RU2547729C2 - Explosion- and fire-safe working fluid - Google Patents

Explosion- and fire-safe working fluid Download PDF

Info

Publication number
RU2547729C2
RU2547729C2 RU2013125549/04A RU2013125549A RU2547729C2 RU 2547729 C2 RU2547729 C2 RU 2547729C2 RU 2013125549/04 A RU2013125549/04 A RU 2013125549/04A RU 2013125549 A RU2013125549 A RU 2013125549A RU 2547729 C2 RU2547729 C2 RU 2547729C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
phosphate
phenyl
mixture
tert
butyl
Prior art date
Application number
RU2013125549/04A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2013125549A (en
Inventor
Дмитрий Сергеевич Колыбельский
Татьяна Николаевна Шабалина
Ярослав Владимирович Порфирьев
Original Assignee
Дмитрий Сергеевич Колыбельский
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Дмитрий Сергеевич Колыбельский filed Critical Дмитрий Сергеевич Колыбельский
Priority to RU2013125549/04A priority Critical patent/RU2547729C2/en
Publication of RU2013125549A publication Critical patent/RU2013125549A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2547729C2 publication Critical patent/RU2547729C2/en

Links

Landscapes

  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

FIELD: chemistry.
SUBSTANCE: invention relates to an explosion- and fire-safe working fluid which contains a mixture of phosphoric esters, which includes tributyl phosphate, dibutyl phenyl phosphate and triisobutyl phosphate, and additives - polybutyl methacrylate, epoxy compound 3,4-epoxycyclohexymethyl-3,4-epoxycyclohexyl carboxylate, anti-erosion additive, oxidation inhibitors, including 2,6-di-tert-butyl-4-methyl-phenol, 1,2,3-benzotriazole and a dye, wherein the mixture of phosphoric esters further includes trixylenyl phosphate; the anti-erosion additive is 4-trifluoromethylperfluoro-3,6-potassium dioxaoctane sulphonate, and the fluid further contains as oxidation inhibitors pentaerythryl-tetrakis-3-(3',5'-di-tert-butyl-4-hydroxy-phenyl)propionate and alkylated phenyl-alpha-naphthylamine, with the following ratio of starting components, wt %: polybutyl methacrylate 7.0-11.0; epoxy compound 2.0-5.0; 4-trifluoromethylperfluoro-3,6-potassium dioxaoctane sulphonate 0.06-0.14; 2,6-di-tert-butyl-4-methyl-phenol 0.4-1.0; pentaerythryl-tetrakis-3-(3',5'-di-tert-butyl-4-hydroxy-phenyl)propionate 0.25-0.75; alkylated phenyl-alpha-naphthylamine 0.8-1.2; 1,2,3-benzotriazole 0.005-0.015; dye 0.001-0.005; mixture of phosphoric esters - up to 100, with the following ratio of phosphoric esters in the mixture, wt %: tributyl phosphate 70.0-80.0; dibutyl phenyl phosphate 4.0-10.0; triisobutyl phosphate 10.0-20.0; trixylenyl phosphate 4.0-10.0.
EFFECT: high thermal oxidative stability, improved lubricant properties and hydrolytic stability of the working fluid.
3 tbl

Description

Изобретение относится к созданию взрывопожаробезопасной рабочей жидкости, предназначенной для использования в гидравлических системах авиационной техники (в частности - пассажирских самолетов), предъявляющих особые требования к огнестойкости применяемых гидравлических жидкостей.The invention relates to the creation of an explosion-proof flame-retardant working fluid intended for use in hydraulic systems of aviation equipment (in particular, passenger airplanes), presenting special fire resistance requirements for the hydraulic fluids used.

Из US 4076642, 1978 известна рабочая жидкость для гидросистем самолетов, имеющая состав: эпоксидное соединение - 0,1-0,5 мас.%, полиалкилметакрилат - 2,0-20.0 мас.%, вода, дибутилфенилфосфат до 100%.From US 4076642, 1978, a working fluid for aircraft hydraulic systems is known having the composition: epoxy compound 0.1-0.5 wt.%, Polyalkyl methacrylate 2.0-20.0 wt.%, Water, dibutyl phenyl phosphate up to 100%.

В качестве эпоксидного соединения используют 2-этилгексил-5,6-эпокси-1,4-этиленциклогексан-2-карбоксилат. Недостатком ее является: низкая термическая стабильность и высокая эрозионная активность. Указанные недостатки ограничивают срок службы жидкости, а также агрегатов гидравлической системы, контактирующих с жидкостью.As the epoxy compound, 2-ethylhexyl-5,6-epoxy-1,4-ethylenecyclohexane-2-carboxylate is used. Its disadvantage is: low thermal stability and high erosion activity. These shortcomings limit the life of the fluid, as well as hydraulic units in contact with the fluid.

ИЗ RU 2009185, 15.03.1994 известна другая рабочая жидкость, используемая в гидравлических системах самолетов, которая содержит, мас.%: эпоксидное соединение (смолу УП-632) - 0,5-5,0, полибутилметакрилат - 5,0-7,5, 4-трифторметилперфтор-3,6-диоксаоктансульфонат калия 0,05-0,2, антрахиноновый краситель 0,0015-0,0025, дибутилфенилфосфат остальное.FROM RU 2009185, 03.15.1994, another working fluid used in hydraulic systems of aircraft is known, which contains, wt.%: Epoxy compound (resin UP-632) - 0.5-5.0, polybutyl methacrylate - 5.0-7, 5, 4-trifluoromethylperfluoro-3,6-dioxaoctanesulfonate potassium 0.05-0.2, anthraquinone dye 0.0015-0.0025, the rest dibutylphenylphosphate.

Указанная рабочая жидкость не обеспечивает работоспособность в широком диапазоне температур от минусовых (от минус 60°C) до плюсовых температур порядка 150°C и стабильность основных ее характеристик в процессе эксплуатации.The specified working fluid does not provide operability in a wide temperature range from minus (from minus 60 ° C) to plus temperatures of about 150 ° C and the stability of its main characteristics during operation.

Наиболее близкой к предложенной является смазочная композиция негорючей рабочей жидкости для авиации содержит базовую основу на основе смеси эфиров фосфорной кислоты, содержащей 67,0-73,0 мас.% трибутилфосфата, 19,0-25,0 мас.% дибутилфенилфосфата и 7,0-9,0 мас.% триизобутилфосфата, загущающую присадку полибутилметакрилат с молекулярной массой 5000-6500, эпоксидную смолу, антиокислительную присадку Агидол 1 2,6-ди-третбутилпаракрезол, антикоррозионную присадку Хромоксан Б перфтор-4-метил-3,6-диоксаоктенсульфонат калия, стабилизирующую присадку Ирганокс 1010FF тетракис (3-(3,5-ди-третбутил-4-гидроксифенил)пропионат)пентаэритритола, ингибитор окисления Ирганокс L57 продукт реакции N-фенилбензиламина с 2,4,4-триметилпентеном, ингибитор коррозии 1,2,3-бензотриазол, пассиватор металла Амино О 2-(8-гептадеценил)-4,5-дигидро-1Н-имидазол-1-этанол, краситель органический жирорастворимый фиолетовый антрахиноновый при следующем соотношении исходных компонентов, мас.%:Closest to the proposed is a lubricating composition of a non-combustible working fluid for aviation contains a base base based on a mixture of phosphoric acid esters containing 67.0-73.0 wt.% Tributyl phosphate, 19.0-25.0 wt.% Dibutyl phenyl phosphate and 7.0 -9.0 wt.% Triisobutyl phosphate, thickening additive polybutyl methacrylate with a molecular weight of 5000-6500, epoxy resin, antioxidant additive Agidol 1 2,6-di-tert-butylparacresol, anticorrosive additive Chromoxane B perfluoro-4-methyl-3,6-dioxo-di-phosphon di-phosphonate stabilizing additive Irganox 1010FF tetrakis (3- (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate) pentaerythritol, oxidation inhibitor Irganox L57 reaction product of N-phenylbenzylamine with 2,4,4-trimethylpentene, corrosion inhibitor 1,2,3-benzotriazole, metal passivator Amino O 2- (8-heptadecenyl) -4,5-dihydro-1H-imidazole-1-ethanol, organic fat-soluble violet anthraquinone dye in the following ratio of starting components, wt.%:

загущающая присадка полибутилметакрилат с мол. массой 5000-6500thickening additive polybutyl methacrylate with mol. weighing 5000-6500 6,0-9,06.0-9.0 эпоксидная смолаepoxy resin 6,1-6,56.1-6.5 вышеуказанная присадка Хромоксан БChromoxane B above 0,06-0,10.06-0.1 вышеуказанная присадка Агидол 1the above additive Agidol 1 0,025-0,350.025-0.35 стабилизирующая присадка Ирганокс 1010FFstabilizing additive Irganox 1010FF 0,45-0,550.45-0.55 ингибитор окисления Ирганокс L 57oxidation inhibitor Irganox L 57 0,45-0,550.45-0.55 ингибитор коррозии 1,2,3-бензотриазол1,2,3-benzotriazole corrosion inhibitor 0,008-0,0120.008-0.012 вышеуказанный пассиватор Амино Оthe above passivator Amino O 0,008-0,0120.008-0.012 указанная базовая смесь эфиров фосфорной кислотыthe specified base mixture of phosphoric acid esters остальное до 100%the rest is up to 100% вышеуказанный красительthe above dye 0,0008-0,0012 (свыше 100%)0.0008-0.0012 (over 100%)

В известной композиции в качестве эпоксидной смолы используют эпоксидные смолы (диэпоксиды) типа эпоксидной смолы Аральдит-СУ 179-1 СН или ERa-4221 (фирма Юнион Карбай), в частности эпоксидное соединение 3,4-эпоксициклогексилметил-3,4-эпоксициклогексан карбоксилат (US 4206067, 03.06.1980; RU 2167921, 27.05.2001); в качестве антикоррозионной присадки Хромоксан Б используют соли фторсодержащей бета-кетокислоты по ТУ 6-00-02-09321-26-89 (RU 2005718, 15.01.1984).In the known composition, epoxy resins (diepoxides) of the type of epoxy resin Araldit-SU 179-1 CH or ERa-4221 (Union Carbay company), in particular the epoxy compound 3,4-epoxycyclohexylmethyl-3,4-epoxycyclohexane carboxylate ( US 4206067, 06/03/1980; RU 2167921, 05.27.2001); salts of fluorine-containing beta-keto acids according to TU 6-00-02-09321-26-89 (RU 2005718, 01/15/1984) are used as an anti-corrosion additive Chromoxane B.

Задачей изобретения является получение взрывопожаробезопасной рабочей жидкости с улучшенной термоокислительной и гидролитической способностью, а также смазочной способностью.The objective of the invention is to obtain an explosion-proof working fluid with improved thermal oxidative and hydrolytic ability, as well as lubricating ability.

Технический результат заключается в повышении термоокислительной стабильности, смазочных свойств и гидролитической устойчивости рабочей жидкости.The technical result consists in increasing the thermal oxidative stability, lubricating properties and hydrolytic stability of the working fluid.

Технический результат достигается тем, что во взрывопожаробезопасной рабочей жидкости, содержащей смесь эфиров фосфорной кислоты, включающую трибутилфосфат, дибутилфенилфосфат и триизобутилфосфат, и присадки полибутилметакрилат, эпоксидное соединение 3,4-эпоксициклогексилметил-3,4-эпоксициклогексил карбоксилат, антиэрозионную присадку, ингибиторы окисления, в том числе 2,6-ди-трет-бутил-4-метил-фенол, 1,2,3-бензотриазол и краситель, согласно изобретению смесь эфиров фосфорной кислоты дополнительно включает триксиленилфосфат, в качестве антиэрозионной присадки жидкость содержит 4-трифторметилперфтор-3,6-диоксаоктансульфонат калия, а в качестве ингибиторов окисления дополнительно содержит пентаэритрил-тетракис-3-(3',5'-ди-трет-бутил-4-гидрокси-фенил) пропионат и алкилированный фенил-альфа-нафтиламин, при следующем соотношении исходных компонентов, мас.%:The technical result is achieved in that in an explosion-proof flameproof working fluid containing a mixture of phosphoric acid esters, including tributyl phosphate, dibutyl phenyl phosphate and triisobutyl phosphate, and additives polybutyl methacrylate, an epoxy compound 3,4-epoxycyclohexylmethyl-3,4-epoxycyclohexyl hexane, antioxidyl acid, hexoxy cyclohexyl, anti-acid, anti-acid including 2,6-di-tert-butyl-4-methyl-phenol, 1,2,3-benzotriazole and a dye, according to the invention, the mixture of phosphoric acid esters further comprises trixylene phenophosphate, as eryerosion additives, the liquid contains potassium 4-trifluoromethylperfluoro-3,6-dioxaoctane sulfonate, and additionally contains pentaerythryl-tetrakis-3- (3 ', 5'-di-tert-butyl-4-hydroxy-phenyl) propionate and alkylated as oxidation inhibitors phenyl-alpha-naphthylamine, in the following ratio of starting components, wt.%:

полибутилметакрилатpolybutyl methacrylate 7,0-11,07.0-11.0 эпоксидное соединениеepoxy compound 2,0-5,02.0-5.0 4-трифторметилперфтор-3,6-диоксаоктансульфонат калияPotassium 4-trifluoromethylperfluoro-3,6-dioxaoctanesulfonate 0,06-0,140.06-0.14 2,6-ди-трет-бутил-4-метил-фенол2,6-di-tert-butyl-4-methyl-phenol 0,4-1,00.4-1.0 пентаэритрил-тетракис-3-(3',5'-ди-трет-бутил-4-гидрокси-фенил) пропионатpentaerythryl-tetrakis-3- (3 ', 5'-di-tert-butyl-4-hydroxy-phenyl) propionate 0,25-0,750.25-0.75 алкилированный фенил-альфа-нафтиламинalkyl phenyl alpha naphthylamine 0,8-1,20.8-1.2 1,2,3-бензотриазол1,2,3-benzotriazole 0,005-0,0150.005-0.015 красительdye 0,001-0,0050.001-0.005 смесь эфиров фосфорной кислотыa mixture of phosphoric acid esters до 100,up to 100,

при соотношении эфиров фосфорной кислоты в смеси, мас.%:when the ratio of phosphoric acid esters in the mixture, wt.%:

трибутилфосфатtributyl phosphate 70,0-80,070.0-80.0 дибутилфенилфосфатdibutyl phenyl phosphate 4,0-10,04.0-10.0 триизобутилфосфатtriisobutyl phosphate 10,0-20,010.0-20.0 триксиленилфосфатtrisilenyl phosphate 4,0-10,04.0-10.0

В таблице 1 приведены характеристики используемых сырьевых компонентов для приготовления рабочей жидкости.Table 1 shows the characteristics of the raw materials used for the preparation of the working fluid.

Таблица 1.Table 1. №No. НаименованиеName МаркаMark Нормативный документNormative document 1one ТрибутилфосфатTributyl phosphate Трибутилфосфат техническийTechnical tributyl phosphate ТУ 2435-305-05763458-2001TU 2435-305-05763458-2001 22 ДибутилфенилфосфатDibutyl phenyl phosphate ДибутилфенилфосфатDibutyl phenyl phosphate ТУ 2493-370-05763458-2004TU 2493-370-05763458-2004 33 ТриизобутилфосфатTriisobutyl phosphate ТриизобутилфосфатTriisobutyl phosphate ТУ 2435-437-05763458-2010TU 2435-437-05763458-2010 4four ТрикслиленилфосфатTrikslylenylphosphate Масло Reolube OMTIReolube OMTI Oil Сертификат поставщика (импорт)Supplier Certificate (importation) 55 ПолибутилметакрилатPolybutyl methacrylate ПолибутилметакрилатPolybutyl methacrylate СТП 019950-401-016 с изм.1-3STP 019950-401-016 with amendment 1-3 66 3,4-эпоксициклогексилметил-3,4-эпоксициклогексил карбоксилат3,4-epoxycyclohexylmethyl-3,4-epoxycyclohexyl carboxylate Эпоксидная смола ERL-4221Epoxy resin ERL-4221 Сертификат поставщика (импорт)Supplier Certificate (importation) 77 4-трифторметилперфтор-3,6-диоксаоктансульфонат калияPotassium 4-trifluoromethylperfluoro-3,6-dioxaoctanesulfonate Поверхностно-активное вещество ХромоксанSurfactant Chromoxane ТУ 6-00-020932-26-89 с изм.1TU 6-00-020932-26-89 with amendment 1 88 2,6-ди-трет-бутил-4-метил-фенол2,6-di-tert-butyl-4-methyl-phenol Присадка Агидол-1Additive Agidol-1 ТУ 38.5901237-90 с изм.1-8TU 38.5901237-90 with amendment 1-8 99 Пентаэритрил-тетракис-3-(3',5'-ди-трет-бутил-4-гидрокси-фенил) пропионатPentaerythryl-tetrakis-3- (3 ', 5'-di-tert-butyl-4-hydroxy-phenyl) propionate Присадка Агидол-110Additive Agidol-110 ТУ 2492-447-05742686-2006TU 2492-447-05742686-2006 1010 Алкилированный фенил-альфа-Alkylated phenyl alpha Присадка ФАДAdditive FAD СТП 0199-50-401-035STP 0199-50-401-035

  нафтиламинnaphthylamine     11eleven 1,2,3-бензотриазол1,2,3-benzotriazole 1,2,3-Бензотриазол чистый1,2,3-Benzotriazole pure ТУ 6-09-1291-87 с изм.1-5TU 6-09-1291-87 with amendment 1-5 1212 КрасительDye Краситель органический жирорастворимый фиолетовый антрахиноновыйOrganic Fat-Soluble Purple Anthraquinone Dye ТУ 6-14-118-80 с изм.1-3TU 6-14-118-80 with amendment 1-3

Предложенную взрывопожаробезопасную рабочую жидкость приготавливали следующим образом.The proposed explosion-proof working fluid was prepared as follows.

В аппарат с перемешивающим устройством, оборудованный рубашкой с паровым подогревом, загружали в заданном соотношении в любой последовательности компоненты: базовой смеси эфиров фосфорной кислоты. Смесь нагревали до 60-80°C и перемешивали при этой температуре до полного смешения компонентов. К полученной базовой смеси при постоянном перемешивании и нагреве добавляли расчетное количество загустителя - полибутилметакрилата. Смесь основы с загустителем перемешивали при температуре 70-90°C. В приготовленную загущенную основу вводили расчетные количества присадок в любой последовательности. Полученную смесь перемешивают при нагревании, охлаждают.In a device with a mixing device equipped with a steam heated jacket, the components were loaded in a predetermined ratio in any order: a basic mixture of phosphoric acid esters. The mixture was heated to 60-80 ° C and stirred at this temperature until the components were completely mixed. To the resulting base mixture with constant stirring and heating was added the calculated amount of thickener - polybutyl methacrylate. A mixture of a base with a thickener was mixed at a temperature of 70-90 ° C. The prepared thickened base was introduced with the calculated amounts of additives in any sequence. The resulting mixture was stirred with heating, cooled.

Приготовление образца в соответствии с ближайшим аналогом осуществляли по схожей технологии.Sample preparation in accordance with the closest analogue was carried out by a similar technology.

В таблице 2 приведены составы приготовленных образцов рабочей жидкости.Table 2 shows the compositions of the prepared samples of the working fluid.

Таблица 2.Table 2. Наименование компонентовName of components Состав взрывопожаробезопасной рабочей жидкости, масс.%The composition of the explosion-proof working fluid, wt.% Образец 1Sample 1 Образец 2Sample 2 Образец 3Sample 3 Образец по RU 2476586Sample according to RU 2476586 ПолибутилметакрилатPolybutyl methacrylate 7,47.4 8,658.65 10,710.7 9,89.8 Эпоксидная смола ERL-4221Epoxy resin ERL-4221 2,02.0 2,52,5 5,05,0 -- Эпоксидная смола ARALDITE-CY 179-1 СНEpoxy resin ARALDITE-CY 179-1 СН -- -- -- 6,36.3 Поверхностно-активное вещество ХромоксанSurfactant Chromoxane 0,060.06 0,080.08 0,140.14 0,080.08 Присадка Агидол-1Additive Agidol-1 0,40.4 0,50.5 1,01,0 0,30.3 Присадка Агидол-110Additive Agidol-110 0,250.25 0,30.3 0,750.75 -- Стабилизирующая присадка Ирганокс 1010 FFThe stabilizing additive Irganox 1010 FF -- -- -- 0,50.5

Присадка ФАДAdditive FAD 0,80.8 0,90.9 1,21,2 -- Ингибитор окисления Ирганокс L-57Oxidation Inhibitor Irganox L-57 -- -- -- 0,50.5 1,2,3-Бензотриазол чистый1,2,3-Benzotriazole pure 0,0050.005 0,0080.008 0,0150.015 0,0080.008 Пассиватор Амино ОPassive Amino O -- -- -- 0,010.01 Краситель органический жирорастворимый фиолетовый антрахиноновыйOrganic Fat-Soluble Purple Anthraquinone Dye 0,0020.002 0,0010.001 0,0030.003 0,0010.001 Базовая смесь эфиров фосфорной кислоты (БСЭФ):Basic mixture of phosphoric acid esters (BSEF): До 100Up to 100 Трибутилфосфат техническийTechnical tributyl phosphate 70,070.0 73,073.0 76,076.0 70,070.0 ДибутилфенилфосфатDibutyl phenyl phosphate 4,04.0 7,07.0 10,010.0 22,022.0 ТриизобутилфосфатTriisobutyl phosphate 20,020,0 15,015.0 10,010.0 8,08.0 Масло Reolube OMTIReolube OMTI Oil 6,06.0 5,05,0 4,04.0 --

В таблице 3 приведены свойства приготовленных образцов предложенной рабочей жидкости и образца рабочей жидкости в соответствии с ближайшим аналогом.Table 3 shows the properties of the prepared samples of the proposed working fluid and the working fluid sample in accordance with the closest analogue.

Таблица 3.Table 3. Наименование показателяName of indicator Образец 1Sample 1 Образец 2Sample 2 Образец 3Sample 3 Образец по RU 2476586Sample according to RU 2476586 1. Плотность при 20°С, г/см3 1. Density at 20 ° C, g / cm 3 1,00121,0012 1,00191,0019 1,00871,0087 1,011.01 2. Вязкость кинематическая, мм2/с:2. The kinematic viscosity, mm 2 / s:         при 50°Cat 50 ° C 8,88.8 8,958.95 9,49,4 8,998.99 при минус 60°Cat minus 60 ° C 34153415 30503050 28972897 32403240 5. Кислотное число, мг КОН на 1 г масла5. Acid number, mg KOH per 1 g of oil         0,0010.001 0,0060.006 0,030,03 0,030,03 8.Термоокислительная стабильность при температуре плюс (150±1)°C, 300 ч.8. Thermo-oxidative stability at a temperature of plus (150 ± 1) ° C, 300 h.         - вязкость кинемат. после окисления, мм2/c- viscosity kinemat. after oxidation, mm 2 / s

при 50°Cat 50 ° C 9,359.35 9,299.29 9,519.51 9,479.47 при минус 60°Cat minus 60 ° C 36423642 31803180 29902990 40804080 - кислотное число после окисления, мг КОН на 1 г- acid number after oxidation, mg KOH per 1 g 0,0080.008 0,0160.016 0,0340,034 0,0310,031 - весовой показатель коррозии, мг/см2 поверхности каждого металла- weight indicator of corrosion, mg / cm 2 the surface of each metal         медь M1copper M1 ОтсутствиеLack of ОтсутствиеLack of ОтсутствиеLack of -0,03-0.03 сталь 30ХГСА30HGSA steel ОтсутствиеLack of ОтсутствиеLack of ОтсутствиеLack of 0,010.01 алюминий Д-16D-16 aluminum ОтсутствиеLack of ОтсутствиеLack of ОтсутствиеLack of -0,02-0.02 бронза БРАЖ-9-4BRAZH-9-4 bronze ОтсутствиеLack of ОтсутствиеLack of ОтсутствиеLack of 0,010.01 - показатель фильтруемости- indicator of filterability 0,970.97 0,940.94 0,960.96 0,540.54 11. Смазочные свойства диаметр пятна износа, мм11. Lubricating properties diameter of a spot of wear, mm         0,370.37 0,460.46 0,550.55 0,640.64         12. Удельная электрическая проводимость, мкСм\м12. Electrical conductivity, μS \ m         4141 4444 5252 4141         15. Гидролитическая устойчивость:15. Hydrolytic stability:         - внешний вид- appearance Однородная, прозрачнаяHomogeneous, transparent Однородная, прозрачнаяHomogeneous, transparent Однородная, прозрачнаяHomogeneous, transparent Однородная, прозрачнаяHomogeneous, transparent         жидкость без осадка и смолliquid without sediment and tar жидкость без осадка и смолliquid without sediment and tar жидкость без осадка и смолliquid without sediment and tar жидкость без осадка и смолliquid without sediment and tar         - изменение кислотного числа, мг КОН/1 г- change in acid number, mg KOH / 1 g +0,315+0.315 +0,224+0.224 +0,108+0.108 +0,59+0.59 - реакция водного слоя по индикатору- reaction of the water layer by indicator нейтральнаяneutral нейтральнаяneutral нейтральнаяneutral кислаяsour - показатель коррозии меди M1, мг/см3 - indicator of corrosion of copper M1, mg / cm 3 00 00 00 0,310.31 - изменение кин. вязкости при температуре 50°C- change kin. viscosity at 50 ° C -2,75-2.75 -2,11-2.11 -1,59-1.59 -2,55-2.55

Из приведенных в таблице 3 данных видно, что предложенная рабочая жидкость превосходит рабочую жидкость по ближайшему аналогу по термоокислительной стабильности (кинематическая вязкость при минус 60°C, весовой показатель коррозии, показатель фильтруемости), по смазочным свойствам и по гидролитической устойчивости (изменение кислотного числа, реакция водного слоя по индикатору и показатель коррозии меди).From the data given in table 3, it is seen that the proposed working fluid is superior to the working fluid in terms of its closest analogue in terms of thermo-oxidative stability (kinematic viscosity at minus 60 ° C, weight corrosion index, filterability index), lubricity and hydrolytic stability (change in acid number, the reaction of the aqueous layer by indicator and corrosion indicator of copper).

Claims (1)

Взрывопожаробезопасная рабочая жидкость, содержащая смесь эфиров фосфорной кислоты, включающую трибутилфосфат, дибутилфенилфосфат и триизобутилфосфат, и присадки полибутилметакрилат, эпоксидное соединение 3,4-эпоксициклогексилметил-3,4-эпоксициклогексил карбоксилат, антиэрозионную присадку, ингибиторы окисления, в том числе 2,6-ди-трет-бутил-4-метил-фенол, 1,2,3-бензотриазол и краситель, отличающаяся тем, что смесь эфиров фосфорной кислоты дополнительно включает триксиленилфосфат, в качестве антиэрозионной присадки жидкость содержит 4-трифторметилперфтор-3,6-диоксаоктансульфонат калия, а в качестве ингибиторов окисления дополнительно содержит пентаэритрил-тетракис-3-(3',5'-ди-трет-бутил-4-гидрокси-фенил) пропионат и алкилированный фенил-альфа-нафтиламин, при следующем соотношении исходных компонентов, мас.%:
полибутилметакрилат 7,0-11,0 эпоксидное соединение 2,0-5,0 4-трифторметилперфтор-3,6-диоксаоктансульфонат калия 0,06-0,14 2,6-ди-трет-бутил-4-метил-фенол 0,4-1,0 пентаэритрил-тетракис-3-(3',5'-ди-трет-бутил-4-гидрокси-фенил)пропионат 0,25-0,75 алкилированный фенил-альфа-нафтиламин 0,8-1,2 1,2,3-бензотриазол 0,005-0,015 краситель 0,001-0,005 смесь эфиров фосфорной кислоты до 100,

при соотношении эфиров фосфорной кислоты в смеси, мас.%:
трибутилфосфат 70,0-80,0 дибутилфенилфосфат 4,0-10,0 триизобутилфосфат 10,0-20,0 триксиленилфосфат 4,0-10,0
Explosive and fireproof working fluid containing a mixture of phosphoric acid esters, including tributyl phosphate, dibutyl phenyl phosphate and triisobutyl phosphate, and additives polybutyl methacrylate, epoxy compound 3,4-epoxycyclohexylmethyl-3,4-epoxycyclohexyl carboxylate 2, anti-oxidase 2, anti-oxidase 2, tert-butyl-4-methyl-phenol, 1,2,3-benzotriazole and a dye, characterized in that the mixture of phosphoric acid esters further comprises trixylene phenophosphate, as the anti-erosion additive, the liquid contains 4-tr potassium fluoromethylperfluoro-3,6-dioxaoctanesulfonate, and as oxidation inhibitors it additionally contains pentaerythryl-tetrakis-3- (3 ', 5'-di-tert-butyl-4-hydroxy-phenyl) propionate and alkylated phenyl-alpha-naphthylamine, in the following ratio of starting components, wt.%:
polybutyl methacrylate 7.0-11.0 epoxy compound 2.0-5.0 Potassium 4-trifluoromethylperfluoro-3,6-dioxaoctanesulfonate 0.06-0.14 2,6-di-tert-butyl-4-methyl-phenol 0.4-1.0 pentaerythryl-tetrakis-3- (3 ', 5'-di-tert-butyl-4-hydroxy-phenyl) propionate 0.25-0.75 alkyl phenyl alpha naphthylamine 0.8-1.2 1,2,3-benzotriazole 0.005-0.015 dye 0.001-0.005 a mixture of phosphoric acid esters up to 100,

when the ratio of phosphoric acid esters in the mixture, wt.%:
tributyl phosphate 70.0-80.0 dibutyl phenyl phosphate 4.0-10.0 triisobutyl phosphate 10.0-20.0 trisilenyl phosphate 4.0-10.0
RU2013125549/04A 2013-06-03 2013-06-03 Explosion- and fire-safe working fluid RU2547729C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013125549/04A RU2547729C2 (en) 2013-06-03 2013-06-03 Explosion- and fire-safe working fluid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013125549/04A RU2547729C2 (en) 2013-06-03 2013-06-03 Explosion- and fire-safe working fluid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2013125549A RU2013125549A (en) 2014-12-10
RU2547729C2 true RU2547729C2 (en) 2015-04-10

Family

ID=53296743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013125549/04A RU2547729C2 (en) 2013-06-03 2013-06-03 Explosion- and fire-safe working fluid

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2547729C2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU325872A1 (en) * Всесоюзный ордена Трудового Красного Знаменн теплотехнический научно исследовательский институт Ф. Э. Дзержинского METHOD OF OBTAINING FIRE-RESISTANT LIQUID
RU2149891C1 (en) * 1999-08-05 2000-05-27 Королев Юрий Викторович Protective lubricating material
RU2167921C2 (en) * 1992-06-11 2001-05-27 Солютия Инк. Aviation hydraulic liquid
RU2476586C2 (en) * 2010-11-12 2013-02-27 Российская Федерация, От Имени Которой Выступает Министерство Промышленности И Торговли Российской Федерации Lubricant composition of noncombustible working fluid for aviation equipment
EP2565257A1 (en) * 2010-04-27 2013-03-06 Hannal Inc. Fire-resistant hydraulic oil

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU325872A1 (en) * Всесоюзный ордена Трудового Красного Знаменн теплотехнический научно исследовательский институт Ф. Э. Дзержинского METHOD OF OBTAINING FIRE-RESISTANT LIQUID
RU2167921C2 (en) * 1992-06-11 2001-05-27 Солютия Инк. Aviation hydraulic liquid
RU2149891C1 (en) * 1999-08-05 2000-05-27 Королев Юрий Викторович Protective lubricating material
EP2565257A1 (en) * 2010-04-27 2013-03-06 Hannal Inc. Fire-resistant hydraulic oil
RU2476586C2 (en) * 2010-11-12 2013-02-27 Российская Федерация, От Имени Которой Выступает Министерство Промышленности И Торговли Российской Федерации Lubricant composition of noncombustible working fluid for aviation equipment

Also Published As

Publication number Publication date
RU2013125549A (en) 2014-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4431557A (en) Refrigerator oil composition(s)
CA2136739C (en) Stabilized phosphate ester-based functional fluid compositions
US3250708A (en) Synthetic lubricating agents and hydraulic liquids
JP6834949B2 (en) Lubricant containing silicon-containing ionic liquid
US6083889A (en) High temperature, high efficiency electrical and transformer oil
BRPI0813381B1 (en) use of ionic liquids to improve the properties of lubricant compositions
US2549270A (en) Lubricant and hydraulic fluid composition
EP2602307B1 (en) Lubricant composition with rust inhibiting properties and with an ionic liquid as the base oil
KR20120125026A (en) Lubricating oil composition
US2346154A (en) Compounded hydrocarbon oil
RU2547729C2 (en) Explosion- and fire-safe working fluid
JP5058988B2 (en) High performance phosphate hydraulic fluid
JP5209318B2 (en) Hydraulic fluid composition comprising phosphate ester and aryl compound
RU2476586C2 (en) Lubricant composition of noncombustible working fluid for aviation equipment
GB2152512A (en) Stabilisation of polyalkylene glycols
US6030543A (en) Aircraft hydraulic fluid basestocks
CN105368543A (en) Gearbox lubricating oil and preparation method thereof
USRE37101E1 (en) Stabilized phosphate ester-based functional fluid compositions
US3783132A (en) Compositions comprising phosphate esters and 2,6-diamino-pyridine as an antioxidant
KR101003894B1 (en) Lubricating oil composition for internal combustion engine combine hydraulic
US3423469A (en) Polyphenyl ether compositions
KR19980057304A (en) Automotive brake fluid composition
RU2598031C2 (en) Lubricating oil composition for gas turbines
US3755175A (en) Compositions comprising boron compounds and polyphenyl thioethers
CN109439404A (en) A kind of synthesis ester type fire resistant hydraulic oil

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20160604

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20170619