RU2492443C2 - Bathometer-degasifier of bottom waters - Google Patents

Bathometer-degasifier of bottom waters Download PDF

Info

Publication number
RU2492443C2
RU2492443C2 RU2010153905/05A RU2010153905A RU2492443C2 RU 2492443 C2 RU2492443 C2 RU 2492443C2 RU 2010153905/05 A RU2010153905/05 A RU 2010153905/05A RU 2010153905 A RU2010153905 A RU 2010153905A RU 2492443 C2 RU2492443 C2 RU 2492443C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
bathometer
housing
water
rod
pistons
Prior art date
Application number
RU2010153905/05A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2010153905A (en
Inventor
Юрий Иванович Шаповалов
Вячеслав Михайлович Карпюк
Игорь Дмитриевич Багрий
Анатолий Николаевич Кизлат
Original Assignee
Морской гидрофизический институт Национальной академии наук Украины (МГИ НАН Украины)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Морской гидрофизический институт Национальной академии наук Украины (МГИ НАН Украины) filed Critical Морской гидрофизический институт Национальной академии наук Украины (МГИ НАН Украины)
Publication of RU2010153905A publication Critical patent/RU2010153905A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2492443C2 publication Critical patent/RU2492443C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Abstract

FIELD: measuring equipment.
SUBSTANCE: bathometer-degasifier of bottom waters comprises a sealed housing with a device for changing the internal volume, a valve and taps for gas and water. The housing is provided with internal pressure compensator and comprises the upper and lower valves in the form of coaxial cylindrical pistons which are provided with cuffs of V-shaped cross section and mounted in the upper and lower mounting holes made in the housing and provided with cuffs of V-shaped cross section. The pistons are mounted on the rod which is connected to the suspension and the load and mounted in the housing with the ability to move for the pistons exit from the mounting holes and their mounting in the mounting holes. The rod is kinematically connected with lock of open and closed states of the bathometer-degasifier, connected to the sensor of touching the bottom. And the housing is also provided with a water intake device with a filter.
EFFECT: increased reliability of samples of bottom water and gases dissolved in it and providing the ability of sampling from deep waters.
3 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к океанологическим и геологическим исследованиям и предназначено для отбора проб воды в придонном слое водоемов (рек, озер, морей и океанов) с целью изучения состава и концентрации растворенных в воде газов.The invention relates to oceanological and geological research and is intended for sampling water in the bottom layer of reservoirs (rivers, lakes, seas and oceans) in order to study the composition and concentration of gases dissolved in water.

Известен батометр [1], предназначенный для взятия проб воды у дна моря. Он содержит: цилиндрический корпус с поршнем, снабженным уплотнением; жесткую раму, состоящую из направляющих корпуса, боковых плит, одна из которых является одновременно и днищем корпуса, и кронштейна; управляющий механизм в виде каркаса, поворотного рычага, стропа, груза-разведчика дна, элемента жесткости. В исходном состоянии, при горизонтальном расположении корпуса, закрепленный на тросе батометр опускается в море. При достижении дна грузом-разведчиком батометр срабатывает: равновесие рычага нарушается, корпус принимает вертикальное положение, под действием своей массы корпус опускается и насаживается на днище, которое выполнено конусным и снабжено уплотнением в виде резиновой прокладки.Known bathometer [1], designed for sampling water at the bottom of the sea. It contains: a cylindrical body with a piston provided with a seal; a rigid frame consisting of housing guides, side plates, one of which is at the same time the bottom of the housing, and the bracket; a control mechanism in the form of a frame, a pivot arm, a sling, a cargo reconnaissance bottom, a stiffener. In the initial state, with the horizontal arrangement of the body, the bathometer mounted on the cable is lowered into the sea. When the reconnaissance cargo reaches the bottom, the bathometer is triggered: the balance of the lever is disturbed, the housing takes upright position, under the influence of its mass, the housing is lowered and mounted on the bottom, which is made conical and provided with a rubber gasket seal.

Такие признаки устройства, как строп, груз, герметичный корпус, соединенный через уплотнение с днищем, сходны с существенными признаками заявленного изобретения.Such features of the device, such as a sling, a load, an airtight housing connected through a seal to the bottom, are similar to the essential features of the claimed invention.

Этот аналог не обеспечивает надежной герметизации пробы из-за конструктивной особенности днища, что снижает достоверность пробы. Кроме того, он не позволяет производить отбор проб непосредственно у дна водоема, так как при вертикальном положении корпуса между днищем и дном водоема должен быть гарантированный зазор (не менее 0,5 м), в ином случае батометр при закрывании захватывает грязь и не герметизируется. Недостатком также является невозможность выполнения дегазации пробы и отбора газа непосредственно из батометра.This analogue does not provide reliable sealing of the sample due to the design features of the bottom, which reduces the reliability of the sample. In addition, it does not allow sampling directly at the bottom of the reservoir, since with the vertical position of the body between the bottom and bottom of the reservoir there must be a guaranteed clearance (at least 0.5 m), otherwise the bathometer will trap dirt and will not be sealed when closed. The disadvantage is the inability to perform degassing of the sample and gas sampling directly from the bathometer.

Известен батометр [2], используемый в океанологии и гидрологии. Он содержит рабочую камеру, входное отверстие которой находится вверху и закрыто крышкой, связанной с тягой и пробкой, которая находится в камере. Крышка установлена с возможностью перемещения в корпусе гидравлического реле времени, соединенном с камерой, и связана со спусковым тросом.Known bathometer [2] used in oceanology and hydrology. It contains a working chamber, the inlet of which is at the top and is closed by a lid associated with the rod and the plug, which is located in the chamber. The cover is installed with the possibility of movement in the housing of the hydraulic time switch connected to the camera and connected to the trigger cable.

Такие признаки аналога, как герметичная камера, входное отверстие которой закрыто пробкой, связанной с тягой, являются сходными с существенными признаками заявленного изобретения.Such features of an analogue as a sealed chamber, the inlet of which is closed by a plug connected with a draft, are similar to the essential features of the claimed invention.

Недостатками батометра является то, что он не проточный, требует продолжительного времени для забора воды, не обеспечивает надежной герметизации пробы и ее дегазации.The disadvantages of the bathometer is that it is not flowing, requires a long time for water intake, does not provide reliable sealing of the sample and its degassing.

В качестве прототипа выбрана установка для дегазации жидкостных проб [3]. Прототип включает приспособление для извлечения растворенного газа, газоанализатор и герметичный пробоотборник, который содержит механизм принудительного увеличения его объема, дегазационную камеру, дистанционно управляемый герметизатор пробы, штуцеры для удаления воздуха, отбора выделившегося газа и заполнения камеры пробой. Герметизатор пробы выполнен в виде соединенного со штуцером клапана-крана с рычагом и тросом управления рычагом. Механизм принудительного увеличения объема камеры пробоотборника включает соединенный с поршнем шток с гайкой и рукоятками.As a prototype of the selected installation for the degassing of liquid samples [3]. The prototype includes a device for the extraction of dissolved gas, a gas analyzer and a sealed sampler, which contains a mechanism for the forced increase of its volume, a degassing chamber, a remotely controlled sample sealant, fittings for removing air, taking out the released gas and filling the sample chamber. The sealant of the sample is made in the form of a valve valve connected to the fitting with a lever and a lever control cable. The mechanism for forced increase in the volume of the chamber of the sampler includes a rod connected to the piston with a nut and handles.

Сходными существенными признаками прототипа и заявленного изобретения являются: герметичный корпус, который снабжен механизмом принудительного увеличения его объема, клапаном и кранами для газа и жидкости.Similar essential features of the prototype and the claimed invention are: a sealed enclosure, which is equipped with a mechanism for the forced increase of its volume, a valve and valves for gas and liquid.

Недостатком прототипа является то, что это устройство не проточное и не позволяет осуществлять забор воды с больших глубин.The disadvantage of the prototype is that this device is not flowing and does not allow water intake from great depths.

В основу изобретения поставлена задача создания пробоотборника-дегазатора донных вод, в котором за счет особенностей взаимного расположения отверстий для забора воды, формы клапанов и их уплотнений, за счет выравнивания давления в корпусе, фиксирования положений клапанов, очистки воды обеспечиваются новые технические свойства батометра - повышение надежности герметизации клапанов и предотвращение самопроизвольного их срабатывания, устранение фактора внутреннего усилил на уплотнения корпуса и обеспечение его проточности. Указанные новые свойства обусловливают достижение технического результата изобретения - повышение достоверности проб придонной воды и растворенных в ней газов и обеспечение возможности забора проб с больших глубин, (глубина практически не ограничена). Дополнительным техническим результатом изобретения является возможность упрощения процесса дегазации воды.The basis of the invention is the task of creating a sampler-degasser of bottom water, in which, due to the peculiarities of the relative positions of the holes for water intake, the shape of the valves and their seals, due to equalization of pressure in the body, fixing the valve positions, and water purification, new technical properties of the bathometer are provided - increasing the reliability of sealing the valves and preventing their spontaneous operation, eliminating the internal factor has strengthened the body seals and ensuring its flow. These new properties lead to the achievement of the technical result of the invention - increasing the reliability of samples of bottom water and gases dissolved in it and providing the possibility of sampling from great depths (the depth is practically unlimited). An additional technical result of the invention is the ability to simplify the process of degassing water.

Поставленная задача решается тем, что в батометре-дегазаторе донных вод, который содержит герметичный корпус с устройством для изменения его внутреннего объема, клапаном и кранами для газа и воды, новым является то, что корпус снабжен компенсатором его внутреннего давления и содержит верхний и нижний клапана в виде соосных цилиндрических поршней, которые снабжены уплотняющими манжетами V-образного сечения и установлены в верхнее и нижнее цилиндрические посадочные отверстия, выполненные в корпусе и также снабженные уплотняющими манжетами V-образного сечения, поршни закреплены на штоке, который соединен с подвеской и грузом и установлен в корпусе с возможностью ограниченного перемещения для выхода поршней из посадочных отверстий и возвращения их в посадочные отверстия, шток кинематически соединен с фиксатором открытого и закрытого состояний батометра-дегазатора, связанным с датчиком касания дна, корпус снабжен водозаборным устройством с фильтром.The problem is solved in that in the bottom-water degasifier bathometer, which contains a sealed housing with a device for changing its internal volume, a valve and taps for gas and water, the new thing is that the housing is equipped with a compensator for its internal pressure and contains an upper and lower valve in the form of coaxial cylindrical pistons, which are equipped with sealing cuffs of the V-shaped section and are installed in the upper and lower cylindrical landing holes made in the housing and also equipped with sealing cuffs V-shaped cross-section, the pistons are mounted on the rod, which is connected to the suspension and the load and is installed in the housing with the possibility of limited movement to exit the pistons from the landing holes and return them to the landing holes, the rod is kinematically connected to the clamp of the open and closed states of the degasser bathometer associated with the bottom touch sensor, the housing is equipped with a water intake device with a filter.

Изобретение характеризуется уточняющими признаками: фиксатор открытого и закрытого состояний батометра-дегазатора выполнен в виде собачки, взаимодействующей с канавками штока; компенсатор внутреннего давления выполнен в виде цилиндрического корпуса с поршнем.The invention is characterized by clarifying features: the clamp open and closed states of the bathometer-degasser is made in the form of a dog, interacting with the grooves of the rod; the internal pressure compensator is made in the form of a cylindrical body with a piston.

Сущность изобретения поясняется с помощью чертежа, на котором изображено: фиг.1 - общий вид устройства в разрезе; фиг.2 - верхняя часть проекции устройства при открытых клапанах.The invention is illustrated using the drawing, which shows: figure 1 - General view of the device in section; figure 2 - the upper part of the projection of the device with the valves open.

Батометр-дегазатор донных вод состоит из цилиндрического корпуса 1, к которому с помощью болтов герметично присоединены верхний 2 и нижний 3 фланцы. Герметичность соединений обеспечивается кольцевыми резиновыми прокладками, установленными в проточках фланцев. В верхнем и нижнем фланцах 2, 3 выполнены соосные цилиндрические отверстия, служащие для забора воды. После забора эти отверстия герметично закрываются соответственно верхним и нижним клапанами.The bottom water degasifier bathometer consists of a cylindrical body 1, to which the upper 2 and lower 3 flanges are hermetically connected using bolts. The tightness of the joints is ensured by ring rubber gaskets installed in the grooves of the flanges. In the upper and lower flanges 2, 3, coaxial cylindrical holes are made, which are used for water intake. After the fence, these openings are hermetically closed by the upper and lower valves, respectively.

Верхний и нижний клапана выполнены в виде цилиндрических поршней, соответственно 4 и 5, которые снабжены уплотнениями подвижного контакта, соответственно 6 и 7. Уплотнение каждого клапана представляет собой две резиновые манжеты в виде колец с V-образным поперечным сечением, которые установлены в канавку поршня и в канавку посадочного отверстия под поршень.The upper and lower valves are made in the form of cylindrical pistons 4 and 5, respectively, which are equipped with movable contact seals, respectively 6 and 7. The seal of each valve is two rubber cuffs in the form of rings with a V-shaped cross section, which are installed in the piston groove and into the groove of the bore for the piston.

Поршни 4 и 5 закреплены на штоке 8, установленном продольно в корпусе 1. В данном случае шток 8 выполнен в виде трех отдельных частей, жестко соединенных поршнями 4 и 5. В верхней своей части шток 8 имеет отверстие для крепления троса корабельной лебедки, с помощью которой осуществляется опускание и подъем батометра. К нижней части штока 8 с помощью резьбового соединения прикреплен груз 9 для увеличения массы штока. Груз выполнен в форме шара. На верхнем фланце 2 закреплена верхняя направляющая втулка 10, вдоль которой перемещается шток 8 своей верхней частью.Pistons 4 and 5 are mounted on a rod 8 mounted longitudinally in the housing 1. In this case, the rod 8 is made in the form of three separate parts, rigidly connected by pistons 4 and 5. In its upper part, the rod 8 has a hole for attaching the rope of a ship’s winch using which is lowering and raising the bathometer. A load 9 is attached to the bottom of the rod 8 using a threaded connection to increase the mass of the rod. The load is made in the shape of a ball. The upper guide sleeve 10 is fixed on the upper flange 2, along which the rod 8 moves with its upper part.

На верхнем фланце 2 установлены краны 11, 12 и сообщающийся с полостью корпуса 1 компенсатор 13 внутреннего давления. Компенсатор 13 в данном случае выполнен поршневым - в виде герметичного цилиндрического корпуса с поршнем. Кран 11 принадлежит устройству 14 изменения внутреннего объема корпуса 1, которое выполнено в виде резиновой камеры, размещенной в полости корпуса. При дегазации воды в камеру нагнетается воздух и откачивается из камеры наружу, тем самым создавая необходимые для отбора газа условия (давление-разрежение). Кран 12 служит для отбора проб выделенного в результате дегазации воды газа.On the upper flange 2 there are installed cranes 11, 12 and an internal pressure compensator 13 connected to the cavity of the housing 1. The compensator 13 in this case is made piston - in the form of a sealed cylindrical body with a piston. The crane 11 belongs to a device 14 for changing the internal volume of the housing 1, which is made in the form of a rubber chamber located in the cavity of the housing. When water is degassed, air is pumped into the chamber and pumped out of the chamber, thereby creating the necessary conditions for gas extraction (pressure-rarefaction). The crane 12 serves for sampling of the gas released as a result of water degassing.

Компенсатор 13 внутреннего давления служит для выравнивания давления в корпусе 1 с внешним давлением. При установке компенсатора необходимого объема батометр обеспечивает отбор проб воды с любых глубин. Компенсатор позволяет значительно уменьшить гидравлическое сопротивление при закрывании цилиндрических клапанов и исключает паразитный обмен отобранной пробы с внешней средой во время подъема батометра. Кроме того, компенсатор может быть использован в процессе дегазации воды, что упрощает процесс. Компенсатор внутреннего давления в данном случае выполнен в виде цилиндрического корпуса с поршнем. Герметизация его камеры осуществляется с помощью резинового кольца круглого сечения, размещенного в канавке поршня. Шток поршня перемещается по направляющему отверстию крышки компенсатора. Предусмотрено средство фиксирования поршня.The internal pressure compensator 13 serves to equalize the pressure in the housing 1 with the external pressure. When installing a compensator of the required volume, the bathometer provides water sampling from any depths. The compensator can significantly reduce hydraulic resistance when closing cylindrical valves and eliminates spurious exchange of the selected sample with the external environment during the rise of the bathometer. In addition, the compensator can be used in the process of degassing water, which simplifies the process. The internal pressure compensator in this case is made in the form of a cylindrical body with a piston. Sealing of its chamber is carried out using a rubber ring of circular cross-section, located in the piston groove. The piston rod moves along the guide hole of the compensator cap. A means for fixing the piston is provided.

Нижний фланец 3 имеет кран 15 для отбора пробы воды и слива воды с батометра в процессе дегазации.The lower flange 3 has a valve 15 for sampling water and draining water from the bathometer during degassing.

Устройство содержит закрепленное на корпусе 1 верхнее ограждение 16 в виде рамы, служащее для защиты батометра от повреждений при возможных ударах о борт судна.The device comprises an upper guard 16 mounted on the hull 1 in the form of a frame, which serves to protect the bathometer from damage in case of possible impacts on the ship.

На нижнем фланце 3 установлено водозаборное устройство. Оно содержит платформу 17 в виде цилиндра с боковыми окнами для протока воды. На основании 18 цилиндра закреплена нижняя направляющая втулка 19, вдоль которой перемещается шток 8 своей нижней частью.A water intake device is installed on the lower flange 3. It contains a platform 17 in the form of a cylinder with side windows for the flow of water. On the base of the cylinder 18, a lower guide sleeve 19 is fixed, along which the rod 8 moves with its lower part.

Водозаборное устройство содержит юбку 20 в виде усеченного конуса, предназначенную для улучшения промываемости батометра при его опускании, путем захватывания набегающего потока, а также для увеличения гидродинамического сопротивления корпуса по отношению к гидродинамическому сопротивлению центрального штока с поршневыми клапанами (при опускании создается усилие поддержания открытого состояния батометра, при подъеме - усилие по закрытию батометра). Верхнее основание юбки 20 в виде кольца прикреплено болтами к нижнему фланцу 3. Нижнее основание юбки выполнено в виде двух колец разного диаметра, скрепленных ребрами. К этому основанию прикреплен фильтр 21 в виде металлической сетки, предотвращающей попадание в батометр частиц грунта, за счет чего исключается нарушение уплотнений клапанов и снижение достоверности пробы. Нижнее основание юбки 20 выполняет также функцию нижнего ограждения для защиты батометра от повреждений при ударах. На юбке предусмотрены ручки для удержания батометра при его постановке на борту судна.The intake device contains a truncated cone skirt 20 designed to improve the washability of the bathometer when it is lowered by capturing the incoming flow, as well as to increase the hydrodynamic resistance of the housing relative to the hydrodynamic resistance of the central stem with piston valves (when lowering, an effort is made to maintain the open state of the bathometer , when lifting - the effort to close the bathometer). The upper base of the skirt 20 in the form of a ring is bolted to the lower flange 3. The lower base of the skirt is made in the form of two rings of different diameters, fastened together by ribs. A filter 21 is attached to this base in the form of a metal mesh that prevents soil particles from entering the bathometer, thereby eliminating the violation of valve seals and reducing the reliability of the sample. The lower base of the skirt 20 also performs the function of the lower fence to protect the bathometer from damage during impacts. There are handles on the skirt to hold the bathometer when it is placed on board the vessel.

На корпусе 1 с помощью фланца закреплена подставка, совмещенная с датчиком касания дна. Подставка содержит вертикальные стойки 22, скрепленные кольцом 23 и опорным кольцом 24. Датчик касания дна содержит опорную площадку 25 в виде кольца, на котором закреплены две вертикальные стойки 26. Стойки 26 датчика касания дна установлены по ходовой посадке в отверстия, выполненные в кольцах 23 и 24 подставки. Стойки 26 подпружинены относительно кольца 23 пружинами возврата 27, обеспечивающими рабочий ход датчика касания дна - зазор между опорным кольцом 24 подставки и опорной площадкой 25 датчика. Датчик касания дна может быть снабжен съемной опорой 28 для легких илистых грунтов.On the housing 1 using a flange mounted stand, combined with a sensor for touching the bottom. The support comprises vertical struts 22 fastened by a ring 23 and a support ring 24. The bottom touch sensor contains a support platform 25 in the form of a ring on which two vertical posts 26 are fixed. The stands of the bottom touch sensor 26 are mounted along the landing in holes made in the rings 23 and 24 coasters. Racks 26 are spring-loaded with respect to the ring 23 by return springs 27, which ensure the working stroke of the bottom touch sensor — the gap between the support ring 24 of the stand and the support platform 25 of the sensor. The bottom touch sensor may be provided with a removable support 28 for light silty soils.

Батометр содержит фиксатор 29 открытого и закрытого его состояний (фиксатор открытого и закрытого положений клапанов). Фиксатор 29 кинематически соединен со штоком 8 - выполнен в виде собачки, взаимодействующей с двумя поперечными канавками 30 штока. Для срабатывания фиксатора при достижении батометром дна фиксатор подвижно закреплен на втулке 31, которая установлена на одной из стоек 26 датчика касания дна. Положение втулки на стойке отрегулировано в соответствии с рабочим ходом датчика касания дна и расстоянием между канавками штока.The bathometer contains a latch 29 of its open and closed states (latch of open and closed valve positions). The latch 29 is kinematically connected with the rod 8 - made in the form of a dog, interacting with two transverse grooves 30 of the rod. To engage the latch when the bottom of the bathometer reaches the latch, the latch is movably mounted on the sleeve 31, which is installed on one of the racks 26 of the bottom touch sensor. The position of the sleeve on the stand is adjusted in accordance with the stroke of the bottom touch sensor and the distance between the rod grooves.

Фиксатор 29 ограничивает диапазон перемещений штока 8, фиксирует закрытое и открытое положения клапанов (когда они находятся в установочных отверстиях, и когда вышли из отверстий на заданный уровень).The latch 29 limits the range of movement of the rod 8, fixes the closed and open positions of the valves (when they are in the mounting holes, and when they left the holes to a predetermined level).

Работа батометра происходит следующим образом.The operation of the bathometer is as follows.

Предварительно на борту судна батометр подготавливают, для чего подвешивают его за шток 8 и устанавливают опорным кольцом 24 на дополнительную специальную подставку (на чертеже не показана). Она представляет собой, например, сварную конструкцию из прутка с боковым вырезом, через который с помощью ручек, размещенных на юбке 20, в нее заводится батометр. На этой специальной подставке опорная площадка 25 датчика касания дна ни на что не опирается, «висит» в воздухе, что предотвращает нештатное срабатывание батометра. Пружины возврата 27 обеспечивают наличие зазора между опорным кольцом 24 и опорной площадкой 25. Взводят механизм срабатывания батометра следующим образом. Перемещают элементы датчика касания дна в верхнее положение до вывода фиксатора 29 из паза штока 30 путем приложения усилия к опорной площадке 25, направленного снизу вверх. С помощью дополнительно используемого рычага (на чертеже не показан) в виде вилки, которой опираются на верхнюю часть груза 9, перемещают шток 8 вниз до вхождения фиксатора 29 в верхнюю канавку 30 штока. Опору 25 отпускают и таким образом фиксируют открытое состояние батометра. Устанавливают поршень компенсатора 13 внутреннего давления в крайнее нижнее положение - шток поршня удавлен до упора. Закрывают краны 11, 12, 15.First, the bathometer is prepared on board the vessel, for which it is suspended by the rod 8 and installed by the support ring 24 on an additional special stand (not shown in the drawing). It is, for example, a welded construction of a bar with a side cut through which, with the help of handles placed on the skirt 20, a bathometer is inserted into it. On this special stand, the support platform 25 of the bottom touch sensor does not rely on anything, “hangs” in the air, which prevents the abnormal operation of the bathometer. The return springs 27 provide a gap between the support ring 24 and the support platform 25. The actuation mechanism of the bathometer is cocked as follows. The elements of the bottom touch sensor are moved to the upper position until the latch 29 is withdrawn from the groove of the rod 30 by applying force to the support platform 25, directed from the bottom up. Using an additional lever (not shown) in the form of a fork, which rests on the upper part of the load 9, move the rod 8 down to the entry of the latch 29 into the upper groove 30 of the rod. The support 25 is released and thus the open state of the bathometer is fixed. Set the piston of the compensator 13 of the internal pressure to its lowest position - the piston rod is pressed all the way. Close the taps 11, 12, 15.

Выводят батометр за борт судна и с помощью лебедки опускают на дно в режиме максимально возможного хода. В процессе опускания батометра осуществляется захват набегающего потока воды и проток воды через полость батометра. При достижении батометром дна, что определяется по провисанию троса, сразу начинают подъем батометра.The bathometer is taken overboard and lowered to the bottom with the help of a winch in the maximum possible travel mode. In the process of lowering the bathometer, a free flow of water and a flow of water through the cavity of the bathometer are captured. When the bathometer reaches the bottom, which is determined by the sagging of the cable, the bathometer immediately begins to rise.

При достижении дна батометр опускается на него опорной площадкой 25 датчика касания дна. Корпус батометра за счет собственного веса опускается вниз. Стойки 22 и 26 взаимно перемещаются. По окончании рабочего хода датчика касания дна фиксатор 29 выходит из зацепления с верхней канавкой 30 штока 8. Шток освобождается. На этом этапе в полости батометра находится придонная вода. Забор пробы производится следующим образом: с началом подъема батометра усилие, приложенное к штоку 8, обеспечивает его перемещение вверх. Верхний и нижний поршни 4, 5 устанавливаются в их посадочные места, отсекая пробу воды и герметизируя ее. При дальнейшем подъеме батометра пружины 27 перемещают элементы датчика касания дна вниз и обеспечивают замыкание собачки 29 в нижнем пазе 30 штока 8. За счет массы батометра и гидродинамического сопротивления юбки 20 водозаборного устройства обеспечивается стабильность герметизации пробы. Процесс установки поршней облегчает компенсатор 13. В течение всего времени подъема батометра компенсатор продолжает осуществлять функцию выравнивания внутреннего и внешнего давлений на корпус.When the bottom reaches the bottom, the bathometer lowers onto it with the support platform 25 of the bottom touch sensor. The body of the bathometer due to its own weight falls down. Racks 22 and 26 are mutually movable. At the end of the stroke of the bottom touch sensor, the latch 29 disengages from the upper groove 30 of the rod 8. The rod is released. At this stage, bottom water is located in the cavity of the bathometer. The sampling is performed as follows: with the beginning of the rise of the bathometer, the force applied to the rod 8, provides its movement up. The upper and lower pistons 4, 5 are installed in their seats, cutting off the water sample and sealing it. With a further rise in the bathometer, the springs 27 move the bottom touch sensor elements and close the dog 29 in the lower groove 30 of the rod 8. Due to the mass of the bathometer and the hydrodynamic resistance of the skirt 20 of the intake device, the sealing of the sample is stable. The installation of the pistons facilitates the compensator 13. During the entire time the bathometer is raised, the compensator continues to carry out the function of balancing the internal and external pressures on the housing.

Батометр-дегазатор поднимают на борт судна и снова устанавливают на дополнительную подставку, которая не допускает контакта датчика касания дна с палубой и обеспечивает положение фиксации закрытых клапанов.The degasser bathometer is lifted aboard the vessel and again mounted on an additional stand, which prevents contact of the bottom touch sensor with the deck and ensures the locking position of the closed valves.

Батометр подготавливают к отбору проб воды и выделенного из воды газа, для чего подсоединяют через резиновую трубку к крану 11 воздушный компрессор/насос (на чертеже не показан). Производят отбор проб воды и газа в следующей последовательности. Открывают краны 11, 12. Через кран 11 в устройство 14 изменения внутреннего объема корпуса 1 закачивается воздух. Через кран 12 вытекает проба воды. Производят анализ пробы воды. В устройство 14 изменения внутреннего объема корпуса батометра продолжают закачивать воздух, пока корпус освободится от воды на 18-20%. То есть, для проведения дегазации наполнение водой корпуса 1 должно составлять 80-82%. Закрывают кран 12. Через кран 11 из устройства 14 откачивают воздух до полного уменьшения объема устройства 14, за счет чего осуществляется дегазация воды в корпусе 1. Через кран 11 в устройство 14 снова закачивают воздух. При уменьшении объема корпуса 1 давление выделившегося газа повышается. Через кран 12 отбирают пробу газа на анализ. По окончании работ отрывают все краны. Лишняя вода выливается. Батометр снова подготавливают к работе.The bathometer is prepared for sampling water and gas released from the water, for which an air compressor / pump (not shown) is connected through a rubber tube to the valve 11. Water and gas are sampled in the following sequence. The cranes 11, 12 are opened. Air is pumped through the valve 11 into the device 14 for changing the internal volume of the housing 1. A sample of water flows through a tap 12. An analysis of a water sample is performed. The device 14 changes the internal volume of the body of the bathometer continue to pump air until the body is freed from water by 18-20%. That is, for degassing, the water filling of the housing 1 should be 80-82%. Close the valve 12. Through the valve 11 from the device 14, air is pumped out until the volume of the device 14 is completely reduced, due to which the water is degassed in the housing 1. Air is again pumped through the valve 11 into the device 14. With a decrease in the volume of the housing 1, the pressure of the released gas increases. A gas sample is taken through a valve 12 for analysis. At the end of the work, all the taps are torn off. Excess water spills out. The bathometer is again ready for use.

Батометр-дегазатор придонной воды надежен, технологичен, удобен в эксплуатации и имеет широкий диапазон использования.The bottom-water degasifier batometer is reliable, technologically advanced, easy to operate and has a wide range of uses.

Использованные источники информацииInformation Sources Used

1. Авторское свидетельство СССР №494647, опубл. 05.12.75, Бюл. №45.1. USSR author's certificate No. 494647, publ. 12/05/75, Bull. No. 45.

2. Авторское свидетельство СССР №1430795, опубл. 15.10.88, Бюл. №38.2. USSR Copyright Certificate No. 1430795, publ. 10/15/88, Bull. No. 38.

3. Авторское свидетельство СССР №1243764, опубл. 15.07.86, Бюл. №26 (прототип).3. USSR Author's Certificate No. 1243764, publ. 07/15/86, Bull. No. 26 (prototype).

Claims (3)

1. Батометр-дегазатор донных вод, содержащий герметичный корпус с устройством для изменения внутреннего объема, клапаном, кранами для газа и воды, отличающийся тем, что корпус снабжен компенсатором внутреннего давления и содержит верхний и нижний клапаны в виде соосных цилиндрических поршней, которые снабжены манжетами V-образного сечения и установлены в верхнее и нижнее посадочные отверстия, выполненные в корпусе и снабженные манжетами V-образного сечения, поршни закреплены на штоке, который соединен с подвеской и грузом и установлен в корпусе с возможностью перемещения для выхода поршней из посадочных отверстий и установки их в посадочные отверстия, шток кинематически соединен с фиксатором открытого и закрытого состояний батометра-дегазатора, связанным с датчиком касания дна, корпус снабжен водозаборным устройством с фильтром.1. The bottom-degasser bathometer-degasser, comprising a sealed housing with a device for changing the internal volume, a valve, valves for gas and water, characterized in that the housing is equipped with an internal pressure compensator and contains upper and lower valves in the form of coaxial cylindrical pistons that are equipped with cuffs V-shaped section and installed in the upper and lower landing holes made in the housing and equipped with cuffs of a V-shaped section, the pistons are mounted on a rod that is connected to the suspension and the load and installed in the housing with the ability to move to exit the pistons from the bore holes and install them in the bore holes, the rod is kinematically connected to the open and closed states of the bathometer-degasser associated with the bottom touch sensor, the housing is equipped with a water intake device with a filter. 2. Батометр-дегазатор по п.1, отличающийся тем, что фиксатор открытого и закрытого состояний батометра-дегазатора выполнен в виде собачки, взаимодействующей с канавками штока.2. The degasser bathometer according to claim 1, characterized in that the latch of the open and closed states of the degasser bathometer is made in the form of a dog interacting with the rod grooves. 3. Батометр-дегазатор по пп.1 и 2, отличающийся тем, что компенсатор внутреннего давления выполнен в виде цилиндрического корпуса с поршнем. 3. Batometer-degasser according to claims 1 and 2, characterized in that the internal pressure compensator is made in the form of a cylindrical body with a piston.
RU2010153905/05A 2009-06-12 2010-12-27 Bathometer-degasifier of bottom waters RU2492443C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA200906069 2006-06-12
UAA200906069A UA94487C2 (en) 2009-06-12 2009-06-12 Sampler-degasser of bottom waters

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2010153905A RU2010153905A (en) 2012-07-10
RU2492443C2 true RU2492443C2 (en) 2013-09-10

Family

ID=46848125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010153905/05A RU2492443C2 (en) 2009-06-12 2010-12-27 Bathometer-degasifier of bottom waters

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2492443C2 (en)
UA (1) UA94487C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2758380C1 (en) * 2021-03-22 2021-10-28 Акционерное общество "Объединенная двигателестроительная корпорация" (АО "ОДК") Piston type constant pressure sampler

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU557175A1 (en) * 1975-09-25 1977-05-05 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Ядерной Геофизики И Геохимии Sampler
SU974194A1 (en) * 1980-08-08 1982-11-15 Институт Геологии Им.Акад.И.М.Губкина Water sampler
SU1243764A1 (en) * 1984-08-27 1986-07-15 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Ядерной Геофизики И Геохимии Installation for degassing liquid samples
JP2001027562A (en) * 1999-05-10 2001-01-30 Toshiyuki Kawai Bathometer
BG979U1 (en) * 2006-12-15 2007-12-28 Институт По Рибни Ресурси - Варна Device for collecting phytoplankton samples

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU557175A1 (en) * 1975-09-25 1977-05-05 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Ядерной Геофизики И Геохимии Sampler
SU974194A1 (en) * 1980-08-08 1982-11-15 Институт Геологии Им.Акад.И.М.Губкина Water sampler
SU1243764A1 (en) * 1984-08-27 1986-07-15 Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Ядерной Геофизики И Геохимии Installation for degassing liquid samples
JP2001027562A (en) * 1999-05-10 2001-01-30 Toshiyuki Kawai Bathometer
BG979U1 (en) * 2006-12-15 2007-12-28 Институт По Рибни Ресурси - Варна Device for collecting phytoplankton samples

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2758380C1 (en) * 2021-03-22 2021-10-28 Акционерное общество "Объединенная двигателестроительная корпорация" (АО "ОДК") Piston type constant pressure sampler

Also Published As

Publication number Publication date
UA94487C2 (en) 2011-05-10
RU2010153905A (en) 2012-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109269840B (en) Device for simultaneously collecting submarine sediment and ocean bottom water
US8882388B2 (en) Underwater oil and gas collection system
RU2555178C2 (en) Protective structure for collection of fluid flowing into ambient water
KR101480790B1 (en) Semi-automated open and close fluid mud sampler
CN113008626A (en) Ocean detection device convenient to sample
CN105547750B (en) Water conservancy fine sediment of reservoir water sample acquisition device and its method for sampling
NL2014083B1 (en) Vent cap system for a suction pile.
CN112129574B (en) Marine environment water sample collector
US20120251244A1 (en) Methods and device to improve the quality of contained hydrocarbon liquids and particularly oil recovered from an undersea oil leak containment chamber.
RU2549253C1 (en) Device for lifting of depth sea water onto surface
CN103806422A (en) Seabed leaked oil collecting system
CN110631870A (en) Gas taking device and gas taking method suitable for seabed free gas
RU2492443C2 (en) Bathometer-degasifier of bottom waters
CN105547737B (en) A kind of deep sea diving sampler and its implementation
CN109540578A (en) A kind of deep water waters deep layer undisturbed sediment sampling apparatus and application
CN203551319U (en) Sampler of surface soft sediment
RU184551U1 (en) WATER SAMPLING DEVICE
CN214667937U (en) Multi-tube sampling device driven by hydraulic pressure
CN116358932B (en) Seawater detection sampling device
CN109238778B (en) Slowly sink baffle type surface layer water sampler
DK3049579T3 (en) VACUUM ANCHOR
CN207946245U (en) Box bottom sampler
CN211477652U (en) Pressure-maintaining sampling device for whole-sea deep macrobiology
CN106840979B (en) Bed internal deposit in seabed pumps the long-term observation apparatus and method in situ of settling flux amount
CN215323192U (en) Three-hull sampling platform with suspension bracket

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20181228