RU2584657C2

RU2584657C2 - Ventilated smoking product

Info

Publication number: RU2584657C2
Application number: RU2014106124/12A
Authority: RU
Inventors: Карл КАЛДЖУРА; Джон Ричардсон; Кевин БЛИК
Original assignee: Бритиш Америкэн Тобэкко (Инвестментс) Лимитед
Priority date: 2011-07-20
Filing date: 2012-07-17
Publication date: 2016-05-20
Also published as: ZA201309697B; WO2013011300A2; AU2012285567A1; CN103648310A; JP5857127B2; GB201112466D0; CA2840801A1; US20140158144A1; UA111747C2; WO2013011300A3; AU2012285567B2; BR112013033179A2; CN103648310B; JP2014520565A; CA2840801C; EP2734064A2; RU2014106124A; KR20140037964A

Abstract

FIELD: tobacco industry.

SUBSTANCE: invention relates to smoking product, which includes smoking material, filter, first layer enveloping at least part of filter, second layer surrounding at least part of first layer, and one or more flow passages of ventilation air between first and second layers, wherein: (a) at least part of one or more passages is located further from the axis of smoking product, than any part of smoking material source; (b) at least part of first layer has shaped external surface forming, together with second layer, one or more passages; (c) first layer includes part with smooth inner surface of surrounding part of smoking material source or surrounding adjacent part of smoking material source and filter; and (d) one or more passages have one or more input holes for air, located near end, closest to smoking material source, or outside it, wherein location of one or more input holes for air is determined by length of first and second layers in direction to end of filter or beyond its limits.

EFFECT: technical result consists in provision of filter ventilation.

12 cl, 7 dwg

Description

Область техникиTechnical field

В целом, изобретение относится к курительному изделию и способу изготовления курительного изделия.In General, the invention relates to a smoking article and a method of manufacturing a smoking article.

Уровень техникиState of the art

В настоящем описании, термин "курительное изделие" включает продукты для курения, например, сигареты, сигары, и сигарильо на основе табака, производных табака, разрыхленного табака, восстановленного табака или заменителей табака, а также продукты, нагреваемые без горения (например, продукты, в которых вкусовые вещества выделяются из курительного материала при воздействии тепла без горения материала). Обычно, курительные изделия оснащены фильтрами для удаления составных частей из дыма.As used herein, the term “smoking article” includes products for smoking, for example, cigarettes, cigars, and cigarillos based on tobacco, tobacco derivatives, loosened tobacco, reconstituted tobacco or tobacco substitutes, as well as non-combustible products (for example, in which flavoring substances are released from the smoking material when exposed to heat without burning the material). Typically, smoking articles are equipped with filters to remove constituents from the smoke.

Возникает необходимость введения вентилирующего воздуха в дым. Одним из известных способов этого является использование отверстий во внешней оболочке фильтра. Вентиляционным отверстиям, несмотря на простоту их изготовления, присущ ряд недостатков, включая, например, то, что пользователь может случайно закупорить их пальцами. Также известно использование в фильтре желобов для дыма или потока вентилирующего воздуха. Однако изготовление курительных изделий с фильтром, имеющим желоба, может быть сложным и дорогим.There is a need to introduce ventilating air into the smoke. One of the known methods for this is to use holes in the outer shell of the filter. The ventilation openings, despite the simplicity of their manufacture, have a number of disadvantages, including, for example, the fact that the user may accidentally clog them with their fingers. It is also known to use smoke filters or a ventilating air stream in the filter. However, the manufacture of smoking articles with a filter having grooves can be complicated and expensive.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

В настоящем изобретении предлагается курительное изделие, включающее источник курительного материала, фильтр, первый слой, окружающий по меньшей мере часть фильтра, второй слой, окружающий по меньшей мере часть первого слоя, и один или более проходов для потока вентилирующего воздуха между первым и вторым слоями, причем:The present invention provides a smoking article comprising a source of smoking material, a filter, a first layer surrounding at least a portion of the filter, a second layer surrounding at least a portion of the first layer, and one or more passages for the flow of ventilating air between the first and second layers, moreover:

(а) по меньшей мере часть одного или более проходов расположена дальше от оси курительного изделия, чем любая часть источника курительного материала;(a) at least a portion of one or more passages is located farther from the axis of the smoking article than any portion of the source of smoking material;

(б) по меньшей мере часть первого слоя имеет фасонную (неровную) наружную поверхность, образующую, вместе со вторым слоем, один или более проходов;(b) at least a portion of the first layer has a shaped (uneven) outer surface that forms, together with the second layer, one or more passages;

(в) первый слой включает часть с ровной внутренней поверхностью, окружающей часть источника курительного материала или окружающей смежные части источника курительного материала и фильтра; и(c) the first layer includes a part with a smooth inner surface surrounding a part of a source of smoking material or surrounding adjacent parts of a source of smoking material and a filter; and

(г) один или более проходов имеют одно или более входных отверстий для воздуха, расположенных вблизи конца фильтра, ближайшего к источнику курительного материала, или за его пределами, при этом расположение одного или более входных отверстий для воздуха определяется протяженностью первого и второго слоев в направлении к концу фильтра или за его пределы.(d) one or more passages have one or more air inlets located near the end of the filter closest to the source of smoking material, or beyond, the location of one or more air inlets is determined by the length of the first and second layers in the direction to the end of the filter or beyond.

В частных вариантах выполнения часть первого слоя окружает источник курительного материала и служит для прикрепления к нему фильтра.In particular embodiments, a portion of the first layer surrounds the source of smoking material and serves to attach a filter to it.

Фасонная наружная поверхность может иметь несколько вытянутых гребней, проходящих в целом вдоль фильтра, при этом один или более проходов по меньшей мере частично расположены между соседними гребнями.The shaped outer surface may have several elongated ridges extending generally along the filter, with one or more passages at least partially located between adjacent ridges.

Упомянутые один или более проходов могут иметь одно или более выходных отверстий для воздуха, расположенных вблизи конца фильтра, наиболее удаленного от источника курительного материала, при этом расположение одного или более выходных отверстий для воздуха определяется протяженностью первого и второго слоев в направлении к концу фильтра или за его пределы.Said one or more passages may have one or more air outlets located near the end of the filter farthest from the source of smoking material, wherein the location of one or more air outlets is determined by the length of the first and second layers towards the end of the filter or behind its limits.

Упомянутые один или более проходов могут также иметь одно или более выходных отверстий в фильтр для воздуха, при этом расположение одного или более выходных отверстий в фильтр для воздуха определяется протяженностью первого покрывающего слоя в направлении к концу фильтра, наиболее удаленному от источника курительного материала, а второй слой достигает конца фильтра или заканчивается вблизи него. При этом фильтр разделен по длине на первую и вторую части, первый слой проходит до конца первой части фильтра, наиболее удаленного от источника курительного материала, или до области вблизи этого конца первой части, а второй слой проходит до конца второй части фильтра, наиболее удаленного от источника курительного материала, или до области вблизи этого конца второй части.Said one or more passages may also have one or more outlet openings to the air filter, wherein the location of one or more outlet openings to the air filter is determined by the length of the first coating layer towards the end of the filter farthest from the source of smoking material, and the second the layer reaches the end of the filter or ends near it. The filter is divided along the length into the first and second parts, the first layer extends to the end of the first part of the filter farthest from the source of smoking material, or to the area near this end of the first part, and the second layer extends to the end of the second part of the filter farthest from source of smoking material, or to an area near this end of the second part.

Первый слой и (или) второй слой предпочтительно сформированы из листового материала.The first layer and / or the second layer are preferably formed from sheet material.

В настоящем изобретении также предлагается способ изготовления курительного изделия, при выполнении которого подготавливают источник курительного материала, подготавливают фильтр, окружают по меньшей мере часть фильтра первым слоем, окружают по меньшей мере часть первого слоя вторым слоем, и формируют один или более проходов для потока вентилирующего воздуха между первым и вторым слоями, причем:The present invention also provides a method for manufacturing a smoking article, in which a source of smoking material is prepared, a filter is prepared, at least a portion of the filter is surrounded by a first layer, at least a portion of the first layer is surrounded by a second layer, and one or more passages for the flow of ventilating air are formed between the first and second layers, moreover:

(б) по меньшей мере часть первого слоя имеет фасонную наружную поверхность, образующую, вместе со вторым слоем, один или более проходов;(b) at least a portion of the first layer has a contoured outer surface forming, together with the second layer, one or more passages;

В частных вариантах осуществления формируют фасонную наружную поверхность на по меньшей мере части первого слоя, причем фасонная наружная поверхность образует, совместно со вторым слоем, один или более проходов. При этом первый слой может быть сформирован из листового материала, и при формировании фасонной наружной поверхности выполняют тиснение листового материала.In particular embodiments, a contoured outer surface is formed on at least a portion of the first layer, wherein the contoured outer surface forms, together with the second layer, one or more passages. In this case, the first layer can be formed from sheet material, and when forming a shaped outer surface, sheet material is embossed.

В одном из частных вариантов подготавливают первую часть фильтра, окружают по меньшей мере часть первой части фильтра первым слоем, подготавливают вторую часть фильтра, примыкающую к первой части, и окружают по меньшей мере часть первого слоя и по меньшей мере часть второй части фильтра вторым слоем.In one particular embodiment, a first filter portion is prepared, at least a portion of the first filter portion is surrounded by a first layer, a second filter portion is prepared adjacent to the first portion, and at least a portion of the first layer and at least a portion of the second filter portion are surrounded by a second layer.

Таким образом, изобретение может обеспечить действенный и эффективный способ создания в курительном изделии проходов для вентилирующего воздушного потока, а именно, между первым слоем, который также служит для прикрепления фильтра к источнику курительного материала, и окружающим вторым слоем. Причем так, что значительно снижается вероятность закупоривания входных отверстий для воздуха пользователем в процессе использования курительного изделия.Thus, the invention can provide an efficient and effective way of creating passages for a ventilating air flow in a smoking article, namely, between the first layer, which also serves to attach the filter to the source of smoking material, and the surrounding second layer. Moreover, so that the likelihood of clogging of the air inlet openings by the user in the process of using the smoking article is significantly reduced.

При этом предлагаемое вентилируемое курительное изделие обладает относительно несложной конструкцией и несложно в изготовлении. Как показано в настоящей заявке, в частном варианте на практике вентилирующие средства могут быть просто образованы двойным слоем ободковой бумаги, при этом на части внутреннего слоя может быть выполнено тиснение, нанесены борозды или иным способом сформировано несколько гребней.Moreover, the proposed ventilated smoking article has a relatively simple design and is not difficult to manufacture. As shown in this application, in a particular embodiment, in practice, the venting means can simply be formed by a double layer of rim paper, with embossing, grooves, or several ridges formed in some other way on the inner layer.

При этом не ухудшается эффективность фильтрации дыма. Слои такого материала, как ободковая бумага, располагаются снаружи фильтра и сигаретной палочки, поэтому проходы для воздушного потока также находятся снаружи. В результате, для фильтрации дыма может использоваться фильтр с максимальным диаметром, поскольку весь объем фильтра содержит фильтрующий материал и никакая часть фильтра не замещена желобами, капиллярами или другими элементами конструкции.At the same time, smoke filtration efficiency does not deteriorate. Layers of material such as rim paper are located on the outside of the filter and the cigarette stick, so the airflow passages are also on the outside. As a result, a filter with a maximum diameter can be used to filter smoke, since the entire volume of the filter contains filter material and no part of the filter is replaced by gutters, capillaries or other structural elements.

Длина каналов определяется просто протяженностью внутреннего слоя. В результате, легко могут быть получены каналы, проходящие по существу по всей длине фильтра, и в этом случае дым может проходить через фильтр неразбавленным, благодаря чему степень его фильтрации будет больше, чем в случае разбавленного дыма (фильтрация дыма, разбавленного вентилирующим воздухом, не столь эффективна, как фильтрация концентрированного дыма, а использование проходов, находящихся снаружи фильтра, обеспечивает проход неразбавленного дыма по всей длине фильтрующего материала).The length of the channels is simply determined by the length of the inner layer. As a result, canals can easily be obtained that pass along essentially the entire length of the filter, in which case smoke can pass undiluted through the filter, so that its degree of filtration will be greater than in the case of diluted smoke (filtering smoke diluted with ventilation air will not as effective as filtration of concentrated smoke, and the use of passages located outside the filter ensures the passage of undiluted smoke along the entire length of the filter material).

Входные отверстия для воздуха могут быть образованы продолжением слоев ободковой бумаги, а значит, не требуется перфорации, что еще более упрощает процесс изготовления и значительно снижает вероятность закупоривания входных отверстий для воздуха пользователем в процессе использования курительного изделия.Air inlets can be formed by the continuation of the layers of rim paper, which means that no perforation is required, which further simplifies the manufacturing process and significantly reduces the likelihood of clogging of the air inlets by the user in the process of using a smoking article.

При этом также не ухудшается качество изделия в плане прочности и плотности скрепления его частей. В частности, ровная поверхность части внутреннего слоя предлагаемого курительного изделия обеспечивает получение большой площади поверхности для прикрепления обертывающего слоя к фильтру или сигаретной палочке.At the same time, the quality of the product in terms of strength and density of fastening of its parts does not deteriorate. In particular, the flat surface of a portion of the inner layer of the proposed smoking article provides a large surface area for attaching the wrapping layer to a filter or cigarette stick.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Ниже, в качестве частного примера, приводится описание вариантов выполнения настоящего изобретения, со ссылкой на приложенные чертежи, на которых:Below, as a particular example, a description of embodiments of the present invention is given, with reference to the attached drawings, in which:

на фиг. 1 представлен в перспективе с частичным разрезом вид курительного изделия в соответствии с первым вариантом выполнения изобретения;in FIG. 1 is a partially cutaway perspective view of a smoking article in accordance with a first embodiment of the invention;

на фиг. 2 представлен вид с торца на мундштучный конец курительного изделия, показанного на фиг 1;in FIG. 2 is an end view of the mouthpiece end of the smoking article shown in FIG. 1;

на фиг. 3 представлен вид сечения курительного изделия, показанного на фиг. 1, по линии А-А′ на фиг. 2;in FIG. 3 is a cross-sectional view of the smoking article shown in FIG. 1 along line A-A ′ in FIG. 2;

на фиг. 4 представлен вид в плане элемента, использованного для формирования внутреннего покрывающего слоя курительного изделия, показанного на фиг. 1;in FIG. 4 is a plan view of an element used to form the inner cover layer of the smoking article shown in FIG. one;

на фиг. 5 представлен в перспективе с частичным разрезом вид курительного изделия в соответствии со вторым вариантом выполнения изобретения;in FIG. 5 is a partially cutaway perspective view of a smoking article in accordance with a second embodiment of the invention;

на фиг. 6 представлен вид сечения курительного изделия, показанного на фиг. 5;in FIG. 6 is a sectional view of the smoking article shown in FIG. 5;

на фиг. 7 представлен вид в плане элемента, использованного для формирования внутреннего покрывающего слоя курительного изделия, показанного на фиг. 5.in FIG. 7 is a plan view of an element used to form the inner cover layer of the smoking article shown in FIG. 5.

Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Первый вариант выполненияFirst embodiment

На фиг. 1, 2 и 3 показано курительное изделие 10 в соответствии с первым вариантом выполнения изобретения. Курительное изделие 10 включает источник курительного материала, предпочтительно, табака, в виде сигаретной палочки 11. Курительное изделие 10 также включает фильтр 12, коаксиально прикрепленный к сигаретной палочке 11. Вокруг фильтра 12 и секции сигаретной палочки 11 помещен внутренний покрывающий слой 13. Вокруг внутреннего покрывающего слоя 13 расположен наружный покрывающий слой 14. Между внутренним и наружным покрывающими слоями 13, 14 сформированы один или более каналов 15. Один или более каналов 15 образуют один или более проходов (путей) для потока вентилирующего воздуха из окрестностей конца фильтра 12, ближайшего к сигаретной палочке 11, к другому концу фильтра 12. Конец фильтра 12, ближайший к сигаретной палочке 11, будем далее называть "табачным концом" фильтра 12. Другой конец фильтра 12 далее будет именоваться "мундштучным концом" фильтра 12.In FIG. 1, 2 and 3 show a smoking article 10 in accordance with a first embodiment of the invention. The smoking article 10 includes a source of smoking material, preferably tobacco, in the form of a cigarette stick 11. The smoking article 10 also includes a filter 12 coaxially attached to the cigarette stick 11. Around the filter 12 and a section of the cigarette stick 11 is an inner cover layer 13. Around the inner cover layer 13 is an outer covering layer 14. Between the inner and outer covering layers 13, 14 one or more channels 15 are formed. One or more channels 15 form one or more passages (paths) for air flow from the vicinity of the end of the filter 12 closest to the cigarette stick 11 to the other end of the filter 12. The end of the filter 12 closest to the cigarette stick 11 will hereinafter be called the "tobacco end" of the filter 12. The other end of the filter 12 will hereinafter be called the "mouthpiece" end of filter 12.

Предпочтительно, как табачная палочка 11, так и фильтр 12 имеют цилиндрическую форму и в целом одинаковый наружный диаметр. Фильтр 12 содержит фильтрующий материал, предпочтительно, окруженный листовым материалом, например, бумагой для обертки фильтра (не показана). Предпочтительно, бумага для обертки фильтра обладает пористостью, т.е. проницаема для потока текучей среды, но может и не быть пористой.Preferably, both the tobacco stick 11 and the filter 12 are cylindrical in shape and generally have the same outer diameter. The filter 12 contains filter material, preferably surrounded by sheet material, for example, filter wrapping paper (not shown). Preferably, the filter wrapping paper has porosity, i.e. permeable to fluid flow, but may not be porous.

Фильтрующий материал, предпочтительно, представляет собой жгут волокон ацетата целлюлозы, скрепленных пластификатором. Фильтрующий материал, предпочтительно, однороден. Термин "однородный" показывает, что свойства фильтрующего материала одинаковы по всему фильтру 12. Фильтр 12 может включать добавку, например, модификатор дыма, к примеру, активированный уголь. Предпочтительно, в качестве фильтра 12 используется стандартный фильтр, но может использоваться фильтр любого другого типа, например составной фильтр.The filter material is preferably a tow of cellulose acetate fibers bonded with a plasticizer. The filter media is preferably uniform. The term “homogeneous” indicates that the properties of the filter material are the same throughout the filter 12. The filter 12 may include an additive, for example, a smoke modifier, for example, activated carbon. Preferably, a standard filter is used as filter 12, but any other type of filter can be used, for example a composite filter.

Внутренний покрывающий слой 13, предпочтительно, окружает, по меньшей мере, однократно, по всей длине фильтр 12 и секцию сигаретной палочки 11, прилегающую к фильтру 12. Внутренний покрывающий слой 13, предпочтительно, прикреплен к фильтру 12 и табачной палочке 11 или закреплен вокруг них, как более подробно будет описано далее. Внутренний покрывающий слой 13, предпочтительно, сформирован из листового материала, желательно, бумаги. В некоторых вариантах выполнения, листовой материал представляет собой непористую бумагу для обертки фильтров, имеющую длинные волокна и устойчивую к разрыву и растрескиванию при тиснении. В альтернативном варианте, внутренний покрывающий слой 13 может быть сформирован из относительно толстой ободковой бумаги или ободковой бумаги любого типа, или любого другого подходящего материала, например, пластического материала, металлической фольги или металлизированной бумаги. Внутренний покрывающий слой 13, предпочтительно, по существу не обладает пористостью, т.е, непроницаем для потока текучей среды.The inner cover layer 13 preferably surrounds at least once, along the entire length of the filter 12, and a section of the cigarette stick 11 adjacent to the filter 12. The inner cover layer 13 is preferably attached to or fastened around them 12 and the tobacco stick 11 as will be described in more detail below. The inner covering layer 13 is preferably formed from a sheet material, preferably paper. In some embodiments, the sheet material is a non-porous filter wrapping paper having long fibers and is resistant to tearing and cracking during embossing. Alternatively, the inner cover layer 13 may be formed from a relatively thick rim paper or rim paper of any type, or any other suitable material, for example, plastic material, metal foil or metallized paper. The inner coating layer 13 is preferably substantially porous, i.e. impervious to fluid flow.

Внутренний покрывающий слой 13 предпочтительно формирует удлиненную цилиндрическую трубку, разделенную в по длине на фасонную (неровную) часть 13а и гладкую часть 13b. Части 13а и 13b, предпочтительно сформированы из одного куска листового материала.The inner covering layer 13 preferably forms an elongated cylindrical tube, divided in length into a shaped (uneven) part 13a and a smooth part 13b. Parts 13a and 13b are preferably formed from one piece of sheet material.

Гладкая часть 13b внутреннего покрывающего слоя 13, предпочтительно, окружает, по меньшей мере, однократно, секцию фильтра 12, примыкающую к сигаретной палочке 11, и примыкающую секцию сигаретной палочки 11. Гладкая часть 13b, предпочтительно, прикреплена, по меньшей мере отчасти, к наружным поверхностям секций фильтра 12 и сигаретной палочки 11. Внутренний закрывающий слой 13 также, предпочтительно, закреплен вокруг The smooth portion 13b of the inner coating layer 13 preferably surrounds at least once the filter section 12 adjacent to the cigarette stick 11 and the adjacent cigarette stick section 11. The smooth portion 13b is preferably attached at least in part to the outer the surfaces of the sections of the filter 12 and the cigarette stick 11. The inner cover layer 13 is also preferably fixed around

секций фильтра 12 и сигаретной палочки 11 продольным швом адгезива, соединяющим противоположные кромки. Таким образом, гладкая часть 13b соединяет фильтр 12 с сигаретной палочкой 11 и также способствует формированию уплотнения, препятствующего проникновению наружного воздуха в табачный конец фильтра 12 в процессе использования, т.е., когда пользователь затягивается курительным изделием 10. Поскольку внутренняя поверхность гладкой части 13b внутреннего покрывающего слоя 13 и наружные поверхности фильтра 12 и сигаретной палочки 11 являются, предпочтительно, гладкими, это обеспечивает надежное соединение и хорошую герметизацию.sections of the filter 12 and the cigarette stick 11 with a longitudinal seam of adhesive connecting the opposite edges. Thus, the smooth portion 13b connects the filter 12 to the cigarette stick 11 and also contributes to the formation of a seal to prevent outside air from entering the tobacco end of the filter 12 during use, i.e., when the user is drawn in by the smoking article 10. Since the inner surface of the smooth portion 13b the inner coating layer 13 and the outer surfaces of the filter 12 and the cigarette stick 11 are preferably smooth, this provides a reliable connection and good sealing.

Фасонная часть 13а внутреннего покрывающего слоя 13, предпочтительно, окружает, по меньшей мере, однократно, секцию фильтра 12, которая не окружена гладкой частью 13b. Таким образом, фасонная часть 13а, предпочтительно, проходит до мундштучного конца фильтра 12. Однако в том, чтобы фасонная часть 13а доходила до мундштучного конца фильтра 12 или заходила за него, необходимости нет. Фасонная часть 13а, предпочтительно, закреплена вокруг фильтра 12 продольным швом адгезива, соединяющим противоположные кромки. Фасонная часть 13а также, предпочтительно, присоединена адгезивом к наружной поверхности фильтра 12.The shaped portion 13a of the inner cover layer 13 preferably surrounds at least once the filter section 12, which is not surrounded by the smooth portion 13b. Thus, the shaped portion 13a preferably extends to the mouthpiece end of the filter 12. However, there is no need for the shaped portion 13a to extend to or extend beyond the mouthpiece end of the filter 12. The shaped portion 13a is preferably fixed around the filter 12 by a longitudinal adhesive seam connecting the opposite edges. The shaped portion 13a is also preferably attached by an adhesive to the outer surface of the filter 12.

Форма фасонной части 13а внутреннего покрывающего слоя 13 выбрана такой, чтобы образовывать, в комбинации с наружным покрывающим слоем 14, один или более каналов 15.The shape of the shaped portion 13 a of the inner covering layer 13 is selected so as to form, in combination with the outer covering layer 14, one or more channels 15.

Каналы 15 приспособлены для подачи вентилирующего воздуха от области вблизи табачного конца фильтра 12 к области вблизи мундштучного конца фильтра 12. Вентилирующий воздух представляет собой атмосферный воздух вокруг курительного изделия 10. Вентилирующий воздух, подаваемый к мундштучному концу фильтра 12, смешивается с дымом, протягиваемым через сигаретную палочку 11 и фильтр 12, и тем самым разбавляет его. Смешивание происходит за пределами курительного изделия 10, например, во рту пользователя. Каналы 15, предпочтительно, каждый имеют одно или более входных отверстий 16 для воздуха вблизи табачного конца фильтра 12 и одно или более выходных отверстий 17 для воздуха вблизи мундштучного конца фильтра 12.The channels 15 are adapted to supply ventilating air from an area near the tobacco end of the filter 12 to an area near the mouthpiece of the filter 12. The ventilating air is atmospheric air around the smoking article 10. The ventilating air supplied to the mouthpiece of the filter 12 is mixed with smoke drawn through the cigarette stick 11 and filter 12, and thereby dilutes it. Mixing takes place outside the smoking article 10, for example, in the user's mouth. The channels 15, preferably each have one or more air inlets 16 near the tobacco end of the filter 12 and one or more air outlets 17 near the mouth end of the filter 12.

Фасонная часть 13а, предпочтительно, имеет гофрированную наружную поверхность, в частности поверхность, имеющую один или более вытянутых желобов 18, разделенных гребнями 19. Гребни 19, предпочтительно, подняты относительно гладкой части 13b внутреннего покрывающего слоя 13.The shaped portion 13a preferably has a corrugated outer surface, in particular a surface having one or more elongated grooves 18 separated by ridges 19. The ridges 19 are preferably raised relative to the smooth portion 13b of the inner covering layer 13.

Желоба 18, предпочтительно, все проходят в целом параллельно друг другу и относительно продольной оси фильтра 12. Однако желоба 18 могут проходить в одном или более различных направлений. Например, они могут проходить по одной или более винтовой траектории, или одной или более синусоидальной траектории вдоль фильтра 12. Такие траектории могут обеспечить увеличение длины пути и тем самым увеличение перепада давления вдоль траектории. Перепад давления вдоль пути движения потока определяет вентилирующие свойства, как будет более подробно показано ниже.The grooves 18, preferably all extend generally parallel to each other and relative to the longitudinal axis of the filter 12. However, the grooves 18 can extend in one or more different directions. For example, they can follow one or more helical paths, or one or more sinusoidal paths along the filter 12. Such paths can provide an increase in path length and thereby an increase in pressure drop along the path. The pressure drop along the flow path determines the ventilation properties, as will be shown in more detail below.

Желоба 18, предпочтительно, расположены по наружной поверхности фильтра 12 с равными интервалами. В предпочтительном варианте, используется от восьми до десяти желобов 18, расположенных с интервалом по окружности. Желобов 18, однако, может быть меньше, например, один, два или четыре желоба 18, либо больше, например, восемнадцать или тридцать шесть желобов 18. Желоба 18, предпочтительно, расположены с интервалами по всей круговой поверхности фильтра 12, но могут быть расположены с интервалами по одной или более частям круговой поверхности.The grooves 18 are preferably located on the outer surface of the filter 12 at equal intervals. In a preferred embodiment, eight to ten grooves 18 are used spaced circumferentially. The grooves 18, however, may be smaller, for example, one, two or four grooves 18, or more, for example, eighteen or thirty-six grooves 18. The grooves 18 are preferably spaced along the entire circular surface of the filter 12, but can be located at intervals of one or more parts of a circular surface.

Гребни 19 и желоба 18, предпочтительно, имеют остроконечный профиль с тем, чтобы формировать треугольный или пилообразный общий профиль. Однако профиль гребней 19 и (или) желобов 18 может быть и другим. Например, как гребни 19, так и желоба 18 могут быть криволинейными, формируя синусоидальный общий профиль. Гребни 19 могут быть остроконечными, а желоба 18 могут быть криволинейными или наоборот, тем самым формируя волнистый общий профиль. Гребни 19 и (или) желоба 18 могут иметь одну или более по существу плоских частей. Например, они могут формировать зубчатый общий профиль. Гребни 19 и желоба 18, предпочтительно, имеют постоянный профиль, но могут иметь и профиль, изменяющийся по длине или по окружности фильтра 12. Например, ширина желобов 18 может постепенно увеличиваться или уменьшаться к мундштучному концу фильтра 12.The ridges 19 and the trough 18 preferably have a pointed profile so as to form a triangular or sawtooth common profile. However, the profile of the ridges 19 and / or troughs 18 may be different. For example, both ridges 19 and troughs 18 can be curved, forming a sinusoidal common profile. The ridges 19 may be peaked, and the grooves 18 may be curved or vice versa, thereby forming a wavy overall profile. The ridges 19 and / or troughs 18 may have one or more substantially flat parts. For example, they can form a serrated overall profile. The ridges 19 and grooves 18 preferably have a constant profile, but can also have a profile that varies along the length or circumference of the filter 12. For example, the width of the grooves 18 can gradually increase or decrease towards the mouth end of the filter 12.

Ширина желобов 18 и высота желобов 18, предпочтительно, выбирается так, чтобы обеспечить желательную вентиляцию, как это будет более подробно описано ниже.The width of the grooves 18 and the height of the grooves 18 are preferably selected so as to provide the desired ventilation, as will be described in more detail below.

Наружный покрывающий слой 14, предпочтительно, окружает, по меньшей мере, однократно, внутренний покрывающий слой 13 по всей его длине. Однако наружный покрывающий слой 14 не обязательно должен проходить до одного или обоих концов внутреннего покрывающего слоя 13, или заходить за них. Наружный покрывающий слой 14, предпочтительно, сформирован из листового материала, в предпочтительном варианте представляющего собой стандартную ободковую бумагу. Однако наружный покрывающий слой может быть сформирован из любого подходящего материала, например, пластического материала, металлической фольги или металлизированной бумаги. Предпочтительно, наружный закрывающий слой 14 не обладает существенной пористостью.The outer covering layer 14 preferably surrounds at least once the inner covering layer 13 along its entire length. However, the outer covering layer 14 does not have to extend to or extend beyond one or both ends of the inner covering layer 13. The outer covering layer 14 is preferably formed of a sheet material, in the preferred embodiment a standard rim paper. However, the outer covering layer may be formed of any suitable material, for example, plastic material, metal foil or metallized paper. Preferably, the outer cover layer 14 does not have significant porosity.

Наружный покрывающий слой 14, в комбинации с внутренним покрывающим слоем 13, образует один или более каналов 15. Наружный покрывающий слой 14, предпочтительно, формирует по существу гладкую цилиндрическую трубку вокруг внутреннего покрывающего слоя 13. В частности, наружный покрывающий слой 14, предпочтительно, формирует по существу гладкую цилиндрическую трубку, описывающую гребни 19 (или иные выступы), имеющиеся на фасонной части 13а внутреннего покрывающего слоя. При этом в пространстве между внутренним и наружным покрывающими слоями 13, 14, в желобах 18 в фасонной части 13а внутреннего покрывающего слоя 13, формируются каналы 15a₁, 15а₂, …, 15а_n. Между внутренним и наружным покрывающими слоями 13, 14 также формируется кольцевое пространство 15b, где наружный покрывающий слой 14 проходит над гладкой частью 13b внутреннего покрывающего слоя.The outer cover layer 14, in combination with the inner cover layer 13, forms one or more channels 15. The outer cover layer 14 preferably forms a substantially smooth cylindrical tube around the inner cover layer 13. In particular, the outer cover layer 14 preferably forms a substantially smooth cylindrical tube describing ridges 19 (or other protrusions) present on the shaped portion 13a of the inner covering layer. Moreover, channels 15a ₁ , 15a ₂ , ..., 15a _n are formed in the space between the inner and outer covering layers 13, 14, in the grooves 18 in the shaped portion 13a of the inner covering layer 13. An annular space 15b is also formed between the inner and outer covering layers 13, 14, where the outer covering layer 14 extends over the smooth portion 13b of the inner covering layer.

Каналы 15а, предпочтительно, имеют соответствующие выходные отверстия 17 на концах вблизи мундштучного конца фильтра 12. Внутренний и наружный покрывающие слои 13, 14, предпочтительно, проходят до конца фильтра 12 так, что выходные отверстия 17, предпочтительно, располагаются на конце фильтра 12. Однако внутренний и (или) наружный покрывающие слои 13, 14 могут иметь разную протяженность, как это было показано выше, и поэтому положение выходных отверстий 17 может быть другим. Тем не менее, выходные отверстия 17, предпочтительно, расположены так, что когда пользователь берет курительное изделие 10 в рот, выходные отверстия 17 также оказываются во рту. При этом, когда пользователь делает затяжку курительным изделием 10, вентилирующий воздух всасывается через каналы 15а.The channels 15a preferably have respective outlet openings 17 at their ends near the mouthpiece end of the filter 12. The inner and outer cover layers 13, 14 preferably extend to the end of the filter 12 so that the outlet openings 17 are preferably located at the end of the filter 12. However the inner and / or outer covering layers 13, 14 may have different lengths, as shown above, and therefore the position of the outlet openings 17 may be different. However, the outlet openings 17 are preferably arranged such that when the user places the smoking article 10 in his mouth, the outlet 17 also ends up in the mouth. Moreover, when the user puffs the smoking article 10, the ventilating air is sucked through the channels 15a.

Кольцевое пространство 15b имеет кольцевой просвет на конце, удаленном от каналов 15а. Этот кольцевой просвет образует входное отверстие 16 для вентилирующего воздуха. Кольцевое пространство 15b также имеет соединение с каждым из каналов 15а для прохождения текучей среды. Однако наружный покрывающий слой 14 не обязательно должен проходить над гладкой частью 13b внутреннего покрывающего слоя 13, и кольцевое пространство может отсутствовать. В этом случае, каналы 15а имеют соответствующие входные отверстия 16 для вентилирующего воздуха, расположенные там, где заканчивается наружный покрывающий слой 14.The annular space 15b has an annular gap at an end remote from the channels 15a. This annular gap forms an inlet 16 for ventilating air. The annular space 15b also has a connection with each of the channels 15A for the passage of fluid. However, the outer covering layer 14 does not have to extend over the smooth portion 13b of the inner covering layer 13, and there may be no annular space. In this case, the channels 15a have respective ventilation air inlets 16 located where the outer covering layer 14 ends.

Наружный покрывающий слой 14, предпочтительно, закреплен вокруг внутреннего покрывающего слоя 13 продольным швом адгезива, соединяющим противоположные кромки. Наружный покрывающий слой 14 также, предпочтительно, приклеен, по меньшей мере отчасти к гребням 19 (или другим выступам), имеющимся на фасонной части 13а внутреннего покрывающего слоя 13.The outer covering layer 14 is preferably fixed around the inner covering layer 13 by a longitudinal adhesive seam connecting the opposite edges. The outer covering layer 14 is also preferably glued, at least in part, to the ridges 19 (or other protrusions) present on the shaped portion 13a of the inner covering layer 13.

Вместо описанной выше гофрированной наружной поверхности, фасонная часть 13а внутреннего покрывающего слоя 13 может иметь любую форму, благодаря которой, в комбинации с наружной покрывающей поверхностью 14, формируются каналы 15 между внутренним и наружным покрывающими слоями 13, 14. Например, фасонная часть 13а может иметь отдельные выступы, на которые опирается наружный покрывающий слой 14, образуя тем самым проходы для воздушного потока в областях между выступами.Instead of the corrugated outer surface described above, the shaped portion 13a of the inner covering layer 13 can be of any shape due to which, in combination with the outer covering surface 14, channels 15 are formed between the inner and outer covering layers 13, 14. For example, the shaped portion 13a can have individual protrusions on which the outer covering layer 14 rests, thereby forming passages for air flow in the regions between the protrusions.

В процессе использования, когда пользователь делает затяжку курительным изделием 10, дым и воздух всасываются через сигаретную палочку 11 и далее через фильтр 12, а вентилирующий воздух засасывается через каналы 15.During use, when the user puffs with the smoking article 10, smoke and air are sucked in through the cigarette stick 11 and then through the filter 12, and the ventilating air is sucked in through the channels 15.

Параметры каналов 15, предпочтительно, выбираются так, чтобы обеспечить требуемый уровень вентиляции. В частности, сопротивление всасыванию каналов 15 определяется, среди прочего, их количеством, площадью поперечного сечения, длиной и формой. Например, при большем количестве каналов 15 и (или) большем размере каналов 15, сопротивление потоку воздуха будет меньше. Это сопротивление, предпочтительно, выбирается с учетом сопротивления потоку через сигаретную палочку 11 и фильтр 12 так, чтобы обеспечить требуемый уровень вентиляции. Например, если сопротивление каналов 15 ниже сопротивления сигаретной палочки 11 и фильтра 12, то количество воздуха, всасываемого через каналы 15, будет больше, по сравнению с количеством дыма и воздуха, всасываемого через фильтр 12, и поэтому дым будет более разбавленным. И наоборот, если сопротивление каналов 15 будет больше сопротивления сигаретной палочки 11 и фильтра 12, то количество воздуха, всасываемого через каналы 15, будет меньше количества дыма и воздуха, всасываемого через фильтр 12, и поэтому дым будет менее разбавленным.The parameters of the channels 15 are preferably selected so as to provide the required level of ventilation. In particular, the suction resistance of the channels 15 is determined, inter alia, by their number, cross-sectional area, length and shape. For example, with a larger number of channels 15 and / or a larger size of channels 15, the resistance to air flow will be less. This resistance is preferably selected taking into account the resistance to flow through the cigarette stick 11 and the filter 12 so as to provide the required level of ventilation. For example, if the resistance of the channels 15 is lower than the resistance of the cigarette stick 11 and the filter 12, then the amount of air drawn in through the channels 15 will be greater than the amount of smoke and air drawn in through the filter 12, and therefore the smoke will be more diluted. Conversely, if the resistance of the channels 15 is greater than the resistance of the cigarette stick 11 and the filter 12, then the amount of air drawn in through the channels 15 will be less than the amount of smoke and air drawn in through the filter 12, and therefore the smoke will be less diluted.

Преимущество курительного изделия 10 может состоять в том, что меньше вероятность закупоривания входных отверстий 16 пальцами пользователя. Входные отверстия 16, предпочтительно, расположены вблизи табачного конца фильтра 12, либо даже за пределами табачного конца фильтра 12, и поэтому находятся вдали от места, где обычно располагаются пальцы пользователя. Кроме того, входные отверстия 16 ориентированы, предпочтительно, так, что они обращены вдоль курительного изделия 10, и благодаря этому, даже если пальцы будут расположены вблизи входных отверстий 16, они, скорее всего, не закупорят входные отверстия 16. В известных курительных изделиях, напротив, из-за наличия множества вентилирующих отверстий в ободковой бумаге, существует опасность того, что они могут быть сравнительно легко закупорены пальцами пользователя. Это может негативно влиять на постоянство параметров дыма, подаваемого пользователю.An advantage of the smoking article 10 may be that it is less likely that the inlets 16 are clogged by the fingers of the user. The inlet openings 16 are preferably located near the tobacco end of the filter 12, or even outside the tobacco end of the filter 12, and therefore are away from where the user's fingers are usually located. In addition, the inlets 16 are preferably oriented so that they are directed along the smoking article 10, and therefore, even if the fingers are located close to the inlets 16, they most likely will not clog the inlets 16. In known smoking articles, on the contrary, due to the presence of a plurality of vents in the rim paper, there is a risk that they can be relatively easily blocked by the fingers of the user. This can adversely affect the constancy of the parameters of the smoke supplied to the user.

Преимуществом курительного изделия 10 может быть также более высокая фильтрующая эффективность. Это достигается благодаря тому, что вентилирующий воздух смешивается с дымом снаружи фильтра 12. В известных курительных изделиях, где вентилирующий воздух вводится в фильтр 12, напротив, вводимый вентилирующий воздух увеличивает расход в направлении к мундштучному концу фильтра 12 и снижает время пребывания дыма. Это имеет негативное влияние на фильтрующую способность.The advantage of the smoking article 10 may also be a higher filtering efficiency. This is achieved due to the fact that the ventilation air is mixed with smoke outside the filter 12. In known smoking articles where the ventilation air is introduced into the filter 12, in contrast, the introduced ventilation air increases the flow towards the mouthpiece end of the filter 12 and reduces the residence time of the smoke. This has a negative effect on filtering ability.

Поскольку фильтр 12, предпочтительно, полностью покрыт внутренним и наружным покрывающими слоями 13, 14, преимуществом курительного изделия 10 является то, что с пальцами курильщика соприкасается меньшее количество дыма. Это происходит благодаря тому, что входные отверстия находятся вдали от обычных мест захвата курительного изделия пальцами пользователя. В известных курительных изделиях, включающих множество вентиляционных отверстий в ободковой бумаге, дым может выходить из этих отверстий и соприкасаться с пальцами пользователя, например, когда пользователь не делает затяжку курительным изделием.Since the filter 12 is preferably completely coated with the inner and outer covering layers 13, 14, it is an advantage of the smoking article 10 that less smoke comes into contact with the smoker's fingers. This is due to the fact that the inlets are away from the usual places of capture of the smoking article by the fingers of the user. In known smoking articles, including a plurality of ventilation openings in the rim paper, smoke may escape from these openings and come into contact with the user's fingers, for example, when the user does not inhale the smoking article.

На фиг. 4 показан лист 40 для формирования внутреннего покрывающего слоя 13 курительного изделия 10. Лист, предпочтительно, формируется из стандартной ободковой бумаги, как это было описано выше. Лист имеет, предпочтительно, прямоугольную форму и разделен на две прямоугольных части, а именно, фасонную часть 40а и гладкую часть 40b. Фасонная часть 40а соответствует фасонной части 13а внутреннего покрывающего слоя 13. Гладкая часть 40b соответствует гладкой части 13b внутреннего покрывающего слоя 13.In FIG. 4 shows a sheet 40 for forming the inner cover layer 13 of the smoking article 10. The sheet is preferably formed from standard rim paper as described above. The sheet is preferably rectangular in shape and is divided into two rectangular parts, namely, the shaped part 40a and the smooth part 40b. The shaped portion 40a corresponds to the shaped portion 13a of the inner cover layer 13. The smooth portion 40b corresponds to the smooth portion 13b of the inner cover layer 13.

Фасонная часть 40а имеет профиль, соответствующий описанному выше в отношении фасонной части 13а внутреннего покрывающего слоя. Профиль, предпочтительно, имеет несколько выпуклых остроконечных гребней 41, описанных выше. Выпуклые остроконечные гребни 41, предпочтительно, каждый имеют наклонную треугольную боковую стенку 42 на концах вблизи гладкой части 40b листа 40. Однако боковая стенка 42 может быть по существу перпендикулярна гладкой части 40b листа 40 и (или) может иметь другую форму.The shaped portion 40a has a profile corresponding to that described above with respect to the shaped portion 13a of the inner covering layer. The profile preferably has several convex pointed ridges 41 described above. The convex pointed ridges 41 preferably each have an inclined triangular side wall 42 at their ends near the smooth portion 40b of the sheet 40. However, the sidewall 42 may be substantially perpendicular to the smooth portion 40b of the sheet 40 and / or may have a different shape.

Профиль фасонной части 40а листа 40, предпочтительно, формируется тиснением. Тиснение, предпочтительно, выполняется способами, известными в уровне техники специалистам. Однако профиль может быть сформирован и другими способами. Например, если лист 40 сформирован из пластического материала, то профиль может быть получен литьем под давлением. Гофрирование или фасонное профилирование, предпочтительно, выполняется по всей толщине листа 40. В результате, как верхняя, так и нижняя поверхности листа 40 будут иметь одинаковый фасонный профиль. Это особенно удобно, когда лист 40 сформирован из ободковой бумаги. Однако гофрирование или фасонный профиль 41 могут быть сформированы только на верхней поверхности листа 40, а нижняя поверхность листа может быть в целом гладкой. Это применимо в тех случаях, когда лист 40 формируется из относительно толстого материала.The profile of the shaped portion 40a of the sheet 40 is preferably formed by embossing. Embossing is preferably carried out by methods known in the art. However, the profile can be formed in other ways. For example, if the sheet 40 is formed from a plastic material, then the profile can be obtained by injection molding. The corrugation or shaped profiling is preferably performed over the entire thickness of the sheet 40. As a result, both the upper and lower surfaces of the sheet 40 will have the same shaped profile. This is especially convenient when the sheet 40 is formed from rim paper. However, the corrugation or profile 41 can only be formed on the upper surface of the sheet 40, and the lower surface of the sheet can be generally smooth. This is applicable when sheet 40 is formed from a relatively thick material.

Курительное изделие 10 может быть изготовлено с использованием технологии, в которой сигаретная палочка 11 присоединяется к фильтру 12 посредством внутреннего покрывающего слоя 13, который, предпочтительно, приклеен к фильтру 12 и сигаретной палочке 11 и (или) закреплен вокруг них, как это было описано выше. Лист 40 для формирования внутреннего покрывающего слоя 13, предпочтительно, подвергается тиснению (или формованию другим путем) перед его обертыванием вокруг фильтра 12 и сигаретной палочки 11. Наружный покрывающий слой 14 затем желательно обернуть вокруг внутреннего покрывающего слоя 13 и (или) закрепить вокруг него.The smoking article 10 can be manufactured using a technique in which a cigarette stick 11 is attached to the filter 12 by an inner coating layer 13 that is preferably adhered to the filter 12 and the cigarette stick 11 and / or fastened around them, as described above . The sheet 40 for forming the inner cover layer 13 is preferably embossed (or molded in another way) before being wrapped around the filter 12 and the cigarette stick 11. The outer cover layer 14 is then preferably wrapped around and / or fastened around the inner cover layer 13.

Курительное изделие 10 также может быть изготовлено способом, в котором две сигаретные палочки 11 одновременно присоединяют к каждому концу фильтра 12 двойной длины, а получившееся изделие затем разрезают на две половинки для формирования двух курительных изделий 10. В этом случае, предпочтительно, используется лист 40 двойной длины для формирования внутреннего покрывающего слоя 13 и лист двойной длины для формирования наружного покрывающего слоя 14. Лист 40 двойной длины для формирования внутреннего покрывающего слоя 13, предпочтительно, имеет гладкую часть 40b с каждого конца, и двойную длину промежуточной фасонной части 40а.The smoking article 10 can also be manufactured by a process in which two cigarette sticks 11 are simultaneously attached to each end of the double length filter 12, and the resulting product is then cut into two halves to form two smoking articles 10. In this case, preferably, the double sheet 40 lengths for forming the inner covering layer 13 and a double length sheet for forming the outer covering layer 14. The double length sheet 40 for forming the inner covering layer 13, preferably smooth portion 40b at each end and twice the length of the shaped intermediate portion 40a.

Обычно, более предпочтительным является использование листа, имеющего симметричное расположение гладкой и фасонной частей, поскольку обертывание листа может выполняться более эффективно, например, без скручивания или образования складок, что может возникать, если лист имеет несимметричное расположение.Usually, it is more preferable to use a sheet having a symmetrical arrangement of the smooth and shaped parts, since wrapping the sheet can be performed more efficiently, for example, without twisting or creasing, which may occur if the sheet has an asymmetrical arrangement.

Изготовление курительного изделия 10 может быть эффективным, поскольку его формирование в основном состоит из обертывания слоев листового материала вокруг фильтра 12 и сигаретной палочки 11, и поскольку собственно процессы обертывания могут выполняться с высокой эффективностью. Более того, курительное изделие 10 может быть изготовлено способами и установками на основе существующих способов и установок.The manufacture of a smoking article 10 can be effective because its formation mainly consists of wrapping layers of sheet material around the filter 12 and the cigarette stick 11, and since the wrapping processes themselves can be performed with high efficiency. Moreover, the smoking article 10 can be manufactured by methods and installations based on existing methods and installations.

Установка может включать первую и вторую приклеечные секции для получения внутреннего и наружного покрывающих слоев 13, 14, соответственно.The installation may include first and second adhesive sections to obtain the inner and outer covering layers 13, 14, respectively.

Второй вариант выполненияSecond embodiment

На фиг. 5 и 6 показано курительное изделие 50, в соответствии со вторым вариантом выполнения изобретения. Курительное изделие 50 включает источник курительного материала, предпочтительно, табака, в форме сигаретной палочки 51. Курительное изделие 50 также включает фильтр 52, коаксиально соединенный с сигаретной палочкой 51. Фильтр 52 разделен по длине на две фильтрующих части, а именно, фильтрующую часть 52а мундштучного конца и фильтрующую часть 52b табачного конца. Вокруг фильтра 52 и вокруг секции сигаретной палочки 51 расположен внутренний покрывающий слой 53. Вокруг внутреннего покрывающего слоя расположен наружный покрывающий слой 54. Между внутренним и наружным покрывающими слоями 53, 54 сформирован один или более каналов 55. Один или более каналов 55 формируют один или более проходов для потока вентилирующего воздуха из области вблизи табачного конца фильтра к одному или более промежуточных участков фильтра.In FIG. 5 and 6 show a smoking article 50 in accordance with a second embodiment of the invention. The smoking article 50 includes a source of smoking material, preferably tobacco, in the form of a cigarette stick 51. The smoking article 50 also includes a filter 52 coaxially connected to the cigarette stick 51. The filter 52 is divided in length into two filter parts, namely, the filter part 52a of the mouthpiece end and filter portion 52b of the tobacco end. An inner coating layer 53 is arranged around the filter 52 and around the cigarette stick section 51. An outer coating layer 54 is located around the inner coating layer. One or more channels 55 are formed between the inner and outer coating layers 53, 54. One or more channels 55 form one or more passages for the flow of ventilating air from an area near the tobacco end of the filter to one or more intermediate portions of the filter.

Как сигаретная палочка 51, так и две фильтрующие части 52а, 52b, предпочтительно, имеют цилиндрическую форму. Сигаретная палочка 51 и фильтрующая часть 52b табачного конца имеют по существу одинаковый наружный диаметр. Фильтрующая часть 52а мундштучного конца, предпочтительно, имеет несколько больший наружный диаметр, по сравнению с фильтрующей частью 52b табачного конца, как более подробно будет показано ниже. Две фильтрующих части 52а, 52b каждая включают фильтрующий материал, предпочтительно, окруженный листовым материалом, например, бумагой для обертки фильтра (не показана). Бумага для обертки фильтра, предпочтительно, является пористой, но может и не иметь пор. Бумага для обертки фильтра может не использоваться. Фильтрующий материал, предпочтительно, представляет собой жгут волокон ацетата целлюлозы, скрепленных пластификатором. Фильтрующий материал, предпочтительно, однороден. Термин "однородный" показывает, что свойства фильтрующего материала одинаковы по всему фильтру 52. Фильтрующие части 52а, 52b мундштучного конца и (или) табачного конца могут включать добавку, например, модификатор дыма, к примеру, активированный уголь. Две фильтрующие части 52а, 52b могут включать различные фильтрующие материалы, могут быть окружены различными материалами и могут включать различные добавки.Both the cigarette stick 51 and the two filter parts 52a, 52b are preferably cylindrical. The cigarette stick 51 and the tobacco end filter portion 52b have substantially the same outer diameter. The mouthpiece filter part 52a preferably has a slightly larger outer diameter than the tobacco end filter part 52b, as will be shown in more detail below. The two filter portions 52a, 52b each include a filter material, preferably surrounded by a sheet of material, for example, filter wrapping paper (not shown). The filter wrapping paper is preferably porous, but may not have pores. Filter wrapping paper may not be used. The filter material is preferably a tow of cellulose acetate fibers bonded with a plasticizer. The filter media is preferably uniform. The term “homogeneous” indicates that the properties of the filter material are the same throughout the filter 52. The filter parts 52a, 52b of the mouthpiece and / or tobacco end may include an additive, for example, a smoke modifier, for example, activated carbon. Two filter parts 52a, 52b may include different filter materials, may be surrounded by different materials, and may include various additives.

Внутренний покрывающий слой 53, предпочтительно, окружает, по меньшей мере однократно, фильтрующую часть 52b табачного конца по всей ее длине и прилегающую секцию сигаретной палочки 51. Внутренний покрывающий слой 53 предпочтительно приклеен к фильтрующей части 52b табачного конца и сигаретной палочке 51 и (или) закреплен вокруг них, как будет более подробно показано ниже. Внутренний покрывающий слой 53, предпочтительно, сформирован из листового материала, предпочтительно, бумаги. В некоторых вариантах выполнения, листовой материал представляет собой непористую бумагу для обертки фильтров, имеющую более длинные отрезки волокна и устойчивую к разрыву и растрескиванию при тиснении. В альтернативном варианте, внутренний покрывающий слой 53 может быть сформирован из относительно толстой ободковой бумаги или ободковой бумаги любого типа, или любого другого подходящего материала, например, пластического материала, металлической фольги или металлизированной бумаги. Внутренний покрывающий слой 53, предпочтительно, по существу не обладает пористостью.The inner cover layer 53 preferably surrounds at least once the entire length of the tobacco end filter portion 52b and the adjacent section of the cigarette stick 51. The inner cover layer 53 is preferably adhered to the tobacco end filter portion 52b and the cigarette stick 51 and / or fixed around them, as will be shown in more detail below. The inner cover layer 53 is preferably formed from a sheet material, preferably paper. In some embodiments, the sheet material is a non-porous filter wrapper paper having longer lengths of fiber and is resistant to tearing and cracking during embossing. Alternatively, the inner cover layer 53 may be formed from a relatively thick rim paper or rim paper of any type, or any other suitable material, for example, plastic material, metal foil or metallized paper. The inner coating layer 53 preferably preferably does not exhibit porosity.

Внутренний покрывающий слой 53, предпочтительно, образует удлиненную цилиндрическую трубку, разделенную по длине на фасонную часть 53а и гладкую часть 53b. Части 53а и 53b, предпочтительно, сформированы из одного куска листового материала.The inner covering layer 53 preferably forms an elongated cylindrical tube divided in length into a shaped portion 53a and a smooth portion 53b. Parts 53a and 53b are preferably formed from one piece of sheet material.

Гладкая часть 53b внутреннего покрывающего слоя 13, предпочтительно, окружает, по меньшей мере, однократно, секцию фильтрующей части 52b табачного конца, примыкающую к сигаретной палочке 51, и примыкающую секцию сигаретной палочки 51. Гладкая часть 53b, предпочтительно, приклеена, по меньшей мере отчасти, к наружным поверхностям секций фильтрующей части 52b и сигаретной палочки 51. Гладкая часть 53b также, предпочтительно, закреплена вокруг секций фильтрующей части 52b табачного конца и сигаретной палочки 51 продольным швом адгезива, соединяющим противоположные кромки. Таким образом, гладкая часть 53b соединяет фильтрующую часть 52b табачного конца с сигаретной палочкой 51 и также способствует формированию уплотнения, препятствующего проникновению наружного воздуха в табачный конец фильтра 52. Поскольку внутренняя поверхность гладкой части 53b внутреннего покрывающего слоя 53 и наружные поверхности фильтрующей части 52b и сигаретной палочки 51 являются, предпочтительно, гладкими, это обеспечивает надежное соединение и хорошую герметизацию.The smooth portion 53b of the inner cover layer 13 preferably surrounds at least once the section of the tobacco end filter portion 52b adjacent to the cigarette stick 51 and the adjacent cigarette stick section 51. The smooth portion 53b is preferably at least partially adhered. to the outer surfaces of the sections of the filter portion 52b and the cigarette stick 51. The smooth portion 53b is also preferably secured around the sections of the filter portion 52b of the tobacco end and the cigarette stick 51 with a longitudinal adhesive seam connecting opolozhnye edge. Thus, the smooth portion 53b connects the filter end portion 52b of the tobacco end to the cigarette stick 51 and also contributes to the formation of a seal preventing the outside air from entering the tobacco end of the filter 52. Since the inner surface of the smooth portion 53b of the inner cover layer 53 and the outer surfaces of the filter portion 52b and the cigarette the sticks 51 are preferably smooth, this provides a reliable connection and good sealing.

Фасонная часть 53а внутреннего покрывающего слоя 53, предпочтительно, окружает, по меньшей мере однократно, секцию фильтрующей части 52b с табачного конца, которая не окружена гладкой частью 53b. Две фильтрующих части 52а, 52b, предпочтительно, имеют одинаковую длину и, поэтому, внутренний покрывающий слой 53, предпочтительно, простирается примерно на половину расстояния между табачным концом и мундштучным концом фильтра 52. Например, фильтр 52 может иметь длину 27 мм и фасонная часть 53а может проходить на расстояние 13 мм от мундштучного конца фильтра 52. Однако фильтрующая часть 52а с мундштучного конца, фильтрующая часть 52b с табачного конца и (или) фасонная часть 53а могут иметь различную длину. Кроме того, кромка фасонной части 53а со стороны мундштучного конца фильтра 52 может располагаться под углом и (или) непрямо, и поэтому протяженность фасонной части 53а в направлении мундштучного конца фильтра 52 может меняться по окружности фильтра 52. Как будет показано ниже, протяженность фасонной части 53а определяет длину каналов 55 и тем самым места, где вентилирующий воздух вводится в фильтр 52. Фасонная часть 53а, предпочтительно, закрепляется вокруг фильтрующей части 52b с табачного конца посредством продольного шва адгезива, соединяющего противоположные кромки. Фасонная часть 53а также, предпочтительно, приклеена, по меньшей мете частично, к наружной поверхности фильтрующей части 52b с табачного конца.The shaped portion 53a of the inner cover layer 53 preferably surrounds at least once a section of the filter portion 52b from the tobacco end that is not surrounded by the smooth portion 53b. The two filter parts 52a, 52b preferably have the same length and, therefore, the inner cover layer 53 preferably extends about half the distance between the tobacco end and the mouthpiece end of the filter 52. For example, the filter 52 may have a length of 27 mm and the shaped part 53a may extend 13 mm from the mouthpiece end of the filter 52. However, the filtering portion 52a from the mouthpiece end, the filtering portion 52b from the tobacco end and / or the shaped portion 53a may have different lengths. In addition, the edge of the shaped part 53a from the side of the mouthpiece end of the filter 52 can be angled and (or) indirectly, and therefore the length of the shaped part 53a in the direction of the mouthpiece end of the filter 52 can vary around the circumference of the filter 52. As will be shown below, the length of the shaped part 53a determines the length of the channels 55 and thereby the places where venting air is introduced into the filter 52. The shaped part 53a is preferably secured around the filtering part 52b from the tobacco end by means of a longitudinal seam of adhesive connecting Counterface edge. The shaped portion 53a is also preferably glued, at least partially, to the outer surface of the tobacco portion of the filter portion 52b.

Форма фасонной части 53а внутреннего покрывающего слоя 53 выбрана так, чтобы совместно с наружным покрывающим слоем 54 формировать один или более каналов 55.The shape of the shaped portion 53 a of the inner covering layer 53 is selected so that together with the outer covering layer 54 to form one or more channels 55.

Каналы 55 приспособлены для подачи вентилирующего воздуха из области вблизи табачного конца фильтра 52 в один или более промежуточных участков в фильтре 52. Один или более промежуточных участков расположены, предпочтительно, вблизи места соединения фильтрующих частей 52а, 52b. Вентилирующий воздух, подводимый к промежуточным участкам, входит в фильтр 52 и смешивается с дымом, всасываемым через сигаретную палочку 51 и фильтр 52, и разбавляет его. Смешивание происходит, в основном, в фильтре 52. Каналы 55, предпочтительно, имеют каждый одно или более входных отверстий 56 для воздуха вблизи табачного конца фильтра 52, и одно или более выходных отверстий 57 в промежуточных участках в фильтре 52.The channels 55 are adapted to supply ventilating air from an area near the tobacco end of the filter 52 to one or more intermediate portions in the filter 52. One or more intermediate portions are preferably located near the junction of the filter portions 52a, 52b. Ventilation air supplied to the intermediate portions enters the filter 52 and mixes with the smoke sucked through the cigarette stick 51 and the filter 52, and dilutes it. The mixing takes place mainly in the filter 52. The channels 55 preferably have each one or more air inlets 56 near the tobacco end of the filter 52, and one or more outlet openings 57 in the intermediate portions of the filter 52.

Фасонная часть 53а, предпочтительно, имеет гофрированную наружную поверхность, в частности поверхность, имеющую один или более вытянутых желобов 58, разделенных гребнями 59. Гребни 59, предпочтительно, выступают относительно гладкой части 53b внутреннего покрывающего слоя 53.The shaped portion 53a preferably has a corrugated outer surface, in particular a surface having one or more elongated grooves 58, separated by ridges 59. The ridges 59 preferably protrude from the relatively smooth portion 53b of the inner covering layer 53.

Все желоба 58, предпочтительно, проходят по существу параллельно друг другу и параллельно продольной оси фильтра 52. Однако желоба 58 могут проходить в одном или более различных направлений. Например, они могут проходить по одной или более винтовой траектории, или одной или более синусоидальной траектории вдоль фильтра 52. Такие траектории могут обеспечить увеличение длины пути и тем самым увеличение перепада давления вдоль траектории.All grooves 58 preferably extend substantially parallel to each other and parallel to the longitudinal axis of the filter 52. However, the grooves 58 can extend in one or more different directions. For example, they can follow one or more helical paths, or one or more sinusoidal paths along the filter 52. Such paths can provide an increase in path length and thereby an increase in pressure drop along the path.

Желоба 58, предпочтительно, расположены по наружной поверхности фильтра 52 с равными интервалами. В предпочтительном варианте, используется от восьми до десяти желобов 58, расположенных с интервалом по окружности. Желобов 58, однако, может быть меньше, например, один, два или четыре желоба 58, либо больше, например, восемнадцать или тридцать шесть желобов 58. Желоба 58, предпочтительно, расположены с интервалами по всей круговой поверхности фильтра 52, но могут быть расположены с интервалами по одной или более частям круговой поверхности.The grooves 58 are preferably located on the outer surface of the filter 52 at equal intervals. In a preferred embodiment, eight to ten grooves 58 are used spaced circumferentially. The grooves 58, however, may be smaller, for example, one, two or four grooves 58, or more, for example, eighteen or thirty-six grooves 58. The grooves 58 are preferably spaced along the entire circular surface of the filter 52, but may be located at intervals of one or more parts of a circular surface.

Гребни 59 и желоба 58, предпочтительно, имеют остроконечный профиль с тем, чтобы формировать треугольный или пилообразный общий профиль. Однако профиль гребней 59 и (или) желобов 58 может быть и другим. Например, как гребни 59, так и желоба 58 могут быть криволинейными, формируя синусоидальный общий профиль. Гребни 59 могут быть остроконечными, а желоба 58 могут быть криволинейными или наоборот, тем самым формируя волнистый общий профиль. Гребни 59 и (или) желоба 58 могут иметь одну или более по существу плоских частей. Например, они могут формировать зубчатый общий профиль. Гребни 59 и желоба 58, предпочтительно, имеют постоянный профиль, но могут иметь и профиль, изменяющийся по длине или по окружности фильтра 52. Например, ширина желобов 58 может постепенно увеличиваться или уменьшаться к одному концу.The ridges 59 and grooves 58 preferably have a pointed profile so as to form a triangular or sawtooth common profile. However, the profile of ridges 59 and / or troughs 58 may be different. For example, both ridges 59 and troughs 58 may be curved to form a sinusoidal common profile. The ridges 59 may be peaked, and the grooves 58 may be curved or vice versa, thereby forming a wavy overall profile. The ridges 59 and / or troughs 58 may have one or more substantially flat portions. For example, they can form a serrated overall profile. The ridges 59 and grooves 58 preferably have a constant profile, but may also have a profile that varies along the length or circumference of the filter 52. For example, the width of the grooves 58 may gradually increase or decrease towards one end.

Ширина желобов 58 и высота желобов 58, предпочтительно, выбирается так, чтобы обеспечить желательную вентиляцию, как это будет более подробно описано ниже.The width of the grooves 58 and the height of the grooves 58 are preferably selected so as to provide the desired ventilation, as will be described in more detail below.

Наружный покрывающий слой 54, предпочтительно, окружает, по меньшей мере, однократно, внутренний покрывающий слой 53 и всю длину фильтрующей части 52 на мундштучном конце. При этом наружный покрывающий слой 54, предпочтительно, проходит до мундштучного конца фильтра 52. Однако наружный покрывающий слой 54 может проходить дальше или ближе. Наружный покрывающий слой 54, предпочтительно, сформирован из листового материала, в предпочтительном варианте представляющем собой ободковую бумагу. Однако наружный покрывающий слой 54 может быть сформирован из любого подходящего материала, например, пластического материала, металлической фольги или металлизированной бумаги. Предпочтительно, наружный закрывающий слой 54 не обладает существенной пористостью.The outer cover layer 54 preferably surrounds at least once the inner cover layer 53 and the entire length of the filter portion 52 at the mouth end. In this case, the outer cover layer 54 preferably extends to the mouthpiece end of the filter 52. However, the outer cover layer 54 may extend further or closer. The outer covering layer 54 is preferably formed of a sheet material, preferably a rim paper. However, the outer covering layer 54 may be formed of any suitable material, for example, plastic material, metal foil or metallized paper. Preferably, the outer cover layer 54 does not have significant porosity.

Наружный покрывающий слой 54, в комбинации с внутренним покрывающим слоем 53, образует один или более каналов 55. Наружный покрывающий слой 54, предпочтительно, формирует по существу гладкую цилиндрическую трубку вокруг внутреннего покрывающего слоя 53 и секции фильтра 52, не окруженной внутренним покрывающим слоем 53. В частности, наружный покрывающий слой 54, предпочтительно, образует по существу гладкую цилиндрическую трубку, охватывающую гребни 59 (или иные выступы), имеющиеся на фасонной части 53а внутреннего покрывающего слоя. При этом в пространстве между внутренним и наружным покрывающими слоями 53, 54, в желобах 58 в фасонной части 53а внутреннего покрывающего слоя 13, формируются каналы 55a₁, 55а₂, …, 55а_n. Между внутренним и наружным покрывающими слоями 53, 54 также формируется кольцевое пространство 55b, где наружный покрывающий слой 54 проходит над гладкой частью 53b внутреннего покрывающего слоя 53. Наружный покрывающий слой также плотно охватывает фильтрующую часть 52а на мундштучном конце. Наружный диаметр фильтрующей части 52а с мундштучного конца, предпочтительно, по существу равен диаметру цилиндра, описанного вокруг фасонной части 53а внутреннего покрывающего слоя 53. При этом наружный покрывающий слой 54 проходит гладко между фасонной частью 53а внутреннего покрывающего слоя 53 и фильтрующей частью 52а с мундштучного конца.The outer cover layer 54, in combination with the inner cover layer 53, forms one or more channels 55. The outer cover layer 54 preferably forms a substantially smooth cylindrical tube around the inner cover layer 53 and the filter section 52 not surrounded by the inner cover layer 53. In particular, the outer covering layer 54 preferably forms a substantially smooth cylindrical tube covering the ridges 59 (or other protrusions) present on the shaped portion 53a of the inner covering layer. Moreover, channels 55a ₁ , 55a ₂ , ..., 55a _n are formed in the space between the inner and outer covering layers 53, 54, in the grooves 58 in the shaped portion 53a of the inner covering layer 13. An annular space 55b is also formed between the inner and outer cover layers 53, 54, where the outer cover layer 54 extends over the smooth portion 53b of the inner cover layer 53. The outer cover layer also tightly surrounds the filter portion 52a at the mouth end. The outer diameter of the filter portion 52a from the mouthpiece end is preferably substantially equal to the diameter of the cylinder described around the shaped portion 53a of the inner cover layer 53. In this case, the outer cover layer 54 extends smoothly between the shaped portion 53a of the inner cover layer 53 and the filter portion 52a of the mouthpiece end .

Протяженность каналов 55а к мундштучному концу фильтра 52, предпочтительно, определяется размером фасонной части 53а внутреннего покрывающего слоя 53, как это было показано выше. Фасонная часть 53а и, значит, каналы 55а, предпочтительно, заканчиваются на одном или более промежуточных участках фильтра 52, желательно, вблизи места соединения двух фильтрующих частей 52а, 52b. Каналы 55а, предпочтительно, имеют по концам соответствующие выходные отверстия 57 в промежуточных участках. Благодаря тому, что наружный покрывающий слой 54 плотно охватывает секцию фильтра 52, не окруженную внутренним покрывающим слоем 53, выходящий из отверстий 57 вентилирующий воздух направляется внутрь фильтра 52 и, в частности внутрь фильтрующей части 52а мундштучного конца.The extent of the channels 55a to the mouthpiece end of the filter 52 is preferably determined by the size of the shaped portion 53a of the inner cover layer 53, as shown above. The shaped part 53a and, therefore, the channels 55a preferably end in one or more intermediate portions of the filter 52, preferably near the junction of the two filter parts 52a, 52b. The channels 55a preferably have corresponding outlet openings 57 at the ends at intermediate ends. Due to the fact that the outer cover layer 54 tightly covers the filter section 52, not surrounded by the inner cover layer 53, the venting air exiting the openings 57 is directed into the filter 52 and, in particular, into the filter portion 52a of the mouthpiece end.

Кольцевое пространство 55b имеет кольцевой просвет на его конце вблизи табачного конца фильтра 52. Этот кольцевой просвет образует входное отверстие 56 для вентилирующего воздуха. Кольцевое пространство 55b также имеет соединение с каждым из каналов 55а для прохождения текучей среды. Однако наружный покрывающий слой 54 не обязательно должен проходить над гладкой частью 53b внутреннего покрывающего слоя 53, и кольцевое пространство здесь может отсутствовать. В этом случае, каналы 55а имеют соответствующие входные отверстия 56 для вентилирующего воздуха, расположенные там, где заканчивается наружный покрывающий слой 54.The annular space 55b has an annular lumen at its end near the tobacco end of the filter 52. This annular lumen forms an inlet 56 for ventilating air. The annular space 55b also has a connection with each of the channels 55a for the passage of fluid. However, the outer covering layer 54 does not have to extend over the smooth portion 53b of the inner covering layer 53, and an annular space may not be present here. In this case, the channels 55a have corresponding venting air inlets 56 located where the outer covering layer 54 ends.

Наружный покрывающий слой 54, предпочтительно, закреплен вокруг внутреннего покрывающего слоя 53 продольным швом адгезива, соединяющим противоположные кромки. Наружный покрывающий слой 54 также, предпочтительно, прикреплен адгезивом, по меньшей мере отчасти, к гребням 59 (или другим выступам), имеющимся на фасонной части 53а внутреннего покрывающего слоя 53.The outer covering layer 54 is preferably fixed around the inner covering layer 53 by a longitudinal adhesive seam connecting the opposite edges. The outer covering layer 54 is also preferably attached with adhesive, at least in part, to ridges 59 (or other protrusions) present on the shaped portion 53a of the inner covering layer 53.

Вместо описанной выше гофрированной наружной поверхности, фасонная часть 53а внутреннего покрывающего слоя 53 может иметь любую форму, которая, в комбинации с наружным покрывающим слоем 54, формирует каналы между внутренним и наружным покрывающими слоями 53, 54. Например, фасонная часть 53а может иметь отдельные выступы, на которые опирается наружный покрывающий слой 54, образуя тем самым проходы для воздушного потока в областях между выступами.Instead of the corrugated outer surface described above, the shaped portion 53a of the inner covering layer 53 may have any shape that, in combination with the outer covering layer 54, forms channels between the inner and outer covering layers 53, 54. For example, the shaped portion 53a may have separate protrusions on which the outer covering layer 54 rests, thereby forming passages for air flow in the areas between the protrusions.

В процессе использования, когда пользователь делает затяжку курительным изделием 50, дым и воздух всасываются через сигаретную палочку 51 и далее через фильтр 52, а вентилирующий воздух всасывается через каналы 55 и далее через секцию фильтра 52.During use, when the user puffs with the smoking article 50, smoke and air are sucked in through the cigarette stick 51 and further through the filter 52, and ventilating air is sucked in through the channels 55 and further through the filter section 52.

Параметры каналов 55, предпочтительно, выбираются так, чтобы обеспечить требуемый уровень вентиляции. В частности, сопротивление всасыванию каналов 55 определяется, среди прочего, их количеством, площадью поперечного сечения, длиной и формой. Это сопротивление и тем самым перепад давления, предпочтительно, выбирается так, чтобы обеспечить требуемый уровень вентиляции. Расположение выходных отверстий 57 каналов 55а, т.е., расстояние от любого конца фильтра 52, также может быть выбрано с учетом желаемых характеристик фильтра 52, например характеристик фильтрации и разбавления.The parameters of the channels 55 are preferably selected so as to provide the required level of ventilation. In particular, the suction resistance of the channels 55 is determined, inter alia, by their number, cross-sectional area, length and shape. This resistance, and thus the pressure drop, is preferably selected so as to provide the required level of ventilation. The location of the outlet openings 57 of the channels 55a, i.e., the distance from either end of the filter 52, can also be selected taking into account the desired characteristics of the filter 52, for example, filtering and dilution characteristics.

Преимущество курительного изделия 50 может состоять в том, что меньше вероятность закупоривания входных отверстий 56 пальцами пользователя, как это было описано выше в отношении первого варианта выполнения.An advantage of the smoking article 50 may be that it is less likely that the inlets 56 are clogged by the fingers of the user, as described above with respect to the first embodiment.

На фиг. 7 показан лист 70 для формирования внутреннего покрывающего слоя 53 курительного изделия 50. Лист 70, предпочтительно, формируется из стандартной ободковой бумаги, как это было описано выше. Лист 70 имеет, предпочтительно, прямоугольную форму и разделен на две прямоугольных части, а именно, фасонную часть 70а и гладкую часть 70b. Фасонная часть 70а соответствует фасонной части 53а внутреннего покрывающего слоя 53. Гладкая часть 70b соответствует гладкой части 53b внутреннего покрывающего слоя 53.In FIG. 7 shows a sheet 70 for forming an inner cover layer 53 of a smoking article 50. The sheet 70 is preferably formed from standard rim paper, as described above. The sheet 70 is preferably rectangular in shape and is divided into two rectangular parts, namely, the shaped part 70a and the smooth part 70b. The shaped portion 70a corresponds to the shaped portion 53a of the inner cover layer 53. The smooth portion 70b corresponds to the smooth portion 53b of the inner cover layer 53.

Фасонная часть 70а имеет профиль, соответствующий описанному выше в отношении фасонной части 53а внутреннего покрывающего слоя. Профиль, предпочтительно, имеет несколько выпуклых остроконечных гребней 71, описанных выше. Выпуклые остроконечные гребни 71, предпочтительно, каждый имеют наклонную треугольную боковую стенку 72 на концах вблизи гладкой части 70b листа 70. Однако боковая стенка 72 может быть по существу перпендикулярна гладкой части 70b листа 70 и (или) может иметь другую форму.The shaped portion 70a has a profile corresponding to that described above with respect to the shaped portion 53a of the inner covering layer. The profile preferably has several convex pointed ridges 71 described above. The convex pointed ridges 71 preferably each have an inclined triangular side wall 72 at their ends near the smooth portion 70b of the sheet 70. However, the sidewall 72 may be substantially perpendicular to the smooth portion 70b of the sheet 70 and / or may have a different shape.

Профиль фасонной части 70а листа, предпочтительно, формируется тиснением. Тиснение, предпочтительно, выполняется способами, известными в уровне техники специалистам. Однако профиль может быть сформирован и другими способами. Например, если лист 70 сформирован из пластического материала, то профиль может быть получен литьем под давлением. Гофрирование или фасонный профиль 71, предпочтительно, формируются по всей толщине листа 70. В результате, как верхняя, так и нижняя поверхности листа 70 будут иметь одинаковый фасонный профиль. Это особенно удобно, когда лист 70 сформирован из ободковой бумаги. Однако гофрирование или фасонный профиль могут быть сформированы только на верхней поверхности листа 70, а нижняя поверхность листа 70 может быть в целом гладкой. Это применимо в тех случаях, когда лист 70 формируется из относительно толстого материала.The profile of the shaped portion 70a of the sheet is preferably formed by embossing. Embossing is preferably carried out by methods known in the art. However, the profile can be formed in other ways. For example, if the sheet 70 is formed from a plastic material, then the profile can be obtained by injection molding. The corrugation or shaped profile 71 is preferably formed over the entire thickness of the sheet 70. As a result, both the upper and lower surfaces of the sheet 70 will have the same shaped profile. This is especially convenient when the sheet 70 is formed from rim paper. However, the corrugation or profile profile can only be formed on the upper surface of the sheet 70, and the lower surface of the sheet 70 can be generally smooth. This is applicable when sheet 70 is formed from a relatively thick material.

Курительное изделие 50 может быть изготовлено с использованием технологии, в которой сигаретная палочка 51 присоединяется к табачному концу фильтрующей части 52b посредством внутреннего покрывающего слоя 53, который, предпочтительно, приклеен к табачному концу фильтрующей части 52b и сигаретной палочке 51 и (или) закреплен вокруг них, как это было описано выше. Лист 70 для формирования внутреннего покрывающего слоя 53, предпочтительно, подвергается тиснению (или формованию другим путем) перед его обертыванием вокруг фильтра 52 и сигаретной палочки 51. Затем фильтрующая часть 52а мундштучного конца присоединяется к фильтрующей части 52b табачного конца и сигаретной палочке посредством наружного покрывающего слоя 54, который, предпочтительно, обертывается и приклеивается вокруг фильтрующей части 52а табачного конца и внутреннего покрывающего слоя 53 и (или) закрепляется вокруг них.The smoking article 50 may be manufactured using a technique in which a cigarette stick 51 is attached to the tobacco end of the filter portion 52b by an inner cover layer 53, which is preferably adhered to and / or fastened around the tobacco end of the filter portion 52b and the cigarette stick 51 as described above. The sheet 70 for forming the inner cover layer 53 is preferably embossed (or molded in another way) before being wrapped around the filter 52 and the cigarette stick 51. Then, the mouthpiece filter portion 52a is attached to the tobacco end filter portion 52b and the cigarette stick via the outer cover layer 54, which is preferably wrapped and adhered around and / or secured around the filter portion 52a of the tobacco end and the inner cover layer 53.

Курительное изделие 50 также может быть изготовлено способом, в котором две сигаретных палочки 51 одновременно присоединяют к каждому концу фильтрующей части 52b табачного конца двойной длины. В этом случае, предпочтительно, используется лист 70 двойной длины для формирования внутреннего покрывающего слоя 53. Лист, предпочтительно, имеет гладкую часть 70b с каждого конца, и двойную длину промежуточной фасонной части 70а. Получившееся изделие затем разрезают на две половинки. Фильтрующая часть 52 табачного конца может быть присоединена к каждой половинке, как это было описано выше. В альтернативном варианте, две половинки могут быть одновременно присоединены к каждому концу фильтрующей части 52а табачного конца двойной длины. Для формирования наружного покрывающего слоя 54, предпочтительно, используется лист двойной длины. Получившееся изделие затем разрезают на две половинки для формирования двух курительных изделий 50.The smoking article 50 may also be manufactured by a method in which two cigarette sticks 51 are simultaneously attached to each end of the double-side tobacco end filter portion 52b. In this case, preferably, a double-length sheet 70 is used to form the inner cover layer 53. The sheet preferably has a smooth portion 70b at each end and a double length of the intermediate shaped portion 70a. The resulting product is then cut into two halves. The tobacco end filter portion 52 may be attached to each half, as described above. Alternatively, two halves may be simultaneously attached to each end of the double-length tobacco end filter portion 52a. To form the outer covering layer 54, a double-length sheet is preferably used. The resulting product is then cut into two halves to form two smoking articles 50.

Изготовление курительного изделия 50 может быть эффективным, поскольку его формирование, предпочтительно, в основном состоит из обертывания слоев листового материала вокруг двух фильтрующих частей 52а и 52b и сигаретной палочки 51, и поскольку собственно процессы обертывания могут выполняться с высокой эффективностью. Более того курительное изделие 50 может быть изготовлено способами и установками на основе существующих способов и установок. Установка может включать первую и вторую приклеечные секции для получения внутреннего и наружного покрывающих слоев 53, 54, соответственно. Две фильтрующих части 52а, 52b и их отдельное обертывание упрощает расположение листа 70 для формирования внутреннего покрывающего слоя 53, и также может дать возможность использовать лист 70 в технологии изготовления, использующей 'двойники', описанной выше.The manufacture of a smoking article 50 can be effective because its formation preferably consists mainly of wrapping layers of sheet material around two filter parts 52a and 52b and a cigarette stick 51, and since the wrapping processes themselves can be performed with high efficiency. Moreover, the smoking article 50 can be manufactured by methods and installations based on existing methods and installations. The installation may include first and second adhesive sections to obtain the inner and outer covering layers 53, 54, respectively. The two filter portions 52a, 52b and their separate wrapping simplifies the arrangement of the sheet 70 to form the inner cover layer 53, and may also make it possible to use the sheet 70 in the manufacturing technique using the 'doubles' described above.

Другие варианты выполненияOther embodiments

Следует понимать, что приведенные выше описания частных вариантов выполнения не предполагают ограничения изобретения. Для специалистов при ознакомлении с настоящей заявкой будут очевидны и другие варианты и модификации.It should be understood that the above descriptions of particular embodiments are not intended to limit the invention. For specialists when reading this application, other options and modifications will be apparent.

Гладкая часть 13b, 53b внутреннего покрывающего слоя 13, 53 может окружать только секцию сигаретной палочки 11, 51, а не секции фильтра 12, 52 и сигаретной палочки 11, 51. Гладкая часть 13b, 53b, предпочтительно, приклеена к секции сигаретной палочки 11, 51 и закреплена вокруг нее. Это может способствовать формированию надежного уплотнения, препятствующего поступлению воздуха между внутренним покрывающим слоем 13, 53 и сигаретной палочкой 11, 51. В этом случае, фасонная часть 13а, 53а внутреннего покрывающего слоя 13, 53, предпочтительно, приклеена к фильтру 12, 52 для присоединения фильтра 12, 52 к сигаретной палочке 11, 51.The smooth portion 13b, 53b of the inner coating layer 13, 53 may surround only the section of the cigarette stick 11, 51, and not the filter section 12, 52 and the cigarette stick 11, 51. The smooth portion 13b, 53b is preferably glued to the section of the cigarette stick 11, 51 and fixed around her. This can contribute to the formation of a reliable seal that prevents air from entering between the inner cover layer 13, 53 and the cigarette stick 11, 51. In this case, the shaped portion 13a, 53a of the inner cover layer 13, 53 is preferably glued to the filter 12, 52 for attachment filter 12, 52 to the cigarette stick 11, 51.

Внутренний покрывающий слой 13, 53 не обязательно должен включать гладкую часть 13b, 53b, и поэтому может состоять только из фасонной части 13а, 53а. В этом случае, фасонная часть 13а, 53а предпочтительно соединена с фильтром 12, 52 и сигаретной палочкой 11, 51 и образует с ними герметичное соединение. Если внутренняя поверхность фасонной части 13а, 53а ровная, тогда хорошая герметизация может быть обеспечена путем приклеивания и (или) закрепления, как это было описано выше в отношении гладкой части 13b, 53b. Если внутренняя поверхность фасонной части 13а, 53а неровная, например, из-за того что внутренний покрывающий слой 13, 53 сформирован из тисненой ободковой бумаги, тогда для получения хорошей герметизации может потребоваться модификация. Например, между внутренним покрывающим слоем 13, 53 и сигаретной палочкой 11, 51 может быть положен относительно толстый слой адгезива для перекрытия пространства между ними.The inner covering layer 13, 53 does not have to include the smooth portion 13b, 53b, and therefore can only consist of the shaped portion 13a, 53a. In this case, the shaped part 13a, 53a is preferably connected to the filter 12, 52 and the cigarette stick 11, 51 and forms a sealed connection with them. If the inner surface of the shaped portion 13a, 53a is even, then good sealing can be achieved by gluing and (or) fixing, as described above with respect to the smooth portion 13b, 53b. If the inner surface of the shaped portion 13a, 53a is uneven, for example, due to the fact that the inner covering layer 13, 53 is formed of embossed rim paper, then modification may be necessary to obtain good sealing. For example, between the inner coating layer 13, 53 and the cigarette stick 11, 51, a relatively thick adhesive layer may be applied to cover the space between them.

Вместо описанной выше ровной цилиндрической формы, фильтр 12, 52 может иметь другую форму.Instead of the flat cylindrical shape described above, the filter 12, 52 may have a different shape.

Например, наружная поверхность фильтра 12, 52 может иметь гофрирование или фасонный профиль, дополняющий профиль на внутренней поверхности фасонной части 13а, 53а внутреннего покрывающего слоя 13, 53. Тем самым фильтр 12, 52 по существу заполняет объем внутри внутреннего покрывающего слоя 13, 53. Это поможет избежать возникновению проходов для проникновения дыма через курительное изделие 10, 50 в обход фильтрующего материала.For example, the outer surface of the filter 12, 52 may have a pleated or shaped profile complementary to the profile on the inner surface of the shaped portion 13a, 53a of the inner cover layer 13, 53. Thus, the filter 12, 52 essentially fills the volume inside the inner cover layer 13, 53. This will help to avoid the passage of smoke penetration through the smoking article 10, 50 bypassing the filter material.

Более того, применительно только ко второму варианту выполнения, фильтр 52 может и не быть разделен на две фильтрующие части 52а, 52b. В этом случае, фильтр 52, предпочтительно, имеет секцию с увеличенным диаметром на мундштучном конце. Эта секция, предпочтительно, начинается там, где заканчивается фасонная часть 53а внутреннего покрывающего слоя 53. Увеличенный диаметр, предпочтительно, по существу равен диаметру цилиндра, описанного вокруг фасонной части 53а внутреннего покрывающего слоя 53. Однако фильтр 52 может, напротив, иметь однородный наружный диаметр. В этом случае, наружный покрывающий слой 54 может иметь секцию с увеличенной толщиной на мундштучном конце. При этом наружный покрывающий слой 54 может быть обернут вокруг внутреннего покрывающего слоя 53 и фильтра 52 с меньшим механическим усилием в фильтре 52 и слоях 53, 54.Moreover, with reference only to the second embodiment, the filter 52 may not be divided into two filter parts 52a, 52b. In this case, the filter 52 preferably has a section with a larger diameter at the mouth end. This section preferably begins where the shaped portion 53a of the inner cover layer 53 ends. The enlarged diameter is preferably substantially equal to the diameter of the cylinder described around the shaped portion 53a of the inner cover layer 53. However, the filter 52 may, on the contrary, have a uniform outer diameter . In this case, the outer covering layer 54 may have a section with an increased thickness at the mouth end. In this case, the outer cover layer 54 can be wrapped around the inner cover layer 53 and the filter 52 with less mechanical force in the filter 52 and the layers 53, 54.

Вместо использования по существу непористых внутреннего и (или) наружного покрывающих слоев 13, 14, 53, 54, эти слои могут быть пористыми. Например, они могут быть сформированы из пористого материала и (или) они могут иметь вентиляционные отверстия. При этом вдобавок к потоку, проходящему по всей длине каналов 15, 55, вентилирующий воздух может также поступать в каналы 15, 55 через наружный покрывающий слой 14, 54 и (или) выходить из каналов 15, 55 через внутренний покрывающий слой 13, 53 в фильтр 12, 52. Пористость внутреннего и (или) наружного покрывающих слоев 13, 14, 53, 54 может быть выбрана так, чтобы полученное курительное изделие 10, 50 имело желаемые характеристики вентиляции.Instead of using the substantially non-porous inner and / or outer covering layers 13, 14, 53, 54, these layers may be porous. For example, they may be formed from a porous material and / or they may have ventilation openings. In addition to the flow passing along the entire length of the channels 15, 55, the ventilating air can also enter the channels 15, 55 through the outer covering layer 14, 54 and (or) leave the channels 15, 55 through the inner covering layer 13, 53 filter 12, 52. The porosity of the inner and / or outer covering layers 13, 14, 53, 54 can be selected so that the resulting smoking article 10, 50 has the desired ventilation characteristics.

Внутренний покрывающий слой 13, 53 не обязательно должен окружать сигаретную палочку 11, 51, и не обязательно должен использоваться для присоединения фильтра 12, 52 к сигаретной палочке 11, 51. Вместо этого, для присоединения фильтра 12, 52 к сигаретной палочке может быть использован дополнительный покрывающий слой. Например, дополнительный покрывающий слой может быть приклеен к секции гладкой части 13b, 53b внутреннего обертывающего слоя 13, 53 и секции сигаретной палочки 11, 51, (или) закреплен вокруг них. В этом случае, фильтр 12, 52 может быть обернут внутренним и наружным закрывающими слоями 13, 14, 53, 54 независимо от процесса формирования курительного изделия 10, 50.The inner cover layer 13, 53 does not have to surround the cigarette stick 11, 51, and does not have to be used to attach the filter 12, 52 to the cigarette stick 11, 51. Instead, an additional filter can be used to attach the filter 12, 52 to the cigarette stick. covering layer. For example, an additional coating layer may be glued to a section of a smooth portion 13b, 53b of the inner wrapping layer 13, 53 and a section of a cigarette stick 11, 51, (or) fixed around them. In this case, the filter 12, 52 can be wrapped by the inner and outer cover layers 13, 14, 53, 54, regardless of the formation of the smoking article 10, 50.

Наружный покрывающий слой 14, 54 может иметь форму, отличающуюся от по существу ровной цилиндрической трубки.The outer covering layer 14, 54 may have a shape different from a substantially even cylindrical tube.

Например, наружный покрывающий слой 14, 54 может иметь гофрирование или иной фасонный профиль на своей внутренней поверхности. Формирование каналов 15, 55 будет выполняться этим гофрированием, или фасонным профилем, вместо фасонного профиля на внутреннем покрывающем слое 13, 53. В этом случае, внутренний покрывающий слой 13, 53 не должен будет содержать фасонную часть 13а, 53а. В альтернативном варианте, гофрирование или фасонный профиль в наружном покрывающем слое 14, 54 могут быть приспособлены для взаимодействия с фасонным профилем во внутреннем покрывающем слое 13, 53, для формирования каналов 15, 55. Например, внутренний и наружный покрывающие слои 13, 14, 53, 54 могут иметь несколько проходящих в одном направлении желобов и гребней.For example, the outer covering layer 14, 54 may have a corrugation or other shaped profile on its inner surface. The formation of channels 15, 55 will be performed by this corrugation, or by a shaped profile, instead of a shaped profile on the inner covering layer 13, 53. In this case, the inner covering layer 13, 53 will not have to contain the shaped part 13a, 53a. Alternatively, the corrugation or shaped profile in the outer covering layer 14, 54 may be adapted to interact with the shaped profile in the inner covering layer 13, 53, to form channels 15, 55. For example, the inner and outer covering layers 13, 14, 53 54 may have several gutters and ridges extending in the same direction.

Более того, наружный покрывающий слой 14, 54 может иметь гофрирование или иной фасонный профиль на своей внутренней поверхности в области, где он окружает гладкую часть 13а, 53а внутреннего покрывающего слоя 13, 53. Таким путем обеспечивается сохранение промежутка между внутренним и наружным покрывающими слоями 13, 14, 53, 54 в этой области с тем, чтобы предотвратить, при использовании, возможность блокирования потока вентилирующего воздуха в каналах 15а, 55а, например, при деформации наружного покрывающего слоя 14, 54.Moreover, the outer covering layer 14, 54 may have a corrugation or other shaped profile on its inner surface in the region where it surrounds the smooth part 13a, 53a of the inner covering layer 13, 53. In this way, the gap between the inner and outer covering layers 13 is maintained. , 14, 53, 54 in this area so as to prevent, during use, the possibility of blocking the flow of ventilating air in the channels 15a, 55a, for example, when the outer covering layer 14, 54 is deformed.

Варианты выполнения изобретения выполнены с возможностью соответствия действующему законодательству и (или) нормативам, например, помимо прочего, нормативам, относящимся к ароматизаторам, добавкам, выбросам, компонентам и (или) др.Embodiments of the invention are configured to comply with applicable law and / or standards, for example, inter alia, standards related to flavorings, additives, emissions, components and (or) others.

Любые из признаков, описанные в любом варианте выполнения, могут быть использованы в комбинации с любыми другими признаками любого другого варианта выполнения.Any of the features described in any embodiment may be used in combination with any other features of any other embodiment.

Claims

1. A smoking article comprising a source of smoking material, a filter, a first layer surrounding at least a portion of the filter, a second layer surrounding at least a portion of the first layer, and one or more passages for the flow of ventilating air between the first and second layers, wherein: (a) at least a portion of one or more passages is located farther from the axis of the smoking article than any portion of the source of smoking material; (b) at least a portion of the first layer has a contoured outer surface forming, together with the second layer, one or more passages; (c) the first layer includes a part with a smooth inner surface surrounding a part of a source of smoking material or surrounding adjacent parts of a source of smoking material and a filter; and (d) one or more passages have one or more air inlets located near the end of the filter closest to the source of smoking material, or beyond, the location of one or more air inlets is determined by the length of the first and second layers in towards the end of the filter or beyond.

2. The smoking article of claim 1, wherein a portion of the first layer surrounds the source of smoking material and serves to attach a filter to it.

3. A smoking article according to claim 1 or 2, in which the shaped outer surface has several elongated ridges extending generally along the filter, with one or more passages at least partially located between adjacent ridges.

4. A smoking article according to claim 1 or 2, in which one or more passages have one or more air outlets located near the end of the filter farthest from the source of smoking material, wherein the location of one or more air outlets is determined by the length the first and second layers towards the end of the filter or beyond.

5. A smoking article according to claim 1 or 2, in which one or more passages have one or more outlets in the air filter, wherein the location of one or more outlets in the air filter is determined by the length of the first coating layer towards the end of the filter farthest from the source of smoking material, and the second layer reaches the end of the filter or ends near it.

6. The smoking article according to claim 5, in which the filter is divided along the length into the first and second parts, the first layer extends to the end of the first part of the filter farthest from the source of smoking material, or to the area near this end of the first part, and the second layer passes to the end of the second part of the filter farthest from the source of smoking material, or to the area near this end of the second part.

7. A smoking article according to claim 1 or 2, in which the first layer and (or) the second layer are formed of sheet material.

8. A method of manufacturing a smoking article, in which a source of smoking material is prepared, a filter is prepared, at least a portion of the filter is surrounded by a first layer, at least a portion of the first layer is surrounded by a second layer, and one or more passages for the flow of ventilating air are formed between the first and second layers, wherein: (a) at least a portion of one or more passages is located further from the axis of the smoking article than any part of the source of smoking material; (b) at least a portion of the first layer has a contoured outer surface forming, together with the second layer, one or more passages; (c) the first layer includes a part with a smooth inner surface surrounding a part of a source of smoking material or surrounding adjacent parts of a source of smoking material and a filter; and (d) one or more passages have one or more air inlets located near the end of the filter closest to the source of smoking material, or beyond, the location of one or more air inlets is determined by the length of the first and second layers in towards the end of the filter or beyond.

9. The method according to claim 8, in which part of the first layer surrounds the source of smoking material and serves to attach a filter to it.

10. The method of claim 8 or 9, wherein the shaped outer surface is formed on at least a portion of the first layer, wherein the shaped outer surface forms, together with the second layer, one or more passages.

11. The method according to p. 10, in which the first layer is formed from a sheet material, and in which, when forming a shaped outer surface, stamping of the sheet material is performed.

12. The method according to any one of paragraphs. 8-11, in which the first part of the filter is prepared, at least a part of the first part of the filter is surrounded by a first layer, the second part of the filter adjacent to the first part is prepared, and at least part of the first layer and at least part of the second part of the filter are surrounded by a second layer .