RU2450835C1 - Method of treating stammering - Google Patents

Method of treating stammering Download PDF

Info

Publication number
RU2450835C1
RU2450835C1 RU2011103003/14A RU2011103003A RU2450835C1 RU 2450835 C1 RU2450835 C1 RU 2450835C1 RU 2011103003/14 A RU2011103003/14 A RU 2011103003/14A RU 2011103003 A RU2011103003 A RU 2011103003A RU 2450835 C1 RU2450835 C1 RU 2450835C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
speech
stage
patients
palms
fingers
Prior art date
Application number
RU2011103003/14A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Светлана Михайловна Томилина (RU)
Светлана Михайловна Томилина
Original Assignee
Автономная Некоммерческая Организация "Логопед плюс"
Светлана Михайловна Томилина
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Автономная Некоммерческая Организация "Логопед плюс", Светлана Михайловна Томилина filed Critical Автономная Некоммерческая Организация "Логопед плюс"
Priority to RU2011103003/14A priority Critical patent/RU2450835C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2450835C1 publication Critical patent/RU2450835C1/en

Links

Landscapes

  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly methods of treating stammering. A speech system is self-controlled by means of connecting it with an external synchroniser. The first stage involves a session of imperative suggestion and emotional stress therapy followed by prescribing a pause 5-day silence treatment. Then sessions aiming at forming a correct speech exhalation, voice presentation and voice leading are conducted. Also, the first stage includes autogenic trainings. At the second stage there are conducted exercises which aim at teaching the patients to synchronise speech with tactile irritation of palms and fingers. Besides, the given stage includes sessions of relaxation massage, self-massage, and also sessions of group therapy for reformation of patients' relation to the speech defect and for intensified motivation to treatment. At the third stage, the speech synchronisation habit formed in the patients with tactile irritation of palms and fingers is used in artificially created difficult situations, in a 'public speech' mode, gradually replacing movements of two hands by movement of one leading hand, and then by speech not assisted by movement of a leading hand.
EFFECT: method provides higher clinical effectiveness for a short period of time, and also formation of the new voice-motor habit in the patients ensured by training of continuous self-control of speech by means of connecting it with movements of both hands.
7 cl

Description

Известен терапевтический метод лечения заикания, описанный в патенте на изобретение CN 101164509 (A), A61F 5/58, опубликованном 23.04.2008. Данный метод характеризуется тем, что в нем используются корректные функциональные упражнения произношения. К недостаткам данного метода можно отнести то, что он не является достаточно эффективным, т.к. в нем не проводятся упражнения, включающие саморегуляцию системы речи посредством ее связи с внешним синхронизатором.A known therapeutic method for treating stuttering is described in the invention patent CN 101164509 (A), A61F 5/58, published April 23, 2008. This method is characterized in that it uses the correct functional pronunciation exercises. The disadvantages of this method include the fact that it is not sufficiently effective, because it does not carry out exercises involving self-regulation of the speech system through its connection with an external synchronizer.

Известен способ освобождения от заикания, описанный в патенте на изобретение RU 2199352 C1, A61M 21/00, А61Н 1/00, А61Н 7/00, опубликованном 27.02.2003. К недостаткам данного способа также можно отнести то, что он не является достаточно эффективным, т.к. в нем не проводятся упражнения, включающие саморегуляцию системы речи посредством ее связи с внешним синхронизатором.A known method of exemption from stuttering described in the patent for invention RU 2199352 C1, A61M 21/00, A61H 1/00, A61H 7/00, published on 02.27.2003. The disadvantages of this method can also include the fact that it is not effective enough, because it does not carry out exercises involving self-regulation of the speech system through its connection with an external synchronizer.

В качестве наиболее близкого аналога (прототипа) выбран способ лечения заикания, описанный в патенте на изобретение RU 2210395 С2, A61M 21/00, опубликованном 20.08.2003. В данном способе обучают пациента непрерывной саморегуляции речи посредством ее связи с последовательным раздражением пальцев ведущей руки. Вначале обучают синхронизации речи с тактильным раздражением пальцев ведущей руки, причем в начале синтагмы длительность и силу раздражения увеличивают. При этом обучают связывать с раздражением пальцев состояние внутреннего спокойствия, далее связывают это состояние с идеомоторным актом, сознательно вызванным путем представления реального движения. Затем тактильные раздражения заменяют раздражениями от идеомоторного акта. В последующем сформированный и автоматизированный навык используют в условиях обычного общения, и возвращаются к тактильным раздражениям пальцев ведущей руки при тяжелых стрессах и длительных заболеваниях. Однако в данном способе пациента обучают непрерывной саморегуляции речи посредством ее связи с последовательным раздражением пальцев лишь одной руки (ведущей), что снижает эффективность привязки речи к внешнему синхронизатору.As the closest analogue (prototype), the stuttering treatment method described in the patent for invention RU 2210395 C2, A61M 21/00, published on 08/20/2003, was selected. In this method, the patient is taught continuous self-regulation of speech through its connection with the sequential irritation of the fingers of the leading arm. First, they teach speech synchronization with tactile irritation of the fingers of the leading hand, and at the beginning of the syntagma, the duration and strength of the irritation is increased. At the same time, one is taught to associate a state of inner calm with finger irritation, then this condition is associated with an ideomotor act, deliberately caused by the representation of real movement. Then, tactile irritations are replaced by irritations from an ideomotor act. Subsequently, the generated and automated skill is used in normal communication, and they return to tactile irritation of the fingers of the leading hand with severe stress and long-term illnesses. However, in this method, the patient is taught continuous self-regulation of speech through its connection with consecutive irritation of the fingers of only one hand (leading), which reduces the effectiveness of speech binding to an external synchronizer.

Нами предложен способ лечения от заикания, основанный на двух движениях в ладонях рук, диктующий ритмико-интонационный рисунок фразы. Будучи универсальным, этот способ позволяет решать одновременно несколько важных задач: устранение речевых спазмов, страха речи, коррекция просодической стороны речи и личности заикающегося. При использовании данного способа учитывается принцип двуполушарности.We have proposed a method for treating stuttering, based on two movements in the palms of the hands, dictating the rhythmic-intonational pattern of the phrase. Being universal, this method allows you to simultaneously solve several important problems: elimination of speech spasms, fear of speech, correction of the prosodic side of speech and stuttering personality. When using this method, the principle of hemisphere is taken into account.

Данный способ заключается в том, что на выделении первого и ударного слога в слове (первого слога и логического ударения в синтагме) двумя движениями ладоней рук, а именно ладонная поверхность возвышения кисти скользит на первый слог в слове (синтагме) - скольжение, а на ударном слоге в слове (или логическом ударении в синтагме) подушечки четырех пальцев (указательный, средний, безымянный и мизинец) давят на любую поверхность подушечками - давление.This method consists in the fact that on the selection of the first and stressed syllables in a word (the first syllable and logical stress in the syntagma) with two movements of the palms of the hands, namely, the palm surface of the elevation of the brush glides on the first syllable in the word (syntagma), and on the stressed syllable in a word (or logical stress in syntagma) the pads of four fingers (index, middle, ring and little fingers) are pressed on any surface with pads - pressure.

Движения ладоней рук используются не только как внешний синхронизатор, но и как психологический якорь спокойствия и расслабления во время речи.Hand movements are used not only as an external synchronizer, but also as a psychological anchor of calm and relaxation during speech.

Техническим результатом, достигаемым при использовании заявленного способа лечения от заикания, является повышение эффективности лечения за более короткий срок за счет того, что пациентов обучают непрерывной саморегуляции речи посредством ее связи с движениями обеих рук.The technical result achieved when using the claimed method of treatment for stuttering is to increase the effectiveness of treatment in a shorter time due to the fact that patients are taught continuous self-regulation of speech through its connection with the movements of both hands.

Заявленный способ является комплексным и включает в себя 3 основных этапа.The claimed method is complex and includes 3 main stages.

Указанный технический результат достигается тем, что в способе лечения заикания, включающем саморегуляцию системы речи посредством ее связи с внешним синхронизатором, на первом этапе проводят сеанс императивного внушения и эмоционально-стрессовой терапии, после которого пациентам назначают режим молчания вне занятий на 5 дней, затем проводят занятия по формированию правильного речевого выдоха, голосоподачи и голосоведения, кроме того, на первом этапе проводят аутогенные тренировки, на втором этапе проводят упражнения, на которых пациентов обучают синхронизации речи с тактильным раздражением ладоней и пальцев рук, кроме этого, на данном этапе проводят сеансы расслабляющего массажа, самомассажа, а также сеансы групповой терапии по переформированию отношения пациентов к речевому дефекту, по усилению мотивации к лечению, на третьем этапе сформированный у пациентов навык синхронизации речи с тактильным раздражением ладоней и пальцев рук используют в искусственно созданных трудных ситуациях, например в режиме «публичное выступление», постепенно заменяя движения двух рук на движение одной ведущей руки, а затем на речь, без сопровождения ее движением ведущей руки.The specified technical result is achieved by the fact that in the method of treating stuttering, which includes self-regulation of the speech system through its connection with an external synchronizer, the first stage is a session of imperative suggestion and emotional stress therapy, after which patients are prescribed a silent regimen for 5 days outside of classes, then classes on the formation of proper speech exhalation, voice supply and voice guidance, in addition, at the first stage, autogenic training is carried out, at the second stage, exercises are carried out on which patients NTs teach speech synchronization with tactile irritation of the palms and fingers, in addition, at this stage, relaxing massage, self-massage, and group therapy sessions are conducted to re-form patients' attitudes to speech impairments, to strengthen motivation for treatment, which was formed in patients at the third stage the skill of synchronizing speech with tactile irritation of the palms and fingers is used in artificially created difficult situations, for example, in the “public speaking” mode, gradually replacing the movements of two uk to the movement of one leading hand, and then to speech, without accompanying it with the movement of the leading hand.

На занятиях по формированию правильного речевого выдоха, голосоподачи и голосоведения пациенты, каждый на индивидуальном пороге свободной речи, отрабатывают произношение доступных коротких слова и фраз, не длиннее одной синтагмы, с последующей отработкой данного навыка в эмоционально-значимой обстановке.In the classes on the formation of correct speech exhalation, voice delivery and voice guidance, patients, each on an individual threshold of free speech, practice pronunciation of available short words and phrases, no longer than one syntagma, with the subsequent development of this skill in an emotionally significant environment.

Упражнения по синхронизации речи с тактильным раздражением ладоней и пальцев рук заключаются в том, что пациент располагает руку на бедрах, на любой плоской поверхности, ладонь имеет форму, сходную с формой компьютерной мышки, произнесение первого слога в слове или синтагме сопровождается скольжением подушечки ладони, а ударный слог в слове или логическое ударение в синтагме выделяются давлением подушечек четырех пальцев на поверхность.Exercises to synchronize speech with tactile irritation of the palms and fingers of the hands consist in the fact that the patient places his hand on his hips, on any flat surface, the palm has a shape similar to the shape of a computer mouse, pronouncing the first syllable in a word or syntagm is accompanied by a slip of the palm of the hand, and stressed syllable in a word or logical stress in syntagma are distinguished by the pressure of the pads of four fingers on the surface.

Упражнения по синхронизации речи с тактильным раздражением ладоней и пальцев рук выполняют в расслабленном состоянии, с мягкими движениями рук при раскрытии рта на гласных звуках.Exercises to synchronize speech with tactile irritation of the palms and fingers are performed in a relaxed state, with soft hand movements when opening the mouth on vowels.

Длительность первого этапа составляет 4 дня, второго - 10 дней, третий этап представляет собой 16 занятий по 1 дню в неделю.The duration of the first stage is 4 days, the second - 10 days, the third stage consists of 16 lessons of 1 day per week.

Продолжительность одного занятия, упражнения составляет 5-6 часов.The duration of one lesson, exercises is 5-6 hours.

На занятиях, упражнениях в группе работают члены семьи пациентов.In the classroom, exercises in the group, family members of patients work.

Курс рассчитан на 30 групповых сеансов.The course is designed for 30 group sessions.

Из них 14 дней - курс-погружение с отрывом от работы и учебы, а 16 дней - курс-блиц встречи 1 раз в неделю по выходным без отрыва от учебы и работы в течение примерно 4 месяцев. Продолжительность одного занятия, упражнения 5-6 часов. На всех этапах в группе работают члены семьи клиента.Of these, 14 days is an immersion course with a break from work and study, and 16 days is a blitz course of a meeting once a week on weekends without interruption from study and work for about 4 months. The duration of one lesson, exercises 5-6 hours. At all stages, the family members of the client work in the group.

Весь курс рассчитан на 4, 5 месяца.The entire course is designed for 4, 5 months.

1 Этап. Переформирование речевого навыка - 4 дня.Stage 1. Reforming a speech skill - 4 days.

Начинается курс с сеанса императивного внушения и эмоционально-стрессовой терапии, и режима молчания вне занятия на 5 дней. На замедленном темпе речи при полном стиле произношения убираются речевые судороги. На занятиях идет активная перестройка речи и психологического состояния. Сначала клиенты обучаются, каждый на своем пороге свободной речи (в сопряженной, отраженной и хоровой формах речи), произносить доступные короткие слова и фразы, не длиннее одной синтагмы. Отрабатывают этот навык в режиме «функциональная тренировка» в эмоционально-значимой обстановке. Идет активная работа по формированию правильного речевого выдоха, голосоподачи и голосоведения.The course begins with a session of imperative suggestion and emotional stress therapy, and a silence regimen outside the session for 5 days. At a slower rate of speech, with a full pronunciation style, speech cramps are removed. In the classroom, there is an active restructuring of speech and psychological state. First, customers learn, each at their own threshold of free speech (in conjugate, reflected, and choral forms of speech), pronounce accessible short words and phrases no longer than one syntagma. Practice this skill in the "functional training" mode in an emotionally significant environment. Active work is underway to formulate correct speech exhalation, voice delivery and voice guidance.

2 этап. Тренировочный - 10 дней2 stage. Training - 10 days

Осваивается навык речи в технике «волна». Клиенты учатся «запускать» речь при помощи движения кистей рук. Упражнения выполняются на расслаблении, с мягким движением при раскрытии рта на гласных звуках. Темп речи медленный, спокойный. Заикающиеся учатся определять логическое ударение в синтагме и менять его - интонировать. На этом этапе к работе подключается специалист по свободному движению и массажист. Активно используются техники расслабляющего массажа и самомассажа. Продолжает работу психотерапевт. Проводится групповая психотерапия по переформированию отношения к дефекту, по усилению мотивации к лечению.Mastering the skill of speech in the technique of "wave". Clients learn to “start” speech using the movement of their hands. Exercises are performed on relaxation, with a gentle movement when opening the mouth on vowels. The pace of speech is slow, calm. Stuttering learn to determine the logical stress in syntagma and change it - to intonate. At this stage, a specialist in free movement and a masseur are connected to work. The techniques of relaxing massage and self-massage are actively used. The therapist continues to work. Group psychotherapy is carried out to reform the attitude to the defect, to strengthen the motivation for treatment.

3 этап - закрепительный - 4 месяцаStage 3 - fixing - 4 months

Блиц-курсы с группой 1 раз в неделю по выходным без отрыва от работы и учебы. Всего таких встреч 16 по 1 дню в неделю.Blitz courses with a group once a week on weekends without interruption from work and study. There are 16 such meetings 1 day a week.

На этом этапе идет закрепление навыка речи в технике «волна» в трудных ситуациях, в режиме «публичное выступление». Активно используются техники телесной и танцетерапии, свободное движение. Идет постепенный «уход» от движения кистями двух рук к движению кистями одной руки (ведущей) и к речи, без сопровождения ее движениями кисти. Темп речи нормализуется до нормального в течение 4 месяцев.At this stage, there is consolidation of the speech skill in the “wave” technique in difficult situations, in the “public speaking” mode. The techniques of body and dance therapy, free movement are actively used. There is a gradual "departure" from the movement of the hands of two hands to the movement of the hands of one hand (leading) and speech, without being accompanied by movements of the hand. The pace of speech is normalized to normal within 4 months.

В результате лечения - речь без заикания, спокойная, интонированная, без сопровождения движений кистями рук. Во всех ситуациях.As a result of treatment - speech without stuttering, calm, intonated, without accompaniment of movements by hands. In all situations.

Подробнее об общих принципах лечения заикания по нашей методике:More about the general principles of stuttering treatment according to our methodology:

1. Прежде всего, необходимость комплексного подхода к лечению заикания. Под комплексностью мы понимаем не просто сочетание терапевтических, логопедических и психотерапевтических приемов, а одновременное воздействие на весь спектр нарушений, образующих в совокупности целостную структуру, стремящуюся к самоподдержанию и самовосстановлению. Вот почему должна работать целая команда специалистов: логопед, психотерапевт, психолог, массажист, ритор, специалист по свободному движению.1. First of all, the need for an integrated approach to the treatment of stuttering. By complexity we mean not just a combination of therapeutic, speech therapy and psychotherapeutic techniques, but the simultaneous impact on the entire spectrum of disorders, which together form an integral structure, striving for self-maintenance and self-healing. That is why a whole team of specialists should work: a speech therapist, a psychotherapist, a psychologist, a massage therapist, a rhetorician, an expert in free movement.

2. Опираясь на опыт Дубровского К.М. (сеанс эмоционально-стрессовой терапии), мы считаем, что в начале лечения необходим этап императивного внушения, мотивации на лечение. На наш взгляд, само по себе проведение такого сеанса не может гарантировать устойчивого излечения заикания. Этот факт общепризнанный. Проблема, как известно, заключается в том, как закрепить и развить благоприятные личностные изменения и на их фоне выработать у заикающихся речевой навык, действительно устойчивый к стрессовым воздействиям. Для этого мы используем «якорные» движения ладоней двух рук.2. Based on the experience of Dubrovsky K.M. (session of emotional stress therapy), we believe that at the beginning of treatment, a stage of imperative suggestion, motivation for treatment is necessary. In our opinion, the mere conduct of such a session cannot guarantee a sustainable cure for stuttering. This fact is universally recognized. The problem, as you know, is how to consolidate and develop favorable personal changes and, against their background, develop a stuttering speech skill that is really resistant to stressful effects. For this, we use the "anchor" movements of the palms of two hands.

3. Вместе с императивным внушением должна вестись работа по формированию нового речевого стереотипа, необходим мощный отрыв от заикания. Отрыв от заикания происходит на применении крайне замедленного темпа речи в эмоционально значимой обстановке.3. Together with imperative suggestion, work should be conducted on the formation of a new speech stereotype, a powerful separation from stuttering is necessary. Separation from stuttering occurs on the use of an extremely slow pace of speech in an emotionally significant environment.

4. Одна из наиболее важных составных частей разработанной нами методики, составляющей ее отличительную особенность и основное ядро. Речь идет о привлечении к акту речи «второго артикуляторного аппарата человека» ладоней рук. В данном случае движение из двух частей - волна используется как внешний датчик ритма.4. One of the most important components of our developed methodology, which makes up its distinctive feature and the main core. We are talking about bringing to the act of speech the "second articulatory apparatus of man" palms of the hands. In this case, the movement is in two parts - the wave is used as an external rhythm sensor.

Руки заикающегося должны воспроизводить ритмико-интонационный рисунок произносимой фразы. Для этого пациент располагает руки на бедрах, а в дальнейшем и на любой плоской поверхности. Ладонь имеет форму компьютерной мышки. Произнесение первого слога в слове или синтагме сопровождается скольжением подушечки ладони, а ударный слог в слове или логическое ударение в синтагме выделяются давлением подушечек четырех пальцев на поверхность.The stuttering hands should reproduce the rhythmic-intonational pattern of the pronounced phrase. To do this, the patient places his hands on his hips, and later on any flat surface. The palm is shaped like a computer mouse. Pronouncing the first syllable in a word or syntagm is accompanied by a slip of the palm of the hand, and the stressed syllable in the word or logical stress in the syntagm is distinguished by the pressure of the four pads on the surface.

По мнению М.М.Кольцовой, изучающей двигательную активность и развитие мозга ребенка, движение кистей и пальцев рук настолько филогенетически и онтогенетически связаны с движениями голосового аппарата, что есть все основания рассматривать их как орган речи, аналогичный артикуляторному аппарату. Отсюда ясно, насколько важна и естественна корреляция речи с движениями ладоней рук.According to M.M.Koltsova, who studies the motor activity and brain development of the child, the movement of the hands and fingers is so phylogenetically and ontogenetically associated with the movements of the vocal apparatus that there is every reason to consider them as a speech organ similar to an articulator apparatus. From here it is clear how important and natural the correlation of speech is with the movements of the palms of the hands.

Движения руки при лечении заикания использовались и другими авторами. Например, Н.И.Жинкин рекомендовал применять жесты для раскрепощения и отвлечения от акта речи. Движения руки в тех же целях предлагались А.И.Богомоловой, выработка рече-ручного рефлекса А.Г.Шембель и С.С.Ляпидевским, Андроновой Л.З. (синхронизация речи с движениями пальцев ведущей руки).Hand movements in the treatment of stuttering were also used by other authors. For example, N.I. Zhinkin recommended using gestures for liberation and distraction from the act of speech. Hand movements for the same purposes were proposed by A.I. Bogomolova, the development of a speech-manual reflex by A.G. Shembel and S.S. Lyapidevsky, Andronova L.Z. (synchronization of speech with the movements of the fingers of the leading hand).

Оригинальность нашего способа состоит в том, что мы используем не одну «ведущую руку», а обе ладони в свете теории двуполушарности (Семенович, Визель и др.).The originality of our method lies in the fact that we use not one “leading hand”, but both palms in the light of the theory of hemisphere (Semenovich, Wiesel and others).

В предложенном нами способе ладони рук выполняют роль «буксира». Своими последовательно организованными движениями они согласовывают во времени работу всех речевых звеньев и систем, налаживая нарушенный у заикающихся механизм внутренней синхронизации естественного речевого цикла.In our proposed method, the palms of the hands act as a “tug”. With their successively organized movements, they coordinate in time the work of all speech links and systems, establishing the mechanism of internal synchronization of the natural speech cycle that is disturbed in stuttering.

Движения ладоней, кроме всего прочего, диктуют речевому аппарату ритмико-интонационный рисунок фразы. Они помогают справиться с такими разрушающими речь последствиями заикания, как аритмия, отсутствие правильного слияния слов в синтагме, искажение интонации.The movements of the palms, among other things, dictate the rhythmic-intonational pattern of the phrase to the speech apparatus. They help to cope with such speech-damaging consequences of stuttering as arrhythmia, the lack of proper merging of words in the syntagma, distortion of intonation.

Другую важную особенность метода составляет то, что новый речевой стереотип образуется не только с помощью анализаторов естественного речевого цикла, которые могут быть нарушены у заикающихся, но также и через ряд других сохранных анализаторов, связанных с движениями ладоней рук (двигательная кинестезия, тактильная чувствительность). Это способствует, благодаря обратной афферентации, значительно более быстрому формированию речедвигательного навыка, устойчивого к стрессовым воздействиям.Another important feature of the method is that a new speech stereotype is formed not only with the help of analyzers of the natural speech cycle, which can be broken in stutters, but also through a number of other preserved analyzers associated with the movements of the palms of the hands (motor kinesthesia, tactile sensitivity). This contributes, thanks to reverse afferentation, to a much faster formation of a speech motor skill that is resistant to stressful effects.

5. Полностью восстановить у заикающихся нарушенную коммуникативную функцию речи можно только в процессе нормального естественного общения. Из этого следует, что самым важным этапом лечения заикания является тот этап, когда больной после окончания интенсивного двухнедельного курса терапии уходит из логопедического кабинета в реальную жизнь. Наша же роль сводится к тому, чтобы на коротких блиц-курсах контролировать этот процесс и направлять его.5. Completely restore the stuttering impaired communicative function of speech can only be in the process of normal natural communication. It follows that the most important stage in the treatment of stuttering is the stage when the patient leaves the speech therapy room for real life after completing an intensive two-week course of therapy. Our role is reduced to ensuring that this process is controlled at short blitz courses and directed.

Предлагаемый способ коррекции заикания является универсальным и может быть успешно использован при лечении как невротического, так и неврозоподобного заикания. В первом случае достоинство метода заключается в том, что у пациентов значительно снижается фиксированность на акте речи, поскольку ответственность за технику речи (темп, слияние слов в синтагме, интонационный рисунок фразы) берут на себя обученные руки, и заикающиеся могут, наконец, как и все нормально говорящие люди, прежде всего думать о смысле высказывания. У них постепенно уходят навязчивые мысли, страх речи, уловки. Иными словами, предлагаемый способ сам по себе дает ясно выраженный психотерапевтический эффект.The proposed method for correcting stuttering is universal and can be successfully used in the treatment of both neurotic and neurosis-like stuttering. In the first case, the advantage of the method lies in the fact that patients are significantly reduced fixity on the speech act, since the responsibility for the speech technique (pace, word fusion in the syntagma, intonation drawing of the phrase) is assumed by trained hands, and stutters can, finally, like all normally speaking people, first of all think about the meaning of the statement. They gradually leave obsessive thoughts, fear of speech, tricks. In other words, the proposed method in itself gives a pronounced psychotherapeutic effect.

При неврозоподобном заикании этот способ лечения позволяет восполнить физиологический дефицит, включая ряд сохранных анализаторов в альтернативные цепочки обратной связи. В логопедической практике чаще всего встречаются смешанные случаи, сочетающие и невротические, и резидуально-органические расстройства, отсюда легко представить, насколько важным качеством методики лечения является ее универсальность.In case of neurosis-like stuttering, this method of treatment allows filling in the physiological deficit, including a number of intact analyzers in alternative feedback chains. In speech therapy practice, mixed cases most often occur, combining both neurotic and residual-organic disorders, it is therefore easy to imagine how important the universality of the treatment technique is.

Методика позволяет также решать проблему автоматизации навыка естественной бессудорожной речи. Обученные в ходе курса-погружения руки становится памятью о новом стереотипе, а со временем «автоматическим контролером» речи пациента. Длительный процесс автоматизации нового речедвигательного навыка протекает при этом в условиях естественного общения и лишь поддерживается через систему блиц-курсов.The technique also allows you to solve the problem of the automation of the skill of natural impulsive speech. The hands trained during the immersion course become a memory of a new stereotype, and with time, an “automatic controller” of the patient’s speech. A long process of automation of a new speech-motor skill proceeds under conditions of natural communication and is only supported through a system of blitz courses.

1. На первом этапе, который длится четыре дня, главная задача сформировать у заикающихся навык свободного звукоизвлечения, связать его с состоянием мышечной релаксации, спокойствием и, параллельно развивая мелкую моторику, подготовить руки к роли естественного синхронизатора речи. Устанавливается режим молчания; при необходимости для общения пациенты письменную и крайне замедленную речь, которая гарантирует их от появления судорог. Активно используются аутогенные тренировки (AT).1. At the first stage, which lasts four days, the main task is to form a stuttering skill in free sound production, connect it with the state of muscle relaxation, calmness and, while developing fine motor skills, prepare your hands for the role of a natural speech synchronizer. The silence mode is set; if necessary, patients communicate in written and extremely slow speech, which guarantees them from the appearance of seizures. Actively used autogenic training (AT).

Как известно, AT используются и в других методиках коррекции заикания, предлагают проговаривать некий связный текст, т.к. слова в произносимом тексте имеют для заикающихся большую эмоциональную значимость, приобретенное ими состояние спокойствия очень быстро утрачивается, не фиксируясь механизмом долгосрочной памяти. Отличие нашей методики в том, что новое психическое самоощущение, возникшее после AT, связывается вначале только с правильным расслабленным голосоизвлечением. Сначала на одном гласном звуке, потом на прямом открытом слоге и только потом - на слове. Наш пациент учится «черпать» расслабление не только в паузу, но и во время речи.As you know, ATs are also used in other methods of stuttering correction, they offer to pronounce some coherent text, because the words in the spoken text have a great emotional significance for stutters, the state of calm acquired by them is very quickly lost, not being fixed by the mechanism of long-term memory. The difference of our technique is that the new mental sense of self that arose after AT is initially associated only with the correct relaxed voice extraction. First, on one vowel, then on a direct open syllable, and only then on a word. Our patient learns to “draw” relaxation not only in a pause, but also during speech.

На фоне расслабления и спокойствия, связываемого со словом «волна», произносится каждый речевой отрезок (Звук, слово, синтагма). После чего снова сигнал к расслаблению и спокойствию. Голова, руки, плечи при этом должны действительно расслабляться.Against the background of relaxation and calm associated with the word “wave”, each speech segment is pronounced (Sound, word, syntagma). Then again a signal for relaxation and calm. The head, arms, shoulders should really relax.

2. На втором этапе, продолжительностью два-три дня, мы уделяем главное внимание обучению ладоней рук, технике правильного извлечения звуков, работаем над элементарными интонационными навыками, продолжаем совершенствовать технику расслабления. Активно используются расслабляющий логопедический массаж и элементы самомассажа.2. At the second stage, lasting two or three days, we focus on training the palms of the hands, the technique of correctly extracting sounds, work on elementary intonation skills, and continue to improve the relaxation technique. Actively used relaxing speech therapy massage and self-massage elements.

На этом этапе обучаем пациентов синхронизации речи с движениями ладоней рук при произнесении слов и синтагм.At this stage, we train patients to synchronize speech with the movements of the palms of the hands when pronouncing words and syntagmas.

Пациенты чрезвычайно тонко чувствуют происходящие с ними перемены. По нашим наблюдениям, заикающиеся становятся активными участниками лечения, начинают реально верить в возможность положительных результатов лишь тогда, когда начинают испытывать спокойствие и удовлетворение от самого процесса работы над речью, в частности над синтагмой. Это становится реальным в первую неделю занятий. Одновременно мы усиленно готовим руки в помощь речи: привлекаем внимание заикающихся к руке в ходе AT, вызываем ощущение тяжести и тепла в кистях рук, биение пульса в разных пальцах и т.д. На следующем этапе продолжаем углублять и развивать эту связь, одновременно усложняя алгоритм естественной бессудорожной речи.Patients are extremely sensitive to the changes taking place with them. According to our observations, stutters become active participants in treatment, begin to really believe in the possibility of positive results only when they begin to feel calm and satisfied from the process of working on a speech, in particular on a syntagma. This becomes real in the first week of class. At the same time, we are intensely preparing our hands to help speech: we draw the attention of stutters to the hand during AT, cause a feeling of heaviness and warmth in the hands, a pulse in different fingers, etc. At the next stage, we continue to deepen and develop this connection, while at the same time complicating the algorithm of natural non-convulsive speech.

Этап «погружение» связан с автоматизацией у заикающихся нового речедвигательного навыка, алгоритма речи, синхронизированной с движениями ладоней рук. Здесь используется речевой материал разной степени сложности, происходит первичное закрепление навыка. Продолжается работа над интонацией. Устойчивость речи к стрессовым воздействиям проверяется через систему функциональных тренировок. Функциональные тренировки позволяют избавиться от страха речи. Вместе с ним уходят навязчивые мысли и уловки. Появляется уверенность, раскованность, осознание того, что в конечном счете каждый только сам может помочь себе. Такой вывод раньше был недоступен заикающемуся, который так же, как невротик был постоянно зависим и ждал помощи от других.The “immersion” stage is associated with the automation of a stuttering new speech motor skill, a speech algorithm synchronized with the movements of the palms of the hands. Here, speech material of varying degrees of complexity is used, the primary consolidation of the skill takes place. Work continues on intonation. The resistance of speech to stress is tested through a system of functional training. Functional training allows you to get rid of the fear of speech. Obsessive thoughts and tricks go with him. There is confidence, relaxedness, the realization that ultimately everyone can only help himself. Such a conclusion was previously unavailable to the stutter, who, like the neurotic, was constantly dependent and was waiting for help from others.

Когда удается достигнуть нового внутреннего ощущения - расслабления и спокойствия, следует закрепить это состояние и связать с неким нейтральным сигналом-символом («заякорить»). В дальнейшем с помощью такого сигнала можно при необходимости вызывать комплекс указанных ощущений. Таким сигналом в нашей методике является слово «волна».When it is possible to achieve a new inner sensation - relaxation and tranquility, this state should be fixed and connected with a certain neutral signal-symbol (“anchor”). In the future, using this signal, you can, if necessary, cause a complex of these sensations. Such a signal in our methodology is the word “wave”.

Целью этапа логопедических занятий, который мы называем «погружение» является: выработать у пациентов новый речедвигательный навык, посредством синхронизации речи с движениями ладоней рук; связать речь с чувством спокойствия, правильным интонированием, мимикой, жестом, уверенной осанкой и т.д. и укрепить новый речевой стереотип в функциональных тренировках различной сложности, тем самым осуществив решающий отрыв от заикания.The goal of the speech therapy session, which we call “immersion,” is: to develop a new speech motor skill in patients by synchronizing speech with the movements of the palms of the hands; associate speech with a sense of calm, correct intonation, facial expressions, gesture, confident posture, etc. and strengthen the new speech stereotype in functional training of varying complexity, thereby making a decisive break from stuttering.

После окончания курса «погружение» в результате 16 блиц-курсов происходит закрепление достигнутого, обсуждаются результаты адаптации нового стереотипа к условиям реальной жизни, успехи и неудачи каждого члена группы. Выясняя причины неудач, анализируя типичные ошибки, мы стремимся выработать общую стратегию поведения группы. Значительное место отводится активизирующим беседам, созданию у группы правильной установки на дальнейшую работу. В дальнейшем состояние пациентов все более стабилизируется, увеличивается объем самостоятельной работы, так как каждый пациент нуждается уже в индивидуальной программе упражнений. Одни больше занимаются голосом, другие - техникой синхронизации речи с ладонями рук, третьи - навыками расслабления, четвертым нужна консультация психолога или психотерапевта, некоторым показаны занятия в психотерапевтической группе. Большое внимание на блиц-курсах уделяется коррекции интонационной стороны речи на уровне синтагм и текстов. При этом мы стараемся добиться от пациентов естественной, интонационно окрашенной речи. Работа над интонацией предполагает одновременно и работу по коррекции общения. К работе присоединяется ритор. На протяжении 4, 5 месяцев, в который укладывается курс «погружение» и блиц-курсы лечения, новые навыки речи многократно проверяются в самых разнообразных ситуациях. Постепенно речь нормализуется, устанавливается естественный темп речи, правильная интонация.After the end of the “immersion” course, as a result of 16 blitz courses, the accomplishment is consolidated, the results of adapting the new stereotype to real life conditions, the successes and failures of each member of the group are discussed. Finding out the causes of failures, analyzing common mistakes, we strive to develop a common strategy for the behavior of the group. Significant place is given to activating conversations, creating the group’s correct installation for further work. In the future, the condition of patients is more and more stabilized, the amount of independent work increases, since each patient already needs an individual exercise program. Some are more engaged in voice, others in the technique of synchronizing speech with the palms of the hands, still others in the skills of relaxation, fourth need a consultation with a psychologist or psychotherapist, some are shown classes in the psychotherapeutic group. Much attention is paid to blitz courses on the correction of the intonational side of speech at the level of syntagms and texts. At the same time, we try to obtain natural, intonationally colored speech from patients. Work on intonation involves both work on the correction of communication. A rhetorician joins the work. Over the course of 4, 5 months, which includes the “immersion” course and blitz-treatment courses, new speech skills are repeatedly tested in a wide variety of situations. Gradually, speech normalizes, the natural rate of speech, the correct intonation, are established.

При подтверждении речевого здоровья объективными данными пациенты снимаются с диспансерного учета спустя 6 месяцев после начала логопедических занятий.When verifying verbal health with objective data, patients are removed from the clinical records 6 months after the start of speech therapy classes.

Основной принцип лечения заключается в том, что мы не корригируем отдельные проявления дефекта, а ставим своей целью формирование у пациентов нового речедвигательного навыка.The basic principle of treatment is that we do not correct individual manifestations of the defect, but rather set as our goal the formation of a new speech motor skill in patients.

Наш метод был успешно применен на более чем 50 пациентах в возрасте от 10 до 45 лет на базе ЗАО «Санаторий Светлана» Москва и в речевом центре «Логопед плюс» Москва. Мы работали с пациентами с невротической и неврозоподобной формами заикания, разной степени тяжести и разной степени фиксированности на дефекте.Our method has been successfully applied to more than 50 patients aged 10 to 45 years on the basis of CJSC Sanatorium Svetlana Moscow and in the speech center Logoped Plus Moscow. We worked with patients with neurotic and neurosis-like stuttering, varying degrees of severity and varying degrees of fixation on the defect.

Claims (7)

1. Способ лечения заикания, включающий саморегуляцию системы речи посредством ее связи с внешним синхронизатором, отличающийся тем, что на первом этапе проводят сеанс императивного внушения и эмоционально-стрессовой терапии, после которого пациентам назначают режим молчания вне занятий на 5 дней, затем проводят занятия по формированию правильного речевого выдоха, голосоподачи и голосоведения, кроме того, на первом этапе проводят аутогенные тренировки, на втором этапе проводят упражнения, на которых пациентов обучают синхронизации речи с тактильным раздражением ладоней и пальцев рук, кроме этого, на данном этапе проводят сеансы расслабляющего массажа, самомассажа, а также сеансы групповой терапии по переформированию отношения пациентов к речевому дефекту, по усилению мотивации к лечению, на третьем этапе сформированный у пациентов навык синхронизации речи с тактильным раздражением ладоней и пальцев рук используют в искусственно созданных трудных ситуациях в режиме «публичного выступления», постепенно заменяя движения двух рук на движение одной ведущей руки, а затем, на речь, без сопровождения ее движением ведущей руки.1. A method for treating stuttering, including self-regulation of the speech system through its connection with an external synchronizer, characterized in that the first stage is a session of imperative suggestion and emotional stress therapy, after which patients are prescribed a silent regimen out of class for 5 days, then conduct classes the formation of proper speech exhalation, voice delivery and voice guidance, in addition, at the first stage, autogenic training is carried out, at the second stage, exercises are performed at which patients are taught speech synchronization with tactile irritation of the palms and fingers, in addition, at this stage, relaxing massage and self-massage sessions are carried out, as well as group therapy sessions to re-form patients' attitudes towards a speech defect, to strengthen motivation for treatment, and at the third stage, the patient’s ability to synchronize speech with tactile irritation of the palms and fingers is used in artificially created difficult situations in the "public speaking" mode, gradually replacing the movements of two hands with the movement of one leading hand, and then, to speech, without accompanying her with a movement of her leading hand. 2. Способ лечения заикания по п.1, отличающийся тем, что на занятиях по формированию правильного речевого выдоха, голосоподачи и голосоведения пациенты, каждый на индивидуальном пороге свободной речи, отрабатывают произношение доступных коротких слов и фраз, не длиннее одной синтагмы, с последующей отработкой данного навыка в эмоционально-значимой обстановке.2. The method of treating stuttering according to claim 1, characterized in that in the classes for the formation of correct speech exhalation, voice delivery and voice guidance, patients, each at an individual threshold of free speech, practice pronunciation of available short words and phrases no longer than one syntagma, with subsequent working out this skill in an emotionally significant environment. 3. Способ лечения заикания по п.1, отличающийся тем, что упражнения по синхронизации речи с тактильным раздражением ладоней и пальцев рук заключаются в том, что пациент располагает руку на бедре, на любой плоской поверхности, ладонь имеет форму, сходную с формой компьютерной мышки, произнесение первого слога в слове или синтагме сопровождается скольжением подушечки ладони, а ударный слог в слове или логическое ударение в синтагме выделяются давлением подушечек четырех пальцев на поверхность.3. The method of treating stuttering according to claim 1, characterized in that the exercises for synchronizing speech with tactile irritation of the palms and fingers are that the patient places his hand on his hip, on any flat surface, the palm has a shape similar to that of a computer mouse , the pronunciation of the first syllable in a word or syntagm is accompanied by a slip of the palm of the hand, and the stressed syllable in a word or logical stress in the syntagm is highlighted by the pressure of the four pads on the surface. 4. Способ лечения заикания по пп.1 и 3, отличающийся тем, что упражнения по синхронизации речи с тактильным раздражением ладоней и пальцев рук выполняют в расслабленном состоянии, с мягкими движениями рук при раскрытии рта на гласных звуках.4. A method for treating stuttering according to claims 1 and 3, characterized in that the exercises for synchronizing speech with tactile irritation of the palms and fingers are performed in a relaxed state, with soft hand movements when opening the mouth with vowels. 5. Способ лечения заикания по п.1, отличающийся тем, что длительность первого этапа составляет 4 дня, второго - 10 дней, третий этап представляет собой 16 занятий по 1 дню в неделю.5. The method of treating stuttering according to claim 1, characterized in that the duration of the first stage is 4 days, the second is 10 days, the third stage consists of 16 lessons of 1 day per week. 6. Способ лечения заикания по п.1, отличающийся тем, что продолжительность одного занятия, упражнения составляет 5-6 ч.6. The method of treating stuttering according to claim 1, characterized in that the duration of one session, exercise is 5-6 hours 7. Способ лечения заикания по пп.1 и 6, отличающийся тем, что на занятиях, упражнениях в группе работают члены семьи пациента. 7. A method for treating stuttering according to claims 1 and 6, characterized in that the family members of the patient work in the classroom and exercises in the group.
RU2011103003/14A 2011-01-27 2011-01-27 Method of treating stammering RU2450835C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011103003/14A RU2450835C1 (en) 2011-01-27 2011-01-27 Method of treating stammering

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2011103003/14A RU2450835C1 (en) 2011-01-27 2011-01-27 Method of treating stammering

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2450835C1 true RU2450835C1 (en) 2012-05-20

Family

ID=46230650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011103003/14A RU2450835C1 (en) 2011-01-27 2011-01-27 Method of treating stammering

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2450835C1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2497555C1 (en) * 2012-06-19 2013-11-10 Александр Михайлович Сидоров Method for stammering correction
RU2556559C1 (en) * 2013-12-20 2015-07-10 Валентина Николаевна Мушкатина Method for eliminating stuttering
RU2721301C2 (en) * 2018-02-10 2020-05-18 Наталья Геннадьевна Шутова Method of stammering elimination by means of complex logarithmics
RU2760197C1 (en) * 2020-09-11 2021-11-22 Юлия Валерьевна Иржанова Method for treatment of acute form of stuttering in children aged 2 to 5 years
RU2760196C1 (en) * 2020-09-10 2021-11-22 Юлия Валерьевна Иржанова Method for treating a chronic form of stuttering in children over 5 years old
RU2762060C1 (en) * 2020-12-06 2021-12-15 Сергей Романович Седельников Method for eliminating stuttering using artificial speech

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2092150C1 (en) * 1993-07-27 1997-10-10 Татьяна Владимировна Сорочинская Method for correcting speech disorders in children
RU2210395C2 (en) * 2000-11-27 2003-08-20 Лилия Зиновьевна Арутюнян Method for treatment of stuttering
RU2306153C2 (en) * 2005-08-22 2007-09-20 ООО "Клиника Доктора Мышляева" Method for therapy of stuttering

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2092150C1 (en) * 1993-07-27 1997-10-10 Татьяна Владимировна Сорочинская Method for correcting speech disorders in children
RU2210395C2 (en) * 2000-11-27 2003-08-20 Лилия Зиновьевна Арутюнян Method for treatment of stuttering
RU2306153C2 (en) * 2005-08-22 2007-09-20 ООО "Клиника Доктора Мышляева" Method for therapy of stuttering

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ФРЕЙДИН Ю.Л. Комплексная психотерапия взрослых больных с затяжными формами заикания. - Проблемы патологии речи, 1989, с.149-151. РОМАНЕНКО О.К. Групповая терапия заикающихся. - Журн. практического психолога, №5, 1996, с.55-64. МИССУЛОВИН Л.Я. Некоторые особенности проведения сеанса внушения в бодрствующем состоянии при лечении заикания. - Психотерапия и клиническая психология, 2000, с.345-348. *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2497555C1 (en) * 2012-06-19 2013-11-10 Александр Михайлович Сидоров Method for stammering correction
RU2556559C1 (en) * 2013-12-20 2015-07-10 Валентина Николаевна Мушкатина Method for eliminating stuttering
RU2721301C2 (en) * 2018-02-10 2020-05-18 Наталья Геннадьевна Шутова Method of stammering elimination by means of complex logarithmics
RU2760196C1 (en) * 2020-09-10 2021-11-22 Юлия Валерьевна Иржанова Method for treating a chronic form of stuttering in children over 5 years old
RU2760197C1 (en) * 2020-09-11 2021-11-22 Юлия Валерьевна Иржанова Method for treatment of acute form of stuttering in children aged 2 to 5 years
RU2762060C1 (en) * 2020-12-06 2021-12-15 Сергей Романович Седельников Method for eliminating stuttering using artificial speech

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Caruso et al. Clinical management of motor speech disorders in children
Maas et al. Feedback frequency in treatment for childhood apraxia of speech
Baker Modifying the melodic intonation therapy program for adults with severe non-fluent aphasia
RU2450835C1 (en) Method of treating stammering
Lanier Speech disorders
RU2721301C2 (en) Method of stammering elimination by means of complex logarithmics
Feldenkrais Body awareness as healing therapy: The case of Nora
Abutova RULES FOR COMMUNICATING WITH PRESCHOOL CHILDREN WHO STUTTER
Appelt The Real Cause of Stammering and Its Permanent Cure: A Treatise on Psycho-analytical Lines
McCrary Pick your yoga practice: Exploring and understanding different styles of yoga
Rose et al. Voice therapy
Kendall et al. Treatability of different components of aphasia--insights from a case study.
James Hypnosis: A comprehensive guide
Baker et al. coordinating respiration, Vocalization, and Articulation
RU2640392C1 (en) Method for complex correction of speech disorders in children
Schmid et al. Yoga therapy for stroke: A handbook for yoga therapists and healthcare professionals
RU2210395C2 (en) Method for treatment of stuttering
Rockey The logopaedic thought of John Thelwall, 1764-1834: First British speech therapist
RU2497555C1 (en) Method for stammering correction
Neef et al. The development of generative lipreading skills in deaf persons using cued speech training
RU2199352C1 (en) Method for releasing stammering
RU2741863C1 (en) Method of stimulating speech in nonspeaking children from 2 to 5 years old
Lloyd et al. Vocal Yoga: Applying Yoga principles in voice therapy
Pixley Speech-Language Pathology and Music Therapy: An Underrated Combination for Many with Stuttering Disorders
Saifiddinovna et al. COMPLEX LOGOPEDIC EFFECT IN THE ELIMINATION OF DYSARTHRIA

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20130128