RU2414403C2

RU2414403C2 - Bottle corking device with hinged cap and automatic opening system incorporating updated button

Info

Publication number: RU2414403C2
Application number: RU2008149939/12A
Authority: RU
Inventors: ПЭЙ Макс КАНО (ES); ПЭЙ Макс КАНО; ПРАДЕС Хосеп ФОРТ (ES); ПРАДЕС Хосеп ФОРТ
Original assignee: Сипласт С.А.
Priority date: 2006-05-18
Filing date: 2007-05-15
Publication date: 2011-03-20
Also published as: EP2024248A1; EP2024248B1; CN101448709B; ES2347377T3; BRPI0711935A2; RU2008149939A; PL2024248T3; WO2007134756A1; DE602007007078D1; ES2262450B1; CN101448709A; US20090101619A1; BRPI0711935B1; CA2652819A1; ES2262450A1; MX2008013812A; ATE470632T1

Abstract

FIELD: transport, package. ^ SUBSTANCE: proposed device comprises: main case with discharge opening that has sidewall and top base where in said opening is arranged, cap hinged to main case to turn between open and closed positions, and to plug said opening, flexible element to apply throw-out force to the cap in direction of cap opening, and fastener arranged between the cap and main case, and appliance to hold back the cap as-closed on hinge. Main case and cap are extruded from stiff plastic material, while flexible element is made from elastomer material and arranged between main case and cap. There is a button to release fastener to open the cap by throw-out force applied by flexible element. Said button is made from stiff plastic material, integral with main case. Note here that moving section comprises, at least, one front part formed on sidewall and jointed with lateral wall by connection line that forms axis of turn of moving section. Front section has pressure surface suitable to receive finger of user. Fastener has first part formed in moving section and second part formed in cap, and can be fixed in first part. Besides, moving part is confined by deformable line that has top section forming top part of moving section and appropriate lateral sections to form front part o moving section. Note that said lateral sections run from top section ends to connection line. ^ EFFECT: new design of corking device with automatic opening system. ^ 4 cl, 17 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к области закупоривающих средств с шарнирными крышками для бутылок и подобных изделий.The present invention relates to the field of hinge closures for bottles and the like.

Более конкретно, изобретение относится к закупоривающему средству с шарнирной крышкой для бутылок и подобных изделий, имеющему автоматическую систему открывания крышки, с усовершенствованной кнопкой, содержащему: основной корпус, имеющий выдающее отверстие, пригодное для применения с горлышком бутылки и подобных изделий, шарнирную крышку, соединенную с основным корпусом при помощи шарнирного соединения с возможностью поворота крышки между открытым положением и закрытым на шарнире положением, в котором она закрывает выдающее отверстие, причем основной корпус и крышка сформированы из жесткого пластмассового материала, упругий элемент, расположенный между основным корпусом и крышкой, прилагающий отбрасывающую силу к крышке в направлении ее открытого положения и изготовленный из эластомерного материала, отличного от указанного жесткого пластмассового материала, крепежное средство, расположенное между крышкой и основным корпусом, приспособленное для удерживания крышки в ее закрытом на шарнире положении, и кнопку, пригодную для использования для освобождения крепежного средства таким образом, чтобы при воздействии на кнопку крышка была способна автоматически и полностью открываться под действием отбрасывающей силы, прилагаемой упругим элементом.More specifically, the invention relates to a closure with a hinged lid for bottles and the like, having an automatic lid opening system, with an improved button, comprising: a main body having a dispensing opening suitable for use with the neck of a bottle and the like, a hinged lid connected with the main body by means of a hinge with the possibility of rotation of the cover between the open position and the position closed on the hinge, in which it closes the issuing hole e, wherein the main body and the lid are formed of rigid plastic material, an elastic element located between the main body and the lid exerting a pulling force on the lid in the direction of its open position and made of an elastomeric material different from the specified hard plastic material, fixing means located between the lid and the main body, adapted to hold the lid in its hinged position, and a button suitable for use to release the fasteners means in such a way that when the button is acted upon, the lid can be automatically and completely opened under the action of a rejecting force exerted by the elastic element.

Описание известного уровня техникиDescription of the prior art

Известны различные закупоривающие средства указанного выше типа.Various clogging agents of the above type are known.

Например, Европейские патенты №№0826606, 0839735, 0975526 описывают закупоривающее средство описанного выше типа. Первой особенностью этого закупоривающего средства является то, что упругий элемент, выполненный из эластомерного материала, проходит по крышке и основному корпусу, закрывая крепежные средства таким образом, что они являются приятными на ощупь для пользователя при его воздействии на них для их освобождения. Однако эти крепежные средства не формируют надлежащую кнопку и имеют недостаток, заключающийся в том, что требуется дополнительное количество эластомерного материала, который необходимо формовать в относительно сложной форме, что увеличивает стоимость изготовления закупоривающего средства.For example, European Patents Nos. 0826606, 0839735, 0975526 describe a closure of the type described above. The first feature of this closure is that an elastic element made of elastomeric material extends through the lid and the main body, closing the fastening means in such a way that they are pleasant to the touch for the user to act upon them to release them. However, these fastening means do not form a proper button and have the disadvantage that an additional amount of elastomeric material is required, which must be molded in a relatively complex shape, which increases the cost of manufacturing the closure.

Второй особенностью закупоривающего средства, описанного в указанных патентах, является то, что упругий элемент имеет раздвижную секцию, проходящую от одной стороны шарнирного соединения к другой его стороне, при повороте крышки между ее открытым и шарнирно закрытым положениями. Следовательно, раздвижная секция раздвинута до максимума, когда крышка находится в промежуточном положении, посредством чего крышка имеет два исходных положения: открытое положение и закрытое на шарнире положение. Когда крышка находится в закрытом на шарнире положении и пользователь хочет открыть ее, он должен освободить крепежное средство и нажать крышку против силы упругого элемента за промежуточное положение, что усложняет операцию открывания крышки для пользователя и не обеспечивает автоматическое и полное открытие крышки одним простым нажимом.The second feature of the closure described in these patents is that the elastic element has a sliding section extending from one side of the articulated joint to its other side when the cover is rotated between its open and pivotally closed positions. Therefore, the sliding section is extended to the maximum when the cover is in an intermediate position, whereby the cover has two initial positions: an open position and a hinged position. When the lid is in the closed position on the hinge and the user wants to open it, he must release the fastening means and press the lid against the force of the elastic element in the intermediate position, which complicates the operation of opening the lid for the user and does not provide automatic and complete opening of the lid with one simple press.

Третья особенность закупоривающего средства, описанного в указанных патентах, состоит в том, что в дополнение к формированию раздвижной секции на одном уровне с шарнирным соединением для осуществления отбрасывания крышки эластомерный материал также проходит по части крышки для обеспечения закупоривания выдающего отверстия. В частности, эластомерный материал проходит по внешней стенке штырька, который расположен на крышке и с усилием вставлен в выдающее отверстие, посредством чего эластомерный материал сжимается между внешней стенкой штырька и внутренней стенкой выдающего отверстия. Это решение имеет недостаток, состоящий в том, что штырек плотно вставлен в выдающее отверстие, и, таким образом, требуется значительная сила для открывания крышки.A third feature of the closure described in these patents is that, in addition to forming a sliding section at the same level as the hinge, to discard the cover, elastomeric material also extends over the portion of the cover to allow for clogging of the dispensing opening. In particular, the elastomeric material extends along the outer wall of the pin, which is located on the lid and is forcefully inserted into the delivery hole, whereby the elastomeric material is compressed between the external wall of the pin and the internal wall of the delivery hole. This solution has the disadvantage that the pin is snugly inserted into the dispensing opening, and thus, considerable force is required to open the lid.

Европейский патент №0976663 описывает закупоривающее средство типа, который рассмотрен выше, но который отличается от закупоривающего средства, описанного в Европейских патентах №№0826606, 0839735, 0975526, тем, что единственным фиксированным положением крышки является открытое положение, соответствующее минимальному растяжению раздвижной секции упругого элемента. Это достигается благодаря упругому элементу, имеющему раздвижную секцию, расположенную между двумя ребрами, формирующими шарнирное соединение, и соединенную с ребрами таким образом, что раздвижная секция не может проходить свободно от одной стороны к другой стороне шарнирного соединения. Что касается системы открывания, то в данном случае закупоривающее средство содержит упругую кнопку, выполненную из эластомерного материала. Пользователь нажимает на упругую кнопку для освобождения крепежного средства и, таким образом, вызывает автоматическое открывание крышки благодаря силе отбрасывания, прилагаемой к крышке. Что касается уплотнения выдающего отверстия, то в этом случае крышка снабжена штырьком, вставленным в выдающее отверстие, но в противоположность закупоривающим средствам, указанным выше, эластомерный материал не проходит по штырьку, а вместо этого он формирует верхнюю кромку выдающего отверстия на основном корпусе. Для открывания крышки требуется значительная сила для извлечения штырька, вставленного в выдающее отверстие. Таким образом, чтобы крышка открывалась автоматически, как только крепежное средство освобождено, раздвижная секция упругого элемента должна прилагать большую отбрасывающую силу. Кроме того, раздвижная секция имеет ограниченную упругость, так как она прикреплена к ребрам, формирующим шарнирное соединение. Следовательно, движение при открывании крышки является довольно резким, что не очень приятно для пользователя. Кроме того, конструкция нажимной кнопки, сформированной из эластомерного материала, создает отрицательный эффект на затраты на производство закупоривающего средства.European Patent No. 0976663 describes a closure of the type described above, but which differs from the closure described in European Patents Nos. 0826606, 0839735, 0975526, in that the only fixed position of the lid is the open position, corresponding to the minimum stretching of the sliding section of the elastic element . This is achieved due to the elastic element having a sliding section located between two ribs forming a hinge joint and connected to the ribs so that the sliding section cannot pass freely from one side to the other side of the hinge joint. As for the opening system, in this case, the closure comprises an elastic button made of an elastomeric material. The user presses the resilient button to release the fastening means and thus causes the lid to automatically open due to the swinging force applied to the lid. Regarding the sealing of the dispensing opening, in this case, the cap is provided with a pin inserted in the dispensing opening, but in contrast to the closure means indicated above, the elastomeric material does not pass through the pin, but instead forms the upper edge of the dispensing opening on the main body. Significant force is required to open the lid to remove the pin inserted into the dispensing hole. Thus, so that the lid opens automatically, as soon as the fastening means is released, the sliding section of the elastic element must exert a large rejection force. In addition, the sliding section has limited elasticity, since it is attached to the ribs forming a hinge joint. Therefore, the movement when opening the lid is quite sharp, which is not very pleasant for the user. In addition, the design of the push button formed of an elastomeric material creates a negative effect on the cost of manufacturing the closure.

Японский патент №8113260 относится к закупоривающему средству, которое напоминает тип закупоривающего средства, на которое выполнены ссылки в данном описании, но в котором крепежное средство освобождается не при помощи кнопки, а при помощи традиционного средства путем оттягивания козырька, расположенного на крышке. В этом случае эластомерный материал выполняет только функцию отбрасывания крышки и состоит из отдельной части, концы которой расположены в гнездах, находящихся в крышке и в основном корпусе закупоривающего средства, и имеет промежуточную раздвижную секцию, свободно расположенную снаружи относительно шарнирного соединения. Единственным фиксированным положением крышки является открытое положение, соответствующее максимальному растяжению раздвижной секции. Это достигается благодаря выступу, расположенному на внешней поверхности крышки, который принимает и поддерживает раздвижную секцию и удерживает ее снаружи относительно шарнирного соединения. Это выступающее устройство имеет недостаток, заключающийся в том, что оно создает существенные ограничения для внешнего дизайна крышки. Например, оно лишает возможности выполнять крышку с прозрачной внешней поверхностью. Другой недостаток этого устройства состоит в том, что выступ имеет уменьшенную опорную поверхность, которая вызывает локальное напряжение и износ раздвижной секции упругого элемента. Кроме того, из-за применения указанного выступа невозможно изготовить закупоривающее средство как составляющую единое целое часть посредством поверхностного формования эластомерного материала, так как часть не может быть удалена из формы.Japanese Patent No. 8113260 relates to a closure that resembles the type of closure referenced in this description, but in which the fastening means is not released by a button, but by a conventional means by pulling the visor located on the lid. In this case, the elastomeric material performs only the function of dropping the cover and consists of a separate part, the ends of which are located in the nests located in the cover and in the main body of the closure, and has an intermediate sliding section freely located outside relative to the hinge joint. The only fixed position of the lid is the open position corresponding to the maximum stretching of the sliding section. This is achieved thanks to the protrusion located on the outer surface of the lid, which receives and supports the sliding section and holds it outside relative to the hinge. This protruding device has the disadvantage that it creates significant restrictions on the external design of the lid. For example, it makes it impossible to perform a lid with a transparent outer surface. Another disadvantage of this device is that the protrusion has a reduced supporting surface, which causes local stress and wear of the sliding section of the elastic element. In addition, due to the use of this protrusion, it is not possible to produce a closure as a single integral part by surface molding of the elastomeric material, since the part cannot be removed from the mold.

Публикация WO 2004110889 описывает тип закупоривающего средства, в котором шарнирное соединение выполнено из фактически упругого элемента, расположенного как одно соединительное средство между крышкой и основным корпусом. Это решение отличается от типа закупоривающего средства, описанного согласно изобретению, и имеет недостаток, заключающийся в том, что оно значительно усложняет производство закупоривающего средства. Кроме того, в этом случае закупоривающее средство не содержит крепежного средства в строгом смысле; функция удерживания крышки в ее закрытом на шарнире положении выполняется фактически штырьком, расположенным на крышке, который вставляется в выдающее отверстие для закупоривания его и остается закрепленным в нем за счет трения. Закупоривающее средство снабжено кнопкой, которая используется посредством нажима на крышку вверх, пока штырек не выйдет из выдающего отверстия. Эта система открывания имеет недостаток, заключающийся в том, что пользователь должен воздействовать на кнопку, перемещая ее достаточно для перемещения штырька из выдающего отверстия, что является неудобным и отличается от действия кнопки, которая должна действовать немедленно.Publication WO 2004110889 describes a type of closure in which the swivel is made of an actually resilient member located as one connecting means between the cover and the main body. This solution is different from the type of closure described in accordance with the invention and has the disadvantage that it greatly complicates the manufacture of the closure. In addition, in this case, the closure does not contain fasteners in the strict sense; the function of holding the lid in its closed position on the hinge is actually performed by a pin located on the lid, which is inserted into the outlet hole to clog it and remains fixed in it due to friction. The closure is provided with a button that is used by pressing the cover upward until the pin comes out of the dispensing hole. This opening system has the disadvantage that the user must act on the button by moving it enough to move the pin from the dispensing hole, which is inconvenient and different from the action of the button, which should act immediately.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Целью настоящего изобретения является создание закупоривающего средства типа, указанного в начале описания, которое позволяет крышке открываться автоматически и полностью при воздействии на кнопку простым, удобным действием и которое не имеет недостатков известных закупоривающих средств, упомянутых выше.The aim of the present invention is to provide a closure of the type indicated at the beginning of the description, which allows the lid to open automatically and completely when the button is pressed with a simple, convenient action and which does not have the disadvantages of the known closure mentioned above.

В частности, главной целью настоящего изобретения является создание закупоривающего средства с кнопкой, быстро освобождающей крепежное средство между крышкой и основным корпусом без необходимости использования эластомерного материала для формирования кнопки и без значительного усложнения производственного процесса.In particular, the main objective of the present invention is to provide a closure with a button that quickly releases the fastening means between the lid and the main body without the need for using elastomeric material to form the button and without significantly complicating the manufacturing process.

Эта цель достигнута посредством закупоривающего средства типа, раскрытого в вышеприведенном описании, отличающегося тем, что основной корпус имеет боковую стенку и верхнее основание, в котором расположено выдающее отверстие, кнопка состоит из подвижной области, которая отформована как единое целое с основным корпусом из жесткого пластмассового материала и содержит, по меньшей мере, одну переднюю часть, образованную на боковой стенке и соединенную с ней ее нижним концом линией соединения, образующей ось поворота для подвижной области, причем передняя часть имеет нажимную поверхность, приспособленную для приема пальца пользователя, и крепежное средство содержит первую часть, сформированную в подвижной области, и вторую часть, сформированную на крышке и приспособленную для закрепления в первой части.This goal is achieved by means of a closure of the type disclosed in the above description, characterized in that the main body has a side wall and an upper base in which the dispensing hole is located, the button consists of a movable region, which is molded as a unit with the main body of hard plastic material and contains at least one front part formed on the side wall and connected to it by its lower end with a connection line forming a pivot axis for the movable region, p In fact, the front part has a pressing surface adapted to receive the user's finger, and the fixing means comprises a first part formed in the movable region and a second part formed on the lid and adapted for fixing in the first part.

Вышеописанное закупоривающее средство согласно изобретению не требует использования эластомерного материала для формирования кнопки, оно основано на локальных геометрических формах, образованных в фактически жестком пластмассовом материале основного корпуса и крышки. Кроме того, благодаря расположенной первой части крепежного средства в подвижной области основного корпуса при приведении в действие кнопки вторая часть крепежного средства непосредственно освобождается, и крышка открывается. Поверхность для приведения в действие кнопки расположена в фактически подвижной области, посредством чего пользователь воздействует прямо на подвижную область. Это прямое приведение в действие и освобождение, скомбинированное с отбрасывающей силой, прилагаемой упругим элементом, расположенным между крышкой и основным корпусом, легко и эффективно открывают крышку. Для приведения в действие кнопки пользователь воздействует на нажимную поверхность, образованную на передней части кнопки, т.е. на боковой стенке основного корпуса, таким образом, что крышка может быть открыта удобно одним простым движением пальца при удерживании бутылки в одной руке.The above-described closure according to the invention does not require the use of an elastomeric material to form a button, it is based on local geometric shapes formed in the actually rigid plastic material of the main body and the cover. In addition, due to the first part of the fixing means located in the movable region of the main body, when the button is actuated, the second part of the fixing means is directly released and the lid is opened. The surface for actuating the button is located in the actual moving area, whereby the user acts directly on the moving area. This direct actuation and release, combined with the swinging force exerted by the resilient element located between the cover and the main body, easily and efficiently open the cover. To actuate the button, the user acts on the pressure surface formed on the front of the button, i.e. on the side wall of the main body, so that the lid can be conveniently opened with one simple movement of the finger while holding the bottle in one hand.

Предпочтительно, подвижная область образована на основном корпусе деформируемым контуром, образованным геометрическим ослаблением фактической стенки основного корпуса. Этот деформируемый контур делает кнопку более жесткой и, так как он деформируемый, позволяет подвижной области ограниченно, но достаточно поворачиваться вокруг линии соединения.Preferably, the movable region is formed on the main body by a deformable contour formed by geometrical weakening of the actual wall of the main body. This deformable contour makes the button stiffer and, since it is deformable, allows the movable area to be limited but sufficient to rotate around the connection line.

Предпочтительно, геометрически ослабленная часть стенки основного корпуса, которая формирует деформируемый контур, имеет в сечении коленчатую форму и уменьшенную толщину относительно смежных областей стенки. Благодаря этой специфической форме деформируемый контур может немного растягиваться и сокращаться, допуская достаточное перемещение подвижного района для освобождения крепежного средства. Кроме того, эта геометрическая конфигурация может быть получена легко в ходе операции формования основного корпуса закупоривающего средства.Preferably, the geometrically weakened part of the wall of the main body, which forms the deformable contour, has a cranked cross section and a reduced thickness relative to adjacent wall regions. Due to this specific shape, the deformable contour can stretch and contract slightly, allowing sufficient movement of the moving area to release the fastening means. In addition, this geometric configuration can be obtained easily during the molding operation of the main body of the plugging means.

Предпочтительно, деформируемый контур имеет верхнюю секцию, которая образует в верхнем основании верхнюю часть подвижной области и соответствующие боковые секции, которые образуют в боковой стенке переднюю часть подвижного района, причем боковые секции продолжают концы верхней секции как линии соединения. Данное устройство обеспечивает наиболее жесткую кнопку. При использовании пальца для нажима на нажимную поверхность подвижная область поворачивается с небольшим усилием, поскольку контур верхней секции сжимается, и боковые секции деформируются в стороны. Кнопка работает, только если нажимная область нажата в направлении, которое является перпендикулярным боковой стенке закупоривающего средства, таким образом, минимизируя возможность случайного открытия кнопки при ее контакте с каким-либо внешним элементом.Preferably, the deformable contour has an upper section that forms in the upper base the upper part of the movable region and corresponding side sections that form the front part of the movable region in the side wall, the side sections extending the ends of the upper section as connecting lines. This device provides the most rigid button. When using a finger to press the pressure surface, the movable area rotates with little effort, since the contour of the upper section is compressed, and the side sections are deformed to the sides. The button works only if the pressing area is pressed in a direction that is perpendicular to the side wall of the plugging means, thereby minimizing the possibility of accidentally opening the button when it contacts any external element.

Предпочтительно, геометрически ослабленная часть формирует деформируемый контур в форме паза, глубина которого уменьшается в боковых секциях в направлении их нижних концов, что усиливает кнопку, значительно не воздействуя на поворот деформируемого района вокруг линии соединения.Preferably, the geometrically weakened part forms a deformable contour in the form of a groove, the depth of which decreases in the side sections in the direction of their lower ends, which reinforces the button without significantly affecting the rotation of the deformable region around the connection line.

Предпочтительно, крепежное средство состоит из окна в передней части подвижного района и выступа, имеющего форму крюка, сформированного на крышке. Когда пользователь воздействует на нажимную поверхность, подвижная область отходит от боковой стенки, таким образом отцепляя выступ от окна.Preferably, the fastening means consists of a window in front of the moving area and a hook-shaped protrusion formed on the lid. When the user acts on the pressure surface, the movable area moves away from the side wall, thereby unhooking the protrusion from the window.

Предпочтительно, деформируемый контур образует непрерывную соединительную поверхность между подвижной областью и остальной частью основного корпуса, таким образом предотвращая попадание грязи или любого внешнего элемента через деформируемый контур.Preferably, the deformable contour forms a continuous connecting surface between the movable region and the rest of the main body, thereby preventing the ingress of dirt or any external element through the deformable contour.

Изобретение предусматривает некоторые возможные предпочтительные варианты конструкции, включающие характеристики, относящиеся к упругому элементу и частям основного корпуса и крышки, которые взаимодействуют с ним, для выполнения функции отбрасывания крышки. Эти характеристики в комбинации с описанными выше в связи с кнопкой способствуют получению улучшенных характеристик автоматического открывания крышки, в частности более эффективного открывания, которое не является слишком резким и не увеличивает производственные затраты при изготовлении закупоривающего средства.The invention provides some possible preferred design options, including characteristics related to the elastic element and parts of the main body and the lid that interact with it, to perform the function of dropping the lid. These characteristics, in combination with those described above in connection with the button, contribute to improved characteristics of the automatic opening of the lid, in particular more efficient opening, which is not too sharp and does not increase production costs in the manufacture of the closure.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения закупоривающее средство сформировано таким образом, что упругий элемент имеет, по меньшей мере, одну первую соединительную область, устойчиво прикрепленную к основному корпусу, и, по меньшей мере, одну вторую соединительную область, устойчиво прикрепленную к крышке, при этом, по меньшей мере, одна раздвижная секция упругого элемента образована между первой и второй соединительными областями, основной корпус содержит, по меньшей мере, один выступ, образующий опорную поверхность, расположенную снаружи относительно шарнирного соединения, и раздвижная секция упругого элемента проходит свободно перед установочной поверхностью таким образом, что когда крышка поворачивается в ее закрытое на шарнире положение, опорная поверхность принимает раздвижную секцию упругого элемента, расположенную на опорной поверхности, и удерживает раздвижную секцию в наружном положении относительно шарнирного соединения. Эта конфигурация обеспечивает то, что раздвижная секция упругого элемента всегда расположена снаружи относительно шарнирного соединения, посредством чего единственным положением покоя крышки является открытое положение, которое соответствует минимальному растяжению раздвижной секции упругого элемента. Благодаря свободному расположению раздвижной секции против опорной поверхности ее упругость не подвергается воздействию взаимных помех с твердыми элементами закупоривающего средства. Кроме того, применение указанного выступа на основном корпусе закупоривающего средства поддерживает свободу дизайна крышки, обеспечивая наиболее благоприятные решения.In a preferred embodiment of the invention, the closure means is formed so that the elastic element has at least one first connecting region stably attached to the main body, and at least one second connecting region stably attached to the lid, at least one sliding section of the elastic element is formed between the first and second connecting regions, the main body contains at least one protrusion forming a supporting surface, distributed laid externally relative to the hinge, and the sliding section of the elastic element extends freely in front of the mounting surface so that when the lid is rotated to its hinged position, the supporting surface receives a sliding section of the elastic element located on the supporting surface and holds the sliding section in the outer position relative to the swivel. This configuration ensures that the sliding section of the elastic member is always located externally relative to the hinge, whereby the only resting position of the lid is the open position, which corresponds to the minimum stretching of the sliding section of the elastic member. Due to the free location of the sliding section against the supporting surface, its elasticity is not affected by mutual interference with the solid elements of the plugging means. In addition, the use of this protrusion on the main body of the plugging means supports freedom of lid design, providing the most favorable solutions.

Одно из этих благоприятных решений состоит в выступе, образующем опорную поверхность, проходящую от нижнего конца основного корпуса вблизи первой соединительной области упругого элемента к верхнему концу, который отступает от основного корпуса и находится вблизи второй соединительной области упругого элемента, когда крышка находится в ее закрытом на шарнире положении. Благодаря этой конфигурации, когда крышка находится в закрытом на шарнире положении, раздвижная секция упругого элемента размещена всей ее длиной на опорной поверхности, таким образом, исключая локализованное напряжение и износ. Кроме того, предотвращается зацепление раздвижной секции за любое внешнее тело, когда бутылка, включающая закупоривающее средство, транспортируется или находится в обращении.One of these favorable solutions consists in a protrusion forming a supporting surface extending from the lower end of the main body near the first connecting region of the elastic element to the upper end, which departs from the main body and is located near the second connecting region of the elastic element when the lid is closed hinged position. Due to this configuration, when the lid is in a closed position on the hinge, the sliding section of the elastic element is placed all its length on the supporting surface, thereby eliminating localized stress and wear. In addition, the sliding section is prevented from catching on any external body when the bottle including the closure is transported or in circulation.

Предпочтительно, опорная поверхность имеет выпуклую секцию, на которой расположена раздвижная секция упругого элемента в закрытом на шарнире положении крышки, таким образом, создавая пологое основание, предотвращающее создание локального напряжения.Preferably, the abutment surface has a convex section on which a sliding section of the resilient element is located in a closed position of the lid on the hinge, thereby creating a gently sloping base that prevents the creation of local stress.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения вторая соединительная область упругого элемента имеет удлиненную форму, проходящую параллельно оси шарнирного соединения, и упругий элемент имеет две первых соединительных области, отделенных пустым пространством, обращенным к шарнирному соединению, и две свободные раздвижные секции образованы между первыми соединительными областями и второй соединительной областью, причем основной корпус содержит два выступа, соответственно образующих две опорные поверхности, расположенные снаружи относительно шарнирного соединения и соответственно обращенные к двум раздвижным секциям упругого элемента. Эта конфигурация распределяет упругое усилие между двумя раздвижными секциями, таким образом, допуская улучшенное регулирование отбрасывающей силы. Кроме того, она облегчает формирование шарнирного соединения, которое обрамлено на сторонах двумя раздвижными секциями.In a preferred embodiment, the second connecting region of the elastic element has an elongated shape parallel to the axis of the hinge joint, and the elastic element has two first connecting regions separated by a blank space facing the hinge joint, and two free sliding sections are formed between the first connecting regions and the second the connecting region, and the main body contains two protrusions, respectively forming two supporting surfaces located outwardly relative to the articulation and respectively facing the two extendible sections of the elastic member. This configuration distributes the elastic force between the two sliding sections, thereby allowing improved control of the throwing force. In addition, it facilitates the formation of a swivel, which is framed on the sides by two sliding sections.

В предпочтительном варианте осуществления изобретения основной корпус и крышка имеют контур, который усечен соответствующими плоскими поверхностями, соединенными мостиком, формирующим шарнирное соединение, выступ, отступающий от плоской поверхности основного корпуса, и плоская поверхность крышки имеют, по меньшей мере, одно окно, сквозь которое проходят выступ и раздвижная секция упругого элемента, когда крышка находится в закрытом на шарнире положении. Этот вариант конструкции закупоривающего средства является наиболее компактным.In a preferred embodiment of the invention, the main body and the cover have a contour that is truncated by corresponding flat surfaces connected by a bridge forming a hinge, a protrusion extending from the flat surface of the main body, and the flat surface of the cover have at least one window through which pass the protrusion and the sliding section of the elastic element when the lid is in a closed position on the hinge. This embodiment of the closure is the most compact.

Изобретение также предусматривает предпочтительные варианты, включающие характеристики, относящиеся к закупориванию крышки выдающего отверстия. Эти характеристики предназначены для получения закупоривающего средства, в котором взаимодействие между крышкой и выдающим отверстием не производит существенного трения между этими элементами таким образом, что когда крепежные средства освобождены воздействием на кнопку, крышка открывается без какого-либо препятствия, оттянутая откидывающим действием упругого элемента, без необходимости для последнего прилагать какую-либо существенную силу для открывания выдающего отверстия.The invention also provides preferred options, including characteristics related to clogging of the cover of the dispensing opening. These characteristics are intended to produce a closure in which the interaction between the cover and the dispensing hole does not produce significant friction between these elements so that when the fastening means are released by pressing the button, the cover opens without any obstruction, drawn by the folding action of the elastic element, without the need for the latter to exert any substantial force to open the dispensing hole.

Так, в предпочтительном варианте осуществления изобретения крышка снабжена на ее внутренней поверхности плоской контактной областью, выполненной из эластомерного материала и обращенной к выдающему отверстию в закрытом на шарнире положении крышки таким образом, что плоская контактная область упругого элемента накладывается на верхнюю кромку выдающего отверстия. Эта плоская контактная область, выполненная из эластомерного материала, обеспечивает герметичное уплотнение выдающего отверстия без какого-либо внешнего или внутреннего соединения с выдающим отверстием, посредством чего выдающее отверстие открывается просто посредством подъема крышки без преодоления какой-либо большой силы трения.Thus, in a preferred embodiment of the invention, the lid is provided on its inner surface with a flat contact region made of elastomeric material and facing the dispensing hole in the cover position hinged in such a way that the flat contact region of the elastic element overlaps the upper edge of the dispensing hole. This flat contact area made of elastomeric material provides a tight seal to the dispensing opening without any external or internal connection to the dispensing opening, whereby the dispensing opening is simply opened by lifting the cover without overcoming any great frictional force.

Предпочтительно, внутренняя поверхность крышки имеет полную область для размещения плоской контактной области и облегчает соединение ее с крышкой при изготовлении закупоривающего средства.Preferably, the inner surface of the lid has a complete area for accommodating a flat contact area and facilitates its connection with the lid in the manufacture of the closure.

Предпочтительно, упругий элемент, выполненный из эластомерного материала, который обеспечивает действие отбрасывания крышки, также формирует плоскую контактную область, что исключает необходимость иметь различные части из эластомерного материала и облегчает процесс изготовления закупоривающего средства посредством поверхностного формования эластомерного материала поверх твердого пластмассового материала основного корпуса и крышки.Preferably, the resilient member made of an elastomeric material that provides a dropping action of the lid also forms a flat contact area, which eliminates the need to have different parts of the elastomeric material and facilitates the manufacturing process of the closure by surface forming the elastomeric material over the hard plastic material of the main body and the lid .

Предпочтительно, упругий элемент содержит соединительную ленту, проходящую между плоской контактной областью и частью упругого элемента, где расположена вторая соединительная область, и внутренняя поверхность крышки имеет канал, проходящий в полую область, и содержит соединительную ленту. В частности, это решение облегчает формирование упругого элемента, выполненного из эластомерного материала, способом поверхностного формования, поскольку канал и полая область действуют как форма.Preferably, the elastic element comprises a connecting tape extending between the flat contact region and the part of the elastic element where the second connecting region is located, and the inner surface of the lid has a channel extending into the hollow region and contains the connecting tape. In particular, this solution facilitates the formation of an elastic element made of an elastomeric material by surface molding, since the channel and the hollow region act as a shape.

Предпочтительно, плоская контактная область и соединительная лента расположены на одном уровне с полой областью и каналом, соответственно, таким образом предотвращая образование каких-либо выступов на внутренней поверхности крышки, где могла бы накапливаться грязь.Preferably, the flat contact area and the connecting tape are flush with the hollow area and the channel, respectively, thereby preventing the formation of any protrusions on the inner surface of the cover where dirt could accumulate.

Предпочтительно, упругий элемент, выполненный из эластомерного материала, изготовляют способом поверхностного формования на элементе из жесткого пластмассового материала, составленного из основного корпуса и крышки, например с использованием способа двойной инжекции. Согласно предпочтительному решению упругий элемент проходит через толщину крышки от контактной области и формирует внешний слой эластомерного материала, который проходит, по меньшей мере, по части внешней поверхности крышки. Таким образом, эластомерный материал может нагнетаться по внешней поверхности крышки, и, в то же время, может быть получено внешнее покрытие из эластомерного материала, которое пригодно для формирования рекламы или геометрического рисунка, которые индивидуализируют закупоривающее средство.Preferably, an elastic element made of an elastomeric material is manufactured by surface molding on an element of rigid plastic material composed of a main body and a cover, for example using a double injection method. According to a preferred solution, the elastic element extends through the thickness of the cover from the contact area and forms an outer layer of elastomeric material that extends over at least part of the outer surface of the cover. Thus, the elastomeric material can be injected over the outer surface of the lid, and at the same time, an outer coating of elastomeric material can be obtained, which is suitable for forming an advertisement or geometric pattern that individualize the closure.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Другие преимущества и характеристики настоящего изобретения будут понятны из следующего описания, которое, не внося ограничений, поясняет предпочтительные варианты осуществления изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых изображено следующее.Other advantages and characteristics of the present invention will be apparent from the following description, which, without limiting, explains preferred embodiments of the invention with reference to the accompanying drawings, which depict the following.

Фиг.1, 2 и 3 изображают соответственно виды снизу, сбоку и сверху закупоривающего средства, соответствующего первому варианту осуществления изобретения, с крышкой в открытом положении.1, 2 and 3, respectively, depict bottom, side and top views of the closure in accordance with the first embodiment of the invention, with the lid in the open position.

Фиг.4 изображает вид в перспективе сверху закупоривающего средства.Figure 4 depicts a perspective view from above of the clogging means.

Фиг.5 и 6 изображают виды в перспективе снизу соответственно передней и задней сторон указанного закупоривающего средства.5 and 6 depict perspective views from below, respectively, of the front and rear sides of the specified sealing means.

Фиг.7 и 8 - соответственно виды в перспективе сверху и снизу закупоривающего средства в сечении по срединной плоскости.Figures 7 and 8 are respectively perspective views from above and below of the closure means in section along the median plane.

Фиг.9 - вид сбоку указанного закупоривающего средства в сечении по срединной плоскости с крышкой в закрытом на шарнире положении.Fig.9 is a side view of the specified sealing means in cross section along the median plane with the lid in the closed position on the hinge.

Фиг.10 и 11 - виды в перспективе сверху закупоривающего средства с крышкой в открытом положении, причем на фиг.11 показано воображаемое разделение фиг.10, в котором упругий элемент, выполненный из эластомерного материала, показан отдельно от положения, показанного на фиг.10.10 and 11 are perspective views from above of the closure with the lid in the open position, with FIG. 11 showing an imaginary separation of FIG. 10, in which an elastic element made of elastomeric material is shown separately from the position shown in FIG. 10 .

Фиг.12 и 13 - виды в перспективе сверху закупоривающего средства с крышкой в закрытом на шарнире положении, причем на фиг.13 показано воображаемое разделение фиг.12, в котором упругий элемент, выполненный из эластомерного материала, показан отдельно от положения, показанного на фиг.12.12 and 13 are perspective views from above of the closure means with the lid in a hinged position, with FIG. 13 showing an imaginary separation of FIG. 12, in which an elastic member made of elastomeric material is shown separately from the position shown in FIG. .12.

Фиг.14 - вид сбоку в сечении по срединной плоскости закупоривающего средства согласно второму варианту конструкции, который отличается от первого только тем, что эластомерный материал проходит по внешней поверхности крышки.Fig. 14 is a side view in section along the median plane of the closure according to the second embodiment, which differs from the first only in that the elastomeric material extends along the outer surface of the lid.

Фиг.15 и 16 - виды в перспективе сверху третьего варианта конструкции закупоривающего средства, которое отличается от предыдущих тем, что упругий элемент имеет одну раздвижную секцию в центральном положении, причем на фиг.16 показано воображаемое разделение фиг.15, в котором упругий элемент, выполненный из эластомерного материала, показан отдельно от положения, показанного на фиг.15.FIGS. 15 and 16 are perspective views from above of a third embodiment of the closure means, which differs from the previous ones in that the elastic element has one sliding section in a central position, and FIG. 16 shows an imaginary division of FIG. 15, in which the elastic element made of an elastomeric material is shown separately from the position shown in FIG.

Фиг.17 изображает частичный вид в перспективе в сечении по срединной плоскости закупоривающего средства, показанного на фиг.15 и 16.Fig.17 depicts a partial perspective view in section along the median plane of the sealing means shown in Fig.15 and 16.

Подробное описание некоторых вариантов осуществления изобретенияDetailed Description of Some Embodiments

На фиг.1-13 показан первый вариант конструкции закупоривающего средства согласно изобретению, который предназначен для применения с бутылками для воды и позволяет легко открывать крышку одной рукой, которая держит бутылку, используя палец и нажимая на кнопку, расположенную на основном корпусе закупоривающего средства.Figures 1-13 show a first embodiment of a closure device according to the invention, which is designed for use with water bottles and makes it easy to open the lid with one hand that holds the bottle using a finger and pressing a button located on the main body of the closure.

Закупоривающее средство состоит из основного корпуса 1, имеющего выдающее отверстие 2, и крышки 3, соединенной с основным корпусом 1 мостиком 4, исполняющим функции шарнирного соединения. Основной корпус 1 и крышка 3 отформованы как единая часть из жесткого пластмассового материала, например полипропилена. Крышка 3 может поворачиваться относительно оси, сформированной мостиком 4, между открытым положением и закрытым на шарнире положением, в котором крышка 3 закупоривает выдающее отверстие 2. Упругий элемент 7, выполненный из эластомерного материала, например термопластического эластомера, соединяет основной корпус 1 и крышку 3 таким образом, чтобы он прилагал отбрасывающую силу к крышке 3 в направлении ее открытого положения. Как будет подробно описано ниже, упругий элемент 7 имеет раздвижную секцию 7c, свободно расположенную снаружи относительно мостика 4 таким образом, что когда крышку 3 закрывают, поворачивая из ее открытого положения, раздвижная секция 7c постепенно становится более напряженной и, таким образом, всегда прилагает отбрасывающую силу к крышке 3 в направлении ее открытого положения.The closure means consists of a main body 1 having a dispensing hole 2, and a cover 3 connected to the main body 1 by a bridge 4 acting as a hinge. The main body 1 and the cover 3 are molded as a single part of a rigid plastic material, for example polypropylene. The cover 3 can be rotated relative to the axis formed by the bridge 4 between the open position and the hinged position in which the cover 3 closes the delivery hole 2. An elastic element 7 made of an elastomeric material, such as a thermoplastic elastomer, connects the main body 1 and the cover 3 with so that he exerts a throwing force on the cover 3 in the direction of its open position. As will be described in detail below, the elastic element 7 has a sliding section 7c freely located outside relative to the bridge 4 so that when the cover 3 is closed, turning from its open position, the sliding section 7c gradually becomes more stressed and thus always applies a swinging force to the cover 3 in the direction of its open position.

Основной корпус 1 имеет в целом цилиндрическую форму с боковой стенкой 11 и верхним основанием 12, в которой выполнено выдающее отверстие 2, и он имеет подвижную область 5, ограниченную деформируемым контуром 8, образованным геометрически ослабленной частью в фактической стенке основного корпуса 1, как подробно показано на фиг.4-6. Геометрически ослабленная часть, которая формирует деформируемый контур 8, имеет в сечении коленчатую форму и уменьшенную толщину относительно смежных областей стенки основного корпуса 1 и образует непрерывную соединительную поверхность между подвижной областью 5 и остальной частью основного корпуса 1, как показано, в частности, на фиг.7-9. Таким образом, сформированный деформируемый контур 8 имеет U-образную верхнюю секцию 8a, расположенную в верхней основе 12 основного корпуса 1, и соответствующие боковые секции 8b, которые проходят в боковую стенку 11, проходя от концов верхней секции 8a и образуя в боковой стенке 11 переднюю часть 5a подвижной области 5. Нижний конец передней части 5a, в который ведут эти две боковые секции 8b, соединен с боковой стенкой 11, формируя линию 22 соединения, вокруг которой шарнирно поворачивается подвижная область 5. Как можно видеть на фиг.4-6, глубина паза, сформированного геометрически ослабленной частью, который формирует контур 8, уменьшается к нижним концам боковых секций 8a до линии 22 соединения. На передней части 5a подвижной области 5 расположена нажимная поверхность 13, приспособленная для приема пальца пользователя.The main body 1 has a generally cylindrical shape with a side wall 11 and an upper base 12 in which the outlet hole 2 is made, and it has a movable region 5 defined by a deformable contour 8 formed by a geometrically weakened part in the actual wall of the main body 1, as shown in detail figure 4-6. The geometrically weakened part that forms the deformable contour 8 has a cross-sectional shape and a reduced thickness relative to adjacent wall regions of the main body 1 and forms a continuous connecting surface between the movable region 5 and the rest of the main body 1, as shown, in particular, in FIG. 7-9. Thus, the formed deformable contour 8 has a U-shaped upper section 8a located in the upper base 12 of the main body 1, and corresponding side sections 8b that extend into the side wall 11, extending from the ends of the upper section 8a and forming a front wall in the side wall 11 part 5a of the movable region 5. The lower end of the front part 5a, into which these two side sections 8b lead, is connected to the side wall 11, forming a connection line 22 around which the movable region 5 is pivotally rotated. As can be seen in Figs. 4-6, groove depth, s normed geometrically weakened portion that forms the contour 8 decreases towards the lower ends of side sections 8a to line 22 compound. On the front part 5a of the movable region 5, a pressing surface 13 is arranged adapted to receive the user's finger.

Закупоривающее средство содержит крепежное средство, расположенное между крышкой 3 и основным корпусом 1, состоящее из окна 6a в передней части 5a подвижной области 5 и имеющего форму крюка выступа 6b, сформированного на крышке 3. Для закрывания крышки 3 пользователь поворачивает ее, действуя против отбрасывающей силы упругого элемента 7, пока крышка не достигает шарнирно закрытого положения, показанного на фиг.9, в котором выступ 6b закреплен в окне 6a.The closure means comprises fixing means located between the lid 3 and the main body 1, consisting of a window 6a in the front part 5a of the movable region 5 and having a hook-shaped protrusion 6b formed on the lid 3. To close the lid 3, the user turns it against the dropping force elastic element 7, until the lid reaches the hingedly closed position shown in Fig.9, in which the protrusion 6b is fixed in the window 6a.

Таким образом, сформированная подвижная область 5 образует кнопку, пригодную для освобождения крепежного средства 6a, 6b и осуществления последующего автоматического открывания крышки 3. Для этого пользователь нажимает на нажимную поверхность 13 пальцем, вызывая небольшой поворот подвижной области 5, верхняя часть которой отходит от стенки 11, посредством чего выступ 6b выходит из окна 6a и освобождает крышку 3, которая поворачивается в ее открытое положение благодаря отбрасывающей силе, прилагаемой упругим элементом 7. Поворот подвижной области 5 вокруг линии 22 соединения сопровождается поперечным сжатием верхней секции 8a и поперечной деформацией боковых секций 8b и продольных сторон указанной верхней секции 8a.Thus, the formed movable region 5 forms a button suitable for releasing the fastening means 6a, 6b and then automatically opening the cover 3. For this, the user presses the pressing surface 13 with a finger, causing a slight rotation of the movable region 5, the upper part of which moves away from the wall 11 whereby the protrusion 6b exits the window 6a and releases the lid 3, which rotates to its open position due to the rejection force exerted by the elastic element 7. The rotation of the movable region This type 5 around the connection line 22 is accompanied by lateral compression of the upper section 8a and lateral deformation of the side sections 8b and the longitudinal sides of said upper section 8a.

Этот вариант конструкции закупоривающего средства согласно изобретению также включает некоторые особые характеристики, относящиеся к упругому элементу 7 и частям основного корпуса 1 и крышки 3, которая взаимодействует с ними для выполнения отбрасывания крышки 3. Как можно видеть, в частности, на фиг.10-13, упругий элемент 7 имеет две соединительных области 7a, составляющих единое целое с основным корпусом 1, и одну вторую соединительную область 7b, составляющую единое целое с крышкой 3. Между первыми соединительными областями 7a и второй соединительной областью 7b расположены соответствующие раздвижные секции 7c упругого элемента, которые расположены свободно снаружи относительно мостика 4. Первые соединительные области отделены пустым пространством 23, которое обращено к мостику 4. Основной корпус 1 содержит два выступа 9, образующие опорные поверхности 10, расположенные снаружи относительно мостика 4 и обращенные к раздвижным секциям 7с упругого элемента. Каждый выступ 9 проходит от нижнего конца, расположенного на основном корпусе 1 рядом с первой соединительной областью 7a упругого элемента, к верхнему концу, который отступает от основного корпуса 1 и расположен рядом со второй соединительной областью 7b упругого элемента в закрытом на шарнире положении крышки 3. Поверхность 10, сформированная на каждом выступе 9, имеет выпуклое сечение в верхней его части, тогда как нижняя часть плоская для облегчения демонтажа пресс-формы.This embodiment of the closure means according to the invention also includes some special characteristics related to the elastic element 7 and parts of the main body 1 and the cover 3, which interacts with them to perform the dropping of the cover 3. As can be seen, in particular, in FIGS. 10-13 , the elastic element 7 has two connecting regions 7a that are integral with the main body 1, and one second connecting region 7b that is integral with the cover 3. Between the first connecting regions 7a and the second will connect The respective region 7b comprises respective sliding sections 7c of the elastic element, which are freely located outside relative to the bridge 4. The first connecting regions are separated by an empty space 23, which faces the bridge 4. The main body 1 contains two protrusions 9 that form the supporting surfaces 10 located outside the bridge 4 and facing the sliding sections 7c of the elastic member. Each protrusion 9 extends from a lower end located on the main body 1 next to the first connecting region 7a of the elastic element to an upper end which departs from the main body 1 and is located next to the second connecting region 7b of the elastic element in the hinged position of the cover 3. The surface 10 formed on each protrusion 9 has a convex section in its upper part, while the lower part is flat to facilitate dismantling of the mold.

Основной корпус 1 и крышка 3 имеют контур, который усечен соответствующими плоскими поверхностями 19, 20, соединенными мостиком 4, который формирует шарнирное соединение. Выступы 9 отступают от плоской поверхности 19 основного корпуса, и плоская поверхность 20 крышки имеет соответствующие окна 21, в которые входят выступы 9 и раздвижные секции 7c упругого элемента 7 в закрытом на шарнире положении крышки 3, как можно видеть на фиг.11, 12 и 13.The main body 1 and the cover 3 have a contour that is truncated by the corresponding flat surfaces 19, 20 connected by a bridge 4, which forms a hinge. The protrusions 9 deviate from the flat surface 19 of the main body, and the flat surface 20 of the cover has corresponding windows 21, which include the protrusions 9 and the sliding sections 7c of the elastic element 7 in the hinged position of the cover 3, as can be seen in Figs. 11, 12 and 13.

Когда крышка 3 поворачивается в закрытое на шарнире положение, показанное на фиг.9, 12 и 13, опорные поверхности 10 принимают и поддерживают раздвижные секции 7c упругого элемента 7 и удерживают их в наружном положении относительно мостика 4. Благодаря этому устройству, в любом положении крышки 3 между ее открытым и закрытым на шарнире положениями, раздвижные секции 7c упруго раздвинуты относительно их состояния в открытом положении крышки 3, посредством чего указанное открытое положение является единственным исходным положением крышки 3. Как можно видеть на указанных чертежах, в закрытом на шарнире положении крышки полная длина каждой раздвижной секции прикладывается к поверхности 10.When the lid 3 is rotated to the hinged position shown in FIGS. 9, 12 and 13, the supporting surfaces 10 receive and support the sliding sections 7c of the elastic member 7 and hold them in the outer position relative to the bridge 4. Thanks to this device, in any position of the lid 3 between its open and hinged positions, the sliding sections 7c are elastically spaced relative to their state in the open position of the lid 3, whereby said open position is the only starting position of the lid 3. As my but visible in the Figures, in the hinged position of lid full length of each extendible section is applied to the surface 10.

Также этот вариант выполнения закупоривающего средства согласно изобретению содержит особые признаки относительно герметичного закупоривания крышки выдающего отверстия. Упругий элемент 7, выполненный из эластомерного материала, проходит от части, где расположена вторая соединительная область 7b, по соединительной ленте 15 для формирования в конце последней плоской области 14 контакта между крышкой 3 и выдающим отверстием 2. Внутренняя поверхность крышки 3 имеет канал 16, который ведет в центральную полую область 17. Упругий элемент 7, выполненный из эластомерного материала, сформирован способом поверхностного формования поверх элемента из жесткого пластмассового материала, сформированного основным корпусом 1 и крышкой 3, таким образом, что соединительная лента 15 и плоская контактная область 14 расположены на одном уровне соответственно с каналом 16 и полой областью 17. Как показано на фиг.9, в закрытом на шарнире положении крышки 3, плоская контактная область 14, выполненная из эластомерного материала, накладывается на верхнюю кромку выдающего отверстия 2, не вставляясь в него с использованием силы трения.Also, this embodiment of the closure according to the invention contains special features regarding the hermetic clogging of the cover of the dispensing opening. An elastic element 7 made of elastomeric material extends from the part where the second connecting region 7b is located along the connecting tape 15 to form at the end of the last flat region 14 of the contact between the cover 3 and the delivery hole 2. The inner surface of the cover 3 has a channel 16, which leads to the central hollow region 17. An elastic element 7 made of an elastomeric material is formed by surface molding on top of an element of rigid plastic material formed by the main body 1 and a cover 3, so that the connecting tape 15 and the flat contact region 14 are located at the same level with the channel 16 and the hollow region 17. As shown in Fig. 9, in the hinged position of the cover 3, the flat contact region 14 made from an elastomeric material, is superimposed on the upper edge of the dispensing hole 2, without being inserted into it using the friction force.

На фиг.14 показан второй вариант осуществления изобретения, который является вариантом первого. В этом случае крышка 3 имеет центральное отверстие, через которое нагнетают эластомерный материал в процессе поверхностного формования таким образом, что упругий элемент 7, выполненный из эластомерного материала и сформированный в ходе этого процесса, проходит толщину крышки 3 от плоской контактной области 14 и формирует внешний слой 18 из эластомерного материала, который проходит по части внешней поверхности крышки 3. Форма и внешний вид внешнего слоя 18 могут быть индивидуальными для каждого закупоривающего средства.On Fig shows a second embodiment of the invention, which is a variant of the first. In this case, the cover 3 has a central hole through which the elastomeric material is injected during the surface molding process so that an elastic element 7 made of elastomeric material and formed during this process passes the thickness of the cover 3 from the flat contact region 14 and forms an outer layer 18 of elastomeric material that extends over part of the outer surface of the lid 3. The shape and appearance of the outer layer 18 may be individual for each closure.

На фиг.15-17 показан третий вариант осуществления изобретения, в котором упругий элемент 7 снабжен одной соединительной областью 7a, соединенной со второй соединительной областью 7b одной раздвижной секцией 7c. Основной корпус 1 имеет один центральный выступ 9. В этом случае основной корпус 1 и крышка 3 не имеют контура, который усечен на одном уровне с мостиком 4, как в предшествующих вариантах осуществления изобретения, и вместо этого указанный контур является по существу круглым. Мостик 4 составлен из двух частей, расположенных на каждой стороне центрального выступа 9.15-17, a third embodiment of the invention is shown in which the resilient member 7 is provided with one connecting region 7a connected to the second connecting region 7b with one sliding section 7c. The main body 1 has one central protrusion 9. In this case, the main body 1 and the cover 3 do not have a contour that is truncated flush with the bridge 4, as in the previous embodiments, and instead, the contour is essentially circular. The bridge 4 is composed of two parts located on each side of the Central ledge 9.

Claims

1. Closing means with a hinged lid for bottles and similar products, having an automatic opening system for the lid with an improved button, comprising: a main body (1) provided with a dispensing hole (2) suitable for use on the neck of a bottle and similar products having a side wall (11) and the upper base (12), in which the indicated discharge hole (2) is located, a hinge cover (3) connected to the main body (1) by a hinge (4) with the possibility of rotation of the cover (3) between the open position and the closed in the hinged position in which it clogs the dispensing hole (2), the main body (1) and the cover (3) are molded from a hard plastic material, an elastic element (7) located between the main body (1) and the cover (3) applying exerting force to the cover (3) in the direction of its open position and made of an elastomeric material different from the specified hard plastic material, fixing means (6a, 6b) located between the cover (3) and the main body (1), adapted for holding the cap (3) in e not in a hinged position, and a button adapted to release the fastening means (6a, 6b) in such a way that, by acting on the button, the cover is able to automatically and completely open under the influence of the rejecting force exerted by the elastic element (7), the button being formed movable region (5), molded as a unit with the main body (1) of hard plastic material, and the movable region (5) contains at least one front part (5a) formed on the side wall (11) and connected connected with its lower end with the side wall (11) by the connection line (22) forming the axis of rotation of the movable region (5), the front part (5a) has a pressing surface (13) suitable for receiving the user's finger and fixing means (6a, 6b ) contains the first part (6a) formed in the movable region (5) and the second part (6b) formed in the lid (3) and adapted for fixing in the first part (6a), characterized in that the movable region (5) is limited on the main body (1) by a deformable contour (8) formed by a geometrically weakened part the active wall of the main body (1), forming a continuous connecting surface between the movable region (5) and the rest of the main body (1), and having an upper section (8a) forming in the upper base (12) the upper part (5b) of the mobile region ( 5), and the corresponding side sections (8b) forming the front part (5a) of the movable region (5) in the side wall (11) and the side sections (8b) extend from the ends of the upper section (8a) to the connection line (22).

2. Clogging device according to claim 1, characterized in that the geometrically weakened part in the wall of the main body (1), forming a deformable contour (8), has a cross-sectional shape in the cross section and a reduced thickness relative to adjacent areas of the specified wall.

3. Capping means according to claim 2, characterized in that the geometrically weakened part forms a deformable contour (8) in the form of a groove, which in the side sections (8b) has a depth that decreases in the direction of the lower ends of the side sections (8b).

4. Capping means according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the fastening means (6a, 6b) consist of a window (6a) formed in the front part (5a) of the movable region (5) and having a hook-shaped protrusion (6b ) formed on the cover (3).