RU2521631C1 - Apparatus for separating oil products and mechanical impurities from water - Google Patents

Apparatus for separating oil products and mechanical impurities from water Download PDF

Info

Publication number
RU2521631C1
RU2521631C1 RU2013108403/05A RU2013108403A RU2521631C1 RU 2521631 C1 RU2521631 C1 RU 2521631C1 RU 2013108403/05 A RU2013108403/05 A RU 2013108403/05A RU 2013108403 A RU2013108403 A RU 2013108403A RU 2521631 C1 RU2521631 C1 RU 2521631C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
tank
water
separated water
cavity
pipe
Prior art date
Application number
RU2013108403/05A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Дмитрий Ильич Овчинин
Сергей Викторович Дмитриев
Владимир Николаевич Еремин
Андрей Викторович Завьялов
Александр Владимирович Золотов
Original Assignee
Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации" filed Critical Федеральное автономное учреждение "25 Государственный научно-исследовательский институт химмотологии Министерства обороны Российской Федерации"
Priority to RU2013108403/05A priority Critical patent/RU2521631C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2521631C1 publication Critical patent/RU2521631C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Physical Water Treatments (AREA)

Abstract

FIELD: chemistry.
SUBSTANCE: apparatus consists of a vessel 1 and a tank 2 with a cover 3, a spout 4 and a spout cover 5, on which is attached a vertical pipe 6 with a damper 7. On walls of the tank 2 there are drain pipes for water 8, oil products 9 and 10 and pipes 11 and 12 for removing solid deposits. Inside the tank 2 there is a vertical partition 17 with spacing from the bottom, which forms a chamber for storing separated water, and a vertical partition 18, which is sealed to the bottom and side walls of the tank 2. On the partition 18 there are single-level end-to-end channels connected by pipes to a pipe 19 which is perforated on the side of the bottom. The single-level channels are enclosed by a box 20 which is open on the lower face. In the lower part of the chamber between partitions 17 and 18 there is an aeration device which consists of inlet perforated pipes 21 with dispersing elements mounted thereon.
EFFECT: high efficiency of separation.
5 dwg, 1 tbl

Description

Изобретение относится к установкам гравитационного принципа действия для разделения несмешивающихся жидкостей и может быть использовано на складах и базах горючего для отделения от воды нефтепродуктов и механических примесей при зачистке и мойке резервуаров и при ликвидации аварийных проливов.The invention relates to installations of the gravitational principle of action for the separation of immiscible liquids and can be used in warehouses and fuel bases to separate oil products and mechanical impurities from water during cleaning and washing of tanks and in the elimination of emergency spills.

Известна установка для разделения несмешивающихся жидкостей, включающая бак с горловиной на его верхней стенке и патрубками для слива воды и нефтепродукта, нижние кромки которых расположены на определенных расстояниях от днища бака и связаны между собой заданным соотношением. Внутри бака имеются вертикальные перегородки, одна из которых установлена с возможностью создания полости для накопления отделенной воды. Она установлена с зазором относительно днища бака и связана соотношением с высотой расположения нижней кромки патрубка слива воды. Другие вертикальные перегородки закреплены на боковых стенках бака в шахматном порядке с заданным зазором относительно противоположной боковой стенки. Патрубок слива нефтепродукта установлен за полостью для накопления отделенной воды. В горловине бака герметично закреплена вертикальная труба, верхний торец которой соединен с выходным патрубком промежуточной емкости. На нижнем торце трубы на заданном расстоянии от днища бака установлен успокоитель (RU патент ПМ №38298 U1, кл. В01D17/02, 17/028, 06.02.2004 г.).A known installation for the separation of immiscible liquids, including a tank with a neck on its upper wall and nozzles for draining water and oil, the lower edges of which are located at certain distances from the bottom of the tank and are interconnected by a predetermined ratio. Inside the tank there are vertical partitions, one of which is installed with the possibility of creating a cavity for the accumulation of separated water. It is installed with a gap relative to the bottom of the tank and is related to the ratio of the height of the lower edge of the water discharge pipe. Other vertical partitions are fixed to the side walls of the tank in a checkerboard pattern with a given clearance relative to the opposite side wall. The oil discharge pipe is installed behind the cavity for the accumulation of separated water. A vertical pipe is hermetically fixed in the neck of the tank, the upper end of which is connected to the outlet pipe of the intermediate tank. A damper is installed at the lower end of the pipe at a predetermined distance from the tank bottom (RU Patent PM PM No. 38298 U1, class B01D17 / 02, 17/028, 02/06/2004).

Недостатком указанной установки является остаточная концентрация нефтепродукта в воде, не позволяющая по санитарным нормам сливать ее в промышленный водоем.The disadvantage of this installation is the residual concentration of oil in water, which does not allow sanitary standards to merge it into an industrial reservoir.

Наиболее близкой к заявляемому изобретению по технической сущности и взятой за прототип является установка для разделения несмешивающихся жидкостей (RU №2280489, кл. В01D 17/02, от 14.01.2005 - прототип).Closest to the claimed invention by its technical nature and taken as a prototype is an installation for the separation of immiscible liquids (RU No. 2280489, class B01D 17/02, dated 14.01.2005 - prototype).

Установка содержит бак, на крышке которого размещена промежуточная емкость для улавливания механических примесей и горловина. На боковых стенках бака расположены патрубки для слива воды и нефтепродукта. Нижние кромки патрубков расположены на определенных расстояниях H1 и Н2 от днища бака и связаны между собой заданным соотношением. Внутри бака расположены вертикальные перегородки, одна из которых установлена с возможностью создания полости для накопления отделенной воды. Она установлена с зазором Н3 относительно днища бака и связана заданным соотношением с высотой расположения нижней кромки патрубка слива воды. Другие вертикальные перегородки закреплены на боковых стенках бака в шахматном порядке с заданным зазором Н5 относительно противоположной боковой стенки. Патрубок для слива нефтепродукта установлен непосредственно за полостью для накопления отделенной воды. Горловина бака размещена на максимально возможном удалении от патрубка для слива нефтепродукта. В горловине бака герметично закреплена вертикальная труба, соединенная с промежуточной емкостью. На нижнем торце вертикальной трубы установлен успокоитель на заданном расстоянии Н4 от днища бака. Бак установки снабжен приспособлением для создания лабиринтного движения воды в вертикальной плоскости в нижней части бака. Это приспособление выполнено в виде заслонок, размещенных в направляющих и снабженных жесткими тягами для вертикального перемещения заслонок.The installation comprises a tank, on the lid of which an intermediate tank is located for trapping mechanical impurities and a neck. On the side walls of the tank there are nozzles for draining water and oil. The lower edges of the nozzles are located at certain distances H 1 and H 2 from the bottom of the tank and are interconnected by a predetermined ratio. Inside the tank there are vertical partitions, one of which is installed with the possibility of creating a cavity for the accumulation of separated water. It is installed with a gap of H 3 relative to the bottom of the tank and is connected by a predetermined ratio with the height of the bottom edge of the water discharge pipe. Other vertical partitions are fixed to the side walls of the tank in a checkerboard pattern with a given clearance H 5 relative to the opposite side wall. A pipe for draining the oil is installed directly behind the cavity for the accumulation of separated water. The neck of the tank is placed at the maximum possible distance from the pipe for draining the oil product. A vertical pipe connected to an intermediate tank is hermetically fixed in the neck of the tank. A damper is installed at the lower end of the vertical pipe at a predetermined distance H 4 from the bottom of the tank. The installation tank is equipped with a device for creating a labyrinth movement of water in a vertical plane at the bottom of the tank. This device is made in the form of dampers placed in guides and provided with rigid rods for vertical movement of the dampers.

Недостатком указанной установки аналогично установке по патенту №38298 является недостаточная степень очистки воды от нефтепродуктов.The disadvantage of this installation is similar to the installation according to patent No. 38298 is the insufficient degree of purification of water from petroleum products.

Технический результат изобретения - повышение степени очистки воды от нефтепродуктов.The technical result of the invention is to increase the degree of purification of water from petroleum products.

Этот технический результат достигается тем, что установка для отделения от воды нефтепродуктов и мехпримесей, содержащая бак, на крышке которого размещена промежуточная емкость для улавливания крупных механических примесей, соединенная с герметично закрепленной в горловине бака вертикальной трубой, на нижнем торце которой установлен успокоитель, размещенный на заданном расстоянии от днища бака, внутри которого при помощи вертикальных перегородок созданы полости для отделения нефтепродуктов и мехпримесей и полость для накопления отделенной воды, размещенные в нижней части бака с возможностью касания днища подвижные заслонки, связанные с жесткими тягами, свободно пропущенными через каналы в крышке бака, имеющего расположенные от днища бака на заданных расстояниях патрубок слива отделенной воды и патрубок слива нефтепродукта, удаленный от горловины бака на максимально возможное расстояние, согласно предлагаемому изобретению одна из вертикальных перегородок перед перегородкой, отделяющей полость для накопления отделенной воды, герметично закреплена на днище и стенках бака, выполнена со сквозными одноуровневыми каналами, жестко соединенными посредством труб с перфорированной со стороны, обращенной к днищу бака, трубой, размещенной перед вертикальной перегородкой, отделяющей полость для накопления отделенной воды, патрубок слива отделенной воды внутри бака выполнен угловым с наружной резьбой, установка снабжена устройством регулирования уровня слива воды из полости накопления отделенной воды и устройством аэрации отделенной воды, входные перфорированные трубы которого размещены в нижней части полости, образованной перегородкой, отделяющей полость для накопления отделенной воды, и перегородкой с одноуровневыми каналами, в верхней части этой полости выполнен дополнительный патрубок слива нефтепродукта, центр которого находится ниже центра основного патрубка слива нефтепродукта, а сквозные одноуровневые каналы вертикальной перегородки охвачены жестко закрепленным глухим торцом над ними коробом, открытым со стороны днища бака, при этом устройство регулирования уровня слива отделенной воды выполнено в виде установленной на патрубке слива отделенной воды резьбовой втулки, жестко связанной со стержнем, проходящим с возможностью вращения в отверстии крышки бака, на которой закреплена рейка со шкалой плотности нефтепродуктов.This technical result is achieved in that an installation for separating oil products and solids from water, containing a tank, on the lid of which there is an intermediate container for trapping large mechanical impurities, connected to a vertical pipe hermetically fixed in the neck of the tank, at the lower end of which there is a damper placed on a given distance from the bottom of the tank, inside of which, with the help of vertical partitions, cavities are created for separating oil products and solids and a cavity for accumulating from movable water, movable shutters connected to the bottom of the tank with the possibility of touching the bottom, connected with rigid rods freely passing through channels in the tank lid, having a drain pipe for separated water and an oil drain pipe remote from the tank neck at a predetermined distance the maximum possible distance, according to the invention, one of the vertical partitions in front of the partition separating the cavity for the accumulation of separated water is hermetically fixed to the bottom and the tanks, made with through single-level channels rigidly connected by means of pipes with a perforated side facing the bottom of the tank, a pipe placed in front of a vertical partition separating the cavity for the accumulation of separated water, the drain pipe of the separated water inside the tank is made angular with external thread, installation equipped with a device for regulating the level of drainage of water from the accumulation cavity of the separated water and aeration device for the separated water, the perforated inlet pipes of which are located at the bottom and a cavity formed by a partition separating the cavity for the accumulation of separated water and a partition with single-level channels, an additional oil drain pipe is made in the upper part of this cavity, the center of which is below the center of the main oil drain pipe, and through single-level channels of the vertical partition are covered by a rigidly fixed deaf an end face above them with a box open from the bottom of the tank, while the device for controlling the level of discharge of separated water is made in the form of an installed and the drain pipe of the separated water of the threaded sleeve, rigidly connected with the rod, passing with the possibility of rotation in the hole of the tank cover, on which the rail is fixed with a scale of density of oil products.

На фиг.1 представлена установка для отделения от воды нефтепродуктов и мехпримесей (в разрезе);Figure 1 presents the installation for separation from water of petroleum products and solids (in the context);

фиг.2 - то же (вид по А-А на фиг.1);figure 2 is the same (view aa in figure 1);

фиг.3 - то же (вид по Б на фиг.1);figure 3 is the same (view according to B in figure 1);

фиг.4 - то же (вид по В-В на фиг.1);figure 4 is the same (view in BB in figure 1);

фиг.5 - то же (узел регулирования уровня слива воды).figure 5 is the same (node regulating the level of water discharge).

На графических материалах введены следующие условные обозначения:The following conventions are introduced on graphic materials:

Н - расстояние от днища бака до его крышки;H is the distance from the bottom of the tank to its cover;

H1 - расстояние от днища бака до верхнего торца резьбовой втулки патрубка слива воды;H 1 - the distance from the bottom of the tank to the upper end of the threaded sleeve of the pipe drain water;

H2 - расстояние от днища бака до нижнего среза патрубка слива нефтепродукта;H 2 is the distance from the bottom of the tank to the lower cut of the oil discharge pipe;

Н3 - величина зазора между днищем бака и нижним торцом вертикальной перегородки, образующей полость для накопления отделенной воды;H 3 - the size of the gap between the bottom of the tank and the lower end of the vertical partition, forming a cavity for the accumulation of separated water;

Н4 - расстояние от днища бака до успокоителя вертикальной трубы;H 4 - the distance from the bottom of the tank to the damper of the vertical pipe;

Н5 - величина зазора между стенками бака и вертикальными перегородками, образующими полости для отделения нефтепродукта.H 5 - the size of the gap between the walls of the tank and the vertical partitions that form the cavity for separating the oil product.

Установка для отделения от воды нефтепродуктов и мехпримесей состоит из промежуточной емкости 1 для улавливания крупных механических примесей и бака 2 с крышкой 3. На крышке 3 имеется горловина 4 с крышкой 5, на которой закреплена вертикальная труба 6. На нижнем торце трубы 6 установлен успокоитель 7 на расстоянии Н4 от днища бака 2, связанном с расстоянием Н2 известным соотношением Н4=(0,96÷0,98)·Н2. На стенках бака 2 в верхней части установлены патрубок 8 для слива воды и патрубки 9 и 10 для слива нефтепродукта, а в нижней части - патрубки 11 и 12 с заглушками 13 и 14 с запорными кранами 15 и 16 для полного слива воды из полостей бака и периодического удаления твердых отложений.The apparatus for separating oil products and solids from water consists of an intermediate tank 1 for trapping large mechanical impurities and a tank 2 with a cover 3. On the cover 3 there is a neck 4 with a cover 5 on which a vertical pipe 6 is fixed. A damper 7 is installed on the lower end of the pipe 6. at a distance of H 4 from the bottom of the tank 2, associated with the distance H 2 the known ratio of H 4 = (0.96 ÷ 0.98) · N 2 . On the walls of the tank 2 in the upper part there is a pipe 8 for draining water and pipes 9 and 10 for draining the oil product, and in the lower part there are pipes 11 and 12 with plugs 13 and 14 with shut-off valves 15 and 16 for completely draining the water from the tank cavities and periodic removal of solid deposits.

Внутри бака 2 имеется герметично закрепленная на стенках бака 2 вертикальная перегородка 17, установленная перед патрубком 8 слива отделенной воды с зазором Н3 относительно днища бака и образующая полость для накопления отделенной воды. Величина зазора Н3 связана с расстоянием H1, соответствующим уровню слива отделенной воды, заданным соотношением Н3=(0,05·0,20)·Н1. Перед перегородкой 17, отделяющей полость для накопления отделенной воды, по потоку жидкости размещена вертикальная перегородка 18, которая герметично закреплена на днище и стенках бака. Перегородка 18 выполнена со сквозными одноуровневыми каналами (без позиций), жестко соединенными посредством труб с перфорированной со стороны днища бака 2 трубой 19, которая размещена перед вертикальной перегородкой 17. Сквозные одноуровневые каналы охвачены коробом 20, который герметично закреплен на вертикальной перегородке 18 и имеет со стороны днища бака 2 открытый нижней торец. Верхний закрытый торец короба 20 расположен выше сквозных одноуровневых каналов.Inside the tank 2 there is a vertical partition 17 sealed to the walls of the tank 2, installed in front of the nozzle 8 for draining the separated water with a gap H 3 relative to the bottom of the tank and forming a cavity for the accumulation of separated water. The size of the gap H 3 is associated with a distance H 1 corresponding to the discharge level of the separated water, given by the ratio H 3 = (0.05 · 0.20) · H 1 . In front of the partition 17 separating the cavity for the accumulation of separated water, a vertical partition 18 is placed along the fluid flow, which is hermetically fixed to the bottom and walls of the tank. The partition 18 is made with through single-level channels (without positions), rigidly connected by means of pipes with a pipe 19 perforated from the bottom of the tank 2, which is placed in front of the vertical partition 17. The through single-level channels are enclosed by a box 20, which is hermetically fixed on the vertical partition 18 and has side of the bottom of the tank 2 open bottom end. The upper closed end of the box 20 is located above the through single-level channels.

В нижней части полости, образованной перегородкой 17, отделяющей полость для накопления отделенной воды, и перегородкой 18 с одноуровневыми каналами, размещено устройство аэрации отделенной воды, включающее входные перфорированные трубы 21, на которые надеты диспергирующие элементы (не показаны), в качестве которых используются трубки из пористого материала с диаметром отверстий от 4 до 20 мкм, например, из фильтропласта ФТ по ТУ РБ 400257649.001-2002. Перфорированные трубы 21 расположены на уровне нижнего торца перегородки 17.In the lower part of the cavity formed by the partition 17 separating the cavity for the accumulation of separated water and the partition 18 with single-level channels, there is a device for aeration of the separated water, including input perforated pipes 21, on which dispersing elements (not shown) are used, which are used as tubes from a porous material with a hole diameter of 4 to 20 μm, for example, from a FT filter mat according to TU RB 400257649.001-2002. Perforated pipes 21 are located at the level of the lower end of the partition 17.

Вертикальные перегородки 22, обеспечивающие разделение исходной смеси на воду, нефтепродукт и мехпримеси, закреплены на стенках бака 2 в шахматном порядке с заданным зазором Н5 относительно противоположной боковой стенки. Величина зазора Н5 связана с диаметром вертикальной трубы 6 известным соотношением Н5=(0,7·1,0)·Дтр.Vertical partitions 22, providing the separation of the initial mixture into water, oil and mechanical impurities, are mounted on the walls of the tank 2 in a checkerboard pattern with a given clearance H 5 relative to the opposite side wall. The size of the gap H 5 is associated with the diameter of the vertical pipe 6 by a known ratio of H 5 = (0.7 · 1.0) · Dtr.

На днище бака 2 по центральной оси полостей, образованных вертикальными перегородками 22, установлены подвижные заслонки 23 с жесткими тягами 24, выведенными на крышку 3 бака 2 и закрепленными на крайних заслонках, которые между собой соединены жесткими связями 25.On the bottom of the tank 2 along the central axis of the cavities formed by the vertical partitions 22, movable shutters 23 with rigid rods 24 are mounted on the cover 3 of the tank 2 and mounted on the extreme shutters, which are interconnected by rigid ties 25.

Патрубок 9 слива нефтепродукта, являющийся основным, расположен перед вертикальной перегородкой 18 на максимально возможном удалении от горловины 4 и на заданном расстоянии Н2 от днища бака, которое равнозначно уровню слива отделенного нефтепродукта. Расстояние Н2 определяется из соотношения Н2=(0,8··0,9)·Н, где Н расстояние от днища бака 2 до крышки 3.The pipe 9 of the oil drain, which is the main one, is located in front of the vertical partition 18 at the maximum possible distance from the neck 4 and at a predetermined distance H 2 from the bottom of the tank, which is equivalent to the level of discharge of the separated oil product. The distance H 2 is determined from the ratio of H 2 = (0.8 ·· 0.9) · N, where N is the distance from the bottom of the tank 2 to the cover 3.

Дополнительный патрубок 10 слива нефтепродукта установлен на одной из стенок бака между вертикальными перегородками 17 и 18. Центр дополнительного патрубка 10 находится ниже центра основного патрубка 9 слива нефтепродукта, но выше уровня слива воды.An additional pipe 10 for oil discharge is installed on one of the walls of the tank between the vertical partitions 17 and 18. The center of the additional pipe 10 is located below the center of the main pipe 9 for oil drain, but above the level of water drain.

Патрубок 8 слива отделенной воды внутри бака 2 выполнен угловым с наружной резьбой, на которой вертикально установлена резьбовая втулка 26, жестко связанная со стержнем 27, который пропущен через крышку 3 бака 2. На конце стержня 27 установлен диск 28, выполняющий функцию маховика. На крышке 3 бака 2 закреплена рейка 29 со шкалой плотности нефтепродуктов по возрастающей от низа вверх (внизу - плотность бензина, вверху - плотность моторного масла). Узлы 26, 27, 28 и 29 являются элементами устройства регулирования уровня слива отделенной воды в зависимости от плотности отделенного нефтепродукта.The nozzle 8 for draining the separated water inside the tank 2 is made angular with an external thread, on which a threaded sleeve 26 is vertically mounted, rigidly connected to the rod 27, which is passed through the cover 3 of the tank 2. At the end of the rod 27, a disk 28 is installed that performs the function of a flywheel. On the lid 3 of the tank 2, a rail 29 is fixed with a scale of the density of petroleum products increasing from bottom to top (bottom - density of gasoline, top - density of motor oil). Knots 26, 27, 28 and 29 are elements of a device for controlling the level of discharge of separated water, depending on the density of the separated oil product.

Уровень слива отделенной воды, соответствующий расстоянию H1, зависит от высоты расположения верхнего торца резьбовой втулки 26 и выбирается из известного соотношения H2=(l,005÷1,250)·H1 при полностью ввернутой резьбовой втулке 26.The drainage level of the separated water corresponding to the distance H 1 depends on the height of the upper end of the threaded sleeve 26 and is selected from the known ratio H 2 = (l, 005 ÷ 1,250) · H 1 with the threaded sleeve 26 fully screwed in.

На крышке 3 бака 2 также установлен патрубок 30 для выпуска газовоздушной смеси.On the lid 3 of the tank 2 is also installed pipe 30 for the release of the gas mixture.

Промежуточная емкость 1, расположенная на крышке 3 бака 2, имеет крышку 31, входной патрубок 32 для подачи исходной смеси, выходной патрубок 33, который с помощью колена соединен с вертикальной трубой 6, и патрубок 34 для выпуска газа. Внутри промежуточной емкости 1 имеются металлические сетки с разным размером ячеек, величина которых уменьшается по ходу движения исходной смеси. Они закреплены на едином несущем каркасе и могут быть извлечены в процессе очистки и мойки емкости 1 после снятия крышки 31.The intermediate container 1, located on the cover 3 of the tank 2, has a cover 31, an inlet pipe 32 for supplying the initial mixture, an outlet pipe 33, which is connected via an elbow to the vertical pipe 6, and a pipe 34 for discharging gas. Inside the intermediate tank 1 there are metal grids with different cell sizes, the value of which decreases along the movement of the initial mixture. They are mounted on a single supporting frame and can be removed during cleaning and washing of the container 1 after removing the cover 31.

Входные перфорированные трубы 21 связаны между собой гребенкой, патрубок 35 которой пропущен через боковую стенку бака 2 и снабжен обратным клапаном 36.Perforated inlet pipes 21 are interconnected by a comb, the pipe 35 of which is passed through the side wall of the tank 2 and is equipped with a check valve 36.

Объем бака 2 и диаметр вертикальной трубы 6 выбирают в зависимости от часовой подачи исходной смеси. Количество вертикальных перегородок 22 также зависит от объема бака 2. Их количество должно быть не менее четырех.The volume of the tank 2 and the diameter of the vertical pipe 6 are selected depending on the hourly supply of the initial mixture. The number of vertical partitions 22 also depends on the volume of the tank 2. Their number should be at least four.

Использование в заявляемой установке герметично закрепленной на днище и стенках бака вертикальной перегородки 18 с одноуровневыми каналами и охватывающего их короба 20 создает дополнительную полость для накопления отделенной воды, в которой благодаря устройству аэрации обеспечивается доочистка отделенной воды, что подтверждается результатами сравнительных испытаний.The use in the inventive installation of a septum 18 sealed on the bottom and walls of the tank with single-level channels and a box 20 covering them creates an additional cavity for the accumulation of separated water, in which, thanks to the aeration device, the after-treatment of separated water is provided, which is confirmed by the results of comparative tests.

Установка работает следующим образом.Installation works as follows.

Перед началом подачи смеси в установку определяют плотность нефтепродукта, который находился в зачищаемом резервуаре. Затем диск 28 на стержне 27 устанавливают в положение, соответствующее плотности отделяемого нефтепродукта.Before starting the supply of the mixture to the unit, the density of the oil product that was in the tank to be cleaned is determined. Then, the disk 28 on the rod 27 is set to a position corresponding to the density of the separated oil product.

Затем готовят к эксплуатации саму установку. Для этого через патрубок 32 емкости 1 в бак 2 вначале заливают воду до начала вытекания ее из патрубка 8, затем заливают нефтепродукт до начала его вытекания из патрубка 9, при этом в баке 2 образуется слой нефтепродукта, а излишки воды вытекают через патрубок 8. Газы из емкости 1 и бака 2 выводятся соответственно через патрубки 34 и 30. К патрубку обратного клапана 36 устройства аэрации подсоединяют воздушный шланг, подключенный к источнику сжатого воздуха (к воздуходувке или к компрессору). В таком состоянии установка готова к эксплуатации. Перед началом подачи исходной смеси в установку включают источник сжатого воздуха.Then the installation itself is prepared for operation. To do this, through the pipe 32 of the tank 1, water is first poured into the tank 2 before it starts to flow out of the pipe 8, then the oil product is poured before it flows out of the pipe 9, while a layer of oil is formed in the tank 2, and excess water flows through the pipe 8. Gases from the tank 1 and tank 2 are discharged, respectively, through nozzles 34 and 30. An air hose connected to a source of compressed air (to the blower or to the compressor) is connected to the nozzle of the non-return valve 36 of the aeration device. In this condition, the installation is ready for operation. Before starting the supply of the initial mixture to the installation include a source of compressed air.

Исходную смесь подают через патрубок 32 в емкость 1, в которой смесь, проходя через металлические сетки, очищается от крупных механических примесей. Далее смесь, состоящая из воды, нефтепродукта и мелких механических примесей, по вертикальной трубе 6 поступает в успокоитель 7, из которого она попадает в слой нефтепродукта. Смесь, поступающая в бак 2, огибая вертикальные перегородки 22 в горизонтальной плоскости, перемещается в сторону патрубка 8.The initial mixture is fed through a pipe 32 into a container 1, in which the mixture, passing through a metal mesh, is cleaned of large mechanical impurities. Next, the mixture consisting of water, oil and small mechanical impurities through a vertical pipe 6 enters the damper 7, from which it enters the oil layer. The mixture entering the tank 2, bending around the vertical partitions 22 in the horizontal plane, moves towards the pipe 8.

В процессе перемещения к патрубку 8 смесь разделяется на воду, нефтепродукт и механические примеси как в слое нефтепродукта, так и ниже этого слоя. Вода под действием гравитационных сил опускается вниз, увеличивая объем залитой воды, а механические примеси оседают на днище бака 2.In the process of moving to the pipe 8, the mixture is divided into water, oil and mechanical impurities both in the oil product layer and below this layer. Water under the influence of gravitational forces sinks down, increasing the volume of flooded water, and mechanical impurities settle on the bottom of the tank 2.

В нижней части бака 2 вода движется зигзагообразно в вертикальной плоскости к коробу 20, при этом взвешенные частицы нефтепродукта поднимаются вверх и соединяются со слоем нефтепродукта.In the lower part of the tank 2, the water moves in a zigzag pattern in a vertical plane to the box 20, while the suspended particles of oil are raised up and connected to the layer of oil.

Вода, очищенная от основной части нефтепродукта и механических примесей, поступает в короб 20, поднимается вверх и сливается из него в полость между перегородками 17 и 18 через отверстия в трубе 19. Далее вода с микрочастицами нефтепродукта опускается вниз к зазору между вертикальной перегородкой 17 и днищем бака 2.Water, purified from the main part of the oil product and mechanical impurities, enters the box 20, rises up and drains from it into the cavity between the partitions 17 and 18 through the holes in the pipe 19. Next, the water with microparticles of the oil falls down to the gap between the vertical partition 17 and the bottom tank 2.

Навстречу потоку воды поднимаются вверх диспергированные пузырьки воздуха, к которым прилипают микрочастицы нефтепродукта и выносятся на поверхность воды. Образующийся слой нефтепродукта в полости между перегородками 17 и 18 через патрубок 10 сливается в заранее приготовленную емкость. Доочищенная вода через зазор Н3 скапливается в полости для накопления отделенной воды и через резьбовую втулку 26 и патрубок 8 сливается в заранее приготовленную емкость для повторного использования или слива в промышленный водоем или канализацию. Воздух из полости между перегородками 17 и 18 выходит из установки через патрубок 30.Dispersed air bubbles rise up to the flow of water, to which microparticles of the oil adhere and are carried to the surface of the water. The resulting layer of oil in the cavity between the partitions 17 and 18 through the pipe 10 is discharged into a pre-prepared container. The purified water through the gap H 3 accumulates in the cavity for the accumulation of separated water and through the threaded sleeve 26 and the pipe 8 is discharged into a pre-prepared container for reuse or discharge into an industrial reservoir or sewer. Air from the cavity between the partitions 17 and 18 leaves the installation through the pipe 30.

Нефтепродукт, отделившийся от воды в полостях между вертикальными перегородками 22, сливается через патрубок 9 в заранее приготовленную емкость.The oil product, separated from the water in the cavities between the vertical partitions 22, is discharged through the pipe 9 into a pre-prepared container.

Крупные механические примеси из емкости 1 периодически удаляются при снятой крышке 31.Large mechanical impurities from the tank 1 are periodically removed with the cover 31 removed.

Для полного освобождения установки от нефтепродуктов и воды резьбовую втулку 26 поднимают вверх до упора. Выключают источник сжатого воздуха и подают в установку небольшое количество воды через емкость 1 до полного слива нефтепродукта из установки, что можно определить по началу вытекания воды из патрубков 9 и 10. Затем открывают запорные краны 15 и 16 и сливают воду для повторного использования или слива в промышленный водоем. После слива воды из бака 2 подвижные заслонки 23 приподнимают за жесткие тяги 24 на высоту не более зазора Н3 и фиксируют их в поднятом состоянии и открывают заглушки 13 и 14. Удаляют твердые отложения путем промывки полостей бака 2 водой, подаваемой через патрубки 30 и 32.To completely release the installation from oil and water, the threaded sleeve 26 is lifted up to the stop. The source of compressed air is turned off and a small amount of water is supplied to the unit through the tank 1 until the oil product is completely drained from the unit, which can be determined by the beginning of the flow of water from the nozzles 9 and 10. Then, shut-off valves 15 and 16 are opened and the water is drained for reuse or discharge into industrial pond. After draining the water from the tank 2, the movable shutters 23 are lifted by the rigid rods 24 to a height of no more than the gap H 3 and fix them in the raised state and open the plugs 13 and 14. Remove solid deposits by washing the cavities of the tank 2 with water supplied through the nozzles 30 and 32 .

Эффективность заявляемой установки подтверждается результатами сравнительных испытаний, проведенных на макетных образцах.The effectiveness of the inventive installation is confirmed by the results of comparative tests conducted on prototype samples.

Сравнительные испытания макетных образцов заявляемой установки и прототипа проводились на макетных образцах вместимостью 15 л. В качестве нефтепродукта для приготовления исходной смеси использовалось отработанное моторное масло М-63/10В.Comparative tests of prototypes of the claimed installation and prototype were carried out on prototypes with a capacity of 15 liters. As an oil product for the preparation of the initial mixture, used M-6 3 / 10V engine oil was used.

Результаты сравнительных испытаний представлены в таблице.The results of comparative tests are presented in the table.

ТаблицаTable Результаты испытаний макетных образцов заявляемой установки и прототипаThe test results of prototypes of the inventive installation and prototype №№ п/п№№ Показатели эффективностиPerformance indicators Макетные образцыLayout Designs заявляемая установкаclaimed installation прототипprototype 1one 22 33 4four 1one Концентрация масла М-63/10В в исходной смеси, мг/лThe concentration of oil M-6 3 / 10V in the initial mixture, mg / l 4500045000 4500045000 22 Концентрация масла в сливаемой воде, мг/л:The concentration of oil in the drained water, mg / l:     при подаче исходной смеси 1 л/минwhen supplying the initial mixture 1 l / min 1,51,5 4,34.3 при подаче исходной смеси 2 л/минwhen supplying the initial mixture 2 l / min 2,12.1 5,45,4 33 Концентрация масла М-63/10В в исходной смеси, мг/лThe concentration of oil M-6 3 / 10V in the initial mixture, mg / l 9000090,000 9000090,000 4four Концентрация масла в сливаемой воде, мг/л:The concentration of oil in the drained water, mg / l:     при подаче исходной смеси 1 л/минwhen supplying the initial mixture 1 l / min 1,81.8 4,64.6 при подаче исходной смеси 2 л/минwhen supplying the initial mixture 2 l / min 2,52,5 5,55.5

Из результатов испытаний следует, что в заявляемой установке степень очистки воды от нефтепродуктов значительно выше, чем в прототипе (см. поз.2 и 4 в колонках 3 и 4).From the test results it follows that in the inventive installation, the degree of purification of water from petroleum products is significantly higher than in the prototype (see pos. 2 and 4 in columns 3 and 4).

Степень очистки воды от нефтепродукта в заявляемой установке аналогична степени очистки воды в установке по патенту №83500, кл. C02F 9/02 (2006.10.1) от 12.02.2009 г. Однако установка по патенту №83500 значительно сложнее по конструкции, имеет большие габариты и массу из-за наличия дополнительного очистителя сливаемой воды, выполненного в виде вертикальной емкости с коническими днищами, внутри которой размещены распределитель потока воды и распределитель потока воздуха.The degree of purification of water from oil in the inventive installation is similar to the degree of water purification in the installation according to patent No. 83,500, class. C02F 9/02 (2006.10.1) dated 02/12/2009. However, the installation according to patent No. 83,500 is much more complicated in design, has large dimensions and weight due to the presence of an additional purifier for drained water, made in the form of a vertical tank with conical bottoms, inside which hosts a water flow distributor and an air flow distributor.

Таким образом, применение предлагаемой установки позволит повысить степень очистки воды от нефтепродуктов.Thus, the use of the proposed installation will increase the degree of purification of water from oil products.

Claims (1)

Установка для отделения от воды нефтепродуктов и мехпримесей, содержащая бак, на крышке которого размещена промежуточная емкость для улавливания крупных механических примесей, соединенная с герметично закрепленной в горловине бака вертикальной трубой, на нижнем торце которой установлен успокоитель, размещенный на заданном расстоянии от днища бака, внутри которого при помощи вертикальных перегородок созданы полости для отделения нефтепродуктов и мехпримесей и полость для накопления отделенной воды, размещенные в нижней части бака с возможностью касания днища подвижные заслонки, связанные с жесткими тягами, свободно пропущенными через каналы в крышке бака, имеющего расположенные от днища бака на заданных расстояниях патрубок слива отделенной воды и патрубок слива нефтепродукта, удаленный от горловины бака на максимально возможное расстояние, отличающаяся тем, что одна из вертикальных перегородок перед перегородкой, отделяющей полость для накопления отделенной воды, герметично закреплена на днище и стенках бака, выполнена со сквозными одноуровневыми каналами, жестко соединенными посредством труб с перфорированной со стороны обращенной к днищу бака трубой, размещенной перед вертикальной перегородкой, отделяющей полость для накопления отделенной воды, патрубок слива отделенной воды внутри бака выполнен угловым с наружной резьбой, установка снабжена устройством регулирования уровня слива воды из полости накопления отделенной воды и устройством аэрации отделенной воды, входные перфорированные трубы которого размещены в нижней части полости, образованной перегородкой, отделяющей полость для накопления отделенной воды, и перегородкой с одноуровневыми каналами, в верхней части этой полости выполнен дополнительный патрубок слива нефтепродукта, центр которого находится ниже центра основного патрубка слива нефтепродукта, а сквозные одноуровневые каналы вертикальной перегородки охвачены жестко закрепленным глухим торцом над ними коробом, открытым со стороны днища бака, при этом устройство регулирования уровня слива отделенной воды выполнено в виде установленной на патрубке слива отделенной воды резьбовой втулки, жестко связанной со стержнем, проходящим с возможностью вращения в отверстии крышки бака, на которой закреплена рейка со шкалой плотности нефтепродуктов. An apparatus for separating oil and solids from a water, containing a tank, on the lid of which there is an intermediate container for collecting large mechanical impurities, connected to a vertical pipe sealed in the neck of the tank, at the lower end of which there is a damper placed at a predetermined distance from the bottom of the tank, inside which using vertical partitions created a cavity for separating petroleum products and mechanical impurities and a cavity for the accumulation of separated water, placed in the lower part of the tank with with the possibility of touching the bottom, movable shutters associated with rigid rods freely passing through the channels in the tank lid having a drain pipe for separated water and an oil drain pipe located at a predetermined distance from the tank neck at the maximum possible distance, characterized in that one from vertical partitions in front of the partition separating the cavity for the accumulation of separated water, hermetically mounted on the bottom and walls of the tank, made with through single-level channels, simply connected by means of pipes with a perforated pipe facing the bottom of the tank, placed in front of a vertical partition separating the cavity for accumulating separated water, the drain pipe of the separated water inside the tank is made angular with an external thread, the unit is equipped with a device for controlling the level of water discharge from the separated water storage cavity and a device for aeration of separated water, the input perforated pipes of which are located in the lower part of the cavity formed by a partition separating the cavity for the accumulation of separated water, and a partition with single-level channels, in the upper part of this cavity an additional oil product discharge pipe is made, the center of which is below the center of the main oil product drain pipe, and through single-level channels of the vertical partition are covered by a rigidly fixed blind end above them, open from the bottom tank, while the device for controlling the level of discharge of separated water is made in the form of a threaded sleeve installed on the drain pipe of the separated water, rigidly connected hydrochloric the rod passing rotatably in the tank cover hole on which the rack is fastened to the scale of oil density.
RU2013108403/05A 2013-02-27 2013-02-27 Apparatus for separating oil products and mechanical impurities from water RU2521631C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013108403/05A RU2521631C1 (en) 2013-02-27 2013-02-27 Apparatus for separating oil products and mechanical impurities from water

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013108403/05A RU2521631C1 (en) 2013-02-27 2013-02-27 Apparatus for separating oil products and mechanical impurities from water

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2521631C1 true RU2521631C1 (en) 2014-07-10

Family

ID=51217021

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013108403/05A RU2521631C1 (en) 2013-02-27 2013-02-27 Apparatus for separating oil products and mechanical impurities from water

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2521631C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU195786U1 (en) * 2019-11-25 2020-02-05 Общество с ограниченной ответственностью "СТРОЙИНЖИНИРИНГ СМ" (ООО "СТРОЙИНЖИНИРИНГ СМ") OIL SEPARATOR
CN110759425A (en) * 2019-09-28 2020-02-07 北京中森国际工程咨询有限责任公司 Domestic sewage oil-water separation device for dispersion points
CN116143346A (en) * 2023-03-11 2023-05-23 昆明理工大学 Reusable oil-water separation device and separation method thereof

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3731802A (en) * 1971-03-23 1973-05-08 W James Liquid separator
EP0483524A1 (en) * 1990-09-28 1992-05-06 Sr. Paul C. Broussard Water clarification method and apparatus
RU38298U1 (en) * 2004-02-06 2004-06-10 Федеральное государственное унитарное предприятие "25 Государственный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации (по применению топлив, масел, смазок и специальных жидкостей - ГосНИИ по химмотологии)" INSTALLATION FOR SEPARATION OF NON-MIXING LIQUIDS
RU2280489C1 (en) * 2005-01-14 2006-07-27 Федеральное государственное унитарное предприятие "25 Государственный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации (по применению топлив, масел, смазок и специальных жидкостей - ГосНИИ по химмотологии)" Installation for separation of the immiscible liquids
RU55628U1 (en) * 2006-05-15 2006-08-27 Евгений Анатольевич Погадаев DEVICE FOR CONTINUOUS SEPARATION OF TWO LIQUIDS WITH VARIOUS DENSITY
RU76816U1 (en) * 2007-11-26 2008-10-10 Илья Данилович Плеханов DEVICE FOR CONTINUOUS SEPARATION OF LIQUIDS OF VARIOUS DENSITY

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3731802A (en) * 1971-03-23 1973-05-08 W James Liquid separator
EP0483524A1 (en) * 1990-09-28 1992-05-06 Sr. Paul C. Broussard Water clarification method and apparatus
RU38298U1 (en) * 2004-02-06 2004-06-10 Федеральное государственное унитарное предприятие "25 Государственный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации (по применению топлив, масел, смазок и специальных жидкостей - ГосНИИ по химмотологии)" INSTALLATION FOR SEPARATION OF NON-MIXING LIQUIDS
RU2280489C1 (en) * 2005-01-14 2006-07-27 Федеральное государственное унитарное предприятие "25 Государственный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации (по применению топлив, масел, смазок и специальных жидкостей - ГосНИИ по химмотологии)" Installation for separation of the immiscible liquids
RU55628U1 (en) * 2006-05-15 2006-08-27 Евгений Анатольевич Погадаев DEVICE FOR CONTINUOUS SEPARATION OF TWO LIQUIDS WITH VARIOUS DENSITY
RU76816U1 (en) * 2007-11-26 2008-10-10 Илья Данилович Плеханов DEVICE FOR CONTINUOUS SEPARATION OF LIQUIDS OF VARIOUS DENSITY

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110759425A (en) * 2019-09-28 2020-02-07 北京中森国际工程咨询有限责任公司 Domestic sewage oil-water separation device for dispersion points
RU195786U1 (en) * 2019-11-25 2020-02-05 Общество с ограниченной ответственностью "СТРОЙИНЖИНИРИНГ СМ" (ООО "СТРОЙИНЖИНИРИНГ СМ") OIL SEPARATOR
CN116143346A (en) * 2023-03-11 2023-05-23 昆明理工大学 Reusable oil-water separation device and separation method thereof
CN116143346B (en) * 2023-03-11 2024-04-26 昆明理工大学 Reusable oil-water separation device and separation method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU78087U1 (en) HORIZONTAL SEPARATOR
RU2521631C1 (en) Apparatus for separating oil products and mechanical impurities from water
RU2548323C1 (en) Waste water treatment apparatus mounted in sewer manhole
JP2016059912A (en) Sedimentation basin
NO119779B (en)
KR101096864B1 (en) The oil separator
RU154652U1 (en) INSTALLATION OF CLEANING OF LIVING STRAINS FROM IMPURITIES OF OIL PRODUCTS
RU133749U1 (en) INSTALLATION FOR CLEANING WATER FROM OIL PRODUCTS AND MIXTURES
RU153511U1 (en) WATER TREATMENT SYSTEM
JP6244444B1 (en) Water treatment equipment
US3459305A (en) Filtering apparatus
RU83500U1 (en) INSTALLATION FOR SEPARATION OF NON-MIXING LIQUIDS
RU97393U1 (en) INSTALLATION FOR SEPARATION OF NON-MIXING LIQUIDS
RU139389U1 (en) WASTE WATER TREATMENT INSTALLED IN A SEWER WELL
RU182052U1 (en) Gas-liquid separator
EP3238801B1 (en) Hybrid coalescing separator
RU155707U1 (en) HORIZONTAL SEPARATOR
RU78088U1 (en) VERTICAL SEPARATOR
RU2280489C1 (en) Installation for separation of the immiscible liquids
RU154449U1 (en) FILTER-DIPPER INERTIAL-GRAVITATIONAL
RU2660875C2 (en) Filter
RU145939U1 (en) APPARATUS FOR WATER CLEANING FROM MECHANICAL IMPURITIES AND OIL PRODUCTS
CN203925359U (en) Under balance pressure drilling anti-block liquid gas separating device
RU129836U1 (en) WASTE WATER TREATMENT PLANT FROM OIL PRODUCTS AND MECHANICAL IMPURITIES
RU2766135C1 (en) Gas-liquid separator

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20180228