RU2497042C2 - Combined projector - Google Patents

Combined projector Download PDF

Info

Publication number
RU2497042C2
RU2497042C2 RU2012101980/07A RU2012101980A RU2497042C2 RU 2497042 C2 RU2497042 C2 RU 2497042C2 RU 2012101980/07 A RU2012101980/07 A RU 2012101980/07A RU 2012101980 A RU2012101980 A RU 2012101980A RU 2497042 C2 RU2497042 C2 RU 2497042C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
filter
searchlight
optical filter
visible light
radiation
Prior art date
Application number
RU2012101980/07A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2012101980A (en
Inventor
Виктор Александрович Годунов
Дмитрий Михайлович Дрягин
Вадим Вячеславович Роженцов
Дмитрий Александрович Третьяков
Алексей Александрович Удюркин
Лев Юрьевич Харбергер
Original Assignee
Закрытое Акционерное Общество "Транзас Авиация"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/RU2011/000119 external-priority patent/WO2012118395A1/en
Application filed by Закрытое Акционерное Общество "Транзас Авиация" filed Critical Закрытое Акционерное Общество "Транзас Авиация"
Priority to RU2012101980/07A priority Critical patent/RU2497042C2/en
Publication of RU2012101980A publication Critical patent/RU2012101980A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2497042C2 publication Critical patent/RU2497042C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: electricity.
SUBSTANCE: projector includes emitter (2) of visible light, which are arranged in housing (1), protective glass (3), reflector (4), light screen (5) and optic filter (6) installed coaxially to the projector emitting axis and enveloping visible light emitter (2). Optic filter (6) is equipped with at least one section with a bandpass coordinated with the range of working frequencies of the emission receiver operating together with the projector. Position of optic filter (6) relative to visible light emitter (2) is changed remotely by means of movement assembly (7) equipped with a filter position control unit.
EFFECT: arrangement of an optic filter inside a projector housing provides for quick switching of emission from Visible Light mode to infra-red radiation and vice versa with possibility of adjustment of visible light brightness and has no influence on aerodynamic properties of the projector and its vibration rigidity.
13 cl, 4 dwg

Description

Изобретение относится к области светотехники, в частности к поисковым и осветительным прожекторам с излучением в различных диапазонах волн, и может быть использовано для поиска и наблюдения объектов при установке на транспортные средства, преимущественно вертолеты.The invention relates to the field of lighting engineering, in particular to search and lighting searchlights with radiation in various wavelength ranges, and can be used to search and observe objects when installed on vehicles, mainly helicopters.

Прожекторы, предназначенные для проведения авиационных работ, должны обеспечивать формирование высокоинтенсивного светового излучения в видимом и инфракрасном (ИК) диапазоне волн. Использование прожектора в качестве источника ИК-излучения в сочетании с ИК-аппаратурой наблюдения обеспечивает скрытное наблюдения с воздуха в темное время суток.Searchlights designed for aviation work must ensure the formation of high-intensity light radiation in the visible and infrared (IR) wavelengths. The use of a searchlight as a source of infrared radiation in combination with infrared monitoring equipment provides covert surveillance from the air at night.

Известен прожектор, который формирует излучение в инфракрасном диапазоне волн (патент РФ №2221 U1, опубл. 10.03.2002) за счет установки ИК-фильтра перед выходным отверстием прожектора. Недостатком известного прожектора является низкая эффективность прожектора за счет использования в качестве излучателя лампы накаливания, а также трудность оперативного переключения при эксплуатации с ИК-излучения на видимый свет. Изменение вида излучения достигается только при ручной замене ИК-фильтра на пропускающее видимый свет защитное стекло, что невозможно сделать в полете.Known searchlight, which generates radiation in the infrared wavelength range (RF patent No. 2221 U1, publ. 10.03.2002) by installing an IR filter in front of the outlet of the searchlight. A disadvantage of the known searchlight is the low efficiency of the searchlight due to the use of an incandescent lamp as a radiator, as well as the difficulty of operational switching during operation from infrared radiation to visible light. Changing the type of radiation is achieved only by manually replacing the IR filter with a protective glass that transmits visible light, which is impossible to do in flight.

Известен комбинированный прожектор по патенту РФ на изобретение №2245488, опубл. 27.01.2005, который имеет блок-насадку с ИК-светодиодами, расположенную в зоне выходного и "слепого" отверстия на оптической оси прожектора, коаксиально с лампой. Блок питания прожектора выполнен с возможностью переключения прожектора с ИК-излучения на видимый свет и наоборот. Такое оперативное переключение работающих излучателей возможно только при использовании в прожекторе маломощных ламп в виде традиционных ламп накаливания или галогеновых ламп. При использовании мощных ксеноновых ламп повторное включение лампы требует времени порядка 20 мин, что снижает эксплуатационные возможности известного прожектора. Кроме того, создание высокоинтенсивного пучка ИК-излучения требует применения значительного числа светодиодов, а также системы для их охлаждения и оптической системы формирования излучения, что делает возможность размещения блока светодиодов в указанной области проблематичной.Known combined floodlight according to the patent of the Russian Federation for the invention No. 2245488, publ. 01/27/2005, which has a block nozzle with IR LEDs, located in the area of the output and "blind" holes on the optical axis of the searchlight, coaxial with the lamp. The power supply of the searchlight is configured to switch the searchlight from infrared radiation to visible light and vice versa. Such prompt switching of working emitters is possible only when using low-power lamps in the projector in the form of traditional incandescent or halogen lamps. When using powerful xenon lamps, re-switching the lamp takes about 20 minutes, which reduces the operational capabilities of the known searchlight. In addition, the creation of a high-intensity beam of infrared radiation requires the use of a significant number of LEDs, as well as a system for cooling them and an optical system for generating radiation, which makes the possibility of placing a block of LEDs in this area problematic.

Наиболее близким к заявляемому изобретению по большинству совпадающих признаков и достигаемому результату является прожектор SX-16 Nightsun фирмы Spectrolab (Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию. http//www.spectrolab.com).The closest to the claimed invention in most coinciding features and the achieved result is a SX-16 Nightsun spotlight from Spectrolab (Operation and Maintenance Manual. Http // www.spectrolab.com).

Прожектор в сборе состоит из цилиндрического корпуса, в котором установлены ксеноновая дуговая лампа, отражатель, вентилятор охлаждения, электродвигатель и элементы настройки фокуса и различные электрические элементы, которые составляют цепь пуска лампы. Фокус, или диаметр луча прожектора, меняется путем перемещения отражателя вперед и назад относительно центра дуговой лампы.The spotlight assembly consists of a cylindrical housing in which a xenon arc lamp, a reflector, a cooling fan, an electric motor and focus adjustment elements and various electrical elements that make up the lamp start circuit are installed. The focus, or diameter of the spotlight beam, changes by moving the reflector forward and backward relative to the center of the arc lamp.

Для оперативного переключения прожектора в режим ИК-излучения и обратно прожектор снабжен дистанционно управляемым ИК-фильтром, который устанавливается перед выходным отверстием прожектора и поглощает видимое световое излучение. Узел управления ИК-фильтром поднимает его вверх над лучом света (или опускает его вниз на луч света). Когда фильтр находится в открытом положении то есть вверху, прожектор работает как обычный штатный прожектор без ИК-фильтра.To quickly switch the searchlight to IR mode and vice versa, the searchlight is equipped with a remotely controlled IR filter, which is installed in front of the searchlight outlet and absorbs visible light radiation. The IR filter control unit raises it up above the light beam (or lowers it down on the light beam). When the filter is in the open position, that is, at the top, the projector works like a regular regular projector without an IR filter.

Переключение из режима наблюдения при белом свете в режим скрытого наблюдения с помощью приборов ночного видения или обратно в режим белого света осуществляется приблизительно за 20 с.Switching from the white light observation mode to the covert surveillance mode using night vision devices or back to the white light mode takes about 20 seconds.

Недостатком известного прожектора является увеличение веса прожектора за счет введения узла управления ИК-фильтра, ухудшение вибрационной устойчивости из-за изменение центра тяжести, а также изменение аэродинамических характеристик прожектора при поднятом и опущенном ИК-фильтре.A disadvantage of the known searchlight is the increase in the weight of the searchlight due to the introduction of an IR-filter control unit, the deterioration of vibration stability due to a change in the center of gravity, as well as the change in the aerodynamic characteristics of the searchlight when the IR filter is raised and lowered.

Задача, на решение которой направлено данное изобретение, заключается в улучшении эксплуатационных характеристик комбинированного прожектора с переключением из режима излучения «видимый свет» в «ИК-излучение» и обратно.The problem to which this invention is directed, is to improve the operational characteristics of a combined searchlight with switching from the "visible light" to "IR radiation" radiation mode and vice versa.

Технический результат, достигаемый при осуществлении данного изобретения, заключается в улучшении аэродинамических свойств прожектора, вибрационной устойчивости, и в расширении функциональных возможностей прожектора.The technical result achieved by the implementation of this invention is to improve the aerodynamic properties of the searchlight, vibration stability, and to expand the functionality of the searchlight.

Технический результат достигается тем, что в комбинированном прожекторе, содержащем расположенные в корпусе излучатель видимого света, защитное стекло, отражатель и световой экран, согласно изобретению внутри корпуса соосно с осью излучения прожектора установлен оптический фильтр, охватывающей излучатель видимого света, при этом оптический фильтр снабжен, по крайней мере, одной секцией с полосой пропускания, согласованной с диапазоном рабочих частот приемника излучения, работающего совместно с прожектором, и выполнен с возможностью управления положением оптического фильтра относительно излучателя видимого света с помощью узла перемещения, снабженного блоком управления положением фильтра.The technical result is achieved in that in a combined searchlight comprising a visible light emitter, a protective glass, a reflector and a light screen according to the invention, an optical filter is installed inside the housing coaxially with the axis of radiation of the searchlight, covering the visible light emitter, while the optical filter is provided, at least one section with a bandwidth that is consistent with the range of operating frequencies of the radiation receiver, working in conjunction with a searchlight, and is configured to Board position of the optical filter with respect to visible light emitter by moving the assembly, provided with a filter position control unit.

Технический результат достигается также тем, что:The technical result is also achieved by the fact that:

узел перемещения оптического фильтра выполнен с возможностью движения оптического фильтра вдоль оси излучения прожектора и содержит стакан с шестерней, механически связанной с электродвигателем узла перемещения фильтра, жестко скрепленные заднюю и переднюю оправки, между которыми установлен оптический фильтр, и каретку с шарикоподшипниками, при этом стакан снабжен спиральными прорезями, имеющими на концах горизонтальные участки, задняя оправка фильтра вложена в стакан и снабжена штифтами, входящими в спиральные прорези, каретка удалена от верхней оправки фильтра и жестко связана с ней, а шарикоподшипники каретки входят в направляющие, установленные на внутренней стороне светового экрана;the optical filter moving unit is configured to move the optical filter along the radiation axis of the searchlight and comprises a cup with gear mechanically connected to the filter moving unit motor, rigidly fastened rear and front mandrels, between which an optical filter is mounted, and a carriage with ball bearings, the glass being equipped with spiral slots having horizontal sections at the ends, the rear filter mandrel is inserted into the glass and equipped with pins entering the spiral slots, the carriage ene from the top of the filter and the mandrel is rigidly connected with it, and the carriage includes a ball guide mounted on the inner side of the light shade;

блок управления положением фильтра содержит последовательно соединенные датчик угла поворота стакана, механически связанный с электродвигателем перемещения фильтра, цифровой сигнальный процессор, второй вход которого подключен к выходу блока команд управления, и драйвер электродвигателя перемещения фильтра, выход которого соединен с входом управления электродвигателя перемещения фильтра;the filter position control unit includes a glass rotation angle sensor mechanically coupled to the filter displacement motor, a digital signal processor, the second input of which is connected to the output of the control command block, and a filter displacement motor driver, the output of which is connected to the control input of the filter displacement motor;

отражатель механически связан с электродвигателем фокусировки;the reflector is mechanically connected to the focusing motor;

прожектора снабжен, по крайней мере, одним вентилятором охлаждения;the searchlight is equipped with at least one cooling fan;

оптический фильтр выполнен в виде цилиндра, вытянутого вдоль оси излучения прожектора;the optical filter is made in the form of a cylinder elongated along the axis of radiation of the searchlight;

оптический фильтр выполнен в виде многогранника, вытянутого вдоль оси излучения прожектора, с количеством граней не менее трех;the optical filter is made in the form of a polyhedron, elongated along the radiation axis of the searchlight, with at least three faces;

в качестве излучателя видимого света используют источник широкополосного излучения в виде газоразрядной лампы или лампы накаливания;as a visible light emitter, a broadband radiation source is used in the form of a discharge lamp or incandescent lamp;

оптический фильтр выполнен в виде интерференционного фильтра, состоящего из подложки и, по крайней мере, из одного слоя оптического покрытия, нанесенного на внутреннюю и/или наружную сторону подложки;the optical filter is made in the form of an interference filter consisting of a substrate and at least one layer of optical coating deposited on the inner and / or outer side of the substrate;

оптический фильтр выполнен в виде адсорбционного фильтра;the optical filter is made in the form of an adsorption filter;

оптический фильтр выполнен в виде адсорбционного фильтра и, по крайней мере, из одного слоя оптического покрытия, нанесенного на внутреннюю сторону адсорбционного фильтра;the optical filter is made in the form of an adsorption filter and at least one layer of an optical coating deposited on the inside of the adsorption filter;

оптический фильтр снабжен секциями с различными полосами пропускания.The optical filter is equipped with sections with different bandwidths.

Технический результат обеспечивается за счет размещения оптического фильтра внутри корпуса прожектора и дистанционного управления его перемещением, что обеспечивает, в зависимости от положения фильтра, работу прожектора в режиме излучения видимого света, в режиме фильтрованного излучения и в режиме регулировки яркости излучения видимого света.The technical result is ensured by placing an optical filter inside the body of the searchlight and remote control of its movement, which ensures, depending on the position of the filter, the work of the searchlight in visible light emission mode, in filtered radiation mode and in visible light brightness adjustment mode.

Изобретение иллюстрируется чертежами, на которых представлены: на фиг.1 - прожектор, вид сзади; на фиг.2 - прожектор, разрез по А-А; на фиг.3 - конструкция узла перемещения; на фиг.4 - структурная электрическая схема блока управления узла перемещения.The invention is illustrated by drawings, in which are presented: in Fig.1 - a searchlight, rear view; figure 2 - spotlight, a section along aa; figure 3 - design of the node movement; figure 4 is a structural electrical diagram of the control unit of the displacement unit.

Комбинированный прожектор содержит расположенные в корпусе 1 излучатель 2 видимого света, отражатель 3, световой экран 4 и защитное стекло 5. Внутри корпуса 1 соосно с осью излучения прожектора установлен оптический фильтр 6, охватывающий излучатель 2 видимого света. Оптический фильтр 6 снабжен, по крайней мере, одой секцией с полосой пропускания, согласованной с диапазоном рабочих частот приемника излучения, работающего совместно с прожектором. Защитное стекло 5 закрывает переднее окно прожектора. Поток световой энергии, вырабатываемый источником 2 видимого света, фокусируется с помощью отражателя 3. Световой экран 4 с защитным диском 24 препятствуют образованию «гало» вокруг формируемого прожектором пятна излучения.The combined searchlight comprises a visible light emitter 2, a reflector 3, a light screen 4 and a protective glass 5 located in the housing 1. An optical filter 6 is installed coaxially with the radiation axis of the searchlight, covering the visible light emitter 2. The optical filter 6 is equipped with at least one section with a passband that is consistent with the operating frequency range of the radiation receiver, working in conjunction with a searchlight. Safety glass 5 closes the front window of the spotlight. The light energy flux generated by the visible light source 2 is focused using a reflector 3. The light screen 4 with the protective disk 24 prevents the formation of a “halo” around the radiation spot formed by the searchlight.

Узел 7 перемещения оптического фильтра выполнен с возможностью управления положением оптического фильтра 6 относительно излучателя 2 видимого света и снабжен блоком управления положением фильтра.The optical filter moving unit 7 is configured to control the position of the optical filter 6 relative to the visible light emitter 2 and is provided with a filter position control unit.

Узел 7 содержит стакан 8 с шестерней 9, механически связанной с электродвигателем 10 узла перемещения, жестко скрепленные, например, с помощью распорок 11, заднюю 12 и переднюю 13 оправки, между которыми установлен оптический фильтр 6, и каретку 14 с шарикоподшипниками 15. Стакан 8 снабжен спиральными прорезями 16, имеющими на концах горизонтальные участки. Задняя оправка 12 фильтра вложена в стакан 8 и снабжена штифтами 17, входящими в спиральные прорези 15. Каретка 14 удалена от передней оправки 13 фильтра и жестко связана с ней, например, с помощью стоек 18. Шарикоподшипники 15 каретки входят в направляющие 19, установленные на внутренней стороне светового экрана 4, что обеспечивает стабилизацию передней оправки 13 фильтра.The node 7 contains a cup 8 with a gear 9 mechanically connected to the motor 10 of the displacement unit, rigidly fastened, for example, using spacers 11, a rear 12 and a front mandrel 13, between which an optical filter 6 is installed, and a carriage 14 with ball bearings 15. Glass 8 equipped with spiral slots 16 having horizontal sections at the ends. The rear mandrel 12 of the filter is embedded in the glass 8 and is equipped with pins 17 included in the spiral slots 15. The carriage 14 is removed from the front mandrel 13 of the filter and is rigidly connected with it, for example, using struts 18. Ball bearings 15 of the carriage are included in the guides 19 mounted on the inner side of the light screen 4, which ensures stabilization of the front mandrel 13 of the filter.

Перемещение оптического фильтра 6 обеспечивается путем преобразования вращательного движения стакана 8 в поступательное за счет движения штифтов 17 задней оправки 12 по спиральным прорезям 16 стакана 8. Вращение стакана 6 обеспечивается с помощью шестерни 9, механически связанной с электродвигателем 10 узла перемещения. Горизонтальные участки на концах спиральных прорезей 16 блокируют продольные перемещения оптического фильтра 6 при его нахождении в крайних положениях.The optical filter 6 is moved by converting the rotational motion of the cup 8 to the translational motion due to the movement of the pins 17 of the rear mandrel 12 along the spiral slots 16 of the cup 8. The rotation of the cup 6 is provided by a gear 9, mechanically connected to the electric motor 10 of the displacement unit. The horizontal sections at the ends of the spiral slots 16 block the longitudinal movements of the optical filter 6 when it is in extreme positions.

Блок управления положением фильтра обеспечивает выполнение электродвигателем 10 заданных команд управления на перемещение оптического фильтра 6 относительно источника 2 видимого света.The filter position control unit ensures that the electric motor 10 executes predetermined control commands for moving the optical filter 6 relative to the visible light source 2.

Блок управления положением фильтра представляет собой общеизвестную систему отработки заданного угла поворота с обратной связью и содержит последовательно соединенные датчик 20 угла поворота стакана, механически связанный с электродвигателем 10 узла перемещения фильтра, цифровой сигнальный процессор 21, второй вход которого подключен к выходу блока 23 команд управления, и драйвер 22 электродвигателя узла перемещения фильтра, выход которого соединен с входом управления электродвигателя 10 узла фильтра.The filter position control unit is a well-known system for working out a predetermined angle of rotation with feedback and contains a series-connected sensor 20 of the angle of rotation of the glass, mechanically connected to the electric motor 10 of the filter moving unit, a digital signal processor 21, the second input of which is connected to the output of the control unit 23, and a driver 22 of a filter displacement assembly motor, the output of which is connected to a control input of a filter assembly motor 10.

Цифровой сигнальный процессор 21 и драйвер 22 электродвигателя узла перемещения фильтра конструктивно размещены на одной плате 28, размещенной в корпусе 1.The digital signal processor 21 and the driver 22 of the motor of the filter moving assembly are structurally placed on one board 28 located in the housing 1.

Изменение пространственной расходимости луча прожектора может быть выполнено путем перемещения отражателя 3 вперед и назад относительно центра источника 2 видимого света с помощью электродвигателя 25 фокусировки, механически связанного с отражателем.Changing the spatial divergence of the spotlight beam can be done by moving the reflector 3 back and forth relative to the center of the visible light source 2 using a focusing motor 25 mechanically coupled to the reflector.

При необходимости охлаждения источника 2 видимого света и оптического фильтра 6 прожектор может быть снабжен, по крайней мере, одним вентилятором 26. Выход воздуха при этом обеспечивается через отверстия 27 в световом экране 4. При введении оптического фильтра 6 тепловой режим источника 2 видимого света не ухудшается, так как фильтр канализирует воздушный поток, что способствует охлаждению источника света.If it is necessary to cool the visible light source 2 and the optical filter 6, the searchlight can be equipped with at least one fan 26. The air outlet is provided through the openings 27 in the light screen 4. When the optical filter 6 is introduced, the thermal regime of the visible light source 2 does not deteriorate , since the filter channels the air flow, which helps to cool the light source.

Оптический фильтр 6 должен охватывать источник 2 видимого света и может быть выполнен в виде произвольной фигуры, вытянутой вдоль оси излучения. Лучшей формой оптического фильтра для протяженного источника видимого света является цилиндрическая. Изготовление интерференционного фильтра цилиндрической формы имеет технологические сложности, связанные с нанесением слоя оптического покрытия на цилиндрическую поверхность. Возможно применение оптического фильтра в виде многогранника, с количеством граней не менее трех. На фиг.3 приведен пример оптического фильтра 6 с восемью гранями.The optical filter 6 should cover the source 2 of visible light and can be made in the form of an arbitrary figure, elongated along the axis of radiation. The best form of optical filter for an extended source of visible light is cylindrical. The manufacture of a cylindrical interference filter has technological difficulties associated with applying an optical coating layer to a cylindrical surface. It is possible to use an optical filter in the form of a polyhedron, with the number of faces at least three. Figure 3 shows an example of an optical filter 6 with eight faces.

Для обеспечения возможности формирования излучения в зависимости от заданной полосы излучения в качестве излучателя 2 видимого света используют источник широкополосного излучения в виде газоразрядной лампы или лампы накаливания. Для авиационных прожекторов с высокой мощностью излучения широкое применение находят ксеноновые дуговые лампы.To enable the formation of radiation depending on a given emission band, a broadband radiation source in the form of a discharge lamp or an incandescent lamp is used as a visible light emitter 2. For aviation projectors with high radiation power, xenon arc lamps are widely used.

Прожектор излучает свет в полосе излучаемых частот в зависимости от диапазона рабочих частот приемника излучения, работающего совместно с прожектором. Для различных мощностей прожектора и излучаемых частот могут быть применены различные типы фильтров.A searchlight emits light in a band of emitted frequencies depending on the range of operating frequencies of a radiation receiver working in conjunction with a searchlight. Different types of filters can be applied for different power of the searchlight and radiated frequencies.

В прожекторах с малыми мощностями излучения оптический фильтр может быть выполнен в виде абсорбционного фильтра из стекла, окрашенного в массе.In searchlights with low radiation powers, the optical filter can be made in the form of an absorption filter made of glass, painted in bulk.

При больших мощностях излучения оптический фильтр может быть выполнен в виде интерференционного фильтра, состоящего из подложки и, по крайней мере, из одного слоя оптического покрытия, нанесенного на внутреннюю и/или наружную сторону подложки.At high radiation powers, the optical filter can be made in the form of an interference filter consisting of a substrate and at least one layer of optical coating deposited on the inner and / or outer side of the substrate.

Возможно выполнение оптического фильтра в виде комбинации из абсорбционного фильтра и, по крайней мере, из одного слоя оптического покрытия, нанесенного на внутреннюю сторону абсорбционного фильтра.It is possible to make an optical filter in the form of a combination of an absorption filter and at least one layer of an optical coating deposited on the inside of the absorption filter.

При реализации перемещения оптического фильтра вдоль оси излучения, для оперативного изменения полосы частот, излучаемой прожектором, оптический фильтр может быть снабжен продольными секциями с различными полосами пропускания. Для этого длина перемещения оптического фильтра должна быть увеличена пропорционально количеству секций.When realizing the movement of the optical filter along the axis of radiation, for the operational change of the frequency band emitted by the searchlight, the optical filter can be equipped with longitudinal sections with different passband. For this, the travel length of the optical filter must be increased in proportion to the number of sections.

Работу комбинированного прожектора рассмотрим на примере реализации авиационного осветительного прожектора с переключением излучения из видимого в ИК-излучение и обратно.Let us consider the operation of a combined searchlight using an example of the implementation of an aircraft lighting searchlight with switching radiation from visible to infrared radiation and vice versa.

При излучении видимого сигнала ИК-фильтр 6 размещен внутри стакана 8 и прожектор излучает видимый свет.When a visible signal is emitted, an IR filter 6 is placed inside the beaker 8 and the spotlight emits visible light.

При поступлении команды от блока команд управления на работу в режиме ИК-излучения оптический фильтр устанавливается между стаканом 8 и световым экраном 4 и полностью перекрывает излучение видимого света.Upon receipt of a command from the control command block to work in the IR mode, an optical filter is installed between the glass 8 and the light screen 4 and completely blocks the emission of visible light.

При нахождении оптического фильтра 6 в промежуточном положении между стаканом 8 и световым экраном 4 обеспечивается плавная регулировка яркости излучения видимого света, что расширяет функциональные возможности прожектора.When the optical filter 6 is in an intermediate position between the glass 8 and the light screen 4, a smooth adjustment of the brightness of the radiation of visible light is provided, which extends the functionality of the searchlight.

Вес узла перемещения с фильтром не превышает одного килограмма, что незначительно увеличивает вес прожектора. Кроме того, все подвижные части ИК-фильтра расположены вблизи центра масс осветителя и, таким образом, практически не влияют на виброустойчивость системы. Время переключения между режимами «видимый свет» и «ИК излучение» не превышает 1 сек.The weight of the displacement unit with a filter does not exceed one kilogram, which slightly increases the weight of the searchlight. In addition, all the moving parts of the IR-filter are located near the center of mass of the illuminator and, thus, practically do not affect the vibration resistance of the system. The switching time between the visible light and IR radiation modes does not exceed 1 second.

Размещение оптического фильтра внутри корпуса прожектора обеспечивает быстрое переключение излучения из режима «видимый свет» в режим «ИК-излучение» и обратно с возможностью регулировки яркости видимого света и не оказывает влияния на аэродинамические свойства прожектора и его вибрационную устойчивость. Предложенное решение позволяет также снизить общую массу прожектора по сравнению с прототипом.Placing an optical filter inside the projector’s body ensures a quick switching of radiation from the “visible light” mode to the “IR radiation” mode and vice versa with the possibility of adjusting the brightness of visible light and does not affect the aerodynamic properties of the projector and its vibrational stability. The proposed solution also allows to reduce the total mass of the searchlight in comparison with the prototype.

Комбинированный прожектор может быть использован при ведении воздушной разведки в ночное время с помощью вертолетов и самолетов в самых разнообразных условиях применения, таких как поисково-спасательные операции, как на суше, так и на море, деятельность по охране общественного порядка.The combined searchlight can be used for night reconnaissance using helicopters and airplanes in a wide variety of application conditions, such as search and rescue operations, both on land and at sea, and law enforcement.

Claims (13)

1. Комбинированный прожектор, содержащий расположенные в корпусе излучатель видимого света, защитное стекло, отражатель и световой экран, отличающийся тем, что внутри корпуса соосно с осью излучения прожектора установлен оптический фильтр, охватывающий излучатель видимого света, при этом оптический фильтр снабжен, по крайней мере, одной секцией с полосой пропускания, согласованной с диапазоном рабочих частот приемника излучения, работающего совместно с прожектором, и выполнен с возможностью управления положением оптического фильтра относительно излучателя видимого света с помощью узла перемещения, снабженного блоком управления положением фильтра.1. A combined searchlight comprising a visible light emitter, a protective glass, a reflector and a light screen located in the housing, characterized in that an optical filter is mounted coaxially with the axis of radiation of the spotlight inside the housing, which covers the visible light emitter, while the optical filter is provided with at least , in one section with a bandwidth consistent with the operating frequency range of the radiation receiver, working in conjunction with a searchlight, and is configured to control the position of the optical filter o in relative visible light emitter by moving the assembly, provided with a filter position control unit. 2. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что узел перемещения оптического фильтра выполнен с возможностью движения оптического фильтра вдоль оси излучения прожектора.2. The searchlight according to claim 1, characterized in that the optical filter moving unit is configured to move the optical filter along the radiation axis of the searchlight. 3. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что узел перемещения оптического фильтра содержит стакан с шестерней, механически связанной с электродвигателем узла перемещения фильтра, жестко скрепленные заднюю и переднюю оправки, между которыми установлен оптический фильтр, и каретку с шарикоподшипниками, при этом стакан снабжен спиральными прорезями, имеющими на концах горизонтальные участки, задняя оправка фильтра вложена в стакан и снабжена штифтами, входящими в спиральные прорези, каретка удалена от верхней оправки фильтра и жестко связана с ней, а шарикоподшипники каретки входят в направляющие, установленные на внутренней стороне светового экрана.3. The searchlight according to claim 1, characterized in that the optical filter displacement assembly comprises a cup with gear, mechanically connected to the filter displacement motor, rigidly fastened rear and front mandrels, between which an optical filter is mounted, and a carriage with ball bearings, wherein the glass equipped with spiral slots having horizontal sections at the ends, the rear filter mandrel is inserted into the glass and equipped with pins entering the spiral slots, the carriage is removed from the upper filter mandrel and is rigidly connected with it, and the ball bearings of the carriage are included in the guides mounted on the inside of the light screen. 4. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что блок управления положением фильтра содержит последовательно соединенные датчик угла поворота стакана, механически связанный с электродвигателем перемещения фильтра, цифровой сигнальный процессор, второй вход которого подключен к выходу блока команд управления, и драйвер электродвигателя перемещения фильтра, выход которого соединен с входом управления электродвигателя перемещения фильтра.4. The searchlight according to claim 1, characterized in that the filter position control unit comprises a glass rotation angle sensor connected mechanically to a filter displacement motor, a digital signal processor, the second input of which is connected to the output of the control command block, and a filter displacement motor driver the output of which is connected to the control input of the filter moving electric motor. 5. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что отражатель механически связан с электродвигателем фокусировки.5. The searchlight according to claim 1, characterized in that the reflector is mechanically connected to the focusing motor. 6. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что прожектор снабжен, по крайней мере, одним вентилятором охлаждения.6. The searchlight according to claim 1, characterized in that the searchlight is equipped with at least one cooling fan. 7. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что оптический фильтр выполнен в виде цилиндра, вытянутого вдоль оси излучения прожектора.7. The searchlight according to claim 1, characterized in that the optical filter is made in the form of a cylinder elongated along the radiation axis of the searchlight. 8. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что оптический фильтр выполнен в виде многогранника, вытянутого вдоль оси излучения прожектора, с количеством граней не менее трех.8. The searchlight according to claim 1, characterized in that the optical filter is made in the form of a polyhedron, elongated along the radiation axis of the searchlight, with at least three faces. 9. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что в качестве излучателя видимого света используют источник широкополосного излучения в виде газоразрядной лампы или лампы накаливания.9. The searchlight according to claim 1, characterized in that a broadband radiation source in the form of a discharge lamp or an incandescent lamp is used as a visible light emitter. 10. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что оптический фильтр выполнен в виде интерференционного фильтра, состоящего из подложки и, по крайней мере, из одного слоя оптического покрытия, нанесенного на внутреннюю и/или наружную сторону подложки.10. The searchlight according to claim 1, characterized in that the optical filter is made in the form of an interference filter consisting of a substrate and at least one layer of optical coating deposited on the inner and / or outer side of the substrate. 11. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что оптический фильтр выполнен в виде адсорбционного фильтра.11. The searchlight according to claim 1, characterized in that the optical filter is made in the form of an adsorption filter. 12. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что оптический фильтр выполнен в виде адсорбционного фильтра и, по крайней мере, из одного слоя оптического покрытия, нанесенного на внутреннюю сторону адсорбционного фильтра.12. The searchlight according to claim 1, characterized in that the optical filter is made in the form of an adsorption filter and at least one layer of optical coating deposited on the inside of the adsorption filter. 13. Прожектор по п.1, отличающийся тем, что оптический фильтр снабжен секциями с различными полосами пропускания. 13. The searchlight according to claim 1, characterized in that the optical filter is equipped with sections with different bandwidths.
RU2012101980/07A 2011-03-01 2012-01-17 Combined projector RU2497042C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012101980/07A RU2497042C2 (en) 2011-03-01 2012-01-17 Combined projector

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RUPCT/RU2011/000119 2011-03-01
PCT/RU2011/000119 WO2012118395A1 (en) 2011-03-01 2011-03-01 Combined spot light
RU2012101980/07A RU2497042C2 (en) 2011-03-01 2012-01-17 Combined projector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012101980A RU2012101980A (en) 2013-07-27
RU2497042C2 true RU2497042C2 (en) 2013-10-27

Family

ID=49155366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012101980/07A RU2497042C2 (en) 2011-03-01 2012-01-17 Combined projector

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2497042C2 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU949292A1 (en) * 1979-05-08 1982-08-07 Предприятие П/Я Р-6504 Projector
JPH09120048A (en) * 1995-06-07 1997-05-06 Barry Wright Inc Improved high luminance light projecting device
US20030137834A1 (en) * 1999-11-15 2003-07-24 Gregory Z. Jigamian Apparatus and method for operating a portable xenon arc searchlight
RU2243630C2 (en) * 2001-08-06 2004-12-27 Жаров Владимир Павлович Optical device for spatial handling of particles
RU2245488C1 (en) * 2003-04-22 2005-01-27 Сысун Виктор Викторович Combined searchlight
JP2005183191A (en) * 2003-12-19 2005-07-07 Stanley Electric Co Ltd Vehicular lighting fixture
RU2391263C2 (en) * 2008-07-28 2010-06-10 Закрытое Акционерное Общество "Транзас" Projector searching-illuminating system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU949292A1 (en) * 1979-05-08 1982-08-07 Предприятие П/Я Р-6504 Projector
JPH09120048A (en) * 1995-06-07 1997-05-06 Barry Wright Inc Improved high luminance light projecting device
US20030137834A1 (en) * 1999-11-15 2003-07-24 Gregory Z. Jigamian Apparatus and method for operating a portable xenon arc searchlight
RU2243630C2 (en) * 2001-08-06 2004-12-27 Жаров Владимир Павлович Optical device for spatial handling of particles
RU2245488C1 (en) * 2003-04-22 2005-01-27 Сысун Виктор Викторович Combined searchlight
JP2005183191A (en) * 2003-12-19 2005-07-07 Stanley Electric Co Ltd Vehicular lighting fixture
RU2391263C2 (en) * 2008-07-28 2010-06-10 Закрытое Акционерное Общество "Транзас" Projector searching-illuminating system

Also Published As

Publication number Publication date
RU2012101980A (en) 2013-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10359159B2 (en) Liquid cooled venue light
EP2550482B1 (en) Lamp cooling system
US5984494A (en) Light shield for an illumination system
US8905587B1 (en) Internal covert IR filter for searchlight systems
US9605813B2 (en) LED Fresnel lighting instrument
JP3980484B2 (en) Infrared laser diode type high brightness light
US20100097808A1 (en) Plasma light source automated luminaire
KR20150027025A (en) Weapon-mountable non-lethal optical security device
WO2013166376A1 (en) Color temperature tunable led-based lamp module
EP2550673B1 (en) Plasma light source automated luminaire
RU2497042C2 (en) Combined projector
US9458987B2 (en) Multi-wavelength light emitting assembly
US8797663B1 (en) Method and apparatus for selective filtering of an illumination device
US8664858B2 (en) Light fixture with an electrodeless plasma source
WO2012118395A1 (en) Combined spot light
US20150103553A1 (en) Plasma light source automated luminaire
EP3176496B1 (en) Lighting device
CA3134707C (en) Infrared source for airport runway light applications
WO2007146033A2 (en) Long-range illuminator using multiple radiation dispersion angles
RU2647124C1 (en) Combined led spotlight
CN207539666U (en) A kind of focusing laser lighting device
EP3378786B1 (en) Aircraft light unit
CN107676647A (en) A kind of focusing laser lighting device
IT201800001765A1 (en) PROJECTOR GROUP, PREFERABLY FROM THE STAGE, AND METHOD FOR OPERATING THIS PROJECTOR GROUP
US8508128B2 (en) System for providing thermal energy radiation detectable by a thermal imaging unit

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner