RU2417301C1 - Assembly to attach protectoliser to pump unit (versions) and universal lay-on protectoliser (versions) to fix extension cable of pumping units - Google Patents

Assembly to attach protectoliser to pump unit (versions) and universal lay-on protectoliser (versions) to fix extension cable of pumping units Download PDF

Info

Publication number
RU2417301C1
RU2417301C1 RU2010107330/03A RU2010107330A RU2417301C1 RU 2417301 C1 RU2417301 C1 RU 2417301C1 RU 2010107330/03 A RU2010107330/03 A RU 2010107330/03A RU 2010107330 A RU2010107330 A RU 2010107330A RU 2417301 C1 RU2417301 C1 RU 2417301C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
protective
protective ribs
ribs
cable
hole
Prior art date
Application number
RU2010107330/03A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Сергей Филиппович Ищеряков (RU)
Сергей Филиппович Ищеряков
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Нефтемаш Проект"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Нефтемаш Проект" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Нефтемаш Проект"
Priority to RU2010107330/03A priority Critical patent/RU2417301C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2417301C1 publication Critical patent/RU2417301C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: engines and pumps.
SUBSTANCE: set of invention may be used in oil industry for protection and attachment of extension cable to electrically-driven rotary pump sections. Protectoliser housing is provided with chamfered flanges with lateral and bottom surfaces jointed along curved line to allow mounting protectoliser on bases of various-size pump sections, and electrically-and-thermally insulated plate to protect said cable against breakdown at the point it is secured by clip.
EFFECT: simplified design, reduced overall dimensions, higher reliability and expanded applications.
8 cl, 18 dwg

Description

Группа изобретений относится к предохранительным устройствам кабельных линий питания погружных электродвигателей, используемых в качестве приводов центробежных насосов для добычи нефти и других пластовых жидкостей, и может быть использована в нефтяной промышленности для защиты и крепления кабеля-удлинителя к секциям насоса установки электрического центробежного насоса (УЭЦН) и его защиты от механических повреждений при спуско-подъемных операциях.SUBSTANCE: group of inventions relates to safety devices of cable power lines of submersible electric motors used as drives of centrifugal pumps for oil and other formation fluids, and can be used in the oil industry to protect and fasten an extension cable to sections of a pump for installing an electric centrifugal pump (ESP) and its protection against mechanical damage during tripping.

В современной нефтяной промышленности задача крепления токоподводящего кабеля и его защиты от механических повреждений при спуско-подъемных операциях решается с помощью различных устройств. Известно, например, устройство для крепления длинномерных изделий к насосно-компрессорным трубам, содержащее металлический хомут и два узла крепления, расположенные соответственно в средней и хвостовой частях хомута (Авт.св. СССР №994678, кл. E21B 17/00, 1983 г.).In the modern oil industry, the task of securing the current-supply cable and protecting it from mechanical damage during tripping operations is solved using various devices. It is known, for example, a device for fastening long products to tubing, containing a metal clamp and two attachment points located respectively in the middle and rear parts of the clamp (Automat. St. USSR No. 994678, class E21B 17/00, 1983 )

Однако данная конструкция ненадежна в эксплуатации, так как существует опасность раскрепления хвостовой части, пропущенной через прорезь в теле хомута, и падения ее в скважину.However, this design is unreliable in operation, since there is a danger of the tail part loose through the slot in the body of the clamp and falling into the well.

Известно также устройство для крепления силового кабеля к насосно-компрессорным трубам, содержащее цельнолитой корпус с продольным пазом для укладки кабеля питания электродвигателя, окна для фиксации устройства на верхнем и нижнем торцах муфты, выполненные на высоте не менее высоты муфты, и стяжки, соединяющие верхнюю и нижнюю части корпуса (Авт.св. СССР №859594, кл. E21B 17/00, 1978, RU, заявка №93041176, кл. E21B 17/00, 1996 г.).It is also known a device for attaching a power cable to tubing, containing a solid body with a longitudinal groove for laying the motor power cable, windows for fixing the device on the upper and lower ends of the coupling, made at a height not less than the height of the coupling, and couplers connecting the upper and the lower part of the body (Aut. St. USSR No. 859594, class E21B 17/00, 1978, RU, application No. 93041176, class E21B 17/00, 1996).

Недостатками данной конструкции устройства являются невозможность его повторного использования из-за отложения парафина и солей на пружинах с упорами, а также ненадежность в эксплуатации устройства из-за больших ударных нагрузок при спуско-подъемных операциях, которые ведут к раскрытию корпуса и заклиниванию его между НКТ и обсадной колонной.The disadvantages of this device design are the inability to reuse it due to the deposition of paraffin and salts on springs with stops, as well as the unreliability of the device due to high shock loads during tripping operations, which lead to the opening of the body and its jamming between the tubing and casing string.

Известно также универсальное устройство (протектолайзер) для крепления кабеля-удлинителя к элементам установки электроцентробежных насосов (УЭЦН), содержащее два сопрягаемых скобообразных элемента, образующих при их соединении внутреннюю полость, в котором указанная полость выполнена таким образом, что в ее размеры и форму вписываются размеры и форма шейки гидрозащиты двигателя или шейки насосной секции установки УЭЦН, при этом один из скобообразных элементов имеет на наружной поверхности два взаимно перпендикулярных паза, один из которых предназначен для укладки кабеля, а второй паз - для размещения коробообразного элемента с отбортовками, в которых выполнены отверстия под крепежные элементы, например болты или шпильки, входящие в отверстия в упомянутом скобообразном элементе, причем высота коробообразного элемента меньше глубины упомянутых пазов, а на диаметрально противоположных сторонах скобообразных элементов снаружи выполнены крепежные отверстия для соединения указанных скобообразных элементов друг с другом, например, с помощью болтов или шпилек при сборке устройства (патент на полезную модель РФ №63841, приоритет от 14.02.2007 г.).Also known is a universal device (protector) for attaching an extension cable to elements of an electric centrifugal pump installation (ESP), containing two mating staple elements that, when connected, form an internal cavity in which the cavity is dimensioned so that its dimensions and shape fit the dimensions and the shape of the neck of the hydraulic protection of the engine or the neck of the pump section of the ESP unit, while one of the staple-shaped elements has two mutually perpendicular grooves on the outer surface, one of which The latter is intended for cable laying, and the second groove is for accommodating a box-shaped element with flanges in which holes are made for fasteners, for example bolts or studs, which enter holes in said bracket-shaped element, the height of the box-shaped element being less than the depth of the said grooves, and diametrically on the opposite sides of the staple elements, fastening holes are made on the outside for connecting said staple elements to each other, for example, by means of bolts or studs during assembly e devices (patent for utility model of the Russian Federation No. 63841, priority of 02/14/2007).

Известное устройство надежно фиксирует кабель-удлинитель на шейках насосной секции, но возможно смещение устройства в осевом направлении и его поворот вокруг продольной оси, что нежелательно, так как такое смещение может привести к деформации кабеля и его повреждению при спуско-подъемных операциях.The known device reliably fixes the extension cable on the necks of the pump section, but it is possible to displace the device in the axial direction and rotate it around the longitudinal axis, which is undesirable, since such a displacement can lead to deformation of the cable and its damage during tripping.

Наиболее близким к заявляемой группе изобретений является узел крепления протектолайзера на насосных секциях установок электроцентробежных насосов (УЭЦН) и протектолайзер накладной для крепления кабеля-удлинителя на насосных секциях (патент РФ №2369718, МПК E21B 17/00, опубл. 10.10.2009 г., Бюл. №28). Узел крепления кабеля-удлинителя посредством протектолайзера к элементам насосной установки электроцентробежных насосов (УЭЦН) содержит секцию насоса, включающую основание, которое в рабочем состоянии находится внизу секции, в основании имеется шейка, выполненная между фланцами, при этом у верхнего фланца выполнена опорная стенка с отверстием под болт, и протектолайзер накладной для крепления кабеля-удлинителя к элементам насосной установки ЭЦН, содержащий корпус, состоящий из двух защитных ребер, соединенных дугообразной перемычкой, причем внутренние боковые поверхности ребер и горизонтальная полка перемычки образуют паз для укладки кабеля, при этом по бокам от указанной полки выполнены два углубления, в которых выполнены два крепежных отверстия для крепления кабеля посредством скобы и двух крепежных элементов, например болтов или винтов, причем на одном из ребер выполнено отверстие под стержень болта с эксцентриком, а на другом ребре выполнено смещенное отверстие под эксцентрик болта, выполненный на стержне болта и прилегающий к головке болта, причем корпус протектолайзера установлен на опорной стенке, выполненной в основании насосной секции и имеющей отверстие под болт с эксцентриком, при повороте которого против часовой стрелки корпус протектолайзера с одной стороны своими цилиндрическими поверхностями на ребрах опирается на цилиндрическую поверхность фланца шейки, а с другой стороны своими ребрами контактирует с горизонтальной и вертикальной поверхностями, выполненными у опорной стенки основания секции насоса. Протектолайзер накладной для крепления кабеля-удлинителя на насосных секциях установок электроцентробежных насосов содержит корпус, состоящий из двух защитных ребер, соединенных дугообразной перемычкой, причем внутренние боковые поверхности ребер и горизонтальная полка перемычки образуют паз для укладки кабеля, при этом на одном из ребер выполнено отверстие под стержень болта с эксцентриком, а на другом ребре выполнено отверстие под эксцентрик, выполненный на стержне болта и прилегающий к головке болта, причем оси указанных отверстий в ребрах смещены относительно друг друга, причем корпус протектолайзера выполнен с возможностью установки на опорной стенке, выполненной в основании насосной секции и имеющей отверстие под стержень болта с эксцентриком, при повороте которого корпус протектолайзера с одной стороны своими цилиндрическими поверхностями на ребрах опирается на цилиндрическую поверхность фланца шейки, а с другой стороны своими ребрами контактирует с горизонтальной и вертикальной поверхностями, выполненными на основании и фланце насосной секции, а по бокам от горизонтальной полки перемычки выполнены два углубления, в которых выполнены два крепежных отверстия для крепления кабеля посредством скобы и двух крепежных элементов, например винтов или болтов.Closest to the claimed group of inventions is the mount of the protector on the pump sections of electric centrifugal pump units (ESP) and the protector of the invoice for mounting the extension cable on the pump sections (RF patent No. 2369718, IPC E21B 17/00, publ. 10.10.2009, Bull. No. 28). The attachment point of the extension cable by means of a protectorizer to the elements of the pump installation of electric centrifugal pumps (ESP) contains a pump section, including a base, which is in working condition located at the bottom of the section, at the base there is a neck made between the flanges, and the supporting wall with a hole is made at the upper flange under the bolt, and the protectorizer of the consignment note for attaching the extension cable to the elements of the ESP pump unit, comprising a housing consisting of two protective ribs connected by an arched jumper moreover, the inner side surfaces of the ribs and the horizontal shelf of the jumper form a groove for laying the cable, while on the sides of the specified shelf there are two recesses in which two mounting holes are made for fastening the cable by means of a bracket and two fasteners, for example bolts or screws, one of the ribs has a hole for a bolt shaft with an eccentric, and on the other rib there is a displaced hole for a bolt eccentric made on the bolt shaft and adjacent to the bolt head, the housing prot the cotolizer is mounted on a supporting wall made at the base of the pump section and having a hole for a bolt with an eccentric, when turning it counterclockwise, the protectorizer casing on one side rests on its cylindrical surfaces on its ribs on the cylindrical surface of the neck flange, and on the other hand contacts its edges with horizontal and vertical surfaces made at the supporting wall of the base of the pump section. The consignment protectorizer for attaching an extension cable to the pump sections of electric centrifugal pump installations comprises a housing consisting of two protective ribs connected by an arc-shaped jumper, the inner side surfaces of the ribs and the horizontal jumper shelf form a groove for cable laying, with an opening for one of the ribs a bolt rod with an eccentric, and on the other rib a hole for an eccentric is made, made on the bolt rod and adjacent to the bolt head, the axes of the indicated holes being d in the ribs are offset relative to each other, and the protectorizer housing is made with the possibility of installation on a support wall made at the base of the pump section and having an opening for a bolt shaft with an eccentric, when the protectorizer housing is rotated on one side with its cylindrical surfaces on the ribs on a cylindrical surface neck flange, and on the other hand, with its ribs in contact with horizontal and vertical surfaces made on the base and flange of the pump section, and on the side Two recesses are made from the horizontal shelf of the jumper, in which two fastening holes are made for fastening the cable by means of a bracket and two fasteners, for example screws or bolts.

Недостатками известной группы изобретений являются возможность электрического пробоя кабеля в месте его крепления скобой от механических повреждений изоляции и перегрева кабеля в сложных условиях эксплуатации, а также невозможность применения на насосных секциях, на которых на основании насосной секции выполнена наклонная или закругленная поверхность, что не позволяет применять указанную группу изобретений на разных габаритах насосных секций.The disadvantages of the known group of inventions are the possibility of electrical breakdown of the cable in the place of attachment by a bracket from mechanical damage to the insulation and overheating of the cable in difficult operating conditions, as well as the inability to use on pump sections, on which an inclined or rounded surface is made on the basis of the pump section, which does not allow the use the specified group of inventions on different dimensions of the pump sections.

Задачей группы изобретений является устранение указанных недостатков, расширение функциональных возможностей, повышение надежности защиты кабеля от электрического или теплового пробоя введением электротеплоизоляционной пластины, повышение универсальности за счет создания узла крепления протектолайзера, использующего протектолайзер накладной универсальный для крепления кабеля-удлинителя как на унифицированную стенку основания насоса различных габаритов, так и на отличающихся от унифицированных стенках оснований насосов установок ЭЦН.The objective of the group of inventions is to eliminate these drawbacks, expand the functionality, increase the reliability of cable protection against electrical or thermal breakdown by introducing an electrothermal insulation plate, increase versatility by creating a protector mount, using a protector that is universal for mounting an extension cable as on a unified wall of the pump base of various dimensions, and on pump bases different from standardized walls Wok ESP.

Поставленная задача решается предлагаемой группой изобретений за счет того, что узел крепления протектолайзера к элементам насосной установки ЭЦН в первом варианте содержит секцию насоса, включающую основание с фланцем, при этом основание имеет опорную стенку с отверстием под болт и опорные площадки, и протектолайзер, представляющий собой два защитных ребра, соединенных дугообразной перемычкой с горизонтальной полкой, защитные ребра и горизонтальная полка перемычки образуют паз для укладки кабеля, защитные ребра имеют посадочные места для размещения крепежных элементов, служащих для крепления кабеля посредством прижимного элемента, расположенного над горизонтальной полкой дугообразной перемычки, при этом оба защитных ребра с одного конца снабжены отверстиями под крепежный болт, причем одно из защитных ребер имеет отверстие большего диаметра и со смещенным центром, крепежный болт снабжен эксцентриком, который устанавливается в отверстие большего диаметра, а торцевая и нижняя поверхности защитных ребер имеют криволинейное сопряжение, при этом нижняя поверхность защитных ребер является опорной поверхностью для контактирования с поверхностью опорной площадки основания секции насоса, а со стороны меньшего отверстия в защитном ребре крепежный болт имеет крепежную гайку с шайбой. Во втором варианте узел крепления протектолайзера к элементам насосной установки дополнительно содержит опорные поверхности на защитных ребрах со стороны отверстий, причем указанные опорные поверхности контактируют с наружной цилиндрической поверхностью основания секции насоса.The problem is solved by the proposed group of inventions due to the fact that the mount of the protector to the elements of the ESP pump unit in the first embodiment contains a pump section including a base with a flange, the base has a supporting wall with a hole for the bolt and bearing pads, and a protector that represents two protective ribs connected by an arcuate jumper with a horizontal shelf, protective ribs and a horizontal jumper shelf form a groove for laying the cable, the protective ribs have a landing month and to accommodate fasteners used to fasten the cable by means of a clamping element located above the horizontal shelf of the arcuate jumper, while both protective ribs at one end are provided with holes for the fixing bolt, one of the protective ribs having an opening of a larger diameter and with an offset center, the fixing the bolt is equipped with an eccentric, which is installed in the hole of a larger diameter, and the end and lower surfaces of the protective ribs have a curved interface, while the lower surface aschitnyh rib is a supporting surface for contacting the bearing pad base surface of the pump section, and by the smaller hole in the protective rib has fixing bolt retaining nut and washer. In the second embodiment, the attachment point of the protector to the elements of the pump installation further comprises supporting surfaces on the protective ribs from the side of the holes, and these supporting surfaces are in contact with the outer cylindrical surface of the base of the pump section.

Протектолайзер накладной универсальный для крепления кабеля-удлинителя на насосных секциях установок электроцентробежных насосов (УЭЦН) имеет два варианта исполнения и в первом варианте содержит два защитных ребра, соединенных дугообразной перемычкой с горизонтальной полкой, защитные ребра и горизонтальная полка дугообразной перемычки образуют паз для укладки кабеля, защитные ребра имеют посадочные места для размещения крепежных элементов, служащих для крепления кабеля посредством прижимного элемента, расположенного над горизонтальной полкой дугообразной перемычки, при этом оба защитных ребра с одного конца снабжены отверстиями под крепежный болт, причем одно из защитных ребер имеет отверстие большего диаметра и со смещенным центром, крепежный болт снабжен эксцентриком, который устанавливается в отверстие большего диаметра, а торцевая и нижняя поверхности защитных ребер имеют криволинейное сопряжение, при этом нижние поверхности защитных ребер являются опорными поверхностями для контактирования с поверхностью секции насоса, на который крепится протектолайзер, а со стороны меньшего отверстия в защитном ребре крепежный болт имеет крепежную гайку с шайбой. Во второй варианте протектолайзера защитные ребра со стороны отверстий дополнительно имеют опорные поверхности для контактирования с поверхностью секции насоса. Горизонтальная полка дугообразной перемычки протектолайзера имеет выемку для жестко закрепленной в ней электротеплоизоляционной пластины. Поверхность теплоизоляционной пластины, плоская поверхность фланца насосной секции и плоская поверхность основания насосной секции при креплении протектолайзера на насосной секции лежат в одной плоскости.Universal overhead protectorizer for attaching an extension cable to the pump sections of electric centrifugal pump units (ESP) has two versions and in the first version contains two protective ribs connected by an arc-shaped jumper with a horizontal shelf, the protective ribs and the horizontal shelf of the arc-shaped jumper form a groove for cable laying, the protective ribs have seats for accommodating fasteners used to secure the cable by means of a clamping element located above the horizon a flange of an arcuate jumper, while both protective ribs at one end are provided with holes for a fixing bolt, one of the protective ribs having an opening of a larger diameter and with an offset center, the fixing bolt is equipped with an eccentric that is installed in the hole of a larger diameter, and the end and lower surfaces the protective ribs have curvilinear conjugation, while the lower surfaces of the protective ribs are abutment surfaces for contacting the surface of the pump section on which the protolay is attached er, and from the side of the smaller hole in the protective rib, the fixing bolt has a fixing nut with a washer. In the second variant of the protectorizer, the protective ribs on the side of the holes additionally have supporting surfaces for contacting with the surface of the pump section. The horizontal shelf of the arched bridge of the protectorizer has a recess for the electrothermal insulation plate rigidly fixed in it. The surface of the heat-insulating plate, the flat surface of the flange of the pump section and the flat surface of the base of the pump section when mounting the protectorizer on the pump section lie in the same plane.

Изобретение иллюстрируется чертежами, где на Фиг.1 показан вид спереди на предлагаемый узел крепления с унифицированным корпусом основания насоса; на Фиг.2 - вид спереди на узел крепления с отличным от унифицированного корпусом основания насоса; на Фиг.3 - вид спереди на узел крепления протектолайзера с вынесенными опорами с унифицированным корпусом основания насоса; на Фиг.4 - вид спереди на узел крепления протектолайзера с вынесенными опорами с отличием от унифицированного корпуса основания насоса; на Фиг.5 - сечение А-А Фиг.1-4; на Фиг.6 - сечение Б-Б Фиг.1-4; на Фиг.7 - вид спереди на опорную стенку и шейку основания насоса с унифицированной стенкой; на Фиг.8 - вид спереди на опорную стенку, отличную от унифицированной; на Фиг.9 - сечение В-В на Фиг.7 и Фиг.8; на Фиг.10 - изометрия протектолайзера, вид сверху; на Фиг.11 - изометрия протектолайзера, вид снизу; на Фиг.12 - изометрия протектолайзера с вынесенными опорами, вид сверху; на Фиг.13 - изометрия узла крепления протектолайзера (корпус протектолайзера с унифицированной стенкой); на Фиг.14 - изометрия эксцентрикового болта; на Фиг.15 - изометрия узла крепления протектолайзера (корпус основания со скошенными полками у стенки) и протектолайзер, вид сверху; на Фиг.16 - положение протектолайзера на фланце корпуса основания 5 габарита, вид спереди; на Фиг.17 - положение протектолайзера на фланце корпуса основания 5А габарита, вид спереди; на Фиг.18 - схема установки протектолайзеров на секциях насосной установки.The invention is illustrated by drawings, in which Fig. 1 shows a front view of the proposed mounting unit with a unified pump base housing; figure 2 is a front view of the mount with a different base from the unified housing of the pump base; figure 3 is a front view of the mount of the protector with remote mounts with a unified housing of the base of the pump; figure 4 is a front view of the mount of the protector with remote supports with the difference from the unified housing of the pump base; figure 5 is a section aa of figure 1-4; Fig.6 is a section bB B Fig.1-4; Fig.7 is a front view of the support wall and the neck of the base of the pump with a unified wall; on Fig is a front view of the supporting wall, different from the unified; Fig.9 is a section bb in Fig.7 and Fig; figure 10 is an isometry of the protector, top view; figure 11 is an isometry of the protector, bottom view; in Fig.12 is an isometry of the protector with outriggers, top view; Fig.13 is an isometric view of the mount of the protectorizer (the protectorizer housing with a unified wall); on Fig - isometric eccentric bolt; in Fig.15 is an isometric view of the mount of the protectorizer (base case with beveled shelves near the wall) and protectorizer, top view; in Fig.16 - the position of the protector on the flange of the housing base 5 dimensions, front view; on Fig - the position of the protector on the flange of the housing base 5A dimensions, front view; on Fig is a diagram of the installation of protectorolizers on sections of the pumping unit.

Узел крепления протектолайзера на насосной секции УЭЦН (Фиг.1-18) содержит секцию 1 насоса, включающую основание 2, шейку 3, фланцы 4 и 5 (Фиг.7, 8), болт 6 с эксцентриком 7 (Фиг.5, 10-14).The mount of the protector on the pump section of the ESP (Figure 1-18) contains a pump section 1, including a base 2, a neck 3, flanges 4 and 5 (Figs. 7, 8), a bolt 6 with an eccentric 7 (Fig. 5, 10- fourteen).

Протектолайзер накладной универсальный 8 содержит два защитных ребра 10, соединенных дугообразной перемычкой 11. Внутренние боковые поверхности 12 ребер 10 и горизонтальная полка 13 перемычки 11 образуют паз 14 (Фиг.16, 17) для укладки кабеля 9 (Фиг.5). На ребрах 10 выполнены посадочные места для размещения крепежных элементов, например винтов 17, 20, и прижимного элемента 16, например скобы для крепления кабеля 9. Прижимной элемент 16 располагается над горизонтальной полкой 13 перемычки 11. В перемычке 11 выполнено углубление 18 с резьбовыми отверстиями 34 для крепления электротеплоизоляционной пластины 19 (Фиг.6). На одном ребре 10 выполнено отверстие 21 под стержень 22 болта 6, а на другом ребре выполнено смещенное отверстие 23 под эксцентрик 7 болта 6 (Фиг.5, 10). Отверстие 23 имеет больший диаметр, чем отверстие 21. Эксцентрик 7 выполнен на стержне 22 и прилегает к головке 24 болта 6 (Фиг.14). Протектолайзер 8 устанавливается на опорную стенку 25 (Фиг.7-9), выполненную в основании корпуса насоса 2. В стенке 25 выполнено отверстие 26 (Фиг.7-9) под болт 6. Болт 6 фиксируется на стенке 25 с помощью гайки 27 и пружинной шайбы 28 (Фиг.5). Форма полок у опорной стенки имеет различное исполнение: у унифицированной стенки полка 30 расположена параллельно оси насоса (горизонтально) (Фиг.7, 13), на других исполнениях полка 31 расположена под углом к оси насоса (наклонно) (Фиг.8, 15). На ребрах протектолайзера 8 выполнены скошенные полки 29 (Фиг.1, 2), которые позволяют устанавливать протектолайзер на различные исполнения стенки корпуса основания: как с горизонтальными, так и с наклонными полками, что обеспечивает универсальность применения протектолайзера для различных габаритов насосных установок. При установке протектолайзера на насосы 5 и 5A габаритов опорная цилиндрическая поверхность протектолайзера опирается на фланец основания 5 габарита по цилиндрической поверхности «а» (Фиг.16), а 5A габарита - по линии «б», что также обеспечивает универсальность применения (Фиг.17), при этом в обоих случаях верхняя плоскость «в» электроизоляционной пластины расположена в одном уровне с плоской поверхностью «г» на опорной стенке и плоской поверхностью «д» фланца (Фиг.15). На скошенных полках 29 защитных ребер 10 (Фиг.12) имеются опорные площадки 35, которые контактируют с горизонтальной поверхностью 30 (Фиг.7) или с наклонной поверхностью 31 (Фиг.8). Торцевые 36 и нижние 35 (Фиг.1) поверхности ребер 10 имеют криволинейное сопряжение, которое позволяет устанавливать протектолайзер 8 на насосные секции разных габаритов с различным исполнением полок и обеспечивает универсальность применения. Со стороны отверстий под болт 6 ребра 10 (Фиг.12) имеют опорные поверхности 32 для контактирования с наружной цилиндрической поверхностью 33 (Фиг.3, 4) основания секции насоса. Отверстия в ребрах 10 под болт 6 выполнены различного диаметра: отверстие большего диаметра предназначено для установки эксцентрика 7 (Фиг.12), отверстие меньшего диаметра предназначено для прохождения стержня 22 болта 6. Нижняя 37 поверхность защитных ребер 10 (Фиг.1, 2, 11, 12) имеет форму скошенной полки 29. Контакт между поверхностью 29 и поверхностями 30 или 31 основания секции насоса происходит по плоскостям 35 (Фиг.1, 2).The universal overhead protectorizer 8 contains two protective ribs 10 connected by an arcuate jumper 11. The inner side surfaces 12 of the ribs 10 and the horizontal shelf 13 of the jumper 11 form a groove 14 (FIG. 16, 17) for laying the cable 9 (FIG. 5). On the ribs 10 there are seats for accommodating fasteners, for example screws 17, 20, and a clamping element 16, for example, brackets for attaching a cable 9. The clamping element 16 is located above the horizontal shelf 13 of the jumper 11. In the jumper 11 there is a recess 18 with threaded holes 34 for fastening the electrothermal insulation plate 19 (Fig.6). On one rib 10, a hole 21 is made for the shaft 22 of the bolt 6, and on the other rib there is a displaced hole 23 for the eccentric 7 of the bolt 6 (Figs. 5, 10). The hole 23 has a larger diameter than the hole 21. The eccentric 7 is made on the rod 22 and is adjacent to the head 24 of the bolt 6 (Fig.14). The protector is installed on the supporting wall 25 (Fig.7-9), made in the base of the pump housing 2. In the wall 25 there is a hole 26 (Fig.7-9) for the bolt 6. The bolt 6 is fixed on the wall 25 with the nut 27 and spring washer 28 (Figure 5). The shape of the shelves at the supporting wall has a different design: at the unified wall, the shelf 30 is parallel to the pump axis (horizontal) (Figs. 7, 13), on other versions the shelf 31 is located at an angle to the pump axis (obliquely) (Fig, 15) . Bevel shelves 29 (FIGS. 1, 2) are made on the edges of the protectorizer 8 (FIG. 1, 2), which allow the protectorizer to be installed on various designs of the base body wall: both with horizontal and inclined shelves, which ensures the universal use of the protectorizer for various dimensions of pumping units. When installing the protectorizer on pumps of sizes 5 and 5A, the supporting cylindrical surface of the protectorizer rests on the base flange of 5 dimensions along the cylindrical surface "a" (Fig. 16), and 5A dimension - along the line "b", which also provides universality of use (Fig. 17 ), in both cases, the upper plane “c” of the electrical insulating plate is located at the same level with the flat surface “g” on the supporting wall and the flat surface “d” of the flange (Fig. 15). On the beveled shelves 29 of the protective ribs 10 (FIG. 12), there are support pads 35 that are in contact with a horizontal surface 30 (FIG. 7) or with an inclined surface 31 (FIG. 8). End 36 and bottom 35 (Figure 1) of the surface of the ribs 10 have a curved interface, which allows you to install the protector 8 on the pump sections of different sizes with different designs of shelves and provides versatility of use. From the side of the holes for the bolt 6, the ribs 10 (Fig. 12) have supporting surfaces 32 for contacting the outer cylindrical surface 33 (Figs. 3, 4) of the base of the pump section. The holes in the ribs 10 for the bolt 6 are made of various diameters: a larger diameter hole is used to install the eccentric 7 (Fig. 12), a smaller diameter hole is used to pass the shaft 22 of the bolt 6. The lower 37 surface of the protective ribs 10 (Figs. 1, 2, 11 , 12) has the shape of a beveled shelf 29. The contact between the surface 29 and the surfaces 30 or 31 of the base of the pump section occurs along the planes 35 (Figure 1, 2).

Предлагаемая группа изобретений работает следующим образом. Корпус протектолайзера 8 устанавливается (накладывается) на стенку 25. Поджатие протектолайзера к насосной секции 1 производится поворотом болта 6 с эксцентриком 7, который устанавливается в корпус протектолайзера с одновременным проштыриванием отверстий 26, 21 и 23 (Фиг.5 и 9). При установке корпус протектолайзера 8 своими ребрами 10 с одной стороны опирается на цилиндрическую поверхность «а» фланца 4, а с другой стороны, при повороте болта 6 с эксцентриком 7, контактирует с поверхностями 30 и 31 верхнего фланца 5 основания 2 насосной секции 1 (Фиг.7, 8), тем самым исключается покачивание корпуса протектолайзера относительно оси болта 6 и обеспечивается безизгибный контакт корпуса протектолайзера с внутренней поверхностью обсадной трубы при спуско-подъемных операциях. Фиксация протектолайзера 8 и кабеля-удлинителя 9 производится с помощью гайки 27 и пружинной шайбы 28 (Фиг.3). Кабель 9 крепится к протектолайзеру 8 скобой 16, винтами 17 с опорой на пластину 19 (Фиг.4). Наличие электротеплоизоляционной пластины 19 позволяет предотвратить электрический пробой кабеля 9 в месте крепления его скобой 16 вследствие повреждения изоляции или теплового перегрева в скважинах с тяжелыми условиями эксплуатации.The proposed group of inventions works as follows. The protectorizer body 8 is installed (superimposed) on the wall 25. The protectorizer is pressed to the pump section 1 by turning the bolt 6 with an eccentric 7, which is installed in the protectorizer housing with the simultaneous grinding of holes 26, 21 and 23 (Figs. 5 and 9). When installing the case of the protectorizer 8 with its ribs 10 on one side rests on the cylindrical surface “a” of the flange 4, and on the other hand, when the bolt 6 is turned with the eccentric 7, it contacts the surfaces 30 and 31 of the upper flange 5 of the base 2 of the pump section 1 (FIG. .7, 8), this eliminates the swaying of the protectorizer housing relative to the axis of the bolt 6 and ensures the bendless contact of the protectorizer housing with the inner surface of the casing during tripping. The fixation of the protector 8 and the extension cable 9 is carried out using a nut 27 and a spring washer 28 (Figure 3). Cable 9 is attached to the protectorizer 8 with a bracket 16, screws 17 with a support on the plate 19 (Figure 4). The presence of an electrothermal insulating plate 19 allows you to prevent electrical breakdown of the cable 9 in the place of attachment by its bracket 16 due to damage to the insulation or thermal overheating in wells with difficult operating conditions.

Расположение верхней плоскости электроизоляционной пластины в одном уровне с плоскостью на опорной стенке и плоской поверхностью фланца исключает перегиб кабеля в местах крепления и повреждение его изоляции.The location of the upper plane of the insulating plate at the same level with the plane on the supporting wall and the flat surface of the flange eliminates the bending of the cable at the attachment points and damage to its insulation.

Предлагаемое изобретение имеет следующие преимущества по сравнению с аналогами: упрощение конструкции, уменьшение габаритов, повышение надежности защиты кабеля введением электроизоляционной пластины, повышение универсальности за счет создания узла крепления протектолайзера как на унифицированной стенке основания насоса различных габаритов, так и на отличающихся от унифицированных стенках оснований насосов установок ЭЦН.The present invention has the following advantages compared to analogues: simplifying the design, reducing the size, increasing the reliability of cable protection by introducing an electrical insulating plate, increasing versatility by creating a protector mount on both the unified wall of the pump base of various sizes, and different from the unified walls of the pump bases ESP installations.

Claims (8)

1. Узел крепления протектолайзера к элементам насосной установки, содержащий секцию насоса, включающую основание с фланцем, при этом основание имеет опорную стенку с отверстием под болт и опорные площадки, и протектолайзер, представляющий собой два защитных ребра, соединенных дугообразной перемычкой с горизонтальной полкой, защитные ребра и горизонтальная полка дугообразной перемычки образуют паз для укладки кабеля, защитные ребра имеют посадочные места для размещения крепежных элементов, служащих для крепления кабеля посредством прижимного элемента, расположенного над горизонтальной полкой дугообразной перемычки, при этом оба защитных ребра с одного конца снабжены отверстиями под крепежный болт, причем одно из защитных ребер имеет отверстие большего диаметра и со смещенным центром, крепежный болт снабжен эксцентриком, который устанавливается в отверстие большего диаметра, а торцевая и нижняя поверхности защитных ребер имеют криволинейное сопряжение, при этом нижняя поверхность защитных ребер является опорной поверхностью для контактирования с поверхностью опорной площадки основания секции насоса, а со стороны меньшего отверстия в защитном ребре крепежный болт имеет крепежную гайку с шайбой.1. The attachment site of the protectorizer to the elements of the pump installation, comprising a pump section including a base with a flange, the base having a support wall with a bolt hole and bearing pads, and a protectorizer, which is two protective ribs connected by an arcuate jumper with a horizontal shelf, protective the ribs and the horizontal shelf of the arcuate jumper form a groove for laying the cable, the protective ribs have seats for accommodating fasteners that serve to secure the cable by means of a presser located above the horizontal shelf of the arcuate bridge, while both protective ribs at one end are provided with holes for a fixing bolt, one of the protective ribs having a hole of a larger diameter and with an offset center, the fixing bolt is equipped with an eccentric that is installed in the hole of a larger diameter, and the end and lower surfaces of the protective ribs have curvilinear conjugation, while the lower surface of the protective ribs is a supporting surface for contacting with the surface of the support the mounting pad of the base section of the pump section, and from the side of the smaller hole in the protective rib, the fixing bolt has a fixing nut with a washer. 2. Протектолайзер накладной универсальный для крепления и защиты кабеля-удлинителя на насосных секциях, включающий два защитных ребра, соединенных дугообразной перемычкой с горизонтальной полкой, защитные ребра и горизонтальная полка дугообразной перемычки образуют паз для укладки кабеля, защитные ребра имеют посадочные места для размещения крепежных элементов, служащих для крепления кабеля посредством прижимного элемента, расположенного над горизонтальной полкой дугообразной перемычки, при этом оба защитных ребра с одного конца снабжены отверстиями под крепежный болт, причем одно из защитных ребер имеет отверстие большего диаметра и со смещенным центром, крепежный болт снабжен эксцентриком, который устанавливается в отверстие большего диаметра, а торцевая и нижняя поверхности защитных ребер имеют криволинейное сопряжение, при этом нижние поверхности защитных ребер являются опорными поверхностями для контактирования с поверхностью секции насоса, на который крепится протектолайзер, а со стороны меньшего отверстия в защитном ребре крепежный болт имеет крепежную гайку с шайбой.2. The universal consignment note protector to mount and protect the extension cable on the pump sections, including two protective ribs connected by an arc-shaped jumper with a horizontal shelf, the protective ribs and the horizontal shelf of the arc-shaped jumper form a groove for cable laying, the protective ribs have seats for mounting fasteners used to fasten the cable by means of a clamping element located above the horizontal shelf of the arcuate bridge, with both protective ribs from one end They are not provided with holes for the mounting bolt, one of the protective ribs having a hole of a larger diameter and with a displaced center, the fixing bolt is equipped with an eccentric that is installed in the hole of a larger diameter, and the end and lower surfaces of the protective ribs are curved, while the lower surfaces of the protective ribs are supporting surfaces for contacting with the surface of the pump section on which the protector is attached, and from the side of the smaller hole in the protective rib, the fixing bolt has a fixing nut and washer. 3. Протектолайзер по п.2, отличающийся тем, что горизонтальная полка дугообразной перемычки имеет выемку для жестко закрепленной в ней электротеплоизоляционной пластины.3. The protector according to claim 2, characterized in that the horizontal shelf of the arcuate bridge has a recess for the electrothermal insulation plate rigidly fixed therein. 4. Протектолайзер по п.3, отличающийся тем, что при креплении протектолайзера на насосной секции поверхность электротеплоизоляционной пластины, плоская поверхность фланца насосной секции и плоская поверхность основания насосной секции лежат в одной плоскости.4. The protector according to claim 3, characterized in that when the protector is attached to the pump section, the surface of the electrothermal insulation plate, the flat surface of the flange of the pump section and the flat surface of the base of the pump section are in the same plane. 5. Узел крепления протектолайзера к элементам насосной установки, содержащий секцию насоса, включающую основание с фланцем, при этом основание имеет опорную стенку с отверстием под болт и опорные площадки, и протектолайзер, представляющий собой два защитных ребра, соединенных дугообразной перемычкой с горизонтальной полкой, защитные ребра и горизонтальная полка дугообразной перемычки образуют паз для укладки кабеля, защитные ребра имеют посадочные места для размещения крепежных элементов, служащих для крепления кабеля посредством прижимного элемента, расположенного над горизонтальной полкой дугообразной перемычки, при этом оба защитных ребра с одного конца снабжены отверстиями под крепежный болт, причем одно из защитных ребер имеет отверстие большего диаметра и со смещенным центром, крепежный болт снабжен эксцентриком, который устанавливается в отверстие большего диаметра, а торцевая и нижняя поверхности защитных ребер имеют криволинейное сопряжение, при этом защитные ребра со стороны отверстий имеют опорные поверхности для контактирования с наружной цилиндрической поверхностью основания секции насоса, а со стороны меньшего отверстия в защитном ребре крепежный болт имеет крепежную гайку с шайбой.5. The attachment site of the protectorizer to the elements of the pumping unit, comprising a pump section including a base with a flange, the base having a support wall with a bolt hole and bearing pads, and a protectorizer, which is two protective ribs connected by an arcuate jumper with a horizontal shelf, protective the ribs and the horizontal shelf of the arcuate jumper form a groove for laying the cable, the protective ribs have seats for accommodating fasteners that serve to secure the cable by means of a presser located above the horizontal shelf of the arcuate bridge, while both protective ribs at one end are provided with holes for a fixing bolt, one of the protective ribs having a hole of a larger diameter and with an offset center, the fixing bolt is equipped with an eccentric that is installed in the hole of a larger diameter, and the end and lower surfaces of the protective ribs have curvilinear conjugation, while the protective ribs on the side of the holes have supporting surfaces for contacting with the outer cylinder tion surface of the base section of the pump, and from the smaller hole in the protective rib has fixing bolt retaining nut and washer. 6. Протектолайзер накладной универсальный для крепления и защиты кабеля-удлинителя на насосных секциях, включающий два защитных ребра, соединенных дугообразной перемычкой с горизонтальной полкой, защитные ребра и горизонтальная полка дугообразной перемычки образуют паз для укладки кабеля, защитные ребра имеют посадочные места для размещения крепежных элементов, служащих для крепления кабеля посредством прижимного элемента, расположенного над горизонтальной полкой дугообразной перемычки, при этом оба защитных ребра с одного конца снабжены отверстиями под крепежный болт, причем одно из защитных ребер имеет отверстие большего диаметра и со смещенным центром, крепежный болт снабжен эксцентриком, который устанавливается в отверстие большего диаметра, а торцевая и нижняя поверхности защитных ребер имеют криволинейное сопряжение, при этом защитные ребра со стороны отверстий имеют опорные поверхности для контактирования с поверхностью секции насоса, на который крепится протектолайзер, а со стороны меньшего отверстия в защитном ребре крепежный болт имеет крепежную гайку с шайбой.6. The universal overhead protector is designed for fastening and protecting the extension cable on the pump sections, including two protective ribs connected by an arc-shaped jumper with a horizontal shelf, the protective ribs and the horizontal shelf of the arc-shaped jumper form a groove for cable laying, the protective ribs have seats for mounting fasteners used to fasten the cable by means of a clamping element located above the horizontal shelf of the arcuate bridge, with both protective ribs from one end They are not provided with holes for the mounting bolt, one of the protective ribs having a hole of a larger diameter and with a displaced center, the fixing bolt is equipped with an eccentric that is installed in the hole of a larger diameter, and the end and lower surfaces of the protective ribs have a curved interface, while the protective ribs are on the side of the holes have supporting surfaces for contacting with the surface of the pump section on which the protector is attached, and from the side of the smaller hole in the protective rib, the fixing bolt has a fixing nut in hockey. 7. Протектолайзер по п.6, отличающийся тем, что горизонтальная полка дугообразной перемычки имеет выемку для жестко закрепленной в ней электротеплоизоляционной пластины.7. The protectorizer according to claim 6, characterized in that the horizontal shelf of the arcuate jumper has a recess for the electrothermal insulation plate rigidly fixed therein. 8. Протектолайзер по п.7, отличающийся тем, что при креплении протектолайзера на насосной секции поверхность электротеплоизоляционной пластины, плоская поверхность фланца насосной секции и плоская поверхность основания насосной секции лежат в одной плоскости. 8. The protector according to claim 7, characterized in that when the protector is attached to the pump section, the surface of the electrothermal insulation plate, the flat surface of the flange of the pump section and the flat surface of the base of the pump section are in the same plane.
RU2010107330/03A 2010-03-01 2010-03-01 Assembly to attach protectoliser to pump unit (versions) and universal lay-on protectoliser (versions) to fix extension cable of pumping units RU2417301C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010107330/03A RU2417301C1 (en) 2010-03-01 2010-03-01 Assembly to attach protectoliser to pump unit (versions) and universal lay-on protectoliser (versions) to fix extension cable of pumping units

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2010107330/03A RU2417301C1 (en) 2010-03-01 2010-03-01 Assembly to attach protectoliser to pump unit (versions) and universal lay-on protectoliser (versions) to fix extension cable of pumping units

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2417301C1 true RU2417301C1 (en) 2011-04-27

Family

ID=44731614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2010107330/03A RU2417301C1 (en) 2010-03-01 2010-03-01 Assembly to attach protectoliser to pump unit (versions) and universal lay-on protectoliser (versions) to fix extension cable of pumping units

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2417301C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2565954C2 (en) * 2013-03-01 2015-10-20 Константин Николаевич Солдатов Device for cable protection and attachment to pump section
WO2016036280A1 (en) * 2014-09-04 2016-03-10 Адиб Ахметнабиевич ГАРЕЕВ Device and method for thermal protection of a submersible electric motor
RU210423U1 (en) * 2021-11-12 2022-04-14 Александр Александрович Гуреев Small Protectolizer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2565954C2 (en) * 2013-03-01 2015-10-20 Константин Николаевич Солдатов Device for cable protection and attachment to pump section
WO2016036280A1 (en) * 2014-09-04 2016-03-10 Адиб Ахметнабиевич ГАРЕЕВ Device and method for thermal protection of a submersible electric motor
RU210423U1 (en) * 2021-11-12 2022-04-14 Александр Александрович Гуреев Small Protectolizer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2417301C1 (en) Assembly to attach protectoliser to pump unit (versions) and universal lay-on protectoliser (versions) to fix extension cable of pumping units
RU166515U1 (en) CABLE FIXING PROTECTOR TO PUMP AND COMPRESSOR PIPES
RU2313652C1 (en) Protectolizer for extension cable of submersible pumping plant protection
RU77331U1 (en) PROTECTOLIZER WITH SUPPORT
RU94275U1 (en) PROTECTOLIZER FASTENER ASSEMBLY UNIT (OPTIONS) AND UNIVERSAL LAYOUT PROTECTOLIZER (OPTIONS) FOR FASTENING CABLE EXTENSION ATTACHMENT ON PUMP SECTIONS
RU2331801C2 (en) Device to protect extension cables of submerged electrically-driven centrifugal pumping station
RU2369718C1 (en) Protectoliser attachment assembly at electrically driven centrifugal plants (edcp) and lay-on protectoliser at pump stations
RU124302U1 (en) CENTRALIZER FOR FIXING ELECTRICAL CABLE
RU2504638C1 (en) Flow string protectoliser
RU66402U1 (en) PROTECTOLIZER FASTENER ASSEMBLY FOR REDA PUMP UNIT HYDRO-PROTECTION
RU2378483C2 (en) Protectolizer assembly for attachment (versions) to pump unit components and protectolizer to attach and protect extension cable
RU72261U1 (en) PROTECTOLIZER FASTENER ASSEMBLY ON PUMP SECTIONS OF ELECTRIC CENTRIFUGAL PUMP INSTALLATIONS (ESP) AND PROTECTOLIZER LAYOUT FOR FASTENING CABLE EXTENSION ON PUMP SECTIONS
RU85935U1 (en) SPRING PROTECTOR
RU72260U1 (en) PROTECTOLIZER FASTENER ASSEMBLY ON PUMP SECTIONS OF ELECTRIC CENTRIFUGAL PUMP INSTALLATIONS (ESP) AT UPPER LOCATION
RU70924U1 (en) PROTECTOR FOR PROTECTION AND FASTENING OF THE CABLE AND CAPILLARY TUBE ON THE TUBE PIPE COUPLING
RU132478U1 (en) PROTECTOLIZER ASSEMBLY FOR FIXING AN ELECTRICAL CABLE
RU66403U1 (en) PROTECTOLIZER FASTENER ASSEMBLY TO THE REDA PUMP INSTALLATION PUMP SECTION
WO2014051463A1 (en) Production tubing string protectolizer and damping assembly
RU2616014C1 (en) Protectolizer
RU77330U1 (en) PROTECTOLIZER FASTENER ASSEMBLY WITH SUPPORT TO ESP PUMP INSTALLATION ELEMENTS
RU85550U1 (en) DEVICE FOR MOUNTING AUTONOMOUS MEASURING INSTRUMENTS
RU2565954C2 (en) Device for cable protection and attachment to pump section
RU2108439C1 (en) Device for fixing power cable to pump-compressor pipes
RU61333U1 (en) PROTECTOLIZER FOR PROTECTION OF CABLE EXTENSION OF SUBMERSIBLE PUMP INSTALLATION OF ESP
RU62964U1 (en) UNIVERSAL PROTECTOR FOR FIXING ELECTRIC CABLE TO SUBMERSIBLE PUMP INSTALLATION

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20150302

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20161020

PD4A Correction of name of patent owner
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20180302

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20181213

PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20190607

QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20190919

Effective date: 20190919

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200302