RU2521908C1 - Stencil for hole drilling - Google Patents

Stencil for hole drilling Download PDF

Info

Publication number
RU2521908C1
RU2521908C1 RU2012155140/02A RU2012155140A RU2521908C1 RU 2521908 C1 RU2521908 C1 RU 2521908C1 RU 2012155140/02 A RU2012155140/02 A RU 2012155140/02A RU 2012155140 A RU2012155140 A RU 2012155140A RU 2521908 C1 RU2521908 C1 RU 2521908C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
water
soluble polymer
polymer composition
drill
layer
Prior art date
Application number
RU2012155140/02A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Ёусуке МАТСУЯМА
Такуя ХАСАКИ
Кенити СИМИЦУ
Рейки АКИТА
Синя КОМАЦУ
Original Assignee
Мицубиси Гэс Кемикал Компани, Инк.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Мицубиси Гэс Кемикал Компани, Инк. filed Critical Мицубиси Гэс Кемикал Компани, Инк.
Application granted granted Critical
Publication of RU2521908C1 publication Critical patent/RU2521908C1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/08Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
    • B26D7/088Means for treating work or cutting member to facilitate cutting by cleaning or lubricating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/16Perforating by tool or tools of the drill type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B35/00Methods for boring or drilling, or for working essentially requiring the use of boring or drilling machines; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K3/00Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K3/00Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
    • H05K3/0011Working of insulating substrates or insulating layers
    • H05K3/0044Mechanical working of the substrate, e.g. drilling or punching
    • H05K3/0047Drilling of holes
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2203/00Indexing scheme relating to apparatus or processes for manufacturing printed circuits covered by H05K3/00
    • H05K2203/02Details related to mechanical or acoustic processing, e.g. drilling, punching, cutting, using ultrasound
    • H05K2203/0214Back-up or entry material, e.g. for mechanical drilling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)

Abstract

FIELD: machine building.
SUBSTANCE: stencil comprises a layer of crystallised water-soluble polymer composition from 0.02 to 0.3 mm thick which is applied onto at least one surface of backing up metal foil. Average size of the crystal grain of the water-soluble polymer composition amounts to 5-70 mcm, and standard grain size deviation does not exceed 25 mcm. Surface roughness Sm in the point of drill bit tip entering the water-soluble polymer composition layer amounts to maximum 8 mcm. The layer is formed by applying of hot melt of the water-soluble polymer composition directly onto the backing up metal foil or by applying of solution containing the water-soluble polymer composition with the following drying and further cooling under the temperature reducing from (120-160)°C to (25-40)°C during 60 sec at cooling rate of at least 1.5°C/sec.
EFFECT: prevention of polymer sticking to the drill bit tip and damage of the latter.
6 cl, 6 dwg, 5 tbl

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

Изобретение относится к трафарету (листу со схемой расположения отверстий) для высверливания отверстий, который применяют при высверливании отверстий в многослойном (слоистом) материале, плакированном медью, или в многослойной печатной плате.The invention relates to a stencil (a sheet with an arrangement of holes) for drilling holes, which is used when drilling holes in a multilayer (layered) material plated with copper, or in a multilayer printed circuit board.

ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

Общепринятым способом высверливания отверстий в многослойном материале, плакированном медью, или в многослойной печатной плате, которые применяют для изготовления компонентов плат с печатным монтажом, является способ, в соответствии с которым обычную несущую (жесткую) металлическую фольгу, например алюминиевую фольгу, или лист, полученный нанесением слоя полимерной композиции на поверхность несущей металлической фольги (далее в предлагаемом описании этот лист в общем случае называется "трафаретом для высверливания отверстий"), помещают как трафарет и вспомогательную плату на верхнюю поверхность многослойного материала, плакированного медью, многослойной печатной платы или пачки из множества многослойных материалов, плакированных медью, или многослойных печатных плат, и затем высверливают отверстия.A common method for drilling holes in a copper-clad multilayer material or in a multilayer printed circuit board that is used to make printed circuit board components is a method in which a conventional carrier (rigid) metal foil, such as aluminum foil, or a sheet obtained by applying a layer of the polymer composition to the surface of the carrier metal foil (hereinafter, in the proposed description, this sheet is generally referred to as a "stencil for drilling holes"), placing They are used as a stencil and an accessory board on the upper surface of a copper-clad multilayer material, a multilayer printed circuit board or a bundle of a plurality of copper-clad multilayer materials or multilayer printed circuit boards, and then drilled holes.

В последнее время к многослойным материалам, плакированным медью, и многослойным печатным платам, применяемым в качестве компонентов плат с печатным монтажом, предъявляются следующие требования: обеспечение более плотного расположения компонентов, повышение производительности и снижение стоимости, а также повышение качества высверливания при одновременном повышении точности расположения отверстий. Среди примеров решения указанных задач можно упомянуть способ высверливания, предложенный в Патентном документе 1, JP H04-92494 А, включающий использование листа из водорастворимого полимера, такого как полиэтиленгликоль. Кроме того, в Патентном документе 2, JP H05-169400 А, был предложен лист для высверливания отверстий, включающий смазочный материал, получаемый нанесением слоя водорастворимого полимера на металлическую фольгу. Дополнительно, в Патентном документе 3, JP 2003-136485 А, был описан трафарет для высверливания отверстий, изготовляемый нанесением слоя водорастворимого полимера на алюминиевую фольгу с последующим образованием на этом слое тонкого покрытия из термореактивного полимера.Recently, the following requirements have been imposed on multilayer materials clad with copper and multilayer printed circuit boards used as components of printed circuit boards: providing a denser arrangement of components, increasing productivity and reducing costs, as well as improving the quality of drilling while improving location accuracy holes. Among examples of solving these problems, mention may be made of the drilling method proposed in Patent Document 1, JP H04-92494 A, comprising using a sheet of a water-soluble polymer such as polyethylene glycol. In addition, in Patent Document 2, JP H05-169400 A, a drill hole sheet was proposed including a lubricant obtained by applying a layer of a water-soluble polymer to a metal foil. Additionally, in Patent Document 3, JP 2003-136485 A, a drill hole stencil made by applying a layer of a water-soluble polymer to an aluminum foil was described, followed by the formation of a thin coating of a thermosetting polymer on this layer.

Тем не менее, поскольку развитие методик уменьшения размеров плат с печатным монтажом идет более медленными темпами по сравнению с темпами снижения размеров полупроводников, в результате образуется технологический разрыв, ужесточающий требования к увеличению количества устройств на платах с печатным монтажом. Для удовлетворения этих требований необходимо достичь еще более высокой точности расположения отверстий на платах, а также создать трафарет для высверливания отверстий, отличающийся еще более высокой точностью расположения отверстий.Nevertheless, since the development of techniques for reducing the size of printed circuit boards is slower than the rate of decrease in semiconductor sizes, a technological gap is created that tightens requirements for increasing the number of devices on printed circuit boards. To meet these requirements, it is necessary to achieve even higher accuracy of the location of the holes on the boards, as well as to create a stencil for drilling holes, characterized by even higher accuracy of the location of the holes.

Кроме того, ввиду ужесточения конкуренции в результате глобализации и выхода на международный рынок новых развивающихся стран требования к повышению производительности и снижению стоимости стали еще более жесткими, чем раньше. Таким образом, в целях дополнительного повышения точности расположения отверстий и увеличения количества высверливаемых за один раз плат необходимо создать трафарет для высверливания отверстий с еще более высокой точностью расположения отверстий.In addition, due to increased competition as a result of globalization and the entry into the international market of new developing countries, the requirements for increased productivity and lower costs have become even more stringent than before. Thus, in order to further increase the accuracy of the location of the holes and increase the number of boards drilled at one time, it is necessary to create a stencil for drilling holes with even higher accuracy of the location of the holes.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Задачи, решаемые изобретениемThe tasks solved by the invention

Как указано выше, требования, предъявляемые к многослойным материалам, плакированным медью, и многослойным печатным платам, применяемым в качестве компонентов плат с печатным монтажом, включают: увеличение количества размещаемых на них устройств, повышение производительности и снижение стоимости и, в частности, повышение точности расположения отверстий при сверлении, более подробно описываемое ниже.As indicated above, the requirements for multilayer materials clad with copper and multilayer printed circuit boards used as components of printed circuit boards include: increasing the number of devices placed on them, increasing productivity and reducing costs, and, in particular, improving location accuracy drilling holes, described in more detail below.

Во-первых, увеличение количества размещаемых устройств на платах с печатным монтажом выражается в простом переходе к минимальным диаметрам отверстий. В массовом производстве диаметр высверливаемых отверстий был снижен до 0,3 мм, 0,25 мм и 0,2 мм, и даже до 0,15 мм и 0,105 мм. Так, для сверления отверстий чрезвычайно малых диаметров, например, при минимальных диаметрах отверстий, составляющих 0,08 мм, 0,075 мм, 0,06 мм и 0,05 мм, применяют лазерную обработку. Причиной такого перехода является то, что имеющий чрезвычайно малый диаметр наконечник сверла, изготовленного из сверхтвердого металла, очень хрупок и легко ломается, и поломка наконечника сверла, имеющего чрезвычайно малый диаметр, происходит с большей вероятностью при использовании традиционных трафаретов для высверливания отверстий. С помощью традиционных методик невозможно предотвратить поломку наконечника сверла и осуществлять высверливание отверстий чрезвычайно малых диаметров с высокой точностью расположения.Firstly, an increase in the number of devices placed on printed circuit boards is expressed in a simple transition to minimum hole diameters. In mass production, the diameter of the drilled holes was reduced to 0.3 mm, 0.25 mm and 0.2 mm, and even to 0.15 mm and 0.105 mm. So, for drilling holes of extremely small diameters, for example, with minimum hole diameters of 0.08 mm, 0.075 mm, 0.06 mm and 0.05 mm, laser processing is used. The reason for this transition is that an extremely small diameter drill tip made of superhard metal is very brittle and breaks easily, and breaking a drill tip having an extremely small diameter is more likely to occur with traditional stencils for drilling holes. Using traditional techniques, it is not possible to prevent breakage of the drill tip and drill holes of extremely small diameters with high accuracy.

Во-вторых, налипание полимера на наконечник сверла снижает точность расположения отверстий при высверливании из-за смещения центровки сверла в результате флуктуации центра тяжести сверла относительно осевой линии при его вращении. Налипание даже небольших количеств полимера на наконечнике сверла с чрезвычайно малым диаметром с большой вероятностью вызывает смещение центра сверла. Кроме того, если налипший полимер отщепляется от наконечника в том же месте, где происходит высверливание отверстия, то наконечник сверла контактирует с отщепившимся полимером, что вызывает снижение точности центровки острия сверла и, как следствие, снижение точности расположения отверстий или поломку наконечника сверла. Таким образом, несмотря на то, что при использовании наконечников сверл с чрезвычайно малыми диаметрами должно происходить значительное снижение количества полимера, наматываемого на наконечник сверла, поскольку спиральный желобок для выброса высверленного материала на наконечнике сверла, имеющего чрезвычайно малый диаметр, очень узкий и неглубокий, полимер легко наматывается на наконечник сверла, и эта проблема не может быть решена с помощью традиционных методик. Следует отметить, что упомянутая выше центровка означает способность двигаться точно вперед в направлении углубления при проведении сверления.Secondly, the adhesion of the polymer to the tip of the drill reduces the accuracy of the location of the holes during drilling due to the displacement of the centering of the drill as a result of fluctuations in the center of gravity of the drill relative to the center line during its rotation. The sticking of even small amounts of polymer on the tip of the drill with an extremely small diameter is very likely to cause a shift in the center of the drill. In addition, if the adhered polymer is detached from the tip in the same place where the hole is drilled, the drill tip is in contact with the detached polymer, which causes a decrease in the centering accuracy of the drill tip and, as a result, a decrease in the accuracy of the hole location or breakage of the drill tip. Thus, despite the fact that when using drill tips with extremely small diameters, there should be a significant reduction in the amount of polymer wound on the drill tip, since the spiral groove for ejecting drilled material on the drill tip having an extremely small diameter is very narrow and shallow, the polymer easily wound on the tip of the drill, and this problem cannot be solved using traditional techniques. It should be noted that the aforementioned alignment means the ability to move exactly forward in the direction of the recess during drilling.

В-третьих, при контакте наконечника сверла со слоем полимерной композиции, нанесенной на трафарет, режущая поверхность, находящаяся на наконечнике, вводится в слой полимерной композиции со скольжением. При скольжении степень центровки снижается и, так как наконечник сверла имеет чрезвычайно малый диаметр, обусловленный увеличением количества размещаемых на плате устройств, для повышения точности расположения отверстий скольжение необходимо ограничивать. Тем не менее, поскольку скольжение наконечника сверла с чрезвычайно малым диаметром дополнительно обусловлено мелкими неровностями на поверхности слоя полимерной композиции, при сильном проскальзывании наконечник сверла может ломаться. С помощью традиционных методик невозможно снизить степень скольжения, снижающую точность расположения отверстий.Thirdly, when the tip of the drill contacts a layer of the polymer composition deposited on the stencil, the cutting surface located on the tip is introduced into the layer of the polymer composition with sliding. When sliding, the degree of alignment decreases and, since the tip of the drill has an extremely small diameter due to an increase in the number of devices placed on the board, sliding must be limited to increase the accuracy of the location of the holes. Nevertheless, since the sliding of the drill tip with an extremely small diameter is additionally due to small irregularities on the surface of the polymer composition layer, with strong slipping, the drill tip can break. Using traditional techniques, it is impossible to reduce the degree of slip, which reduces the accuracy of the location of the holes.

В-четвертых, независимо от диаметра наконечника сверла, требования рынка включают повышение производительности и снижение стоимости. Дополнительно, существует конкуренция, обостряющаяся за счет глобализации и выхода на рынок новых развивающихся стран, и необходимость проведения компьютеризованного технологического проектирования. Кроме того, увеличение продолжительности высверливания, обусловленное увеличением количества отверстий, которое, в свою очередь, вызвано увеличением количества размещаемых на платах устройств, и конкуренция, создаваемая лазерными методиками обработки, представляют собой факторы, побуждающие повышать производительность производства и снижать стоимость продукции. Например, наряду с глобализацией, перенос производства в страны с другой ценовой структурой приводит к созданию более высокой конкуренции, и для создания рынка сбыта для развивающихся стран с чрезвычайно низким средним доходом населения необходимо значительно понизить стоимость продукции. В частности, поскольку рыночная конкуренция, требующая повышения производительности производства и снижения стоимости продукции становится более жесткой, чем ранее, возникает необходимость дальнейшего повышения точности расположения отверстий и увеличения количества плат, например, из многослойного материала, плакированного медью, или многослойных печатных плат в одной пачке, подвергаемых сверлению за один раз, что может привести к повышению производительности, снижению капитальных вложений в оборудование для сверления, и снижению стоимости продукции. Тем не менее, с помощью традиционных методик невозможно осуществить одновременное снижение стоимости изделий, т.е. решить задачу, которая с каждым годом становится все сложнее, и увеличить количество плат в пачке. Кроме того, увеличение количества плат в пачке означает наложение друг на друга такого количества листов многослойного материала, плакированного медью, или многослойных печатных плат, которое еще может быть обработано с помощью наконечника сверла с известной длиной лезвия при сохранении высокой точности расположения отверстий как вверху, так и внизу пачки листов многослойного материала, плакированного медью, или многослойных печатных плат.Fourth, regardless of the diameter of the drill tip, market requirements include increased productivity and lower costs. Additionally, there is competition, exacerbated by globalization and the entry into the market of new developing countries, and the need for computerized technological design. In addition, the increase in drilling time due to an increase in the number of holes, which, in turn, is caused by an increase in the number of devices placed on the circuit boards, and the competition created by laser processing techniques, are factors that increase production productivity and reduce the cost of production. For example, along with globalization, the transfer of production to countries with a different price structure leads to higher competition, and in order to create a sales market for developing countries with extremely low average incomes, it is necessary to significantly reduce the cost of production. In particular, since market competition, which requires increasing production productivity and lowering the cost of production, is becoming tougher than before, there is a need to further increase the accuracy of the location of holes and increase the number of circuit boards, for example, of multilayer material clad with copper, or multilayer printed circuit boards in one pack drilled at a time, which can lead to increased productivity, reduced capital investment in drilling equipment, and reduced cost of production. However, using traditional methods, it is impossible to simultaneously reduce the cost of products, i.e. solve a problem that becomes more and more difficult every year, and increase the number of boards in a pack. In addition, an increase in the number of boards in a pack means the overlapping of so many sheets of copper-clad multilayer material or multilayer printed circuit boards that can still be processed using a drill tip with a known blade length while maintaining a high accuracy of the holes both above and above and at the bottom of a stack of sheets of copper-clad multilayer material or multilayer printed circuit boards.

Изложенные выше проблемы могут быть решены посредством предоставления настоящим изобретением трафарета для высверливания отверстий, предотвращающего поломку наконечника сверла, обеспечивающего высокую точность расположения отверстий и меньшее количество полимера, налипающего на наконечник сверла, по сравнению с традиционным трафаретом для высверливания отверстий.The above problems can be solved by providing a drill hole stencil of the present invention to prevent breakage of the drill tip, providing high accuracy of hole placement and less polymer adhering to the drill tip compared to a conventional drill stencil.

Способы решения задачWays to solve problems

В результате многочисленных исследований, имевших своей целью решение поставленных выше задач, авторы изобретения выявили особую важность влияния состояния поверхности в точке проникновения наконечника сверла в слой полимерной композиции, в особенности влияния среднего размера кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции и стандартного отклонения размера зерен, а также шероховатости Sm поверхности (среднего расстояния между неровностями) в точке ввода наконечника сверла в слой полимерной композиции. Кроме того, авторами было обнаружено, что регулирование условий охлаждения во время изготовления трафарета позволяет регулировать способность водорастворимой полимерной композиции к кристаллизации, в результате чего может быть получено множество расположенных с высокой плотностью кристаллов, имеющих малые размеры и небольшое стандартное отклонение размеров, а также снижена шероховатость Sm поверхности. Полученные результаты позволили повысить степень центровки наконечника сверла даже при работе с наконечником сверла чрезвычайно малого диаметра, повысить точность расположения отверстий при высверливании, снизить количество полимера, наматывающегося на наконечник сверла, и снизить вероятность поломки наконечника сверла.As a result of numerous studies aimed at solving the above problems, the inventors have revealed the particular importance of the influence of the surface condition at the point of penetration of the drill tip into the polymer composition layer, in particular the effect of the average crystalline grain size of the water-soluble polymer composition and the standard deviation of the grain size, as well as roughness Sm surface (average distance between bumps) at the point of insertion of the tip of the drill into the layer of the polymer composition. In addition, the authors found that the regulation of the cooling conditions during the manufacture of the stencil allows you to control the crystallization ability of the water-soluble polymer composition, as a result of which many high-density crystals having small sizes and a small standard deviation in size can be obtained, and the roughness is reduced Sm surface. The results obtained made it possible to increase the degree of alignment of the drill tip even when working with a drill tip of extremely small diameter, to increase the accuracy of the location of the holes during drilling, to reduce the amount of polymer wound on the drill tip, and to reduce the likelihood of breakage of the drill tip.

Изобретение основано на полученных результатах, и его сущность состоит в следующем:The invention is based on the results obtained, and its essence is as follows:

(1) Трафарет для высверливания отверстий, включающий слой кристаллизуемой водорастворимой полимерной композиции, толщина которого составляет от 0,02 до 0,3 мм, сформированный на по меньшей мере одной поверхности несущей металлической фольги, в котором средний размер кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции составляет от 5 до 70 мкм, и стандартное отклонение размера зерен составляет не более 25 мкм, шероховатость Sm поверхности в точке ввода наконечника сверла в слой водорастворимой полимерной композиции составляет не более 8 мкм, и слой водорастворимой полимерной композиции получен нанесением непосредственно на несущую металлическую фольгу горячего расплава водорастворимой полимерной композиции или нанесением раствора, содержащего водорастворимую полимерную композицию, с последующей сушкой и последующим проведением охлаждения, включающего снижение температуры от значений, составляющих от 120°C до 160°C, до значений, составляющих от 25°C до 40°C, в течение 60 секунд при скорости охлаждения, составляющей не менее 1,5°C/сек.(1) A stencil for drilling holes, comprising a layer of crystallizable water-soluble polymer composition, the thickness of which is from 0.02 to 0.3 mm, formed on at least one surface of the carrier metal foil, in which the average crystal grain size of the water-soluble polymer composition is from 5 to 70 μm, and the standard deviation of the grain size is not more than 25 μm, the surface roughness Sm at the point of insertion of the drill tip into the layer of a water-soluble polymer composition is not more e 8 μm, and a layer of a water-soluble polymer composition is obtained by applying directly to the supporting metal foil a hot melt of the water-soluble polymer composition or by applying a solution containing a water-soluble polymer composition, followed by drying and subsequent cooling, including a temperature decrease from values from 120 ° C to 160 ° C, to values ranging from 25 ° C to 40 ° C, for 60 seconds at a cooling rate of at least 1.5 ° C / s.

(2) Трафарет для высверливания отверстий по приведенному выше пункту (1), в котором средний размер кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции составляет от 5 до 40 мкм, и стандартное отклонение размера зерен составляет не более 17 мкм, причем шероховатость Sm поверхности слоя водорастворимой полимерной композиции в точке ввода наконечника сверла составляет не более 7 мкм.(2) A stencil for drilling holes according to the above (1), in which the average crystal grain size of the water-soluble polymer composition is from 5 to 40 μm, and the standard deviation of the grain size is not more than 17 μm, and the surface roughness Sm of the layer of the water-soluble polymer composition at the point of entry of the tip of the drill is not more than 7 microns.

(3) Трафарет для высверливания отверстий по приведенному выше пункту (1), в котором водорастворимая полимерная композиция содержит водорастворимый полимер (A) и дополнительно содержит по меньшей мере одно вещество, выбранное из гидрофобного материала (B1), материала (B2), имеющего температуру плавления, превышающую температуру плавления водорастворимого полимера (A), и материала (B3), улучшающего совместимость с водорастворимым полимером (А).(3) A drill-hole stencil according to the above (1), wherein the water-soluble polymer composition comprises a water-soluble polymer (A) and further comprises at least one substance selected from a hydrophobic material (B1), a material (B2) having a temperature a melting point which exceeds the melting point of the water-soluble polymer (A) and a material (B3) that improves compatibility with the water-soluble polymer (A).

(4) Трафарет для высверливания отверстий по приведенному выше пункту (1), в котором раствор, содержащий водорастворимую полимерную композицию, дополнительно содержит воду и растворитель, температура кипения которого ниже температуры кипения воды.(4) A stencil for drilling holes according to the above (1), wherein the solution containing the water-soluble polymer composition further comprises water and a solvent whose boiling point is lower than the boiling point of water.

(5) Трафарет для высверливания отверстий по приведенному выше пункту (1), в котором толщина несущей металлической фольги составляет от 0,05 до 0,5 мм.(5) A stencil for drilling holes according to the above (1), wherein the thickness of the carrier metal foil is from 0.05 to 0.5 mm.

(6) Трафарет для высверливания отверстий по приведенному выше пункту (1), применяемый для обработки многослойных материалов, плакированных медью.(6) Stencil for drilling holes according to paragraph (1) above, used for processing multilayer materials clad with copper.

Полезный эффект изобретенияThe beneficial effect of the invention

Поскольку может быть получен трафарет для высверливания отверстий согласно изобретению, в котором водорастворимый слой полимерной композиции включает множество плотно расположенных кристаллов с небольшими размерами кристаллических зерен и малым стандартным отклонением размера, а также имеет пониженную шероховатость поверхности Sm, может быть улучшена центровка наконечника сверла, что обеспечивает высверливание с высокой точностью расположения отверстий и снижение количества полимера, наматываемого на наконечник сверла, что, в свою очередь, значительно снижает частоту поломки наконечника сверла во время высверливания. Таким образом, изобретение может обеспечить высокое качество высверливания и высокую производительность.Since a drill hole stencil according to the invention can be obtained in which the water-soluble layer of the polymer composition comprises a plurality of closely spaced crystals with small crystal grains and a small standard deviation in size, and also has a reduced surface roughness Sm, the alignment of the drill tip can be improved, which provides drilling with high accuracy of the location of the holes and reducing the amount of polymer wound on the tip of the drill, which, in its turn, significantly reduces the frequency of breakage of the drill tip during drilling. Thus, the invention can provide high quality drilling and high productivity.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВBRIEF DESCRIPTION OF GRAPHIC MATERIALS

Ниже изобретение описано со ссылками на прилагаемые графические материалы, в которых:Below the invention is described with reference to the accompanying graphic materials, in which:

на Фиг.1 представлен ряд увеличенных фотографий, на которых показано состояние поверхности слоев водорастворимых полимерных композиций в Примерах и Сравнительных Примерах;figure 1 presents a series of enlarged photographs showing the surface condition of the layers of water-soluble polymer compositions in Examples and Comparative Examples;

на Фиг.2 схематически представлен вид в поперечном сечении, на котором показаны условия высверливания с использованием традиционного трафарета для высверливания отверстий;Figure 2 is a schematic cross-sectional view showing drilling conditions using a conventional stencil for drilling holes;

на Фиг.3 схематически представлен вид в поперечном сечении, на котором показаны условия высверливания с использованием трафарета для высверливания отверстий согласно изобретению;3 is a schematic cross-sectional view showing drilling conditions using a stencil for drilling holes according to the invention;

на Фиг.4 представлен график, на котором изображена зависимость точности расположения отверстий от среднего размера кристаллических зерен в слоях водорастворимых полимерных композиций, полученная в Примерах и Сравнительных Примерах;figure 4 presents a graph showing the dependence of the accuracy of the location of the holes on the average size of crystalline grains in the layers of water-soluble polymer compositions obtained in the Examples and Comparative Examples;

на Фиг.5 представлен график, на котором изображена зависимость точности расположения отверстий от стандартного отклонения размеров кристаллических зерен в слоях водорастворимых полимерных композиций, полученная в Примерах и Сравнительных Примерах; иfigure 5 presents a graph showing the dependence of the accuracy of the location of the holes on the standard deviation of the sizes of crystalline grains in the layers of water-soluble polymer compositions obtained in the Examples and Comparative Examples; and

на Фиг.6 представлен график, на котором изображена зависимость точности расположения отверстий от шероховатости Sm поверхности слоев водорастворимых полимерных композиций, полученная в Примерах и Сравнительных Примерах.6 is a graph showing the dependence of the accuracy of the location of the holes on the roughness Sm of the surface layers of water-soluble polymer compositions obtained in the Examples and Comparative Examples.

СВЕДЕНИЯ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ ВОЗМОЖНОСТЬ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Трафарет для высверливания отверстий согласно изобретению представляет собой трафарет для высверливания отверстий, включающий слой водорастворимой полимерной композиции, способной кристаллизоваться (далее называемый "слоем водорастворимой полимерной композиции"), сформированный на по меньшей мере одной поверхности несущей металлической фольги.The drilling template according to the invention is a drilling template comprising a layer of a water-soluble polymer composition capable of crystallizing (hereinafter referred to as a "layer of a water-soluble polymer composition") formed on at least one surface of a carrier metal foil.

В трафарете для высверливания отверстий согласно изобретению кристаллические зерна, находящиеся в водорастворимой полимерной композиции, для которых величина размера зерна находится в определенном диапазоне и величина стандартного отклонения находится в определенном диапазоне, располагаются на поверхности трафарета; это свойство, а также создание величины шероховатости Sm поверхности в точке ввода наконечника сверла, значения которой также находятся в определенном диапазоне, может повысить точность расположения отверстий, снизить количество налипающего полимера и предотвратить поломку наконечника сверла во время высверливания.In the stencil for drilling holes according to the invention, crystalline grains in a water-soluble polymer composition for which the grain size is in a certain range and the standard deviation is in a certain range are located on the surface of the stencil; this property, as well as the creation of a surface roughness Sm at the insertion point of the drill tip, the values of which are also in a certain range, can increase the accuracy of the location of the holes, reduce the amount of sticking polymer and prevent breakage of the drill tip during drilling.

Для повышения точности расположения отверстий во время высверливания средний размер кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции должен составлять от 5 до 70 мкм, предпочтительно должен составлять от 5 до 50 мкм, предпочтительнее должен составлять от 5 до 40 мкм, более предпочтительно должен составлять от 5 до 30 мкм, особенно предпочтительно должен составлять от 5 до 20 мкм и наиболее предпочтительно должен составлять от 5 до 10 мкм. Экспериментально было установлено, что если средний размер кристаллических зерен составляет менее 5 мкм, то поверхность водорастворимой полимерной композиции становится слишком ровной, что приводит к проскальзыванию режущей поверхности наконечника сверла, снижению эффективности ввода сверла в поверхность трафарета и ухудшению центровки, то есть при сильном уменьшении размеров кристаллических зерен точность расположения отверстий повышена быть не может. С другой стороны, экспериментально установлено, что если эта величина составляет более 70 мкм, то на ввод наконечника сверла в поверхность трафарета влияют неровности, создаваемые кристаллическими зернами, что приводит к ухудшению центровки и, вследствие этого, к снижению точности расположения отверстий.To increase the accuracy of the location of the holes during drilling, the average crystal grain size of the water-soluble polymer composition should be from 5 to 70 microns, preferably should be from 5 to 50 microns, more preferably should be from 5 to 40 microns, more preferably should be from 5 to 30 microns , particularly preferably should be 5 to 20 microns, and most preferably should be 5 to 10 microns. It was experimentally found that if the average size of crystalline grains is less than 5 μm, then the surface of the water-soluble polymer composition becomes too smooth, which leads to slipping of the cutting surface of the drill tip, reducing the efficiency of the insertion of the drill into the surface of the stencil and deterioration of alignment, that is, with a significant reduction in size crystalline grains the accuracy of the location of the holes cannot be improved. On the other hand, it was experimentally established that if this value is more than 70 μm, then the irregularities created by crystalline grains affect the insertion of the drill tip into the surface of the stencil, which leads to poor centering and, consequently, to a decrease in the accuracy of the location of the holes.

На Фиг.2 схематически представлены условия высверливания с использованием традиционного трафарета для высверливания отверстий, и на Фиг.3 схематически представлены условия высверливания с использованием трафарета для высверливания отверстий согласно изобретению. Как показано на Фиг.3, при наличии слоя 2 водорастворимой полимерной композиции согласно изобретению, в котором средний размер кристаллических зерен 2а-2д, из которых состоит слой 2 водорастворимой полимерной композиции, оптимизирован в соответствии с размером наконечника сверла 1, достигается высокая эффективность ввода острия 1 наконечника сверла в слой 2 водорастворимой полимерной композиции и становится возможным повышение точности расположения отверстий. С другой стороны, как показано на Фиг.2, при наличии традиционного слоя 20 полимерной композиции, в котором кристаллические зерна 20а-20с, из которых состоит слой 20 полимерной композиции, превышают размер острия 1 наконечника сверла, острие 1 наконечника сверла может проскальзывать по поверхностям кристаллических зерен 20а-20с, что приводит к ухудшению центровки и снижению точности расположения отверстий.Figure 2 schematically shows the drilling conditions using a conventional stencil for drilling holes, and Figure 3 schematically shows the drilling conditions using a stencil for drilling holes according to the invention. As shown in FIG. 3, in the presence of layer 2 of a water-soluble polymer composition according to the invention, in which the average crystal grain size 2a-2d of which layer 2 of the water-soluble polymer composition is optimized in accordance with the size of the tip of the drill 1, a high tip insertion efficiency is achieved 1 tip of the drill into layer 2 of a water-soluble polymer composition and it becomes possible to increase the accuracy of the location of the holes. On the other hand, as shown in FIG. 2, if there is a traditional layer 20 of the polymer composition in which the crystalline grains 20a-20c of which the layer 20 of the polymer composition are larger than the size of the tip 1 of the drill tip, the tip 1 of the drill tip may slip over the surfaces crystalline grains 20a-20c, which leads to a deterioration in alignment and a decrease in the accuracy of the location of the holes.

Согласно изобретению размер кристаллических зерен (который далее может называться "размером кристаллического зерна") водорастворимой полимерной композиции согласно изобретению означает максимальный диаметр кристаллических зерен, находящихся на поверхности слоя водорастворимой полимерной композиции при рассмотрении трафарета сверху в направлении, перпендикулярном поверхности.According to the invention, the size of the crystal grains (which may be referred to as the “crystal grain size”) of the water-soluble polymer composition according to the invention means the maximum diameter of the crystal grains located on the surface of the layer of the water-soluble polymer composition when viewing the screen from above in a direction perpendicular to the surface.

Способ измерения среднего значения размеров кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции включает исследование поверхности слоя полимерной композиции на трафарете для высверливания отверстий с помощью микроскопа V-Laser с 200-кратным увеличением (модель VK-9700, Keyence Corporation), измерение максимального диаметра 50 произвольно выбранных кристаллических зерен с помощью упомянутого микроскопа и вычисление среднего значения (среднечисловое среднее), которое принимают за средний размер зерна водорастворимой полимерной композиции. Следует отметить, что согласно изобретению вычисление производят, не учитывая зерна с размером кристаллического зерна, составляющим менее 1 мкм.A method for measuring the average size of crystalline grains of a water-soluble polymer composition includes examining the surface of the layer of the polymer composition on a stencil for drilling holes using a V-Laser microscope with a 200-fold increase (model VK-9700, Keyence Corporation), measuring the maximum diameter of 50 randomly selected crystalline grains using the aforementioned microscope and calculating the average value (number average), which is taken as the average grain size of the water-soluble polymer composition. It should be noted that according to the invention, the calculation is carried out without considering grains with a crystalline grain size of less than 1 μm.

Дополнительно, для повышения точности расположения отверстий во время высверливания, кроме оптимизации размеров кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции необходимо, чтобы стандартное отклонение среднего размера кристаллических зерен составляло не более 25 мкм, предпочтительно не более 20 мкм, предпочтительнее не более 17 мкм, более предпочтительно не более 15 мкм, особенно предпочтительно не более 10 мкм, и наиболее предпочтительно не более 5 мкм. Причина ограничения значений стандартного отклонения состоит в том, что при проведении экспериментов было обнаружено следующее: если стандартное отклонение превышает 25 мкм даже при малых средних размерах кристаллических зерен, зерна большого диаметра оказываются разбросанными, образуя большие неровности, что приводит к снижению точности расположения отверстий.Additionally, in order to increase the accuracy of the location of the holes during drilling, in addition to optimizing the crystal grain sizes of the water-soluble polymer composition, it is necessary that the standard deviation of the average crystal grain size is not more than 25 μm, preferably not more than 20 μm, more preferably not more than 17 μm, more preferably not more 15 microns, particularly preferably not more than 10 microns, and most preferably not more than 5 microns. The reason for limiting the standard deviation values is that during the experiments the following was discovered: if the standard deviation exceeds 25 μm even with small average sizes of crystalline grains, large-diameter grains are scattered, forming large irregularities, which reduces the accuracy of the hole arrangement.

Способ вычисления стандартного отклонения среднего размера кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции включает исследование поверхности слоя полимерной композиции на трафарете для высверливания отверстий с помощью микроскопа V-Laser с 200-кратным увеличением (модель VK-9700, Keyence Corporation), измерение максимального диаметра 50 произвольно выбранных кристаллических зерен с помощью упомянутого микроскопа и вычисление среднего значения. Затем вычисляют стандартное отклонение измеренных максимальных диаметров 50 кристаллических зерен.The method for calculating the standard deviation of the average crystal grain size of a water-soluble polymer composition includes examining the surface of the polymer composition layer on a stencil for drilling holes using a V-Laser microscope with a 200-fold increase (model VK-9700, Keyence Corporation), measuring the maximum diameter of 50 randomly selected crystalline grains using the mentioned microscope and the calculation of the average value. Then, the standard deviation of the measured maximum diameters of 50 crystalline grains is calculated.

Кроме того, шероховатость поверхности слоя водорастворимой полимерной композиции в точке ввода наконечника сверла, в частности среднее расстояние Sm между неровностями, определение которого рассмотрено в стандарте JIS B0601 (1994), должно составлять не более 8 мкм, предпочтительно не более 7 мкм, предпочтительнее не более 6 мкм, более предпочтительно не более 5 мкм и наиболее предпочтительно не более 4 мкм. Причина такого ограничения состоит в том, что при проведении экспериментов было обнаружено следующее: если шероховатость поверхности составляет более 8 мкм, то точность расположения отверстий снижается и ухудшается центровка сверла, поскольку неровность поверхности влияет на эффективность ввода наконечника сверла в поверхность трафарета.In addition, the surface roughness of the layer of water-soluble polymer composition at the insertion point of the drill tip, in particular the average distance Sm between irregularities, which is defined in JIS B0601 (1994), should be no more than 8 μm, preferably not more than 7 μm, more preferably not more than 6 microns, more preferably not more than 5 microns and most preferably not more than 4 microns. The reason for this limitation is that during the experiments the following was discovered: if the surface roughness is more than 8 μm, the accuracy of the hole arrangement decreases and the alignment of the drill decreases, since the surface roughness affects the efficiency of the insertion of the drill tip into the surface of the stencil.

Способ определения шероховатости Sm поверхности слоя водорастворимой полимерной композиции включает исследование поверхности слоя полимерной композиции с помощью микроскопа V-Laser с 200-кратным увеличением (модель VK-9700, Keyence Corporation), вычитание шумов и введение градиентных поправок (градиентные поправки для поверхности и автоматическая коррекция диапазона высот) и определение шероховатости поверхности в диапазоне оценки, длина которого составляет 500 мкм в произвольном направлении на наблюдаемом изображении (линейная шероховатость согласно JIS B0601 (1994)). Аналогичные измерения производят для пяти точек одного полученного изображения и вычисляют среднее значение, которое принимают за Sm.A method for determining the surface roughness Sm of a layer surface of a water-soluble polymer composition involves examining the surface of the layer of polymer composition using a 200-fold V-Laser microscope (Model VK-9700, Keyence Corporation), subtracting noise, and introducing gradient corrections (gradient surface corrections and automatic correction range of heights) and determining the surface roughness in the estimation range, the length of which is 500 μm in an arbitrary direction in the observed image (linear roughness agrees about JIS B0601 (1994)). Similar measurements are made for five points of one received image and the average value is calculated, which is taken as Sm.

Слой водорастворимой полимерной композиции, формируемый на трафарете для высверливания отверстий согласно изобретению, получают способом нанесения непосредственно на несущую металлическую фольгу горячего расплава водорастворимой полимерной композиции и охлаждения, или нанесением раствора, содержащего водорастворимую полимерную композицию, способом нанесения покрытия или подобным способом, сушкой и охлаждением.A layer of a water-soluble polymer composition formed on a stencil for drilling holes according to the invention is obtained by applying directly to the carrier metal foil a hot melt of a water-soluble polymer composition and cooling, or by applying a solution containing a water-soluble polymer composition, by a coating method or the like, drying and cooling.

Водорастворимая полимерная композиция, включаемая в трафарет для высверливания отверстий согласно изобретению, представляет собой способную кристаллизоваться композицию, содержащую водорастворимый полимер (А). В частности, примеры композиции включают смесь водорастворимого полимера (А), других материалов и подобных веществ. Согласно изобретению другие материалы включают различные неорганические соединения, органические соединения, смеси, композитные материалы, комплексы, низкомолекулярные вещества, мономеры, олигомеры, высокомолекулярные вещества, полимеризационные материалы, природные полимеры, волокна, минеральные материалы, гидрофобные материалы, гидрофильные материалы и подобные им материалы.The water-soluble polymer composition included in the stencil for drilling holes according to the invention is a crystallizable composition comprising a water-soluble polymer (A). In particular, examples of the composition include a mixture of a water-soluble polymer (A), other materials, and the like. Other materials according to the invention include various inorganic compounds, organic compounds, mixtures, composite materials, complexes, low molecular weight substances, monomers, oligomers, high molecular weight substances, polymerization materials, natural polymers, fibers, mineral materials, hydrophobic materials, hydrophilic materials and the like.

Тип упомянутого выше водорастворимого полимера (А) не имеет особых ограничений при условии, что он представляет собой водорастворимый полимер, способный кристаллизоваться, но предпочтительно он представляет собой водорастворимый полимер, имеющий высокую склонность к кристаллизации, и предпочтительно представляет собой один или более полимеров, выбранных из группы, состоящей, например, из полиалкиленоксидов, полиакрилата натрия, полиакриламида, карбоксиметилцеллюлозы, политетраметиленгликоля и сложных полиэфиров полиалкиленгликолей.The type of the water-soluble polymer (A) mentioned above is not particularly limited provided that it is a water-soluble polymer capable of crystallization, but preferably it is a water-soluble polymer having a high crystallization tendency, and preferably is one or more polymers selected from a group consisting of, for example, polyalkylene oxides, sodium polyacrylate, polyacrylamide, carboxymethyl cellulose, polytetramethylene glycol and polyesters polyalkylene glycol th.

Предпочтительными примерами упомянутых выше полиалкиленоксидов являются полиэтиленоксид, полипропиленоксид и подобные им вещества. Более предпочтительным является полиэтиленоксид, не создающий стерических препятствий в молекулярной структуре. Сложный полиэфир полиалкиленгликоля представляет собой продукт конденсации, полученный по реакции полиалкиленгликоля с двухосновной кислотой. Предпочтительные примеры полиалкиленгликолей включают такие гликоли, как, например, полиэтиленгликоль, полипропиленгликоль, политетраметиленгликоль и продукты их сополимеризации и подобные им материалы. Так, двухосновную кислоту предпочтительно выбирают из частичных сложных эфиров поликарбоновых кислот, например фталевой кислоты, изофталевой кислоты, терефталевой кислоты, себациновой кислоты и пиромеллитовой кислоты, ангидридов кислот и подобных им веществ. Кроме того, более предпочтительным является продукт конденсации, содержащий в качестве основной цепи полиэтиленоксид, не создающий стерических препятствий в молекулярной структуре.Preferred examples of the polyalkylene oxides mentioned above are polyethylene oxide, polypropylene oxide and the like. More preferred is polyethylene oxide, which does not create steric barriers in the molecular structure. The polyalkylene glycol polyester is a condensation product obtained by the reaction of a polyalkylene glycol with a dibasic acid. Preferred examples of polyalkylene glycols include glycols such as, for example, polyethylene glycol, polypropylene glycol, polytetramethylene glycol and their copolymerization products and similar materials. Thus, the dibasic acid is preferably selected from partial esters of polycarboxylic acids, for example phthalic acid, isophthalic acid, terephthalic acid, sebacic acid and pyromellitic acid, acid anhydrides and the like. In addition, a condensation product containing polyethylene oxide as the main chain without creating steric hindrances in the molecular structure is more preferred.

Также водорастворимая полимерная композиция согласно изобретению предпочтительно представляет собой композицию, включающую по меньшей мере одно вещество, выбранное из водорастворимого полимера (A), гидрофобного материала (B1), материала (B2), температура плавления которого выше температуры плавления водорастворимого полимера (A), и материала (B3), повышающего совместимость между водорастворимым полимером (A) и растворителем.Also, the water-soluble polymer composition according to the invention is preferably a composition comprising at least one material selected from a water-soluble polymer (A), a hydrophobic material (B1), a material (B2) whose melting point is higher than the melting temperature of the water-soluble polymer (A), and material (B3) that enhances compatibility between the water-soluble polymer (A) and the solvent.

При добавлении гидрофобного материала (B1) в водорастворимую полимерную композицию гидрофобный материал (B1) диспергируется в водорастворимой полимерной композиции, и при затвердевании водорастворимой полимерной композиции при охлаждении частицы гидрофобного материала (B1), благодаря своей гидрофобности, служат центрами кристаллизации, вызывая осаждение множества мелких кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции.When a hydrophobic material (B1) is added to the water-soluble polymer composition, the hydrophobic material (B1) is dispersed in the water-soluble polymer composition, and when the water-soluble polymer composition solidifies upon cooling, the particles of the hydrophobic material (B1), due to their hydrophobicity, serve as crystallization centers, causing the precipitation of many small crystalline grains of a water-soluble polymer composition.

Добавление в водорастворимую полимерную композицию материала (B2), температура плавления которого выше температуры плавления водорастворимого полимера (А), позволяет создать разность в скоростях отверждения во время отверждения водорастворимой полимерной композиции при охлаждении. В частности, частицы материала (B2), имеющего более высокую температуру плавления, который затвердевает на ранних стадиях отверждения, служат центрами кристаллизации, вызывая осаждение множества мелких кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции. Среди материалов (B2), температуры плавления которых выше температуры плавления водорастворимого полимера (A), имеются материалы, которые не только вызывают с высокой эффективностью образование мелких кристаллических зерен, но и дополнительно снижают шероховатость Sm поверхности слоя водорастворимой полимерной композиции.Adding material (B2) to the water-soluble polymer composition, the melting temperature of which is higher than the melting temperature of the water-soluble polymer (A), allows you to create a difference in the curing rate during curing of the water-soluble polymer composition upon cooling. In particular, particles of material (B2) having a higher melting point, which solidifies in the early stages of curing, serve as crystallization centers, causing the deposition of many small crystalline grains of a water-soluble polymer composition. Among the materials (B2), the melting points of which are higher than the melting points of the water-soluble polymer (A), there are materials that not only cause the formation of fine crystalline grains with high efficiency, but also further reduce the surface roughness Sm of the layer surface of the water-soluble polymer composition.

Добавление в водорастворимую полимерную композицию материала (B3), повышающего совместимость между водорастворимым полимером (A) и растворителем, способствует образованию мелких кристаллических зерен при отверждении водорастворимой полимерной композиции посредством сушки и охлаждения, поскольку гидроксигруппы, содержащиеся в молекулярной структуре (B3), способствуют равномерному диспергированию водорастворимого полимера (А) в растворителе. Среди материалов (B3), повышающих совместимость между водорастворимым полимером (А) и растворителем, имеются материалы, которые не только вызывают с высокой эффективностью образование мелких кристаллических зерен, но и дополнительно снижают шероховатость Sm поверхности слоя водорастворимой полимерной композиции.The addition of a material (B3) to the water-soluble polymer composition that enhances compatibility between the water-soluble polymer (A) and the solvent contributes to the formation of fine crystalline grains during curing of the water-soluble polymer composition by drying and cooling, since the hydroxy groups contained in the molecular structure (B3) contribute to uniform dispersion water-soluble polymer (A) in a solvent. Among the materials (B3) that increase the compatibility between the water-soluble polymer (A) and the solvent, there are materials that not only cause the formation of fine crystalline grains with high efficiency, but also further reduce the surface roughness Sm of the layer surface of the water-soluble polymer composition.

Кроме того, любой из названных гидрофобных материалов (B1), материалов (B2), температуры плавления которых выше температуры плавления водорастворимого полимера (А), и материалов (B3), повышающих совместимость между водорастворимым полимером (А) и растворителем, может представлять собой единственный материал или может представлять собой смесь двух или более материалов. Дополнительно, любой из гидрофобных материалов (B1), материалов (B2), температуры плавления которых выше температуры плавления водорастворимого полимера (А), и материалов (B3), повышающих совместимость между водорастворимым полимером (А) и растворителем, может быть использован в комбинации.In addition, any of these hydrophobic materials (B1), materials (B2), the melting point of which is higher than the melting temperature of the water-soluble polymer (A), and materials (B3) that increase the compatibility between the water-soluble polymer (A) and the solvent, can be the only the material or may be a mixture of two or more materials. Additionally, any of the hydrophobic materials (B1), materials (B2), the melting temperature of which is higher than the melting temperature of the water-soluble polymer (A), and materials (B3) that increase the compatibility between the water-soluble polymer (A) and the solvent, can be used in combination.

Дополнительно, находящееся в смеси общее количество гидрофобного материала (В1), материала (В2), температура плавления которого выше температуры плавления водорастворимого полимера (А), и материала (B3), повышающего совместимость между водорастворимым полимером (А) и растворителем, в пересчете на 100 масс. частей водорастворимого полимера (А) должно составлять от 0,1 масс. части до 5 масс. частей, предпочтительно от 0,1 масс. части до 3 масс. частей, более предпочтительно от 0,2 масс. частей до 3 масс. частей и особенно предпочтительно от 0,2 масс. частей до 2 масс. частей. Если это количество составляет менее 0,1 масс. части, то плотность расположения кристаллов может быть низкой, а если это количество составляет более 5 масс. частей, это экономически невыгодно. Разумно выбирать такие материалы (B1, B2, B3), которые даже в небольших количествах позволяют достичь требуемого эффекта.Additionally, the total amount of hydrophobic material (B1), material (B2) in the mixture, the melting point of which is higher than the melting temperature of the water-soluble polymer (A), and material (B3), which increases the compatibility between the water-soluble polymer (A) and the solvent, in terms of 100 mass. parts of water-soluble polymer (A) should be from 0.1 mass. parts to 5 mass. parts, preferably from 0.1 mass. parts to 3 mass. parts, more preferably from 0.2 mass. parts to 3 mass. parts and particularly preferably from 0.2 mass. parts to 2 mass. parts. If this amount is less than 0.1 mass. parts, the density of the crystals may be low, and if this amount is more than 5 mass. parts, it is economically disadvantageous. It is wise to choose materials (B1, B2, B3) that even in small quantities can achieve the desired effect.

Согласно изобретению выбор гидрофобного материала (B1) не имеет особых ограничений, при условии, что он обладает гидрофобными свойствами. В качестве примеров гидрофобных полимеров могут быть применены длинноцепочечные спирты, гидрофобные полисахариды, неорганические соединения и подобные им соединения. В частности, примеры термопластических полимеров могут включать порошки или частицы, включающие полимеры и сополимеры на основе уретана, на основе кремния, на основе акрила, простые полиэфиримиды, полиимиды, поливинилхлорид, винилацетат, полиамиды, полипропилен, поливинилацетат, полибутен, полиметакриламид, порошкообразную целлюлозу, производные целлюлозы, простой поливиниловый эфир, содержащие феноксигруппу полимеры, сополимер этилена и винилового спирта, политетрафторэтилен и подобные им вещества; примеры термореактивных полимеров могут включать порошки или частицы, включающие эпоксидные полимеры, кремнийсодержащие полимеры, фенольные полимеры, полимеры мочевины, акриловые полимеры, полиэтиленгликоль-диметакрилатный полимер, полимер, включающий бисмалеимид, полимер, включающий бисмалеимидтриазин, полимер, включающий цианат, полимер, включающий бензогуанамин, и подобные им вещества; примеры длинноцепочечных спиртов могут включать лауриловый спирт, цетиловый спирт, стеариловый спирт, олеиловый спирт, линолиловый спирт и подобные им вещества; примеры неорганических соединений могут включать материалы, включающие тальк, дисульфид молибдена, молибдат цинка, графит, дисульфид вольфрама, фторированный графит, нитрид бора и подобные им вещества; кроме того, соответственно, можно использовать одно или два или более веществ в смеси. Также в качестве более предпочтительного гидрофобного материала (B1), усиливающего эффект согласно изобретению, применяют стеариловый спирт, молибден цинка, графит, нитрид бора и подобные им вещества. Они предпочтительны, поскольку обладают высокой дисперсионной способностью в растворе водорастворимой полимерной композиции.According to the invention, the choice of hydrophobic material (B1) is not particularly limited, provided that it has hydrophobic properties. As examples of hydrophobic polymers, long chain alcohols, hydrophobic polysaccharides, inorganic compounds and the like can be used. In particular, examples of thermoplastic polymers can include powders or particles, including urethane, silicon, acrylic based, and polyetherimides, polyimides, polyvinyl chloride, vinyl acetate, polyamides, polypropylene, polyvinyl acetate, polybutene, polymethacrylamide, powdered cellulose cellulose derivatives, polyvinyl ether, phenoxy-containing polymers, a copolymer of ethylene and vinyl alcohol, polytetrafluoroethylene and the like; examples of thermosetting polymers may include powders or particles including epoxy polymers, silicon-containing polymers, phenolic polymers, urea polymers, acrylic polymers, polyethylene glycol dimethacrylate polymer, a polymer including bismaleimide, a polymer including bismaleimidtriazine, a polymer including cyanate, a polymer, a cyanate, and similar substances; examples of long chain alcohols may include lauryl alcohol, cetyl alcohol, stearyl alcohol, oleyl alcohol, linolyl alcohol and the like; examples of inorganic compounds may include materials including talc, molybdenum disulfide, zinc molybdate, graphite, tungsten disulfide, fluorinated graphite, boron nitride and the like; in addition, accordingly, one or two or more substances in the mixture can be used. Also, as a more preferred hydrophobic material (B1), enhancing the effect according to the invention, stearyl alcohol, zinc molybdenum, graphite, boron nitride and the like are used. They are preferred because they have a high dispersion ability in a solution of a water-soluble polymer composition.

Выбор материала (B2), температура плавления которого выше температуры плавления водорастворимого полимера (А), также не имеет особых ограничений, при условии, что температура его плавления выше температуры плавления водорастворимого полимера (А). Например, для этой цели могут быть применены аминокислоты, органические кислоты, соли органических кислот, органические соли, органические фосфаты, полисахариды, канифоли, неорганические соединения и подобные им вещества. В частности, аминокислоты включают глутамат натрия и подобные ему вещества; органические кислоты включают яблочную кислоту, малоновую кислоту, янтарную кислоту, фумаровую кислоту, малеиновую кислоту, циануровую кислоту и подобные им вещества; соли органических кислот включают соли металлов и органических кислот, например, яблочной кислоты, малоновой кислоты, янтарной кислоты, фумаровой кислоты, малеиновой кислоты, муравьиной кислоты, уксусной кислоты, пропионовой кислоты, стеариновой кислоты, циануровой кислоты и подобных им кислот; органические соли включают цианурат меламина и подобные ему вещества; органические фосфаты включают соль аденозинтрифосфат натрия и подобные ей вещества; полисахариды включают целлюлозу, хитин, крахмал, гликоген, агарозу, пектин и подобные им вещества; канифоли включают канифоль таллового масла, канифоль талловой жирной кислоты и подобные им вещества; и неорганические соединения включают хлорид натрия, сульфат натрия, сульфат магния и подобные им вещества. В частности, более предпочтительные материалы (B2), температура плавления которых выше температуры плавления водорастворимого полимера (А), усиливающие эффект согласно изобретению, включают глутамат натрия, янтарную кислоту, формиат натрия, формиат кальция, стеарат натрия, стеарат кальция, целлюлозу и подобные им вещества.The choice of material (B2), the melting temperature of which is higher than the melting temperature of the water-soluble polymer (A), is also not particularly limited, provided that its melting temperature is higher than the melting temperature of the water-soluble polymer (A). For example, amino acids, organic acids, salts of organic acids, organic salts, organic phosphates, polysaccharides, rosins, inorganic compounds and the like can be used for this purpose. In particular, amino acids include monosodium glutamate and the like; organic acids include malic acid, malonic acid, succinic acid, fumaric acid, maleic acid, cyanuric acid and the like; organic acid salts include metal and organic acid salts, for example malic acid, malonic acid, succinic acid, fumaric acid, maleic acid, formic acid, acetic acid, propionic acid, stearic acid, cyanuric acid and the like; organic salts include melamine cyanurate and the like; organic phosphates include sodium adenosine triphosphate salt and the like; polysaccharides include cellulose, chitin, starch, glycogen, agarose, pectin and the like; rosins include tall oil rosin, tall oil fatty acid rosin and the like; and inorganic compounds include sodium chloride, sodium sulfate, magnesium sulfate and the like. In particular, more preferred materials (B2), the melting point of which is higher than the melting temperature of the water-soluble polymer (A), enhancing the effect according to the invention include sodium glutamate, succinic acid, sodium formate, calcium formate, sodium stearate, calcium stearate, cellulose and the like substances.

Примеры материала (B3), повышающего совместимость между водорастворимым полимером (А) и растворителем, включают полиспирты, сахарные спирты, аминокислотные производные спиртов и подобные им вещества, содержащие в молекулярной структуре гидроксигруппу. Из группы полиспиртов следует исключить такие полимеры, как полиэтиленгликоль, включенные в водорастворимый полимер (А); тем не менее, кроме полимеров, полиспирты включают триметилолпропан, пентаэритрит, неопентилгликоль, триметилолэтан и подобные им вещества; сахарные спирты включают сорбит, ксилит, инозит и подобные им вещества; и аминокислотные производные спиртов включают оксианилин, окситолуидин, тирозин, аминодеокси и подобные им вещества. В частности, более предпочтительные материалы (B3), повышающие совместимость между водорастворимым полимером (А) и растворителем, которые усиливают эффект согласно изобретению, включают пентаэритрит, сорбит, ксилит, инозит и подобные им вещества.Examples of material (B3) that improves compatibility between the water-soluble polymer (A) and the solvent include polyalcohols, sugar alcohols, amino acid derivatives of alcohols and the like containing a hydroxy group in the molecular structure. Polymers such as polyethylene glycol included in the water-soluble polymer (A) should be excluded from the group of polyalcohols; however, in addition to polymers, polyalcohols include trimethylolpropane, pentaerythritol, neopentyl glycol, trimethylol ethane and the like; sugar alcohols include sorbitol, xylitol, inositol and the like; and amino acid derivatives of alcohols include hydroxyaniline, oxytoluidine, tyrosine, aminodeoxy and the like. In particular, more preferred materials (B3) that increase the compatibility between the water-soluble polymer (A) and the solvent, which enhance the effect of the invention, include pentaerythritol, sorbitol, xylitol, inositol and the like.

Толщина слоя водорастворимой полимерной композиции может быть различной в зависимости от диаметра наконечника сверла, применяемого для высверливания, структуры обрабатываемого многослойного материала, плакированного медью, или многослойной печатной платы и подобных факторов, но обычно эта толщина составляет от 0,02 до 0,3 мм и предпочтительно составляет от 0,02 до 0,2 мм. Если толщина слоя водорастворимой полимерной композиции составляет менее 0,02 мм, то она не обеспечивает достаточного смазывающего действия, то есть повышается нагрузка на наконечник сверла, что может приводить к поломке наконечника сверла. С другой стороны, если толщина слоя водорастворимой полимерной композиции составляет более 0,3 мм, то это может повышать количество полимера, наматываемого на наконечник сверла.The thickness of the layer of the water-soluble polymer composition may vary depending on the diameter of the drill tip used for drilling, the structure of the processed multilayer material clad with copper, or a multilayer printed circuit board and similar factors, but usually this thickness is from 0.02 to 0.3 mm and preferably between 0.02 and 0.2 mm. If the thickness of the layer of water-soluble polymer composition is less than 0.02 mm, then it does not provide sufficient lubricating action, that is, the load on the drill tip increases, which can lead to breakage of the drill tip. On the other hand, if the layer thickness of the water-soluble polymer composition is more than 0.3 mm, this can increase the amount of polymer wound on the tip of the drill.

В частности, при нанесении раствора, содержащего водорастворимую полимерную композицию, непосредственно на несущую металлическую фольгу способом нанесения покрытия или подобным способом, применяемый раствор предпочтительно представляет собой раствор, содержащий воду и растворитель, температура кипения которого ниже (более предпочтительно ниже не менее чем на 15°C) температуры кипения воды. Выбор растворителя, температура кипения которого ниже температуры кипения воды, не имеет особых ограничений, и для этой цели может быть применен, например, этанол и такие спирты, как метанол и изопропиловый спирт, и низкокипящие растворители, например метилэтилкетон и ацетон.In particular, when applying the solution containing the water-soluble polymer composition directly to the supporting metal foil by a coating method or the like, the solution used is preferably a solution containing water and a solvent, the boiling point of which is lower (more preferably lower than at least 15 ° C) the boiling point of water. The choice of a solvent whose boiling point is lower than the boiling point of water is not particularly limited, and for this purpose, for example, ethanol and alcohols such as methanol and isopropyl alcohol, and low boiling solvents, for example methyl ethyl ketone and acetone, can be used.

Присутствие растворителя, температура кипения которого ниже температуры кипения воды, способствует снижению размера кристаллического зерна и уменьшению шероховатости Sm поверхности, что повышает точность расположения отверстий. Каждый из растворителей имеет отличительное свойство: этанол вносит вклад в снижение размера кристаллического зерна, а метилэтилкетон вносит вклад в снижение шероховатости Sm поверхности. Применение этанола с высокой эффективностью повышает точность расположения отверстий. Более предпочтительными низкокипящими растворителями являются этанол и ацетон. В общем случае повышение добавляемого количества низкокипящего растворителя способствует снижению размера кристаллического зерна, снижению шероховатости Sm поверхности и снижению стандартного отклонения размеров кристаллических зерен. Тем не менее, по мере повышения добавляемого количества низкокипящего растворителя происходит постепенное насыщение эффекта повышения точности расположения отверстий. Кроме того, если разность в температурах кипения низкокипящего растворителя и воды составляет менее 15°C, должный эффект достигается с трудом.The presence of a solvent whose boiling point is lower than the boiling point of water helps to reduce the size of crystalline grains and to reduce the surface roughness Sm, which increases the accuracy of the location of the holes. Each of the solvents has a distinctive property: ethanol contributes to a decrease in crystalline grain size, and methyl ethyl ketone contributes to a decrease in the surface roughness Sm. The use of ethanol with high efficiency increases the accuracy of the hole arrangement. More preferred low boiling solvents are ethanol and acetone. In general, increasing the added amount of a low boiling solvent helps to reduce the size of the crystalline grain, reduce the surface roughness Sm, and reduce the standard deviation of the size of the crystal grains. However, as the added amount of the low boiling solvent increases, the effect of increasing the accuracy of the hole arrangement is gradually saturated. In addition, if the difference in boiling points of the low boiling solvent and water is less than 15 ° C, the desired effect is hardly achieved.

Соотношение добавляемых воды и растворителя температура, кипения которого ниже температуры кипения воды, должно находиться в диапазоне от 90/10 до 50/50, предпочтительно должно находиться в диапазоне от 80/20 до 50/50 и наиболее предпочтительно должно находиться в диапазоне от 70/30 до 50/50. Если соотношение добавляемых воды и растворителя, температура кипения которого ниже температуры кипения воды, составляет менее 10, то плотность кристаллизации может быть понижена. Если соотношение добавляемых воды и растворителя, температура кипения которого ниже температуры кипения воды, составляет более 50, то это экономически невыгодно и может приводить к сбоям производства, осуществляемого в промышленных масштабах.The ratio of added water to solvent, the temperature of which boiling below the boiling point of water should be in the range of 90/10 to 50/50, preferably should be in the range of 80/20 to 50/50, and most preferably should be in the range of 70 / 30 to 50/50. If the ratio of the added water to the solvent, the boiling point of which is lower than the boiling point of water, is less than 10, then the crystallization density can be reduced. If the ratio of added water to solvent, the boiling point of which is lower than the boiling point of water, is more than 50, then this is economically disadvantageous and can lead to production disruptions carried out on an industrial scale.

Если при изготовлении трафарета применяют способ нанесения горячего расплава водорастворимой полимерной композиции непосредственно на несущую металлическую фольгу и последующего охлаждения, то выбор способа получения трафарета не имеет особых ограничений.If in the manufacture of a stencil, a method of applying a hot melt of a water-soluble polymer composition directly to a supporting metal foil and subsequent cooling is used, then the choice of a method for producing a stencil has no particular restrictions.

Для вымешивания водорастворимой полимерной композиции могут быть применены обычные средства для вымешивания; для этой цели предпочтительно применяют, например, двухосную вальцовую мельницу, смеситель, двухлопастную месильную машину, плунжерный экструдер и подобные им средства. Кроме того, для предотвращения разложения водорастворимой полимерной композиции при ее вымешивании водорастворимую полимерную композицию предпочтительно вымешивают в атмосфере азота. Дополнительно, для равномерного диспергирования водорастворимой полимерной композиции композицию предпочтительно вымешивают при температуре, составляющей от 120°C до 160°C. Если температура вымешивания составляет менее 120°C, то водорастворимая полимерная композиция становится неоднородной, что может негативно повлиять на такие свойства изделия, как, например, внешний вид и достижение точности расположения отверстий, а если температура вымешивания составляет более 160°C, то происходит разложение водорастворимой полимерной композиции, которое может негативно повлиять на свойства изделия, например, на точность расположения отверстий.Conventional kneading agents may be used to knead the water-soluble polymer composition; for this purpose, for example, a biaxial roller mill, a mixer, a two-blade kneading machine, a plunger extruder and the like are preferably used. In addition, to prevent decomposition of the water-soluble polymer composition when it is kneaded, the water-soluble polymer composition is preferably kneaded in a nitrogen atmosphere. Additionally, to uniformly disperse the water-soluble polymer composition, the composition is preferably kneaded at a temperature of from 120 ° C to 160 ° C. If the kneading temperature is less than 120 ° C, then the water-soluble polymer composition becomes heterogeneous, which can adversely affect such product properties as, for example, the appearance and accuracy of the hole arrangement, and if the kneading temperature is more than 160 ° C, then decomposition water-soluble polymer composition, which can adversely affect the properties of the product, for example, the accuracy of the location of the holes.

Выбор способа нанесения покрытия из водорастворимой полимерной композиции непосредственно на несущую металлическую фольгу также не имеет особых ограничений.The choice of the method of applying a coating of a water-soluble polymer composition directly to a supporting metal foil also has no particular limitations.

Для этой цели может быть применена обычная установка для нанесения покрытия; предпочтительные примеры применяемых установок включают: шаберное устройство для нанесения покрытия, экструзионное устройство для нанесения покрытия, фильерное устройство для нанесения покрытия, устройство для нанесения покрытия поливом и подобные им установки. Если при нанесении получается слой водорастворимой полимерной композиции неравномерной толщины, то это может негативно влиять на свойства изделия, например, на точность расположения отверстий, поэтому упомянутое выше устройство предпочтительно применяют для равномерного нанесения покрытия горячего расплава водорастворимой полимерной композиции.For this purpose, a conventional coating apparatus may be used; Preferred examples of the plants used include a scraper device for coating, an extrusion device for coating, a spinneret device for coating, an irrigation device and the like. If upon application a layer of a water-soluble polymer composition of uneven thickness is obtained, this can adversely affect the properties of the product, for example, the accuracy of the location of the holes, therefore the above-mentioned device is preferably used for uniformly coating a hot melt of a water-soluble polymer composition.

Если для нанесения раствора, содержащего водорастворимую полимерную композицию, непосредственно на несущую металлическую фольгу применяют описанный выше способ нанесения покрытия или подобный способ с последующей сушкой и охлаждением, то выбор способа нанесения покрытия на трафарет не имеет особых ограничений, и для этой цели может быть применена традиционная установка для нанесения покрытия. Например, для нанесения покрытия в виде слоя водорастворимой полимерной композиции равномерной толщины предпочтительно применяют общепринятые средства нанесения покрытий, например устройство для нанесения покрытия рифленым валиком, вальцовое устройство для нанесения покрытия, шаберное устройство для нанесения покрытия, экструзионное устройство для нанесения покрытия, фильерное устройство для нанесения покрытия, устройство для нанесения покрытия поливом и подобные им устройства. Неравномерная толщина слоя водорастворимой полимерной композиции может негативно влиять на свойства изделия, например, на точность расположения отверстий, поэтому описанный выше способ предпочтительно применяют для равномерного нанесения раствора водорастворимой полимерной композиции.If for applying a solution containing a water-soluble polymer composition directly onto a supporting metal foil, the above-described coating method or a similar method is used followed by drying and cooling, the choice of the method of coating the stencil is not particularly limited, and the traditional method can be applied for this purpose installation for coating. For example, for coating in the form of a layer of a water-soluble polymer composition of uniform thickness, conventional coating agents are preferably used, for example a coating device with a grooved roller, a roller coating device, a scraper coating device, an extrusion coating device, a spinneret coating device coatings, irrigation coating apparatus and similar devices. The uneven layer thickness of the water-soluble polymer composition can adversely affect the properties of the product, for example, the accuracy of the location of the holes, therefore, the above method is preferably used to uniformly apply a solution of the water-soluble polymer composition.

Кроме того, необходимо оптимизировать условия нанесения покрытия из раствора водорастворимой полимерной композиции непосредственно на несущую металлическую фольгу и последующей сушки раствора водорастворимой полимерной композиции в зависимости от толщины слоя водорастворимой полимерной композиции и количества воды.In addition, it is necessary to optimize the conditions for coating from a solution of a water-soluble polymer composition directly on a supporting metal foil and subsequent drying of the solution of a water-soluble polymer composition depending on the thickness of the layer of the water-soluble polymer composition and the amount of water.

В частности, для выполнения сушки необходимо поддерживать температуру, составляющую от 120°C до 160°C, в течение времени, составляющего от 10 секунд до 600 секунд, предпочтительно поддерживать температуру, составляющую от 120°C до 160°C, в течение времени, составляющего от 10 секунд до 500 секунд, более предпочтительно поддерживать температуру, составляющую от 120°C до 160°C, в течение времени, составляющего от 15 секунд до 40 секунд, и наиболее предпочтительно поддерживать температуру, составляющую от 120°C до 150°C, в течение времени, составляющего от 20 секунд до 300 секунд. Если температура сушки составляет менее 120°C, или если продолжительность выдержки при температуре сушки составляет менее 10 секунд, то существует вероятность, что внутри слоя водорастворимой полимерной композиции останется растворитель, или не будет достигнуто количество теплоты, необходимое для расплавления водорастворимой полимерной композиции, что приведет к возникновению неровностей в слое водорастворимой полимерной композиции. С другой стороны, если температура сушки высока и превышает 200°C, или если продолжительность выдержки составляет более 600 секунд, то происходит разложение водорастворимой полимерной композиции, что приводит к ухудшению внешнего вида изделия.In particular, to perform drying, it is necessary to maintain a temperature of 120 ° C to 160 ° C for a time of 10 seconds to 600 seconds, it is preferable to maintain a temperature of 120 ° C to 160 ° C for a time, of 10 seconds to 500 seconds, it is more preferable to maintain a temperature of 120 ° C to 160 ° C for a time of 15 seconds to 40 seconds, and it is most preferable to maintain a temperature of 120 ° C to 150 ° C for a period of 20 seconds or more about 300 seconds. If the drying temperature is less than 120 ° C, or if the exposure time at the drying temperature is less than 10 seconds, then there is a possibility that the solvent will remain inside the layer of the water-soluble polymer composition or the amount of heat required to melt the water-soluble polymer composition will not be reached, which will result to irregularities in the layer of a water-soluble polymer composition. On the other hand, if the drying temperature is high and exceeds 200 ° C, or if the exposure time is more than 600 seconds, then the water-soluble polymer composition decomposes, which leads to a deterioration in the appearance of the product.

Дополнительно, после нанесения покрытия из раствора водорастворимой полимерной композиции на несущую металлическую фольгу и сушки, концентрация растворителя, остающегося в слое водорастворимой полимерной композиции после сушки, предпочтительно составляет менее 5%.Additionally, after coating from a solution of a water-soluble polymer composition onto a carrier metal foil and drying, the concentration of solvent remaining in the layer of the water-soluble polymer composition after drying is preferably less than 5%.

Кроме того, для получения высокой плотности кристаллов в слое полимерной композиции наряду с обычной сушкой могут быть применены ультразвуковые колебания и сушка под пониженным давлением.In addition, in order to obtain a high density of crystals in the layer of the polymer composition, along with conventional drying, ultrasonic vibrations and drying under reduced pressure can be applied.

Следует отметить, что охлаждение водорастворимой полимерной композиции с помощью традиционной методики, в которой скорость охлаждения составляет менее 1,2°C/сек, может приводить к получению больших размеров кристаллических зерен, высоких значений стандартного отклонения и шероховатости Sm поверхности, что может ухудшать точность расположения отверстий, повышать количество налипающего полимера и создавать подобные проблемы. Таким образом, условия охлаждения согласно изобретению включают необходимость проведения охлаждения от начальной температуры охлаждения, составляющей от 120°C до 160°C, до конечной температуры охлаждения, составляющей от 25°C до 40°C, в течение 60 секунд, при скорости охлаждения, составляющей не менее 1,5°C/сек.It should be noted that the cooling of a water-soluble polymer composition using a traditional technique in which the cooling rate is less than 1.2 ° C / s can result in large crystalline grains, high standard deviations and surface roughness Sm, which may impair the accuracy of the arrangement holes, increase the amount of sticking polymer and create similar problems. Thus, the cooling conditions according to the invention include the need for cooling from an initial cooling temperature of 120 ° C to 160 ° C to a final cooling temperature of 25 ° C to 40 ° C for 60 seconds at a cooling rate of component not less than 1,5 ° C / sec.

Если конечная температура, до которой производят охлаждение, составляет более 40°C, то уменьшение диаметра и получение однородных кристаллических зерен, которые являются отличительными признаками объекта изобретения, не могут быть реализованы. Аналогично, если продолжительность охлаждения составляет более 60 секунд, то уменьшение диаметра и получение однородных кристаллических зерен, которые являются отличительными признаками объекта изобретения, также не могут быть реализованы. С другой стороны, если температура, до которой производят охлаждение, имеет низкое значение, но составляет более 15°C, то происходит коробление трафарета, и, кроме того, после выполнения обработки может происходить конденсация росы, что нежелательно.If the final temperature to which cooling is performed is more than 40 ° C, then a reduction in diameter and obtaining uniform crystalline grains, which are the hallmarks of the invention, cannot be realized. Similarly, if the cooling time is more than 60 seconds, then reducing the diameter and obtaining homogeneous crystalline grains, which are the hallmarks of the object of the invention, also cannot be realized. On the other hand, if the temperature to which the cooling is performed has a low value, but is more than 15 ° C, then the stencil warps, and, in addition, dew condensation may occur after processing, which is undesirable.

Если скорость охлаждения составляет менее 1,5°C/сек, то продолжительность охлаждения увеличивается до периода, составляющего более 60 секунд, что нежелательно.If the cooling rate is less than 1.5 ° C / s, then the cooling time is extended to a period of more than 60 seconds, which is undesirable.

Для получения более выраженного эффекта уменьшения диаметра и однородности кристаллических зерен охлаждение предпочтительно производят от температуры, составляющей от 120°C до 160°C, до температуры, составляющей от 25°C до 40°C, в течение 50 секунд, при скорости охлаждения, составляющей не менее 2°C/сек, предпочтительнее от температуры, составляющей от 120°C до 160°C, до температуры, составляющей от 25°C до 40°C, в течение 40 секунд, при скорости охлаждения, составляющей не менее 2,5°C/сек, более предпочтительно от температуры, составляющей от 120°C до 160°C, до температуры, составляющей от 25°C до 40°C, в течение 30 секунд, при скорости охлаждения, составляющей не менее 3°C/сек, особенно предпочтительно от температуры, составляющей от 120°C до 160°C, до температуры, составляющей от 25°C до 40°C, в течение 20 секунд, при скорости охлаждения, составляющей не менее 4,5°C/сек, и наиболее предпочтительно от температуры, составляющей от 120°C до 160°C, до температуры, составляющей от 25°C до 40°C, в течение 15 секунд, при скорости охлаждения, составляющей не менее 6°C/сек.To obtain a more pronounced effect of reducing the diameter and uniformity of the crystal grains, cooling is preferably carried out from a temperature of 120 ° C to 160 ° C to a temperature of 25 ° C to 40 ° C for 50 seconds at a cooling rate of at least 2 ° C / s, preferably from a temperature of 120 ° C to 160 ° C, to a temperature of 25 ° C to 40 ° C for 40 seconds, with a cooling rate of at least 2.5 ° C / s, more preferably from a temperature of 120 ° C to 160 ° C, to temperatures of 25 ° C to 40 ° C for 30 seconds, with a cooling rate of at least 3 ° C / s, particularly preferably from a temperature of 120 ° C to 160 ° C to a temperature of 25 ° C to 40 ° C, for 20 seconds, at a cooling rate of at least 4.5 ° C / sec, and most preferably from a temperature of 120 ° C to 160 ° C to a temperature of 25 ° C to 40 ° C, for 15 seconds, at a cooling rate of at least 6 ° C / s.

Выбор несущей металлической фольги, включаемой в трафарет для высверливания отверстий согласно изобретению, не имеет особых ограничений при условии, что она изготовлена из металлического материала с высокой адгезией к водорастворимой полимерной композиции и может выдерживать воздействие наконечника сверла. В качестве металла, из которого получена несущая металлическая фольга, может быть, например, применен алюминий; толщина несущей металлической фольги обычно составляет от 0,05 до 0,5 мм, предпочтительно 0,05 до 0,3 мм. Если толщина алюминиевой фольги составляет менее 0,05 мм, то во время высверливания на многослойном материале быстро образуются заусенцы, а если толщина фольги составляет более 0,5 мм, то затрудняется выброс стружки, образующейся во время высверливания. В качестве материала алюминиевой фольги предпочтительно применяют алюминий, чистота которого составляет не менее 95%, в частности применяют материалы марок 5052, 3004, 3003, 1N30, 1N99, 1050, 1070, 1085, 1100, 8021 и подобные им материалы, упоминаемые в JIS H4100, JIS H4160 и JIS H4170. Получение несущей металлической фольги из алюминиевой фольги высокой чистоты, наряду со смазывающим действием водорастворимой полимерной композиции, позволяет снизить воздействие импульса наконечника сверла, повысить эффективность ввода острия наконечника сверла и точность расположения отверстий.The choice of a carrier metal foil to be included in the stencil for drilling holes according to the invention is not particularly limited provided that it is made of a metal material with high adhesion to a water-soluble polymer composition and can withstand the impact of the drill tip. As the metal from which the supporting metal foil is obtained, aluminum can, for example, be used; the thickness of the carrier metal foil is usually from 0.05 to 0.5 mm, preferably 0.05 to 0.3 mm. If the thickness of the aluminum foil is less than 0.05 mm, then during the drilling, burrs quickly form on the multilayer material, and if the thickness of the foil is more than 0.5 mm, it is difficult to eject the chips generated during drilling. The material of the aluminum foil is preferably aluminum, the purity of which is not less than 95%, in particular materials of the grades 5052, 3004, 3003, 1N30, 1N99, 1050, 1070, 1085, 1100, 8021 and similar materials mentioned in JIS H4100 are used , JIS H4160 and JIS H4170. Obtaining a carrier metal foil from high-purity aluminum foil, along with the lubricating effect of a water-soluble polymer composition, can reduce the impact of the tip of the drill bit, increase the efficiency of the input tip of the drill tip and the accuracy of the holes.

Кроме того, для повышения адгезии к водорастворимой полимерной композиции предпочтительно применение алюминиевой фольги, на поверхность которой заранее нанесена полимерная мембрана толщиной от 0,001 до 0,02 мм, и более предпочтительно толщина полимерной мембраны составляет от 0,001 до 0,15 мм, и особенно предпочтительно толщина полимерной мембраны составляет от 0,001 до 0,1 мм. Выбор полимера, из которого получена полимерная мембрана, не имеет особых ограничений при условии, что он улучшает прочность сцепления с водорастворимой полимерной композицией, и для этой цели могут быть использованы термопластические полимеры или термореактивные полимеры. Например, термопластические полимеры включают полимеры на основе уретана, полимеры на основе винилацетата, полимеры на основе винилхлорида, полимеры на основе сложных полиэфиров и их сополимеры. Термореактивные полимеры включают, например, полимеры на основе эпоксидов и полимеры на основе цианатов. Дополнительно, согласно изобретению в качестве несущей металлической фольги также можно применять коммерчески доступную металлическую фольгу с полимерным покрытием, заранее нанесенным на нее с помощью известного способа.In addition, to increase adhesion to the water-soluble polymer composition, it is preferable to use aluminum foil on the surface of which a polymer membrane with a thickness of from 0.001 to 0.02 mm is preliminarily applied, and more preferably the thickness of the polymer membrane is from 0.001 to 0.15 mm, and particularly preferably the thickness a polymer membrane ranges from 0.001 to 0.1 mm. The choice of the polymer from which the polymer membrane is obtained is not particularly limited provided that it improves the adhesion strength to the water-soluble polymer composition, and thermoplastic polymers or thermosetting polymers can be used for this purpose. For example, thermoplastic polymers include urethane based polymers, vinyl acetate based polymers, vinyl chloride based polymers, polyester based polymers and their copolymers. Thermosetting polymers include, for example, epoxide-based polymers and cyanate-based polymers. Additionally, according to the invention, a commercially available metal foil with a polymer coating previously applied to it using a known method can also be used as a carrier metal foil.

Трафарет для высверливания отверстий согласно изобретению применяют для высверливания отверстий в материалах печатных схем, например в многослойных материалах, плакированных медью, или в многослойных печатных платах. В частности, трафарет располагают поверх одного или множества слоев многослойного материала, плакированного медью, или одной или множества многослойных печатных плат, уложенных таким образом, что несущая металлическая фольга обращена к материалу печатной схемы, а высверливание выполняют со стороны поверхности слоя водорастворимой полимерной композиции, нанесенного на трафарет для высверливания отверстий.A drilling stencil according to the invention is used for drilling holes in printed circuit materials, for example, copper plated multilayer materials or multilayer printed circuit boards. In particular, the stencil is placed on top of one or a plurality of layers of copper-clad multilayer material, or one or a plurality of multilayer printed circuit boards arranged in such a way that the carrier metal foil is facing the printed circuit material, and drilling is performed from the side of the layer surface of a water-soluble polymer composition applied on a stencil for drilling holes.

ОПИСАНИЕ ПРИМЕРОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Ниже изобретение описано более подробно с помощью Примеров и Сравнительных Примеров. Следует отметить, что приведенные Примеры представляют собой лишь один из неограничивающих вариантов примеров осуществления настоящего изобретению. Также следует отметить, что в Примерах "полиэтиленгликоль" может быть обозначен сокращением "PEG" (англ. polyethylene glycol), а "полиэтиленоксид" - сокращением "РЕО" (англ. polyethylene oxide).Below the invention is described in more detail using Examples and Comparative Examples. It should be noted that the Examples are only one of non-limiting embodiments of the present invention. It should also be noted that in the Examples, "polyethylene glycol" may be indicated by the abbreviation "PEG" (eng. Polyethylene glycol), and "polyethylene oxide" by the abbreviation "PEO" (eng. Polyethylene oxide).

В Таблице 1 представлены технические характеристики полимеров, растворителей, добавок и несущей металлической фольги, а также условия охлаждения, которые применяли при получении трафаретов для высверливания в Примерах и Сравнительных Примерах, а также представлены характеристики диаметров наконечников сверл, которые применяли для высверливания.Table 1 presents the technical characteristics of polymers, solvents, additives and a supporting metal foil, as well as the cooling conditions that were used to obtain stencils for drilling in the Examples and Comparative Examples, as well as the characteristics of the diameters of the drill tips that were used for drilling.

Таблица 1Table 1 КлассификацияClassification Наименование и состояниеName and condition Торговое наименованиеTrade name ИзготовительManufacturer ПримечанияNotes Тип полимераPolymer type (a)(a) ПолиэтиленоксидPolyethylene oxide ALTOP MG150ALTOP MG150 Meisei Chemical Works, Ltd.Meisei Chemical Works, Ltd. Mn=150000Mn = 150,000 (b)(b) ПолиэтиленоксидPolyethylene oxide ALKOX L11ALKOX L11 Meisei Chemical Works, Ltd.Meisei Chemical Works, Ltd. Mn=110000Mn = 110000 (c)(c) ПолиэтиленгликольPolyethylene glycol PEG20000PEG20000 Sanyo Chemical Industries, Ltd.Sanyo Chemical Industries, Ltd. Mn=20000Mn = 20,000 (d)(d) ПолиэтиленгликольPolyethylene glycol PEG4000PEG4000 Sanyo Chemical Industries, Ltd.Sanyo Chemical Industries, Ltd. Mn=4000Mn = 4000 (e)(e) Продукт поликонденсации полиэтиленгликоля и диметилтерефталатаPolycondensation product of polyethylene glycol and dimethyl terephthalate PAOGEN РР-15PAOGEN PP-15 Dai-ichi Kogyo Seiyaku, Co., Ltd.Dai-ichi Kogyo Seiyaku, Co., Ltd. Mn=100000Mn = 100000 РастворительSolvent (f)(f) ВодаWater Вода, очищенная ионным обменомIon Exchange Purified Water Т.кип.=100°CB.p. = 100 ° C (g)(g) MeOHMeoh Wako Pure Chemical Industries, Ltd.Wako Pure Chemical Industries, Ltd. Т.кип.=64,7°C, чистота 99,9%T. boiling point = 64.7 ° C, 99.9% pure (h)(h) МЕКMEK Wako Pure Chemical Industries, Ltd.Wako Pure Chemical Industries, Ltd. Т.кип.=79,5°C, чистота 99,9%B.p. = 79.5 ° C, 99.9% pure (i)(i) IPAIPA Wako Pure Chemical Industries, Ltd.Wako Pure Chemical Industries, Ltd. Т.кип.=83°C, чистота 99,9%T. boil. = 83 ° C, purity 99.9% (j)(j) EtOHEtOH Wako Pure Chemical Industries, Ltd.Wako Pure Chemical Industries, Ltd. Т.кип.=78,4°C, чистота 99,9%T. boil = 78.4 ° C, purity 99.9% (k)(k) АцетонAcetone Wako Pure Chemical Industries, Ltd.Wako Pure Chemical Industries, Ltd. Т.кип.=56,1°C, чистота 99,9%T. boiling point = 56.1 ° C, purity 99.9%

ДобавкаAdditive (B1) Гидрофобный Материал(B1) Hydrophobic Material (l)(l) Термопластический полимер на акриловой основеAcrylic-based thermoplastic polymer BYK-011BYK-011 BYK Chemie JapanBYK Chemie Japan -- (m)(m) Термопластический полимер на основе кремнияSilicon-based thermoplastic polymer BYK-349BYK-349 BYK Chemie JapanBYK Chemie Japan -- (B2) Материал с высокой температурой плавления(B2) High melting point material (n)(n) Формиат натрияSodium formate Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc.Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc. -- (o)(o) Хлорид натрияSodium chloride Wako Pure Chemical Industries, Ltd.Wako Pure Chemical Industries, Ltd. -- (B3) Материал, усиливающий совместимость(B3) Compatibility Enhancing Material (p)(p) ПентаэритритPentaerythritol Wako Pure Chemical Industries, Ltd.Wako Pure Chemical Industries, Ltd. Несущая металлическая фольгаCarrier Metal Foil (t)(t) Алюминий 70µ70µ aluminum Mitsubishi Aluminum Co., Ltd.Mitsubishi Aluminum Co., Ltd. Спец. JIS, Алюминиевый сплав номер 1100Specialist. JIS, aluminum alloy number 1100 (u)(u) Алюминий 100µAluminum 100µ Mitsubishi Aluminum Co., Ltd.Mitsubishi Aluminum Co., Ltd. Спец. JIS, Алюминиевый сплав номер 1100Specialist. JIS, aluminum alloy number 1100 Скорость охлажденияCooling rate (q)(q) Быстрое охлаждение со скоростью 3,1°C/сек (Сушка при 120°C в течение 3 минут → Охлаждение до 25°C за 30 секунд)Quick cooling at 3.1 ° C / s (Drying at 120 ° C for 3 minutes → Cooling to 25 ° C in 30 seconds) (r)(r) Быстрое охлаждение со скоростью 2,2°C/сек (Сушка при 160°C в течение 3 минут → Охлаждение до 30°C за 60 секунд)Quick cooling at 2.2 ° C / s (Drying at 160 ° C for 3 minutes → Cooling to 30 ° C in 60 seconds) (s)(s) Медленное охлаждение со скоростью 1,1°C/сек (Сушка при 120°C в течение 3 минут → Охлаждение до 25°C за 90 секунд)Slow cooling at 1.1 ° C / s (Drying at 120 ° C for 3 minutes → Cooling to 25 ° C in 90 seconds) Диаметр наконечника сверлаDrill Tip Diameter (v)(v) 0,08 мм ϕ0.08 mm ϕ KMV J948 0,08×1,2KMV J948 0.08 × 1.2 Union Tool Co.Union Tool Co. (w)(w) 0,105 мм ϕ0.105 mm ϕ KMCL518A 0,105×1,8KMCL518A 0.105 × 1.8 Union Tool Co.Union Tool Co. (x)(x) 0,15 мм ϕ0.15 mm ϕ NEU L004 0,15×2,5NEU L004 0.15 × 2.5 Union Tool Co.Union Tool Co.

IPA - изопропиловый спирт (англ. isopropyi alcohol)IPA - isopropyl alcohol (isopropyi alcohol)

МЕК - метилэтилкетон (англ. methyl ethyl ketone)MEK - methyl ethyl ketone

Пример 1Example 1

80 масс. частей полиэтиленоксида, среднечисловая молекулярная масса которого составляла 150000 (ALTOP MG-150, поставляемого Meisei Chemical Works, Ltd.), и 20 масс. частей полиэтиленгликоля, среднечисловая молекулярная масса которого составляла 20000 (PEG20000, поставляемого Sanyo Chemical Industries, Ltd.), растворяли в воде таким образом, чтобы содержание твердого полимера составляло 30%. Затем добавляли 0,5 масс. частей формиата натрия (поставляемого Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc.) в пересчете на содержание твердых веществ в смеси водорастворимого полимера и доводили до полного растворения. На алюминиевую фольгу, на одной из поверхностей которой находилась мембрана из эпоксидного полимера толщиной 0,01 мм (применяемая алюминиевая фольга: 1100 (толщина 0,07 мм), поставляемая Mitsubishi Aluminum Co, Ltd.) с помощью устройства для нанесения штрих-кода наносили раствор полученной водорастворимой полимерной композиции таким образом, чтобы толщина слоя водорастворимой полимерной композиции после сушки составляла 0,03 мм, сушили с помощью сушильного устройства при 120°C в течение 3 минут и дополнительно охлаждали при скорости охлаждения, составляющей 3,1°C/сек, получая трафарет для высверливания отверстий (см. Таблицу 2).80 mass. parts of polyethylene oxide, the number average molecular weight of which was 150,000 (ALTOP MG-150, supplied by Meisei Chemical Works, Ltd.), and 20 mass. parts of polyethylene glycol, the number average molecular weight of which was 20,000 (PEG20000 supplied by Sanyo Chemical Industries, Ltd.) was dissolved in water so that the solid polymer content was 30%. Then added 0.5 mass. parts of sodium formate (supplied by Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc.), calculated on the solids content of the water-soluble polymer mixture, and brought to complete dissolution. An aluminum foil, on one surface of which was coated with an epoxy polymer membrane with a thickness of 0.01 mm (used aluminum foil: 1100 (thickness 0.07 mm), supplied by Mitsubishi Aluminum Co, Ltd.) was applied with a barcode device a solution of the obtained water-soluble polymer composition so that the layer thickness of the water-soluble polymer composition after drying was 0.03 mm, dried using a drying device at 120 ° C for 3 minutes and further cooled at a cooling rate of 3.1 ° C / sec, receiving a stencil for drilling holes (see Table 2).

Полученный трафарет для высверливания отверстий располагали поверх пачки из шести уложенных друг на друга листов многослойного материала, плакированного медью, каждый из которых имел толщину 0,1 мм (CCL-HL832HS, медная фольга, обе поверхности 5 мкм, поставляемая Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc.), так, чтобы слой водорастворимой полимерной композиции был самым верхним слоем; пачку уложенных друг на друга листов многослойного материала, плакированного медью, помещали на вспомогательную плату (бакелитовую плату) и выполняли 20 высверливаний, включающих 3000 отверстий для одного наконечника сверла, при следующих параметрах: диаметр наконечника сверла 0,105 мм (КМС L518A 0,105×1,8, поставляет Union Tool Co.), скорость вращения 330000 об/мин, и скорость подачи 8 мкм/оборот (см. Таблицу 2).The resulting drill hole stencil was placed on top of a stack of six stacked sheets of copper plated laminate, each 0.1 mm thick (CCL-HL832HS, copper foil, both 5 micron surfaces, supplied by Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc .) so that the layer of the water-soluble polymer composition is the uppermost layer; a stack of sheets of copper-clad multilayer material stacked on top of each other was placed on an auxiliary board (bakelite plate) and 20 drills were performed, including 3000 holes for one drill tip, with the following parameters: drill tip diameter 0.105 mm (KMS L518A 0.105 × 1.8 , supplied by Union Tool Co.), a rotation speed of 330,000 rpm, and a feed speed of 8 μm / revolution (see Table 2).

Величины среднего размера (мкм) кристаллических зерен водорастворимых полимерных композиций, стандартное отклонение (мкм) размеров кристаллических зерен и шероховатость Sm поверхности (мкм) трафаретов приведены в Таблице 3.The average size (μm) of crystalline grains of water-soluble polymer compositions, the standard deviation (μm) of the size of crystalline grains and the surface roughness Sm (μm) of the stencils are shown in Table 3.

Примеры с 2 по 20 и Сравнительные Примеры с 1 по 36Examples 2 to 20 and Comparative Examples 1 to 36

Водорастворимые полимерные композиции, параметры которых представлены в Таблице 1 и Таблице 2, используемые в Примерах 2-20 и Сравнительных Примерах 1-36, были получены в соответствии с прописью Примера 1, нанесены на листы алюминиевой фольги, высушены и охлаждены, в результате чего получали трафареты для высверливания, с помощью которых выполняли высверливание.Water-soluble polymer compositions, the parameters of which are presented in Table 1 and Table 2, used in Examples 2-20 and Comparative Examples 1-36, were obtained in accordance with the words of Example 1, deposited on sheets of aluminum foil, dried and cooled, resulting in received stencils for drilling, with which they performed drilling.

Так, в Примере 2, 80 масс. частей полиэтиленоксида, среднечисловая молекулярная масса которого составляла 150000 (ALTOP MG-150, поставляемого Meisei Chemical Works, Ltd.), и 20 масс. частей полиэтиленгликоля, среднечисловая молекулярная масса которого составляла 20000 (PEG20000, поставляемого Sanyo Chemical Industries, Ltd.), растворяли в смеси воды и MeOH (метанола), получая содержание твердого полимера, составляющее 30%. Отношение вода/MeOH составляло 90 масс. частей/10 масс. частей. В этом примере показано применение низкокипящего растворителя, температура кипения которого ниже температуры кипения воды.So, in Example 2, 80 mass. parts of polyethylene oxide, the number average molecular weight of which was 150,000 (ALTOP MG-150, supplied by Meisei Chemical Works, Ltd.), and 20 mass. parts of polyethylene glycol, the number average molecular weight of which was 20,000 (PEG20000 supplied by Sanyo Chemical Industries, Ltd.) was dissolved in a mixture of water and MeOH (methanol) to obtain a solid polymer content of 30%. The water / MeOH ratio was 90 mass. parts / 10 mass. parts. This example shows the use of a low boiling solvent whose boiling point is lower than the boiling point of water.

Напротив, в Сравнительном Примере 26 использовали коммерчески доступный "LX120", поставляемый Sang-A Flontec Co., Ltd, в Сравнительном Примере 27 использовали коммерчески доступный "AL-100040", поставляемый Yong Li Chuan Industrial Co., Ltd, и в Сравнительном Примере 29 использовали коммерчески доступный "LAE-1007", поставляемый Uniplus Electonics Co., Ltd.In contrast, Comparative Example 26 used the commercially available "LX120" supplied by Sang-A Flontec Co., Ltd, in Comparative Example 27 used the commercially available "AL-100040" supplied by Yong Li Chuan Industrial Co., Ltd, and in Comparative Example 29 used the commercially available "LAE-1007" supplied by Uniplus Electonics Co., Ltd.

Величины среднего размера (мкм) кристаллических зерен водорастворимых полимерных композиций, стандартное отклонение (мкм) размеров кристаллических зерен и шероховатость Sm поверхности (мкм) трафаретов приведены в Таблице 3. Дополнительно, на Фиг.1 показаны увеличенные изображения состояния поверхностных слоев некоторых примеров водорастворимых полимерных композиций (Примеры 2, 3, 10, 12 и 19 и Сравнительные Примеры 2, 10, 20, 26 и 28).The average size (μm) of the crystal grains of water-soluble polymer compositions, the standard deviation (μm) of the crystal grain sizes and the surface roughness Sm (μm) of the stencils are shown in Table 3. Additionally, Figure 1 shows enlarged images of the state of the surface layers of some examples of water-soluble polymer compositions (Examples 2, 3, 10, 12 and 19 and Comparative Examples 2, 10, 20, 26 and 28).

Таблица 2-1Table 2-1 No.No. E1E1 E2E2 E3E3 E4E4 E5E5 E6E6 E7E7 Е8E8 Тип полимераPolymer type (a)(a) ALTOP MG150ALTOP MG150 8080 8080 8080 00 8080 8080 00 8080 (b)(b) ALKOX L11ALKOX L11 00 00 00 00 00 00 00 00 (c)(c) PEG20000PEG20000 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty (d)(d) PEG4000PEG4000 00 00 00 6060 00 00 6060 00 (e)(e) PAOGEN PP-15PAOGEN PP-15 00 00 00 20twenty 00 00 20twenty 00 РастворительSolvent (f)(f) ВодаWater 100one hundred 9090 9090 7070 9090 9090 7070 9090 (g)(g) MeOH т.кип.=64,7°CMeOH b.p. = 64.7 ° C 00 1010 1010 00 1010 1010 00 1010 (h)(h) МЕК т.кип.=79,5°CMEK bp = 79.5 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 (i)(i) IPA т.кип.=83°CIPA bp = 83 ° C 00 00 00 30thirty 00 00 30thirty 00 (j)(j) EtOH т.кип.=78,4°CEtOH b.p. = 78.4 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 (k)(k) Ацетон т.кип.=56,1°CAcetone b.p. = 56.1 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 Добавка Additive (B1)(B1) (l)(l) BYK-011BYK-011 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (m)(m) BYK-349BYK-349 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (B2)(B2) (n)(n) Формиат натрияSodium formate 0,50.5 0,50.5 0,40.4 0,30.3 0,40.4 0,40.4 0,30.3 0,40.4 (o)(o) Хлорид натрияSodium chloride 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,50.5 0,50.5 0,00,0 0,50.5 (B3)(B3) (p)(p) ПентаэритритPentaerythritol 0,00,0 0,00,0 0,00,0 2,02.0 0,00,0 0,00,0 2,02.0 0,00,0 Скорость охлажденияCooling rate (q)(q) Быстрое охлаждение при 3,1°C/секQuick cooling at 3.1 ° C / s (r)(r) Быстрое охлаждение при 2,2°C/секFast cooling at 2.2 ° C / s (s)(s) Медленное охлаждение при 1,1°C/секSlow cooling at 1.1 ° C / s Несущая металлическая фольгаCarrier Metal Foil (t)(t) Алюминий 70 мкм70 μm aluminum (u)(u) Алюминий 100 мкм100 μm aluminum Диаметр наконечника сверлаDrill Tip Diameter (v)(v) 0,08 мм ϕ0.08 mm ϕ (w)(w) 0,105 мм ϕ0.105 mm ϕ (x)(x) 0,15 мм ϕ0.15 mm ϕ

No.No. E9E9 E10E10 E11E11 E12E12 E13E13 E14E14 E15E15 E16E16 Тип полимераPolymer type (a)(a) ALTOP MG150ALTOP MG150 00 8080 8080 8080 8080 00 8080 8080 (b)(b) ALKOX L11ALKOX L11 8080 00 00 00 00 20twenty 00 00 (c)(c) PEG20000PEG20000 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 8080 20twenty 20twenty (d)(d) PEG4000PEG4000 00 00 00 00 00 00 00 00 (e)(e) PAOGEN PP-15PAOGEN PP-15 00 00 00 00 00 00 00 00 РастворительSolvent (f)(f) ВодаWater 9090 9090 9090 100one hundred 9090 6060 9090 9090 (g)(g) MeOH т.кип.=64,7°CMeOH b.p. = 64.7 ° C 1010 1010 1010 00 1010 4040 1010 1010 (h)(h) МЕК т.кип.=79,5°CMEK bp = 79.5 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 (i)(i) IPA т.кип.=83°CIPA bp = 83 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 (j)(j) EtOH т.кип.=78,4°CEtOH b.p. = 78.4 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 (k)(k) Ацетон т.кип.=56,1°CAcetone b.p. = 56.1 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 ДобавкаAdditive (B1)(B1) (l)(l) BYK-011BYK-011 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (m)(m) BYK-349BYK-349 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (B2)(B2) (n)(n) Формиат натрияSodium formate 0,10.1 0,30.3 0,00,0 0,30.3 0,30.3 0,30.3 0,10.1 0,40.4 (o)(o) Хлорид натрияSodium chloride 0,00,0 0,00,0 0,50.5 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (B3)(B3) (p)(p) ПентаэритритPentaerythritol 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 Скорость охлажденияCooling rate (q)(q) Быстрое охлаждение при 3,1°C/секQuick cooling at 3.1 ° C / s (r)(r) Быстрое охлаждение при 2,2°C/секFast cooling at 2.2 ° C / s (s)(s) Медленное охлаждение при 1,1°C/секSlow cooling at 1.1 ° C / s Несущая металлическая фольгаCarrier Metal Foil (t)(t) Алюминий 70 мкм70 μm aluminum (u)(u) Алюминий 100 мкм100 μm aluminum Диаметр наконечника сверлаDrill Tip Diameter (v)(v) 0,08 мм ϕ0.08 mm ϕ (w)(w) 0,105 мм ϕ0.105 mm ϕ (x)(x) 0,15 мм ϕ0.15 mm ϕ

Таблица 2-2Table 2-2 No.No. E17E17 E18E18 E19E19 E20E20 C1C1 C2C2 C3C3 C4C4 Тип полимераPolymer type (а)(but) ALTOP MG150ALTOP MG150 00 8080 00 8080 8080 8080 00 8080 (b)(b) ALKOXL11ALKOXL11 8080 00 20twenty 00 00 00 8080 00 (с)(from) PEG20000PEG20000 20twenty 20twenty 8080 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty (d)(d) PEG4000PEG4000 00 00 00 00 00 00 00 00 (е)(e) PAOGEN PP-15PAOGEN PP-15 00 00 00 00 00 00 00 00 РастворительSolvent (f)(f) ВодаWater 9090 9090 6060 9090 8080 6060 9090 8080 (g)(g) MeOH т.кип.=64,7°CMeOH b.p. = 64.7 ° C 1010 1010 4040 1010 00 4040 1010 00 (h)(h) МЕК т.кип.=79,5°CMEK bp = 79.5 ° C 00 00 00 00 20twenty 00 00 00 (i)(i) IPA т.кип.=83°CIPA bp = 83 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 (j)(j) EtOH т.кип.=78,4°CEtOH b.p. = 78.4 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 (k)(k) Ацетон т.кип.=56,1°CAcetone b.p. = 56.1 ° C 00 00 00 00 00 00 00 20twenty Добавка (B1)Additive (B1) (l)(l) BYK-011BYK-011 0,10.1 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (m)(m) BYK-349BYK-349 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (B2)(B2) (n)(n) Формиат натрияSodium formate 0,00,0 0,00,0 0,30.3 0,40.4 0,00,0 0,00,0 0,10.1 0,00,0 (o)(o) Хлорид натрияSodium chloride 0,00,0 0,10.1 0,00,0 0,50.5 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (B3)(B3) (p)(p) ПентаэритритPentaerythritol 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 Скорость охлажденияCooling rate (q)(q) Быстрое охлаждение при 3,1°C/секQuick cooling at 3.1 ° C / s (r)(r) Быстрое охлаждение при 2,2°C/секFast cooling at 2.2 ° C / s (s)(s) Медленное охлаждение при 1,1°C/секSlow cooling at 1.1 ° C / s Несущая металлическая фольгаCarrier Metal Foil (t)(t) Алюминий 70 мкм70 μm aluminum (u)(u) Алюминий 100 мкм100 μm aluminum Диаметр наконечника сверлаDrill Tip Diameter (v)(v) 0,08 мм ϕ0.08 mm ϕ (w)(w) 0,105 мм ϕ0.105 mm ϕ (x)(x) 0,15 мм ϕ0.15 mm ϕ

No.No. C5C5 C6C6 C7C7 C8C8 C9C9 C10C10 C11C11 C12C12 Тип полимераPolymer type (а)(but) ALTOP MG150ALTOP MG150 8080 00 00 8080 8080 00 8080 8080 (b)(b) ALKOX L11ALKOX L11 00 8080 8080 00 00 8080 00 00 (с)(from) PEG20000PEG20000 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty (d)(d) PEG4000PEG4000 00 00 00 00 00 00 00 00 (е)(e) PAOGEN PP-15PAOGEN PP-15 00 00 00 00 00 00 00 00 РастворительSolvent (f)(f) ВодаWater 8080 8080 9090 100one hundred 8080 9090 9090 8080 (g)(g) MeOH т.кип.=64,7°CMeOH b.p. = 64.7 ° C 00 20twenty 1010 00 00 1010 1010 20twenty (h)(h) МЕК т.кип.=79,5°CMEK bp = 79.5 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 (i)(i) IPA т.кип.=83°CIPA bp = 83 ° C 00 00 00 00 20twenty 00 00 00 (j)(j) EtOH т.кип.=78,4°CEtOH b.p. = 78.4 ° C 20twenty 00 00 00 00 00 00 00 (k)(k) Ацетон т.кип.=56,1°CAcetone b.p. = 56.1 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 ДобавкаAdditive (B1)(B1) (l)(l) BYK-011BYK-011 0,00,0 0,00,0 0,10.1 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,10.1 0,00,0 (m)(m) BYK-349BYK-349 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (B2)(B2) (n)(n) Формиат натрияSodium formate 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,10.1 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (o)(o) Хлорид натрияSodium chloride 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (B3)(B3) (p)(p) ПентаэритритPentaerythritol 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 Скорость охлажденияCooling rate (q)(q) Быстрое охлаждение при 3,1°C/секQuick cooling at 3.1 ° C / s (r)(r) Быстрое охлаждение при 2,2°C/секFast cooling at 2.2 ° C / s (s)(s) Медленное охлаждение при 1,1°C/секSlow cooling at 1.1 ° C / s Несущая металлическая фольгаCarrier Metal Foil (t)(t) Алюминий 70 мкм70 μm aluminum (u)(u) Алюминий 100 мкм100 μm aluminum Диаметр наконечника сверлаDrill Tip Diameter (v)(v) 0,08 мм ϕ0.08 mm ϕ (w)(w) 0,105 мм ϕ0.105 mm ϕ (x)(x) 0,15 мм ϕ0.15 mm ϕ

Таблица 2-3Table 2-3 No.No. C13C13 С14C14 С15C15 С16C16 С17C17 С18C18 С19C19 С20C20 Тип полимераPolymer type (а)(but) ALTOP MG150ALTOP MG150 8080 8080 8080 8080 8080 8080 8080 8080 (b)(b) ALKOX L11ALKOX L11 00 00 00 00 00 00 00 00 (с)(from) PEG20000PEG20000 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty (d)(d) PEG4000PEG4000 00 00 00 00 00 00 00 00 (е)(e) PAOGEN PP-15PAOGEN PP-15 00 00 00 00 00 00 00 00 РастворительSolvent (f)(f) ВодаWater 9090 9090 9090 9090 9090 9090 6060 8080 (g)(g) MeOH т.кип.=64,7°CMeOH b.p. = 64.7 ° C 1010 1010 1010 1010 1010 1010 00 00 (h)(h) МЕК т.кип.=79,5°CMEK bp = 79.5 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 (i)(i) IPA т.кип.=83°CIPA bp = 83 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 (j)(j) EtOH т.кип.=78,4°CEtOH b.p. = 78.4 ° C 00 00 00 00 00 00 4040 20twenty (k)(k) Ацетон т.кип.=56,1°CAcetone b.p. = 56.1 ° C 00 00 00 00 00 00 00 00 ДобавкаAdditive (B1)(B1) (l)(l) BYK-011BYK-011 0,30.3 0,10.1 0,00,0 0,00,0 0,30.3 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (m)(m) BYK-349BYK-349 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,10.1 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (B2)(B2) (n)(n) Формиат натрияSodium formate 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (o)(o) Хлорид натрияSodium chloride 0,00,0 0,00,0 0,50.5 0,00,0 0,00,0 0,50.5 0,00,0 0,00,0 (B3)(B3) (p)(p) ПентаэритритPentaerythritol 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 Скорость охлажденияCooling rate (q)(q) Быстрое охлаждение при 3,1 °С/секRapid cooling at 3.1 ° C / s (r)(r) Быстрое охлаждение при 2,2 °C/секFast cooling at 2.2 ° C / s (s)(s) Медленное охлаждение при 1,1 °C/секSlow cooling at 1.1 ° C / s Несущая металлическая фольгаCarrier Metal Foil (t)(t) Алюминий 70 мкм70 μm aluminum (u)(u) Алюминий 100 мкм100 μm aluminum Диаметр наконечника сверлаDrill Tip Diameter (v)(v) 0,08 мм ϕ0.08 mm ϕ (w)(w) 0,105 мм ϕ0.105 mm ϕ (x)(x) 0,15 мм ϕ0.15 mm ϕ

No.No. С21C21 С22C22 С23C23 С24C24 С25C25 С26C26 С27C27 С28C28 Тип полимераPolymer type (а)(but) ALTOPMG150ALTOPMG150 8080 8080 8080 8080 8080 -- -- 100one hundred (b)(b) ALKOX L11ALKOX L11 00 00 00 00 00 -- -- 00 (с)(from) PEG20000PEG20000 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty 20twenty -- -- 00 (d)(d) PEG4000PEG4000 00 00 00 00 00 -- -- 00 (е)(e) PAOGENPP-15PAOGENPP-15 00 00 00 00 00 -- -- 00 РастворительSolvent (f)(f) ВодаWater 9090 9090 9090 6060 8080 -- -- 100one hundred (g)(g) MeOH т.кип.=64,7°CMeOH b.p. = 64.7 ° C 1010 1010 1010 00 00 -- -- 00 (h)(h) МЕК т.кип.=79,5°CMEK bp = 79.5 ° C 00 00 00 00 00 -- -- 00 (i)(i) IPA т.кип.=83°CIPA bp = 83 ° C 00 00 00 00 00 -- -- 00 (j)(j) EtOH т.кип.=78,4°CEtOH b.p. = 78.4 ° C 00 00 00 4040 20twenty -- -- 00 (k)(k) Ацетон т.кип.=56,1°CAcetone b.p. = 56.1 ° C 00 00 00 00 00 -- -- 00 ДобавкаAdditive (B1)(B1) (l)(l) BYK-011BYK-011 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 -- -- 0,00,0 (m)(m) BYK-349BYK-349 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 -- -- 0,00,0 (B2)(B2) (n)(n) Формиат натрияSodium formate 0,40.4 0,40.4 0,00,0 0,00,0 0,00,0 -- -- 0,00,0 (o)(o) Хлорид натрияSodium chloride 0,50.5 0,50.5 0,00,0 0,00,0 0,00,0 -- -- 0,00,0 (B3)(B3) (p)(p) ПентаэритритPentaerythritol 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 -- -- 0,00,0 Скорость охлажденияCooling rate (q)(q) Быстрое охлаждение при 3,1°C/секQuick cooling at 3.1 ° C / s -- -- (r)(r) Быстрое охлаждение при 2,2°C/секFast cooling at 2.2 ° C / s -- -- (s)(s) Медленное охлаждение при 1,1°C/секSlow cooling at 1.1 ° C / s -- -- Несущая металлическая фольгаCarrier Metal Foil (t)(t) Алюминий 70 мкм70 μm aluminum (u)(u) Алюминий 100 мкм100 μm aluminum Диаметр наконечника сверлаDrill Tip Diameter (v)(v) 0,08 мм ϕ0.08 mm ϕ (w)(w) 0,105 мм ϕ0.105 mm ϕ (x)(x) 0,15 мм ϕ0.15 mm ϕ

Таблица 2-4Table 2-4 No.No. C29C29 C30C30 С31C31 С32C32 С33C33 С34C34 С35C35 С36C36 Тип полимераPolymer type (а)(but) ALTOPMG150ALTOPMG150 -- 9090 9090 8080 8080 8080 100one hundred 8080 (b)(b) ALKOX L11ALKOX L11 -- 00 00 00 00 00 00 00 (с)(from) PEG20000PEG20000 -- 1010 1010 20twenty 20twenty 20twenty 00 20twenty (d)(d) PEG4000PEG4000 -- 00 00 00 00 00 00 00 (е)(e) PAOGENPP-15PAOGENPP-15 -- 00 00 00 00 00 00 00 РастворительSolvent (f)(f) ВодаWater -- 100one hundred 100one hundred 100one hundred 100one hundred 100one hundred 100one hundred 8080 (g)(g) MeOH т.кип.=64,7°CMeOH b.p. = 64.7 ° C -- 00 00 00 00 00 00 00 (h)(h) МЕК т.кип.=79,5°CMEK bp = 79.5 ° C -- 00 00 00 00 00 00 00 (i)(i) IPA т.кип.=83°CIPA bp = 83 ° C -- 00 00 00 00 00 00 00 (j)(j) EtOH т.кип.=78,4°CEtOH b.p. = 78.4 ° C -- 00 00 00 00 00 00 20twenty (k)(k) Ацетон т.кип.=56,1°CAcetone b.p. = 56.1 ° C -- 00 00 00 00 00 00 00 ДобавкаAdditive (B1)(B1) (l)(l) BYK-011BYK-011 -- 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (m)(m) BYK-349BYK-349 -- 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (B2)(B2) (n)(n) Формиат натрияSodium formate -- 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (o)(o) Хлорид натрияSodium chloride -- 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 (B3)(B3) (p)(p) ПентаэритритPentaerythritol -- 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 0,00,0 Скорость охлажденияCooling rate (q)(q) Быстрое охлаждение при 3,1°C/секQuick cooling at 3.1 ° C / s -- (r)(r) Быстрое охлаждение при 2,2°C/секFast cooling at 2.2 ° C / s -- (s)(s) Медленное охлаждение при 1,1°C/секSlow cooling at 1.1 ° C / s -- Несущая металлическая фольгаCarrier Metal Foil (t)(t) Алюминий 70 мкм70 μm aluminum (u)(u) Алюминий 100 мкм100 μm aluminum Диаметр наконечника сверлаDrill Tip Diameter (v)(v) 0,08 мм ϕ0.08 mm ϕ (w)(w) 0,105 мм ϕ0.105 mm ϕ (x)(x) 0,15 мм ϕ0.15 mm ϕ

Способы оценкиAssessment Methods

Для каждого из образцов трафаретов для высверливания, полученных в Примерах и Сравнительных Примерах, были выполнены следующие оценки свойств.For each of the drill stencil samples obtained in the Examples and Comparative Examples, the following property evaluations were performed.

Процедура высверливанияDrilling procedure

Для оценки свойств каждого из полученных образцов высверливание проводили в следующих условиях.To evaluate the properties of each of the obtained samples, drilling was carried out under the following conditions.

При высверливании сверлом, диаметр наконечника которого составлял 0,15 мм ϕ, каждый образец располагали поверх пачки из четырех наложенных друг на друга листов многослойного материала, плакированного медью, толщиной 0,2 мм (CCL-HL832, медная фольга, обе поверхности 12 мкм, поставляемая Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc.) так, чтобы слой водорастворимой полимерной композиции был самым верхним слоем; пачку уложенных друг на друга листов многослойного материала, плакированного медью, помещали на вспомогательную плату (бакелитовую плату) и выполняли 20 высверливаний, включающих 3000 отверстий для одного наконечника сверла, при следующих параметрах: диаметр наконечника сверла 0,15 мм (NED L004 0,15×2,5, поставляет Union Tool Co.), скорость вращения 200000 об/мин и скорость подачи 20 мкм/оборот.When drilling with a drill, the tip diameter of which was 0.15 mm ϕ, each sample was placed on top of a pack of four superimposed sheets of copper-clad multilayer material 0.2 mm thick (CCL-HL832, copper foil, both surfaces 12 μm, supplied by Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc.) so that the layer of the water-soluble polymer composition is the topmost layer; a stack of sheets of copper-clad laminated material stacked on top of each other was placed on an auxiliary board (bakelite board) and 20 drills were performed, including 3000 holes for one drill tip, with the following parameters: diameter of the drill tip 0.15 mm (NED L004 0.15 × 2.5, supplied by Union Tool Co.), a rotation speed of 200,000 rpm and a feed speed of 20 μm / revolution.

При высверливании сверлом, диаметр наконечника которого составлял 0,105 мм, каждый образец располагали поверх пачки из шести наложенных друг на друга листов многослойного материала, плакированного медью, толщиной 0,1 мм (CCL-HL832HS, медная фольга, обе поверхности 5 мкм, поставляемая Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc.) так, чтобы слой водорастворимой полимерной композиции был самым верхним слоем; пачку уложенных друг на друга листов многослойного материала, плакированного медью, помещали на вспомогательную плату (бакелитовую плату), и выполняли 20 высверливаний, включающих 3000 отверстий для одного наконечника сверла, при следующих параметрах: диаметр наконечника сверла 0,105 мм (КМС L518 0,105×1,8, поставляет Union Tool Co.), скорость вращения 330000 об/мин и скорость подачи 8 мкм/оборот.When drilling with a drill with a tip diameter of 0.105 mm, each sample was placed on top of a pack of six superimposed sheets of copper-clad multilayer material 0.1 mm thick (CCL-HL832HS, copper foil, both surfaces 5 μm supplied by Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc.) so that the layer of the water-soluble polymer composition is the topmost layer; a stack of sheets of copper-clad laminated material stacked on top of each other was placed on a support plate (bakelite plate), and 20 drills were performed, including 3000 holes for one drill tip, with the following parameters: drill tip diameter 0.105 mm (KMS L518 0.105 × 1, 8, supplied by Union Tool Co.), a rotation speed of 330,000 rpm and a feed speed of 8 μm / revolution.

При высверливании сверлом, диаметр наконечника которого составлял 0,08 мм, каждый образец располагали поверх пачки из четырех наложенных друг на друга листов многослойного материала, плакированного медью, толщиной 0,1 мм (CCL-HL832HS, медная фольга, обе поверхности 5 мкм, поставляемая Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc.) так, чтобы слой водорастворимой полимерной композиции был самым верхним слоем; пачку уложенных друг на друга листов многослойного материала, плакированного медью, помещали на вспомогательную плату (бакелитовую плату) и выполняли 20 высверливаний, включающих 3000 отверстий для одного наконечника сверла, при следующих параметрах: диаметр наконечника сверла 0,08 мм (KMV J948 0,08×1,2, поставляет Union Tool Co.), скорость вращения 330000 об/мин и скорость подачи 6 мкм/оборот.When drilling with a drill, the tip diameter of which was 0.08 mm, each sample was placed on top of a pack of four superimposed sheets of multilayer material clad with copper, 0.1 mm thick (CCL-HL832HS, copper foil, both surfaces 5 μm, supplied Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc.) so that the layer of the water-soluble polymer composition is the topmost layer; a stack of sheets of copper-clad laminated material stacked on top of each other was placed on an auxiliary board (bakelite plate) and 20 drills were performed, including 3,000 holes for one drill tip, with the following parameters: drill tip diameter 0.08 mm (KMV J948 0.08 × 1.2, supplied by Union Tool Co.), a rotation speed of 330,000 rpm and a feed speed of 6 μm / revolution.

Испытание 1Test 1

Точность расположения отверстийHole accuracy

Смещение расположения отверстий относительно требуемых координат при высверливании 3000 отверстий определяли на тыльной поверхности нижней платы пачки наложенных друг на друга листов многослойного материала, плакированного медью, с помощью анализатора расположения отверстий (модель НА-1АМ, поставляет Hitachi Via Mechanics, Ltd.) вычисляли среднее значение и стандартное отклонение (σ) для одного наконечника сверла и вычисляли "среднее + 3σ". Затем вычисляли среднее значение от "среднего + 3σ" для 20 высверливаний.The offset of the location of the holes relative to the required coordinates when drilling 3,000 holes was determined on the back surface of the bottom plate of a stack of sheets of copper-clad laminated material superimposed on each other using an aperture analyzer (model NA-1AM, supplied by Hitachi Via Mechanics, Ltd.), the average value was calculated and standard deviation (σ) for one tip of the drill and calculated "average + 3σ". Then calculated the average value from the "average + 3σ" for 20 drills.

Результаты оценки точности расположения отверстий представлены в Таблице 3. Дополнительно на Фиг.4-6 представлены зависимости точности расположения отверстий от среднего размера кристаллических зерен, стандартного отклонения среднего размера кристаллического зерна и шероховатости Sm поверхности, соответственно.The results of evaluating the accuracy of the location of the holes are presented in Table 3. Additionally, Figures 4-6 show the dependences of the accuracy of the location of holes on the average size of crystalline grains, standard deviations of the average size of crystalline grains, and surface roughness Sm, respectively.

Испытание 2Test 2

Количество полимера, налипающего на сверлоAmount of polymer adhering to the drill

После высверливания 3000 отверстий каждый из 20 наконечников сверла осматривали в микроскоп с 25-кратным увеличением (модель VHK-100, поставляемая Keyence Corporation), определяя количество полимера, налипшего на сверло, в сравнении с диаметром наконечника сверла. Оценку полученных результатов выполняли на основании перечисленных ниже критериев; результаты оценки представлены в Таблице 3.After drilling 3,000 holes, each of the 20 drill tips was examined under a 25x microscope (Model VHK-100 supplied by Keyence Corporation), determining the amount of polymer adhering to the drill compared to the diameter of the drill tip. Evaluation of the results was performed based on the criteria listed below; evaluation results are presented in Table 3.

○: Максимальный диаметр вместе с полимером, налипшим на сверло, составляет менее 1,5 величин диаметра наконечника сверла○: The maximum diameter together with the polymer adhering to the drill is less than 1.5 times the diameter of the drill tip

Δ: Максимальный диаметр вместе с полимером, налипшим на сверло, составляет не менее 1,5 величин диаметра наконечника сверлаΔ: The maximum diameter together with the polymer adhering to the drill is at least 1.5 times the diameter of the drill tip

×: Полимер, налипший на сверло вокруг наконечника сверла, отщепляется и оседает на поверхность трафарета во время высверливания×: The polymer adhering to the drill around the tip of the drill is split off and settles on the surface of the stencil during drilling

Испытание 3Test 3

Количество поломок наконечников сверлаNumber of breakdowns of the drill tips

Проводили высверливание, используя 20 наконечников сверла, и определяли количество поломок наконечников сверла. Полученное количество поломок наконечников сверла представлено в Таблице 3.Drilling was carried out using 20 drill tips, and the number of breakages of the drill tips was determined. The resulting number of breakdowns of the drill tips is presented in Table 3.

На основании представленных выше Испытаний 1-3 в соответствии с перечисленными ниже критериями была произведена комплексная оценка:Based on the above Tests 1-3, a comprehensive assessment was made in accordance with the criteria listed below:

Figure 00000001
: средний размер кристаллических зерен - не более 40 мкм / стандартное отклонение среднего размера кристаллических зерен - не более 17 мкм / шероховатость Sm поверхности - не более 7 мкм, смещение расположения отверстий - не более 23 мкм, отсутствие поломок наконечников сверла, отсутствие полимера, налипшего на сверло
Figure 00000001
: average size of crystalline grains - not more than 40 microns / standard deviation of the average size of crystalline grains - not more than 17 microns / surface roughness Sm - not more than 7 microns, hole displacement not more than 23 microns, no breakage of drill tips, no polymer sticking to the drill

○: средний размер кристаллических зерен - не более 70 мкм / стандартное отклонение среднего размера кристаллических зерен - не более 25 мкм / шероховатость Sm поверхности - не более 8 мкм, смещение расположения отверстий - не более 25 мкм, отсутствие поломок наконечников сверла, отсутствие полимера, налипшего на сверло○: average size of crystalline grains - not more than 70 microns / standard deviation of the average size of crystalline grains - not more than 25 microns / surface roughness Sm - not more than 8 microns, hole displacement - not more than 25 microns, no breakage of drill tips, no polymer, stuck to the drill

Δ: Средний размер кристаллических зерен / стандартное отклонение среднего размера кристаллических зерен / шероховатость Sm поверхности не соответствуют указанным требованиям, смещение расположения отверстий - не более 25 мкм, отсутствие поломок наконечников сверла, отсутствие полимера, налипшего на сверлоΔ: Average crystal grain size / standard deviation of the average crystal grain size / roughness Sm of the surface does not meet the specified requirements, the displacement of the holes is not more than 25 μm, there is no breakage of the drill tips, there is no polymer adhering to the drill

×: Средний размер кристаллических зерен / стандартное отклонение среднего размера кристаллических зерен / шероховатость Sm поверхности не соответствуют указанным требованиям, смещение расположения отверстий - более 25 мкм, отсутствие поломок наконечников сверла, отсутствие полимера, налипшего на сверло×: The average size of crystalline grains / standard deviation of the average size of crystalline grains / roughness Sm of the surface does not meet the specified requirements, the offset location of the holes is more than 25 μm, there is no breakage of the tips of the drill, there is no polymer adhering to the drill

××: Средний размер кристаллических зерен / стандартное отклонение среднего размера кристаллических зерен / шероховатость Sm поверхности не соответствуют указанным требованиям, имеются поломки наконечников сверла или налипание полимера на сверло×Ч: Average crystal grain size / standard deviation of the average crystal grain size / surface roughness Sm does not meet the specified requirements, there are breakages in the drill tips or polymer sticking to the drill

Таблица 3Table 3 No.No. РезультатResult ОценкаRating Средний размер кристаллических зерен (мкм)The average size of crystalline grains (microns) Стандартное отклонение среднего размера кристаллических зерен (мкм)Standard deviation of the average crystal grain size (μm) Шероховатость Sm поверхности (мкм)Roughness Sm Surface (μm) (1)(one) (2)(2) (3)(3) Комплексная оценкаComprehensive Assessment Точность расположения отверстий Ср. из Ср. + 3σ (мкм)Hole Accuracy from Wed + 3σ (μm) Поломка наконечника сверлаDrill tip breakage Налипание полимера на сверлоPolymer sticking to the drill bit E1E1 28,528.5 9,859.85 3,23.2 21,221,2

Figure 00000001
Figure 00000001
E2E2 18,218.2 3,923.92 3,63.6 19,519.5
Figure 00000001
Figure 00000001
E3E3 20,120.1 5,005.00 3,93.9 20,620.6
Figure 00000001
Figure 00000001
E4E4 37,937.9 7,667.66 4,04.0 22,522.5
Figure 00000001
Figure 00000001
E5E5 18,718.7 5,935.93 4,14.1 18,818.8
Figure 00000001
Figure 00000001
E6E6 18,518.5 4,554,55 4,34.3 21,421,4
Figure 00000001
Figure 00000001
E7E7 39,639.6 8,648.64 4,64.6 22,122.1
Figure 00000001
Figure 00000001
E8E8 14,414,4 4,064.06 5,15.1 24,524.5 E9E9 58,358.3 23,0523.05 5,15.1 24,924.9 E10E10 34,434,4 8,198.19 5,25.2 20,320.3
Figure 00000001
Figure 00000001
E11E11 21,321.3 6,006.00 5,95.9 21,121.1
Figure 00000001
Figure 00000001
E12E12 39,439,4 7,867.86 5,95.9 21,421,4
Figure 00000001
Figure 00000001
E13E13 17,317.3 4,144.14 6,26.2 18,918.9
Figure 00000001
Figure 00000001
E14E14 66,966.9 15,6715.67 6,66.6 20,920.9 E15E15 58,458.4 17,0417.04 6,76.7 20,420,4 E16E16 19,619.6 7,527.52 6,86.8 20,320.3
Figure 00000001
Figure 00000001
E17E17 55,155.1 19,2819.28 6,86.8 21,321.3 E18E18 40,140.1 12,2512.25 6,96.9 23,723.7 E19E19 61,161.1 12,0812.08 7,37.3 20,620.6 E20E20 18,518.5 4,554,55 4,34.3 14,214.2
Figure 00000001
Figure 00000001
C1C1 69,269.2 28,0528.05 4,14.1 24,624.6 ΔΔ C2C2 70,970.9 29,5229.52 4,34.3 26,526.5 ×× C3C3 61,761.7 26,1126.11 5,45,4 27,927.9 ×× C4C4 67,267.2 28,0028.00 5,95.9 24,624.6 ΔΔ C5C5 62,162.1 26,8326.83 6,26.2 23,823.8 ΔΔ C6C6 88,288.2 32,4032,40 6,26.2 23,323.3 ΔΔ C7C7 79,179.1 30,5730.57 6,36.3 22,222.2 ΔΔ C8C8 69,769.7 27,1327.13 6,86.8 20,920.9 ΔΔ C9C9 75,675.6 30,6430.64 7,87.8 25,625.6 ×× C10C10 90,290.2 34,6834.68 8,18.1 25,125.1 ×× C11C11 52,252,2 23,0423.04 8,28.2 25,225,2 ×× C12C12 80,980.9 21,5721.57 8,78.7 26,526.5 ×× C13C13 53,053.0 15,1815.18 8,88.8 26,826.8 ×× C14C14 52,552,5 13,5413.54 9,39.3 26,526.5 ×× C15C15 32,132.1 12,9012.90 9,59.5 21,421,4 ΔΔ C16C16 54,854.8 19,3619.36 9,69.6 24,524.5 ΔΔ C17C17 65,465,4 18,9118.91 9,69.6 22,122.1 ΔΔ C18C18 37,937.9 12,5912.59 9,89.8 27,127.1 ×× C19C19 61,461,4 21,2421.24 10,510.5 26,826.8 ×× C20C20 83,183.1 29,5329.53 13,713.7 27,727.7 ×× C21C21 37,737.7 10,9710.97 8,88.8 15,815.8 ΔΔ ×××Ч C22C22 37,737.7 10,9710.97 8,88.8 25,525.5 ΔΔ ×××Ч C23C23 170,3170.3 53,2853.28 9,79.7 27,927.9 ΔΔ ×××Ч C24C24 61,461,4 21,2421.24 10,510.5 17,717.7 ΔΔ ×××Ч C25C25 199,6199.6 51,0951.09 11,411,4 25,225,2 ΔΔ ×××Ч C26C26 87,987.9 30,8830.88 11,511.5 21,221,2 ΔΔ ×××Ч C27C27 69,969.9 19,3319.33 11,911.9 26,826.8 ΔΔ ×××Ч C28C28 135,7135.7 54,4454.44 12,312.3 28,628.6 ΔΔ ×××Ч C29C29 243,2243.2 86,6086.60 17,617.6 25,725.7 ΔΔ ×××Ч C30C30 274,0274.0 101,94101.94 18,218.2 31,931.9 ΔΔ ×××Ч C31C31 285,0285.0 101,87101.87 19,119.1 29,229.2 ΔΔ ×××Ч C32C32 330,3330.3 117,41117.41 21,221,2 29,929.9 ΔΔ ×××Ч C33C33 155,8155.8 34,0034.00 36,236,2 27,627.6 ΔΔ ×××Ч C34C34 409,4409.4 134,41134.41 10,310.3 29,629.6 ×× ×××Ч C35C35 185,0185.0 47,8347.83 12,612.6 29,829.8 ×× ×××Ч C36C36 83,183.1 29,5329.53 13,713.7 ×× ×× ×××Ч

Как видно из данных, приведенных в Таблице 3, среди изделий Сравнительных Примеров 26, 27 и 29, представляющих собой коммерчески доступные традиционные изделия, нет продуктов, имеющих комбинацию малых средних размеров кристаллических зерен, небольшого стандартного отклонения среднего размера кристаллических зерен и низкой шероховатости Sm поверхности.As can be seen from the data shown in Table 3, among the products of Comparative Examples 26, 27 and 29, which are commercially available traditional products, there are no products having a combination of small average crystalline grain sizes, small standard deviation of the average crystal grain size and low surface roughness Sm .

Сравнение данных, приведенных в Таблице 3, на Фиг.4-6 для водорастворимых полимерных композиций, используемых для получения образцов Примеров 1-20, с данными, полученными для композиций Сравнительных Примеров 1-36, со всей очевидностью показывает критическое влияние среднего размера кристаллических зерен, стандартного отклонения среднего размера кристаллических зерен и шероховатости Sm поверхности слоя водорастворимой полимерной композиции на точность расположения отверстий. Кроме того, очевидно, что водорастворимые полимерные композиции образцов, полученных в Примерах 1-20, обеспечивают хорошие результаты с точки зрения налипания полимера на сверло и поломок наконечников сверла по сравнению с материалами Сравнительных Примеров 1-36.A comparison of the data shown in Table 3 in FIGS. 4-6 for the water-soluble polymer compositions used to obtain the samples of Examples 1-20, with the data obtained for the compositions of Comparative Examples 1-36, clearly shows the critical effect of the average crystal grain size , standard deviation of the average crystalline grain size and surface roughness Sm of the layer of water-soluble polymer composition on the accuracy of the location of the holes. In addition, it is obvious that the water-soluble polymer compositions of the samples obtained in Examples 1-20 provide good results in terms of polymer sticking to the drill and breakage of the drill tips compared to the materials of Comparative Examples 1-36.

Кроме того, очевидно, что если средний размер кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции и стандартное отклонение размера зерна имеют малые значения, то может быть получена высокая точность расположения отверстий, а низкие значения шероховатости Sm поверхности трафарета обеспечивают снижение количества полимера, налипающего на сверло.In addition, it is obvious that if the average crystal grain size of the water-soluble polymer composition and the standard deviation of the grain size are small, high hole accuracy can be obtained, and low roughness values Sm of the stencil surface provide a reduction in the amount of polymer adhering to the drill bit.

В приведенной ниже Таблице 4 показаны результаты испытаний высверливания с помощью материалов Примера 20 и Сравнительного Примера 21 при диаметре наконечника сверла, составляющем 0,08 мм, взятые из Таблиц 2 и 3;Table 4 below shows the results of drilling tests using the materials of Example 20 and Comparative Example 21 with a drill tip diameter of 0.08 mm, taken from Tables 2 and 3;

приведенные в Таблице 4 результаты высверливания сверлом с диаметром наконечника 0,08 мм показывают, что подходящие значения среднего размера кристаллических зерен и стандартного отклонения размера зерна, шероховатости Sm поверхности, точности расположения отверстий и налипания полимера на сверло могут быть получены с помощью материалов, при изготовлении которых было использовано быстрое охлаждение слоя водорастворимой полимерной композиции.the results of drilling with a drill bit with a tip diameter of 0.08 mm shown in Table 4 show that suitable values of the average crystal grain size and standard deviations of grain size, surface roughness Sm, hole accuracy and polymer adhesion to the drill can be obtained using materials in the manufacture of which was used rapid cooling of the layer of water-soluble polymer composition.

Таблица 4-1Table 4-1 No.No. Е20E20 С21C21 Тип полимераPolymer type (a)(a) ALTOP MG150ALTOP MG150 8080 8080 (a)(a) PEG20000PEG20000 20twenty 20twenty РастворительSolvent (f)(f) ВодаWater 9090 9090 (g)(g) MeOH т.кип.=64.7°CMeOH b.p. = 64.7 ° C 1010 1010 (j)(j) EtOH т.кип.=78.4°CEtOH b.p. = 78.4 ° C 00 00 Добавка (B2)Additive (B2) (n)(n) Формиат натрияSodium formate 0,40.4 0,40.4 (o)(o) Хлорид натрияSodium chloride 0,50.5 0,50.5 Скорость охлажденияCooling rate (q)(q) Быстрое охлаждение при 3,1°C/секQuick cooling at 3.1 ° C / s (s)(s) Медленное охлаждение при 1,1°C/секSlow cooling at 1.1 ° C / s Несущая металлическая фольгаCarrier Metal Foil (t)(t) Алюминий 70 мкм70 μm aluminum Диаметр наконечника сверлаDrill Tip Diameter (v)(v) 0,08 мм ϕ0.08 mm ϕ

Таблица 4-2Table 4-2 No.No. Результат оценки физического свойстваPhysical property assessment result Результат оценки физического свойстваPhysical property assessment result Комплексная оценкаComprehensive Assessment Средний размер кристаллических зерен (мкм)The average size of crystalline grains (microns) Стандартное отклонение среднего размера кристаллических зерен (мкм)Standard deviation of the average crystal grain size (μm) Шероховатость Sm поверхности (мкм)Roughness Sm Surface (μm) Точность расположения отверстий Ср. из ср. + 3σ (мкм)Hole Accuracy from cf. + 3σ (μm) Поломка наконечника сверлаDrill tip breakage Налипание полимера на сверлоPolymer sticking to the drill bit Е20E20 18,518.5 4,554,55 4,34.3 14,214.2

Figure 00000001
Figure 00000001
С21C21 37,737.7 10,9710.97 8,88.8 15,815.8 ΔΔ ×××Ч

В приведенной ниже Таблице 5 показаны результаты испытаний высверливания с помощью материалов Примеров 5 и 6 и Сравнительного Примера 22 при диаметре наконечника сверла, составляющем 0,105 мм, взятые из Таблиц 2 и 3; приведенные в Таблице 5 результаты высверливания сверлом с диаметром наконечника 0,105 мм показывают, что подходящие значения среднего размера кристаллических зерен и стандартного отклонения размера зерна, шероховатости Sm поверхности, точности расположения отверстий и налипания полимера на сверло могут быть получены с помощью материалов, при изготовлении которых было использовано быстрое охлаждение слоя водорастворимой полимерной композиции.The following Table 5 shows the drilling test results using the materials of Examples 5 and 6 and Comparative Example 22 with a drill tip diameter of 0.105 mm, taken from Tables 2 and 3; the results of drilling with a drill with a tip diameter of 0.105 mm shown in Table 5 show that suitable values of the average size of crystalline grains and standard deviations of grain size, surface roughness Sm, the accuracy of the location of holes and the sticking of polymer to the drill can be obtained using materials that were used to make rapid cooling of a layer of a water-soluble polymer composition was used.

Таблица 5-1Table 5-1 No.No. E5E5 E6E6 C22C22 Тип полимераPolymer type (a)(a) ALTOP MG150ALTOP MG150 8080 8080 8080 (a)(a) PEG20000PEG20000 20twenty 20twenty 20twenty РастворительSolvent (f)(f) ВодаWater 9090 9090 9090 (g)(g) MeOH т.кип.=64.7°CMeOH b.p. = 64.7 ° C 1010 1010 1010 (j)(j) EtHO т.кип.=78.4°CEtHO b.p. = 78.4 ° C 00 00 00 Добавка (B2)Additive (B2) (n)(n) Формиат натрияSodium formate 0,40.4 0,40.4 0,40.4 (o)(o) Хлорид натрияSodium chloride 0,50.5 0,50.5 0,50.5 Скорость охлажденияCooling rate (q)(q) Быстрое охлаждение при 3,1°C/секQuick cooling at 3.1 ° C / s 00 00 (s)(s) Медленное охлаждение при 1,1°C/секSlow cooling at 1.1 ° C / s 00 Несущая металлическая фольгаCarrier Metal Foil (t)(t) Алюминий 70 мкм70 μm aluminum 00 00 00 Диаметр наконечника сверлаDrill Tip Diameter (v)(v) 0,105 мм ϕ0.105 mm ϕ 00 00 00

Таблица 5-2Table 5-2 No.No. Результат оценки физического свойстваPhysical property assessment result Результат оценки физического свойстваPhysical property assessment result Комплексная оценкаComprehensive Assessment Средний размер кристаллических зерен (мкм)The average size of crystalline grains (microns) Стандартное отклонение среднего размера кристаллических зерен (мкм)Standard deviation of the average crystal grain size (μm) Шероховатость Sm поверхности (мкм)Roughness Sm Surface (μm) Точность расположения отверстий Ср. из ср. + 3σ (мкм)Hole Accuracy from cf. + 3σ (μm) Поломка наконечника сверлаDrill tip breakage Налипание полимера на сверлоPolymer sticking to the drill bit E5E5 18,718.7 5,935.93 4,14.1 18,818.8

Figure 00000001
Figure 00000001
E6E6 18,518.5 4,554,55 4,34.3 21,421,4
Figure 00000001
Figure 00000001
C22C22 37,737.7 10,9710.97 8,88.8 25,525.5 ΔΔ ×××Ч

Изобретение предоставляет возможность получения трафарета для высверливания отверстий, применение которого обеспечивает высокую точность расположения отверстий, меньшее количество полимера, налипшего на наконечник сверла, и меньшую частоту поломок наконечника сверла по сравнению с применением традиционного трафарета для высверливания отверстий. Сверление с высокой точностью расположения отверстий очень малых диаметров, которые традиционно получали лишь с помощью лазерной обработки, снижение налипания полимера на наконечник сверла и уменьшение частоты поломок наконечника сверла очень важны для промышленного производства, поскольку это вносит определенный вклад в снижение стоимости и повышение производительности производства.The invention provides the possibility of obtaining a stencil for drilling holes, the use of which provides high accuracy of the location of the holes, less polymer adhering to the tip of the drill, and a lower frequency of breakage of the tip of the drill compared to using a traditional template for drilling holes. Drilling with high accuracy the location of holes of very small diameters, which were traditionally obtained only by laser processing, reducing the sticking of polymer to the drill tip and reducing the frequency of breakage of the drill tip are very important for industrial production, as this contributes to a decrease in cost and increase production productivity.

Числовые обозначения:Numerical designations:

1one Острие наконечника сверлаDrill tip 2, 202, 20 Слой полимерной композицииLayer of polymer composition 33 Несущая металлическая фольгаCarrier Metal Foil

Claims (6)

1. Трафарет для высверливания отверстий, содержащий слой кристаллизуемой водорастворимой полимерной композиции, толщина которого составляет от 0,02 до 0,3 мм, сформированный на по меньшей мере одной поверхности несущей металлической фольги, в котором средний размер кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции составляет от 5 до 70 мкм, и стандартное отклонение размера зерен составляет не более 25 мкм, шероховатость Sm поверхности в точке ввода наконечника сверла в слой водорастворимой полимерной композиции составляет не более 8 мкм, при этом слой водорастворимой полимерной композиции получен нанесением непосредственно на несущую металлическую фольгу горячего расплава водорастворимой полимерной композиции или нанесением раствора, содержащего водорастворимую полимерную композицию, с последующей сушкой, и последующим проведением охлаждения, включающего снижение температуры от значений, составляющих от 120°C до 160°C, до значений, составляющих от 25°C до 40°C, в течение 60 секунд при скорости охлаждения, составляющей не менее 1,5°C/сек.1. A stencil for drilling holes containing a layer of crystallizable water-soluble polymer composition, the thickness of which is from 0.02 to 0.3 mm, formed on at least one surface of the carrier metal foil, in which the average crystal grain size of the water-soluble polymer composition is from 5 up to 70 μm, and the standard deviation of the grain size is not more than 25 μm, the surface roughness Sm at the point of insertion of the drill tip into the layer of a water-soluble polymer composition is not more 8 μm, the layer of the water-soluble polymer composition obtained by applying directly to the supporting metal foil hot melt of the water-soluble polymer composition or by applying a solution containing the water-soluble polymer composition, followed by drying, followed by cooling, including temperature reduction from values from 120 ° C up to 160 ° C, to values ranging from 25 ° C to 40 ° C, for 60 seconds at a cooling rate of at least 1.5 ° C / s. 2. Трафарет по п.1, в котором средний размер кристаллических зерен водорастворимой полимерной композиции составляет от 5 до 40 мкм, и стандартное отклонение размера зерен составляет не более 17 мкм, причем шероховатость Sm поверхности слоя водорастворимой полимерной композиции в точке ввода наконечника сверла составляет не более 7 мкм.2. The stencil according to claim 1, in which the average crystal grain size of the water-soluble polymer composition is from 5 to 40 μm, and the standard deviation of the grain size is not more than 17 μm, and the surface roughness Sm of the layer of water-soluble polymer composition at the point of entry of the drill tip is not more than 7 microns. 3. Трафарет по п.1, в котором водорастворимая полимерная композиция содержит водорастворимый полимер (А) и дополнительно содержит по меньшей мере одно вещество, выбранное из гидрофобного материала (B1), материала (B2), имеющего температуру плавления, превышающую температуру плавления водорастворимого полимера (А), и материала (B3), улучшающего совместимость с водорастворимым полимером (А).3. The stencil according to claim 1, in which the water-soluble polymer composition contains a water-soluble polymer (A) and further comprises at least one substance selected from a hydrophobic material (B1), material (B2) having a melting point higher than the melting temperature of the water-soluble polymer (A) and material (B3) that improves compatibility with the water-soluble polymer (A). 4. Трафарет по п.1, в котором раствор, содержащий водорастворимую полимерную композицию, дополнительно содержит воду и растворитель, температура кипения которого ниже температуры кипения воды.4. The stencil according to claim 1, in which the solution containing the water-soluble polymer composition further comprises water and a solvent whose boiling point is lower than the boiling point of water. 5. Трафарет по п.1, в котором толщина несущей металлической фольги составляет от 0,05 до 0,5 мм.5. The stencil according to claim 1, in which the thickness of the carrier metal foil is from 0.05 to 0.5 mm 6. Трафарет по п.1, который предназначен для обработки многослойных материалов, плакированных медью. 6. The stencil according to claim 1, which is intended for processing multilayer materials clad with copper.
RU2012155140/02A 2010-06-18 2011-06-16 Stencil for hole drilling RU2521908C1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010139785 2010-06-18
JP2010-139785 2010-06-18
PCT/JP2011/003453 WO2011158510A1 (en) 2010-06-18 2011-06-16 Drill hole entry sheet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2521908C1 true RU2521908C1 (en) 2014-07-10

Family

ID=45347925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012155140/02A RU2521908C1 (en) 2010-06-18 2011-06-16 Stencil for hole drilling

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JP5067519B2 (en)
KR (1) KR101619749B1 (en)
CN (1) CN103079781B (en)
BR (1) BR112012032418A2 (en)
HK (1) HK1183644A1 (en)
MY (1) MY157756A (en)
RU (1) RU2521908C1 (en)
TW (1) TWI519365B (en)
WO (1) WO2011158510A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103282168B (en) * 2010-12-28 2015-09-30 三菱瓦斯化学株式会社 Cover plate for drilling hole
KR102090149B1 (en) * 2012-03-09 2020-03-17 미쯔비시 가스 케미칼 컴파니, 인코포레이티드 Entry sheet for drilling use
IN2014DN07967A (en) 2012-03-27 2015-05-01 Mitsubishi Gas Chemical Co
WO2014157570A1 (en) * 2013-03-27 2014-10-02 三菱瓦斯化学株式会社 Entry sheet for cutting fiber reinforced composite material or metal and cutting method
JP6206700B2 (en) * 2013-03-28 2017-10-04 三菱瓦斯化学株式会社 Entry sheet for drilling and manufacturing method of entry sheet for drilling
JP6931996B2 (en) * 2014-03-31 2021-09-08 三菱瓦斯化学株式会社 Entry sheet for drilling
JP6707232B2 (en) * 2016-08-10 2020-06-10 昭北ラミネート工業株式会社 Entry board for small diameter drilling and small diameter drilling method
CN208623982U (en) * 2017-06-30 2019-03-19 苏州思诺林电子有限公司 A kind of high-precision drilling blind patch deep-controlled for drilling holes on circuit board
CN112662314B (en) * 2020-12-10 2022-08-23 深圳市柳鑫实业股份有限公司 Environment-friendly PCB drilling cover plate and preparation method thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU924925A1 (en) * 1979-09-07 1982-04-30 Предприятие П/Я М-5755 Device for punching base apertures in photomasks of printed circuit boards
JP2001232596A (en) * 2000-02-23 2001-08-28 Mitsubishi Alum Co Ltd Drilling floor plate for printed board
JP2003136485A (en) * 2001-10-31 2003-05-14 Mitsubishi Gas Chem Co Inc Entry sheet for boring and drilled hole boring method
WO2009151107A1 (en) * 2008-06-10 2009-12-17 三菱瓦斯化学株式会社 Entry sheet for drilling

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2855824B2 (en) 1990-08-08 1999-02-10 三菱瓦斯化学株式会社 Drilling method for printed wiring boards
JP2000025000A (en) * 1998-07-16 2000-01-25 Showa Alum Corp Entry sheet
WO2002022329A1 (en) * 2000-09-14 2002-03-21 Ohtomo Chemical Ins., Corp. Entry boards for use in drilling small holes
JP4797690B2 (en) 2006-01-27 2011-10-19 三菱瓦斯化学株式会社 Method of manufacturing entry sheet for drilling
JP5324037B2 (en) * 2006-10-12 2013-10-23 大智化学産業株式会社 Drilling plate and drilling method
JP5195404B2 (en) * 2007-12-26 2013-05-08 三菱瓦斯化学株式会社 Method of manufacturing entry sheet for drilling

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU924925A1 (en) * 1979-09-07 1982-04-30 Предприятие П/Я М-5755 Device for punching base apertures in photomasks of printed circuit boards
JP2001232596A (en) * 2000-02-23 2001-08-28 Mitsubishi Alum Co Ltd Drilling floor plate for printed board
JP2003136485A (en) * 2001-10-31 2003-05-14 Mitsubishi Gas Chem Co Inc Entry sheet for boring and drilled hole boring method
WO2009151107A1 (en) * 2008-06-10 2009-12-17 三菱瓦斯化学株式会社 Entry sheet for drilling

Also Published As

Publication number Publication date
KR20130136426A (en) 2013-12-12
TW201208793A (en) 2012-03-01
CN103079781B (en) 2014-04-09
JPWO2011158510A1 (en) 2013-08-19
MY157756A (en) 2016-07-15
WO2011158510A1 (en) 2011-12-22
JP5067519B2 (en) 2012-11-07
HK1183644A1 (en) 2014-01-03
BR112012032418A2 (en) 2020-09-01
KR101619749B1 (en) 2016-05-12
CN103079781A (en) 2013-05-01
TWI519365B (en) 2016-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2521908C1 (en) Stencil for hole drilling
JP4798308B2 (en) Entry sheet for drilling
RU2507065C2 (en) Drilling mask
RU2526652C1 (en) Drilling mask
TWI601461B (en) Auxiliary plate for drilling and drilling method
RU2526106C1 (en) Stencil for hole drilling
RU2598753C2 (en) Drilling mask
JP6315226B2 (en) Entry sheet for drilling and drilling method using the same
JP2003225814A (en) Lubricant for board drilling and lubricating sheet for board drilling
JPWO2017208912A1 (en) Entry sheet for drilling and drilling method using the same
TWI507104B (en) Resin coated metal plate
KR20090078795A (en) Support board for perforation processing and method of perforation processing
JP7157931B2 (en) Entry sheet for fine-diameter drilling and drilling method using the same
JP7129030B2 (en) Entry sheet for drilling and drilling method using the same
JP5288067B2 (en) Entry sheet for drilling holes
JP2003179328A (en) Entry sheet for drilling
JP4269325B2 (en) Printed circuit board drilling method and printed circuit board drilling sheet
JP2006181658A (en) Entry board for small-bore diameter drilling and small-bore diameter drilling method
JP5422815B2 (en) Drilling plate
KR20100128174A (en) Multilayered entry sheet for drilling