RU2571818C2 - Medication (versions), pharmaceutical composition and method of chemoprophylaxis of prostate pre-cancer and cancer - Google Patents
Medication (versions), pharmaceutical composition and method of chemoprophylaxis of prostate pre-cancer and cancer Download PDFInfo
- Publication number
- RU2571818C2 RU2571818C2 RU2012156681/15A RU2012156681A RU2571818C2 RU 2571818 C2 RU2571818 C2 RU 2571818C2 RU 2012156681/15 A RU2012156681/15 A RU 2012156681/15A RU 2012156681 A RU2012156681 A RU 2012156681A RU 2571818 C2 RU2571818 C2 RU 2571818C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- prostate
- prostate cancer
- cpc
- cancer
- prevention
- Prior art date
Links
Landscapes
- Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION
Изобретение относится к медицине, в частности к онкоурологии - к средствам для профилактики предрака и рака предстательной железы (РПЖ), и способу профилактики РПЖ.The invention relates to medicine, in particular to oncourology - to means for the prevention of precancer and prostate cancer (PCa), and a method for the prevention of PCa.
Уровень техникиState of the art
РПЖ - мировая социальная проблема, одно из наиболее часто встречающихся онкологических заболеваний у мужчин в развитых странах мира. В XXI веке РПЖ стал одним из главных виновников смерти мужчин от злокачественных новообразований. РПЖ занимает второе место среди онкологических заболеваний у мужчин. В целом, на протяжении всей жизни каждому шестому мужчине будет поставлен диагноз РПЖ, около 3% мужчин имеют шанс умереть от РПЖ. Американский центр контроля и профилактики заболеваний оценивает вероятность мужчин заболеть РПЖ к возрасту 45 лет как 1 из 2500, 50 лет - 1 из 476, 55 лет - 1 из 120, 60 лет - 1 из 43, 65 лет - 1 из 21, 70 лет - 1 из 13, 75 лет - 1 из 9. Однако развитие РПЖ начинается в значительно более раннем возрасте. Число мужчин, страдающих так называемым индолентным (скрытым, латентным) РПЖ, значительно превышает число диагностированных случаев. Проблема профилактики РПЖ у мужчин с индолентными формами является особенно важной и актуальной. Предшественником инвазивного РПЖ является предраковая патология - простатическая интраэпителиальная неоплазия (ПИН), которая характеризуется дисплазией и гиперплазией эпителиальных клеток, выстилающих ацинусы и протоки простаты [Epstein J.I. Precursor lesions to prostatic adenocarcinoma // Virchows Arch. - 2009. - Vol.454. - P.1-16].PCa is a global social problem, one of the most common oncological diseases in men in developed countries. In the XXI century, prostate cancer has become one of the main culprits of the death of men from malignant neoplasms. PCa is the second most common cancer among men. In general, every sixth man will be diagnosed with prostate cancer throughout his life, about 3% of men have a chance to die from prostate cancer. The American Center for Disease Control and Prevention estimates the likelihood of men to develop prostate cancer by the age of 45 as 1 in 2,500, 50 on 1 in 476, 55 on 1 in 120, 60 on 1 in 43, 65 on 1 of 21, 70 - 1 out of 13, 75 years - 1 out of 9. However, the development of prostate cancer begins at a much earlier age. The number of men suffering from the so-called indolent (latent, latent) prostate cancer significantly exceeds the number of diagnosed cases. The problem of prostate cancer prevention in men with indolent forms is especially important and relevant. The precursor of invasive prostate cancer is pre-cancerous pathology - prostatic intraepithelial neoplasia (IDU), which is characterized by dysplasia and hyperplasia of epithelial cells lining the acini and ducts of the prostate [Epstein J.I. Precursor lesions to prostatic adenocarcinoma // Virchows Arch. - 2009 .-- Vol.454. - P.1-16].
Профилактика рака с помощью длительного применения лекарственных препаратов или природных веществ определяется как химиопрофилактика, а средства, предупреждающие возникновение и развитие злокачественных опухолей, определяются как химиопрофилактические или снижающие риск заболевания [Davis J.S., Wu X. Current state and future challenges of chemoprevention // Discov. Med. - 2012. - Vol.13. P.385-390.Cancer prophylaxis with prolonged use of drugs or natural substances is defined as chemoprophylaxis, and agents that prevent the onset and development of malignant tumors are defined as chemoprophylaxis or reducing the risk of the disease [Davis J.S., Wu X. Current state and future challenges of chemoprevention // Discov. Med. - 2012 .-- Vol.13. P.385-390.
Химиопрофилактика РПЖ должна стать основным методом борьбы с данным заболеванием, мишенями для которой являются предрак, доброкачественная гиперплазия предстательной железы, хроническое воспаление, а также возраст. Химиопрофилактика РПЖ может быть: а) первичной (у практически здоровых мужчин с определенного возраста и у пациентов с фоновой патологией простаты): б) вторичной (у пациентов с предраковыми изменениями простаты).Chemoprophylaxis of prostate cancer should be the main method of combating this disease, the targets for which are precancer, benign prostatic hyperplasia, chronic inflammation, as well as age. Chemoprophylaxis of prostate cancer can be: a) primary (in practically healthy men from a certain age and in patients with background prostate pathology): b) secondary (in patients with precancerous changes in the prostate).
Известно несколько растительных средств, которые в доклинических исследованиях предупреждали развитие РПЖ. На трансгенных и комбинированных моделях (инициация канцерогеном и промоция тестостероном) канцерогенез простаты предупреждали изофлавоны сои - генистеин, смесь изофлавонов; катехины чая - эпигаллокатехин-3-галлат, смесь катехинов; полифенольные соединения и экстракты, их содержащие - ресвератрол, экстракт полифенолов какао, экстракт семян винограда; экстракты растений Serenoa repens, Pygeum africanum, Roystonea regia и Scutellaria barbata. Вышеназванные растительные средства имеют ряд существенных недостатков, из-за которых они не доведены до клинической практики. В экспериментах все вышеназванные растительные средства проявляли способность тормозить или только ПИН, или только РПЖ, но не влияли одновременно на все этапы канцерогенеза простаты от ПИН до инвазивного и метастатического РПЖ [Беспалов В.Г., Муразов Я.Г., Панченко А.В. Химиопрофилактика рака предстательной железы // Медлайн экспресс. - 2011. - №1. - С.57-64].Several herbal remedies are known that in preclinical studies prevented the development of prostate cancer. In transgenic and combined models (carcinogen initiation and promotion with testosterone), soy isoflavones — genistein, a mixture of isoflavones — prevented prostate carcinogenesis; tea catechins - epigallocatechin-3-gallate, a mixture of catechins; polyphenolic compounds and extracts containing them - resveratrol, cocoa polyphenol extract, grape seed extract; plant extracts of Serenoa repens, Pygeum africanum, Roystonea regia and Scutellaria barbata. The above herbal remedies have a number of significant drawbacks, due to which they are not brought to clinical practice. In the experiments, all the above herbal remedies showed the ability to inhibit either IDUs or only prostate cancer, but did not simultaneously affect all stages of prostate carcinogenesis from IDUs to invasive and metastatic prostate cancer [Bespalov V.G., Murazov Y.G., Panchenko A.V. . Chemoprophylaxis of prostate cancer // Medline Express. - 2011. - No. 1. - S. 57-64].
В настоящее время в клинической практике для химиопрофилактики РПЖ применяют только синтетические лекарственные препараты.Currently, in clinical practice, only synthetic drugs are used for chemoprophylaxis of prostate cancer.
Наиболее известно применение для химиопрофилактики РПЖ синтетических лекарственных препаратов "Финастерид" (N-трет-Бутил-3-оксо-4-аза-5альфа-андрост-1-ен-17бета-карбоксамид в таблетках по 5 мг, ингибитор 5-α-редуктазы II типа) и "Дутастерид" (5альфа,17бета)-N-{2,5-бис(трифторметил)-фенил}-3-оксо-4-азаадрост-1-ен-17-карбоксамид в капсулах по 0,5 мг, ингибитор 5-α-редуктазы как I. так и II типа). В рандомизированном исследовании под названием "РСРТ" у 18882 мужчин возрастом 55 лет и старше финастерид снижал риск развития РПЖ на 24,8% по сравнению с плацебо [Thompson I.M., Klein E.A., Lippman S.M. et al. Prevention of prostate cancer with finasteride: US/European perspective // Eur Urol. - 2003. - Vol.44. - P.650-655]. Известно, что финастерид, принимаемый для химиопрофилактики рака РПЖ в течение 4 и более лет, снижает риск его развития на 26% [Wilt T.J., MacDonald R., Hagerty K. etal. Five-alpha-reductase inhibitors for prostate cancer prevention // Cochrane Database Syst. Rev. - 2008 Apr 16; (2): CD007091]. В экспериментах финастерид снижал частоту аденокарцином простаты у трансгенных крыс SV-40 Tag [Cho Y.M., Takahashi S., Asamoto M. et al. Suppressive effects of antiandrogens, finasteride and flutamide on development of prostatic lesions in a transgenic rat model // Prostate Cancer Prostatic Dis. - 2007. - Vol.10. - P.378-383], а также у крыс Вистар, подвергнутых воздействию метилнитрозомочевины и тестостерона [Esmat A.Y., Refaie P.M., Shaheen M.H., Said M.M. Chemoprevention of prostate carcinogenesis by DFMO and/or finasteride treatment in male Wistar rats // Tumori. - 2002. - Vol.88. - P.513-521]. Известно, что препарат "Дутастерид", принимаемый в качестве химиопрофилактического средства по 0,5 мг ежедневно в течение 4 лет, достоверно снижал риск развития РПЖ на 22,8% [Andriole G.L., Bostwick D.G., Brawley O.W. et al. Effect of dutasteride on the risk of prostate cancer // N. Engl. J. Med. - 2010. - Vol.362. - P.1192-1202].The best known use for the chemoprophylaxis of prostate cancer is the synthetic drugs Finasteride (N-tert-Butyl-3-oxo-4-aza-5alpha-androst-1-ene-17beta-carboxamide in 5 mg tablets, an inhibitor of 5-α-reductase Type II) and Dutasteride (5 alpha, 17 beta) -N- {2,5-bis (trifluoromethyl) phenyl} -3-oxo-4-azaadrost-1-en-17-carboxamide in 0.5 mg capsules , an inhibitor of 5-α-reductase as I. and type II). In a randomized study called "PCRT" in 18882 men 55 years of age and older, finasteride reduced the risk of developing prostate cancer by 24.8% compared with placebo [Thompson I.M., Klein E.A., Lippman S.M. et al. Prevention of prostate cancer with finasteride: US / European perspective // Eur Urol. - 2003. - Vol. 44. - P.650-655]. Finasteride, taken for chemoprophylaxis of prostate cancer for 4 years or more, is known to reduce the risk of its development by 26% [Wilt T.J., MacDonald R., Hagerty K. etal. Five-alpha-reductase inhibitors for prostate cancer prevention // Cochrane Database Syst. Rev. - 2008 Apr 16; (2): CD007091]. In the experiments, finasteride reduced the frequency of prostate adenocarcinomas in transgenic rats SV-40 Tag [Cho Y.M., Takahashi S., Asamoto M. et al. Suppressive effects of antiandrogens, finasteride and flutamide on development of prostatic lesions in a transgenic rat model // Prostate Cancer Prostatic Dis. - 2007 .-- Vol.10. - P.378-383], as well as in Wistar rats exposed to methyl nitrosourea and testosterone [Esmat A.Y., Refaie P.M., Shaheen M.H., Said M.M. Chemoprevention of prostate carcinogenesis by DFMO and / or finasteride treatment in male Wistar rats // Tumori. - 2002 .-- Vol.88. - P.513-521]. It is known that the drug "Dutasteride", taken as a chemoprophylactic agent at 0.5 mg daily for 4 years, significantly reduced the risk of developing prostate cancer by 22.8% [Andriole G.L., Bostwick D.G., Brawley O.W. et al. Effect of dutasteride on the risk of prostate cancer // N. Engl. J. Med. - 2010 .-- Vol.362. - P.1192-1202].
Однако ингибиторы 5-α-редуктазы (финастерид, дутастерид) обладают рядом значимых побочных эффектов, прежде всего нарушение сексуальной функции: эректильная дисфункция, снижение либидо, уменьшение объема эякулята, гинекомастия [Болезни предстательной железы / Под ред. Ю.Г. Аляева. - M.: ГЭОТАР-Медиа, 2009. - 240 с.]. Применение ингибиторов 5-α-редуктазы для химиопрофилактики РПЖ может привести к поздней диагностике РПЖ, когда у пациента уже будет диагностирован РПЖ с высоким значением индекса Глисона [Walsh P.C. Chemoprevention of prostate cancer // NEJM. - 2010. - Vol.362. - P.1237-1238]. Мета-анализ рандомизированных клинических испытаний финастерида показал, что финастерид не снижает риск РПЖ у мужчин с уровнем простат-специфического антигена (ПСА) в крови >4 нг/мл [Wilt T.J., MacDonald R., Hagerty К. et al. Five-alpha-reductase inhibitors for prostate cancer prevention // Cochrane Database Syst. Rev. - 2008 Apr 16; (2): CD007091], а именно повышенный уровень ПСА в крови - серьезный фактор риска РПЖ. Вышеперечисленные недостатки ограничивают возможность применения ингибиторов 5-α-редуктазы для химиопрофилактики РПЖ и ставят под вопрос их использование у практически здоровых мужчин, тогда как финастерид снижает риск РПЖ именно у здоровых мужчин с уровнем ПСА в крови <4 нг/мл.However, 5-α-reductase inhibitors (finasteride, dutasteride) have a number of significant side effects, primarily a violation of sexual function: erectile dysfunction, decreased libido, decreased ejaculate volume, gynecomastia [Prostate Diseases / Ed. SOUTH. Alyaeva. - M .: GEOTAR-Media, 2009. - 240 p.]. The use of 5-α-reductase inhibitors for chemoprophylaxis of prostate cancer may lead to late diagnosis of prostate cancer, when the patient will be diagnosed with prostate cancer with a high Gleason index [Walsh P.C. Chemoprevention of prostate cancer // NEJM. - 2010 .-- Vol.362. - P.1237-1238]. A meta-analysis of randomized clinical trials of finasteride showed that finasteride does not reduce the risk of prostate cancer in men with a prostate-specific antigen (PSA) in the blood> 4 ng / ml [Wilt T.J., MacDonald R., Hagerty K. et al. Five-alpha-reductase inhibitors for prostate cancer prevention // Cochrane Database Syst. Rev. - 2008 Apr 16; (2): CD007091], namely elevated blood PSA levels are a serious risk factor for prostate cancer. The above disadvantages limit the possibility of using 5-α-reductase inhibitors for chemoprophylaxis of prostate cancer and call into question their use in practically healthy men, while finasteride reduces the risk of prostate cancer in healthy men with a PSA level in the blood of <4 ng / ml.
Кроме ингибиторов 5-α-редуктазы известны синтетические средства, которые в доклинических исследованиях на трансгенных и комбинированных моделях (инициация канцерогеном и промоция тестостероном) тормозили канцерогенез простаты. К ним относятся, в первую очередь, гормональные препараты - антиандрогены (доксазозин, тамсулозин, флутамид), аналоги релизинг-гормонов (лейропрорелин), эстрогены и антиэстрогены (2-метоксиэстрадиол, эстрадиол, тамоксифен, торемифен), стероидные гормоны (дегидроэпиандростерон, флуастерон), ингибитор гистон-деацетилазы. Канцерогенез простаты также тормозили антипролиферативные препараты (α-дифторметилорнитин), нестеройдные противовоспалительные средства (сулиндак, целекоксиб, флурбипрофен), ретиноиды (фенретинид, 9-цис-ретиноевая кислота), витамины и антиоксиданты, такие как витамин D, каротиноид ликопин, сернистые соединения, выделенные из чеснока (диаллил трисульфид, диаллил дисульфид, сульфорафан), ингибитор протеаз Bowman-Birk из сои, инозитол гексафосфат, полиненасыщенные жирные кислоты омега-3 типа. Однако практически все данные синтетические средства имеют серьезные побочные и токсические эффекты; кроме того, в экспериментах они проявляли способность тормозить или только ПИН, или только РПЖ, но не влияли одновременно на все этапы канцерогенеза простаты от ПИН до инвазивного и метастатического РПЖ [Беспалов В.Г., Муразов Я.Г., Панченко А.В. Химиопрофилактика рака предстательной железы // Медлайн экспресс. - 2011. - №1. - С.57-64].In addition to 5-α-reductase inhibitors, synthetic agents are known which in preclinical studies on transgenic and combined models (carcinogen initiation and testosterone promotion) inhibit prostate carcinogenesis. These include, first of all, hormonal preparations - antiandrogens (doxazosin, tamsulosin, flutamide), analogs of releasing hormones (leuroprorelin), estrogens and antiestrogens (2-methoxyestradiol, estradiol, tamoxifen, toremifene), steroid hormones, dermosterone (degermoneronone, dermoneron degoneron) , histone deacetylase inhibitor. Prostate carcinogenesis was also inhibited by antiproliferative drugs (α-difluoromethylornithine), non-steroidal anti-inflammatory drugs (sulindac, celecoxib, flurbiprofen), retinoids (phenretinide, 9-cis-retinoic acid), vitamins and antioxidants such as vitamin D, carotenoid lycopene isolated from garlic (diallyl trisulfide, diallyl disulfide, sulforaphane), soybean Bowman-Birk protease inhibitor, inositol hexaphosphate, omega-3 polyunsaturated fatty acids. However, almost all of these synthetic agents have serious side and toxic effects; in addition, in the experiments they showed the ability to inhibit either only IDUs or only prostate cancer, but did not simultaneously affect all stages of prostate carcinogenesis from IDUs to invasive and metastatic prostate cancer [Bespalov V.G., Murazov Y.G., Panchenko A.V. . Chemoprophylaxis of prostate cancer // Medline Express. - 2011. - No. 1. - S. 57-64].
Для химиопрофилактики РПЖ наличие только ингибиторов 5-α-редуктазы явно недостаточно. Поэтому поиск средств для профилактики и лечения предраковых форм и рака предстательной железы продолжается.For chemoprophylaxis of prostate cancer, the presence of only 5-α-reductase inhibitors is clearly not enough. Therefore, the search for funds for the prevention and treatment of precancerous forms and cancer of the prostate continues.
Наиболее близким аналогом к изобретению по совокупности общих существенных признаков является растительный экстракт плодов пальмы ползучей Serenoa repens (лекарственный препарат "Простамол Уно" в капсулах по 320 мг) [Wadsworth T.L., Worstell T.R., Greenberg N.M., Roselli CE. Effects of dietary saw palmetto on the prostate of transgenic adenocarcinoma of the mouse prostate model (TRAMP) // Prostate. - 2007. - Vol.67. - P.661-673]. Однако у него достоинств гораздо меньше, чем недостатков (об этом еще будет сказано ниже). Кроме того, данное сырье не произрастает на территории РФ, поэтому является экзотическим, дорогостоящим и недоступным для переработки.The closest analogue to the invention in terms of common essential features is a plant extract of the palm fruit of the creeping Serenoa repens (Prostamol Uno drug in 320 mg capsules) [Wadsworth T.L., Worstell T.R., Greenberg N.M., Roselli CE. Effects of dietary saw palmetto on the prostate of transgenic adenocarcinoma of the mouse prostate model (TRAMP) // Prostate. - 2007. - Vol. 67. - P.661-673]. However, it has much less advantages than disadvantages (this will be discussed below). In addition, this raw material does not grow on the territory of the Russian Federation, therefore it is exotic, expensive and inaccessible for processing.
Раскрытие изобретенияDisclosure of invention
Задачей настоящего изобретения является создание новых эффективных и безопасных средств и способов для профилактики предрака простаты и РПЖ, расширение перечня препаратов на растительной основе вместо синтетических лекарственных средств для профилактики РПЖ без побочных эффектов с возможностью длительного применения. Кроме того, появилась возможность наиболее эффективно использовать доступное растительное сырье, полученное из отходов лесоразработок.The present invention is the creation of new effective and safe means and methods for the prevention of prostate cancer and prostate cancer, expanding the list of herbal preparations instead of synthetic medicines for the prevention of prostate cancer without side effects with the possibility of long-term use. In addition, it became possible to make the most efficient use of available plant materials obtained from logging waste.
В настоящем изобретении впервые предлагается применять в качестве средства для профилактики предрака простаты и РПЖ концентрат провитаминный хвойный (КПХ), выпускаемый лесохимическими предприятиями в соответствии с ОСТ 56-32-78.In the present invention, it is proposed for the first time to use provitamin coniferous concentrate (CPC), produced by wood chemical enterprises in accordance with OST 56-32-78, as an agent for the prevention of prostate precancer and prostate cancer.
КПХ получают из хвои (хвойной лапки) сосны и ели. Измельченную хвою загружают в реактор с обратным холодильником и нагревающей рубашкой, туда же заливают бензин экстракционный марки БР-1 или БР-2 (температура кипения 80-120C), проводят процесс экстракции при температуре кипения в течение 4-6 часов при жидкостном модуле 4-6. Горячий экстракт сливают через фильтр, охлаждают для вымораживания восков, отделяют от восков декантацией и фильтрацией, затем обрабатывают водным раствором гидроокиси натрия для удаления водно-щелочной фазы омыляемых веществ в виде натриевых солей. Бензиновый экстракт неомыляемых веществ в том же реакторе промывают водой до нейтральной реакции промывных вод для удаления остатков гидроокиси натрия. Неомыляемые вещества (КПХ) получают в виде кубового остатка при отгонке растворителя. Для удаления следов растворителя КПХ обрабатывают глухим и острым паром, затем в горячем виде сливают в тару и анализируют на соответствие ОСТ 56-32-78. Выход КПХ составляет 6-7% от загруженной хвойной лапки.CPC is obtained from pine and spruce needles (coniferous paws). The chopped needles are loaded into a reactor with a reflux condenser and a heating jacket, extraction BR-1 or BR-2 brand gasoline is poured there (boiling point 80-120C), the extraction process is carried out at a boiling point for 4-6 hours with a liquid module 4- 6. The hot extract is drained through a filter, cooled to freeze the waxes, separated from the waxes by decantation and filtration, then treated with an aqueous solution of sodium hydroxide to remove the water-alkaline phase of the saponified substances in the form of sodium salts. An unsaponifiable gasoline extract in the same reactor is washed with water until the washings are neutral to remove residual sodium hydroxide. Unsaponifiable substances (CPC) are obtained as bottoms by distillation of the solvent. To remove traces of solvent, the CPC is treated with deaf and hot steam, then poured into containers in hot form and analyzed for compliance with OST 56-32-78. The yield of CPC is 6-7% of the loaded coniferous paw.
КПХ содержит неомыляемые вещества хвои сосны и ели. В КПХ определены фитол, стерины, каротиноиды, витамин Е, сквален, пренолы. КПХ - густой маслянистый продукт от желтого до оранжевого цвета, со специфическим хвойным запахом, массовая доля, %: летучих веществ - не более 3, воды - не более 9, фитола - 12-25, фитостерина - 2-3, витамина Е - 0,5-0,6, каротиноидов - 0,4-0,6 [Ягодин В.И. Основы химии и технологии переработки древесной зелени. - Л.: ЛГУ, 1981. - С.116].KPH contains unsaponifiable substances of pine and spruce needles. In the CPC phytol, sterols, carotenoids, vitamin E, squalene, prenols are defined. CPC - a thick oily product from yellow to orange in color, with a specific coniferous smell, mass fraction,%: volatiles - not more than 3, water - not more than 9, phytol - 12-25, phytosterol - 2-3, vitamin E - 0 , 5-0.6, carotenoids - 0.4-0.6 [Yagodin V.I. Fundamentals of chemistry and technology for processing green wood. - L .: Leningrad State University, 1981. - P.116].
Основными компонентами КХ являются высокомолекулярные спирты (стерины, алифатические спирты) - более 50% - и их сложные эфиры с высокомолекулярными жирными кислотами - более 30%. Остальные компоненты, %: полиоксисоединения - 8,7; углеводороды - 4,9 (алканы, терпены); альдегиды - 2,8; оксиды - 0,2. Химический состав основных ингредиентов КПХ [Рощин В.И. Состав, строение и биологическая активность терпеноидов из древесной зелени хвойных растений: Автореф. дис. д-ра хим. наук. - СПб., 1995. - 35 с.; Рощин В.И. Химический состав липидной фракции хвои сосны и ели // Изучение и применение лечебно-профилактических препаратов на основе природных биологически активных веществ / Под ред. В.Г. Беспалова и В.Б. Некрасовой. - СПб.: Эскулап, 2000. - С.114-116] приведен в таблице 1.The main components of CH are high molecular weight alcohols (sterols, aliphatic alcohols) - more than 50% - and their esters with high molecular weight fatty acids - more than 30%. The remaining components,%: polyoxy compounds - 8.7; hydrocarbons - 4.9 (alkanes, terpenes); aldehydes - 2.8; oxides - 0.2. The chemical composition of the main ingredients of the CPC [Roshchin V.I. Composition, structure and biological activity of terpenoids from the greenery of coniferous plants: Abstract. dis. Dr. chem. sciences. - SPb., 1995. - 35 p .; Roshchin V.I. The chemical composition of the lipid fraction of pine and spruce needles // Study and use of therapeutic and prophylactic preparations based on natural biologically active substances / Ed. V.G. Bespalova and V.B. Nekrasova. - St. Petersburg: Aesculapius, 2000. - S.114-116] is given in table 1.
Наиболее ценными биологически активными веществами в составе КПХ являются фитостерины (β-ситостерин, кампестерин, стигмастерин); витамин Е (α-токоферол, бета-, гамма-, дельта-токоферолы, альфа-, бета-, гамма-, дельта-токотриенолы); каротиноиды (β-каротин, α-каротин, лютеин, ксантофилы); полипренолы, фитол, сквален, витамин К.The most valuable biologically active substances in the composition of the CPC are phytosterols (β-sitosterol, campesterol, stigmasterol); vitamin E (α-tocopherol, beta, gamma, delta tocopherols, alpha, beta, gamma, delta tocotrienols); carotenoids (β-carotene, α-carotene, lutein, xanthophils); polyprenols, phytol, squalene, vitamin K.
С середины прошлого века КПХ применяется в качестве полезно добавки к парфюмерно-косметической промышленности [Ягодин В.И. Основы химии и технологии переработки древесной зелени. - Л.: ЛГУ, 1981. - С.116].Since the middle of the last century, CPH has been used as a useful additive to the perfumery and cosmetic industry [V. Yagodin. Fundamentals of chemistry and technology for processing green wood. - L .: Leningrad State University, 1981. - P.116].
Провитам на основе КПХ применяется в кардиологии в качестве ингибитора перекисного окисления липидов (RU 2408382 С1). Известно применение Провитама на основе КИХ для предупреждения канцерогенеза легких [Беспалов В.Г., Некрасова В.Б. Лечебно-профилактические средства из биомассы дерева. - СПб.: Изд-во Политехн. ун-та, 2007. - С.112-117]. Однако до настоящего времени не была известна возможность применения КПХ для профилактики РПЖ. К настоящему времени авторами настоящего изобретения получены доказательства эффективности применения КПХ в качестве средства для профилактики предрака простаты и РПЖ. Возможность применения КПХ для профилактики предрака простаты и РПЖ никогда ранее и никем не рассматривалась и не была очевидной, особенно в связи с тем, что КПХ является сложной многокомпонентной смесью, производится из непищевого сырья (хвои). Достоинством этого состава является то, что сырьем для производства КПХ является хвоя - отход лесозаготовительной промышленности, поставляющей древесину для целлюлозно-бумажной, мебельной, строительной индустрии. Мировые запасы сырья - хвои сосны и ели сосредоточены именно в России и являются практически неисчерпаемыми возобновляемыми ресурсами. Это является предпосылкой для создания достаточного количества КПХ, а из него - средства для профилактики предрака простаты и РПЖ.Provit based on CPC is used in cardiology as an inhibitor of lipid peroxidation (RU 2408382 C1). The use of Provitam based on FIR is known to prevent lung carcinogenesis [Bespalov VG, Nekrasova VB Medical and prophylactic agents from wood biomass. - SPb .: Publishing house of the Polytechnic. University, 2007. - S.112-117]. However, to date, the possibility of using CPC for the prevention of prostate cancer has not been known. To date, the authors of the present invention obtained evidence of the effectiveness of the use of CPC as a means for the prevention of prostate cancer and prostate cancer. The possibility of using CPC for the prevention of prostate precancer and prostate cancer has never been considered by anyone and was not obvious, especially due to the fact that CPC is a complex multicomponent mixture made from non-food raw materials (needles). The advantage of this composition is that the raw material for the production of CPC is the needles - a waste of the logging industry, which supplies wood for the pulp and paper, furniture, construction industry. World reserves of raw materials - pine and spruce needles are concentrated precisely in Russia and are practically inexhaustible renewable resources. This is a prerequisite for creating a sufficient amount of CPC, and from it - means for the prevention of prostate precancer and prostate cancer.
Вторым объектом настоящего изобретения является средство для профилактики предрака простаты и РПЖ, в котором в качестве растительного экстракта использован концентрат провитаминный хвойный. Оно может быть выполнено в виде БАД (например, таблетки) или лекарственного средства (в любой форме для перорального применения или в форме ректальных суппозиториев).The second object of the present invention is a means for the prevention of prostate cancer and prostate cancer, in which a provitamin coniferous concentrate is used as a plant extract. It can be made in the form of dietary supplements (for example, tablets) or a medicine (in any form for oral administration or in the form of rectal suppositories).
Третьим объектом настоящего изобретения является фармацевтическая композиция для предупреждения предрака и рака предстательной железы, которая в качестве активного ингредиента содержит концентрат провитаминный хвойный в эффективном количестве и остальное - фармацевтически приемлемые носители, вспомогательные вещества и/или растворители.A third aspect of the present invention is a pharmaceutical composition for the prevention of precancer and prostate cancer, which contains an active amount of provitamin coniferous concentrate as an active ingredient and the rest are pharmaceutically acceptable carriers, excipients and / or solvents.
Фармацевтическая композиция может быть выполнена в виде лекарственной формы для перорального применения, масляного раствора, суспензии, геля, капсулы, таблетки, липосомы или ректальных суппозиториев.The pharmaceutical composition may be in the form of an oral dosage form, oil solution, suspension, gel, capsule, tablet, liposome or rectal suppository.
Фармацевтическая композиция предназначена практически здоровым мужчинам возрастом старше 40 лет, имеющим в анамнезе кровных родственников, болевших раком простаты; практически здоровым мужчинам возрастом старше 50 лет, имеющим факторы риска рака простаты (избыточная калорийность пищи, повышенное потребление жира, мяса, животных продуктов, недостаточное потребление растительных продуктов, овощей и фруктов; ожирение, сахарный диабет, метаболический синдром; гиподинамия; подвергавшиеся воздействию химических канцерогенов и ионизирующей радиации), пациентам возрастом старше 50 лет, страдающим доброкачественной гиперплазией предстательной железы и простатитами; пациентам любого возраста, у которых выявлен предрак простаты (ПИН).The pharmaceutical composition is intended for healthy men over the age of 40 who have a history of blood relatives with prostate cancer; healthy men over the age of 50 who have risk factors for prostate cancer (excessive calorie intake, increased intake of fat, meat, animal products, insufficient intake of plant foods, vegetables and fruits; obesity, diabetes mellitus, metabolic syndrome; physical inactivity; exposed to chemical carcinogens and ionizing radiation), patients over the age of 50 years, suffering from benign prostatic hyperplasia and prostatitis; patients of any age who have prostate precancer (IDU).
Четвертым объектом настоящего изобретения является способ профилактики предраковой патологии простаты и РПЖ, поскольку у КПХ были выявленные положительные эффекты в отношении профилактики предраковой патологии простаты и профилактика РПЖ. Для чего были подобраны дозы КПХ, необходимые и достаточные для получения профилактического эффекта. Таким образом, способ химиопрофилактики предрака простаты или рака простаты включает прием мужчиной упомянутого выше средства в эффективном количестве.A fourth object of the present invention is a method for the prevention of precancerous pathology of the prostate and prostate cancer, since CPC has revealed positive effects in relation to the prevention of precancerous prostate pathology and the prevention of prostate cancer. Why were selected doses of CPC necessary and sufficient to obtain a prophylactic effect. Thus, a method for chemoprophylaxis of prostate cancer or prostate cancer involves the administration by a man of the aforementioned agent in an effective amount.
В настоящем описании под предраком простаты подразумевают простатическую интраэпителиальную неоплазию (ПИН).As used herein, prostate precancer refers to prostatic intraepithelial neoplasia (IDU).
Способ успешно используют у пациентов с факторами риска рака простаты, фоновой патологией простаты, предраковыми изменениями предстательной железы, индолентным микроочаговым раком простаты.The method has been successfully used in patients with prostate cancer risk factors, background prostate pathology, precancerous changes in the prostate, indolent micro-focal prostate cancer.
Способ предусматривает, чтобы суточная доза упомянутого выше средства составляла от 0,2 мг до 1 мг, а его прием осуществляли бы один, или два, или три раза в сутки в течение установленного курса, который составляет не менее 3 месяцев и до 5 лет с перерывом между курсами на 1-2 месяца.The method provides that the daily dose of the aforementioned agent is from 0.2 mg to 1 mg, and it should be taken one, or two, or three times a day for a specified course, which is at least 3 months and up to 5 years with a break between courses for 1-2 months.
Настоящий способ показан практически здоровым мужчинам возрастом старше 40 лет, имеющим в анамнезе кровных родственников, болевших раком простаты; практически здоровым мужчинам возрастом старше 50 лет, имеющим факторы риска рака простаты (избыточная калорийность пищи, повышенное потребление жира, мяса, животных продуктов, недостаточное потребление растительных продуктов, овощей и фруктов; ожирение, сахарный диабет, метаболический синдром; гиподинамия; подвергавшиеся воздействию химических канцерогенов и ионизирующей радиации), пациентам возрастом старше 50 лет, страдающим доброкачественной гиперплазией предстательной железы и простатитами; пациентам любого возраста, у которых выявлен предрак простаты (ПИН).The present method is indicated for healthy men over the age of 40 who have a history of blood relatives with prostate cancer; healthy men over the age of 50 who have risk factors for prostate cancer (excessive calorie intake, increased intake of fat, meat, animal products, insufficient intake of plant foods, vegetables and fruits; obesity, diabetes mellitus, metabolic syndrome; physical inactivity; exposed to chemical carcinogens and ionizing radiation), patients over the age of 50 years, suffering from benign prostatic hyperplasia and prostatitis; patients of any age who have prostate precancer (IDU).
Техническим результатом заявленной группы изобретений являются следующие преимущества, которые были выявлены в результате научных и практических исследований.The technical result of the claimed group of inventions are the following advantages that have been identified as a result of scientific and practical research.
1. КПХ имеет более богатый состав действующих веществ, чем экстракт Serenoa repens. Как сказано выше, действующими веществами КПХ являются фитостерины, полипренолы, витамин Е, каротиноиды, фитол, сквален, витамин К, тогда как аналог представляет из себя липостериновый экстакт из плодов пальмы ползучей Serenoa repens, основными действующими веществами которого являются лауриновая, миристиновая, олеиновая жирные кислоты и фитостерины [Sosnowska J., Balslev H. American palm ethnomedicine: a meta-analysis // J. Ethnobiol. Ethnomed. - 2009. - 5:43].1. CPC has a richer composition of active substances than Serenoa repens extract. As mentioned above, the active ingredients of the CPC are phytosterols, polyprenols, vitamin E, carotenoids, phytol, squalene, vitamin K, while the analogue is a liposterol extract from the fruit of the creeping palm Serenoa repens, the main active ingredients of which are lauric, myristic, oleic fatty acids and phytosterols [Sosnowska J., Balslev H. American palm ethnomedicine: a meta-analysis // J. Ethnobiol. Ethnomed. - 2009. - 5:43].
2. КПХ имеет более выраженные лечебно-профилактические эффекты в отношении болезни простаты, чем экстракт Serenoa repens. Специфические фармакологические эффекты экстракта Serenoa repens в отношении заболевания простаты мало известны, предполагается, что лечебно-профилактическая активность экстракта Serenoa repens проявляется, в основном, в результате антипролиферативного и противовоспалительного действия соответственно на клетки и ткань простаты [Magri V., Trinchieri A., Perletti G., Marras E. Activity of Serenoa repens. lycopene and selenium on prostatic disease: evidences and hypotheses // Arch. Ital. Urol. Androl. - 2008. - Vol.80. - P.65-78]. За счет более богатого состава КПХ имеет, кроме антипролиферативного и противовоспалительного действия на простату, еще несколько специфических лечебно-профилактических механизмов действия на простату. Полипренолы КПХ влияют на экспрессию генов в клетках РПЖ, в геноме клеток РПЖ имеется ген простин-1, экспрессия которого ассоциируется с отсутствием инвазии клеток РПЖ; выработка белка данным геном регулируется метаболитом полипренолов [Manos E.J., Kim M.L., Kassis J. et al. Dolichol-phosphate-mannose-3 (DPM3)/prostin-1 is a novel phospholipase C-gamma regulated gene negatively associated with prostate tumor invasion // Oncogene. - 2001. - Vol.20. - P.2781-2790]. В мета-анализе рандомизированных исследований длительный прием витамина Е в виде диетической добавки достоверно снижает риск РПЖ [Alkhenizan A., Hafez К. The role of vitamin E in the prevention of cancer: a meta-analysis of randomized controlled trials // Ann. Saudi Med. - 2007. - Vol.27. - P.409-414]. В клетках РПЖ человека витамин Е тормозит рост и подавляет функцию рецептора андрогенов и экспрессию простатспецифического антигена [Zhang Y., Ni J., Messing E.M. et al. Vitamin E succinate inhibits the function of androgen receptor and the expression of prostate-specific antigen in prostate cancer cells // Proc. Natl. Acad. Sci. USA. - 2002. - Vol.99. - P.7408-7413], вызывает апоптоз опухолевых клеток РПЖ, активируя разные формы каспаз [Zu К., Ip С. Synergy between selenium and vitamin E in apoptosis induction is associated with activation of distinctive initiator caspases in human prostate cancer cells // Cancer Res. - 2003. - Vol.63. - P.6988-6995]. В эпидемиологических исследованиях повышенное потребление каротиноидов, содержащихся в КПХ: бета-каротина [IARC Working Group on the Evaluation of Cancer Preventive Agents. Carotenoids. - IARC Handbooks of Cancer Prevention. - Vol.2. - France: International Agency for Research on Cancer, 1998. - 326 ps], лютеина и зеаксантина [Ribaya-Mercado J.D., Blumberg J.B. Lutein and zeaxanthin and their potential roles in disease prevention // J. Am. Coll. Nutr. - 2004. - Vol.23 (Suppl. 6). - P.567S-587S] снижает риск возникновения РПЖ. Лютеин ингибирует пролиферацию клеток андроген-независимого и андроген-зависимого РПЖ [Gunasekera R.S., Sewgobind К. Desai S. et al. Lycopene and lutein inhibit proliferation in rat prostate carcinoma cells // Nutr Cancer. - 2007. - Vol.58. - P.171-177]. Фитол является лигандом для клеточных ядерных рецепторов PPAR и активирует данные рецепторы; активация рецепторов PPAR в клетках является антипролиферативным, антиангиогенным и продифференцирующим сигналом для тканей простаты [Ondrey F. Peroxisome proliferator-activated receptor gamma pathway targeting in carcinogenesis: implications for chemoprevention // Clin. Cancer Res. - 2009. - Vol.15. - P.2-8].2. CPC has more pronounced therapeutic and prophylactic effects against prostate disease than Serenoa repens extract. The specific pharmacological effects of the extract of Serenoa repens on prostate disease are little known, it is assumed that the therapeutic and prophylactic activity of the extract of Serenoa repens is manifested mainly as a result of the antiproliferative and anti-inflammatory effects on the cells and tissue of the prostate, respectively [Magri V., Trinchieri A., Perletti G., Marras E. Activity of Serenoa repens. lycopene and selenium on prostatic disease: evidences and hypotheses // Arch. Ital. Urol. Androl. - 2008. - Vol.80. - P.65-78]. Due to the richer composition of the CPC, in addition to the antiproliferative and anti-inflammatory effects on the prostate, there are several more specific therapeutic and prophylactic mechanisms of action on the prostate. CPH polyprenols affect gene expression in prostate cancer cells; there is a prostin-1 gene in the genome of prostate cancer cells, the expression of which is associated with the absence of invasion of prostate cancer cells; protein production by this gene is regulated by the metabolite of polyprenols [Manos E.J., Kim M.L., Kassis J. et al. Dolichol-phosphate-mannose-3 (DPM3) / prostin-1 is a novel phospholipase C-gamma regulated gene negatively associated with prostate tumor invasion // Oncogene. - 2001 .-- Vol.20. - P.2781-2790]. In a meta-analysis of randomized trials, prolonged intake of vitamin E as a dietary supplement significantly reduces the risk of prostate cancer [Alkhenizan A., Hafez K. The role of vitamin E in the prevention of cancer: a meta-analysis of randomized controlled trials // Ann. Saudi Med. - 2007. - Vol. 27. - P.409-414]. In human prostate cancer cells, vitamin E inhibits growth and suppresses the function of androgen receptor and the expression of prostate-specific antigen [Zhang Y., Ni J., Messing E.M. et al. Vitamin E succinate inhibits the function of androgen receptor and the expression of prostate-specific antigen in prostate cancer cells // Proc. Natl. Acad. Sci. USA - 2002. - Vol. 99. - P.7408-7413], causes apoptosis of tumor cells of prostate cancer by activating various forms of caspases [Zu K., Ip C. Synergy between selenium and vitamin E in apoptosis induction is associated with activation of distinctive initiator caspases in human prostate cancer cells // Cancer Res. - 2003. - Vol. 63. - P.6988-6995]. In epidemiological studies, increased intake of carotenoids contained in the CPC: beta-carotene [IARC Working Group on the Evaluation of Cancer Preventive Agents. Carotenoids. - IARC Handbooks of Cancer Prevention. - Vol. 2. - France: International Agency for Research on Cancer, 1998. - 326 ps], lutein and zeaxanthin [Ribaya-Mercado J.D., Blumberg J.B. Lutein and zeaxanthin and their potential roles in disease prevention // J. Am. Coll. Nutr. - 2004 .-- Vol.23 (Suppl. 6). - P.567S-587S] reduces the risk of PCa. Lutein inhibits cell proliferation of androgen-independent and androgen-dependent prostate cancer [Gunasekera R.S., Sewgobind K. Desai S. et al. Lycopene and lutein inhibit proliferation in rat prostate carcinoma cells // Nutr Cancer. - 2007. - Vol. 58. - P.171-177]. Phytol is a ligand for PPAR cellular nuclear receptors and activates these receptors; activation of PPAR receptors in cells is an antiproliferative, antiangiogenic, and differentiating signal for prostate tissues [Ondrey F. Peroxisome proliferator-activated receptor gamma pathway targeting in carcinogenesis: implications for chemoprevention // Clin. Cancer Res. - 2009 .-- Vol.15. - P.2-8].
3. По сравнению с экстрактом Serenoa repens, КПХ обладает более выраженным и более широким профилактическим действием на предрак и рак простаты. Экстракт Serenoa repens способен тормозить только развитие РПЖ у генетически модифицированных мышей, при этом он не влияет на предраковые изменения простаты - ПИН [Wadsworth T.L., Worstell T.R., Greenberg N.M., Roselli CE. Effects of dietary saw palmetto on the prostate of transgenic adenocarcinoma of the mouse prostate model (TRAMP) // Prostate. - 2007. - Vol.67. - P.661-673]. КПХ тормозит развитие как РПЖ, так и ПИН, вызванного тестостероном. Известно, что в человеческой популяции доля РПЖ, вызванная генетическими мутациями и имеющая наследственную природу, очень мала [Имянитов Е.Н. Эпидемиология и биология рака простаты // Практическая онкология. - 2008. - Т. 9, №2. - С.57-64]. Большинство случаев РПЖ возникает в результате длительного воздействия тестостерона [Клиническая онкоурология / Под редакцией Матвеева Б.П. Москва: Российское общество онкоурологов, 2011. С.495-560]. Именно поэтому экстракт Serenoa repens, принимаемый в течение 10 лет в большой популяции мужчин (35171 мужчина возрастом 50-76 лет), не предупреждал возникновение РПЖ [Bonnar-Pizzomo R.M., Littman A.J., Kestin M., White E. Saw palmetto supplement use and prostate cancer risk // Nutr. Cancer. - 2006. - Vol.55. - P.21-27], так как большинство случаев РПЖ в общей популяции не связано с генетическим риском.3. Compared with the extract of Serenoa repens, CPC has a more pronounced and wider prophylactic effect on precancer and prostate cancer. Serenoa repens extract is able to inhibit only the development of prostate cancer in genetically modified mice, while it does not affect precancerous changes in the prostate - IDU [Wadsworth T.L., Worstell T.R., Greenberg N.M., Roselli CE. Effects of dietary saw palmetto on the prostate of transgenic adenocarcinoma of the mouse prostate model (TRAMP) // Prostate. - 2007. - Vol. 67. - P.661-673]. CPH inhibits the development of both prostate cancer and IDU caused by testosterone. It is known that in the human population, the proportion of prostate cancer caused by genetic mutations and having a hereditary nature is very small [E. Imyanitov. Epidemiology and biology of prostate cancer // Practical Oncology. - 2008. - T. 9, No. 2. - S. 57-64]. Most cases of prostate cancer occur as a result of prolonged exposure to testosterone [Clinical Oncourology / Edited by Matveeva B.P. Moscow: Russian Society of Oncourologists, 2011. S.495-560]. That is why Serenoa repens extract, taken for 10 years in a large population of men (35171 men aged 50-76 years), did not prevent the occurrence of PCa [Bonnar-Pizzomo RM, Littman AJ, Kestin M., White E. Saw palmetto supplement use and prostate cancer risk // Nutr. Cancer - 2006 .-- Vol.55. - P.21-27], since most cases of prostate cancer in the general population are not associated with genetic risk.
4. По сравнению с экстрактом Serenoa repens, КПХ имеет лучший профиль безопасности. Как природный комплекс, экстракт Serenoa repens имеет не частые и не очень выраженные побочные эффекты [MacDonald R., Tacklind J.W., Rutks I., Wilt T.J. Serenoa repens monotherapy for benign prostatic hyperplasia (BPH): an updated Cochrane systematic review // BJU Int. - 2012. - Vol.109. - P.1756-1761], однако их перечень довольно большой: экстракт Serenoa repens вызывает боли в животе, понос, тошноту, слабость, головные боли, риниты, снижает либидо [Agbabiaka T.B., Pittler M.H., Wider В., Ernst E. Serenoa repens (saw palmetto): a systematic review of adverse events // Drug Saf. - 2009. - Vol.32. - P.637-647]. КПХ - натуральный продукт в любой товарной/препаративной форме не дает побочных действий за исключением индивидуальной непереносимости компонентов хвои [Беспалов В.Г., Некрасова В.Б. Лечебно-профилактические средства из биомассы дерева. - СПб.: Изд-во Политехн. унта, 2007. - С.112-117], что является неоспоримым преимуществом продукта изобретения перед экстрактом Serenoa repens, а тем более перед синтетическими лекарственными препаратами финастеридом и дутастеридом.4. Compared to Serenoa repens extract, CPC has a better safety profile. As a natural complex, Serenoa repens extract has not frequent and not very pronounced side effects [MacDonald R., Tacklind J.W., Rutks I., Wilt T.J. Serenoa repens monotherapy for benign prostatic hyperplasia (BPH): an updated Cochrane systematic review // BJU Int. - 2012 .-- Vol.109. - P.1756-1761], but their list is quite large: Serenoa repens extract causes abdominal pain, diarrhea, nausea, weakness, headaches, rhinitis, reduces libido [Agbabiaka TB, Pittler MH, Wider B., Ernst E. Serenoa repens (saw palmetto): a systematic review of adverse events // Drug Saf. - 2009 .-- Vol.32. - P.637-647]. CPH - a natural product in any commodity / preparative form does not give side effects with the exception of individual intolerance to the components of the needles [Bespalov VG, Nekrasova VB Medical and prophylactic agents from wood biomass. - SPb .: Publishing house of the Polytechnic. unta, 2007. - S.112-117], which is an indisputable advantage of the product of the invention over the Serenoa repens extract, and even more so over the synthetic drugs finasteride and dutasteride.
5. По сравнению с экстрактом Serenoa repens, для производства КПХ имеется значительно более доступное и экономически более выгодное сырье. Serenoa repens - экзотическое растение юга США [Sosnowska J., Balslev H. American palm ethnomedicine: a meta-analysis // J. Ethnobiol. Ethnomed. - 2009. - 5:43]. КПХ производят из хвои сосны и ели, широко доступного сырья, полученного из отходов лесоразработок.5. Compared to the Serenoa repens extract, there is a much more affordable and economically advantageous raw material for the production of CPC. Serenoa repens is an exotic plant in the south of the United States [Sosnowska J., Balslev H. American palm ethnomedicine: a meta-analysis // J. Ethnobiol. Ethnomed. - 2009. - 5:43]. KPH is produced from pine and spruce needles, widely available raw materials obtained from logging waste.
Все выявленные свойства КПХ выгодно отличают его от аналога - экстракта Serenoa repens - большей эффективностью, безопасностью, возможностью длительного применения, доступностью сырья.All the revealed properties of the CPC distinguish it from the analogue - Serenoa repens extract - with greater efficiency, safety, the possibility of long-term use, and availability of raw materials.
Осуществление изобретенияThe implementation of the invention
Ниже заявитель представляет примеры воплощения изобретения, которые будут понятны для специалистов, работающих в области создания и применения средств для профилактики предрака простаты и РПЖ, прежде всего урологов и онкологов, но они вовсе не предназначены для ограничения объема притязаний.Below, the applicant presents examples of embodiments of the invention that will be understandable to specialists working in the field of creating and using means for the prevention of prostate cancer and prostate cancer, especially urologists and oncologists, but they are not intended to limit the scope of claims.
Авторами впервые выявлена способность предупреждать возникновение очагов предрака простаты (ПИН), предупреждать возникновение агрессивного (инвазивного и метастатического) РПЖ с помощью КПХ.The authors first revealed the ability to prevent the occurrence of foci of precancerous prostate (IDU), to prevent the occurrence of aggressive (invasive and metastatic) prostate cancer using CPC.
Авторы изобретения предложили использовать КПХ в качестве активного ингредиента для производства средства для химиопрофилактики предрака простаты и РПЖ.The inventors proposed the use of CPC as an active ingredient for the production of chemoprophylaxis for prostate cancer and prostate cancer.
Кроме того, предложена фармацевтическая композиция для химиопрофилактики предрака простаты и РПЖ, которая включает эффективное количество КПХ и фармацевтически приемлемые вспомогательные вещества, включая носители и/или растворители, технологические добавки и/или лубриканты. Фармацевтическая композиция может быть выполнена в форме таблетки, капсулы, масляного раствора, суспензии, геля, свечи для ректального введения, в липосомальной форме.In addition, a pharmaceutical composition is proposed for the chemoprophylaxis of prostate cancer and prostate cancer, which includes an effective amount of CPC and pharmaceutically acceptable excipients, including carriers and / or solvents, processing aids and / or lubricants. The pharmaceutical composition may be in the form of a tablet, capsule, oil solution, suspension, gel, suppository for rectal administration, in liposome form.
Кроме того, предложен способ химиопрофилактики рака предстательной железы, который включает прием средства в эффективном количестве, предупреждающего предрак простаты (простатическую интраэпителиальную неоплазию) и рак простаты. При химиопрофилактике пациентов с факторами риска рака простаты, фоновой патологией простаты, предраковыми изменениями предстательной железы, индолентным микроочаговым раком простаты КПХ используют в качестве вышеупомянутого средства в виде БАД или в виде фармацевтической композиции, дополнительно включающей вспомогательные компоненты. При этом суточная доза упомянутого средства составляет от 0,2 мг до 1 мг, а его прием осуществляют один, или два, или три раза в сутки в течение установленного курса, который составляет не менее 3 месяцев и до 5 лет с перерывом на 1-2 месяца.In addition, a method for the chemoprophylaxis of prostate cancer is proposed, which includes taking an effective amount of an agent to prevent prostate precancer (prostatic intraepithelial neoplasia) and prostate cancer. In the chemoprophylaxis of patients with prostate cancer risk factors, background prostate pathology, precancerous changes in the prostate, indolent micro-focal prostate cancer, CPC is used as the aforementioned agent in the form of dietary supplements or in the form of a pharmaceutical composition that additionally includes auxiliary components. In this case, the daily dose of the aforementioned agent is from 0.2 mg to 1 mg, and its administration is carried out one, or two, or three times a day for the prescribed course, which is at least 3 months and up to 5 years with a break of 1- 2 months.
Исследования проведены на базе ФГБУ НИИ онкологии им. Н.Н. Петрова Минздрава России. Эксперименты проведены на крысах-самцах Вистар разводки питомника лабораторных животных "Рапполово" РАМН. В исследовании использованы следующие препараты и реактивы.Research conducted on the basis of the FSBI Research Institute of Oncology. N.N. Petrova of the Ministry of Health of Russia. The experiments were carried out on male rats Wistar wiring of the laboratory animal nursery "Rappolovo" RAMS. The following drugs and reagents were used in the study.
N-метил-N-нитрозомочевина (МНМ) в виде белого порошка закуплена у Sigma-Aldrich, Co (USA, Germany).N-methyl-N-nitrosourea (MNM) in the form of a white powder was purchased from Sigma-Aldrich, Co (USA, Germany).
Концентрат провитаминный хвойный (КПХ) в виде пасты зеленовато-оранжевого цвета получен от фирмы «Фитолон-Мед» (Санкт-Петербург, Россия.Coniferous provitamin concentrate (CPC) in the form of a paste of greenish-orange color was obtained from Fitolon-Med (St. Petersburg, Russia.
Смесь эфиров тестостерона (СЭТ) - Омнадрен 250 в виде стерильного масляного раствора по 1 мл, тестостерон (смесь эфиров), в 1 мл тестостерона пропионат (30,0 мг), тестостерона фенилпропионат (60,0 мг), тестостерона изокапронат (60,0 мг), тестостерона капронат (100,0 мг), бензиловый спирт (50,0 мг), арахисовое масло для инъекций.A mixture of testosterone esters (SET) - Omnadren 250 in the form of a 1 ml sterile oil solution, testosterone (ester mixture), 1 ml testosterone propionate (30.0 mg), testosterone phenylpropionate (60.0 mg), testosterone isocapronate (60, 0 mg), testosterone capronate (100.0 mg), benzyl alcohol (50.0 mg), peanut butter for injection.
Пример 1. Предупреждение предрака простаты (ПИН) с помощью КПХ в популяции из 68 животных.Example 1. Prevention of precancerous prostate (IDU) using CPC in a population of 68 animals.
У 68 крыс-самцов индуцировали ПИН по следующей схеме: хирургическая кастрация, через 21 день после кастрации введение однократно СЭТ в дозе 833 мг/кг массы тела; через 3 дня после инъекции СЭТ введение однократно внутривенно МНМ в дозе 50 мг/кг массы тела, растворенную в стерильном физиологическом растворе в концентрации 10 мг/мл; через 7 дней после инъекции МНМ введение СЭТ внутрибрюшинно в дозе 16,7 мг/кг массы тела в течение 60 дней с промежутками между введениями 3 дня, всего 15 инъекций; после этого введение СЭТ внутрибрюшинно в дозе 16,7 мг/кг массы тела, 1 раз в неделю до конца эксперимента. КПХ вводили в фазы промоции и прогрессии канцерогенеза простаты: ежедневно тщательно замешивали в корм из расчета 2 г/кг кормовой смеси. КПХ начинали давать через 7 дней после введения МНМ и давали до конца эксперимента. Опыт продолжался в течение 55 недель, плановый забой оставшихся в живых животных производился парами хлороформа на 56-й неделе.In 68 male rats, IDUs were induced according to the following scheme: surgical castration, 21 days after castration, administration of CET once at a dose of 833 mg / kg body weight was induced; 3 days after the SET injection, administration of a single intravenous MNM at a dose of 50 mg / kg body weight, dissolved in sterile saline at a concentration of 10 mg / ml; 7 days after the MNM injection, the administration of SET is intraperitoneal at a dose of 16.7 mg / kg body weight for 60 days with an interval between administrations of 3 days, a total of 15 injections; after this, the administration of SET is intraperitoneal at a dose of 16.7 mg / kg body weight, 1 time per week until the end of the experiment. KPH was introduced into the phases of promotion and progression of carcinogenesis of the prostate: daily, carefully mixed into the feed at the rate of 2 g / kg of the feed mixture. CPC began to be given 7 days after the introduction of MNM and was given until the end of the experiment. The experiment lasted for 55 weeks, the planned slaughter of the surviving animals was carried out in pairs of chloroform at the 56th week.
По окончании эксперимента, а также у погибших до этого животных проводили полную аутопсию. Простату извлекали в виде комплекса дорсолатеральной, вентральных и передних долей (коагуляционных желез) с семенными пузырьками. У всех крыс предстательные железы, независимо от макроскопических изменений, брали для гистологического исследования. Фиксацию тканей и их гистологическую обработку проводили стандартными методами. Готовили серийные срезы всех долей простаты с шагом микротома 500 мкм. Диагноз ПИН ставился в том случае, если в препаратах обнаруживали распространенные структурные изменения: множественные или хотя бы единичные очаги (скопления) ацинусов с наличием ПИН.At the end of the experiment, as well as in animals who died before, a complete autopsy was performed. The prostate was removed as a complex of the dorsolateral, ventral and anterior lobes (coagulation glands) with seminal vesicles. In all rats, the prostate glands, regardless of macroscopic changes, were taken for histological examination. Fixation of tissues and their histological processing was carried out by standard methods. Serial sections of all prostate lobes were prepared with a microtome pitch of 500 μm. The diagnosis of IDU was made if the preparations revealed common structural changes: multiple or at least single foci (clusters) of acini with the presence of IDUs.
Результаты изучения влияния КПХ на развитие ПИН представлены в таблице 2.The results of a study of the impact of CPC on the development of IDUs are presented in table 2.
У 76,5% крыс из контрольной группы и у 55,9% крыс из группы с воздействием КПХ диагностировали ПИН, которая наиболее часто развивалась в дорсолатеральном отделе простаты, реже - в вентральных или передних долях. У одной крысы нередко выявляли ПИН в нескольких отделах простаты, то есть случаи ПИН были множественными. В большинстве случаев у крыс с диагнозом ПИН наблюдали распространенные структурные изменения ткани отделов простаты, скопления ацинусов с ПИН в очаги. Как правило, при выявлении распространенной ПИН у крыс в отделах простаты была одновременно ПИН тяжелой и легкой степени. Наиболее часто ПИН была представлена пучкообразной формой, реже - микрососочковой и крибриформной формами. При выявлении единичных очагов ПИН была обычно плоской и пучкообразной. При обширном поражении ткани простаты ПИН наблюдали все ее формы: плоскую, пучкообразную, микрососочковую и крибриформную.In 76.5% of the rats from the control group and in 55.9% of the rats from the group with exposure to CP, IDU was diagnosed, which most often developed in the dorsolateral part of the prostate, less often in the ventral or anterior lobes. In one rat, IDUs were often detected in several parts of the prostate, i.e., there were multiple cases of IDUs. In most cases, in rats diagnosed with IDU, there were observed widespread structural changes in the tissue of the prostate, accumulations of acini with IDU in the foci. As a rule, when detecting common IDU in rats in the prostate, IDU was simultaneously severe and mild. Most often, IDUs were presented in a beam-like form, less commonly in micro-papillary and cribiform forms. When identifying single foci, the IDU was usually flat and beam-like. With extensive damage to prostate tissue, IDUs observed all its forms: flat, bundle-shaped, micro-papillary and cribiform.
Как видно из табл.2, по сравнению с контролем, КПХ снижал частоту ПИН на 20,6% (р>0,05), множественность ПИН - на 42,5% (р<0,05). У крыс из группы с воздействием КПХ, которым поставили диагноз ПИН, по сравнению с крысами из контрольной группы поражение ткани простаты ПИН было менее обширным, реже встречались участки более тяжелой формы ПИН: микрососочковой и крибриформной.As can be seen from table 2, in comparison with the control, CPC reduced the frequency of IDUs by 20.6% (p> 0.05), the multiplicity of IDUs - by 42.5% (p <0.05). In rats from the group with exposure to CPC, which were diagnosed with IDUs, in comparison with rats from the control group, prostate tissue lesions were less extensive, and sections of the more severe form of IDUs were more rare: micro-papillary and cribiform.
Пример 2. Полное предупреждение предрака простаты (ПИН) с помощью КПХ у индивидуальной особи.Example 2. Complete prevention of prostate precancer (IDU) using CPC in an individual.
У 2 крыс-самцов индуцировали ПИН по схеме, изложенной в примере 1. Через 7 дней после инъекции МНМ крысе №1 начали введение КПХ: ежедневно тщательно замешивали в корм из расчета 2 г/кг кормовой смеси; крыса №2 (контрольная) получала тот же самый корм без добавления КПХ. Крыс забивали через 55 недель от момента кастрации, предстательные железы извлекали, подвергали стандартной гистологической обработке, делали серийные срезы всех отделов простаты и выявляли наличие ПИН при световой микроскопии.In 2 male rats, IDUs were induced according to the scheme described in Example 1. 7 days after the injection of the MNM, rat No. 1 was injected with CPI: daily, they were thoroughly mixed into the feed at the rate of 2 g / kg of the feed mixture; rat No. 2 (control) received the same food without the addition of CPC. Rats were sacrificed 55 weeks after castration, the prostate glands were removed, subjected to standard histological processing, serial sections of all sections of the prostate were made, and the presence of IDUs was detected by light microscopy.
У самца крысы №1, получавшей КПХ, при анализе серийных срезов всех отделов простаты ни в одном срезе ткани простаты ПИН не обнаружена: дорсолатеральная, вентральная и передняя доля простаты выглядели так же, как у нормальных интактных крыс.When analyzing serial sections of all sections of the prostate, rat No. 1, which received CPC, did not identify IDUs in any section of prostate tissue: the dorsolateral, ventral, and anterior prostate lobes looked the same as normal intact rats.
У самца крысы №2 (контрольной) выявлена ПИН тяжелой и легкой степени во всех отделах простаты: дорсолатеральном, вентральном и переднем. Ацинусы с ПИН скапливались во множественные очаги. Диагностированы все формы ПИН: плоская, пучкообразная, микрососочковая и крибриформная.A male rat No. 2 (control) showed severe and mild IDUs in all parts of the prostate: dorsolateral, ventral, and anterior. Acinuses with IDUs accumulated in multiple foci. All forms of IDU were diagnosed: flat, beam-shaped, micro-papillary and cribiform.
Следовательно, КПХ полностью предупреждал развитие ПИН у самца крысы №1. Самцы крыс №1 и №2 подвергались одинаковым воздействиям кастрации, МНМ и СЭТ, которые у самца №2, не получавшего лечебно-профилактических средств, привели к развитию множественных очагов ПИН тяжелой и легкой степени во всех трех отделах простаты, в том числе далеко зашедших форм ПИН - микрососочковой и крибриформной. У самца крысы №1 КПХ полностью предупреждал эффекты кастрации, МНМ и омнадрена, ПИН ни в одном отделе простаты не развилась.Consequently, the CPC completely prevented the development of IDU in male rat No. 1. Male rats No. 1 and No. 2 were subjected to the same effects of castration, MNM and SET, which in male No. 2, who did not receive treatment and prophylactic agents, led to the development of multiple foci of IDUs of severe and mild degrees in all three departments of the prostate, including forms of IDU - micro-papillary and cribiform. In male rat No. 1, CPC completely warned the effects of castration, MNM, and omnadren; IDUs did not develop in any part of the prostate.
Пример 3. Предупреждение инвазивного рака простаты с помощью КПХ в популяции из 68 животных.Example 3. Prevention of invasive prostate cancer using CPC in a population of 68 animals.
У 68 крыс-самцов индуцировали ПИН по следующей схеме: хирургическая кастрация, через 21 день после кастрации введение однократно СЭТ в дозе 833 мг/кг массы тела; через 3 дня после инъекции СЭТ введение однократно внутривенно МНМ в дозе 50 мг/кг массы тела, растворенную в стерильном физиологическом растворе в концентрации 10 мг/мл; через 7 дней после инъекции МНМ введение СЭТ внутрибрюшинно в дозе 16,7 мг/кг массы тела в течение 60 дней с промежутками между введениями 3 дня, всего 15 инъекций; после этого введение СЭТ внутрибрюшинно в дозе 16,7 мг/кг массы тела, 1 раз в неделю до конца эксперимента. КПХ вводили в фазы промоции и прогрессии канцерогенеза простаты: ежедневно тщательно замешивали в корм из расчета 2 г/кг кормовой смеси. КПХ начинали давать через 7 дней после введения МНМ и давали до конца эксперимента. Опыт продолжался в течение 55 недель, плановый забой оставшихся в живых животных производился парами хлороформа на 56-й неделе.In 68 male rats, IDUs were induced according to the following scheme: surgical castration, 21 days after castration, administration of CET once at a dose of 833 mg / kg body weight was induced; 3 days after the SET injection, administration of a single intravenous MNM at a dose of 50 mg / kg body weight, dissolved in sterile saline at a concentration of 10 mg / ml; 7 days after the MNM injection, the administration of SET is intraperitoneal at a dose of 16.7 mg / kg body weight for 60 days with an interval between administrations of 3 days, a total of 15 injections; after this, the administration of SET is intraperitoneal at a dose of 16.7 mg / kg body weight, 1 time per week until the end of the experiment. KPH was introduced into the phases of promotion and progression of carcinogenesis of the prostate: daily, carefully mixed into the feed at the rate of 2 g / kg of the feed mixture. CPC began to be given 7 days after the introduction of MNM and was given until the end of the experiment. The experiment lasted for 55 weeks, the planned slaughter of the surviving animals was carried out in pairs of chloroform at the 56th week.
По окончании эксперимента, а также у погибших до этого животных проводили полную аутопсию. Простату извлекали в виде комплекса дорсолатеральной, вентральных и передних долей с семенными пузырьками. У всех крыс предстательные железы, независимо от макроскопических изменений, брали для гистологического исследования. Фиксацию тканей и их гистологическую обработку проводили стандартными методами. Готовили серийные срезы всех долей простаты с шагом микротома 500 мкм. Диагноз РПЖ ставился с учетом степени дифференцировки по индексу Глисона.At the end of the experiment, as well as in animals who died before, a complete autopsy was performed. The prostate was removed as a complex of the dorsolateral, ventral and anterior lobes with seminal vesicles. In all rats, the prostate glands, regardless of macroscopic changes, were taken for histological examination. Fixation of tissues and their histological processing was carried out by standard methods. Serial sections of all prostate lobes were prepared with a microtome pitch of 500 μm. The diagnosis of prostate cancer was made taking into account the degree of differentiation according to the Gleason index.
Результаты изучения влияния КПХ на развитие РПЖ представлены в таблице 3.The results of a study of the effect of CPC on the development of prostate cancer are presented in table 3.
У 64,7% крыс из контрольной группы и у 44,1% крыс из группы с воздействием КПХ был диагностирован РПЖ, который наиболее часто развивался в дорсолатеральном отделе простаты, реже - в вентральных или передних долях. У одной крысы нередко выявляли РПЖ в нескольких отделах простаты, то есть случаи РПЖ были множественными. В большинстве случаев РПЖ макроскопически выглядели как плотные узлы с бугристой поверхностью. Некоторые крысы с РПЖ имели выраженные симптомы нижних мочевых путей: нарушения или блокирование мочеиспускания, гематурия, растянутый и туго заполненный мочевой пузырь при пальпации брюшной полости. Таких крыс забивали в терминальном состоянии, при аутопсии у них в нижнем отделе брюшной полости и малом тазу обнаруживали крупные опухолевые поражения простаты, иногда опухоль прорастала все отделы простаты и выглядела единым конгломератом, мочевой пузырь был растянут и переполнен, с признаками гематурии. По гистологическому типу все случаи РПЖ были аденокарциномами, в основном, с высоким индексом Глисона (низкой степени дифференцировки). У 32,4% крыс из контрольной группы и у 23,5% крыс из группы с воздействием КПХ РПЖ был метастатическим. Наиболее характерными при метастатическом РПЖ были метастазы в висцеральную брюшину, сальник, брыжейку кишечника, диафрагму, различные группы лимфоузлов.In 64.7% of the rats from the control group and in 44.1% of the rats from the group with exposure to CP, prostate cancer was diagnosed, which most often developed in the dorsolateral part of the prostate, less often in the ventral or anterior lobes. In one rat, prostate cancer was often detected in several parts of the prostate, that is, there were multiple cases of prostate cancer. In most cases, prostate cancer macroscopically looked like dense nodes with a tuberous surface. Some rats with prostate cancer had severe symptoms of lower urinary tract: impaired or blocked urination, hematuria, distended and tightly filled bladder during palpation of the abdominal cavity. Such rats were killed in a terminal state, with autopsy, large tumor lesions of the prostate were found in the lower abdominal cavity and pelvis, sometimes the tumor sprouted all sections of the prostate and looked like a single conglomerate, the bladder was distended and full, with signs of hematuria. By histological type, all cases of prostate cancer were adenocarcinomas, mainly with a high Gleason index (low degree of differentiation). In 32.4% of the rats from the control group and in 23.5% of the rats from the group with CPC exposure, PCa was metastatic. The most characteristic metastatic prostate cancer was metastases in the visceral peritoneum, omentum, mesentery of the intestine, diaphragm, various groups of lymph nodes.
Как видно из табл.2, по сравнению с контролем, КПХ снижал частоту РПЖ на 20,6% (р>0,05), множественность РПЖ - на 47,3% (р<0,05).As can be seen from table 2, in comparison with the control, CPC reduced the frequency of prostate cancer by 20.6% (p> 0.05), the multiplicity of prostate cancer - by 47.3% (p <0.05).
Пример 4. Полное предупреждение инвазивного метастатического рака простаты с помощью КПХ у индивидуальной особи.Example 4. Complete prevention of invasive metastatic cancer of the prostate using CPC in an individual.
У 2 крыс-самцов индуцировали инвазивный и метастатический рак простаты по схеме, изложенной в примере 3. Через 7 дней после инъекции МНМ крысе №3 начали введение КПХ: ежедневно тщательно замешивали в корм из расчета 2 г/кг кормовой смеси; крыса №4 (контрольная) получала тот же самый корм без добавления КПХ. Крыс забивали через 55 недель от момента кастрации, предстательные железы извлекали, подвергали стандартной гистологической обработке, делали серийные срезы всех отделов простаты и выявляли наличие рака при световой микроскопии; метастатические узлы у крыс №4 подвергали стандартной гистологической обработке и оценивали их гистологическую природу при световой микроскопии.In 2 male rats, invasive and metastatic prostate cancer was induced according to the scheme described in Example 3. 7 days after the injection of CMA, rat No. 3 was injected with CPC: daily, they were thoroughly mixed into the feed at the rate of 2 g / kg of the feed mixture; rat No. 4 (control) received the same food without the addition of CPC. Rats were sacrificed 55 weeks after castration, the prostate glands were removed, subjected to standard histological processing, serial sections of all sections of the prostate were made, and the presence of cancer was detected by light microscopy; metastatic nodes in rats No. 4 were subjected to standard histological processing and their histological nature was evaluated by light microscopy.
У самца крысы №3, которому давали КПХ, на вскрытии патологических изменений в простате и органах брюшной полости не выявлено. При гистологическом анализе серийных срезов всех отделов простаты ни в одном срезе ткани простаты опухолевых изменений не обнаружено: дорсолатеральная, вентральная и передняя простаты выглядели так же, как у нормальных интактных крыс.A male rat No. 3, which was given CPC, did not show pathological changes in the prostate and abdominal organs at autopsy. Histological analysis of serial sections of all sections of the prostate showed no tumor changes in any section of prostate tissue: the dorsolateral, ventral, and anterior prostates looked the same as normal intact rats.
При вскрытии крысы №4 (контрольной), не получавшей лечебно-профилактических средств, обнаружено опухолевое поражение всех трех отделов простаты, растянутый, переполненный мочой с кровью, мочевой пузырь, как следствие обтурации опухолью уретры; асцит, множественные метастазы висцеральной брюшины, сальника, брыжейки кишечника. При гистологическом исследовании у крысы №4 диагностированы три отдельные, не связанные друг с другом, злокачественные опухоли дорсолатеральной простаты, поражающей более половины дорсолатерального отдела, вентральной простаты, поражающей всю правую вентральную долю и передней простаты, поражающей всю левую переднюю долю. Все три опухоли - аденокарциномы с высоким индексом Глисона. Гистологическое исследование метастатических узлов подтвердило, что метастазы происходят из аденокарциномы простаты, во всех метастатических узлах диагностировано опухолевое поражение аденокарциномой простаты с высоким индексом Глисона.An autopsy of rat No. 4 (control), which did not receive treatment and prophylactic agents, revealed a tumor lesion of all three sections of the prostate, a distended, overflowing urine with blood, and a bladder as a result of an obstruction of the urethra by a tumor; ascites, multiple metastases of the visceral peritoneum, omentum, mesentery of the intestine. Histological examination in rat No. 4 was diagnosed with three separate malignant tumors of the dorsolateral prostate, which affects more than half of the dorsolateral part, the ventral prostate, which affects the entire right ventral lobe, and the anterior prostate, which affects the entire left front lobe. All three tumors are high Gleason adenocarcinomas. Histological examination of metastatic nodes confirmed that metastases originate from prostate adenocarcinoma, all metastatic nodes were diagnosed with tumor lesions of the prostate adenocarcinoma with a high Gleason index.
Следовательно, КПХ полностью предупреждал развитие инвазивного метастатического рака простаты у самца крысы №4. Самцы крыс №3 и №4 подвергались одинаковым воздействиям в процессе канцерогенеза (кастрации, МНМ и СЭТ), однако у самца крысы №3 КПХ полностью предупреждал канцерогенез, и рак не развился ни в одном отделе простаты, тогда как у самца №4, не получавшего лечебно-профилактического средства, воздействия привели к развитию рака во всех трех отделах простаты и множественному метастатическому поражению брюшной полости.Therefore, CPC completely prevented the development of invasive metastatic prostate cancer in male rat No. 4. Male rats No. 3 and No. 4 were subjected to the same effects during carcinogenesis (castration, MNM and SET), however, in male rat No. 3, CPC completely prevented carcinogenesis, and cancer did not develop in any part of the prostate, whereas in male No. 4, it did not receiving treatment and prophylaxis, the effects led to the development of cancer in all three departments of the prostate and multiple metastatic lesions of the abdominal cavity.
Ниже приведены примеры фармацевтических композиций и БАД на основе КПХ. Пример 5. Из КПХ получают таблетки по рецептуре, указанной в таблице 4.The following are examples of pharmaceutical compositions and dietary supplements based on KPH. Example 5. From KPH receive tablets according to the recipe indicated in table 4.
Пример 6. Из КПХ получают капсулы массой 0,3-0,4 г. Капсулы имеют тот же состав гранулята, что и таблетки. Но с учетом меньшей массы содержимого капсул, суточная доза приема капсул должна быть удвоена по отношению к таблеткам.Example 6. From KPH receive capsules weighing 0.3-0.4 g. Capsules have the same granulate composition as tablets. But given the lower weight of the contents of the capsules, the daily dose of capsules should be doubled in relation to the tablets.
Пример 7. Из КПХ получают масляный раствор. КПХ растворяют в растительном масле (персиковом, косточковом, кукурузном, подсолнечном и/или другом пищевом масле) при соотношении КПХ : масло =1:8-10. При меньшем содержании масла капли теряют текучесть и не вытекают из пипетки. При большем соотношении - лишний расход масла и большая доза приема капель.Example 7. From the CPC receive an oil solution. KPH is dissolved in vegetable oil (peach, kernel, corn, sunflower and / or other edible oil) with a ratio of KPH: oil = 1: 8-10. With a lower oil content, the drops lose fluidity and do not flow out of the pipette. With a larger ratio - excess oil consumption and a large dose of drops.
Пример 8. Из КПХ изготавливают свечи путем растворения КПХ в масле какао при нагревании до 45-50 градусов Цельсия и перемешивании при соотношении КПХ : масло какао =5-10:90, розливе в формочки и последующем охлаждении массы непосредственно в формочках до комнатной температуры. Содержание КПХ в 1 свече от 0,3 до 0,6 г.Example 8. Candles are made from CPC by dissolving CPC in cocoa butter when heated to 45-50 degrees Celsius and stirring at a ratio of CPC: cocoa butter = 5-10: 90, pouring into molds and then cooling the mass directly in molds to room temperature. The content of the CPC in 1 candle is from 0.3 to 0.6 g.
Способ химиопрофилактики КПХ может применяться на всех этапах канцерогенеза простаты: у практически здоровых мужчин, пациентов с факторами риска рака простаты, пациентов с фоновой патологией простаты (доброкачественная гиперплазия предстательной железы, простатиты), пациентов с предраковой патологией простаты (ПИН) и микроочаговым латентным (индолентным) раком простаты. Химиопрофилактика рака простаты показана в первую очередь практически здоровым мужчинам возрастом старше 40 лет, имеющим в анамнезе кровных родственников, болевших раком простаты; практически здоровым мужчинам возрастом старше 50 лет, имеющим факторы риска рака простаты (избыточная калорийность пищи, повышенное потребление жира, мяса, животных продуктов, недостаточное потребление растительных продуктов, овощей и фруктов; ожирение, сахарный диабет, метаболический синдром; гиподинамия; подвергавшиеся воздействию химических канцерогенов и ионизирующей радиации), пациентам возрастом старше 50 лет, страдающим доброкачественной гиперплазией предстательной железы и простатитами; пациентам любого возраста, у которых выявлен предрак простаты (ПИН).The method of chemoprophylaxis of CPC can be applied at all stages of prostate carcinogenesis: in practically healthy men, patients with prostate cancer risk factors, patients with background prostate pathology (benign prostatic hyperplasia, prostatitis), patients with precancerous prostate pathology (IDU) and micro-focal latent (indolent) ) prostate cancer. Chemoprophylaxis of prostate cancer is indicated primarily for healthy men over the age of 40 who have a history of blood relatives who have prostate cancer; healthy men over the age of 50 who have risk factors for prostate cancer (excessive calorie intake, increased intake of fat, meat, animal products, insufficient intake of plant foods, vegetables and fruits; obesity, diabetes mellitus, metabolic syndrome; physical inactivity; exposed to chemical carcinogens and ionizing radiation), patients over the age of 50 years, suffering from benign prostatic hyperplasia and prostatitis; patients of any age who have prostate precancer (IDU).
КПХ в виде таблеток назначают по 1-2 таблетки 2-3 раза в день. КПХ в виде капсул назначают по 2-4 капсулы 2-3 раза в день с учетом одной и той же массы с гранулятом таблетки. КПХ в виде масляного раствора назначают, исходя из содержания КПХ в таблетках 0,1 г/таблетку, то есть до 0,6 г/сутки. Если раствор, то при соотношении КПХ : масло =1:10 и содержании раствора в 1 капле 0,03 г, в каждой капле - 0,03 г. Для получения в сутки 0,6 г: 0,03=20 капель или по 6-7 капель 3 раза в день. КПХ в виде свечей назначают интраректально по 1 свече, содержащей 0,3 г КПХ, 2 раза в день утром и вечером, или по 1 свече, содержащей 0,6 г КПХ, вечером на ночь. Длительность приема средств с КПХ составляет не менее 3 месяцев и до 5 лет с перерывом между курсами на 1-2 месяца.KPH in the form of tablets is prescribed for 1-2 tablets 2-3 times a day. KPH in the form of capsules is prescribed 2-4 capsules 2-3 times a day, taking into account the same mass with granulate tablets. KPH in the form of an oil solution is prescribed based on the content of KPH in tablets of 0.1 g / tablet, that is, up to 0.6 g / day. If the solution is, then with a ratio of CPC: oil = 1: 10 and the solution content in 1 drop is 0.03 g, in each drop - 0.03 g. To obtain 0.6 g per day: 0.03 = 20 drops or 6-7 drops 3 times a day. KPH in the form of suppositories is prescribed intrarectally for 1 suppository containing 0.3 g of KPH, 2 times a day in the morning and evening, or 1 suppository containing 0.6 g of KPH in the evening at night. The duration of taking funds with CPC is at least 3 months and up to 5 years with a break between courses of 1-2 months.
КПХ превосходит по ряду параметров ближайший аналог - растительный экстракт плодов пальмы ползучей Serenoa repens. По сравнению с экстрактом Serenoa repens, КПХ имеет более богатый состав активно действующих веществ и более выраженные специфические лечебно-профилактические эффекты в отношении болезни простаты, обладает более выраженным и более широким профилактическим действием на предрак и рак простаты, имеет лучший профиль безопасности, для производства КПХ имеется значительно более доступное и экономически более выгодное сырье.The CPC is superior in a number of parameters to the closest analogue - plant extract of the palm fruit of the creeping Serenoa repens. Compared to Serenoa repens extract, CPC has a richer composition of active substances and more pronounced specific therapeutic and prophylactic effects in relation to prostate disease, has a more pronounced and wider prophylactic effect on precancer and prostate cancer, has a better safety profile for the production of CPC there is a much more affordable and economically more profitable raw material.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2012156681/15A RU2571818C2 (en) | 2012-12-26 | 2012-12-26 | Medication (versions), pharmaceutical composition and method of chemoprophylaxis of prostate pre-cancer and cancer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2012156681/15A RU2571818C2 (en) | 2012-12-26 | 2012-12-26 | Medication (versions), pharmaceutical composition and method of chemoprophylaxis of prostate pre-cancer and cancer |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2012156681A RU2012156681A (en) | 2014-07-10 |
RU2571818C2 true RU2571818C2 (en) | 2015-12-20 |
Family
ID=51215457
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2012156681/15A RU2571818C2 (en) | 2012-12-26 | 2012-12-26 | Medication (versions), pharmaceutical composition and method of chemoprophylaxis of prostate pre-cancer and cancer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2571818C2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105213713A (en) * | 2015-09-29 | 2016-01-06 | 李素影 | A kind of traditional Chinese herb medicine for the treatment of Chronic plevic pain syndrome |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2082423C1 (en) * | 1994-04-12 | 1997-06-27 | Товарищество с ограниченной ответственностью "Фитолон" | Agent for cancer prophylaxis |
RU2188563C2 (en) * | 2000-04-03 | 2002-09-10 | Общество с ограниченной ответственностью "Фитолон-наука" | Biologically active additive to food |
-
2012
- 2012-12-26 RU RU2012156681/15A patent/RU2571818C2/en active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2082423C1 (en) * | 1994-04-12 | 1997-06-27 | Товарищество с ограниченной ответственностью "Фитолон" | Agent for cancer prophylaxis |
RU2188563C2 (en) * | 2000-04-03 | 2002-09-10 | Общество с ограниченной ответственностью "Фитолон-наука" | Biologically active additive to food |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Wadsworth T.L., Worstell T.R., Greenberg N.M., Roselli CE. Effects of dietary saw palmetto on the prostate of transgenic adenocarcinoma of the mouse prostate model (TRAMP) // Prostate. - 2007. - Vol.67. - P.661-673. * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2012156681A (en) | 2014-07-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Esmeeta et al. | Plant-derived bioactive compounds in colon cancer treatment: An updated review | |
Rawat et al. | An overview of natural plant products in the treatment of hepatocellular carcinoma | |
Kilari et al. | Biological and phytopharmacological descriptions of Litchi chinensis | |
TW200427455A (en) | Water soluble extract from plant of solanum genus and the preparation process thereof, and pharmaceutical composition containing the water soluble extract | |
CN101396421A (en) | Traditional Chinese medicine composition with estrogen-like action and use thereof | |
Wang et al. | A phytosterol enriched refined extract of Brassica campestris L. pollen significantly improves benign prostatic hyperplasia (BPH) in a rat model as compared to the classical TCM pollen preparation Qianlie Kang Pule’an Tablets | |
JP2023512791A (en) | Compositions and methods for modulating chondrocyte, extracellular matrix, articular cartilage and arthritic phenotypic homeostasis | |
Timsina et al. | A review of few essential oils and their anticancer property | |
Mahomoodally et al. | Nutritional, medicinal and functional properties of different parts of the date palm and its fruit (Phoenix dactylifera L.)–A systematic review | |
JP7160901B2 (en) | Composition for use in treating and/or preventing infertility | |
Aldaddou et al. | Ameliorative effect of methanolic extract of Tribulus terrestris L. on nicotine and lead-induced degeneration of sperm quality in male rats | |
Sharma et al. | The Phytochemical Ingredients and Therapeutic Potential of Cynara scolymus L. | |
RU2571818C2 (en) | Medication (versions), pharmaceutical composition and method of chemoprophylaxis of prostate pre-cancer and cancer | |
US10688146B2 (en) | Curcuma mangga val et. zipp. extract as a treatment to overcome prostate problems | |
Ammor et al. | Study of Antioxidant, Anti-inflammatory, Antinociceptive Activities and Toxicity of Stigmata of Zea mays Extracts | |
Tiwari et al. | Elucidation of possible mechanism of anti-nociceptive and anti-oxidant potential of Bauhinia tomentosa extracts in experimental animal models | |
Rahman et al. | Antidepressant-like effect of methanolic extract of Punica granatum (pomegranate) in mice model of depression | |
KR20110000250A (en) | Health-supplementary food utilizing natural material for the healthy prostate and method of manufacturing thereof | |
RU2585386C2 (en) | Therapeutic agent preventing precancerous and prostate cancer, pharmaceutical composition, active ingredient of pharmaceutical composition and method for chemoprophylaxis of prostate cancer | |
Kamer Coşkun et al. | Dose-dependent effect of Scolymus hispanicus L.(sevketibostan) on ethylene glycol-induced kidney stone disease in rats | |
Suri et al. | A two-generational reproductive study to assess the effects of Juglans regia on reproductive developments in the male and female rats | |
Fikri et al. | An Effect Virgin Coconut Oil Oral And Topical On Volume Decrease Of Foot Edema Of Male Wistar Flows Induced By–Caragenan | |
Pullaiah | Forskolin | |
WO2024180571A1 (en) | An herbal formulation for reducing the after effects of liver damage by regeneration and protection of hepatocytes | |
PT1508334E (en) | Water soluble extract from plant of solanum genus and the preparation process thereof, and pharmaceutical composition containing the water soluble extract |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
HE9A | Changing address for correspondence with an applicant |