RU2567098C2 - Fabrication of hopper car roof - Google Patents

Fabrication of hopper car roof Download PDF

Info

Publication number
RU2567098C2
RU2567098C2 RU2013149058/11A RU2013149058A RU2567098C2 RU 2567098 C2 RU2567098 C2 RU 2567098C2 RU 2013149058/11 A RU2013149058/11 A RU 2013149058/11A RU 2013149058 A RU2013149058 A RU 2013149058A RU 2567098 C2 RU2567098 C2 RU 2567098C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
roof
forming
forming elements
frames
elements
Prior art date
Application number
RU2013149058/11A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2013149058A (en
Inventor
Андрей Игоревич Ващенко
Александр Викторович Дорожкин
Александр Валерьевич Изотов
Юрий Георгиевич Кленин
Евгений Иванович Корниенко
Сергей Николаевич Озеров
Дмитрий Павлович Перфильев
Олег Викторович Сиенко
Михаил Александрович Тимофеев
Андрей Евгеньевич Ушаков
Андрей Александрович Шленский
Original Assignee
Андрей Игоревич Ващенко
Александр Викторович Дорожкин
Александр Валерьевич Изотов
Юрий Георгиевич Кленин
Евгений Иванович Корниенко
Сергей Николаевич Озеров
Дмитрий Павлович Перфильев
Олег Викторович Сиенко
Михаил Александрович Тимофеев
Андрей Евгеньевич Ушаков
Андрей Александрович Шленский
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Андрей Игоревич Ващенко, Александр Викторович Дорожкин, Александр Валерьевич Изотов, Юрий Георгиевич Кленин, Евгений Иванович Корниенко, Сергей Николаевич Озеров, Дмитрий Павлович Перфильев, Олег Викторович Сиенко, Михаил Александрович Тимофеев, Андрей Евгеньевич Ушаков, Андрей Александрович Шленский filed Critical Андрей Игоревич Ващенко
Priority to RU2013149058/11A priority Critical patent/RU2567098C2/en
Publication of RU2013149058A publication Critical patent/RU2013149058A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2567098C2 publication Critical patent/RU2567098C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

FIELD: process engineering.
SUBSTANCE: invention relates to railway transport, particularly, to production of holler car roof. Hopper car roof is made of composite as a self-bearing shell. Proposed method consists in fabrication of forming elements of crosswise structural frames, end ribs, lower roof strapping belt and die with ledges for making the loading hatch openings and guides for installing of forming elements of crosswise structural frames and end ribs. Filler player is placed in the die to form the lining, crosswise structural frames and end ribs. Lower structural strapping belt forming element is placed and laid are filler layers for forming the elements of lower structural strapping belt. Clamp is arranged along perimeter of said die to form the roof lining part to enter the holler car. Layers that form crosswise structural frame linins are laid to infuse glass finer into the die for its polymerisation.
EFFECT: enhanced performances, higher structural strength.
8 cl, 8 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к железнодорожному транспорту, в частности к способу изготовления крыши вагона-хоппера.The present invention relates to railway transport, in particular to a method for manufacturing the roof of a hopper car.

Уровень техникиState of the art

Конструкция вагона-хоппера, предназначенного для перевозки по железной дороге сыпучих грузов (песка, щебня и т.п.), достаточно традиционна. Обычно корпус такого вагона-хоппера накрывается крышей в виде выпуклого вверх желоба, изготовленного из отдельных стальных листов (см., к примеру, патент США №4377058, опубл. 22.05.1983). При этом возникают проблемы стыковки таких отдельных листов, а также предохранения стали от ржавчины, которая может возникать вследствие атмосферной влажности.The design of a hopper car designed for transportation of bulk cargoes (sand, gravel, etc.) by rail is quite traditional. Typically, the body of such a hopper car is covered with a roof in the form of an upward convex gutter made of individual steel sheets (see, for example, US Patent No. 4,370,058, publ. 05.22.1983). This raises the problem of joining such individual sheets, as well as protecting the steel from rust, which may occur due to atmospheric humidity.

В патенте США №6367391 (опубл. 09.04.2002) раскрыта крыша вагона-хоппера, сделанная из двух слоев усиленного пластика с пенным наполнителем между ними. В этой крыше не предусмотрены загрузочные отверстия, а выполнение всей желобообразной крыши из двух слоев усиленного пластика с пенным наполнителем между ними удорожает изготовление такой крыши и утяжеляет ее.In US patent No. 6367391 (publ. 09.04.2002) disclosed the roof of the hopper car, made of two layers of reinforced plastic with foam filler between them. There are no loading openings in this roof, and the implementation of the entire gutter-shaped roof of two layers of reinforced plastic with foam filler between them makes it more expensive to manufacture such a roof and make it heavier.

Наиболее близким аналогом к настоящему изобретению можно считать патент США №5988074 (опубл. 23.11.1999), где описана композитная крыша для железнодорожного вагона, которая выполнена практически плоской из слоев усиленного волокнами пластика и имеет прямоугольные отверстия. Такая конструкция достаточно технологична, однако имеет невысокую прочность.The closest analogue to the present invention can be considered US patent No. 5988074 (publ. 11/23/1999), which describes a composite roof for a railway carriage, which is made almost flat from layers of fiber-reinforced plastic and has rectangular openings. This design is quite technologically advanced, but has a low strength.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Таким образом, цель настоящего изобретения состоит в расширении арсенала технических средств и повышении прочности конструкции.Thus, the aim of the present invention is to expand the arsenal of technical means and increase the strength of the structure.

Для достижения этого технического результата в настоящем изобретении предложен способ изготовления крыши вагона-хоппера, выполненной как самонесущая оболочка в виде выпуклого вверх желоба с торцевыми стенками, по нижнему краю периметра желоба выполнен нижний силовой обвязывающий пояс трапецевидного поперечного сечения; каждая из торцевых стенок снабжена по меньшей мере двумя торцевыми ребрами, замкнутыми в нижней части желоба на нижний силовой обвязывающий пояс, с внутренней стороны желоба на заранее заданных расстояниях один от другого и от торцевых стенок установлены поперечные силовые шпангоуты, замкнутые в нижней части желоба на нижний силовой обвязывающий пояс, в верхней части желоба выполнено заранее заданное число отверстий загрузочных люков, расположенных между поперечными силовыми шпангоутами, при этом способ содержит этапы, на которых: изготавливают формообразующие элементы поперечных силовых шпангоутов, торцевых ребер и нижнего силового обвязывающего пояса так, что каждый из формообразующих элементов имеет толщину, составляющую заранее заданную часть от толщины изготавливаемой детали; изготавливают форму для последующего изготовления крыши методом инфузии, причем предусматривают в этой форме выступы для создания отверстий загрузочных люков и направляющие для установки формообразующих элементов шпангоутов и торцевых ребер; укладывают в форму по меньшей мере один слой по меньшей мере одного наполнителя для формирования обшивки крыши; устанавливают по направляющим изготовленные формообразующие элементы поперечных силовых шпангоутов и торцевых ребер; устанавливают формообразующий элемент нижнего силового обвязывающего пояса в зазор, предусмотренный между формообразующими элементами поперечных силовых шпангоутов и обшивкой; выкладывают на формообразующий элемент нижнего силового обвязывающего пояса слои наполнителя разной ориентации, которые формируют элементы нижнего силового обвязывающего пояса; устанавливают по периметру формы прижим, формирующий ту часть обшивки крыши, которая предназначена для вхождения в вагон-хоппер в процессе его изготовления; выкладывают на соответствующие места слои, которые формируют обшивку шпангоутов; и осуществляют инфузию стеклопластика в форму с последующей полимеризацией стеклопластика.To achieve this technical result, the present invention provides a method for manufacturing the roof of a hopper car made as a self-supporting shell in the form of a convex upward chute with end walls, a lower force binding belt of a trapezoidal cross section is made along the lower edge of the perimeter of the chute; each of the end walls is provided with at least two end ribs closed in the lower part of the gutter to the lower power binding belt, transverse power frames are installed on the inner side of the gutter at predetermined distances from one another and from the end walls, closed in the lower part of the gutter to the lower a power strapping belt, in the upper part of the gutter, a predetermined number of holes of loading hatches located between the transverse power frames are made, the method comprising the steps of: prepare from forming elements transverse load-bearing frames, the end edges and lower power banded belt so that each of the forming elements has a thickness of a predetermined portion of the thickness of the manufactured items; a mold is made for subsequent roof manufacturing by infusion, and protrusions are provided in this form for creating openings for loading hatches and guides for installing forming elements of frames and end ribs; at least one layer of at least one filler is laid in the mold to form the roof skin; establish on the guides the manufactured forming elements of the transverse power frames and end ribs; establish the forming element of the lower power strapping belt in the gap provided between the forming elements of the transverse power frames and the casing; lay out filler layers of different orientations on the forming element of the lower power strapping belt, which form the elements of the lower power strapping belt; establish a clamp around the perimeter of the form, forming that part of the roof sheathing that is intended to enter the hopper car during its manufacture; lay out on the appropriate places the layers that form the skin of the frames; and infusing fiberglass into a mold followed by polymerization of the fiberglass.

Особенность способа по настоящему изобретению состоит в том, что на этапе изготовления формообразующих элементов торцевых ребер: придают формообразующим элементам торцевых ребер в поперечном сечении П-образную форму для образования внутренней полости; и заполняют внутреннюю полость заливочным пенополиуретаном.A feature of the method of the present invention is that at the stage of manufacturing the forming elements of the end ribs: give the forming elements of the end ribs in cross section a U-shaped shape to form an internal cavity; and fill the internal cavity with pouring polyurethane foam.

Еще одна особенность способа по настоящему изобретению состоит в том, что на этапе установки формообразующих элементов поперечных силовых шпангоутов устанавливают в полость между парой формообразующих элементов каждого из поперечных силовых шпангоутов вакуумный мешок.Another feature of the method of the present invention is that at the stage of installation of the forming elements of the transverse power frames, a vacuum bag is installed in the cavity between the pair of forming elements of each of the transverse power frames.

Еще одна особенность способа по настоящему изобретению состоит в том, что на этапе укладки наполнителей для формирования обшивки крыши выкладывают сотовый заполнитель рядом с выступами для создания отверстий загрузочных люков.Another feature of the method of the present invention is that at the stage of laying the fillers to form the roof sheathing, a honeycomb core is laid out next to the protrusions to create openings for the loading hatches.

Еще одна особенность способа по настоящему изобретению состоит в том, что после выкладывания слоев, формирующих элементы нижнего силового обвязывающего пояса, устанавливают на эти слои профилированный силиконовый вкладыш U-образного поперечного сечения для получения стыковочной зоны крыши с вагоном-хоппером.Another feature of the method of the present invention is that after laying out the layers forming the elements of the lower power binding belt, a profiled U-shaped cross-section silicone insert is installed on these layers to obtain a docking zone of the roof with the hopper car.

Еще одна особенность способа по настоящему изобретению состоит в том, что перед извлечением крыши из формы по завершении полимеризации наносят на внутренние поверхности крыши покрытие, защищающее от абразивного износа.Another feature of the method according to the present invention is that before removing the roof from the mold after polymerization is applied to the inner surface of the roof coating that protects against abrasion.

Еще одна особенность способа по настоящему изобретению состоит в том, что производят механическую обработку крыши после извлечения ее из формы по завершении полимеризации.Another feature of the method of the present invention is that the roof is machined after it is removed from the mold at the end of the polymerization.

Наконец, еще одна особенность способа по настоящему изобретению состоит в том, что после извлечения крыши из формы по завершении полимеризации: наносят износостойкое покрытие на поверхность пешеходной зоны; устанавливают заранее изготовленные откидывающиеся крышки на отверстия загрузочных люков; устанавливают по меньшей мере одно заранее изготовленное устройство для выравнивания давления на соответствующей торцевой стенке; прикрепляют заранее изготовленные ограждения пешеходных зон и лестницу; наносят на наружные поверхности крыши огнестойкое и лакокрасочное покрытия.Finally, another feature of the method of the present invention is that after removing the roof from the mold after polymerization: wear-resistant coating is applied to the surface of the pedestrian zone; install pre-made hinged lids on the holes of the loading hatches; installing at least one prefabricated device for balancing the pressure on the corresponding end wall; attach prefabricated pedestrian fences and stairs; fireproof and paint coatings are applied to the outer surfaces of the roof.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Настоящее изобретение иллюстрируется далее со ссылками на приложенные чертежи, на которых одинаковым элементам присвоены одинаковые ссылочные позиции.The present invention is further illustrated with reference to the attached drawings, in which the same elements are assigned the same reference position.

Фиг. 1 показывает общий вид вагона хоппера с крышей.FIG. 1 shows a general view of a roof hopper car.

Фиг.2 изображает крышу вагона-хоппера по настоящему изобретению в разобранном виде с частичным вырезом.Figure 2 depicts the roof of the hopper car of the present invention in a disassembled form with a partial cutaway.

Фиг.3-5 показывают последовательные этапы изготовления крыши по настоящему изобретению.Figures 3-5 show successive steps for manufacturing a roof of the present invention.

Фиг.6 поясняет выполнение торцевой части крыши по настоящему изобретению.6 illustrates the implementation of the end part of the roof of the present invention.

Фиг.7 показывает стыковку угла крыши по настоящему изобретению с вагоном-хоппером.7 shows a docking of a corner of a roof of the present invention with a hopper car.

Фиг.8 поясняет крепление шпангоута крыши по настоящему изобретению к стенке вагона-хоппера.Fig. 8 illustrates the fastening of the roof frame of the present invention to the wall of the hopper car.

Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Как очевидно из названия настоящего изобретения, предлагаемая крыша предназначена для установки на железнодорожный вагон-хоппер, т.е. вагон, предназначенный для перевозки сыпучих грузов, засыпаемых в этот вагон сверху и выгружаемых из него путем откидывания дна вагона. Общий вид такого вагона-хоппера приведен на Фиг.1, где ссылочной позицией 1 обозначен кузов вагона-хоппера, а ссылочной позицией 2 обозначена крыша этого вагона-хоппера. Как видно из Фиг.1, крыша 2 выполнена в виде выпуклого вверх желоба с торцевыми стенками 3. В верхней части желоба (крыши 2) выполнено заранее заданное число отверстий 4 для загрузочных люков. Кроме того, верхняя часть желоба (крыши 2) предпочтительно (но не обязательно) выполнена плоской, а с обеих сторон от отверстий 4 загрузочных люков на плоской верхней части предусмотрены пешеходные зоны 5, каждая из которых предпочтительно выполнена с противоскользящим износостойким покрытием. С внешней стороны (т.е. со стороны, противоположной отверстиям 4) каждая пешеходная зона 5 предпочтительно снабжена ограждением 6.As is obvious from the title of the present invention, the proposed roof is intended for installation on a railway hopper car, i.e. a wagon intended for the transport of bulk goods poured into this wagon from above and unloaded from it by folding the bottom of the wagon. A general view of such a hopper car is shown in FIG. 1, where reference numeral 1 denotes the body of a hopper car, and reference numeral 2 denotes the roof of this hopper car. As can be seen from Figure 1, the roof 2 is made in the form of a convex upward chute with end walls 3. In the upper part of the chute (roof 2), a predetermined number of holes 4 for loading hatches are made. In addition, the upper part of the gutter (roof 2) is preferably (but not necessarily) flat, and pedestrian zones 5 are provided on both sides of the openings 4 of the loading hatches on the flat upper part, each of which is preferably made with a non-slip wear-resistant coating. From the outside (i.e., from the side opposite the holes 4), each pedestrian zone 5 is preferably provided with a fence 6.

Как показано на Фиг.2, отверстия 4 загрузочных люков предпочтительно имеют в целом прямоугольную форму, хотя могут иметь скругления в углах (см. поз.4 на Фиг.3), и расположены вдоль середины плоской верхней части. Каждый загрузочный люк закрывается соответствующей крышкой 7, которая может откидываться в сторону одной из пешеходных зон 5.As shown in FIG. 2, the openings 4 of the loading hatches are preferably generally rectangular in shape, although they may have fillets in the corners (see pos. 4 in FIG. 3) and are located along the middle of the flat top. Each loading hatch is closed with a corresponding cover 7, which can be folded towards one of the pedestrian zones 5.

На Фиг.2 показаны поперечные силовые шпангоуты 8, установленные с внутренней стороны желоба (крыши 2) на заранее заданных расстояниях один от другого и от торцевых стенок 3. Все эти поперечные силовые шпангоуты 8 замкнуты в нижней части желоба на нижний силовой обвязывающий пояс 9, выполненный по нижнему краю периметра желоба и частично видный на Фиг.2 в разрезе на нижнем крае желоба. Упомянутые выше отверстия 4 для загрузочных люков размещены каждый между соседними поперечными силовыми шпангоутами 8.Figure 2 shows the transverse power frames 8 installed on the inner side of the gutter (roof 2) at predetermined distances from each other and from the end walls 3. All these transverse power frames 8 are closed in the lower part of the gutter to the lower power strapping belt 9, made along the lower edge of the perimeter of the gutter and partially visible in figure 2 in a section on the lower edge of the gutter. The aforementioned openings 4 for loading hatches are each located between adjacent transverse power frames 8.

Помимо этого, каждая из торцевых стенок 3 может быть снабжена двумя (или более) торцевыми ребрами 10 (Фиг.3), замкнутыми в нижней части желоба на нижний силовой обвязывающий пояс 9. Хотя бы одна из торцевых стенок 3 предпочтительно снабжена декомпрессионным устройством 11 для выравнивания давления внутри вагона-хоппера при закрытых крышках 7 во время выгрузки. Это декомпрессионное устройство 11 в простейшем случае представляет собой отверстие в торцевой стенке 3, прикрытое сверху загнутой вниз пластиной (см. Фиг.3). На одной или на обеих торцевых стенках 3 может быть смонтирована лестница 12 (см. Фиг.2).In addition, each of the end walls 3 can be equipped with two (or more) end ribs 10 (Fig. 3), closed at the bottom of the trough to the lower power tie belt 9. At least one of the end walls 3 is preferably provided with a decompression device 11 for pressure equalization inside the hopper car with the covers 7 closed during unloading. This decompression device 11 in the simplest case is a hole in the end wall 3, covered from above by a plate bent down (see Figure 3). On one or on both end walls 3, a ladder 12 can be mounted (see Figure 2).

Нижняя поверхность по всему периметру нижнего силового обвязывающего пояса 9 предпочтительно имеет перевернутую U-образную форму для исключения попадания дождевых осадков и снега внутрь вагона. На Фиг.4 проиллюстрировано размещение крыши 2 на кузове 1 вагона. При установке крыши 2 на кузов 1 перевернутая U-образная форма нижней поверхности нижнего силового обвязывающего пояса 9 плотно садится на обвязку кузова 1 (изображенную на Фиг.4 в виде трубы прямоугольного сечения).The lower surface around the entire perimeter of the lower power binding belt 9 preferably has an inverted U-shape to prevent rain and snow from entering the car. Figure 4 illustrates the placement of the roof 2 on the body 1 of the car. When installing the roof 2 on the body 1, the inverted U-shape of the lower surface of the lower power strapping belt 9 fits tightly on the strapping of the body 1 (shown in Fig. 4 as a pipe of rectangular cross section).

Предпочтительное крепление крыши 2 к кузову 1 проиллюстрировано на Фиг.5. Каждый из поперечных силовых шпангоутов 8 имеют на конце удлинение, которое при установке крыши 2 на кузов 1 вагона-хоппера входит в соответствующие кронштейны 13 и фиксируется шплинтом 14 или болтом с гайкой. Кронштейны 13 для фиксации крыши 2 устанавливаются на внутренней стороне боковых стенок кузова 1 по месту (при установке крыши 2) и крепятся любыми подходящими креплениями (сваркой, болтами и т.п.).A preferred fastening of the roof 2 to the body 1 is illustrated in FIG. 5. Each of the transverse power frames 8 has an extension at the end, which when installing the roof 2 on the body 1 of the hopper car enters the corresponding brackets 13 and is fixed with a cotter pin 14 or a bolt with a nut. Brackets 13 for fixing the roof 2 are installed on the inner side of the side walls of the body 1 in place (when installing the roof 2) and are fastened with any suitable fastenings (welding, bolts, etc.).

Важным признаком крыши по настоящему изобретению является ее материал, в качестве которого используется один или несколько композиционных материалов. При этом предпочтительно в качестве композиционного материала может быть применен стеклопластик с армирующим наполнителем, а крыша 2 изготовлена методом инфузии. Стеклопластик в данном случае - это стеклопластик марки «АпАТэК-СТИНК» (ТУ2296-006-9366864-2008, см. certif.org/docs/reestr_tc.xls) с объемным содержанием армирующего наполнителя 50-55%. Армирование может быть реализовано подбором соответствующих наполнителей из продуктовой линейки стеклотканей, серийно выпускаемых компанией «Selcom S.r.l.», или других изготовителей. В качестве связующего можно использовать полиэфирную смолу Aropol S604 INF-90 (150) или аналогичную по характеристикам.An important feature of the roof of the present invention is its material, which is used as one or more composite materials. In this case, it is preferable to use fiberglass with a reinforcing filler as a composite material, and the roof 2 is made by infusion. Fiberglass in this case is fiberglass of the ApATEK-STINK brand (TU2296-006-9366864-2008, see certif.org/docs/reestr_tc.xls) with a volume content of reinforcing filler of 50-55%. Reinforcement can be implemented by selecting the appropriate fillers from the product line of fiberglass, commercially available by Selcom S.r.l., or other manufacturers. As a binder, you can use the polyester resin Aropol S604 INF-90 (150) or similar in characteristics.

Применение данных материалов для изготовления стеклопластика методом инфузии обеспечивает стеклопластику высокие прочностные характеристики, уровень которых не зависит существенно от режима термообработки и практически не снижается после термо-влажностного старения. При этом при изготовлении крыши 2 может быть использован вспомогательный заполнитель в виде полиэфирного нетканого материала, например, Lantor Soric® - полиэфирный нетканый материал, устойчивый к сжатию и совместимый со всеми стандартными типами смол (включая полиэфирную, винилэфирную, фенолоальдегидную и эпоксидную). Этот материал обладает высокой плоскостной и сквозной проницаемостью, что обеспечивает качественную пропитку силовых слоев. Использование данного материала позволяет значительно сократить количество используемого проводящего слоя. Материал Lantor Soric® подходит для всех процессов закрытого формования, включая инфузию и пултрузию. Применение данного материала в качестве вспомогательного заполнителя придает обшивке необходимую жесткость без существенного ее утяжеления.The use of these materials for the manufacture of fiberglass by infusion provides fiberglass with high strength characteristics, the level of which does not depend significantly on the heat treatment mode and practically does not decrease after thermal humidity aging. At the same time, in the manufacture of roof 2, auxiliary filler in the form of a polyester non-woven material can be used, for example, Lantor Soric® - a polyester non-woven material that is compression resistant and compatible with all standard types of resins (including polyester, vinyl ether, phenol aldehyde and epoxy). This material has a high flat and through permeability, which ensures high-quality impregnation of the power layers. The use of this material can significantly reduce the number of used conductive layer. Lantor Soric® is suitable for all closed forming processes, including infusion and pultrusion. The use of this material as an auxiliary filler gives the casing the necessary rigidity without significantly weighting it.

При изготовлении пешеходных зон 5 можно в качестве заполнителя использовать полипропиленовый сотовый материал, к примеру, полипропиленовые соты Nidaplast® 8Ri, которые пригодны в процессах закрытого формования, таких как инфузия.In the manufacture of pedestrian zones 5, it is possible to use polypropylene honeycomb material, for example, Nidaplast® 8Ri polypropylene honeycomb, which are suitable for closed molding processes such as infusion.

В качестве предпочтительной технологии изготовления крыши 2 из композиционных материалов выбрана технология вакуумной инфузии. Для минимизации болтовых, клеевых и клееболтовых зон соединений формовка оболочки с силовым каркасом (т.е. с поперечными силовыми шпангоутами 8, торцевыми ребрами 10 и нижним силовым обвязывающим поясом 9) производится за единый технологический цикл. Изготовление самонесущей оболочки крыши 2 производится следующим образом.As a preferred technology for the manufacture of roof 2 from composite materials, the technology of vacuum infusion is selected. To minimize the bolt, adhesive and kleebolt zones of the joints, the molding of the shell with the power frame (i.e. with transverse power frames 8, end edges 10 and the lower power strapping belt 9) is performed in a single technological cycle. The manufacture of a self-supporting shell roof 2 is as follows.

Сначала изготавливают формообразующие элементы для поперечных силовых шпангоутов 8, торцевых ребер 10 и нижнего силового обвязывающего пояса 9.First, forming elements are made for the transverse power frames 8, end ribs 10 and the lower force strapping belt 9.

Формообразующие элементы поперечных силовых шпангоутов 8 и торцевых ребер 10 представляют собой тонкостенные элементы, заранее изготовленные методом вакуумной инфузии и имеющие толщину примерно 15-20% конструкционной толщины поперечного силового шпангоута и 8-10% толщины торцевого ребра. Т.е. каждый из указанных формообразующих элементов имеет толщину, составляющую заранее заданную часть от толщины изготавливаемой детали.The forming elements of the transverse force frames 8 and the end ribs 10 are thin-walled elements prefabricated by vacuum infusion and having a thickness of about 15-20% of the structural thickness of the transverse force frame and 8-10% of the thickness of the end rib. Those. each of these forming elements has a thickness constituting a predetermined part of the thickness of the manufactured part.

Одновременно с изготовлением перечисленных формообразующих элементов либо независимо от их изготовления (к примеру, до или после их изготовления) изготавливают форму для последующего изготовления крыши 2 методом инфузии, причем предусматривают в этой форме выступы для создания отверстий 4 загрузочных люков и направляющие для установки вышеуказанных формообразующих элементов поперечных силовых шпангоутов 8 и торцевых ребер 10.Simultaneously with the manufacture of the above forming elements, or independently of their manufacture (for example, before or after their manufacture), a mold is made for the subsequent manufacture of the roof 2 by infusion, and protrusions are provided in this form for creating openings 4 of the loading hatches and guides for installing the above forming elements transverse power frames 8 and end ribs 10.

В готовую форму укладывают один или несколько слоев одного или нескольких наполнителей для формирования обшивки крыши 2. На Фиг.6 показаны матрица (форма) 15, в которую уложены слои 16 внешней обшивки и заполнитель 17, которые затем закрываются слоями 18 внутренней обшивки, показанными на Фиг.7. Кроме того, по направляющим формы 15 устанавливают изготовленные формообразующие элементы 19 поперечных силовых шпангоутов и - на торцевых стенках 3 - формообразующие элементы торцевых ребер (не показано на Фиг.7). В пешеходных зонах могут выкладывать сотовый заполнитель рядом с выступами, служащими для создания отверстий 4 загрузочных люков.One or more layers of one or more fillers are laid in the finished form to form the roof sheath 2. FIG. 6 shows a matrix (form) 15 in which the outer skin layers 16 and the aggregate 17 are laid, which are then closed by the inner skin layers 18 shown on 7. In addition, along the guides of the mold 15, the fabricated forming elements 19 of the transverse power frames are installed and, on the end walls 3, the forming elements of the end ribs (not shown in FIG. 7) are installed. In pedestrian areas, honeycomb can be laid out next to the protrusions, which serve to create holes for 4 loading hatches.

В зазор, предусмотренный между слоями 16 и 18 (между обшивкой и формообразующими элементами 19 поперечных силовых шпангоутов), устанавливают формообразующий элемент 20 нижнего силового обвязывающего пояса, на который далее выкладывают слои наполнителя 21 разной ориентации (из уже упоминавшегося материала Lantor Soric®), которые формируют элементы нижнего силового обвязывающего пояса 9.In the gap provided between the layers 16 and 18 (between the casing and the forming elements 19 of the transverse power frames), the forming element 20 of the lower power binding belt is installed, onto which the layers of filler 21 of different orientations (from the already mentioned Lantor Soric® material) are laid, which form the elements of the lower power binding belt 9.

Для придания жесткости формообразующим элементам торцевых ребер 10 придают в поперечном сечении П-образную форму для образования внутренней полости, которая на момент вакуумирования может быть заполнена заливочным пенополиуретаном плотностью около 35 кг/м3.To give rigidity to the forming elements of the end ribs 10, a U-shape is given in cross section to form an internal cavity, which at the time of evacuation can be filled with filling polyurethane foam with a density of about 35 kg / m 3 .

Для поперечных силовых шпангоутов 8 может быть реализована схема формовки с внутренним вакуумным мешком, что позволяет отказаться от использования пенопласта в качестве заполнителя внутренней полости и снизить общий вес конструкции.For transverse power frames 8, a molding scheme with an internal vacuum bag can be implemented, which eliminates the use of foam as a filler in the internal cavity and reduces the total weight of the structure.

На элементах нижнего силового обвязывающего пояса 9 может размещаться профилированный силиконовый вкладыш 22 U-образного поперечного сечения (см. Фиг.8) для оформления геометрии посадочного места нижнего силового обвязывающего пояса 9. Этот вкладыш заранее изготавливают фрезерованием из блочного пенопласта плотностью 40…50 кг/м3 или методом заливки компонентов в соответствующую форму. Затем устанавливают по периметру формы 15 прижим 23, формирующий ту часть обшивки крыши 2, которая предназначена для вхождения в кузов 1 вагона-хоппера в процессе изготовления этого вагона. На соответствующие места выкладывают слои 24, которые формируют обшивку поперечных силовых шпангоутов 8 и торцевых ребер 10.The profiled silicone insert 22 of a U-shaped cross section (see Fig. 8) can be placed on the elements of the lower power strapping belt 9 to form the geometry of the seat of the lower power strapping belt 9. This insert is prefabricated from block foam with a density of 40 ... 50 kg / m 3 or by pouring components into the appropriate form. Then, a clamp 23 is installed along the perimeter of the form 15, forming that part of the roof sheath 2, which is intended to enter the body 1 of the hopper car in the manufacturing process of this car. Layers 24 are laid out at the appropriate places, which form the casing of the transverse power frames 8 and end ribs 10.

После этих операций в форму 15 осуществляют инфузию стеклопластика с последующей его полимеризацией.After these operations, fiberglass is infused with mold 15 followed by polymerization.

Перед извлечением готовой крыши 2 из формы 15 по завершении процесса полимеризации на внутренние поверхности крыши 2 могут наносить покрытие, защищающее крышу от абразивного износа. После извлечения крыши 2 из формы 15 по завершении процесса полимеризации могут производить механическую обработку крыши 2 для удаления облоя. Кроме того, после извлечения крыши 2 из формы 15 по завершении процесса полимеризации наносят износостойкое покрытие на поверхность пешеходной зоны 5.Before removing the finished roof 2 from the mold 15, upon completion of the polymerization process, a coating can be applied to the inner surfaces of the roof 2 to protect the roof from abrasion. After removing the roof 2 from the mold 15, upon completion of the polymerization process, the roof 2 can be machined to remove the flake. In addition, after removing the roof 2 from form 15 at the end of the polymerization process, a wear-resistant coating is applied to the surface of the pedestrian zone 5.

На готовую крышу 2 устанавливают заранее изготовленные откидывающиеся крышки 7 на отверстия 4 загрузочных люков. По внешним краям пешеходных зон 5 прикрепляют заранее изготовленные ограждения 6 пешеходных зон, а на одной из торцевых стенок 3 прикрепляют лестницу 12. На соответствующей торцевой стенке 3 устанавливают заранее изготовленное устройство 11 для выравнивания давления.On the finished roof 2 install pre-made hinged lids 7 on the holes 4 of the loading hatches. On the outer edges of the pedestrian zones 5, pre-made fences 6 of the pedestrian zones are attached, and a ladder 12 is attached to one of the end walls 3. A pre-fabricated device 11 for equalizing the pressure is mounted on the corresponding end wall 3.

При необходимости наносят на наружные поверхности готовой крыши 2 огнестойкое и лакокрасочное покрытия.If necessary, fireproof and paint coatings are applied to the outer surfaces of the finished roof 2.

Таким образом, предложенная конструкция крыши вагона-хоппера имеет повышенную прочность, являясь в то же время достаточно технологичной в изготовлении. Тем самым обеспечено расширение арсенала технических средств.Thus, the proposed design of the roof of the hopper car has increased strength, while at the same time being quite technologically advanced in manufacturing. This ensured the expansion of the arsenal of technical means.

Приведенные выше примеры предпочтительных вариантов осуществления крыши вагона-хоппера и способа ее изготовления являются чисто иллюстративными и ни в коем случае не ограничивают объем правовой охраны по настоящему изобретению, который определяется только приложенной формулой изобретения с учетом ее эквивалентов.The above examples of preferred embodiments of the roof of the hopper car and the method of its manufacture are purely illustrative and in no way limit the scope of legal protection of the present invention, which is determined only by the attached claims taking into account its equivalents.

Claims (8)

1. Способ изготовления крыши вагона-хоппера, выполненной как самонесущая оболочка в виде выпуклого вверх желоба с торцевыми стенками, по нижнему краю периметра упомянутого желоба выполнен нижний силовой обвязывающий пояс трапецевидного поперечного сечения; каждая из упомянутых торцевых стенок снабжена по меньшей мере двумя торцевыми ребрами, замкнутыми в нижней части упомянутого желоба на упомянутый нижний силовой обвязывающий пояс, с внутренней стороны упомянутого желоба на заранее заданных расстояниях один от другого и от упомянутых торцевых стенок установлены поперечные силовые шпангоуты, замкнутые в нижней части упомянутого желоба на упомянутый нижний силовой обвязывающий пояс, в верхней части упомянутого желоба выполнено заранее заданное число отверстий загрузочных люков, расположенных между упомянутыми поперечными силовыми шпангоутами, при этом упомянутый способ содержит этапы, на которых:
- изготавливают формообразующие элементы упомянутых поперечных силовых шпангоутов, торцевых ребер и нижнего силового обвязывающего пояса так, что каждый из упомянутых формообразующих элементов имеет толщину, составляющую заранее заданную часть от толщины изготавливаемой детали;
- изготавливают форму для последующего изготовления упомянутой крыши методом инфузии, причем предусматривают в упомянутой форме выступы для создания упомянутых отверстий загрузочных люков и направляющие для установки упомянутых формообразующих элементов поперечных силовых шпангоутов и торцевых ребер;
- укладывают в упомянутую форму по меньшей мере один слой по меньшей мере одного наполнителя для формирования обшивки упомянутой крыши;
- устанавливают по упомянутым направляющим изготовленные формообразующие элементы поперечных силовых шпангоутов и торцевых ребер;
- устанавливают формообразующий элемент нижнего силового обвязывающего пояса в зазор, предусмотренный между упомянутыми формообразующими элементами поперечных силовых шпангоутов и упомянутой обшивкой;
- выкладывают на упомянутый формообразующий элемент нижнего силового обвязывающего пояса слои наполнителя разной ориентации, которые формируют элементы нижнего силового обвязывающего пояса;
- устанавливают по периметру упомянутой формы прижим, формирующий ту часть обшивки упомянутой крыши, которая предназначена для вхождения в упомянутый вагон-хоппер в процессе его изготовления;
- выкладывают на соответствующие места слои, которые формируют обшивку упомянутых поперечных силовых шпангоутов; и
- осуществляют инфузию стеклопластика в упомянутую форму с последующей полимеризацией упомянутого стеклопластика.
1. A method of manufacturing the roof of the hopper car, made as a self-supporting shell in the form of a convex upward chute with end walls, a lower force binding belt of a trapezoidal cross section is made along the lower edge of the perimeter of the said chute; each of said end walls is provided with at least two end ribs closed in the lower part of said trough to said lower power strapping belt, transverse power frames are installed on the inside of said trench at predetermined distances from one another and from said end walls, closed in the lower part of the said trough to the said lower power strapping belt, in the upper part of the said trough, a predetermined number of holes for loading hatches are made, position married between the aforementioned transverse power frames, while the aforementioned method comprises the steps of:
- make the forming elements of the said transverse power frames, end ribs and lower power strapping belt so that each of these forming elements has a thickness that is a predetermined part of the thickness of the manufactured parts;
- make a mold for the subsequent manufacture of the said roof by infusion, and provide in the said form protrusions for creating said openings of loading hatches and guides for installing said forming elements of transverse power frames and end ribs;
at least one layer of at least one filler is laid in said mold to form a skin for said roof;
- establish on the said guides the fabricated forming elements of the transverse power frames and end ribs;
- establish the forming element of the lower power strapping belt in the gap provided between the said forming elements of the transverse power frames and said casing;
- lay out on the said forming element of the lower power strapping belt the filler layers of different orientations, which form the elements of the lower power strapping belt;
- install a clamp around the perimeter of the said shape, forming that part of the skin of the said roof, which is intended to enter the said hopper car during its manufacture;
- lay out in appropriate places the layers that form the skin of the said transverse power frames; and
- carry out the infusion of fiberglass in the aforementioned form, followed by polymerization of the fiberglass.
2. Способ по п.1, в котором на этапе изготовления упомянутых формообразующих элементов торцевых ребер:
- придают упомянутым формообразующим элементам торцевых ребер в поперечном сечении П-образную форму для образования внутренней полости; и
- заполняют упомянутую внутреннюю полость заливочным пенополиуретаном.
2. The method according to claim 1, in which at the stage of manufacturing the said forming elements of the end ribs:
- give the said forming elements of the end ribs in cross section a U-shape for the formation of the internal cavity; and
- fill said internal cavity with polyurethane foam.
3. Способ по п.1, в котором на этапе установки формообразующих элементов поперечных силовых шпангоутов:
- устанавливают в полость между парой упомянутых формообразующих элементов каждого из поперечных силовых шпангоутов вакуумный мешок.
3. The method according to claim 1, in which at the stage of installation of the forming elements of the transverse power frames:
- install a vacuum bag in the cavity between the pair of the said forming elements of each of the transverse power frames.
4. Способ по п.1, в котором на этапе укладки упомянутых наполнителей для формирования обшивки упомянутой крыши:
- выкладывают сотовый заполнитель рядом с упомянутыми выступами для создания отверстий загрузочных люков.
4. The method according to claim 1, in which at the stage of laying said fillers for forming a skin of said roof:
- spread the honeycomb core next to the said protrusions to create holes for the loading hatches.
5. Способ по п.1, в котором после выкладывания упомянутых слоев, формирующих элементы нижнего силового обвязывающего пояса, устанавливают на эти слои профилированный силиконовый вкладыш U-образного поперечного сечения для получения стыковочной зоны упомянутой крыши с упомянутым вагоном-хоппером.5. The method according to claim 1, in which, after laying out the said layers forming the elements of the lower power binding belt, a shaped U-shaped cross-section silicone insert is installed on these layers to obtain a docking zone of the said roof with the hopper car. 6. Способ по п.1, в котором перед извлечением упомянутой крыши из упомянутой формы по завершении упомянутой полимеризации наносят на внутренние поверхности упомянутой крыши покрытие, защищающее от абразивного износа.6. The method according to claim 1, in which before removing said roof from said mold, upon completion of said polymerization, a coating is applied to the inner surfaces of said roof to protect against abrasive wear. 7. Способ по п.1, в котором производят механическую обработку упомянутой крыши после извлечения ее из упомянутой формы по завершении упомянутой полимеризации.7. The method according to claim 1, in which the mechanical processing of the said roof is carried out after removing it from the said mold upon completion of said polymerization. 8. Способ по п.1, в котором после извлечения упомянутой крыши из упомянутой формы по завершении упомянутой полимеризации:
- наносят износостойкое покрытие на поверхность упомянутой пешеходной зоны;
- устанавливают заранее изготовленные откидывающиеся крышки на упомянутые отверстия загрузочных люков;
- устанавливают по меньшей мере одно заранее изготовленное устройство для выравнивания давления на соответствующей торцевой стенке;
- прикрепляют заранее изготовленные ограждения пешеходных зон и лестницу;
- наносят на наружные поверхности упомянутой крыши огнестойкое и лакокрасочное покрытия.
8. The method according to claim 1, in which after removing said roof from said mold upon completion of said polymerization:
- a wear-resistant coating is applied to the surface of said pedestrian zone;
- install pre-made hinged lids on said openings of loading hatches;
- install at least one pre-made device for equalizing the pressure on the corresponding end wall;
- Attach prefabricated pedestrian barriers and stairs;
- apply fireproof and paint coatings to the outer surfaces of said roof.
RU2013149058/11A 2013-11-06 2013-11-06 Fabrication of hopper car roof RU2567098C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013149058/11A RU2567098C2 (en) 2013-11-06 2013-11-06 Fabrication of hopper car roof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013149058/11A RU2567098C2 (en) 2013-11-06 2013-11-06 Fabrication of hopper car roof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2013149058A RU2013149058A (en) 2015-05-20
RU2567098C2 true RU2567098C2 (en) 2015-10-27

Family

ID=53283545

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013149058/11A RU2567098C2 (en) 2013-11-06 2013-11-06 Fabrication of hopper car roof

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2567098C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU194864U1 (en) * 2019-11-06 2019-12-25 Акционерное общество "Рузаевский завод химического машиностроения" (АО "Рузхиммаш") Hopper car
RU211540U1 (en) * 2022-02-09 2022-06-10 Общество с ограниченной ответственностью "Всесоюзный научно-исследовательский центр транспортных технологий" (ООО "ВНИЦТТ") COVERED HOPPER CAR FOR TRANSPORTATION OF BULK CARGO

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1364843A (en) * 1920-08-30 1921-01-04 Martin James Authur Car-roof guard-rail
US6164210A (en) * 1998-05-29 2000-12-26 National Steel Car Limited Reinforced hopper car structure
DE102004015472A1 (en) * 2004-03-26 2005-10-13 R+S Technik Gmbh Multi-layered honeycomb structure, e.g. for vehicle roof, has outer layers made of random laid non-woven, needle punched only on outer side
RU71949U1 (en) * 2007-10-01 2008-03-27 ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "Головное специализированное конструкторское бюро вагоностроения" (ООО "ГСКБВ") COVERED CAR
RU93761U1 (en) * 2009-12-09 2010-05-10 ОАО "Завод металлоконструкций" INDOOR WAGON HOPPER FOR CARRIAGE OF BULK CARGOES
RU100221U1 (en) * 2010-08-16 2010-12-10 Общество с ограниченной ответственностью "ГАЛЕН" GLASS FILLER FOR AMMUNITION
RU102051U1 (en) * 2010-06-23 2011-02-10 Общество с ограниченной ответственностью "Композитмаш" CORE RECEPTION PIPE
RU106201U1 (en) * 2011-03-21 2011-07-10 Андрей Геннадьевич Спиридонов REMOVABLE DOORWAY ROOF

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1364843A (en) * 1920-08-30 1921-01-04 Martin James Authur Car-roof guard-rail
US6164210A (en) * 1998-05-29 2000-12-26 National Steel Car Limited Reinforced hopper car structure
DE102004015472A1 (en) * 2004-03-26 2005-10-13 R+S Technik Gmbh Multi-layered honeycomb structure, e.g. for vehicle roof, has outer layers made of random laid non-woven, needle punched only on outer side
RU71949U1 (en) * 2007-10-01 2008-03-27 ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "Головное специализированное конструкторское бюро вагоностроения" (ООО "ГСКБВ") COVERED CAR
RU93761U1 (en) * 2009-12-09 2010-05-10 ОАО "Завод металлоконструкций" INDOOR WAGON HOPPER FOR CARRIAGE OF BULK CARGOES
RU102051U1 (en) * 2010-06-23 2011-02-10 Общество с ограниченной ответственностью "Композитмаш" CORE RECEPTION PIPE
RU100221U1 (en) * 2010-08-16 2010-12-10 Общество с ограниченной ответственностью "ГАЛЕН" GLASS FILLER FOR AMMUNITION
RU106201U1 (en) * 2011-03-21 2011-07-10 Андрей Геннадьевич Спиридонов REMOVABLE DOORWAY ROOF

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU194864U1 (en) * 2019-11-06 2019-12-25 Акционерное общество "Рузаевский завод химического машиностроения" (АО "Рузхиммаш") Hopper car
RU211540U1 (en) * 2022-02-09 2022-06-10 Общество с ограниченной ответственностью "Всесоюзный научно-исследовательский центр транспортных технологий" (ООО "ВНИЦТТ") COVERED HOPPER CAR FOR TRANSPORTATION OF BULK CARGO

Also Published As

Publication number Publication date
RU2013149058A (en) 2015-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU149133U1 (en) HOPPER WAGON ROOF
EP0147050B1 (en) Composite article
US20060180735A1 (en) System for vertically forming concrete panels
JP2004513270A5 (en)
US20170298627A1 (en) Precast Concrete Composite Wall
US5829215A (en) Multi-layer composite panel and method of making same
CN105283611A (en) Structural sandwich element and method for producing same
RU2567098C2 (en) Fabrication of hopper car roof
US20150368902A1 (en) Method for producing a multi-layered reinforced concrete element
CN108138452A (en) Pad construction with the core of resistance to environment
WO2005040524A1 (en) Structural member
KR101249300B1 (en) Cable trough
RU143314U1 (en) RAILWAY HOPPER WITH A BODY OF COMPOSITE MATERIALS (OPTIONS)
CN103015317A (en) Factory-made orthotropic steel plate and composite combined deck structure
JP2009279504A (en) Waste reclamation equipment and waste reclamation method using the equipment
US6880300B2 (en) Window well
KR200403420Y1 (en) Flooring member using plastic injection molding goods inserted bending member
EP3795763B1 (en) A wall
US20100308515A1 (en) Apparatus and process for manufacturing a vacuum molded fiberglass chipper body
KR102121671B1 (en) Open and close cover having hollow PC member and manufacturing method of the same
RU2526870C1 (en) Heat-insulating sealed wall of reservoir made of polymeric composite materials for compressed natural gas
WO2010098711A1 (en) Wall element and method for producing the element
WO2007040412A2 (en) Suspended concrete floor
RU2680569C1 (en) Facing concrete element of stairs step
EP2401446A1 (en) Constructional element, and a method for producing the element

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20191107