RU2451253C1 - Arrangement method of gas processing facility at gas field of oil and gas condensate deposit - Google Patents

Arrangement method of gas processing facility at gas field of oil and gas condensate deposit Download PDF

Info

Publication number
RU2451253C1
RU2451253C1 RU2011110604/06A RU2011110604A RU2451253C1 RU 2451253 C1 RU2451253 C1 RU 2451253C1 RU 2011110604/06 A RU2011110604/06 A RU 2011110604/06A RU 2011110604 A RU2011110604 A RU 2011110604A RU 2451253 C1 RU2451253 C1 RU 2451253C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
gas
heat exchanger
low
units
unit
Prior art date
Application number
RU2011110604/06A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Иван Георгиевич Лачугин (RU)
Иван Георгиевич Лачугин
Александр Петрович Шевцов (RU)
Александр Петрович Шевцов
Надежда Александровна Безъязычная (RU)
Надежда Александровна Безъязычная
Галина Максимовна Марушак (RU)
Галина Максимовна Марушак
Нелля Владимировна Тронько (RU)
Нелля Владимировна Тронько
Original Assignee
Закрытое акционерное общество Финансовая компания "Центр Космос-Нефть-Газ"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Закрытое акционерное общество Финансовая компания "Центр Космос-Нефть-Газ" filed Critical Закрытое акционерное общество Финансовая компания "Центр Космос-Нефть-Газ"
Priority to RU2011110604/06A priority Critical patent/RU2451253C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2451253C1 publication Critical patent/RU2451253C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: oil and gas production.
SUBSTANCE: gas processing facility includes the systems of intermediate and low-temperature separation united into a block-module, each system includes gas separator, a unit of plate heat-exchangers "gas-gas" and valve stations, two for each facility. Block-module units are delivered at site each equipped with mounting-transport support structure with compact arrangement of corresponding processing facilities on it. At least, heat-exchanger units and valve stations are supplied with mounting-transport support structures, contour and geometrical dimensions of which are confirmed among themselves in the plan and by height with the possibility of uniting the said structures at erection site into production platforms of intermediate and low-temperature separation facilities correspondingly. Heat-exchanger units are mounted each at its own production platform with symmetrical exceeding of widths of their support structures relatively to the width of the corresponding valve station structures by double width of subsidiary support structures mounted on both sides of the latter.
EFFECT: decrease of material consumption, labour intensity and energy consumption of erection.
14 cl, 8 dwg

Description

Изобретение относится к технике тепловой обработки и сепарации газовых и газоконденсатных смесей от влаги и тяжелых углеводородов, а именно к способам возведения и обустройства установок комплексной подготовки природного газа на газовых промыслах нефтегазоконденсатных месторождений.The invention relates to techniques for heat treatment and separation of gas and gas condensate mixtures from moisture and heavy hydrocarbons, and in particular to methods for erecting and equipping integrated gas treatment plants in gas fields of oil and gas condensate fields.

Из уровня техники известна возведенная установка подготовки газа, включающая подогреватель газа и конденсата, устройство осушки, коллекторы среднего и низкого давления, комплект средств автоматики и комплект средств жизнеобеспечения. Входной отсек устройства осушки оборудован узлом сепарации газа, подогреватель газа и конденсата смонтирован в полости устройства осушки. Установка выполнена в блочно-модульном исполнении (RU 8964 U1, 22.05.1998).The erected gas treatment unit, including a gas and condensate heater, a drying device, medium and low pressure collectors, a set of automation equipment and a set of life support equipment, is known from the prior art. The input compartment of the drying device is equipped with a gas separation unit, the gas and condensate heater is mounted in the cavity of the drying device. The installation was performed in block-modular design (RU 8964 U1, 05.22.1998).

Из уровня техники известна возведенная установка подготовки газа, содержащая устройства для редуцирования, очистки природного газа, компримирования, охлаждения и измерения расхода газа, а также системы управления, теплоснабжения, пожаротушения, охранной сигнализации, связи. Все устройства и системы установки размещены в транспортабельных блок-контейнерах, установленных на едином фундаменте и образующих при сборке единое сооружение. Блок-контейнеры снабжены легко сбрасываемыми люками для выгрузки и обслуживания оборудования (RU 88099 U1, 22.06.2009).The prior art erected gas treatment plant containing devices for reducing, purifying natural gas, compressing, cooling and measuring gas flow, as well as a control system, heat supply, fire extinguishing, security alarm, communication. All devices and installation systems are located in transportable block containers installed on a single foundation and forming a single structure during assembly. Block containers are equipped with easily discharged hatches for unloading and maintenance of equipment (RU 88099 U1, 06/22/2009).

Также известна возведенная установка подготовки газа, состоящая из последовательно соединенных по газу первичного сепаратора, соединительных трубопроводов, коллекторов рекуперативного теплообменника, расширительного устройства и вторичного сепаратора с секцией окончательной сепарации на выходе. Вторичный сепаратор снабжен дополнительной секцией сепарации на входе, над которой последовательно размещены полуглухая тарелка со штуцером отбора жидкости и скрубберная секция со штуцером подачи и распределения жидкости (RU 70887 U1, 14.08.2007).Also known is the erected gas treatment plant, consisting of a primary separator connected in series through gas, connecting pipelines, collectors of a regenerative heat exchanger, an expansion device, and a secondary separator with a final separation section at the outlet. The secondary separator is equipped with an additional separation section at the inlet, over which a half-deaf plate with a fluid nozzle and a scrubber section with a fluid supply and distribution nozzle are sequentially placed (RU 70887 U1, 08/14/2007).

Также из уровня техники известен возведенный агрегатный блок подготовки топливного газа, содержащий систему очистки, включающую два взаимно резервирующих фильтра с подключенными к ним трубопроводами подвода и отвода природного газа, систему подогрева природного газа и блок управления. Упомянутые фильтры подключены параллельно к трубопроводу подвода газа и содержат установленные на общей прямоугольной раме цилиндрические, вертикально расположенные корпусы с патрубками входа и выхода газа, оси которых параллельны друг другу и перпендикулярны осям фильтров. Трубопроводы подвода и отвода природного газа размещены в горизонтальной плоскости параллельно длинной стороне рамы (RU 93928 U1, 28.12.2009).Also known from the prior art is an erected aggregate fuel gas preparation unit comprising a purification system including two mutually redundant filters with natural gas supply and exhaust pipelines connected to them, a natural gas heating system and a control unit. The mentioned filters are connected in parallel to the gas supply pipeline and contain cylindrical, vertically arranged housings with gas inlet and outlet pipes mounted on a common rectangular frame, the axes of which are parallel to each other and perpendicular to the axes of the filters. The pipelines for supplying and discharging natural gas are placed in a horizontal plane parallel to the long side of the frame (RU 93928 U1, 12.28.2009).

Известен способ разработки нефтяных месторождений и блочная комплексная система установок для его осуществления, в котором добывают жидкие и газообразные углеводороды с попутной пластовой водой из эксплуатационных скважин. Все объекты при разработке изготавливают блочно на одном участке поверхности земли и размещают с учетом розы ветров (RU 2189439 C2, 22.02.1999).There is a method of developing oil fields and a block complex system of installations for its implementation, in which liquid and gaseous hydrocarbons with associated formation water are produced from production wells. During development, all objects are made block in block on one plot of the earth’s surface and placed taking into account the wind rose (RU 2189439 C2, 02.22.1999).

Недостатками известных технических решений являются большие общие размеры технологического оборудования, требующие обустройства повышенных площадей и затрат на устранение негативного воздействия пучинистости грунтов на конструкции зданий и сооружений в суровых климатических условиях субарктических и арктических регионов освоения месторождений углеводородов, сложность строительно-монтажных работ, производимых на газовых промыслах, что приводит к повышенным материало- и энергозатратам, удлиняет сроки строительства установок сепарации газовых или газожидкостных смесей и ввода в эксплуатацию установок комплексной подготовки газа в целом.The disadvantages of the known technical solutions are the large overall dimensions of the process equipment, requiring the arrangement of increased areas and the cost of eliminating the negative effects of soil heaving on the structures of buildings and structures in the harsh climatic conditions of subarctic and arctic regions of hydrocarbon field development, the complexity of construction and installation work carried out in gas fields , which leads to increased material and energy costs, lengthens the construction of se radio gas or gas-liquid mixtures and commissioning complex gas installations in general.

Задача настоящего изобретения состоит в повышении компактности объемной компоновки, сокращении материалоемкости оборудования и трудоемкости монтажа, а также в повышении эффективности, надежности работы и простоты обслуживания.The objective of the present invention is to increase the compactness of the volumetric layout, reduce the material consumption of the equipment and the complexity of installation, as well as to increase the efficiency, reliability and ease of maintenance.

Поставленная задача решается за счет того, что в способе обустройства установки комплексной подготовки газа (УКПГ) на газовом промысле нефтегазоконденсатного месторождения, согласно изобретению, производят подготовку территории строительной площадки под объекты УКПГ, прокладку подъездных и внутренних путей для средств механизации и складирования конструкций, технологического оборудования и материалов, прокладку связывающих объекты УКПГ, по меньшей мере, в одну технологическую линию входных, межобъектных и выходных трубопроводов, в том числе для сырого и осушенного газа, газоконденсата, пластовых вод, метанол- и углеводородсодержащих жидкостей, прокладку инженерных коммуникаций, силовых и информационных электрических сетей, выполняют работы нулевого цикла и возводят здания и сооружения УКПГ, включая функционально последовательно располагаемые по потоку рабочего тела - газа или газожидкостных смесей блок входных сепараторов, установку промежуточной сепарации газа, блок дросселирования газа, установку низкотемпературной сепарации газа, а также блок дегазатора нестабильного конденсата, производят монтаж технологического оборудования, включая запорную арматуру и регулировочные агрегаты, монтируют контрольно-измерительную и управляющую аппаратуру и сети дистанционного управления технологическими процессами на упомянутых объектах, при этом установки промежуточной и низкотемпературной сепарации возводят в виде объединенного блок-модуля, содержащего технологические группы блоков промежуточной и низкотемпературной сепарации газа, включая блоки пластинчатых теплообмеников «газ-газ», блоки газосепараторов промежуточного и низкотемпературного, а также соединительные арматурные узлы, по меньшей мере, большую часть которых доставляют к месту монтажа в состоянии полной заводской готовности и оснащенными каждый своей монтажно-транспортной опорной конструкцией, причем, по меньшей мере, каждый из упомянутых промежуточный и низкотемпературный газосепаратор доставляют с завода-изготовителя трансформируемо сблокированным с монтажно-транспортной опорной платформой с возможностью его опирания на платформу в транспортном положении горизонтально, параллельно основанию платформы, и с возможностью последующего перевода в вертикальное рабочее положение в составе установки, а блоки теплообменников доставляют смонтированными в заводских условиях компактно на монтажно-транспортных опорных конструкциях с коэффициентом компактности в плане по внешнему обводу теплообменников не менее 0,75 от площади опорной конструкции соответствующего блока, причем блоки теплообменников и арматурные узлы поставляют с завода-изготовителя с монтажно-транспортными опорными конструкциями, контурные геометрические размеры которых согласованы между собой в плане и по высоте с возможностью объединения указанных конструкций на монтажной площадке в эксплуатационные платформы соответственно установок промежуточной и низкотемпературной сепарации, при этом блоки теплообменников упомянутых установок монтируют каждый в составе своей эксплуатационной платформы с симметричным превышением в плане ширины их опорных конструкций относительно ширины соответствующих конструкций арматурных узлов на двойную ширину смонтированных по бокам от последних резервных опорных конструкций, обеспечивая при сборке и соединении указанных конструкций образование контурного и промежуточного силового каркаса эксплуатационной платформы, а упомянутые резервные опорные конструкции предназначают для эпизодического размещения на них соосно с продольной осью теплообменников сервисного оборудования для профилактического обслуживания последних, причем газосепараторы промежуточный и низкотемпературный выполнены в виде сосуда высокого давления с цилиндрическим корпусом и оснащены внутренним технологическим оборудованием, включая блок циклонов, сетчатый агломератор, распределительное устройство с антизавихрителем и кубовый объем в нижней части корпуса для сбора отсепарированной жидкости, а также внешними штуцерами, включая штуцер для ввода рабочего тела, причем в установке промежуточной сепарации газа опорную платформу газосепаратора промежуточного монтируют на условной нулевой отметке объекта, а эксплуатационную платформу указанной установки располагают с превышением над упомянутой опорной конструкцией газосепаратора с соблюдением условия, при котором ось трубопровода, подводящего сырой газ от блока теплообменников к газосепаратору, пересекает плоскость стыковки с его штуцером для ввода рабочего тела на высоте не ниже оси последнего и пространственно ориентирована с нисходящим уклоном к нему.The problem is solved due to the fact that in the method of arranging the installation of integrated gas treatment (UKPG) in the gas field of an oil and gas condensate field, according to the invention, they prepare the territory of the construction site for UKPG facilities, lay access and internal tracks for mechanization and storage facilities, technological equipment and materials, laying the connecting objects of the gas treatment facility, in at least one production line of input, inter-object and output pipelines, including for raw and dried gas, gas condensate, produced water, methanol and hydrocarbon-containing liquids, laying utilities, power and information electric networks, carry out zero-cycle work and erect buildings and structures of the gas treatment plant, including gas that is functionally sequentially located along the flow of the working fluid - gas or gas-liquid mixtures, an inlet separator unit, an intermediate gas separation unit, a gas throttling unit, a low-temperature gas separation unit, as well as a non-degasser unit stable condensate, the installation of technological equipment is carried out, including stop valves and adjusting units, installation of control and measuring equipment and control equipment and networks for remote control of technological processes at the mentioned facilities, while the intermediate and low-temperature separation units are erected in the form of a combined block module containing technological groups blocks of intermediate and low-temperature gas separation, including gas-gas plate heat exchangers, blocks g intermediate and low temperature separators, as well as connecting reinforcing units, at least most of which are delivered to the installation site in a state of full factory readiness and each equipped with its own mounting and transport support structure, at least each of which is an intermediate and low temperature gas separator delivered from the manufacturer transformably interlocked with the mounting and transport supporting platform with the possibility of its support on the platform in the transport position and horizontally, parallel to the base of the platform, and with the possibility of subsequent translation into a vertical working position as part of the installation, and the heat exchanger units are delivered assembled in the factory compactly on the mounting and transport supporting structures with a compactness factor in terms of the external shape of the heat exchangers of at least 0.75 from the area of the supporting structure of the corresponding block, and the heat exchanger blocks and reinforcing units are supplied from the manufacturer with the mounting and transport supporting structures with contour geometrical dimensions which are coordinated with each other in plan and in height with the possibility of combining these structures at the installation site into production platforms of intermediate and low-temperature separation units, respectively, while the heat exchanger units of the above installations are mounted each as part of their production platform with symmetrical excess in plan the width of their supporting structures relative to the width of the corresponding structures of the reinforcing units for the double width of the mounted data on the sides of the last backup supporting structures, ensuring the assembly and connection of these structures to form a contour and intermediate power frame of the production platform, and the mentioned backup supporting structures are intended for occasional placement of service equipment on them coaxially with the longitudinal axis of the heat exchangers for the preventive maintenance of the latter, with gas separators intermediate and low temperature are made in the form of a pressure vessel with a cylindrical body m and are equipped with internal technological equipment, including a cyclone unit, a sinter meter, an anti-swirl switchgear and a bottom volume in the lower part of the housing for collecting the separated liquid, as well as external fittings, including a nozzle for introducing the working fluid, and in the installation of intermediate gas separation the support platform the intermediate gas separator is mounted at a conditional zero elevation of the object, and the operational platform of this installation is positioned in excess of the reference support gas separator design, subject to the condition under which the axis of the pipeline supplying the raw gas from the heat exchanger block to the gas separator crosses the docking plane with its fitting for introducing the working fluid at a height not lower than the axis of the latter and is spatially oriented with a downward slope towards it.

При этом подачу газа от кустов скважин газового промысла могут осуществлять через газосборную сеть, закоммутированную перед УКПГ по коллекторной схеме с возможностью дистанционного регулирования или перекрытия поступающего рабочего тела.At the same time, gas can be supplied from bushes of gas production wells through a gas collection network, which is commutated in front of the gas treatment plant using a collector circuit with the possibility of remote control or overlapping of the incoming working fluid.

Для регулирования и отключения потока рабочего тела, подаваемого в УКПГ, на входе могут монтировать отключающую арматуру с пневмоприводом и дистанционным управлением,To regulate and disable the flow of the working fluid supplied to the gas treatment plant, shut-off valves with pneumatic actuator and remote control can be mounted at the inlet,

Осушенный газ из установки низкотемпературной сепарации УКПГ могут подавать через выходной газопровод на пункт хозрасчетного замера газа и затем в магистральный газопровод.Dried gas from the low-temperature separation unit of the gas treatment plant can be fed through the gas outlet to a cost-effective gas metering station and then to the main gas pipeline.

Осушенный газ при необходимости доводки параметров температуры и давления могут подавать в магистральный газопровод через дожимную компрессорную станцию и систему аппаратов воздушного охлаждения газа.Drained gas, if necessary, adjusting the temperature and pressure parameters can be supplied to the main gas pipeline through a booster compressor station and a system of gas air cooling devices.

Блок дросселирования газа могут оснащать, по меньшей мере, одним турбодетандерным агрегатом и/или дроссельным клапаном.The gas throttling unit may be equipped with at least one turbo-expander unit and / or throttle valve.

При возведении УКПГ на полную мощность последовательно во времени могут монтировать до десяти технологических линий, из которых восемь рабочие и две резервные, при этом каждую технологическую линию возводят номинальной производительностью, изменяемой в различные сезоны годичного цикла от 9,5 млн.ст.м3/сут летом до 11,5 млн.ст.м3/сут зимой.When constructing a gas treatment plant at full capacity, up to ten production lines can be installed sequentially in time, of which eight are working and two standby, with each production line being built with a nominal capacity that varies from 9.5 mln.m 3 in different seasons of the annual cycle 3 / day in the summer to 11.5 million st.m 3 / day in the winter.

По крайней мере, часть технологических объектов, включая технологическое оборудование - турбодетандерные агрегаты, арматурные блоки сепараторов и замерные узлы, могут монтировать в отапливаемом помещении, а блоки систем промежуточной и низкотемпературной сепарации, включая промежуточный и низкотемпературный газосепараторы, блоки теплообменников - в неотапливаемом помещении или укрытии.At least a part of technological facilities, including technological equipment - turbo-expander units, separator reinforcing units and metering units, can be mounted in a heated room, and intermediate and low-temperature separation system units, including intermediate and low-temperature gas separators, heat exchanger units - in an unheated room or shelter .

Перед размещением каждого из газосепараторов промежуточного и низкотемпературного в транспортном положении на монтажно-транспортной опорной платформе упомянутые газосепараторы могут снабжать в нижней части опорным цилиндрическим подстаканником, смонтированным в заводских условиях, а опорную платформу выполняют, по меньшей мере, с двумя ложементами с цилиндрической конфигурацией опорной части, причем расстояние между внутренними гранями ложементов выполняют не менее внешнего диаметра нижней опорной части подстаканника.Before placing each of the intermediate and low temperature gas separators in the transport position on the mounting and transport support platform, the said gas separators can be provided at the bottom with a support cylindrical cup holder mounted in the factory, and the support platform is made with at least two lodges with a cylindrical configuration of the support part moreover, the distance between the inner faces of the lodgements perform at least the outer diameter of the lower supporting part of the cup holder.

Эксплуатационную платформу установки низкотемпературной сепарации газа и опорную платформу газосепаратора низкотемпературного могут монтировать на условной нулевой отметке объекта.The operational platform of the low-temperature gas separation unit and the support platform of the low-temperature gas separator can be mounted at the conditional zero mark of the object.

Блоки теплообменников могут поставлять с завода-изготовителя с установленными на них коллекторами подачи в указанные блоки и отвода из них подвергаемого очистке рабочего тела, причем, по меньшей мере, часть коллекторов снабжена фланцами.Heat exchanger blocks can be supplied from the manufacturer with the manifolds for supplying to said blocks and discharging the working fluid to be cleaned from them, with at least a part of the collectors provided with flanges.

В установке промежуточной сепарации газа арматурные узлы могут включать, по меньшей мере, два трубопровода с установленной на них запорной арматурой, причем один из арматурных узлов монтируют для сообщения по сырому газу блока теплообменников с газосепаратором промежуточным и по осушенному газу с турбодетандарным агрегатом блока дросселирования УКПГ, а другой арматурный узел монтируют для подачи в блок теплообменников сырого газа и подачи осушенного газа из блока теплообменников установки низкотемпературной сепарации газа, при этом упомянутые трубопроводы снабжены фланцами для соединения с ответными фланцами коллекторов блока теплообменников.In an intermediate gas separation unit, the reinforcing units may include at least two pipelines with shutoff valves installed on them, one of the reinforcing units being mounted for communicating with the crude gas of the heat exchanger block with the gas separator intermediate and through the dried gas with the turbo-expansion unit of the gas-condensing throttling unit, and another reinforcing assembly is mounted for supplying raw gas to the heat exchanger unit and supplying dried gas from the heat exchanger unit of the low-temperature gas separation unit, while said pipelines are provided with flanges for connection with mating flanges of the collectors of the heat exchanger block.

В установке низкотемпературной сепарации газа арматурные узлы могут включать, по меньшей мере, два трубопровода с установленной на них запорной арматурой, причем один из арматурных узлов установки низкотемпературной сепарации газа монтируют для сообщения по осушенному газу газосепаратора низкотемпературного с блоком теплообменников и последнего с узлом хозрасчетного замера газа, а другой устанавливают и подключают для сообщения блока теплообменников с трубопроводом подачи в указанный блок осушенного газа при необходимости из узла подключения дожимной компрессорной станции и отвода из блока теплообменников осушенного газа к блоку теплообменников установки промежуточной сепарации газа, при этом упомянутые трубопроводы снабжены фланцами для соединения с ответными фланцами коллекторов блока теплообменников.In a low-temperature gas separation installation, reinforcing units can include at least two pipelines with shut-off valves installed on them, and one of the reinforcing units of a low-temperature gas separation installation is mounted to communicate a low-temperature gas separator with a block of heat exchangers and the latter with a self-supporting gas metering unit and the other is installed and connected to communicate the block of heat exchangers with the supply pipe to the specified block of dried gas, if necessary, from the site connecting the booster compressor station and draining the dried gas from the heat exchanger block to the heat exchanger block of the intermediate gas separation unit, wherein said pipelines are provided with flanges for connecting to the mating flanges of the heat exchanger manifolds.

Пластинчатые теплообменники могут поставлять на монтажную площадку смонтированными в блоки и выполненными каждый с перекрестным направлением движения двух теплообменных сред с возможностью прямоточного движения одной из них в направлении сверху-вниз, для чего теплообменник снабжают входным и выходным штуцерами, установленными на корпусе теплообменника вдоль силовых линий поля гравитации в эксплуатационном положении блока и предназначенными для упомянутого движения на проток одной из теплообменных сред, а для циркуляции в теплообменнике другой теплообменной среды упомянутый теплообменник снабжают входным и выходным штуцерами подачи и отвода упомянутой теплообменной среды, установленными с торцов корпуса теплообменника, причем внутренние объемы пластин теплообменника сообщены между собой и штуцерами, которые ориентированы перекрестно с направлением входного и выходного штуцеров первой теплообменной среды, и расположены нормально к направлению их осей.Plate heat exchangers can be delivered to the installation site mounted in blocks and made each with the cross direction of movement of two heat transfer media with the possibility of straight-through movement of one of them in the top-down direction, for which the heat exchanger is equipped with inlet and outlet fittings mounted on the heat exchanger body along the field lines of field gravity in the operational position of the block and designed for the mentioned movement to the duct of one of the heat transfer media, and for circulation in the heat exchange In the heat exchanger medium, said heat exchanger is provided with inlet and outlet nozzles for supplying and discharging the said heat exchanger medium installed from the ends of the heat exchanger body, and the internal volumes of the heat exchanger plates are interconnected and unions that are oriented crosswise with the direction of the inlet and outlet nozzles of the first heat exchanger medium normal to the direction of their axes.

Эксплуатационную платформу, по крайней мере, в установке промежуточной сепарации газа могут устанавливать на относе по высоте от опорной конструкции газосепаратора промежуточного посредством пространственно-ориентированных опорных элементов жесткости, образующих в совокупности трехмерный блок.The production platform, at least in the intermediate gas separation unit, can be installed at a height relative to the support structure of the intermediate gas separator by means of spatially oriented support stiffeners, which together form a three-dimensional block.

Технический результат, обеспечиваемый приведенной совокупностью признаков, состоит в повышении технико-экономических и экологических показателей за счет компактной объемной компоновки входящего в состав установки комплексной подготовки газа технологического оборудования, а именно блок-модуля, предназначенного для промежуточной и низкотемпературной сепарации газа, и достигаемых при этом сокращении материалоемкости оборудования, обвязки, основания (насыпного грунта) в районах с экстремальными климатическими условиями, сокращении трудоемкости и энергоемкости монтажа за счет применения в изобретении полной заводской сборки блок-модуля и обусловленного этим сокращения строительно-монтажных работ на месте возведения УКПГ на газовом промысле нефтегазоконденсатного месторождения.The technical result provided by the given set of features is to increase technical, economic and environmental indicators due to the compact volumetric layout of the processing equipment included in the complex gas treatment unit, namely the block module designed for intermediate and low-temperature gas separation, and achieved reduction of material consumption of equipment, strapping, foundation (bulk soil) in areas with extreme climatic conditions, reduction rudoemkosti installation and energy due to application of the inventive block-complete factory assembly module and the resulting reduction of construction and installation work on site for erection GPP gas field gas condensate field.

Сущность изобретения поясняется чертежами, где:The invention is illustrated by drawings, where:

на фиг.1 - блок-модуль установки комплексной подготовки газа, в аксонометрии;figure 1 - block module installation of integrated gas preparation, in a perspective view;

на фиг.2 - схема разделения эксплуатационной платформы на транспортировочные монтажно-транспортные опорные конструкции блока теплообменников, арматурных узлов и дополнительные металлоконструкции системы промежуточной сепарации газа, вид сверху;figure 2 is a diagram of the separation of the production platform for transportation, mounting and transport supporting structures of the heat exchanger block, reinforcing units and additional metal structures of the intermediate gas separation system, top view;

на фиг.3 - схема разделения эксплуатационной платформы на транспортировочные монтажно-транспортные опорные конструкции блока теплообменников, арматурных узлов и дополнительные металлоконструкции системы промежуточной сепарации газа, в аксонометрии;figure 3 is a diagram of the separation of the production platform for transportation installation and transport support structures of the heat exchanger block, reinforcing units and additional metal structures of the intermediate gas separation system, in a perspective view;

на фиг.4 - схема разделения эксплуатационной платформы на транспортировочные монтажно-транспортные опорные конструкции блока теплообменников, арматурных узлов и дополнительные металлоконструкции системы низкотемпературной сепарации газа, вид сверху;figure 4 is a diagram of the separation of the production platform for transportation, mounting and transport supporting structures of the heat exchanger block, reinforcing units and additional metal structures of the low-temperature gas separation system, top view;

на фиг.5 - схема разделения эксплуатационной платформы на транспортировочные монтажно-транспортные опорные конструкции блока теплообменников, арматурных узлов и дополнительные металлоконструкции системы промежуточной сепарации газа, в аксонометрии;figure 5 is a diagram of the separation of the production platform for transportation installation and transport support structures of the heat exchanger block, reinforcing units and additional metal structures of the intermediate gas separation system, in a perspective view;

на фиг.6 - транспортировочное положение газосепаратора промежуточного или газосепаратора низкотемпературного, сблокированного с монтажно-транспортной опорной платформой, в аксонометрии;figure 6 - transport position of the intermediate gas separator or low-temperature gas separator, interlocked with the mounting and transport support platform, in a perspective view;

на фиг.7 - газосепаратор промежуточный, установленный в вертикальное рабочее положение, вид сбоку;Fig.7 is an intermediate gas separator installed in a vertical operating position, side view;

на фиг.8 - газосепаратор низкотемпературный, установленный в вертикальное рабочее положение, вид сбоку.on Fig - low-temperature gas separator installed in a vertical operating position, side view.

В способе обустройства установки комплексной подготовки газа (УКПГ) на газовом промысле нефтегазоконденсатного месторождения производят подготовку территории строительной площадки под объекты УКПГ, прокладку подъездных и внутренних путей для средств механизации и складирования конструкций, технологического оборудования и материалов. Производят прокладку связывающих объекты УКПГ, по меньшей мере, в одну технологическую линию входных, межобъектных и выходных трубопроводов, в том числе для сырого и осушенного газа, газоконденсата, пластовых вод, метанол- и углеводородсодержащих жидкостей. Прокладывают инженерные коммуникации, силовые и информационные электрические сети, выполняют работы нулевого цикла и возводят здания и сооружения УКПГ, включая функционально последовательно располагаемые по потоку рабочего тела - газа или газожидкостных смесей блок входных сепараторов (на чертежах не показано), установку 1 промежуточной сепарации газа, блок дросселирования газа, установку 2 низкотемпературной сепарации газа, а также блок дегазатора нестабильного конденсата (на чертежах не показано).In the method of arrangement of the complex gas treatment unit (GTF) in the gas field of the oil and gas condensate field, the construction site is prepared for the facilities of the GTF, laying access and internal tracks for mechanization and storage of structures, technological equipment and materials. The bonding facilities of UKPG are laid in at least one production line of inlet, inter-object and outlet pipelines, including for raw and dried gas, gas condensate, produced water, methanol- and hydrocarbon-containing liquids. They lay engineering communications, power and information electric networks, perform zero-cycle work and erect buildings and structures for gas treatment plants, including a block of inlet separators (not shown), a unit for intermediate gas separation, which are functionally sequentially arranged along the flow of the working fluid — gas or gas-liquid mixtures, gas throttling unit, low-temperature gas separation unit 2, as well as an unstable condensate degasser unit (not shown in the drawings).

Производят монтаж технологического оборудования, включая запорную арматуру и регулировочные агрегаты, монтируют контрольно-измерительную и управляющую аппаратуру и сети дистанционного управления технологическими процессами на упомянутых объектах.Technological equipment is installed, including shut-off valves and adjusting units, and instrumentation and control equipment and remote process control networks are installed at the mentioned facilities.

Установки промежуточной и низкотемпературной сепарации возводят в виде объединенного блок-модуля, содержащего технологические группы блоков промежуточной и низкотемпературной сепарации газа, включая блоки 3, 4 пластинчатых теплообмеников 5 «газ-газ», блоки газосепараторов 6, 7 промежуточного и низкотемпературного, а также соединительные арматурные узлы 8, 9 и 10, 11 соответственно, по меньшей мере, большую часть которых доставляют к месту монтажа в состоянии полной заводской готовности и оснащенными каждый своей монтажно-транспортной опорной конструкцией.Intermediate and low-temperature separation units are being constructed in the form of a combined block module containing technological groups of intermediate and low-temperature gas separation units, including blocks 3, 4 of plate heat exchangers 5 “gas-gas”, gas separator blocks 6, 7 of intermediate and low temperature, as well as connecting fittings nodes 8, 9 and 10, 11, respectively, at least most of which are delivered to the installation site in a state of full factory readiness and each equipped with its mounting and transport supports th design.

По меньшей мере, каждый из упомянутых промежуточный и низкотемпературный газосепаратор 6, 7 доставляют с завода-изготовителя трансформируемо сблокированным с монтажно-транспортной опорной платформой 12 с возможностью его опирания на платформу в транспортном положении горизонтально, параллельно основанию платформы, и с возможностью последующего перевода в вертикальное рабочее положение в составе установки,At least each of the intermediate and low temperature gas separators 6, 7 is delivered from the manufacturer transformably interlocked with the mounting and transport supporting platform 12 with the possibility of its support on the platform in the transport position horizontally, parallel to the base of the platform, and with the possibility of subsequent translation into vertical operating position as part of the installation,

Блоки 3, 4 теплообменников 5 доставляют смонтированными в заводских условиях компактно на монтажно-транспортных опорных конструкциях 13 с коэффициентом компактности в плане по внешнему обводу теплообменников не менее 0,75 от площади опорной конструкции соответствующего блока.Blocks 3, 4 of heat exchangers 5 are delivered assembled in the factory compactly on the mounting and transport supporting structures 13 with a compactness factor in terms of the outer contour of the heat exchangers of at least 0.75 of the area of the supporting structure of the corresponding block.

Блоки 3, 4 теплообменников 5 и арматурные узлы 8, 9 и 10, 11 поставляют с завода-изготовителя с монтажно-транспортными опорными конструкциями 13 и 14, контурные геометрические размеры которых кратны или дробно-кратны геометрическому размерному модулю и согласованы между собой в плане и по высоте с возможностью объединения указанных конструкций на монтажной площадке в эксплуатационные платформы 15, 16 соответственно установок промежуточной и низкотемпературной сепарации.Blocks 3, 4 of heat exchangers 5 and reinforcing units 8, 9 and 10, 11 are delivered from the manufacturer with the mounting and transport supporting structures 13 and 14, the contour geometric dimensions of which are multiple or fractional multiple of the geometric dimensional module and are consistent with each other in terms of and in height with the possibility of combining these structures at the installation site into production platforms 15, 16, respectively, of intermediate and low-temperature separation units.

Блоки 3, 4 теплообменников монтируют каждый в составе своей эксплуатационной платформы 15, 16 с симметричным превышением в плане ширины их опорных конструкций относительно ширины соответствующих конструкций 14 арматурных узлов 8, 9 и 10, 11 на двойную ширину смонтированных по бокам от последних резервных опорных конструкций 17, обеспечивая при сборке и соединении указанных конструкций образование контурного и промежуточного силового каркаса эксплуатационной платформы. Резервные опорные конструкции 17 предназначают для эпизодического размещения на них соосно с продольной осью теплообменников сервисного оборудования для профилактического обслуживания последних.The heat exchanger blocks 3, 4 are mounted each as part of their production platform 15, 16 with a symmetrical excess in terms of the width of their supporting structures relative to the width of the respective structures 14 of the reinforcing units 8, 9 and 10, 11 on the double width of the lateral mounted supporting structures mounted on the sides of the last 17 providing during the assembly and connection of these structures the formation of the contour and intermediate power frame of the production platform. Redundant support structures 17 are intended for occasional placement on them coaxially with the longitudinal axis of the heat exchangers of service equipment for preventive maintenance of the latter.

Газосепараторы 6, 7 промежуточный и низкотемпературный выполнены в виде сосуда высокого давления с цилиндрическим корпусом 18 и оснащены внутренним технологическим оборудованием, включая блок циклонов, сетчатый агломератор, распределительное устройство с антизавихрителем и кубовый объем в нижней части корпуса для сбора отсепарированной жидкости (на чертежах не показаны), а также внешними штуцерами - штуцер 19 для ввода рабочего тела, штуцер 20 для выхода отсепарированного рабочего тела и штуцер (на чертежах не показано) для отвода отсепарированной жидкой смеси.The gas separators 6, 7 intermediate and low temperature are made in the form of a pressure vessel with a cylindrical body 18 and are equipped with internal processing equipment, including a cyclone unit, a sinter sieve, an anti-swirl distributor and a bottom volume in the lower part of the housing for collecting the separated liquid (not shown in the drawings ), as well as external fittings - a fitting 19 for introducing a working fluid, a fitting 20 for exiting the separated working fluid and a fitting (not shown in the drawings) for removing the separator liquid mixture.

В установке промежуточной сепарации газа опорную платформу 12 газосепаратора 6 промежуточного монтируют на условной нулевой отметке объекта, а эксплуатационную платформу 15 указанной установки располагают с превышением над упомянутой опорной конструкцией 15 газосепаратора 6 с соблюдением условия, при котором ось трубопровода 21, подводящего сырой газ от блока 3 теплообменников 5 к газосепаратору 6, пересекает плоскость стыковки с его штуцером 19 ввода рабочего тела на высоте не ниже оси последнего и пространственно ориентирована с нисходящим уклоном к нему.In the intermediate gas separation installation, the supporting platform 12 of the intermediate gas separator 6 is mounted at the conditional zero mark of the object, and the operating platform 15 of the said installation is positioned above the above mentioned supporting structure 15 of the gas separator 6 under the condition that the axis of the pipeline 21 supplying raw gas from block 3 heat exchangers 5 to the gas separator 6, intersects the docking plane with its fitting 19 of the input of the working fluid at a height not lower than the axis of the latter and is spatially oriented downward m slant thereto.

Подачу газа от кустов скважин газового промысла осуществляют через газосборную сеть (на чертежах не показано), закоммутированную перед УКПГ по коллекторной схеме с возможностью дистанционного регулирования или перекрытия поступающего рабочего тела.Gas is supplied from the bushes of gas production wells through a gas collection network (not shown in the drawings), which is commutated in front of the gas treatment plant using a collector circuit with the possibility of remote control or overlapping of the incoming working fluid.

Для регулирования и отключения потока рабочего тела, подаваемого в УКПГ, на входе монтируют отключающую арматуру с пневмоприводом и дистанционным управлением,To regulate and disable the flow of the working fluid supplied to the gas treatment plant, at the inlet, disconnecting valves with pneumatic actuator and remote control are mounted,

Осушенный газ из установки низкотемпературной сепарации УКПГ подают через выходной газопровод на пункт хозрасчетного замера газа (на чертежах не показано) и затем в магистральный газопровод.Dried gas from the low-temperature separation unit UKPG is fed through the gas outlet to a cost-effective gas metering station (not shown in the drawings) and then to the main gas pipeline.

Осушенный газ при необходимости доводки параметров температуры и давления подают в магистральный газопровод через дожимную компрессорную станцию и систему аппаратов воздушного охлаждения газа (на чертежах не показано).Dried gas, if necessary, adjusting the temperature and pressure parameters is supplied to the main gas pipeline through a booster compressor station and a system of gas air-cooling apparatus (not shown in the drawings).

Блок дросселирования газа оснащают, по меньшей мере, одним турбодетандерным агрегатом и/или дроссельным клапаном (на чертежах не показано).The gas throttling unit is equipped with at least one turbo-expander unit and / or throttle valve (not shown in the drawings).

При возведении УКПГ на полную мощность последовательно во времени монтируют до десяти технологических линий, из которых восемь рабочие и две резервные. Каждую технологическую линию возводят номинальной производительностью, изменяемой в различные сезоны годичного цикла от 9,5 млн.ст.м3/сут летом до 11,5 млн.ст.м3/сут зимой.When constructing a gas treatment plant at full capacity, up to ten production lines are installed in series over time, of which eight are operational and two are backup. Each production line is erected with a nominal capacity that varies in different seasons of the annual cycle from 9.5 mln.m 3 / day in summer to 11.5 mln.m 3 / day in winter.

По крайней мере, часть технологических объектов, включая технологическое оборудование - турбодетандерные агрегаты, арматурные блоки сепараторов и замерные узлы, монтируют в отапливаемом помещении, а блоки установок 1 и 2 промежуточной и низкотемпературной сепарации, включая промежуточный и низкотемпературный газосепараторы 6, 7, блоки 3, 4 теплообменников 5 - в неотапливаемом помещении или укрытии.At least a part of technological facilities, including technological equipment - turbo-expander units, separator reinforcing units and metering units, are mounted in a heated room, and units of units 1 and 2 of intermediate and low temperature separation, including intermediate and low temperature gas separators 6, 7, blocks 3, 4 heat exchangers 5 - in an unheated room or shelter.

Перед размещением каждого из газосепараторов 6, 7 промежуточного и низкотемпературного в транспортном положении на монтажно-транспортной опорной платформе 12 упомянутые газосепараторы снабжают в нижней части опорным цилиндрическим подстаканником 22, смонтированным в заводских условиях. Опорную платформу 12 выполняют, по меньшей мере, с двумя ложементами 23 с цилиндрической конфигурацией опорной части, причем расстояние между внутренними гранями ложементов 23 выполняют не менее внешнего диаметра нижней опорной части подстаканника 22.Before placing each of the gas separators 6, 7 intermediate and low temperature in the transport position on the mounting and transport support platform 12, said gas separators are provided at the bottom with a cylindrical support cup holder 22 mounted at the factory. The supporting platform 12 is performed with at least two lodges 23 with a cylindrical configuration of the supporting part, the distance between the inner faces of the lodges 23 is not less than the outer diameter of the lower supporting part of the cup holder 22.

Эксплуатационную платформу 16 установки 2 низкотемпературной сепарации газа и опорную платформу 12 газосепаратора 7 низкотемпературного монтируют на условной нулевой отметке объекта.The operational platform 16 of the installation 2 of low-temperature gas separation and the support platform 12 of the gas separator 7 low-temperature mounted at a conditional zero elevation of the object.

Блоки 3, 4 теплообменников 5 поставляют с завода-изготовителя с установленными на них коллекторами 24 подачи в указанные блоки и отвода из них подвергаемого очистке рабочего тела, причем, по меньшей мере, часть коллекторов снабжена фланцами 25.Blocks 3, 4 of heat exchangers 5 are supplied from the manufacturer with collectors 24 for supplying said blocks to and discharging from them a cleaned working fluid, at least part of the collectors provided with flanges 25.

Арматурные узлы в установках 1 и 2 промежуточной и низкотемпературной сепарации газа включают, по меньшей мере, два 26 трубопровода с установленной на них запорной арматурой 27. В установке 1 промежуточной сепарации газа арматурный узел 9 монтируют для сообщения по сырому газу блока 3 теплообменников 5 с газосепаратором 6 промежуточным и по осушенному газу с турбодетандарным агрегатом блока дросселирования УКПГ. Арматурный узел 8 монтируют для подачи в блок 3 теплообменников сырого газа и подачи осушенного газа из блока 4 теплообменников установки низкотемпературной сепарации газа. В установке 2 арматурный узел 10 монтируют для сообщения по осушенному газу газосепаратора 7 низкотемпературного с блоком 4 теплообменников 5 и последнего с узлом хозрасчетного замера газа. Арматурный узел 11 устанавливают и подключают для сообщения блока 4 теплообменников с трубопроводом подачи в указанный блок осушенного газа при необходимости из узла подключения дожимной компрессорной станции и отвода из блока 4 теплообменников осушенного газа к блоку 3 теплообменников установки 1 промежуточной сепарации газа. Упомянутые трубопроводы 26 снабжены фланцами 28 для соединения с ответными фланцами 25 коллекторов 24 блоков 3, 4 теплообменников 5.Reinforcing units in installations 1 and 2 of intermediate and low-temperature gas separation include at least two 26 pipelines with shut-off valves 27 installed on them. In installation 1 of intermediate gas separation, reinforcing unit 9 is mounted for supplying crude gas of block 3 of heat exchangers 5 with a gas separator 6 intermediate and drained gas with a turbo-expansion unit throttle unit UKPG. The reinforcement assembly 8 is mounted for supplying raw gas heat exchangers to the unit 3 and supplying dried gas from the heat exchanger unit 4 to the low-temperature gas separation unit. In the installation 2, the reinforcing unit 10 is mounted to communicate through the dried gas of the low-temperature gas separator 7 with the heat exchanger unit 4 and the latter with the self-supporting gas metering unit. The reinforcing unit 11 is installed and connected for communication of the heat exchanger unit 4 with the supply pipe to the specified dried gas unit, if necessary, from the connection unit of the booster compressor station and the removal of the dried gas from the heat exchanger unit 4 to the heat exchanger unit 3 of the intermediate gas separation unit 1. Mentioned pipelines 26 are provided with flanges 28 for connection with mating flanges 25 of collectors 24 of blocks 3, 4 of heat exchangers 5.

Пластинчатые теплообменники 5 поставляют на монтажную площадку смонтированными в блоки и выполненными каждый с перекрестным направлением движения двух теплообменных сред с возможностью прямоточного движения одной из них в направлении сверху-вниз, для чего теплообменник 5 снабжают входным и выходным штуцерами 29 и 30, установленными на корпусе теплообменника 5 вдоль силовых линий поля гравитации в эксплуатационном положении блока и предназначенными для упомянутого движения на проток одной из теплообменных сред. Для циркуляции в теплообменнике 5 другой теплообменной среды упомянутый теплообменник снабжают входным и выходным штуцерами 31 и 32 соответственно подачи и отвода упомянутой теплообменной среды, установленными с торцов корпуса теплообменника. Внутренние объемы пластин теплообменника 5 сообщены между собой и штуцерами, которые ориентированы перекрестно с направлением входного и выходного штуцеров первой теплообменной среды, и расположены нормально к направлению их оси.Plate heat exchangers 5 are supplied to the installation site mounted in blocks and made each with the cross direction of movement of two heat transfer media with the possibility of straight-through movement of one of them in the top-down direction, for which the heat exchanger 5 is provided with inlet and outlet fittings 29 and 30 mounted on the heat exchanger body 5 along the lines of force of the gravitational field in the operational position of the unit and intended for the said movement to the duct of one of the heat transfer media. For circulation in the heat exchanger 5 of another heat transfer medium, said heat exchanger is provided with inlet and outlet fittings 31 and 32, respectively, for supplying and discharging said heat transfer medium installed at the ends of the heat exchanger body. The internal volumes of the plates of the heat exchanger 5 are communicated between themselves and the fittings, which are oriented crosswise with the direction of the inlet and outlet fittings of the first heat transfer medium, and are located normally to the direction of their axis.

Эксплуатационную платформу 15, по крайней мере, в установке 1 промежуточной сепарации газа устанавливают на относе по высоте от опорной конструкции 12 газосепаратора 6 промежуточного посредством пространственно-ориентированных опорных элементов жесткости 33, образующих в совокупности трехмерный блок.The production platform 15, at least in the intermediate gas separation unit 1, is mounted at a height relative to the support structure 12 of the intermediate gas separator 6 by means of spatially oriented support stiffeners 33, which together form a three-dimensional block.

Блок-модуль УКПГ монтируют следующим образом.The UKPG block module is mounted as follows.

Доставляют транспортировочные узлы - блоки 3, 4 теплообменников 5, газосепараторы 6, 7 и арматурные узлы 8-11 на площадку монтажа блок-модуля. Освобождают транспортировочные узлы от деталей упаковки и дополнительных креплений, установленных на время транспортирования, устанавливают на транспортировочных узлах элементы, снятые на время их перевозки - дренажную арматуру, приборы для измерения температуры и давления, площадки 34 для обслуживания и др.Transport nodes are delivered - blocks 3, 4 of heat exchangers 5, gas separators 6, 7 and reinforcing nodes 8-11 to the installation site of the block module. They exempt the transport nodes from the packaging details and additional fasteners installed during transportation, install elements removed during the transportation on the transport nodes — drainage fittings, instruments for measuring temperature and pressure, platforms 34 for service, etc.

Проверяют правильность установки и крепления теплообменников 5, трубопроводов 26, арматуры 27 и других элементов на опорных конструкциях, их целостность и сохранность, ослабляют крепления опор трубопроводов 26 для обеспечения их свободного перемещения, проверяют легкость открытия и закрытия запорной арматуры 27.Check the installation and fastening of heat exchangers 5, pipelines 26, valves 27 and other elements on the supporting structures, their integrity and safety, weaken the mounting of the supports of the pipelines 26 to ensure their free movement, check the ease of opening and closing of shutoff valves 27.

Газосепараторы 6, 7, уложенные в транспортном положении на ложементы 23, переводят в вертикальное рабочее положение, размещая опорный подстаканник 22 газосепаратора между ложементами 23.The gas separators 6, 7, laid in a transport position on the lodgements 23, are transferred to the vertical working position by placing the support cup holder 22 of the gas separator between the lodges 23.

Блоки теплообменников, арматурные узлы и резервные опорные конструкции монтируют в прямоугольные в плане эксплуатационные платформы 14, 15 установок промежуточной и низкотемпературной сепарации, при этом упомянутые блоки, узлы и конструкции устанавливают на общем фундаменте с помощью фундаментных болтов. За базовую поверхность при выверке горизонтальности каждого поставочного узла принимают верхнюю поверхность его опорной конструкции.Heat exchanger blocks, reinforcing units, and redundant supporting structures are mounted in rectangular plan operating platforms 14, 15 of intermediate and low-temperature separation units, while the above-mentioned blocks, units and structures are installed on a common foundation using foundation bolts. The top surface of its supporting structure is taken as the base surface during the horizontal alignment of each delivery unit.

В установке 1 промежуточной сепарации газа опорную платформу 12 газосепаратора 6 промежуточного монтируют на фундаменте, а эксплуатационную платформу 15 указанной системы устанавливают с превышением над опорной платформой 12 газосепаратора 6 посредством пространственно-ориентированных опорных элементов жесткости 33, соблюдая условие, чтобы ось трубопровода 21, подводящего рабочее тело от блока 3 теплообменников 5 к газосепаратору 6, пересекала плоскость стыковки со штуцером ввода рабочего тела 19 газосепаратора на высоте не ниже оси последнего и была пространственно ориентирована с нисходящим уклоном к нему.In the intermediate gas separation unit 1, the supporting platform 12 of the intermediate gas separator 6 is mounted on the foundation, and the operating platform 15 of the specified system is installed in excess of the gas separator 6 above the supporting platform 12 by means of spatially oriented support stiffeners 33, observing the condition that the axis of the pipe 21 leading the working the body from the block 3 of heat exchangers 5 to the gas separator 6, crossed the plane of the docking with the input fitting of the working fluid 19 of the gas separator at a height not lower than the axis of the last it was spatially oriented with a downward bias towards it.

В установке 2 низкотемпературной сепарации газа эксплуатационную платформу 16 и примыкающую к ней опорную платформу 12 газосепаратора 7 низкотемпературного монтируют на фундаменте.In the installation 2 of the low-temperature gas separation, the production platform 16 and the supporting platform 12 of the low-temperature gas separator 7 adjacent to it are mounted on the foundation.

Посредством съемного коллектора 35 сообщают между собой установки 1 и 2 промежуточной и низкотемпературной сепарации газа.By means of a removable collector 35, the intermediate and low-temperature gas separation units 1 and 2 communicate with each other.

Перед монтажом блок-модуля снимают заглушки на фланцах 25, 28, с помощью которых выполняют соединение блоков и узлов между собой. Внутренние поверхности элементов блоков теплообменников и присоединяемых к ним трубопроводов 26 арматурных узлов проверяют на отсутствие в них грязи и посторонних предметов и при необходимости очищают, промывают и продувают.Before mounting the block module, the plugs on the flanges 25, 28 are removed, with the help of which the blocks and nodes are connected to each other. The inner surfaces of the elements of the heat exchanger blocks and the pipelines 26 attached to them are checked for the absence of dirt and foreign objects in them and, if necessary, they are cleaned, washed and purged.

Соединяют трубопроводы 26 арматурных узлов без перекоса, исключая возникновение дополнительных напряжений во фланцах аппаратов и трубопроводов отвеса присоединяемых трубопроводов и их температурных удлинений.Connect the pipelines 26 of the reinforcing units without skew, excluding the occurrence of additional stresses in the flanges of the apparatus and pipelines of the plumb of the connected pipelines and their temperature extensions.

Оборудование и трубопроводы блок-модуля заземляют. Смонтированный блок-модуль подвергают гидроиспытаниям. После проведения гидроиспытаний производят установку блока системы обогрева газосепараторов и другого вспомогательного оборудования (на чертежах не показано).The equipment and piping of the block module are grounded. The mounted block module is subjected to hydrotesting. After hydrotesting, a gas separator heating system unit and other auxiliary equipment are installed (not shown in the drawings).

По окончании монтажных работ на площадке блок-модуля выполняют работы по теплоизоляции оборудования блок-модуля, а также трубопроводов, фланцев и запорной арматуры, входящих в его состав.Upon completion of installation work on the site of the block module, work is carried out on the thermal insulation of the equipment of the block module, as well as the pipelines, flanges and valves included in its composition.

Таким образом, за счет компактности объемной компоновки и применения в изобретении полной заводской сборки упомянутых в изобретении блоков и узлов блок-модуля достигается сокращение строительно-монтажных работ на месте возведения УКПГ, основания (насыпного грунта) в районах с суровыми климатическими условиями, материалоемкости оборудования, обвязки.Thus, due to the compactness of the volumetric layout and the use in the invention of the complete factory assembly of the blocks and units of the block module mentioned in the invention, the reduction of construction and installation work at the construction site of the gas treatment plant, foundation (bulk soil) in areas with severe climatic conditions, and material consumption of equipment is achieved, strapping.

Claims (15)

1. Способ обустройства установки комплексной подготовки газа (УКПГ) на газовом промысле нефтегазоконденсатного месторождения, характеризующийся тем, что производят подготовку территории строительной площадки под объекты УКПГ, прокладку подъездных и внутренних путей для средств механизации и складирования конструкций, технологического оборудования и материалов, прокладку связывающих объекты УКПГ, по меньшей мере, в одну технологическую линию входных, межобъектных и выходных трубопроводов, в том числе для сырого и осушенного газа, газоконденсата, пластовых вод, метанол- и углеводородсодержащих жидкостей, прокладку инженерных коммуникаций, силовых и информационных электрических сетей, выполняют работы нулевого цикла и возводят здания и сооружения УКПГ, включая функционально последовательно располагаемые по потоку рабочего тела - газа или газожидкостных смесей блок входных сепараторов, установку промежуточной сепарации газа, блок дросселирования газа, установку низкотемпературной сепарации газа, а также блок дегазатора нестабильного конденсата, производят монтаж технологического оборудования, включая запорную арматуру и регулировочные агрегаты, монтируют контрольно-измерительную и управляющую аппаратуру и сети дистанционного управления технологическими процессами на упомянутых объектах, при этом установки промежуточной и низкотемпературной сепарации возводят в виде объединенного блок-модуля, содержащего технологические группы блоков промежуточной и низкотемпературной сепарации газа, включая блоки пластинчатых теплообмеников «газ-газ», блоки газосепараторов промежуточного и низкотемпературного, а также соединительные арматурные узлы, по меньшей мере, большую часть которых доставляют к месту монтажа в состоянии полной заводской готовности и оснащенными каждый своей монтажно-транспортной опорной конструкцией, причем, по меньшей мере, каждый из упомянутых промежуточный и низкотемпературный газосепараторы доставляют с завода-изготовителя трансформируемо сблокированными с монтажно-транспортной опорной платформой с возможностью его опирания на платформу в транспортном положении горизонтально, параллельно основанию платформы, и с возможностью последующего перевода в вертикальное рабочее положение в составе установки, а блоки теплообменников доставляют смонтированными в заводских условиях компактно на монтажно-транспортных опорных конструкциях с коэффициентом компактности в плане по внешнему обводу теплообменников не менее 0,75 от площади опорной конструкции соответствующего блока, причем блоки теплообменников и арматурные узлы поставляют с завода-изготовителя с монтажно-транспортными опорными конструкциями, контурные геометрические размеры которых согласованы между собой в плане и по высоте с возможностью объединения указанных конструкций на монтажной площадке в эксплуатационные платформы соответственно установок промежуточной и низкотемпературной сепарации, при этом блоки теплообменников упомянутых установок монтируют каждый в составе своей эксплуатационной платформы с симметричным превышением в плане ширины их опорных конструкций относительно ширины соответствующих конструкций арматурных узлов на двойную ширину смонтированных по бокам от последних резервных опорных конструкций, обеспечивая при сборке и соединении указанных конструкций образование контурного и промежуточного силового каркаса эксплуатационной платформы, а упомянутые резервные опорные конструкции предназначают для эпизодического размещения на них соосно с продольной осью теплообменников сервисного оборудования для профилактического обслуживания последних, причем газосепараторы промежуточный и низкотемпературный выполнены в виде сосуда высокого давления с цилиндрическим корпусом и оснащены внутренним технологическим оборудованием, включая блок циклонов, сетчатый агломератор, распределительное устройство с антизавихрителем и кубовый объем в нижней части корпуса для сбора отсепарированной жидкости, а также внешними штуцерами, включая штуцер для ввода рабочего тела, причем в установке промежуточной сепарации газа опорную платформу газосепаратора промежуточного монтируют на условной нулевой отметке объекта, а эксплуатационную платформу указанной установки располагают с превышением над упомянутой опорной конструкцией газосепаратора с соблюдением условия, при котором ось трубопровода, подводящего сырой газ от блока теплообменников к газосепаратору, пересекает плоскость стыковки с его штуцером для вода рабочего тела на высоте не ниже оси последнего и пространственно ориентирована с нисходящим уклоном к нему.1. The way to equip the installation of integrated gas treatment (UKPG) in the gas field of the oil and gas condensate field, characterized in that they prepare the territory of the construction site for the facilities of the gas treatment facility, lay access and internal tracks for mechanization and storage of structures, technological equipment and materials, lay connecting objects UKPG, in at least one production line of inlet, inter-object and outlet pipelines, including for raw and dried gas, gas condensate, produced water, methanol- and hydrocarbon-containing liquids, laying utilities, power and information electrical networks, carry out zero-cycle work and erect buildings and structures of the gas treatment plant, including a block of inlet separators functionally sequentially arranged along the flow of the working fluid - gas or gas-liquid mixtures, installation intermediate gas separation, gas throttling unit, low-temperature gas separation unit, as well as unstable condensate degasser unit, are being installed technological equipment, including stop valves and adjusting units, mount instrumentation and control equipment and remote control networks for technological processes at the mentioned facilities, while intermediate and low-temperature separation units are constructed in the form of a combined block module containing technological groups of intermediate and low-temperature separation units gas, including gas-to-gas plate heat exchangers, intermediate and low-temperature gas separator blocks at least most of which are delivered to the installation site in a state of full factory readiness and each equipped with its own mounting and transport support structure, and at least each of the mentioned intermediate and low temperature gas separators are delivered from the factory from the manufacturer transformably interlocked with the mounting and transport supporting platform with the possibility of its support on the platform in the transport position horizontally, parallel to the base platforms, and with the possibility of subsequent translation into a vertical operating position as part of the installation, and the heat exchanger blocks are delivered assembled in the factory compactly on the mounting and transport supporting structures with a compactness factor in terms of the external contour of the heat exchangers of at least 0.75 of the area of the supporting structure of the corresponding unit moreover, the heat exchanger blocks and reinforcing units are supplied from the manufacturer with the mounting and transport supporting structures, contour geometric dimensions which are consistent with each other in terms of height and with the possibility of combining these structures at the installation site into production platforms, respectively, of intermediate and low-temperature separation units, while the heat exchanger units of the said installations mount each as part of their production platform with a symmetrical excess in terms of the width of their supporting structures relative to the width of the respective structures of the reinforcing units to the double width mounted on the sides of the last backup op structures, providing during the assembly and connection of these structures the formation of the contour and intermediate power frame of the operating platform, and the mentioned backup supporting structures are intended for occasional placement of service equipment coaxially with the longitudinal axis of the heat exchangers on them for preventive maintenance of the latter, the intermediate and low temperature gas separators being made in the form pressure vessels with a cylindrical body and equipped with internal technological equipment, including a cyclone unit, a mesh sinter, a distribution device with an anti-swirl and a bottom volume in the lower part of the housing for collecting the separated liquid, as well as external fittings, including a fitting for introducing the working fluid, and in the intermediate gas separation installation, the intermediate gas separator support platform is mounted on a conditional the object’s zero mark, and the operational platform of the said installation is positioned in excess of the gas separator support structure mentioned above, in compliance with conditions under which the axis of the pipeline supplying raw gas from the heat exchanger block to the gas separator crosses the docking plane with its fitting for the working fluid water at a height not lower than the axis of the latter and is spatially oriented with a downward slope towards it. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что подачу газа от кустов скважин газового промысла осуществляют через газосборную сеть, закоммутированную перед УКПГ по коллекторной схеме с возможностью дистанционного регулирования или перекрытия поступающего рабочего тела.2. The method according to claim 1, characterized in that the gas supply from the bushes of the wells of the gas field is carried out through the gas collection network, which is commutated in front of the gas treatment plant according to the collector circuit with the possibility of remote control or overlapping of the incoming working fluid. 3. Способ по п.2, отличающийся тем, что для регулирования и отключения потока рабочего тела, подаваемого в УКПГ, на входе монтируют отключающую арматуру с пневмоприводом и дистанционным управлением.3. The method according to claim 2, characterized in that for regulating and disabling the flow of the working fluid supplied to the gas treatment plant, disconnecting valves with pneumatic actuator and remote control are mounted at the inlet. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что осушенный газ из установки низкотемпературной сепарации УКПГ подают через выходной газопровод на пункт хозрасчетного замера газа и затем в магистральный газопровод.4. The method according to claim 1, characterized in that the dried gas from the low-temperature separation unit UKPG is fed through the gas outlet to a cost-effective gas metering station and then to the main gas pipeline. 5. Способ по п.4, отличающийся тем, что осушенный газ при необходимости доводки параметров температуры и давления подают в магистральный газопровод через дожимную компрессорную станцию и систему аппаратов воздушного охлаждения газа.5. The method according to claim 4, characterized in that the dried gas, if necessary, fine-tuning the temperature and pressure parameters is supplied to the main gas pipeline through a booster compressor station and a system of gas air-cooling apparatuses. 6. Способ по п.1, отличающийся тем, что блок дросселирования газа оснащают, по меньшей мере, одним турбодетандерным агрегатом и/или дроссельным клапаном.6. The method according to claim 1, characterized in that the gas throttling unit is equipped with at least one turboexpander unit and / or throttle valve. 7. Способ по п.1, отличающийся тем, что при возведении УКПГ на полную мощность последовательно во времени монтируют до десяти технологических линий, из которых восемь рабочие и две резервные, при этом каждую технологическую линию возводят номинальной производительностью, изменяемой в различные сезоны годичного цикла от 9,5 млн ст.м3/сут. летом до 11,5 млн ст.м3/сут. зимой.7. The method according to claim 1, characterized in that when erecting the gas treatment plant at full capacity, ten production lines are mounted sequentially in time, of which eight are working and two standby, while each production line is erected with a rated capacity that varies in different seasons of the annual cycle from 9.5 million st.m 3 / day. in summer up to 11.5 million metric meters 3 / day. in the winter. 8. Способ по п.1, отличающийся тем, что, по крайней мере, часть технологических объектов, включая технологическое оборудование - турбодетандерные агрегаты, арматурные блоки сепараторов и замерные узлы, монтируют в отапливаемом помещении, а блоки систем промежуточной и низкотемпературной сепарации, включая промежуточный и низкотемпературный газосепараторы, блоки теплообменников - в неотапливаемом помещении или укрытии.8. The method according to claim 1, characterized in that at least part of the technological objects, including technological equipment — turbine expander units, separator reinforcing units and metering units, are mounted in a heated room, and the units of systems for intermediate and low-temperature separation, including intermediate and low-temperature gas separators, heat exchanger units - in an unheated room or shelter. 9. Способ по п.1, отличающийся тем, что перед размещением каждого из газосепараторов промежуточного и низкотемпературного в транспортном положении на монтажно-транспортной опорной платформе упомянутые газосепараторы снабжают в нижней части опорным цилиндрическим подстаканником, смонтированным в заводских условиях, а опорную платформу выполняют, по меньшей мере, с двумя ложементами с цилиндрической конфигурацией опорной части, причем расстояние между внутренними гранями ложементов выполняют не менее внешнего диаметра нижней опорной части подстаканника.9. The method according to claim 1, characterized in that before placing each of the intermediate and low temperature gas separators in the transport position on the mounting and transport support platform, said gas separators are provided at the bottom with a cylindrical support cup holder mounted in the factory, and the support platform is at least two lodgements with a cylindrical configuration of the support part, and the distance between the inner faces of the lodgements is not less than the outer diameter of the lower support asti cupholders. 10. Способ по п.1, отличающийся тем, что эксплуатационную платформу установки низкотемпературной сепарации газа и опорную платформу газосепаратора низкотемпературного монтируют на условной нулевой отметке объекта.10. The method according to claim 1, characterized in that the operational platform of the low-temperature gas separation unit and the support platform of the low-temperature gas separator are mounted at a conditional zero mark of the object. 11. Способ по п.1, отличающийся тем, что блоки теплообменников поставляют с завода-изготовителя с установленными на них коллекторами подачи в указанные блоки и отвода из них подвергаемого очистке рабочего тела, причем, по меньшей мере, часть коллекторов снабжена фланцами.11. The method according to claim 1, characterized in that the heat exchanger blocks are supplied from the manufacturer with the collectors for supplying said blocks to and removing the working fluid to be cleaned from them, at least a part of the collectors provided with flanges. 12. Способ по п.1, отличающийся тем, что в установке промежуточной сепарации газа арматурные узлы включают, по меньшей мере, два трубопровода с установленной на них запорной арматурой, причем один из арматурных узлов монтируют для сообщения по сырому газу блока теплообменников с газосепаратором промежуточным и по осушенному газу с турбодетандерным агрегатом блока дросселирования УКПГ, а другой арматурный узел монтируют для подачи в блок теплообменников сырого газа и подачи осушенного газа из блока теплообменников установки низкотемпературной сепарации газа, при этом упомянутые трубопроводы снабжены фланцами для соединения с ответными фланцами коллекторов блока теплообменников.12. The method according to claim 1, characterized in that in the installation of intermediate gas separation, the reinforcing units include at least two pipelines with shut-off valves installed on them, one of the reinforcing units being mounted for communicating with the raw gas the heat exchanger unit with an intermediate gas separator and for dried gas with a turboexpander unit of the throttle unit UKPG, and another reinforcing assembly is mounted to supply raw gas to the heat exchanger unit and to supply dried gas from the heat exchanger unit of the low-temperature installation urn gas separation, wherein said pipes are fitted with flanges for connection with flanges exchangers block headers. 13. Способ по п.1, отличающийся тем, что в установке низкотемпературной сепарации газа арматурные узлы включают, по меньшей мере, два трубопровода с установленной на них запорной арматурой, причем один из арматурных узлов установки низкотемпературной сепарации газа монтируют для сообщения по осушенному газу газосепаратора низкотемпературного с блоком теплообменников и последнего с узлом хозрасчетного замера газа, а другой устанавливают и подключают для сообщения блока теплообменников с трубопроводом подачи в указанный блок осушенного газа при необходимости из узла подключения дожимной компрессорной станции и отвода из блока теплообменников осушенного газа к блоку теплообменников установки промежуточной сепарации газа, при этом упомянутые трубопроводы снабжены фланцами для соединения с ответными фланцами коллекторов блока теплообменников.13. The method according to claim 1, characterized in that in the installation of low-temperature gas separation, the reinforcing units include at least two pipelines with shutoff valves installed on them, moreover, one of the reinforcing units of the low-temperature gas separation installation is mounted to communicate through the dried gas of the gas separator low temperature with a block of heat exchangers and the latter with a self-supporting gas metering unit, and the other is installed and connected to communicate the block of heat exchangers with the supply pipe to the specified dried block gas, if necessary, from the connection point of the booster compressor station and the removal of dried gas from the heat exchanger block to the heat exchanger block of the intermediate gas separation unit, the pipelines being provided with flanges for connecting to the mating flanges of the collectors of the heat exchanger block. 14. Способ по п.1, отличающийся тем, что пластинчатые теплообменники поставляют на монтажную площадку смонтированными в блоки и выполненными каждый с перекрестным направлением движения двух теплообменных сред с возможностью прямоточного движения одной из них в направлении сверху-вниз, для чего теплообменник снабжают входным и выходным штуцерами, установленными на корпусе теплообменника вдоль силовых линий поля гравитации в эксплуатационном положении блока и предназначенными для упомянутого движения напроток одной из теплообменных сред, а для циркуляции в теплообменнике другой теплообменной среды упомянутый теплообменник снабжают входным и выходным штуцерами подачи и отвода упомянутой теплообменной среды, установленными с торцов корпуса теплообменника, причем внутренние объемы пластин теплообменника сообщены между собой и штуцерами, которые ориентированы перекрестно с направлением входного и выходного штуцеров первой теплообменной среды, и расположены нормально к направлению их осей.14. The method according to claim 1, characterized in that the plate heat exchangers are supplied to the installation site mounted in blocks and each made with the cross direction of movement of two heat transfer media with the possibility of straight-through movement of one of them in a top-down direction, for which the heat exchanger is provided with an inlet and output fittings mounted on the heat exchanger casing along the lines of force of the gravitational field in the operational position of the unit and designed for the said movement along one of the heat exchange units, and for circulating another heat-transfer medium in the heat exchanger, said heat exchanger is provided with inlet and outlet fittings for supplying and discharging the said heat-transfer medium installed from the ends of the heat exchanger body, the internal volumes of the heat exchanger plates being connected between themselves and the fittings that are oriented crosswise with the direction of the input and output fittings the first heat transfer medium, and are located normal to the direction of their axes. 15. Способ по п.1, отличающийся тем, что эксплуатационную платформу, по крайней мере, в установке промежуточной сепарации газа устанавливают на относе по высоте от опорной конструкции газосепаратора промежуточного посредством пространственно-ориентированных опорных элементов жесткости, образующих в совокупности трехмерный блок. 15. The method according to claim 1, characterized in that the production platform, at least in the installation of intermediate gas separation, is installed at a relative height from the support structure of the intermediate gas separator by means of spatially oriented support stiffeners, which together form a three-dimensional block.
RU2011110604/06A 2011-03-22 2011-03-22 Arrangement method of gas processing facility at gas field of oil and gas condensate deposit RU2451253C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011110604/06A RU2451253C1 (en) 2011-03-22 2011-03-22 Arrangement method of gas processing facility at gas field of oil and gas condensate deposit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011110604/06A RU2451253C1 (en) 2011-03-22 2011-03-22 Arrangement method of gas processing facility at gas field of oil and gas condensate deposit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2451253C1 true RU2451253C1 (en) 2012-05-20

Family

ID=46230830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011110604/06A RU2451253C1 (en) 2011-03-22 2011-03-22 Arrangement method of gas processing facility at gas field of oil and gas condensate deposit

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2451253C1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2189439C2 (en) * 1999-02-22 2002-09-20 Тимашев Анис Тагирович Method of developing oil deposits and block complex system of plants for method embodiment
RU76338U1 (en) * 2008-05-12 2008-09-20 Юрий Владимирович Политанский OIL AND GAS CONDENSATE PROCESSING PLANT
RU88099U1 (en) * 2009-06-22 2009-10-27 Леонид Григорьевич Кузнецов GAS PREPARATION INSTALLATION
RU93928U1 (en) * 2009-12-28 2010-05-10 Леонид Григорьевич Кузнецов UNIT OF FUEL GAS PREPARATION UNIT

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2189439C2 (en) * 1999-02-22 2002-09-20 Тимашев Анис Тагирович Method of developing oil deposits and block complex system of plants for method embodiment
RU76338U1 (en) * 2008-05-12 2008-09-20 Юрий Владимирович Политанский OIL AND GAS CONDENSATE PROCESSING PLANT
RU88099U1 (en) * 2009-06-22 2009-10-27 Леонид Григорьевич Кузнецов GAS PREPARATION INSTALLATION
RU93928U1 (en) * 2009-12-28 2010-05-10 Леонид Григорьевич Кузнецов UNIT OF FUEL GAS PREPARATION UNIT

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2451251C1 (en) Gas processing facility of gas field of oil and gas condensate deposit
CN107250707B (en) High temperature thermal energy storage, method of constructing the storage and method of operating the storage
US20120193093A1 (en) Modular Transportable System For SAGD Process
CN100472131C (en) Heat exchanger tube panel module, and method of constructing exhaust heat recovery boiler using the module
CN102239303B (en) Hybrid method of erecting a cold box using prefabricated and field erected components
RU93928U1 (en) UNIT OF FUEL GAS PREPARATION UNIT
CA3054113C (en) Module for natural gas liquefaction devices, natural gas liquefaction device, and method for manufacturing natural gas liquefaction devices
RU2451250C1 (en) Block-module of gas processing facility of gas field of oil and gas condensate deposit
RU2451253C1 (en) Arrangement method of gas processing facility at gas field of oil and gas condensate deposit
RU2451252C1 (en) Method of erection of gas processing facility block-module at gas field of oil and gas condensate deposit
RU2451248C1 (en) Complex of units of intermediate separation of gas or gas-liquid mixtures
RU2451249C1 (en) Complex of low-temperature separation units of gaseous and gas-liquid mixtures
CN112283827B (en) Construction method of refrigerating room
WO2019222815A1 (en) A hydrid modular lng production facility
CN205278766U (en) Low temperature fluid vaporizer
CN110462149A (en) Modularized processing facility with distributed cooling system
CN210374743U (en) Prefabricated modular solid heat storage device and solid heat storage system
CN215539371U (en) Blowdown sled and blowdown system
CN205825586U (en) Modularity deep-cooling nitrogen-making device
CN113891638A (en) IDC (internet data center) packaging type refrigeration system based on 4+1 framework and more than five thousand cold tons
CN104964361A (en) Combined type water evaporation water chilling unit
CN218894767U (en) Complete water cooling device for relay pump station
CN220103854U (en) Heat exchanger system
CN204786970U (en) Combined type water evaporation cooling water set
KR102485278B1 (en) Modules for natural gas plants

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20130323