции области первого давления в двигателе (202) от области второго давления в двигателе (202).
5. Турбоустановка по п. 1, дополнительно содержащая уплотнения (162, 164, 166), расположенные между кабелепроводом (124) и неподвижной частью (126) для предотвращения протечки технологической среды из компрессора вдоль кабелепровода (124).
6. Турбоустановка по п. 1, в которой наружный кожух не содержит люка между компрессором и электрическим двигателем.
7. Турбоустановка по п. 1, в которой кабелепровод проходит вдоль линии, по существу параллельной валу компрессора.
8. Турбоустановка по п. 1, в которой кабелепровод проходит по всей области неподвижной части, которая соответствует рабочим колесам компрессора.
9. Турбоустановка по п. 1, в которой неподвижная часть содержит два компонента или диафрагмы (126а, 126b), между которыми имеется по меньшей мере один зазор (160), причем кабелепровод (124) проходит через оба указанных неподвижных компонента или диафрагмы (126а, 126b) неподвижной части (126) и указанный по меньшей мере один зазор, причем между кабелепроводом и неподвижными компонентами с обеих сторон зазора выполнены уплотнения для предотвращения протечки из компрессора вдоль кабелепровода.
10. Компрессорный модуль (114), содержащий
компрессор (102), присоединенный к двигателю (104),
вал (106) компрессора, выполненный с возможностью вращения относительно неподвижной части (126) компрессора (102),
первый и второй магнитные подшипники (116а, 116b), расположенные на противоположных концах вала (106) компрессора,
кабелепровод (124), проходящий через неподвижную часть (126) так, что проекции на вал (106) компрессора рабочих колес (118) компрессора (102) расположены между проекцией на вал (106) компрессора первого конца (124а) кабелепровода (124), и второго конца (124b) кабелепровода (124), причем указанный кабелепровод (124) предназначен для выдерживания имеющегося в компрессорах давления и воздействия неблагоприятных условий, связанных с различными химическими продуктами, обрабатываемыми компрессором,
при этом кабелепровод (124) содержит электрические кабели (132), предназначенные для электрического соединения первого магнитного подшипника (116а) и внешнего разъема (130), а второй магнитный подшипник (116b) электрически присоединен к внешнему разъему (130).
11. Компрессорный модуль по п. 10, дополнительно содержащий второй кабелепровод (212), проходящий через неподвижную часть (214) двигателя (104, 202) от третьего магнитного подшипника (206) к четвертому магнитному подшипнику (208) и предназначенный для изоляции области первого давления в двигателе (202) от области второго давления в двигателе (202).
12. Компрессорный модуль по п. 10, дополнительно содержащий первый кабель (125), предназначенный для электрического присоединения первого магнитного подшипника (116а) к первому концу (124а) кабелепровода (124), второй кабель (151), предназначенный для присоединения второго конца (124b) кабелепровода (124) к внешнему разъему (130), и третий кабель (152), предназначенный для присоединения второго магнитного подшипника (116b) к внешнему разъему (130).
13. Способ электрического присоединения магнитных подшипников в турбоустановке к внешнему разъему, включающий
присоединение первого магнитного подшипника (116а) к первому концу (124а) кабелепровода (124), проходящего через неподвижную часть (126) компрессорного модуля (114),
присоединение первого кабеля (151) ко второму концу (124b) кабелепровода (124),
присоединение кабеля (152) ко второму магнитному подшипнику (116b),
введение компрессорного модуля (114) скольжением в наружный кожух (112) турбоустановки до тех пор, пока вал (106) модуля (114) компрессора не войдет в соединение с валом (108) электрического двигателя (102), расположенного в наружном кожухе (112), и
присоединение первого и второго кабелей к внешнему разъему (130).
14. Способ по п. 13, в котором кабелепровод (124) выполняют с обеспечением прохождения через неподвижную часть (126) от первого магнитного подшипника (116а) ко второму магнитному подшипнику (116b) для изоляции области первого давления в компрессоре от области второго давления в компрессоре.
15. Турбоустановка (100), содержащая
компрессор (102), который содержит модуль (114), выполненный с возможностью введения скольжением в наружный кожух (112) и извлечения из него, причем указанный модуль (114) содержит неподвижную часть (126) и вал (106) компрессора, выполненный с возможностью вращения относительно неподвижной части (126),
первый и второй магнитные подшипники (116а, 116b), расположенные на противоположных концах вала (106) компрессора и предназначенные для поддержания указанного вала (106),
двигатель (104), содержащий вал (108), выполненный с возможностью присоединения к валу (106) компрессора,
третий и четвертый магнитные подшипники (206, 208), расположенные на противоположных концах вала (204) двигателя,
первый кабелепровод (124), проходящий через неподвижную часть (126) компрессора (102) от первого магнитного подшипника (116а) ко второму магнитному подшипнику (116b) и предназначенный для выдерживания имеющегося в компрессорах давления и воздействия неблагоприятных условий, связанных с различными химическими продуктами, обрабатываемыми компрессором,
второй кабелепровод (212), проходящий через неподвижную часть (214) двигателя (104, 202) от третьего магнитного подшипников (206) к четвертому магнитному подшипнику (208) и предназначенный для выдерживания давления, имеющегося в двигателях, и
электрические кабели (125, 151, 209, 216), присоединяющие магнитные подшипники компрессора и двигателя к внешним разъемам (130, 218) через электрические кабели первого кабелепровода (124) и второго кабелепровода (212).
RU2011153551/06A 2010-12-30 2011-12-28 Турбоустановка (варианты ), компрессорный модуль и способ электрического присоединения магнитных подшипников в турбоустановке к внешнему разъему RU2601398C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2010A002467A IT1404158B1 (it) 2010-12-30 2010-12-30 Condotto per turbomacchina e metodo
ITMI2010A002467 2010-12-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011153551A RU2011153551A (ru) 2013-07-10
RU2601398C2 true RU2601398C2 (ru) 2016-11-10

Family

ID=43737119

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011153551/06A RU2601398C2 (ru) 2010-12-30 2011-12-28 Турбоустановка (варианты ), компрессорный модуль и способ электрического присоединения магнитных подшипников в турбоустановке к внешнему разъему

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8827636B2 (ru)
EP (1) EP2472069B1 (ru)
JP (1) JP2012140957A (ru)
CN (1) CN102562621B (ru)
IT (1) IT1404158B1 (ru)
RU (1) RU2601398C2 (ru)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2990693B1 (en) * 2014-02-20 2018-01-31 Mitsubishi Heavy Industries Compressor Corporation Rotating machine system
US10280796B2 (en) * 2015-02-09 2019-05-07 Nuovo Pignone Tecnologie Srl Integrated turboexpander-generator with gas-lubricated bearings
FR3096728B1 (fr) * 2019-05-29 2022-01-28 Thermodyn Cartouche de compresseur, motocompresseur et procédé d’assemblage d’un tel motocompresseur

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6043580A (en) * 1995-10-06 2000-03-28 Sulzer Turbo Ag Rotodynamic machine for the forwarding of a fluid
EP1830070A2 (en) * 2006-02-17 2007-09-05 Nuovo Pignone S.P.A. Motor compressor
RU2386048C2 (ru) * 2007-07-14 2010-04-10 Атлас Копко Энергаз Гмбх Турбомашина

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2605315A (en) 1950-03-21 1952-07-29 Richard L Hargett Watertight cable connector
US4296986A (en) 1979-06-18 1981-10-27 Amp Incorporated High voltage hermetically sealed connector
JPH0640951Y2 (ja) * 1986-04-01 1994-10-26 三菱重工業株式会社 遠心圧縮機
JPS62171699U (ru) * 1986-04-22 1987-10-30
GB2217871A (en) 1988-04-28 1989-11-01 Stc Plc Optical fibre seals in walls of a chamber
JPH0676798B2 (ja) * 1988-08-22 1994-09-28 株式会社荏原製作所 磁気軸受を備えた遠心ポンプ
US4986764A (en) 1989-10-31 1991-01-22 Amp Incorporated High voltage lead assembly and connector
US5626486A (en) 1995-03-10 1997-05-06 The Whitaker Corporation High voltage low current connector interface with compressible terminal site seal
US5580266A (en) 1995-03-10 1996-12-03 The Whitaker Corporation High voltage low current connector interface
JPH0914267A (ja) * 1995-07-03 1997-01-14 Shinko Electric Co Ltd 磁気軸受センサ及び磁気軸受制御装置
US6067395A (en) 1997-05-15 2000-05-23 Ocean Design, Inc. Underwater bulkhead feedthrough assembly
JPH1162877A (ja) * 1997-08-07 1999-03-05 Kobe Steel Ltd モータ内蔵型ターボ機械
NO975959A (no) 1997-12-18 1999-01-11 Abb Research Ltd Anordning ved terminering av kabel
US6107566A (en) 1998-11-07 2000-08-22 Emerson Electric Co. Hermetic terminal structure
US6193473B1 (en) * 1999-03-31 2001-02-27 Cooper Turbocompressor, Inc. Direct drive compressor assembly with switched reluctance motor drive
US6616421B2 (en) * 2000-12-15 2003-09-09 Cooper Cameron Corporation Direct drive compressor assembly
GB2370427A (en) 2000-12-20 2002-06-26 Diamould Ltd Electrical cable connector with gel to prevent bending of cable cores
ES2586658T3 (es) * 2003-03-10 2016-10-18 Thermodyn Grupo compresor centrífugo
FR2861142B1 (fr) * 2003-10-16 2006-02-03 Mecanique Magnetique Sa Pompe a vide turbo moleculaire
US7364451B2 (en) 2004-02-24 2008-04-29 Ring John H Hybrid glass-sealed electrical connectors
JP2006152994A (ja) * 2004-12-01 2006-06-15 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 遠心圧縮機
EP1675241A1 (de) 2004-12-23 2006-06-28 MAN Turbomaschinen AG Schweiz Fluiddichte Leitungsdurchführung
JP4364276B2 (ja) 2005-03-11 2009-11-11 富士通株式会社 海底中継装置のフィードスルー及び海底中継装置
US7718899B2 (en) 2007-06-25 2010-05-18 Harald Benestad High pressure, high voltage penetrator assembly for subsea use
JP4823980B2 (ja) 2007-07-30 2011-11-24 ニッタ株式会社 加熱・保温チューブを有する装置
DE102007044348A1 (de) 2007-09-17 2009-03-19 Robert Bosch Gmbh Anordnung zur gasdichten Durchführung mindestens eines elektrischen Leiters
US20090196764A1 (en) * 2008-02-04 2009-08-06 Fogarty James M High frequency electric-drive with multi-pole motor for gas pipeline and storage compression applications
US7856834B2 (en) * 2008-02-20 2010-12-28 Trane International Inc. Centrifugal compressor assembly and method
DE102008031994B4 (de) 2008-04-29 2011-07-07 Siemens Aktiengesellschaft, 80333 Fluidenergiemaschine
NO329712B1 (no) 2008-12-18 2010-12-06 Vetco Gray Scandinavia As Undersjoisk elektrisk hoyspenningspenetrator
DE102009011277B4 (de) 2009-03-05 2011-02-17 Schott Ag Elektrische Stromdurchführung
US8210804B2 (en) 2009-03-20 2012-07-03 Dresser-Rand Company Slidable cover for casing access port
US8087901B2 (en) 2009-03-20 2012-01-03 Dresser-Rand Company Fluid channeling device for back-to-back compressors
US7959454B2 (en) 2009-07-23 2011-06-14 Teledyne Odi, Inc. Wet mate connector
US8287295B2 (en) 2009-08-05 2012-10-16 Teledyne Instruments, Inc. Electrical penetrator assembly

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6043580A (en) * 1995-10-06 2000-03-28 Sulzer Turbo Ag Rotodynamic machine for the forwarding of a fluid
EP1830070A2 (en) * 2006-02-17 2007-09-05 Nuovo Pignone S.P.A. Motor compressor
RU2386048C2 (ru) * 2007-07-14 2010-04-10 Атлас Копко Энергаз Гмбх Турбомашина

Also Published As

Publication number Publication date
US20120171021A1 (en) 2012-07-05
ITMI20102467A1 (it) 2012-07-01
IT1404158B1 (it) 2013-11-15
RU2011153551A (ru) 2013-07-10
CN102562621A (zh) 2012-07-11
EP2472069B1 (en) 2017-03-15
CN102562621B (zh) 2016-06-29
EP2472069A1 (en) 2012-07-04
US8827636B2 (en) 2014-09-09
JP2012140957A (ja) 2012-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10670029B2 (en) Multi-segment turbocharger bearing housing and methods therefor
US8167534B2 (en) Seal for a turbine engine
RU2448259C2 (ru) Газотурбинный двигатель с установленным на нем съемным образом узлом генератора
RU2591745C2 (ru) Двигательно-компрессорная установка (варианты), способ ремонта установки и способ сжатия газа
RU2589415C2 (ru) Вставка уплотнения вала
RU2601398C2 (ru) Турбоустановка (варианты ), компрессорный модуль и способ электрического присоединения магнитных подшипников в турбоустановке к внешнему разъему
CN101876261B (zh) 具有冷却压盖的涡轮发动机
US10151316B2 (en) Motor compressor unit with magnetic bearings
RU2562912C2 (ru) Упругая коническая часть для герметично уплотненного статора, соответствующий двигатель и способ изготовления
CN101660607B (zh) 变速器驱动电机的密封件
RU2621425C2 (ru) Система (варианты) и способ уплотнения вала
US10502057B2 (en) System and method for blade access in turbomachinery
RU2600483C2 (ru) Турбоустановка и способ сборки турбоустановки
CN108603514B (zh) 只通过进口法兰和出口法兰支承的涡轮压缩机
US20200041053A1 (en) Housing assembly for a turbocharger and method for fixing multiple connections to a housing
JP2013007378A (ja) オイルフリーの低電圧のコンジットのための方法およびシステム
CN219654962U (zh) 一种屏蔽泵的后端盖及具有其的屏蔽泵
US20130270775A1 (en) Shaft sealing system for steam turbines
EP3372842B1 (en) Casing assembly and rotary electric machine
CN116348660A (zh) 具有用于清洁导叶环的清洁装置的径向涡轮机以及安装和拆卸清洁装置的方法
RU2472043C1 (ru) Центробежный компрессорный агрегат
CN112424477A (zh) 多级涡轮机

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20220426