RU62963U1

RU62963U1 - PROTECTOR FOR FIXING ELECTRIC CABLE TO SUBMERSIBLE PUMP INSTALLATION

Info

Publication number: RU62963U1
Application number: RU2007104498/22U
Authority: RU
Inventors: Алексей Игоревич Коршунов; Александр Владимирович Бахилин; Анатолий Иванович Саченко
Original assignee: Закрытое акционерное общество "ТЕХНОПРОТЕКТ"
Priority date: 2007-02-07
Filing date: 2007-02-07
Publication date: 2007-05-10

Abstract

Полезная модель относится к нефтедобывающей промышленности, а именно к устройствам для крепления электрического токопроводящего кабеля к погружному насосу в скважине.The utility model relates to the oil industry, namely, devices for attaching an electrical conductive cable to a submersible pump in a well.

Согласно полезной модели протектор для крепления электрического кабеля к погружной насосной установке содержит корпус, состоящий из двух частей, связанных между собой с возможностью схватывания погружной насосной установки в зоне кольцевого зазора и соединенных друг с другом посредством разъемного соединения, и защитное средство, выполненное в виде двух продольно расположенных на одной из частей корпуса предохраняющих элементов, между которыми размещен охватывающий элемент, установленный на этой же части корпуса с возможностью прижатия электрического кабеля к поверхности корпуса, при этом на другой части корпуса выполнен, по меньшей мере, один ложемент для размещения дополнительного электрического кабеля, или коммутационного трубопровода или троса. Технический результат заключается в увеличении надежности и долговечности деталей протектора за счет исключения не только проворачивания, а также других перемещений не только основного электрического кабеля, а также дополнительного электрокабеля и другого коммутационного трубопровода или троса. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.According to a utility model, the tread for attaching the electric cable to the submersible pump installation comprises a housing consisting of two parts interconnected with the possibility of setting the submersible pump installation in the annular gap zone and connected to each other by means of a detachable connection, and a protective device made in the form of two longitudinally located on one of the parts of the housing of the safety elements, between which there is a covering element mounted on the same part of the housing with the possibility of pressing the electric cable to the surface of the housing, while on the other part of the housing is made at least one lodgement to accommodate an additional electrical cable, or switching pipeline or cable. The technical result consists in increasing the reliability and durability of the tread parts due to the exclusion of not only turning, but also other movements of not only the main electric cable, but also the additional electric cable and other switching pipeline or cable. 2 s.p. f-ly, 3 ill.

Description

Полезная модель относится к нефтедобывающей промышленности, а именно к устройствам для крепления и защиты токоподводящего электрического кабеля к колонне погружной насосной установки нефтедобывающего оборудования.The utility model relates to the oil industry, and in particular to devices for attaching and protecting a current-carrying electric cable to a column of a submersible pumping unit of oil production equipment.

В существующем нефтедобывающем оборудовании силовой кабель, снабжающий энергией погружной электроприводной насос, обычно крепится к трубам, опускаемым в скважину, с помощью различных зажимных приспособлений. Ближайший аналог предложенному техническому решению не выявлен.In existing oil production equipment, a power cable supplying energy to a submersible electric drive pump is usually attached to pipes lowered into the well using various clamping devices. The closest analogue to the proposed technical solution has not been identified.

Задачей, на решение которой направлена настоящая полезная модель, является расширение технических возможностей за счет обеспечения крепления не только основного электрического кабеля и его защиту в процессе эксплуатации, а также дополнительного электрокабеля или другого коммутационного трубопровода или троса. Использование составного из отдельных частей корпуса, позволяющего прикрепление по всей длине насосно-компрессорных труб в скважине, включая насосную установку, независимо от формы поперечного сечения кольцевого зазора, обусловило надежную защиту коммутационного трубопровода или троса или основного и дополнительного электрических кабелей на участке прикрепления к насосной установке, в частности погружного насоса, центробежного газового сепаратора, устройства гидрозащиты и электродвигателя.The task to which the present utility model is directed is to expand technical capabilities by securing not only the main electric cable and its protection during operation, but also an additional electric cable or other switching pipeline or cable. The use of a component of individual parts of the casing, allowing the tubing to be attached along the entire length of the well, including the pump unit, regardless of the cross-sectional shape of the annular gap, provided reliable protection for the switching pipeline or cable or the main and additional electric cables at the attachment site to the pump installation in particular a submersible pump, a centrifugal gas separator, a hydraulic protection device and an electric motor.

Технический результат заключается в исключении не только проворачивания, а также других перемещений не только основного электрического кабеля, а также дополнительного электрокабеля и другого коммутационного трубопровода или троса относительно кольцевого зазора за счет выполнения защитного средства в виде двух продольно расположенных элементов, между которыми размещен охватывающий элемент с возможностью прижатия электрического кабеля к поверхности корпуса протектора, а также за счет выполнения, по меньшей мере, одного ложемента для их размещения с возможностью фиксации относительно корпуса дополнительного электрокабеля или какого-либо другого коммутационного трубопровода или троса.The technical result consists in the exclusion of not only rotation, but also other movements of not only the main electric cable, but also an additional electric cable and other switching pipe or cable relative to the annular gap due to the implementation of protective means in the form of two longitudinally arranged elements, between which a covering element with the ability to press the electric cable to the surface of the tread housing, as well as by performing at least one tool tray for their placement with respect to the housing fixable additional electric cable or any other conduit or cable switching.

Для решения поставленной задачи протектор для крепления электрического кабеля к погружной насосной установке содержит корпус, состоящий из двух частей, связанных между собой с возможностью схватывания погружной насосной установки в зоне кольцевого зазора и соединенных друг с другом посредством разъемного соединения, и защитное средство, выполненное в виде двух продольно расположенных на одной из частей корпуса предохраняющих элементов, между которыми размещен охватывающий элемент, установленный на этой же части корпуса с возможностью прижатия электрического кабеля к поверхности корпуса, при этом на другой части корпуса выполнен, по меньшей мере, один ложемент для размещения дополнительного электрического кабеля, или коммутационного трубопровода или троса.To solve the problem, the protector for attaching the electric cable to the submersible pump installation includes a housing consisting of two parts interconnected with the possibility of setting the submersible pump installation in the annular gap zone and connected to each other by means of a detachable connection, and a protective device made in the form two longitudinally located on one of the housing parts of the safety elements, between which the covering element is placed, installed on the same part of the housing with the possibility of ü pressing the electric cable to the surface of the housing, while at the other part of the housing at least one lodgement is made to accommodate an additional electrical cable, or switching pipeline or cable.

Кроме этого, ложемент представляет собой продолговатый объемный элемент, выполненный с П-образным продольным пазом для размещения с натягом дополнительного электрического кабеля, или коммутационного трубопровода или троса.In addition, the lodgement is an oblong volumetric element made with a U-shaped longitudinal groove for placement with an interference fit of an additional electric cable, or a switching pipeline or cable.

При этом целесообразно, чтобы ложемент был бы выполнен за одно целое с корпусом методом литья или фрезерования.At the same time, it is advisable that the lodgement be made in one piece with the body by casting or milling.

Указанные признаки полезной модели являются существенными и взаимосвязанными между собой причинно-следственной связью с образованием совокупности существенных признаков, достаточных для достижения технического результата, в частности исключения каких-либо перемещений относительно погружной насосной установки, приводящих к выходу их строя не только основного электрического кабеля, а также дополнительного электрокабеля или другого коммутационного трубопровода или троса.The indicated features of the utility model are essential and interconnected by a causal relationship with the formation of a set of essential features sufficient to achieve a technical result, in particular the exclusion of any movements relative to the submersible pump unit, leading to the output of their system not only of the main electric cable, but also an additional electric cable or other switching pipeline or cable.

Сущность полезной модели поясняется чертежами, гдеThe essence of the utility model is illustrated by drawings, where

на фиг.1 изображен протектор;figure 1 shows the tread;

на фиг.2 - вид сверху по фиг.1;figure 2 is a top view of figure 1;

на фиг.3 - вид сбоку по фиг.1.figure 3 is a side view of figure 1.

Полезная модель поясняется конкретным примером выполнения, который, однако, не является единственно возможным, но наглядно демонстрирует возможность достижения данной совокупностью существенных признаков заданного технического результата.The utility model is illustrated by a specific implementation example, which, however, is not the only possible, but clearly demonstrates the possibility of achieving this set of essential features of a given technical result.

Согласно полезной модели (фиг.1, 2, 3) протектор 1 для крепления электрического кабеля к погружной насосной установке содержит корпус, состоящий из двух самостоятельных частей 2 и 3. Указанные части 2 и 3 устанавливаются с возможностью схватывания поверхности кольцевого паза (не показан), имеющегося на насосной установке, в частности на участках соединения составляющих насосной установки. К составляющим узлам погружной насосной установки, в частности относятся: погружной насос, центробежный газовый сепаратор, устройство гидрозащиты и электродвигатель.According to a utility model (FIGS. 1, 2, 3), the tread 1 for attaching an electric cable to a submersible pump installation comprises a housing consisting of two independent parts 2 and 3. These parts 2 and 3 are installed with the possibility of setting the surface of the annular groove (not shown) available at the pump installation, in particular at the connection areas of the components of the pump installation. The constituent nodes of a submersible pump installation include, in particular: a submersible pump, a centrifugal gas separator, a hydraulic protection device and an electric motor.

На свободных концах упомянутых частей 2 и 3 корпуса на диаметрально противоположных сторонах размещены: или шарнирное соединение 4 и элементы разъемного соединения 5, или только элементы разъемного соединения 5, обеспечивающие надежное схватывание поверхности кольцевого паза и закрепление в нем (на чертежах не показано).On the free ends of the said parts 2 and 3 of the body on diametrically opposite sides are placed: either a swivel joint 4 and elements of a detachable joint 5, or only elements of a detachable joint 5, which provide reliable gripping of the surface of the annular groove and fastening in it (not shown in the drawings).

Защитное средство имеет продольные элементы и охватывающий элемент, выполненный в виде фигурной скобы 6 с возможностью закрепления на одной из частей корпуса, например на части 2, и схватывания основного электрического кабеля 7. По обе стороны скобы 6 расположены продольные элементы 8 и 9, выполненные в виде удлиненной формы фигурных выступов за одно целое с частью 2 корпуса, и предназначенные для защиты электрического кабеля 7 в процессе эксплуатации протектора, поскольку имеют в поперечной плоскости размеры, превышающие в этом направлении размеры электрического кабеля 7, защищенного скобой 6.The protective device has longitudinal elements and a female element made in the form of a curly bracket 6 with the possibility of fixing on one of the housing parts, for example, on part 2, and grasping the main electric cable 7. On both sides of the bracket 6 are longitudinal elements 8 and 9, made in in the form of an elongated shape of curly protrusions in one piece with part 2 of the body, and designed to protect the electric cable 7 during operation of the tread, since they have dimensions in the transverse plane that exceed in this direction dimensions of the electric cable 7, protected by a bracket 6.

На части 3 корпуса, противоположной части 2 с защитным средством выполнено, по меньшей мере, один ложемент 10 продольным пазом 11 для размещения дополнительного электрического кабеля, или коммутационного трубопровода или троса. На фиг.1, 2, 3 изображен вариант выполнения протектора с одним ложементом 10, в пазу которого 11 размещен дополнительный электрический кабель 12. Для надежности фиксации коммутационного трубопровода паз 10 заужен с открытой стороны.At least one cradle 10 with a longitudinal groove 11 is made on the housing part 3 of the casing, the opposite part 2 with the protective means, to accommodate an additional electric cable, or a switching pipeline or cable. Figure 1, 2, 3 shows an embodiment of the tread with one lodgement 10, in the groove of which 11 there is an additional electric cable 12. For reliable fixation of the switching pipeline, the groove 10 is narrowed from the open side.

Скоба 6 съемно установлена на части 2 корпуса с возможностью прижатия электрического кабеля 7 к поверхности этой части 2 корпуса при помощи дополнительного разъемного соединения 13, размещенного в нише продольных элементов The bracket 6 is removably mounted on part 2 of the housing with the possibility of pressing the electric cable 7 to the surface of this part 2 of the housing using an additional detachable connection 13 located in the niche of the longitudinal elements

8 и 9 защитного средства. Все разъемные соединения выполнены в виде винтов с потайными головками 14 под ключ, ориентированными в сторону охватывающего элемента, т.е. - скобы 6. Потайная головка 14 винта представляет собой головку с полостью, имеющей в поперечном сечении форму многогранника, в частности квадрата для взаимодействия с торцевым ключем для отворачивания или заворачивания винта по резьбе. Такое решение существенно упрощает монтаж протектора.8 and 9 protective equipment. All detachable connections are made in the form of screws with countersunk heads 14 under the key, oriented towards the enclosing element, i.e. - staples 6. The countersunk head 14 of the screw is a head with a cavity having a cross-section in the shape of a polyhedron, in particular a square for engaging with the socket wrench to unscrew or tighten the screw by thread. This solution greatly simplifies the installation of the tread.

С целью оптимизации размещения протектора на сочлененных узлах погружной насосной установки продольно расположенные предохраняющие элементы 8 и 9 защитного средства, а также длина ложемента 10 могут быть выполнены различной длины с округлой поверхностью углов и ребер для уменьшения сопротивления перемещению и исключению воздействия на электрический кабель и трубопровод твердых тел окружающей среды.In order to optimize the placement of the tread on the articulated nodes of the submersible pump installation, the longitudinally located protective elements 8 and 9 of the protective equipment, as well as the length of the lodgement 10, can be made of various lengths with a rounded surface of corners and ribs to reduce resistance to movement and eliminate the impact on the electric cable and pipeline of solid environmental bodies.

Для уменьшения стоимости изготовления протектора составляющие детали его корпуса и углубления на корпусе могут быть выполнены методом литья или фрезерования.To reduce the cost of manufacturing the tread, the constituent parts of its body and the recesses on the body can be made by casting or milling.

Монтаж протектора 1 на корпусной поверхности погружной насосной установки, расположенной в процессе нефтедобычи в вертикальном положении, производят следующим образом. Основной электрический кабель 7 охватывают защитной скобой 6, которую присоединяют винтовым соединение 5 к части 2 корпуса, поджимая тем самым этот электрический кабель 7 к поверхности части 2 корпуса, размещаемой совместно с частью 3 в зоне кольцевого зазора на корпусной поверхности насосной установки.The installation of the tread 1 on the casing surface of a submersible pump installation located in the vertical position during oil production is as follows. The main electric cable 7 is enclosed by a protective bracket 6, which is screwed together 5 to the housing part 2, thereby pressing this electric cable 7 to the surface of the housing part 2, placed together with part 3 in the annular gap zone on the housing surface of the pump unit.

Части 2 и 3 корпуса стягиваются посредством разъемного соединения 4, а именно винтом, при этом части корпуса 2 и 3 плотно охватывают погружной насос, а скоба 6, удерживая электрический кабель, обеспечивает его фиксацию в строго заданном положении. С целью расширения функциональных возможностей путем обеспечения измерения и диагностики работающей аппаратуры в процессе добычи нефтепродуктов с использованием существующей конструкции протектора корпус выполнен с ложементом 10, расположенным вдоль оси протектора и формирующим средство защиты для дополнительного электрического кабеля, или коммутационного трубопровода или троса специального назначения. В процессе монтажа Parts 2 and 3 of the casing are pulled together by a detachable connection 4, namely, a screw, while parts of the casing 2 and 3 tightly cover the submersible pump, and the bracket 6, holding the electric cable, ensures its fixation in a strictly predetermined position. In order to expand the functionality by providing measurement and diagnostics of the operating equipment during the extraction of petroleum products using the existing tread design, the casing is made with a tool tray 10 located along the tread axis and forming a protective tool for an additional electric cable, or switching pipeline or special cable. During installation

оборудования дополнительный электрический кабель, или какой-либо другой коммутационный трубопровод или трос для различной аппаратуры, предназначенной для погружной насосной установки, размещают в пазу ложемента 10, защищая их от повреждений. Учитывая, что протектор для крепления электрического кабеля устанавливают в нескольких местах по длине погружной электрической насосной установки, все соединительные элементы натяжения и фиксации находятся в защищенной зоне и не касаются стенок обсадных труб, что обеспечивает надежное крепление и защиту как самого протектора, так и электрического кабеля, дополнительного электрического кабеля, или коммутационного трубопровода или троса от механических воздействий при эксплуатации. Кроме этого, патентуемое техническое решение обеспечивает исключение растягивания и перенапряжение в продольном направлении электрических кабелей, троса и коммутационного трубопровода по длине и, как следствие, их разрыв.equipment, an additional electric cable, or some other switching pipeline or cable for various equipment intended for a submersible pump installation, is placed in the groove of the tool tray 10, protecting them from damage. Considering that the protector for attaching the electric cable is installed in several places along the length of the submersible electric pump installation, all the connecting elements of tension and fixation are in the protected area and do not touch the walls of the casing, which provides reliable fastening and protection of both the protector and the electric cable , an additional electric cable, or a switching pipeline or cable from mechanical influences during operation. In addition, the patented technical solution ensures the exclusion of stretching and overvoltage in the longitudinal direction of electric cables, cable and switching pipeline along the length and, as a consequence, their gap.

Применение полезной модели обеспечивает расширение технических возможностей, увеличивает надежность и долговечность деталей пружинного протектора, а также обеспечивает надежность крепления электрического кабеля, дополнительного электрического кабеля, коммутационного трубопровода или троса при одновременном исключении их относительного перемещения по корпусу протектора и разрыва.The use of the utility model provides the expansion of technical capabilities, increases the reliability and durability of parts of the spring tread, and also provides the reliability of fastening an electric cable, an additional electric cable, a switching pipeline or cable while eliminating their relative movement along the tread body and a gap.

Полезная модель «Протектор для крепления электрического кабеля к погружной насосной установке» соответствует условию патентоспособности «промышленная применимость», поскольку ее реализация возможна при использовании существующих средств производства с применением известных технологических операций.The utility model “Protector for attaching an electric cable to a submersible pump installation” corresponds to the patentability condition “industrial applicability”, since its implementation is possible using existing means of production using known technological operations.

Claims

1. The protector for attaching the electric cable to the submersible pump installation includes a housing consisting of two parts interconnected with the possibility of setting the submersible pump installation in the annular gap zone and connected to each other by means of a detachable connection, and a protective tool made in the form of two longitudinal located on one of the parts of the housing of the safety elements, between which is placed a female element mounted on the same part of the housing with the possibility of pressing the electric cable creeping to the surface of the housing, while on the other part of the housing is made at least one lodgement for accommodating an additional electric cable, or switching pipeline or cable.

2. The tread according to claim 1, characterized in that the lodgement is an oblong volumetric element made with a U-shaped longitudinal groove for placement with an interference fit of an additional electric cable, or a switching pipeline or cable.

3. The tread according to claim 1, characterized in that the lodgement is made in one piece with the body by casting or milling.