RU2549122C2 - Sensor to inspect documents of value - Google Patents

Sensor to inspect documents of value Download PDF

Info

Publication number
RU2549122C2
RU2549122C2 RU2012148171/08A RU2012148171A RU2549122C2 RU 2549122 C2 RU2549122 C2 RU 2549122C2 RU 2012148171/08 A RU2012148171/08 A RU 2012148171/08A RU 2012148171 A RU2012148171 A RU 2012148171A RU 2549122 C2 RU2549122 C2 RU 2549122C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
sensor
luminescence
detection
movement
detectors
Prior art date
Application number
RU2012148171/08A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2012148171A (en
Inventor
ДЕККЕНБАХ Вольфганг
КЛАРА Мартин
РАУШЕР Вольфганг
Original Assignee
Гизеке Унд Девриент Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Гизеке Унд Девриент Гмбх filed Critical Гизеке Унд Девриент Гмбх
Publication of RU2012148171A publication Critical patent/RU2012148171A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2549122C2 publication Critical patent/RU2549122C2/en

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D7/00Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency
    • G07D7/06Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency using wave or particle radiation
    • G07D7/12Visible light, infrared or ultraviolet radiation
    • G07D7/121Apparatus characterised by sensor details
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D7/00Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency
    • G07D7/06Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of valuable papers or for segregating those which are unacceptable, e.g. banknotes that are alien to a currency using wave or particle radiation
    • G07D7/12Visible light, infrared or ultraviolet radiation
    • G07D7/1205Testing spectral properties

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Inspection Of Paper Currency And Valuable Securities (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Facsimile Scanning Arrangements (AREA)

Abstract

FIELD: measurement equipment.
SUBSTANCE: invention relates to a sensor for inspection of a document of value, which moves relative to the sensor. The technical result consists in provision of inspection at low speeds of movement and wide range of attenuation time values. The sensor comprises a lighting device to illuminate a document of value by exciting light, and several detectors for continuous detection of luminescent radiation, which emits the document of value illuminated with exciting light in different areas of detection, which are located with displacement relative to each other along the direction of sensor movement. The first of detectors is made to generate the first signal of luminescence of the first area of detection, which in the measurement plane partially matches the illuminated section, and the second of detectors is made to generate the second signal of luminescence of the previous detection area, which, when considered along the movement direction, is located in front of the first area of detection in the measurement plane.
EFFECT: sensor provides for inspection of luminescence attenuation time on the basis of luminescence signals of several detectors.
15 cl, 14 dwg

Description

Изобретение относится к датчику и способу проверки ценных документов, а также к устройству, которое имеет датчик.The invention relates to a sensor and a method for checking valuable documents, as well as to a device that has a sensor.

Для проверки ценных документов обычно применяются датчики, с помощью которых определяется вид ценных документов и/или с помощью которых ценные документы проверяются на подлинность и/или на их состояние. Датчики такого рода применяются, например, для проверки банкнот, чеков, удостоверений, кредитных карт, чековых карточек, билетов, купонов и тому подобного. Ценные документы проверяются в устройстве для обработки ценных документов, в котором, в зависимости от подлежащих проверке свойств ценного документа, содержится один или несколько разных датчиков. Для проверки ценных документов они обычно перемещаются относительно датчиков, причем либо документ транспортируется мимо датчика, либо наоборот.Sensors are usually used for checking valuable documents, with the help of which the type of valuable documents is determined and / or with the help of which valuable documents are checked for authenticity and / or their condition. Sensors of this kind are used, for example, to check banknotes, checks, certificates, credit cards, check cards, tickets, coupons and the like. Valuable documents are checked in the device for processing valuable documents, which, depending on the properties of the valuable document to be checked, contains one or more different sensors. To check valuable documents, they are usually moved relative to the sensors, and either the document is transported past the sensor, or vice versa.

Подлежащий проверке ценный документ может иметь одно или несколько люминесцентных веществ, у которых проверяется, например, время затухания и/или спектральные свойства люминесценции. Люминесцентные вещества ценного документа могут иметься на ценном документе участками или на всей площади поверхности. Для контроля времени затухания люминесценции известно освещение ценных документов световыми импульсами, и в темной фазе между световыми импульсами детектирование интенсивности люминесценции ценного документа в различное время после окончания осветительного импульса. При этом недостатком является то, что в связи с импульсным освещением и в связи с относительным перемещением между датчиком и ценным документом производится прерывная проверка ценного документа, так как темные фазы приводят к периодическому прерыванию оптического возбуждения ценного документа, так что через регулярные интервалы вдоль ценного документа проверка люминесценции не происходит.A valuable document to be verified may have one or more luminescent substances for which, for example, the decay time and / or the spectral properties of the luminescence are checked. The luminescent substances of the valuable document may be present on the valuable document in patches or on the entire surface area. To control the decay time of luminescence, it is known that valuable documents are illuminated with light pulses, and in the dark phase between light pulses, the luminescence intensity of a valuable document is detected at different times after the end of the lighting pulse. The disadvantage is that due to the pulsed illumination and due to the relative movement between the sensor and the valuable document, the valuable document is intermittently checked, since the dark phases periodically interrupt the optical excitation of the valuable document, so that at regular intervals along the valuable document luminescence verification does not occur.

Кроме того, известно освещение подлежащего проверке ценного документа в одном положении пути его перемещения возбуждающим светом и регистрация люминесценции ценного документа с помощью детектора, который расположен на расстоянии от освещения в последующем положении пути перемещения. Если при этом в качестве детектора применяется двухмерный датчик изображения, из пространственного падения люминесценции вдоль направления перемещения ценного документа может быть определено время затухания люминесценции ценного документа. При этом недостатком является то, что в случае меньшей скорости перемещения ценного документа этим способом может быть определен лишь ограниченный диапазон величин времени затухания.In addition, it is known to illuminate a valuable document to be checked in one position of the path of its movement by exciting light and to register the luminescence of a valuable document with a detector that is located at a distance from the lighting in the subsequent position of the travel path. If in this case a two-dimensional image sensor is used as a detector, the decay time of the luminescence of the valuable document can be determined from the spatial incidence of the luminescence along the direction of movement of the valuable document. The disadvantage is that in the case of a lower speed of movement of a valuable document in this way, only a limited range of values of the decay time can be determined.

Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать датчик для проверки ценных документов, с помощью которого является проверяемым время затухания люминесценции ценного документа также и при малых скоростях перемещения в большом диапазоне величин времени затухания.An object of the present invention is to provide a sensor for checking valuable documents by which the decay time of the luminescence of a valuable document is checked also at low travel speeds over a wide range of decay times.

Эта задача решена посредством объектов независимых пунктов формулы изобретения. В зависимых от них пунктах указаны благоприятные усовершенствования и варианты осуществления изобретения.This problem is solved by means of the objects of the independent claims. The dependent points indicate favorable improvements and embodiments of the invention.

Датчик согласно изобретению выполнен для проверки имеющегося в плоскости измерения датчика ценного документа. Для проверки ценного документа ценный документ и датчик перемещаются относительно друг друга таким образом, что ценный документ перемещается вдоль направления перемещения относительно датчика. При этом обычно ценный документ перемещается вдоль направления перемещения вдоль или же мимо находящегося в состоянии покоя датчика. Однако в качестве альтернативы также и датчик может перемещаться относительно находящегося в состоянии покоя ценного документа, или могут перемещаться и тот, и другой. Датчик выполнен для того, чтобы проверять время затухания люминесценции ценного документа. При этом время затухания проверяется на основе сигналов люминесценции от детекторов датчика. Датчик может применяться только для проверки отдельно перемещаемых мимо датчика ценных документов, но также и для проверки листа с несколькими ценными документами или сплошной полосы материала, которая вдоль направления перемещения имеет множество ценных документов. Например, датчик также пригоден и для проверки полосы материала из еще не готовых ценных документов, чтобы проверять ценные документы уже при их изготовлении.The sensor according to the invention is made to check the value of the document present in the sensor measurement plane. To check a valuable document, the valuable document and the sensor are moved relative to each other so that the valuable document moves along the direction of movement relative to the sensor. In this case, usually a valuable document moves along the direction of movement along or past the sensor at rest. However, as an alternative, the sensor can also be moved relative to the idle value document, or both can be moved. The sensor is designed to check the luminescence decay time of a valuable document. In this case, the attenuation time is checked based on the luminescence signals from the detector detectors. The sensor can only be used to check valuable documents separately moved past the sensor, but also to check a sheet with several valuable documents or a continuous strip of material that has many valuable documents along the direction of movement. For example, the sensor is also suitable for checking a strip of material from not yet ready-made valuable documents, in order to check valuable documents already at their production.

Датчик имеет осветительное устройство, которое применяется для освещения участка плоскости измерения датчика для того, чтобы на этом участке плоскости измерения осветить возбуждающим светом ценный документ, когда он перемещается относительно датчика. Кроме того, датчик имеет несколько детекторов для детектирования люминесцентного излучения, которое испускает освещенный возбуждающим светом ценный документ, когда он перемещается относительно датчика, в различных областях детектирования плоскости измерения. Области детектирования детекторов датчика расположены вдоль направления перемещения ценного документа со смещением относительно друг друга. Освещенный участок и области детектирования детекторов в каждом случае расположены неподвижно в плоскости измерения датчика. Возбуждающий свет осветительного устройства предназначен для того, чтобы возбуждать люминесценцию подлежащего проверке ценного документа таким образом, чтобы ценный документ испускал люминесцентное излучение, которое является детектируемым детекторами.The sensor has a lighting device that is used to illuminate a portion of the measuring plane of the sensor in order to illuminate a valuable document with exciting light when moving relative to the sensor. In addition, the sensor has several detectors for detecting luminescent radiation, which emits a valuable document illuminated by the exciting light when it moves relative to the sensor in various detection areas of the measurement plane. The detection areas of the detector detectors are located along the direction of movement of the valuable document with an offset relative to each other. The illuminated area and the detection areas of the detectors in each case are stationary in the measuring plane of the sensor. The exciting light of the lighting device is designed to excite the luminescence of the value document to be verified so that the value document emits luminescent radiation, which is detected by the detectors.

Первый из детекторов датчика выполнен для генерирования первого сигнала люминесценции первой области детектирования, которая в плоскости измерения частично совпадает с освещенным участком. Первый сигнал люминесценции соответствует детектированному в первой области детектирования люминесцентному излучению. Второй из детекторов датчика выполнен для генерирования второго сигнала люминесценции предшествующей области детектирования, которая, при рассмотрении вдоль направления перемещения ценного документа, расположена перед первой областью детектирования в плоскости измерения. Второй сигнал люминесценции соответствует детектированному в предшествующей области детектирования люминесцентному излучению. При рассмотрении вдоль направления перемещения освещенный участок, предпочтительно, имеет длину, которая больше или равна длине первой области детектирования.The first of the detector detectors is made to generate a first luminescence signal of the first detection region, which partially coincides with the illuminated portion in the measurement plane. The first luminescence signal corresponds to the luminescence radiation detected in the first detection region. The second of the detector detectors is made to generate a second luminescence signal of the previous detection area, which, when viewed along the direction of movement of the valuable document, is located in front of the first detection area in the measurement plane. The second luminescence signal corresponds to the luminescent radiation detected in the previous detection region. When viewed along the direction of movement, the illuminated portion preferably has a length that is greater than or equal to the length of the first detection region.

Кроме того, датчик, предпочтительно, имеет третий детектор, который выполнен для генерирования третьего сигнала люминесценции последующей области детектирования. Последующая область детектирования, расположена при рассмотрении вдоль направления перемещения, за первой областью детектирования в плоскости измерения. Третий сигнал люминесценции соответствует детектированному в последующей области детектирования люминесцентному излучению. Третий детектор делает возможным то, что датчик может точнее определять длительные времена затухания. Но датчик может быть реализован и без третьего детектора. В одном примере осуществления последующая область детектирования расположена, при рассмотрении вдоль направления перемещения, настолько далеко за первой областью детектирования, что она частично не совпадает с освещенным участком плоскости измерения.In addition, the sensor preferably has a third detector that is configured to generate a third luminescence signal of the subsequent detection region. The subsequent detection area, located when viewed along the direction of movement, behind the first detection area in the measurement plane. The third luminescence signal corresponds to the luminescence radiation detected in the subsequent detection region. The third detector makes it possible that the sensor can more accurately detect long decay times. But the sensor can be implemented without a third detector. In one embodiment, the subsequent detection region is located, when viewed along the direction of movement, so far beyond the first detection region that it partially does not coincide with the illuminated portion of the measurement plane.

Для проверки ценного документа освещенный участок плоскости измерения непрерывно освещается, и люминесцентное излучение ценного документа непрерывно детектируется детекторами, одновременно с освещением. Благодаря этому ценный документ может проверяться без прерываний, в отличие от проверки с импульсным освещением и смещенным относительно него во времени детектированием. Перед детекторами обычно расположен спектральный фильтр, который блокирует возбуждающий свет осветительного устройства, чтобы на ценном документе заодно не детектировался рассеянный возбуждающий свет.To verify a valuable document, the illuminated portion of the measurement plane is continuously illuminated, and the luminescent radiation of the valuable document is continuously detected by the detectors, simultaneously with the illumination. Thanks to this, a valuable document can be checked without interruption, in contrast to a check with pulsed lighting and detection shifted relative to it in time. A spectral filter is usually located in front of the detectors, which blocks the exciting light of the lighting device so that scattered exciting light is not detected at the same time on a valuable document.

Кроме того, датчик может иметь один или несколько дополнительных детекторов, которые выполнены соответственно для генерирования дополнительного сигнала люминесценции дополнительной области детектирования. Дополнительная область детектирования или дополнительные области детектирования расположены, при рассмотрении вдоль направления перемещения ценного документа, за предшествующей областью детектирования и перед первой областью детектирования в плоскости измерения. Факультативно и сигналы люминесценции дополнительных детекторов могут использоваться для проверки времени затухания. Для этого, например, в каждом случае может быть образовано отношение сигнала люминесценции одного из дополнительных детекторов к первому сигналу люминесценции. Является благоприятным использовать для проверки времени затухания и сигнал люминесценции одного из этих дополнительных детекторов, так как при этом становится возможной более точная проверка или определение времени затухания. Первый, второй, а также, при необходимости, дополнительные детекторы и, при необходимости, третий детектор могут быть образованы, например, одномерной или двухмерной фотодетекторной матрицей.In addition, the sensor may have one or more additional detectors, which are respectively configured to generate an additional luminescence signal of an additional detection area. An additional detection area or additional detection areas are located, when viewed along the direction of movement of the valuable document, behind the previous detection area and before the first detection area in the measurement plane. Optionally, the luminescence signals of additional detectors can also be used to check the decay time. For this, for example, in each case, the ratio of the luminescence signal of one of the additional detectors to the first luminescence signal can be formed. It is advantageous to use the luminescence signal of one of these additional detectors for checking the decay time, since this makes it possible to more accurately check or determine the decay time. The first, second, and, if necessary, additional detectors and, if necessary, the third detector can be formed, for example, by a one-dimensional or two-dimensional photodetector array.

Датчик выполнен для того, чтобы для проверки времени затухания люминесценции ценного документа при определенных условиях использовать второй сигнал люминесценции и сигнал люминесценции по меньшей мере одного из других детекторов датчика. Этим другим детектором, сигнал люминесценции которого используется вместе со вторым сигналом люминесценции, является, например, первый детектор или один из указанных выше дополнительных детекторов датчика. Условия, когда для проверки времени затухания используются второй сигнал люминесценции и сигнал люминесценции другого детектора, могут быть твердо заданными.The sensor is designed to use the second luminescence signal and the luminescence signal of at least one of the other sensor detectors to check the luminescence decay time of a valuable document under certain conditions. This other detector, the luminescence signal of which is used together with the second luminescence signal, is, for example, the first detector or one of the above additional detector detectors. The conditions when a second luminescence signal and the luminescence signal of another detector are used to check the decay time can be firmly specified.

Однако датчик также может быть выполнен для того, чтобы эти условия являлись устанавливаемыми после пуска датчика в эксплуатацию. К условиям того, чтобы второй сигнал люминесценции и сигнал люминесценции другого детектора использовались для проверки времени затухания, могут относиться условия измерения для проверки ценного документа и/или свойства самого подлежащего проверке ценного документа, например, вид ценного документа. Например, при таких ценных документах, для люминесценции которых ожидается относительно короткое время затухания, которое меньше, чем заданное время затухания, для проверки времени затухания может использоваться второй сигнал люминесценции и, по меньшей мере, сигнал люминесценции одного из других детекторов датчика, прежде всего, второй и первый сигнал люминесценции или второй и сигнал люминесценции по меньшей мере одного из дополнительных детекторов. Выбор тех сигналов люминесценции, на основе которых проверяется время затухания, может происходить, так сказать, в режиме «онлайн», например, на основе информации, которая определяется лишь в рамках проверки ценного документа.However, the sensor can also be implemented so that these conditions are set after the sensor is put into operation. The conditions for the second luminescence signal and the luminescence signal of another detector to be used to check the decay time may include measurement conditions for checking the value document and / or the properties of the value document to be verified, for example, the type of value document. For example, with such valuable documents, for the luminescence of which a relatively short decay time is expected, which is less than the specified decay time, a second luminescence signal and at least the luminescence signal of one of the other sensor detectors can be used to check the decay time, first of all, the second and first luminescence signal or the second and luminescence signal of at least one of the additional detectors. The choice of those luminescence signals, on the basis of which the decay time is checked, can occur, so to speak, in the online mode, for example, on the basis of information that is determined only as part of the verification of a valuable document.

Предпочтительно, датчик выполнен для того, чтобы проверять время затухания люминесценции ценного документа на основе первого и второго сигнала люминесценции. Датчик может быть выполнен для того, чтобы проверять время затухания выборочно на основе первого и второго сигнала люминесценции или на основе первого и третьего сигнала люминесценции. Выбор первого и второго или первого и третьего сигнала люминесценции может быть сделан в зависимости от условий измерения и/или в зависимости от свойств подлежащего проверке ценного документа. Датчик также может быть выполнен для того, чтобы проверять время затухания люминесценции ценного документа выборочно на основе первого и второго сигнала люминесценции или на основе первого и третьего сигнала люминесценции или на основе первого, второго и третьего сигнала люминесценции.Preferably, the sensor is configured to check the luminescence decay time of a valuable document based on the first and second luminescence signal. The sensor may be configured to check the decay time selectively based on the first and second luminescence signal or based on the first and third luminescence signal. The selection of the first and second or first and third luminescence signals can be made depending on the measurement conditions and / or depending on the properties of the valuable document to be verified. The sensor may also be configured to check the luminescence decay time of a valuable document selectively based on the first and second luminescence signal or based on the first and third luminescence signal or based on the first, second and third luminescence signal.

В распоряжение датчика может быть предоставлена информация о скорости перемещения ценного документа относительно датчика. Например, скорость перемещения ценного документа может быть установлена в датчике. Информация об используемой при проверке ценного документа скорости перемещения может быть введена в датчик и извне, например, посредством устройства, в которое встроен датчик. Это может происходить перед проверкой ценного документа. Датчик может также, так сказать в режиме «онлайн», получать фактическую скорость перемещения или такт перемещения подлежащего проверке ценного документа, например, от устройства, которое управляет и перемещением ценного документа. Скорость перемещения ценного документа может быть определена из перемещения ценного документа с помощью одной или нескольких оптоэлектронных пар. Оптоэлектронные пары могут быть расположены в устройстве вдоль пути перемещения ценного документа перед и/или за датчиком. При этом скорость перемещения может быть определена из временного интервала между сигналами двух оптоэлектронных пар, которые с определенным интервалом расположены вдоль пути перемещения, например, на основе временного интервала между кромками ценного документа или другой структуры сигналов. Но скорость перемещения может быть определена также и механически, например с помощью приводимого в перемещение системой транспортировки ценным документом, листом или полосой материала колеса.The sensor can be provided with information about the speed of movement of a valuable document relative to the sensor. For example, the movement speed of a valuable document can be set in the sensor. Information about the speed of movement used when checking a valuable document can be entered into the sensor from the outside, for example, by means of a device into which the sensor is integrated. This may occur before checking a valuable document. The sensor can also, so to speak in the "online" mode, receive the actual speed of movement or the cycle of movement of the valuable document to be checked, for example, from a device that controls the movement of the valuable document. The speed of movement of a valuable document can be determined from the movement of a valuable document using one or more optoelectronic pairs. Optoelectronic pairs can be located in the device along the path of movement of a valuable document in front of and / or behind the sensor. In this case, the movement speed can be determined from the time interval between the signals of two optoelectronic pairs, which are located along the movement path with a certain interval, for example, based on the time interval between the edges of a valuable document or other signal structure. But the speed of movement can also be determined mechanically, for example, by means of a valuable document, sheet or strip of wheel material driven by the transportation system.

Однако датчик согласно изобретению может быть и сам выполнен для того, чтобы определять скорость перемещения ценных документов. Например, для этого в датчик может быть интегрирована одна или несколько оптоэлектронных пар. Например, датчик для этого имеет одну оптоэлектронную пару вдоль пути перемещения перед областями детектирования детекторов, сигналы люминесценции которых датчик использует для проверки времени затухания, и одну оптоэлектронную пару за ними. Тогда скорость перемещения может быть определена при известном расстоянии между оптоэлектронными парами из временного интервала между кромками ценного документа или другой структуры сигналов оптоэлектронных пар. При известной длине ценного документа или известной длине структуры ценного документа скорость перемещения также может быть определена из сигнала одной-единственной оптоэлектронной пары датчика.However, the sensor according to the invention can itself be made in order to determine the speed of movement of valuable documents. For example, for this, one or more optoelectronic pairs can be integrated into the sensor. For example, the sensor for this has one optoelectronic pair along the travel path in front of the detection areas of the detectors, the luminescence signals of which the sensor uses to check the decay time, and one optoelectronic pair behind them. Then the speed of movement can be determined at a known distance between the optoelectronic pairs from the time interval between the edges of the valuable document or other signal structure of the optoelectronic pairs. With the known length of the valuable document or the known length of the structure of the valuable document, the speed of movement can also be determined from the signal of a single optoelectronic pair of the sensor.

Однако скорость перемещения ценного документа также может быть определена из сигналов люминесценции, которые детектирует датчик. Например, скорость перемещения может быть определена посредством сравнения сигналов люминесценции, которые были детектированы, по меньшей мере, двумя из детекторов в качестве функции времени, например, посредством сравнения сигналов люминесценции первого и второго детектора. Сравнение дает временной интервал между сигналами люминесценции, с которым детектируются сигналы люминесценции в связи с местным смещением детекторов вдоль направления перемещения. При этом может быть использован, например, временной интервал между определенными структурами сигнала люминесценции или подъем или же спад детектированных сигналов люминесценции на передней или задней кромке ценного документа. Из определенного временного интервала и известного пространственного смещения детекторов вдоль направления перемещения может быть определена скорость перемещения соответствующего ценного документа. При известной длине ценного документа или известной длине структуры ценного документа скорость перемещения также может быть определена из сигнала люминесценции одного-единственного из детекторов датчика.However, the speed of movement of a valuable document can also be determined from the luminescence signals that the sensor detects. For example, the speed of movement can be determined by comparing the luminescence signals that were detected by at least two of the detectors as a function of time, for example, by comparing the luminescence signals of the first and second detector. The comparison gives the time interval between the luminescence signals with which the luminescence signals are detected in connection with the local displacement of the detectors along the direction of movement. This can be used, for example, the time interval between certain structures of the luminescence signal or the rise or decline of the detected luminescence signals at the leading or trailing edge of a valuable document. From a certain time interval and the known spatial displacement of the detectors along the direction of movement, the speed of movement of the corresponding valuable document can be determined. With the known length of the valuable document or the known length of the structure of the valuable document, the speed of movement can also be determined from the luminescence signal of one of the single detector detectors.

Прежде всего, датчик выполнен для того, чтобы выбор сигналов люминесценции, которые используются для проверки времени затухания люминесценции, делался в зависимости от скорости перемещения, с которой ценный документ и датчик при проверке ценного документа перемещаются относительно друг друга. Например, датчик выполнен для того, чтобы ниже первого порога скорости перемещения проверять время затухания люминесценции на основе первого и второго сигнала люминесценции. Дополнительно, выше второго порога скорости перемещения время затухания люминесценции может проверяться на основе первого и третьего сигнала люминесценции, причем второй порог скорости больше или равен первому порогу скорости. Кроме того, между первым и вторым порогом скорости время затухания люминесценции может проверяться на основе первого, второго и третьего сигнала люминесценции. Для проверки времени затухания люминесценции датчик образует, например, отношение второго и первого сигнала люминесценции и/или отношение третьего и первого сигнала люминесценции. Соответствующее отношение может быть сравнено, например, с одним или несколькими порогами, чтобы проверить, составляет ли время затухания величину ниже или выше определенного времени или находится в определенном временном окне.First of all, the sensor is made so that the selection of the luminescence signals that are used to check the luminescence decay time is made depending on the speed of movement with which the valuable document and the sensor are moving relative to each other when checking a valuable document. For example, the sensor is designed to check the luminescence decay time based on the first and second luminescence signal below the first threshold of the speed of movement. Additionally, above the second velocity threshold, the luminescence decay time can be checked based on the first and third luminescence signals, the second velocity threshold being greater than or equal to the first velocity threshold. In addition, between the first and second speed thresholds, the luminescence decay time can be checked based on the first, second and third luminescence signal. To check the luminescence decay time, the sensor forms, for example, the ratio of the second and first luminescence signal and / or the ratio of the third and first luminescence signal. The corresponding ratio can be compared, for example, with one or more thresholds to check whether the decay time is below or above a certain time or is in a specific time window.

В одном примере осуществления первый детектор имеет спектральную чувствительность, которая отличается от спектральной чувствительности второго детектора и от спектральной чувствительности третьего детектора. Спектральная чувствительность первого детектора отличается от спектральной чувствительности второго и третьего детектора таким образом, что дополнительный испускаемый свет подлежащего проверке ценного документа, который находится в другой области спектра в отличие от люминесцентного излучения, время затухания которого проверяется датчиком, является детектируемым либо первым детектором, либо, соответственно, как вторым, так и третьим детектором. Дополнительный испускаемый свет может находиться в более длинноволновой или более коротковолновой области спектра, чем люминесцентное излучение, время затухания которого проверяется. Например, дополнительный испускаемый свет является детектируемым только первым детектором, а вторым детектором и третьим детектором дополнительный испускаемый свет соответственно является недетектируемым. В качестве альтернативы дополнительный испускаемый свет является детектируемым только соответственно вторым и третьим детектором, а первым детектором дополнительный испускаемый свет является недетектируемым. Для того чтобы получить различную спектральную чувствительность детекторов, могут быть применены детекторы разного вида, но также для первого детектора может быть применен другой спектральный фильтр в отличие от второго и третьего детектора. В случае с дополнительным испускаемым светом речь также может идти о люминесценции ценного документа.In one embodiment, the first detector has a spectral sensitivity that is different from the spectral sensitivity of the second detector and the spectral sensitivity of the third detector. The spectral sensitivity of the first detector differs from the spectral sensitivity of the second and third detector in such a way that the additional emitted light of the valuable document to be checked, which is in a different region of the spectrum, unlike the luminescent radiation, the decay time of which is checked by the sensor, is detected either by the first detector, or, respectively, both the second and the third detector. The additional emitted light may be in the longer wavelength or shorter wavelength region of the spectrum than the luminescent radiation, the decay time of which is checked. For example, the additional emitted light is detected only by the first detector, and the second detector and the third detector, the additional emitted light, respectively, is not detected. Alternatively, the additional emitted light is detected only by the second and third detector, respectively, and the first detector, the additional emitted light is not detected. In order to obtain different spectral sensitivity of the detectors, detectors of different types can be used, but also a different spectral filter can be applied to the first detector, unlike the second and third detector. In the case of additional emitted light, we can also talk about the luminescence of a valuable document.

Дополнительный испускаемый свет, для проверки которого выполнен датчик, может быть испускаемым светом, который испускается тем же самым ценным документом, время затухания люминесценции которого проверяется. При этом, например, проверяется дополнительный испускаемый свет области ценного документа, которая находится вне области ценного документа, в которой ценный документ излучает вышеуказанную люминесценцию. Обе области ценного документа могут быть отделенными друг от друга областями ценного документа или частично перекрываться. Но в последнем случае время затухания люминесценции, предпочтительно, проверяется вне области частичного перекрытия. Но дополнительный испускаемый свет также может быть испускаемым светом других ценных документов, которые отличаются от тех ценных документов, время затухания люминесценции которых проверяется.The additional emitted light, for verification of which the sensor is made, may be emitted light, which is emitted by the same valuable document, the luminescence decay time of which is checked. In this case, for example, the additional emitted light of the region of the value document, which is outside the region of the value document, in which the value document emits the above luminescence, is checked. Both areas of the value document may be separated from each other by areas of the value document or partially overlap. But in the latter case, the luminescence decay time is preferably checked outside the region of partial overlap. But the additional emitted light can also be the emitted light of other valuable documents that are different from those valuable documents whose luminescence decay time is checked.

В плоскости измерения предшествующая область детектирования частично совпадает с освещенным участком, предпочтительно, таким образом, что при проверке ценного документа возбуждающим светом освещается только частичная область предшествующей области детектирования, причем эта частичная область, при рассмотрении вдоль направления перемещения, расположена в конце предшествующей области детектирования. Освещенная частичная область предшествующей области детектирования простирается, при рассмотрении вдоль направления перемещения, от середины предшествующей области детектирования или от места за серединой предшествующей области детектирования до конца предшествующей области детектирования. При этом вдоль направления перемещения от начала до середины предшествующей области детектирования в плоскости измерения не существует частичного совпадения между предшествующей областью детектирования и освещенным участком. Предпочтительно, освещенная частичная область предшествующей области детектирования по площади охватывает от 20% до 50% предшествующей области детектирования.In the measurement plane, the preceding detection region partially coincides with the illuminated portion, preferably in such a way that when checking a valuable document with exciting light, only a partial region of the previous detection region is illuminated, and this partial region, when viewed along the direction of movement, is located at the end of the previous detection region. The illuminated partial region of the preceding detection region extends, when viewed along the direction of movement, from the middle of the preceding detection region or from the place beyond the middle of the preceding detection region to the end of the preceding detection region. Moreover, along the direction of movement from the beginning to the middle of the previous detection region in the measurement plane, there is no partial match between the previous detection region and the illuminated area. Preferably, the illuminated partial area of the preceding detection area in area covers from 20% to 50% of the preceding detection area.

В одном примере осуществления первая область детектирования в плоскости измерения частично совпадает с освещенным участком таким образом, что при проверке ценного документа возбуждающим светом освещается только частичная область первой области детектирования, которая, при рассмотрении вдоль направления перемещения, расположена в начале первой области детектирования. Например, середина освещенного участка, при рассмотрении вдоль направления перемещения, расположена перед первой областью детектирования. Освещенная частичная область первой области детектирования простирается, при рассмотрении вдоль направления перемещения, от начала первой области детектирования, предпочтительно, до середины первой области детектирования. При этом вдоль направления перемещения от середины первой области детектирования до конца первой области детектирования в плоскости измерения не существует частичного совпадения с областью освещения. В этом примере осуществления из всех областей детектирования первая область детектирования в плоскости измерения имеет самое большое частичное совпадение с освещенным участком. Предпочтительно, освещенная частичная область первой области детектирования по площади охватывает, по меньшей мере, 30% первой области детектирования. Прежде всего, первая область детектирования частично совпадает с освещенным участком таким образом, что при проверке ценного документа возбуждающим светом освещается по существу половина первой области детектирования.In one embodiment, the first detection region in the measurement plane partially coincides with the illuminated portion so that when checking a valuable document with exciting light, only a partial region of the first detection region is illuminated, which, when viewed along the direction of movement, is located at the beginning of the first detection region. For example, the middle of the illuminated area, when viewed along the direction of movement, is located in front of the first detection area. The illuminated partial region of the first detection region extends, when viewed along the direction of movement, from the beginning of the first detection region, preferably to the middle of the first detection region. Moreover, along the direction of movement from the middle of the first detection region to the end of the first detection region in the measurement plane, there is no partial coincidence with the illumination region. In this embodiment, of all the detection regions, the first detection region in the measurement plane has the largest partial match with the illuminated portion. Preferably, the illuminated partial area of the first detection area by area covers at least 30% of the first detection area. First of all, the first detection area partially coincides with the illuminated area so that when checking a valuable document with exciting light, essentially half of the first detection area is illuminated.

Кроме того, изобретение относится к устройству, которое выполнено для того, чтобы применять датчик согласно изобретению для проверки ценных документов. Устройство может быть устройством для проверки ценных документов, которое проверяет ценные документы на их подлинность, платежным устройством или машиной для обработки ценных документов, которая может проверять и, при необходимости, сортировать ценные документы.In addition, the invention relates to a device that is made in order to use the sensor according to the invention for checking valuable documents. The device can be a device for checking valuable documents, which checks valuable documents for their authenticity, a payment device or a machine for processing valuable documents, which can check and, if necessary, sort valuable documents.

Кроме того, изобретение относится к способу проверки ценного документа со следующими стадиями: ценный документ и датчик, который выполнен для проверки ценного документа, для проверки ценного документа перемещаются относительно друг друга, причем ценный документ перемещается вдоль направления перемещения относительно датчика и относительно освещенного участка. С помощью осветительного устройства освещается участок плоскости измерения датчика, так что ценный документ, при перемещении относительно датчика и относительно освещенного участка, на освещенном участке освещается возбуждающим светом. Датчик имеет несколько детекторов, которые детектируют люминесцентное излучение, которое освещенный возбуждающим светом ценный документ испускает в разных областях детектирования плоскости измерения. Затем на основе сигналов люминесценции детекторов проверяется время затухания люминесценции ценного документа. Области детектирования детекторов расположены вдоль направления перемещения ценного документа со смещением относительно друг друга. На стадии детектирования первый из детекторов генерирует первый сигнал люминесценции первой области детектирования, которая в плоскости измерения частично совпадает с освещенным участком, а второй из детекторов генерирует второй сигнал люминесценции предшествующей области детектирования, которая, при рассмотрении вдоль направления перемещения, расположена перед первой областью детектирования в плоскости измерения.In addition, the invention relates to a method for checking a valuable document with the following steps: a valuable document and a sensor that is configured to check a valuable document are moved relative to each other to verify a valuable document, and the valuable document moves along the direction of travel relative to the sensor and the illuminated area. With the help of a lighting device, a portion of the sensor’s measuring plane is illuminated, so that a valuable document, when moving relative to the sensor and relative to the illuminated area, is illuminated with exciting light in the illuminated area. The sensor has several detectors that detect luminescent radiation, which a valuable document illuminated by the exciting light emits in different areas of the detection of the measurement plane. Then, based on the luminescence signals of the detectors, the decay time of the luminescence of the valuable document is checked. The detection areas of the detectors are located along the direction of movement of the valuable document with an offset relative to each other. At the detection stage, the first of the detectors generates the first luminescence signal of the first detection region, which partially coincides with the illuminated portion in the measurement plane, and the second of the detectors generates the second luminescence signal of the previous detection region, which, when viewed along the direction of movement, is located in front of the first detection region in measuring plane.

Кроме того, на стадии детектирования третий из детекторов может генерировать третий сигнал люминесценции последующей области детектирования, которая, при рассмотрении вдоль направления перемещения, расположена за первой областью детектирования в плоскости измерения. Аналогично другим особенностям датчика, для которых датчик выполнен, в способе согласно изобретению могут быть реализованы соответствующие стадии способа.In addition, at the detection stage, the third of the detectors can generate a third luminescence signal of the subsequent detection region, which, when viewed along the direction of movement, is located behind the first detection region in the measurement plane. Similar to other features of the sensor for which the sensor is made, the corresponding stages of the method can be implemented in the method according to the invention.

Относительное перемещение между датчиком и подлежащим проверке ценным документом может быть осуществлено посредством вышеуказанного устройства. Остальные стадии способа могут быть реализованы описанным датчиком. Осветительное устройство может быть составной частью датчика. Время затухания может быть проверено самим датчиком. Однако в качестве альтернативы проверка времени затухания может быть произведена и вне датчика.Relative movement between the sensor and the value document to be verified can be carried out using the above device. The remaining stages of the method can be implemented by the described sensor. The lighting device may be part of the sensor. The decay time can be checked by the sensor itself. However, as an alternative, the attenuation time test can also be performed outside the sensor.

Далее изобретение в качестве примера поясняется на следующих фигурах.The invention is further illustrated by way of example in the following figures.

Показано на:Shown on:

Фиг.1А-В: схематическая конструкция датчика с ходом освещающего луча и освещенным участком В (фиг.1А, 1В) и с ходами лучей детектирования и областями D1, D2, D3 детектирования (фиг.1Б, 1В),Figa-b: the schematic design of the sensor with the course of the illuminating beam and the illuminated portion B (figa, 1B) and with the strokes of the detection rays and the areas of detection D1, D2, D3 (fig.1B, 1B),

Фиг.2А-Б: относительное расположение освещенного участка и областей детектирования в виде сверху на плоскость измерения датчика в соответствии с двумя примерами осуществления,Figa-B: the relative location of the illuminated area and the detection areas in top view on the plane of measurement of the sensor in accordance with two embodiments,

Фиг.3А-Г: кривая интенсивности люминесценции как функции места × вдоль направления перемещения ценного документа для двух разных скоростей перемещения и двух разных времен затухания,3A-D: luminescence intensity curve as a function of location × along the direction of movement of a valuable document for two different travel speeds and two different decay times,

Фиг.4А-В: сигналы S1, S2 и S3 люминесценции детекторов Dl, D2 и D3 как функция времени затухания для двух разных скоростей перемещения,4A-B: luminescence signals S1, S2 and S3 of the detectors Dl, D2 and D3 as a function of the decay time for two different travel speeds,

Фиг.5А-Б: отношение третьего и первого сигнала S3/S1 люминесценции (фиг.5А) и второго и первого сигнала S2/S1 люминесценции как функция времени затухания (фиг.5Б).Figa-B: the ratio of the third and first luminescence signal S3 / S1 (figa) and the second and first luminescence signal S2 / S1 as a function of decay time (Fig.5B).

На фигурах 1А-В схематически показана конструкция датчика 100 для проверки ценных документов (плоскость x-z). Ценный документ W вдоль направления перемещения Т перемещается относительно датчика 100 и при этом проходит плоскость Е измерения датчика 100. При этом плоскость ценного документа лежит примерно в плоскости Е измерения датчика 100. Для проверки ценного документа он перемещается через освещенный участок В плоскости Е измерения, на котором на плоскость измерения падает возбуждающий свет осветительного устройства 8 датчика 100, ср. фиг.1А. Ход луча возбуждающего света ведет от осветительного устройства 8 через линзу 9 к светоделителю 6, который отклоняет долю возбуждающего света и от которого возбуждающий свет через еще одну линзу 7 направляется на плоскость Е измерения. Возбуждающий свет осветительного устройства 8 ведет к оптическому возбуждению люминесценции ценного документа W и может находиться, например, в ультрафиолетовой, видимой или инфракрасной области спектра. В качестве осветительного устройства может применяться лампа, один или несколько светодиодов или один или несколько лазеров.In figures 1A-B schematically shows the design of the sensor 100 for checking valuable documents (plane x-z). A valuable document W along the direction of travel T moves relative to the sensor 100 and the measuring plane E of the sensor 100 passes. In this case, the plane of the valuable document lies approximately in the measurement plane E of the sensor 100. To check the valuable document, it moves through the illuminated section B of the measurement plane E, which the exciting light of the lighting device 8 of the sensor 100 falls onto the measurement plane, cf. figa. The path of the exciting light beam leads from the lighting device 8 through the lens 9 to the beam splitter 6, which deflects the fraction of the exciting light and from which the exciting light is directed through another lens 7 to the measurement plane E. The exciting light of the lighting device 8 leads to optical excitation of the luminescence of the valuable document W and can be, for example, in the ultraviolet, visible or infrared region of the spectrum. As a lighting device, a lamp, one or more LEDs, or one or more lasers can be used.

Кроме того, датчик содержит несколько детекторов 1, 2, 3, которые могут быть расположены на общем носителе 4. В качестве детекторов могут применяться, например, отдельные фотодиоды или отдельные фототранзисторы, но для этого может быть также применена фотодетекторная ячейка или двухмерная фотодетекторная матрица, отдельные элементы которой образуют детекторы. Каждый из детекторов выполнен для детектирования люминесцентного излучения ценного документа, которое может находиться в ультрафиолетовой, видимой или инфракрасной области спектра. Детекторы могут быть снабжены спектральным фильтром (не показан), который подавляет спектральную область освещающего света и/или пропускает только подлежащее детектированию люминесцентное излучение. Детекторы детектируют люминесцентное излучение, которое исходит из соответствующей лежащей в плоскости Е измерения области детектирования соответствующего детектора. Так, первый детектор 1 детектирует люминесцентное излучение, которое исходит из первой области D1 детектирования, второй детектор 2 люминесцентное излучение, которое исходит из предшествующей области D2 детектирования, которая вдоль направления Т перемещения ценного документа расположена перед первой областью D1 детектирования, а третий детектор 3 исходящее от последующей области D3 детектирования люминесцентное излучение, которая, вдоль направления Т перемещения ценного документа W, расположена за первой областью D1 детектирования, ср. фиг.1Б. Люминесцентное излучение соответствующей области D1-D3 детектирования собирается линзой 7, проходит светоделитель 6 и линзой 5 фокусируется на соответствующий детектор 1-3.In addition, the sensor contains several detectors 1, 2, 3, which can be located on a common carrier 4. As detectors, for example, individual photodiodes or separate phototransistors can be used, but for this a photodetector cell or a two-dimensional photodetector matrix can also be used, individual elements of which form detectors. Each of the detectors is designed to detect the luminescent radiation of a valuable document, which may be in the ultraviolet, visible or infrared region of the spectrum. The detectors may be equipped with a spectral filter (not shown) that suppresses the spectral region of the illuminating light and / or transmits only the luminescent radiation to be detected. The detectors detect luminescent radiation that emanates from the corresponding detection region of the corresponding detector lying in the E plane. So, the first detector 1 detects luminescent radiation that originates from the first detection region D1, the second detector 2 luminescent radiation that emits from the previous detection region D2, which is located in front of the first detection region D1 along the direction T of the valuable document, and the third detector 3 is outgoing from the subsequent detection region D3, luminescent radiation, which, along the direction T of movement of the value document W, is located behind the first detection region D1, cf. figb. The luminescent radiation of the corresponding detection region D1-D3 is collected by the lens 7, a beam splitter 6 passes, and the lens 5 is focused on the corresponding detector 1-3.

За счет перемещения ценного документа W вдоль направления Т перемещения люминесцентное излучение испускает не только та область ценного документа, которая как раз находится на освещенном участке В, но и область документа, которая примыкает к нему вдоль направления Т перемещения. Первая область D1 детектирования и предшествующая область D2 детектирования расположены так, что они частично совпадают с освещенным участком В. Последующая область D3 детектирования в этом примере находится вне освещенного участка В, ср. фиг.1 В. Люминесцентное излучение ценного документа W непрерывно детектируется детекторами 1, 2, 3, например, по всему ценному документу W, в то время, когда он перемещается относительно датчика 100.Due to the movement of the valuable document W along the direction T of movement, the luminescent radiation emits not only the region of the valuable document that is located just in the illuminated area B, but also the region of the document that is adjacent to it along the direction T of movement. The first detection region D1 and the previous detection region D2 are arranged so that they partially coincide with the illuminated portion B. The subsequent detection region D3 in this example is outside the illuminated portion B, cf. figure 1 B. The luminescent radiation of a valuable document W is continuously detected by the detectors 1, 2, 3, for example, throughout the valuable document W, while it moves relative to the sensor 100.

На фиг.2А показан вид сверху на плоскость Е измерения датчика 100 (плоскость x-y), по которому видно относительное расположение освещенного участка В и областей D1, D2, D3 детектирования. Форма участка В и областей D1, D2, D3 детектирования в каждом случае может быть любой. В этом примере форма освещенного участка В является прямоугольной, а форма областей D1, D2, D3 детектирования круглой. Освещенный участок В частично совпадает с первой областью D1 детектирования в освещенной частичной области D10 первой области D1 детектирования и с предшествующей областью D2 детектирования в освещенной частичной области D20 предшествующей области D2 детектирования. Ценный документ W перемещается через показанный на фиг.2А участок плоскости Е измерения вдоль направления Т перемещения (направление x).On figa shows a top view of the plane E of the measurement of the sensor 100 (plane x-y), which shows the relative location of the illuminated portion In and areas D1, D2, D3 detection. The shape of the portion B and the detection regions D1, D2, D3 in each case can be any. In this example, the shape of the illuminated portion B is rectangular, and the shape of the detection areas D1, D2, D3 is circular. The illuminated portion B partially coincides with the first detection region D1 in the illuminated partial region D10 of the first detection region D1 and the previous detection region D2 in the illuminated partial region D20 of the previous detection region D2. Valuable document W moves through the portion of the measurement plane E shown in FIG. 2A along the travel direction T (x direction).

Детекторы 1, 2, 3 непрерывно детектируют испускаемую ценным документом W интенсивность люминесценции в то время, как ценный документ W перемещается вдоль направления Т перемещения через плоскость Е измерения датчика 100. На фигурах 3А-Г соответственно нанесена эта непрерывно детектируемая интенсивность L люминесценции как функция координаты х места параллельно направлению Т перемещения ценного документа W. При этом величины интенсивности люминесценции нормированы на соответствующий максимум интенсивности. В идеале детектированная детекторами 1, 2, 3, нанесенная на фигурах 3А-Г интенсивность люминесценции в каждом случае остается одинаковой, пока через области D1, D2, D3 детектирования перемещается гомогенно люминесцирующая область ценного документа.The detectors 1, 2, 3 continuously detect the luminescence intensity emitted by the valuable document W while the valuable document W moves along the direction T of movement through the measuring plane E of the sensor 100. In FIGS. 3A-D, respectively, this continuously detectable luminescence intensity L is plotted as a function of the coordinate x places parallel to the direction T of the movement of the valuable document W. In this case, the luminescence intensities are normalized to the corresponding maximum intensity. Ideally, the luminescence intensity detected by the detectors 1, 2, 3 and plotted in Figures 3A-D in each case remains the same, while a homogeneously luminescent region of the valuable document moves through the detection regions D1, D2, D3.

Кроме того, на фигурах 3А-Г вверху нанесены в каждом случае на соответствующих позициях × области D1-D3 детектирования и освещенный участок В. На фигурах 3А и 3В показана интенсивность люминесценции для случая малой скорости vg перемещения ценного документа W, на фигурах 3Б и 3Г случай высокой скорости vh перемещения. На фигурах 3А и 3Г соответственно нанесена интенсивность L люминесценции «медленного» люминесцентного вещества, интенсивность люминесценции которого имеет длительное время τ1 затухания, на фигурах 3Б и 3В интенсивность L люминесценции «быстрого» люминесцентного вещества, интенсивность люминесценции которого имеет короткое время τk затухания. Во всех четырех случаях в первой области D1 детектирования детектируется самая высокая интенсивность люминесценции. Является ли детектируемой и в каком количестве интенсивность люминесценции в предшествующей и последующей области D2 и D3 детектирования, зависит от времени затухания люминесценции и скорости перемещения ценного документа W.Furthermore, in Figures 3A-D are applied at the top in each case at corresponding positions area × D1-D3 and the detection illuminated portion B. In Figures 3A and 3B shows luminescence intensity for the case of low velocity v g the document of value W, in Figures 3B and 3G case of high speed v h moving. In figures 3A and 3G, respectively, the luminescence intensity L of the “slow” luminescent substance, the luminescence intensity of which has a long decay time τ 1 , is plotted, in figures 3B and 3B, the luminescence intensity L of the “fast” luminescent substance, the luminescence of which has a short decay time τ k . In all four cases, the highest luminescence intensity is detected in the first detection region D1. Whether the luminescence intensity in the previous and subsequent detection regions D2 and D3 is detectable and to what extent depends on the luminescence decay time and the velocity of the valuable document W.

На фигурах 4А-В показан сигнал S1 люминесценции первого детектора 1, сигнал S2 люминесценции второго детектора 2 и сигнал S3 люминесценции третьего детектора 3, в каждом случае в зависимости от времени т затухания люминесценции, для двух разных скоростей vg и vh перемещения. В случае «медленной» люминесценции со временем τ1 затухания малой скоростью vg перемещения (случай фиг.3А) первый детектор 1 (первая область D1 детектирования) и третий детектор 3 (последующая область D3 детектирования) детектируют значительный сигнал S1 или же S3 люминесценции, ср. фиг.4А и 4Б. Напротив, сигнал S2 люминесценции второго детектора 2 (предшествующая область D2 детектирования) очень незначителен, ср. фиг.4В. Для проверки времени затухания люминесценции в этом случае используются сигналы S1 и S3 люминесценции первого и третьего детекторов 1,3. Для этой цели может быть, например, образовано отношение S3/S1, на основе которого проверяется и при необходимости однозначно определяется время затухания люминесценции, ср. фиг.5А.Figures 4A-B show the luminescence signal S1 of the first detector 1, the luminescence signal S2 of the second detector 2 and the luminescence signal S3 of the third detector 3, in each case depending on the luminescence decay time t, for two different travel speeds v g and v h . In the case of “slow” luminescence with a decay time τ 1 at a low displacement velocity v g (case of FIG. 3A), the first detector 1 (first detection region D1) and the third detector 3 (subsequent detection region D3) detect a significant luminescence signal S1, or S3, Wed figa and 4B. In contrast, the luminescence signal S2 of the second detector 2 (the preceding detection region D2) is very small, cf. figv. To check the luminescence decay time in this case, the luminescence signals S1 and S3 of the first and third detectors 1.3 are used. For this purpose, for example, the S3 / S1 ratio can be formed, on the basis of which the luminescence decay time is checked and, if necessary, uniquely determined, cf. figa.

В случае «медленной» люминесценции со временем τ1 затухания и высокой скоростью vh перемещения (случай фиг.3Г), и в случае «быстрой» люминесценции со временем τk затухания и высокой скоростью vh (случай фиг.3Б) первый детектор 1 (первая область D1 детектирования) и третий детектор 3 (последующая область D3 детектирования) детектируют значительный сигнал S1 или же S3 люминесценции, ср. фиг.4А и 4Б. Напротив, сигнал S2 люминесценции второго детектора 2 (предшествующая область D2 детектирования) очень незначителен, ср. фиг.4В. Для проверки времени затухания люминесценции и в этом случае используются люминесцентные сигналы S1 и S3 первого и третьего детекторов 1,3. Для этой цели может быть, например, образовано отношение S3/S1, на основе которого проверяется и при необходимости однозначно определяется время затухания люминесценции, ср. фиг.5А.In the case of "slow" luminescence with a decay time τ 1 and a high displacement speed v h (case of FIG. 3G), and in the case of "fast" luminescence with a decay time τ k and a high speed v h (case of Fig. 3B), the first detector 1 (first detection region D1) and third detector 3 (subsequent detection region D3) detect a significant luminescence signal S1 or S3, cf. figa and 4B. In contrast, the luminescence signal S2 of the second detector 2 (the preceding detection region D2) is very small, cf. figv. To check the luminescence decay time in this case, the luminescent signals S1 and S3 of the first and third detectors 1.3 are used. For this purpose, for example, the S3 / S1 ratio can be formed, on the basis of which the luminescence decay time is checked and, if necessary, uniquely determined, cf. figa.

В случае «быстрой» люминесценции со временем τk затухания и малой скоростью vg перемещения (случай фиг.3В) первый детектор 1 (первая область D1 детектирования) детектирует значительный сигнал S1 люминесценции, ср. фиг.4А. Однакоф сигнал S3 люминесценции третьего детектора 3 (последующая область D3 детектирования) в этом случае настолько незначителен, что им можно пренебречь, ср. фиг.4Б. Напротив, сигнал S2 люминесценции второго детектора 2 (предшествующая область D2 детектирования) в этом случае значителен, ср. фиг.4В. Для проверки времени затухания люминесценции в этом случае используются сигналы S1 и S2 люминесценции первого и второго детекторов 1, 2. Для этой цели может быть, например, образовано отношение S2/S1, на основе которого проверяется и при необходимости однозначно определяется время затухания люминесценции, ср. фиг.5Б.In the case of “fast” luminescence with a decay time τ k and a low displacement velocity v g (case of FIG. 3B), the first detector 1 (first detection region D1) detects a significant luminescence signal S1, cf. figa. However, the luminescence signal S3 of the third detector 3 (subsequent detection region D3) in this case is so insignificant that it can be neglected, cf. figb. On the contrary, the luminescence signal S2 of the second detector 2 (the previous detection region D2) is significant in this case, cf. figv. To check the luminescence decay time in this case, the luminescence signals S1 and S2 of the first and second detectors 1, 2 are used. For this purpose, for example, the S2 / S1 ratio can be generated, based on which the luminescence decay time is checked and, if necessary, uniquely determined, cf . figb.

В случае малой или средней скорости перемещения, которая находится между обеими скоростями vg и vh, время затухания люминесценции также может быть проверено на основе всех трех сигналов S1, S2 и S3 люминесценции. Тогда, например, время τl затухания, которое примерно соответствует средней величине времени τk и τl затухания, вызывало бы на всех детекторах 1, 2 и 3 отчетливые сигналы S1, S2, S3 люминесценции. Время τ затухания может быть проверено, например, в определенном среднем диапазоне скоростей на основе всех трех сигналов S1, S2 и S3 люминесценции, например, с образованием обоих отношений S3/S1 и S2/S1, а при малых скоростях на основе первого и второго сигналов S1, S2 люминесценции.In the case of a small or medium speed of movement, which is between both speeds v g and v h , the luminescence decay time can also be checked based on all three luminescence signals S1, S2 and S3. Then, for example, the decay time τ l , which approximately corresponds to the average decay time τ k and decay τ l , would cause distinct luminescence signals S1, S2, S3 on all detectors 1, 2, and 3. The decay time τ can be checked, for example, in a certain average speed range on the basis of all three luminescence signals S1, S2 and S3, for example, with the formation of both S3 / S1 and S2 / S1, and at low speeds based on the first and second signals S1, S2 luminescence.

Детекторы 1, 2 и 3 могут иметь сходную или одинаковую спектральную чувствительность. Однако в следующем примере осуществления первый детектор 1 имеет не такую спектральную чувствительность, как второй детектор 2 и третий детектор 3, спектральная чувствительность которых, по меньшей мере, приблизительно одинакова. При этом в общей спектральной области, которую покрывают все три детектора 1, 2, 3, кривая их спектральной чувствительности, предпочтительно, проходит, по меньшей мере, приблизительно одинаково. За счет отличающейся спектральной чувствительности первого детектора 1 достигается то, что датчик 100, наряду с проверкой времени τl затухания, может также обнаруживать дополнительный испускаемый свет ценного документа W, например, люминесценцию, которая вызывается другим люминесцентным веществом, в отличие от люминесценции, время τl затухания которой проверяется. При этом дополнительный испускаемый свет, предпочтительно, обнаруживается в области ценного документа, в которой не происходит люминесценция, время τl затухания которой проверяется.Detectors 1, 2, and 3 may have similar or identical spectral sensitivity. However, in the following embodiment, the first detector 1 does not have the same spectral sensitivity as the second detector 2 and the third detector 3, the spectral sensitivity of which is at least approximately the same. Moreover, in the common spectral region, which is covered by all three detectors 1, 2, 3, the curve of their spectral sensitivity preferably passes at least approximately the same. Due to the different spectral sensitivity of the first detector 1, it is achieved that the sensor 100, along with checking the decay time τ l , can also detect additional emitted light of a valuable document W, for example, luminescence, which is caused by another luminescent substance, unlike luminescence, time τ l which attenuation is checked. In this case the additional emitted light is preferably detected in the region of the value document, in which there is no luminescence time τ l where attenuation is checked.

В первом варианте этого примера осуществления используется первый детектор 1, спектральная чувствительность которого покрывает дополнительную спектральную область, которую не покрывают второй 2 и третий детектор 3. Например, спектральная чувствительность первого детектора 1 простирается до более длинноволновой области спектра, чем спектральная чувствительность второго 2 и третьего детектора 3. При этом первом варианте первый детектор 1 детектирует отчетливый сигнал люминесценции, который соответствует находящейся в дополнительной спектральной области дополнительной интенсивности люминесценции. От люминесценции в этой дополнительной спектральной области второй 2 и третий детектор 3 не детектируют соответственно никакого сигнала люминесценции. Испускание дополнительного испускаемого света является однозначно обнаруживаемым, так как этот случай является однозначно отличаемым от всех случаев фигур 3, 4 и 5. Дело в том, что там всегда и второй 2 или третий детектор 3 детектирует отчетливый сигнал люминесценции.In the first embodiment of this embodiment, a first detector 1 is used, the spectral sensitivity of which covers an additional spectral region that the second 2 and third detector 3 do not cover. For example, the spectral sensitivity of the first detector 1 extends to a longer wavelength region of the spectrum than the spectral sensitivity of the second 2 and third detector 3. In this first embodiment, the first detector 1 detects a distinct luminescence signal, which corresponds to being in additional ktralnoy area more luminescence intensity. From luminescence in this additional spectral region, the second 2 and third detector 3 do not respectively detect any luminescence signal. The emission of additional emitted light is unambiguously detectable, since this case is unambiguously distinguishable from all cases of figures 3, 4 and 5. The fact is that there is always a second 2 or third detector 3 that detects a distinct luminescence signal.

Во втором варианте этого примера осуществления используются второй 2 и третий детектор 3, спектральная чувствительность которых соответственно покрывает дополнительную спектральную область, которую не покрывает первый детектор 1. Например, спектральная чувствительность второго 2 и третьего детектора 3 соответственно простирается до более длинноволновой спектральной области, чем спектральная чувствительность первого детектора 1. При этом втором варианте второй 2 и третий детектор 3 соответственно детектируют отчетливый сигнал люминесценции, который соответствует находящейся в дополнительной спектральной области дополнительной интенсивности люминесценции. От люминесценции в этой дополнительной спектральной области первый детектор 1 не детектирует никакого сигнала люминесценции, только второй или третий детектор. И при этом варианте испускание дополнительного испускаемого света является однозначно обнаруживаемым и однозначно отличаемым от всех случаев фигур 3, 4 и 5. Дело в том, что в каждом из последних случаев первый детектор 1 детектирует отчетливый сигнал люминесценции.In the second embodiment of this embodiment, a second 2 and a third detector 3 are used, the spectral sensitivity of which respectively covers an additional spectral region that the first detector 1 does not cover. For example, the spectral sensitivity of the second 2 and third detector 3 respectively extends to a longer wavelength spectral region than the spectral the sensitivity of the first detector 1. In this second embodiment, the second 2 and third detector 3 respectively detect a distinct luminescence signal entsii which corresponds located in the additional spectral region more luminescence intensity. From luminescence in this additional spectral region, the first detector 1 does not detect any luminescence signal, only the second or third detector. And with this option, the emission of additional emitted light is uniquely detectable and unambiguously distinguishable from all cases of figures 3, 4 and 5. The fact is that in each of the latter cases, the first detector 1 detects a distinct luminescence signal.

На фиг.2Б показан другой пример осуществления, в котором датчик 100 имеет дополнительные детекторы n, которые детектируют люминесцентное излучение освещенного ценного документа W, которое он, когда он перемещается относительно датчика 100, испускает в дополнительных областях Dn детектирования плоскости Е измерения. Дополнительные области Dn расположены вдоль направления Т перемещения за предшествующей областью D2 детектирования, но перед первой областью D1 детектирования. Первый, второй, третий и дополнительные детекторы 1, 2, 3, n могут быть образованы одномерной фотодетекторной матрицей, в которой детекторы выполнены, например, на одной и той же подложке. Аналогично первому, второму и третьему детектору, дополнительные детекторы n генерируют дополнительные сигналы Sn люминесценции дополнительных областей Dn детектирования. По аналогии с третьими сигналами люминесценции для определенных условий измерения может быть благоприятным использовать для проверки времени затухания и сигналы Sn люминесценции, для чего образуются, например, отношения Sn/S1. Кроме того, датчик 100 может иметь дополнительные детекторы m, которые детектируют люминесцентное излучение освещенного ценного документа W в дополнительных областях Dm детектирования плоскости Е измерения. Области Dm детектирования расположены, вдоль направления Т перемещения, за первой областью D1 детектирования. Сигналы Sm люминесценции также могут быть использованы для проверки времени затухания люминесценции.FIG. 2B shows another embodiment in which the sensor 100 has additional detectors n that detect the luminescent radiation of the illuminated valuable document W, which when it moves relative to the sensor 100, emits in the additional detection areas Dn of the detection plane E of the measurement. Additional areas Dn are located along the direction T of movement behind the previous detection area D2, but before the first detection area D1. The first, second, third and additional detectors 1, 2, 3, n can be formed by a one-dimensional photodetector array, in which the detectors are made, for example, on the same substrate. Similarly to the first, second and third detector, additional detectors n generate additional luminescence signals Sn of additional detection areas Dn. By analogy with the third luminescence signals, for certain measurement conditions it may be favorable to use luminescence signals Sn for checking the decay time, for which, for example, Sn / S1 ratios are generated. In addition, the sensor 100 may have additional detectors m, which detect the luminescent radiation of the illuminated valuable document W in additional detection areas Dm of the measurement plane E. The detection regions Dm are located, along the movement direction T, behind the first detection region D1. Luminescence signals Sm can also be used to check the luminescence decay time.

Claims (15)

1. Датчик (100) для проверки имеющегося в плоскости (Е) измерения датчика ценного документа (W), причем для проверки ценного документа ценный документ (W) и датчик (100) перемещаются относительно друг друга таким образом, что ценный документ (W) перемещается относительно датчика (100) вдоль направления (Т) перемещения, содержащий:
- осветительное устройство (8) для освещения участка (В) плоскости (Е) измерения датчика для того, чтобы освещать ценный документ (W) на участке (В) возбуждающим светом, когда он перемещается относительно датчика (100), и
- несколько детекторов (1, 2, 3, n) для детектирования люминесцентного излучения, которое испускает освещенный возбуждающим светом ценный документ (W) в разных областях (D1, D2, D3, Dn) детектирования плоскости (Е) измерения, когда он перемещается относительно датчика (100), причем области (D1, D2, D3, Dn) детектирования детекторов (1, 2, 3, n) расположены со смещением относительно друг друга вдоль направления (Т) перемещения,
и при этом датчик (100) выполнен для того, чтобы проверять время затухания люминесценции ценного документа (W) на основе сигналов люминесценции детекторов (1, 2, 3, n), отличающийся тем, что
- первый из детекторов (1) выполнен для генерирования первого сигнала (S1) люминесценции первой области (D1) детектирования, которая в плоскости (Е) измерения частично совпадает с освещенным участком (В), а
- второй из детекторов (2) выполнен для генерирования второго сигнала (S2) люминесценции предшествующей области (D2) детектирования, которая, при рассмотрении вдоль направления (Т) перемещения, расположена перед первой областью (D1) детектирования в плоскости (Е) измерения.
1. A sensor (100) for checking the value document sensor (W) available in the plane (E), and for checking a value document, the valuable document (W) and the sensor (100) are moved relative to each other so that the valuable document (W) moves relative to the sensor (100) along the direction (T) of movement, containing:
- a lighting device (8) for illuminating a portion (B) of the sensor measurement plane (E) in order to illuminate a valuable document (W) in the portion (B) with exciting light when it is moving relative to the sensor (100), and
- several detectors (1, 2, 3, n) for detecting luminescent radiation that emits a valuable document (W) illuminated by the exciting light in different areas (D1, D2, D3, Dn) of detecting the measurement plane (E) as it moves relative to sensor (100), moreover, the detection areas (D1, D2, D3, Dn) of the detectors (1, 2, 3, n) are displaced relative to each other along the direction (T) of movement,
and the sensor (100) is made in order to check the decay time of the luminescence of a valuable document (W) based on the luminescence signals of the detectors (1, 2, 3, n), characterized in that
- the first of the detectors (1) is made to generate a first luminescence signal (S1) of the first detection region (D1), which partially coincides with the illuminated portion (B) in the measurement plane (E), and
- the second of the detectors (2) is made to generate a second luminescence signal (S2) of the previous detection region (D2), which, when viewed along the direction (T) of movement, is located in front of the first detection region (D1) in the measurement plane (E).
2. Датчик по п.1, отличающийся тем, что третий из детекторов (3) датчика выполнен для генерирования третьего сигнала (S3) люминесценции последующей области (D3) детектирования, которая, при рассмотрении вдоль направления (Т) перемещения, расположена за первой областью (D1) детектирования в плоскости (Е) измерения.2. The sensor according to claim 1, characterized in that the third of the detector detectors (3) is made to generate a third luminescence signal (S3) of the subsequent detection region (D3), which, when viewed along the direction (T) of movement, is located behind the first region (D1) detection in the measurement plane (E). 3. Датчик по п.2, отличающийся тем, что первый детектор (1) имеет спектральную чувствительность, которая отличается от спектральной чувствительности второго детектора (2) и от спектральной чувствительности третьего детектора (3) таким образом, что дополнительный испускаемый свет подлежащего проверке ценного документа (W), который находится в отличной от люминесцентного излучения спектральной области, является детектируемым либо первым детектором (1), либо, соответственно, как вторым (2), так и третьим детектором (3).3. The sensor according to claim 2, characterized in that the first detector (1) has a spectral sensitivity that is different from the spectral sensitivity of the second detector (2) and from the spectral sensitivity of the third detector (3) in such a way that the additional emitted light to be checked is valuable document (W), which is in a spectral region other than the luminescent radiation, is detected either by the first detector (1) or, respectively, both the second (2) and the third detector (3). 4. Датчик по п.1 или 2, отличающийся тем, что датчик имеет один или несколько дополнительных детекторов (n), которые соответственно выполнены для генерирования дополнительного сигнала (Sn) люминесценции дополнительной области (Dn) детектирования, причем дополнительная область детектирования или дополнительные области (Dn) детектирования, при рассмотрении вдоль направления (Т) перемещения, расположены за предшествующей областью (D2) детектирования и перед первой областью (D1) детектирования в плоскости (Е) измерения.4. The sensor according to claim 1 or 2, characterized in that the sensor has one or more additional detectors (n), which are respectively configured to generate an additional luminescence signal (Sn) of the additional detection region (Dn), the additional detection region or additional regions (Dn) detection, when viewed along the direction (T) of movement, are located behind the previous detection region (D2) and before the first detection region (D1) in the measurement plane (E). 5. Датчик по п.1 или 2, отличающийся тем, что датчик выполнен для того, чтобы при определенных условиях второй сигнал (S2) люминесценции и сигнал (S1, Sn) люминесценции по меньшей мере одного из других детекторов (1, 2, 3, n, m) датчика (100) использовались для проверки времени затухания люминесценции ценного документа.5. The sensor according to claim 1 or 2, characterized in that the sensor is configured so that, under certain conditions, the second luminescence signal (S2) and the luminescence signal (S1, Sn) of at least one of the other detectors (1, 2, 3 , n, m) of the sensor (100) were used to check the luminescence decay time of a valuable document. 6. Датчик по п.1 или 2, отличающийся тем, что датчик выполнен для того, чтобы при подлежащем проверке ценном документе (W), для люминесценции которого ожидается время затухания, которое меньше, чем заданное время затухания, для проверки времени затухания использовались второй сигнал (S2) люминесценции и сигнал (S1, S3, Sn, Sm) люминесценции по меньшей мере одного из других детекторов (1, 2, 3, n, m) датчика (100).6. The sensor according to claim 1 or 2, characterized in that the sensor is designed so that a second decay time is expected for luminescence, which is less than a predetermined decay time, to check the decay time a luminescence signal (S2) and a luminescence signal (S1, S3, Sn, Sm) of at least one of the other detectors (1, 2, 3, n, m) of the sensor (100). 7. Датчик по п.1 или 2, отличающийся тем, что датчик выполнен для того, чтобы выбор сигналов (S1, S2, S3) люминесценции, которые используются для проверки времени затухания люминесценции, делался в зависимости от скорости перемещения, с которой ценный документ (W) и датчик (100) перемещаются относительно друг друга при проверке ценного документа.7. The sensor according to claim 1 or 2, characterized in that the sensor is made so that the selection of luminescence signals (S1, S2, S3) that are used to check the luminescence decay time is made depending on the speed of movement with which the valuable document (W) and sensor (100) move relative to each other when checking a value document. 8. Датчик по п.1 или 2, отличающийся тем, что датчик выполнен для того, чтобы проверять время затухания люминесценции ценного документа (W) на основе первого (S1) и второго сигнала (S2) люминесценции.8. The sensor according to claim 1 or 2, characterized in that the sensor is designed to check the luminescence decay time of a valuable document (W) based on the first (S1) and second luminescence signal (S2). 9. Датчик по п.1 или 2, отличающийся тем, что датчик выполнен для того, чтобы проверять время затухания люминесценции ценного документа (W) выборочно на основе первого (S1) и второго сигнала (S2) люминесценции или на основе первого (S1) и третьего сигнала (S3) люминесценции.9. The sensor according to claim 1 or 2, characterized in that the sensor is configured to check the luminescence decay time of a valuable document (W) selectively based on the first (S1) and second luminescence signal (S2) or based on the first (S1) and a third luminescence signal (S3). 10. Датчик по п.1 или 2, отличающийся тем, что предшествующая область (D2) детектирования частично совпадает с освещенным участком (В) таким образом, что при проверке ценного документа возбуждающим светом освещается только частичная область (D20) предшествующей области (D2) детектирования, которая, при рассмотрении вдоль направления перемещения, расположена в конце предшествующей области (D2) детектирования.10. The sensor according to claim 1 or 2, characterized in that the preceding detection region (D2) partially coincides with the illuminated portion (B) in such a way that only a partial region (D20) of the preceding region (D2) is illuminated by exciting light when checking a value document. detection, which, when viewed along the direction of movement, is located at the end of the previous detection region (D2). 11. Датчик по п.10, отличающийся тем, что освещенная частичная область (D20) предшествующей области (D2) детектирования, при рассмотрении вдоль направления (Т) перемещения, простирается от середины предшествующей области (D2) детектирования или от места за серединой предшествующей области (D2) детектирования до конца предшествующей области (D2) детектирования.11. The sensor according to claim 10, characterized in that the illuminated partial region (D20) of the previous detection region (D2), when viewed along the direction of movement (T), extends from the middle of the previous detection region (D2) or from a place beyond the middle of the previous region (D2) detection to the end of the previous detection region (D2). 12. Датчик по п.1 или 2, отличающийся тем, что первая область (D1) детектирования частично совпадает с освещенным участком (В) таким образом, что при проверке ценного документа возбуждающим светом освещается только частичная область (D10) первой области (D1) детектирования, которая, при рассмотрении вдоль направления перемещения, расположена в начале первой области (D1) детектирования.12. The sensor according to claim 1 or 2, characterized in that the first detection region (D1) partially coincides with the illuminated portion (B) in such a way that only a partial region (D10) of the first region (D1) is illuminated by exciting light when checking a value document. detection, which, when viewed along the direction of movement, is located at the beginning of the first detection area (D1). 13. Датчик по п.12, отличающийся тем, что освещенная частичная область (D10) первой области (D1) детектирования, при рассмотрении вдоль направления перемещения, простирается, по меньшей мере, от начала первой области (D1) детектирования до середины первой области (D1) детектирования.13. The sensor according to claim 12, characterized in that the illuminated partial region (D10) of the first detection region (D1), when viewed along the direction of movement, extends at least from the beginning of the first detection region (D1) to the middle of the first region ( D1) detection. 14. Устройство для проверки ценных документов с датчиком по одному из пп.1-13.14. A device for checking valuable documents with a sensor according to one of claims 1 to 13. 15. Способ проверки ценного документа, прежде всего с помощью датчика по одному из пп.1-13, со стадиями:
- перемещение подлежащего проверке ценного документа вдоль направления (Т) перемещения относительно датчика, который выполнен для проверки ценного документа, причем ценный документ перемещается вдоль направления (Т) перемещения относительно датчика,
- освещение участка (В) плоскости (Е) измерения датчика осветительным устройством (8), так что ценный документ, при перемещении относительно датчика (100), на освещаемом участке (В) освещается возбуждающим светом,
- детектирование несколькими детекторами люминесцентного излучения, которое в разных областях (D1, D2, D3) детектирования плоскости (Е) измерения испускает освещенный возбуждающим светом ценный документ (W), когда он перемещается относительно датчика (100), причем области (D1, D2, D3) детектирования детекторов расположены вдоль направления (Т) перемещения ценного документа со смещением относительно друг друга, и при этом первый из детекторов (1) генерирует первый сигнал (S1) люминесценции первой области (D1) детектирования, которая в плоскости измерения частично совпадает с освещенным участком (В), а второй из детекторов (2) генерирует второй сигнал (S2) люминесценции предшествующей области (D2) детектирования, которая, при рассмотрении вдоль направления (Т) перемещения, расположена в плоскости измерения перед первой областью (D1) детектирования,
- проверка времени затухания люминесценции ценного документа на основе сигналов люминесценции детекторов.
15. A method of checking a valuable document, primarily with a sensor according to one of claims 1 to 13, with the stages:
- the movement of the valuable document to be checked along the direction (T) of movement relative to the sensor, which is made to check the valuable document, and the valuable document moves along the direction (T) of movement relative to the sensor,
- illumination of the portion (B) of the sensor measurement plane (E) with a lighting device (8), so that a valuable document, when moving relative to the sensor (100), is illuminated with exciting light in the illuminated portion (B),
- detection by several detectors of luminescent radiation, which in different areas (D1, D2, D3) of the detection plane (E) of the measurement emits a valuable document (W) illuminated by the exciting light when it moves relative to the sensor (100), and the regions (D1, D2, D3) the detection of the detectors are located along the direction (T) of the movement of the valuable document with an offset relative to each other, and the first of the detectors (1) generates a first luminescence signal (S1) of the first detection region (D1), which is in the measurement plane partially coincides with the illuminated portion (B), and the second of the detectors (2) generates a second luminescence signal (S2) of the previous detection region (D2), which, when viewed along the direction (T) of movement, is located in the measurement plane in front of the first region (D1 ) detection
- checking the luminescence decay time of a valuable document based on the luminescence signals of the detectors.
RU2012148171/08A 2010-04-14 2011-04-12 Sensor to inspect documents of value RU2549122C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010014912A DE102010014912A1 (en) 2010-04-14 2010-04-14 Sensor for checking value documents
DE102010014912.8 2010-04-14
PCT/EP2011/001849 WO2011128080A1 (en) 2010-04-14 2011-04-12 Sensor for verifying value documents

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012148171A RU2012148171A (en) 2014-05-20
RU2549122C2 true RU2549122C2 (en) 2015-04-20

Family

ID=44246308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012148171/08A RU2549122C2 (en) 2010-04-14 2011-04-12 Sensor to inspect documents of value

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2559010B1 (en)
CN (1) CN102893309B (en)
DE (1) DE102010014912A1 (en)
ES (1) ES2886756T3 (en)
MX (1) MX2012010028A (en)
RU (1) RU2549122C2 (en)
WO (1) WO2011128080A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6247747B2 (en) * 2014-04-18 2017-12-13 グローリー株式会社 Paper sheet authenticity determination device and paper sheet authenticity determination method
JP7111494B2 (en) 2018-04-05 2022-08-02 グローリー株式会社 Light detection sensor, light detection device, sheet processing device, and light detection method
DE102018109141A1 (en) * 2018-04-17 2019-10-17 Bundesdruckerei Gmbh Smartphone-verifiable, fluorescent-based security feature and device for verification Smartcard-verifiable, fluorescent-based security feature and arrangement for verification
EP4295333A1 (en) * 2021-02-16 2023-12-27 Giesecke+Devrient Currency Technology GmbH Sensor for verifying the luminescence of value documents
DE102021000807A1 (en) * 2021-02-16 2022-08-18 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Sensor for checking documents of value

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1018090B1 (en) * 1997-09-26 2002-12-04 Iomega Corporation Latent illuminance discrimination marker and system for data storage cartridges
DE10322794A1 (en) * 2003-05-19 2004-12-23 Bundesdruckerei Gmbh Sensor for the authenticity detection of a luminescent security element of a value document, value document and method for producing a value document
EP1814058A1 (en) * 2006-01-26 2007-08-01 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for measuring the reduction and/or change in the luminescence intensity of a phosphor
RU2365511C2 (en) * 2003-10-08 2009-08-27 Гизеке Унд Девриент Гмбх Important document

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1449107B1 (en) * 1961-04-15 1969-09-04 Telefunken Patent Method for scanning recording media, the scanning field of which is provided with luminescent characters, in particular for automatic sorting of mail items
DE69118429T2 (en) * 1990-01-26 1996-09-12 Canon Kk Method of measuring a species using fluorescent light
DE59208542D1 (en) * 1991-10-14 1997-07-03 Mars Inc Device for optical recognition of documents
US5674698A (en) * 1992-09-14 1997-10-07 Sri International Up-converting reporters for biological and other assays using laser excitation techniques
DE19651101A1 (en) * 1996-12-09 1998-06-10 Giesecke & Devrient Gmbh Device and method for the detection of fluorescent and phosphorescent light
US6380547B1 (en) * 1998-06-09 2002-04-30 Manuel E. Gonzalez Tagging compositions and methods
US6473165B1 (en) * 2000-01-21 2002-10-29 Flex Products, Inc. Automated verification systems and methods for use with optical interference devices
DE60040595D1 (en) * 2000-05-16 2008-12-04 Sicpa Holding Sa Method, device and system for authenticating a marker
EP1237128B1 (en) * 2001-03-01 2012-08-01 Sicpa Holding Sa Improved luminescence characteristics detector
GB0525665D0 (en) * 2005-12-16 2006-01-25 Filtrona Plc Detector and method of detection
EP1898365A1 (en) * 2006-08-23 2008-03-12 E.I. Dupont de Nemours and Company Method and apparatus for verifying the authenticity of an item by detecting encoded luminescent security markers
DE102006045626A1 (en) * 2006-09-27 2008-04-03 Giesecke & Devrient Gmbh Device and method for the optical examination of value documents
CN201311676Y (en) * 2008-08-09 2009-09-16 深圳贝斯特机械电子有限公司 RMB-banknote discriminating device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1018090B1 (en) * 1997-09-26 2002-12-04 Iomega Corporation Latent illuminance discrimination marker and system for data storage cartridges
DE10322794A1 (en) * 2003-05-19 2004-12-23 Bundesdruckerei Gmbh Sensor for the authenticity detection of a luminescent security element of a value document, value document and method for producing a value document
RU2365511C2 (en) * 2003-10-08 2009-08-27 Гизеке Унд Девриент Гмбх Important document
EP1814058A1 (en) * 2006-01-26 2007-08-01 Siemens Aktiengesellschaft Method and device for measuring the reduction and/or change in the luminescence intensity of a phosphor

Also Published As

Publication number Publication date
ES2886756T3 (en) 2021-12-20
DE102010014912A1 (en) 2011-10-20
CN102893309A (en) 2013-01-23
WO2011128080A1 (en) 2011-10-20
RU2012148171A (en) 2014-05-20
EP2559010B1 (en) 2021-08-18
CN102893309B (en) 2016-08-24
EP2559010A1 (en) 2013-02-20
MX2012010028A (en) 2012-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6797974B2 (en) Apparatus and method for determining bank note fitness
RU2549122C2 (en) Sensor to inspect documents of value
EP2504819B1 (en) Authentication apparatus for moving value documents
EP3598401B1 (en) Paper sheet detection device, paper sheet processing apparatus, and paper sheet detection method
US6744050B1 (en) Method and device for controlling paper documents of value
RU2582884C2 (en) Sensor for checking valuable documents
CN112334957B (en) Method and sensor for testing documents
RU2653051C2 (en) Sensor and method for checking value documents
US8265336B2 (en) Paper identifying apparatus and paper identifying method
US9031307B2 (en) Apparatus and method for checking documents of value
CN1701032A (en) Optical double feed detection
US6777704B2 (en) Apparatus and method for examining documents
US11823522B2 (en) Completeness check of a value document
JP2010039897A (en) Light detection device and paper sheet processor
US7742154B2 (en) Method and device for testing valuable documents
JP6009992B2 (en) Paper sheet identification device and optical sensor device
CN101501734B (en) Method and apparatus for raised material detection
JP2010033176A (en) Detection device for fluorescence/afterglow, and paper sheet processing unit
RU35455U1 (en) Banknote authentication device
JP2000132725A (en) Paper money discriminating device
AU737427B3 (en) High intelligence bank note reader with function of multi-spectral sensor auto note face searching and UV counterfeit detection
RU2442216C1 (en) Device for controlling of the object anti-counterfeit element which changes brightness against the angle of observation and the method of control of the object anti-counterfeit element changing brightness against the angle of observation by means of this device
JPH09178434A (en) Bill identifying device
JPS63148391A (en) Paper money discriminator
US20090273786A1 (en) Stamp Identification Device

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20180129