RU2405840C1 - Hardening method of austenitic non-magnetic steel - Google Patents

Hardening method of austenitic non-magnetic steel Download PDF

Info

Publication number
RU2405840C1
RU2405840C1 RU2009140508/02A RU2009140508A RU2405840C1 RU 2405840 C1 RU2405840 C1 RU 2405840C1 RU 2009140508/02 A RU2009140508/02 A RU 2009140508/02A RU 2009140508 A RU2009140508 A RU 2009140508A RU 2405840 C1 RU2405840 C1 RU 2405840C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
hardening
steel
deformation
temperatures
cooling
Prior art date
Application number
RU2009140508/02A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Виктор Владимирович Сагарадзе (RU)
Виктор Владимирович Сагарадзе
Александр Иванович Уваров (RU)
Александр Иванович Уваров
Нина Леонидовна Печеркина (RU)
Нина Леонидовна Печеркина
Григорий Юрьевич Калинин (RU)
Григорий Юрьевич Калинин
Виктор Андреевич Малышевский (RU)
Виктор Андреевич Малышевский
Светлана Юрьевна Мушникова (RU)
Светлана Юрьевна Мушникова
Вадим Давыдович Ямпольский (RU)
Вадим Давыдович Ямпольский
Original Assignee
Ордена Трудового Красного Знамени Институт физики металлов Уральского отделения Российской академии наук (ИФМ УрО РАН)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ордена Трудового Красного Знамени Институт физики металлов Уральского отделения Российской академии наук (ИФМ УрО РАН) filed Critical Ордена Трудового Красного Знамени Институт физики металлов Уральского отделения Российской академии наук (ИФМ УрО РАН)
Priority to RU2009140508/02A priority Critical patent/RU2405840C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2405840C1 publication Critical patent/RU2405840C1/en

Links

Landscapes

  • Heat Treatment Of Steel (AREA)

Abstract

FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: steel is heated to 1150-1250C, cooled to 950-1100C, and 30% plastic deformation at the above temperatures with further exposure in the air during 605 seconds and cooling in water is performed. ^ EFFECT: increasing yield point of austenitic steel at maintaining high level of ductility and impact strength characteristics. ^ 1 ex, 1 tbl

Description

Изобретение относится к металлургии, а именно к термической обработке металлов и сплавов, и может быть использовано в машиностроительной и других областях промышленности, которые являются потребителями аустенитных сталей повышенной прочности и пластичности.The invention relates to metallurgy, in particular to the heat treatment of metals and alloys, and can be used in engineering and other industries that are consumers of austenitic steels of increased strength and ductility.

В металловедении конструкционных материалов известны и широко применяются различные методы упрочнения, включающие пластическую деформацию.In the metallurgy of structural materials, various hardening methods are known and widely used, including plastic deformation.

Известен способ упрочнения стали, включающий закалку и холодную (при комнатной температуре) деформацию [Дзугутов М.Я. Пластическая деформация высоколегированных сталей и сплавов. М.: Металлургия, 1977, 479 с.]. Этот способ упрочнения позволяет увеличивать прочностные свойства стали (временное сопротивление σВ (предел прочности) и предел текучести σ0,2), но при этом снижаются характеристики пластичности (относительное удлинение δ и относительное сужение ψ), а также уменьшается ударная вязкость KCV. Указанные изменения механических свойств происходят в результате увеличения плотности дислокации в матрице.A known method of hardening steel, including hardening and cold (at room temperature) deformation [Dzugutov M.Ya. Plastic deformation of high alloy steels and alloys. M .: Metallurgy, 1977, 479 p.]. This method of hardening allows increasing the strength properties of steel (tensile strength σ B (tensile strength) and yield strength σ 0.2 ), but at the same time the ductility characteristics (elongation δ and relative narrowing ψ) are reduced, and impact strength KCV is also reduced. The indicated changes in the mechanical properties occur as a result of an increase in the dislocation density in the matrix.

Поскольку холодная пластическая деформация приводит к неравномерному распределению дислокации, то в областях их скопления могут возникать сильные напряжения, которые обусловливают образование микро и макротрещин. Появление трещин приводит к преждевременному разрушению сталей с уменьшением указанных выше параметров пластичности и ударной вязкости.Since cold plastic deformation leads to an uneven distribution of the dislocation, strong stresses can arise in the areas of their accumulation, which cause the formation of micro and macrocracks. The appearance of cracks leads to premature failure of steels with a decrease in the above parameters of ductility and toughness.

Известен так же способ упрочнения, включающий закалку и теплую (при 400-600°С) деформацию [Орлов А.Р., Тюрин Л.Н., Грибовский В.К., Чернича Л.Е., Лысов Д.С. Теплая деформация металлов. Минск: Наука и техника, 1978, 415 с.]. При этом способе упрочнения из-за повышенных температур деформации плотность дислокации в стали уменьшается, поэтому снижение характеристик δ, ψ и KCV происходит слабее, чем при холодной деформации. Уменьшается также неоднородность в распределении дислокации, что снижает вероятность образования трещин.There is also known a method of hardening, including hardening and warm (at 400-600 ° C) deformation [Orlov A.R., Tyurin L.N., Gribovsky V.K., Chernicha L.E., Lysov D.S. Warm deformation of metals. Minsk: Science and Technology, 1978, 415 pp.]. With this hardening method, due to elevated deformation temperatures, the dislocation density in steel decreases, therefore, the decrease in the characteristics of δ, ψ and KCV is weaker than during cold deformation. The heterogeneity in the distribution of the dislocation also decreases, which reduces the likelihood of cracking.

Однако получить одновременно высокие значения прочностных свойств (σ0,2, σВ), характеристик пластичности и ударной вязкости (δ, ψ, KCV) все же не удается.However, it is still not possible to obtain simultaneously high values of strength properties (σ 0.2 , σ B ), ductility characteristics and impact strength (δ, ψ, KCV).

Наиболее близким к заявляемому является способ упрочнения аустенитной немагнитной стали, включающий нагрев материала до температур, отвечающих области стабильного аустенита (1150-1250°С), охлаждение до температур 950-1100°С, при которых осуществляется высокотемпературная деформация, в частности, на 30%, с последующим охлаждением в воде [Бернштейн М.Л. Термомеханическая обработка стали. Том 2. С.695-1024. М.: Металлургия, 1968]. В этом способе высокотемпературной термомеханической обработки (ВТМО) из-за высоких температур деформации (950-1100°С) плотность дислокации уменьшается еще больше, чем в способе упрочнения, включающем теплую (при 400-600°С) деформацию. Это обусловлено тем, что при высоких температурах деформации реализуется значительная подвижность дислокации, которые легко взаимодействуют друг с другом и аннигилируют. В результате протекания указанных процессов пластические и вязкостные свойства (δ, ψ, KCV) снижаются незначительно и трещины в материале отсутствуют.Closest to the claimed is a method of hardening austenitic non-magnetic steel, including heating the material to temperatures corresponding to the region of stable austenite (1150-1250 ° C), cooling to temperatures 950-1100 ° C, at which high temperature deformation is carried out, in particular, 30% , followed by cooling in water [Bernstein M.L. Thermomechanical processing of steel. Volume 2. S.695-1024. M.: Metallurgy, 1968]. In this method of high-temperature thermomechanical processing (HTMO), due to high deformation temperatures (950-1100 ° С), the dislocation density decreases even more than in the hardening method, which includes warm (at 400-600 ° С) deformation. This is due to the fact that at high deformation temperatures, significant dislocation mobility is realized, which easily interact with each other and annihilate. As a result of these processes, the plastic and viscous properties (δ, ψ, KCV) decrease slightly and there are no cracks in the material.

Однако этот известный способ обладает следующими недостатками. Так сталь, упрочненная этим способом, имеет недостаточно высокий уровень значений предела текучести, величина которого влияет на допустимую нагрузку на изделия из этой стали. Это обусловлено тем, что при ВТМО происходит разупрочнение аустенита за счет облегченного протекания процесса аннигиляции дислокаций, отвечающих за прочностные свойства.However, this known method has the following disadvantages. So steel, hardened by this method, does not have a sufficiently high level of yield strength, the value of which affects the permissible load on products made of this steel. This is due to the fact that during HTMT, austenite softens due to the facilitated proceeding of the process of annihilation of dislocations, which are responsible for the strength properties.

В основу изобретения положена задача повышения предела текучести аустенитных сталей при сохранении высокого уровня характеристик пластичности и ударной вязкости.The basis of the invention is to increase the yield strength of austenitic steels while maintaining a high level of ductility and toughness.

Поставленная задача решается тем, что в способе упрочнения аустенитной немагнитной стали, включающем ее нагрев до температур 1150-1250°С, отвечающих области стабильного аустенита, охлаждение до температур 950-1100°С, пластическую деформацию на 30% при указанных температурах и охлаждение в воде, согласно изобретению, после пластической деформации при 950-1000°С сталь выдерживают на воздухе в течение 60±5 секунд.The problem is solved in that in the method of hardening austenitic non-magnetic steel, including its heating to temperatures of 1150-1250 ° C, corresponding to the region of stable austenite, cooling to temperatures of 950-1100 ° C, plastic deformation of 30% at these temperatures and cooling in water , according to the invention, after plastic deformation at 950-1000 ° C, the steel is held in air for 60 ± 5 seconds.

Технический результат в предлагаемом способе упрочнения достигается тем, что после нагрева материала до 1150-1250°С, температур, отвечающих области стабильного аустенита, и последующей высокотемпературной пластической деформации при 950-1100°С на 30% проводится минутная пауза, в течение которой материал остывает на воздухе в течение 60±5 секунд в области температур распада пересыщенного твердого раствора. Затем материал охлаждается в воде.The technical result in the proposed method of hardening is achieved by the fact that after heating the material to 1150-1250 ° C, temperatures corresponding to the region of stable austenite, and subsequent high-temperature plastic deformation at 950-1100 ° C, a 30-minute pause is made, during which the material cools down in air for 60 ± 5 seconds in the range of decomposition temperatures of a supersaturated solid solution. Then the material is cooled in water.

Нагрев до температур 1150-1250°С, отвечающих области стабильного аустенита, проводится для того, чтобы растворить в аустените нитриды хрома и ванадия, которые выделились в процессе горячего передела металла.Heating to temperatures of 1150-1250 ° C, corresponding to the region of stable austenite, is carried out in order to dissolve in the austenite chromium and vanadium nitrides that are released during the hot redistribution of the metal.

Последующую высокотемпературную пластическую деформацию при 950-1100°С проводят для формоизменения и упрочнения аустенита за счет появления в нем дислокаций.Subsequent high-temperature plastic deformation at 950-1100 ° C is carried out to shape and harden austenite due to the appearance of dislocations in it.

Авторами было обнаружено, что, выдерживание стали на воздухе в течение 60±5 секунд после высокотемпературной пластической деформации обеспечивает ее охлаждение до температур, при которых происходит распад перенасыщенного твердого раствора, что дополнительно упрочняет сталь, за счет выделения в аустените интерметаллидов - нитридов ванадия и хрома.The authors found that holding the steel in air for 60 ± 5 seconds after high-temperature plastic deformation ensures its cooling to temperatures at which the decomposition of the supersaturated solid solution occurs, which additionally strengthens the steel due to the release of intermetallic compounds - vanadium and chromium nitrides in austenite .

Кроме того, необходимо отметить, что предлагаемый новый способ упрочнения не требует применения какого-либо дополнительного оборудования и его можно осуществить на том же прокатном стане, что и в случае использования известного метода упрочнения.In addition, it should be noted that the proposed new method of hardening does not require the use of any additional equipment and can be carried out on the same rolling mill, as in the case of using the known method of hardening.

Таким образом, предлагаемый способ упрочнения позволяет повысить предел текучести аустенитных сталей при сохранении высокого уровня характеристик пластичности и ударной вязкости.Thus, the proposed method of hardening allows to increase the yield strength of austenitic steels while maintaining a high level of ductility and toughness.

И, кроме того, достаточно технологичен и прост в условиях реального производства.And, in addition, it is quite technological and simple in the conditions of real production.

Пример. В качестве материала, упрочненного известным и предлагаемым методами, используем аустенитную сталь следующего состава: (мас %) 0,05 С; 19,0 Сr; 10,0 Мn; 5,88 Ni; 1,62 Мо; 0,5 N; 0,32 V; 0,18 Nb; 0,005 S; 0,012 P; ост. Fe.Example. As a material hardened by known and proposed methods, we use austenitic steel of the following composition: (wt%) 0.05 C; 19.0 Cr; 10.0 Mn; 5.88 Ni; 1.62 Mo; 0.5 N; 0.32 V; 0.18 Nb; 0.005 S; 0.012 P; rest Fe.

Слиток весом 25 кг лабораторной выплавки, изготовленный на опытном производстве ЦНИИ «Прометей», ковали на заготовку, которая затем была разрезана на пластины 14×60×80 мм. Пластины помещали в печь, нагретую до 1200°С, выдерживали в ней в течение 20 мин, после чего переносили в другую печь, находящуюся около прокатного стана и нагретую до определенной температуры деформации Тд (950, 1000, 1050, 1100°С). После изотермической выдержки 15 мин при каждой Тд заготовки деформировали на 30% за один проход и охлаждали в воде (известный способ упрочнения). Другую партию заготовок после деформации при Тд выдерживали на воздухе 60±5 секунд (пауза), после чего пластину охлаждали в воде (заявляемый способ упрочнения).An ingot weighing 25 kg of laboratory smelting, made at the pilot production of the Prometey Central Research Institute, was forged into a billet, which was then cut into 14 × 60 × 80 mm plates. The plates were placed in a furnace heated to 1200 ° C, kept in it for 20 min, and then transferred to another furnace located near the rolling mill and heated to a certain deformation temperature Td (950, 1000, 1050, 1100 ° C). After isothermal holding for 15 minutes at each TD, the preforms were deformed by 30% in one pass and cooled in water (a known method of hardening). Another batch of blanks after deformation at TD was kept in air for 60 ± 5 seconds (pause), after which the plate was cooled in water (the claimed method of hardening).

Из упрочненных заготовок изготавливали образцы для испытаний на растяжение на установке FP-100 и ударный изгиб на установке ПСВ-30. Временное сопротивление σВ, предел текучести σ0,2, относительное удлинение δ, относительное сужение ψ определяли на пятикратных образцах с диаметром рабочей части 4 мм. Ударную вязкость KCV определяли при комнатной температуре на образцах сечением 10×10 мм и длиной 55 мм. В середине ударного образца делали V-образный надрез глубиной 2 мм. Кроме того, рассчитывали значение Δσ0,20,2 (в %), где Δσ0,2=σ*0,20,2; σ*0,2 и σ0,2 - пределы текучести после предлагаемого и известного методов упрочнения соответственно. Результаты испытаний представлены в таблицеSamples for tensile tests on the FP-100 installation and impact bending on the PSV-30 installation were made from hardened billets. Tensile strength σ B , yield strength σ 0.2 , elongation δ, elongation ψ were determined on five-fold samples with a working part diameter of 4 mm. The impact strength KCV was determined at room temperature on samples with a cross section of 10 × 10 mm and a length of 55 mm. A V-shaped incision was made in the middle of the impact specimen with a depth of 2 mm. In addition, Δσ 0.2 / σ 0.2 (in%) was calculated, where Δσ 0.2 = σ * 0.20.2 ; σ * 0.2 and σ 0.2 are the yield strengths after the proposed and known hardening methods, respectively. The test results are presented in the table.

После упрочнения известным способом в стали возникает структура, типичная для материалов после высокотемпературной термомеханической обработки [Бернштейн М.Л. Термомеханическая обработка стали. Том 2. С.695-1024. М.: Металлургия, 1968]: вытянутые зерна, границы которых в некоторых случаях имеют зубчатое строение. Внутри зерен наблюдается достаточно высокая плотность дислокации. После закалки от 1200°С в воде механические свойства стали имеют следующие значения: σВ=921 МПа; σ0,2=551 МПа; δ=52,1%; ψ=63,7%; KCV = 166,9 Дж/см2. Благодаря появлению в аустените дислокации после упрочнения по известному методу σВ и σ0,2 увеличиваются, а δ, ψ и KCV снижаются.After hardening in a known manner, a structure appears in steel that is typical of materials after high-temperature thermomechanical processing [Bernstein M.L. Thermomechanical processing of steel. Volume 2. S.695-1024. M .: Metallurgy, 1968]: elongated grains, the boundaries of which in some cases have a toothed structure. A rather high dislocation density is observed inside the grains. After quenching from 1200 ° C in water, the mechanical properties of the steel have the following values: σ B = 921 MPa; σ 0.2 = 551 MPa; δ = 52.1%; ψ = 63.7%; KCV = 166.9 J / cm 2 . Due to the appearance of dislocations in austenite after hardening according to the known method, σ B and σ 0.2 increase, while δ, ψ and KCV decrease.

В предлагаемом способе после проведения высокотемпературной деформации образец выдерживали в течение 60±5 секунд на воздухе (пауза) и затем закаливали в воде. Во время паузы образец находится в области температур, при которых происходит распад пересыщенного твердого раствора с выделением нитридов ванадия и хрома, что обусловливает дополнительное повышение предела текучести. При всех температурах деформации ТД (950, 1000, 1050, 1100°С) одноминутная пауза дает выигрыш в пределе текучести. Наибольший прирост предела текучести достигается при ТД=1100°С. Уменьшение или увеличение Тд обусловливает меньший прирост предела текучести. В первом случае из-за уменьшения степени распада твердого раствора, а во втором - из-за сильного развития процессов возврата и рекристаллизации.In the proposed method, after conducting high-temperature deformation, the sample was kept for 60 ± 5 seconds in air (pause) and then quenched in water. During a pause, the sample is in the temperature range at which the supersaturated solid solution decomposes with the release of vanadium and chromium nitrides, which leads to an additional increase in the yield strength. At all deformation temperatures T D (950, 1000, 1050, 1100 ° C) a one-minute pause gives a gain in yield strength. The greatest increase in yield strength is achieved at T D = 1100 ° C. A decrease or increase in Td leads to a smaller increase in yield strength. In the first case, due to a decrease in the degree of decomposition of the solid solution, and in the second, due to the strong development of the processes of recovery and recrystallization.

ТаблицаTable обработкаtreatment Тд, °СTD, ° C σ0,2 МПаσ 0.2 MPa σВ МПаσ in MPa δ %δ% ψ %ψ% KCV Дж/см2 KCV J / cm 2 Δσ0,2 МПаΔσ 0.2 MPa Δσ0,20,2 %Δσ 0.2 / σ 0.2 % No. 1one Закалка(отQuenching (from 1200°С в воде),1200 ° C in water), 950950 870870 10751075 31,331.3 51,051.0 8181 охлаждение доcooling to 10001000 863863 10191019 31,731.7 51,051.0 104,6104.6 температурыtemperature 10501050 828828 990990 31,731.7 53,353.3 111,3111.3 деформацииdeformations 11001100 729729 941941 34,334.3 51,051.0 120,3120.3 ТД, прокатка наT D rolling on 30% при ТД,30% at T D , охлаждение вcooling in водеwater (известный(famous методmethod упрочнения)hardening) 22 Закалка(отQuenching (from 1200°С в воде),1200 ° C in water), 950950 913913 10611061 29,729.7 49,049.0 82,582.5 4343 55 охлаждение доcooling to 10001000 923923 10721072 26,326.3 41,241.2 86,786.7 6060 77 температурыtemperature 10501050 864864 10151015 31,331.3 49,049.0 111,7111.7 3636 4four деформацииdeformations 11001100 822822 10151015 34,734.7 60,260,2 109,3109.3 9393 1313 Тд, прокатка наTD, rolling on 30% при ТД,30% at T D , минутнаяminute пауза,pause, охлаждение вcooling in водеwater (заявляемый(claimed методmethod упрочнения)hardening)

Сравним пределы текучести стали, полученные после известного и предложенного способов упрочнения (см. таблицу) при ТД=1100°С. Во втором случае предел текучести увеличивается на 13% (от 729 до 822 МПа) и при этом пластические свойства (δ, ψ), KCV) остаются на высоком уровне (таблица).Compare the yield strength of steel obtained after the known and proposed methods of hardening (see table) at T D = 1100 ° C. In the second case, the yield strength increases by 13% (from 729 to 822 MPa), while the plastic properties (δ, ψ), KCV) remain at a high level (table).

Преимущество предлагаемого метода состоит еще и в том, что для упрочнения сталей в промышленных условиях требуется прокатный стан низкой мощности, поскольку ТД высокая.The advantage of the proposed method also lies in the fact that for the hardening of steels in industrial conditions, a low power rolling mill is required, since T D is high.

Claims (1)

Способ упрочнения аустенитной немагнитной стали, включающий ее нагрев до 1150-1250°С, охлаждение до температур 950-1100°С, пластическую деформацию на 30% при указанных температурах, последующую выдержку на воздухе в течение 60±5 с и охлаждение в воде. The method of hardening austenitic non-magnetic steel, including its heating to 1150-1250 ° C, cooling to temperatures of 950-1100 ° C, plastic deformation by 30% at these temperatures, subsequent exposure to air for 60 ± 5 s and cooling in water.
RU2009140508/02A 2009-11-02 2009-11-02 Hardening method of austenitic non-magnetic steel RU2405840C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009140508/02A RU2405840C1 (en) 2009-11-02 2009-11-02 Hardening method of austenitic non-magnetic steel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2009140508/02A RU2405840C1 (en) 2009-11-02 2009-11-02 Hardening method of austenitic non-magnetic steel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2405840C1 true RU2405840C1 (en) 2010-12-10

Family

ID=46306444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2009140508/02A RU2405840C1 (en) 2009-11-02 2009-11-02 Hardening method of austenitic non-magnetic steel

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2405840C1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Guanghua et al. Effects of heat treatment on mechanical properties of H13 steel
US10260121B2 (en) Increasing steel impact toughness
Spena et al. Thermomechanical warm forging of Ti–V, Ti–Nb, and Ti–B microalloyed medium carbon steels
US20180147614A1 (en) Press hardened steel with increased toughness and method for production
TWI649431B (en) High elongation pressure hardening steel and its manufacture
CN107012398A (en) A kind of Nb-microalloying TRIP steel and preparation method thereof
JP2020045565A (en) Method for producing ausferrite steel austempered during continuous cooling followed by annealing
US8377235B2 (en) Process for forming steel
RU2553321C1 (en) Method of preparation of calibrated rolled product for fabrication of hardware fasteners
RU2442830C1 (en) Method for production of high-strength steel products
RU2618678C1 (en) Method of deformation-thermal processing of austenitic high-manganese steel
KR20150068912A (en) Method for manufacture objects consisting of iron-cobalt-molybdenum/wolfram-nitrogen-alloys
RU2434949C1 (en) Procedure for treatment of hot rolled metal for cold die forging of fasteners
RU2482197C1 (en) Method for deformation-thermal processing of austenitic stainless steels
JP6484086B2 (en) Method for producing tool steel castings
Zhou et al. Tailored properties of a novelly-designed press-hardened 22MnMoB steel
RU2631069C1 (en) Method of producing sheets from high-manganese steel
RU2405840C1 (en) Hardening method of austenitic non-magnetic steel
RU2749815C1 (en) Method for obtaining hardened workpieces of fasteners made of stainless austenitic steel
RU2366728C1 (en) Method of production of plate iron out of austenite non magnetic steel
RU2782370C1 (en) Method for producing hardened workpieces from non-magnetic corrosion-resistant austenitic steel
RU2544730C1 (en) Method of thermomechanical treatment of low alloyed steel
RU2344182C2 (en) Method of thermal processing of high-strength maraging steel articles
RU2766225C1 (en) Method for making forged pieces from austenitic steels
US20180258504A1 (en) Method of producing a tool steel

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20111011

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20121103

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20151127

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20161103

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20190522

PD4A Correction of name of patent owner
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20210722