RU61333U1

RU61333U1 - PROTECTOLIZER FOR PROTECTION OF CABLE EXTENSION OF SUBMERSIBLE PUMP INSTALLATION OF ESP

Info

Publication number: RU61333U1
Application number: RU2006134224/22U
Authority: RU
Inventors: Анатолий Валентинович Александров; Азат Индусович Султанов; Наиль Эрикович Тимербаев
Original assignee: Открытое акционерное общество "Бугульминский электронасосный завод"
Priority date: 2006-09-25
Filing date: 2006-09-25
Publication date: 2007-02-27

Abstract

Полезная модель относится к нефтяной промышленности и может быть использована для крепления кабельного удлинителя к секциям насоса и гидрозащиты погружной насосной установки для добычи нефти. Цель заявляемого технического решения - расширение области применения протектолайзера, а также увеличение надежности крепления кабельного удлинителя к секциям насоса и гидрозащиты. Протектолайзер для защиты кабельного удлинителя погружной насосной установки содержит двухдетальный корпус, состоящий из шарнирно сочлененных между собой крышки и захвата, разъемное замковое соединение с фиксирующими элементами и защитный хомут. Корпус протектолайзера выполнен с возможностью посадки, как на цилиндрическую, так и на шестигранную шейку основания насоса и гидрозащиты. Фиксация от углового перемещения при этом обеспечивается проточкой в крышке протектолайзера путем посадки на лыску фланца основания, а защитный хомут крепится на крышке винтами с радиальным зазором, обеспечивающим фиксацию кабельного удлинителя различного поперечного сечения от продольного перемещения.The utility model relates to the oil industry and can be used to attach a cable extension to the pump sections and the hydraulic protection of the submersible pump unit for oil production. The purpose of the proposed technical solution is to expand the scope of the protectorizer, as well as to increase the reliability of fastening the cable extension to the pump and hydroprotection sections. The protectorizer for protecting the cable extension of the submersible pump installation comprises a two-part casing consisting of a cover and a grip pivotally connected to each other, a detachable lock connection with locking elements and a protective collar. The case of the protector is made with the possibility of landing, both on the cylindrical and on the hexagonal neck of the pump base and hydraulic protection. In this case, fixing from angular movement is provided by a groove in the protectorizer lid by landing on the flange of the base flange, and the protective collar is mounted on the lid with screws with a radial clearance, which secures the cable extension of various cross sections from longitudinal movement.

Description

Полезная модель относится к нефтяной промышленности и может быть использована для крепления кабельного удлинителя к секциям насоса и гидрозащиты установки электроцентробежного насоса (УЭЦН) для добычи нефти.The utility model relates to the oil industry and can be used to attach a cable extension to the pump sections and the hydraulic protection of the electric centrifugal pump (ESP) for oil production.

Известно устройство для крепления кабеля к колонне труб, включающее корпус, выполненный в виде скобы с рабочими поверхностями для охвата кабеля и НКТ (АС №1838571, 30.08.93 г. БИ №322)A device for attaching a cable to a pipe string is known, including a housing made in the form of a bracket with working surfaces for covering the cable and tubing (AS No. 1838571, 08/30/93, BI No. 322)

Конструкция данного устройства позволяет использовать его только для крепления кабеля к насосно-компрессорным трубам.The design of this device allows you to use it only for attaching the cable to the tubing.

Известен протектор для крепления электрического кабеля к установке электроцентробежного насоса, выполненный в виде сборного корпуса, детали которого шарнирно связаны между собой и снабжены фиксирующими пазами, разъемным замковым соединением с крепежными элементами и защитным хомутом. (ПМ №47043, 08.10.2005 г.)Known tread for attaching an electric cable to the installation of an electric centrifugal pump, made in the form of a prefabricated housing, the details of which are pivotally interconnected and equipped with locking grooves, a detachable locking connection with fasteners and a protective collar. (PM No. 47043, 10/08/2005)

Данный протектор не обеспечивает надежную фиксацию от продольного перемещения кабельного удлинителя с различным поперечным сечением, а также делается упор на крепежные детали, что снижает защиту кабельного удлинителя от радиальных перемещений.This protector does not provide reliable fixation against longitudinal movement of the cable extension with various cross-sections, and emphasis is placed on fasteners, which reduces the protection of the cable extension against radial movements.

Технической задачей полезной модели является расширение области применения и увеличение надежности крепления кабельного удлинителя к секциям насоса и гидрозащиты.The technical task of the utility model is to expand the scope and increase the reliability of fastening the cable extension to the pump and hydroprotection sections.

Данная задача решается тем, что протектолайзер для защиты кабельного удлинителя погружной насосной установки, содержит двухдетальный корпус, состоящий из шарнирно сочлененных между собой крышки и захвата, разъемное замковое соединение с фиксирующими элементами и защитный хомут. Согласно полезной модели корпус протектолайзера выполнен с возможностью посадки, как на цилиндрическую, так и на шестигранную шейку основания насоса и гидрозащиты.This problem is solved in that the protectorizer for protecting the cable extension of the submersible pump installation contains a two-part housing consisting of a cover and a grip pivotally interconnected, a detachable lock connection with locking elements and a protective collar. According to a utility model, the protectorizer housing is designed to fit both on a cylindrical and on a hexagonal neck of the pump base and hydroprotection.

Фиксация от углового перемещения при этом обеспечивается проточкой в крышке протектолайзера путем посадки на лыску фланца основания, а защитный хомут крепится на крышке винтами с радиальным зазором, обеспечивающим фиксацию кабельного удлинителя различного поперечного сечения от продольного перемещения.In this case, fixing from angular movement is provided by a groove in the protectorizer lid by landing on the flange of the base flange, and the protective collar is mounted on the lid with screws with a radial clearance, which secures the cable extension of various cross sections from longitudinal movement.

На фиг.1 дана схема крепления кабельного удлинителя к секциям насоса и гидрозащиты. На фиг.2 - дана установка протектолайзера типа «ПЛ-Г5» на основании гидрозащиты с шестигранной шейкой с сечением А-А. На фиг.3 дана установка протектолайзера типа «ПЛ-Г5» на основании гидрозащиты с круглой шейкой с сечениями А-А, Б-Б. На фиг.4 дана установка протектолайзера типа «ПЛ-Н5А» на основании секции насоса с шестигранной шейкой с сечением А-А.. На фиг.5 дана установка протектолайзера типа «ПЛ-Н5А» на основании секции насоса с круглой шейкой с сечениями А-А, Б-Б.Figure 1 is a diagram of the mounting of the cable extension to the sections of the pump and hydroprotection. Figure 2 - given the installation of the protector type "PL-G5" on the basis of hydroprotection with a hexagonal neck with a cross section AA. Figure 3 shows the installation of the protector type "PL-G5" on the basis of hydroprotection with a round neck with sections aa, bb. Figure 4 shows the installation of a protectorizer of the PL-H5A type based on a section of a pump with a hexagonal neck with a section A-A. Figure 5 shows the installation of a protectorizer of a type PL-H5A based on a section of a pump with a circular neck with sections A -A, BB.

Б-Б. На фиг.6 дана таблица размеров кабельного удлинителя, применяемого для изготовления токоввода. На фиг.7 дана таблица применяемости протектолайзеров.Bb. Figure 6 gives a table of dimensions of the cable extension used for the manufacture of current lead. In Fig.7 is a table of applicability of the protectors.

Протектолайзер для защиты кабельного удлинителя погружной насосной установки представляет собой двухдетальный корпус, содержащий крышку 1 с пазом для фиксации кабельного удлинителя и захват 2, соединенные шарниром 3. Корпус протектолайзера устанавливается в местах крепления кабельного удлинителя - в зоне шейки основания насоса и гидрозащиты посредством разъемного замкового соединения 4, которое стягивается винтом 5 с пружинной шайбой 6, предотвращающей самопроизвольное откручивание винта 5 под действием вибрации, возникающей в процессе работы установки в скважине. Хомут 7, крепящийся к крышке 1 болтами 8, фиксирует его в крышке 1 защищает кабельный удлинитель от механических повреждений при спускоподъемных операциях и во время работы установки. Радиальный зазор 9 позволяет фиксировать кабельный удлинитель с различным сечением (фиг.6). При посадке корпуса протектолайзера на цилиндрическую поверхность 10 основания насоса и гидрозащиты контакт осуществляется по образующим 11, а при посадке на шестигранную поверхность - по граням 12. Фиксация углового перемещения корпуса протектолайзера типа «ПЛ-Г5» в случае The protectorizer for protecting the cable extension of the submersible pump installation is a two-part case containing a cover 1 with a groove for fixing the cable extension and a gripper 2 connected by a hinge 3. The protectorizer is installed in the places where the cable extension is attached - in the area of the neck of the pump base and hydraulic protection by means of a detachable lock connection 4, which is pulled together by a screw 5 with a spring washer 6, which prevents spontaneous loosening of the screw 5 under the influence of vibration arising in the process e installation work in the well. The clamp 7, fastened to the cover 1 with bolts 8, fixes it in the cover 1 protects the cable extension from mechanical damage during tripping and during operation of the installation. Radial clearance 9 allows you to fix the cable extension with a different cross-section (Fig.6). When the protectorizer housing is planted on the cylindrical surface 10 of the pump base and hydroprotection, the contact is made along the generatrix 11, and when landing on the hexagonal surface, along the sides 12. The angular movement of the PL-G5 type protectorizer is fixed in case

использования основания с круглой шейкой (фиг.3) обеспечивается проточкой 13 на крышке 1, которая упирается в лыску фланца 14 основания гидрозащиты. Фиксация от углового перемещения корпуса протектолайзера типа «ПЛ-Н5А», «ПЛ-Г5А», «ПЛ-Н6», «ПЛ-Г6» (фиг.5) в случае использования основания с круглой шейкой обеспечивается упорами 15.the use of the base with a round neck (figure 3) is provided by a groove 13 on the cover 1, which abuts against the flange 14 of the base of the hydraulic protection. The fixation from the angular movement of the case of the protectorizer type “PL-N5A”, “PL-G5A”, “PL-N6”, “PL-G6” (Fig. 5) in the case of using a base with a round neck is provided by stops 15.

Монтаж протектолайзера кабельного удлинителя погружной насосной установки производится следующим образом. Корпус протектолайзера устанавливается на шейку основания 16 насоса и гидрозащиты и фиксируется винтом 5, после чего кабельный удлинитель 17 вводится в паз крышки 1 и прижимается хомутом 7 с помощью болтов 8.Installation of the protector of the cable extension of the submersible pump installation is as follows. The protectorizer housing is installed on the neck of the base 16 of the pump and the hydroprotection and is fixed with a screw 5, after which the cable extension 17 is inserted into the groove of the cover 1 and pressed by the clamp 7 with the help of bolts 8.

Данная конструкция протектолайзера обеспечивает быстрый монтаж и демонтаж при спускоподъемных операциях на скважине, исключает радиальное и продольное перемещение протектолайзера и соответственно кабельного удлинителя, делая упор на тело основания, а не на крепежные детали погружной насосной установки, а также благодаря обтекаемой форме крышки исключает застревание за выступы обсадной колонны.This design protectorizer provides quick installation and dismantling during tripping operations on the well, eliminates radial and longitudinal movement of the protectorizer and, accordingly, cable extension, focusing on the body of the base, and not on the fasteners of the submersible pump installation, and also due to the streamlined shape of the cover eliminates jamming for protrusions casing string.

Claims

Protectolizer for protecting a cable extension of a submersible pump installation, comprising a two-part case, consisting of a lid and a grip pivotally connected to each other, a detachable lock connection with fasteners and a protective collar, characterized in that the protectorizer body is designed to fit both on a cylindrical and on a hexagonal neck of the pump base and hydraulic protection, and fixing from angular movement when using the base with a round neck is provided by a groove in the cover of the protecton jaser by landing on the flange of the base flange, and the protective collar is mounted on the cover with screws with a radial clearance, which secures the cable extension of various cross-sections from longitudinal movement.