RU2387447C1 - Method of treating benign skin mass in children - Google Patents
Method of treating benign skin mass in children Download PDFInfo
- Publication number
- RU2387447C1 RU2387447C1 RU2008145357/14A RU2008145357A RU2387447C1 RU 2387447 C1 RU2387447 C1 RU 2387447C1 RU 2008145357/14 A RU2008145357/14 A RU 2008145357/14A RU 2008145357 A RU2008145357 A RU 2008145357A RU 2387447 C1 RU2387447 C1 RU 2387447C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- children
- cream
- benign skin
- cryotherapy
- skin
- Prior art date
Links
Landscapes
- Medicinal Preparation (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине и может быть использовано при лечении детей с доброкачественными образованиями кожи методом криодеструкции жидким азотом.The invention relates to medicine and can be used in the treatment of children with benign skin formations by cryodestruction with liquid nitrogen.
Криогенные методы лечения находят широкое применение в терапии гемангиом, телеангиоэктазий, пигментных невусов, бородавок, келоидных и гипертрофических рубцов и других образований кожи у детей (Шафранов В.В., Кожевников В.А. Комбинированное лечение гемангиом и других доброкачественных образований кожи у детей. Методические рекомендации. М., 1994.; Федотов В.К. Щадящая криохирургия кожи у детей. Н.Новгород, 2001).Cryogenic methods of treatment are widely used in the treatment of hemangiomas, telangiectasias, pigmented nevi, warts, keloid and hypertrophic scars and other skin formations in children (Shafranov V.V., Kozhevnikov V.A. Combined treatment of hemangiomas and other benign skin formations in children. Guidelines. M., 1994 .; Fedotov V.K. Sparing cryosurgery of the skin in children. N. Novgorod, 2001).
Традиционно криодеструкция у детей выполняется без обезболивания. Считается, что воздействие на ребенка низкими температурами малоболезненная процедура, однако в клинических условиях отмечается обратная картина.Traditionally, cryodestruction in children is performed without pain relief. It is believed that exposure to a child with low temperatures is a painless procedure, however, in clinical conditions the opposite picture is noted.
В ряде случаев (кавернозные гемангиомы, гемангиомы сложных анатомических локализаций, келоидные и гипертрофические рубцы) требуется дополнительное оборудование для криоусиления.In some cases (cavernous hemangiomas, hemangiomas of complex anatomical locations, keloid and hypertrophic scars) additional equipment for cryo-reinforcement is required.
Существует способ деструкции сосудистых опухолей у детей воздействием на патологически измененный участок биоткани СВЧ электромагнитным полем неинвазивным излучателем (RU 2157134, А61В 18/18).There is a method for the destruction of vascular tumors in children by exposing a pathologically altered portion of a microwave tissue tissue to an electromagnetic field with a non-invasive emitter (RU 2157134, A61B 18/18).
Указанная методика не предусматривает обезболивание пациентов во время проведения процедуры, а также требует наличия дополнительного дорогостоящего оборудования.The specified technique does not provide for anesthesia of patients during the procedure, and also requires the presence of additional expensive equipment.
Наиболее близким по технической сущности является способ лечения различного типа гемангиом. На простые гемангиомы глубиной до 5 мм и поверхностью до 5 см2 воздействуют криодеструкцией при температуре от -180°C до -80°C в течение 15-600 с. На кавернозные гемангиомы глубиной до 2,5 см и поверхностью до 100 см2 воздействуют сверхвысокочастотным электромагнитным полем до температуры облучаемых тканей 37-41°C в течение 1-10 мин с последующей криодеструкцией при температуре от -196°C до -80°C в течение 15-600 с. На гемангиомы сложной анатомической локализации глубиной до 20 см и поверхностью более 100 см2 воздействуют сверхвысокочастотным электромагнитным полем в режиме деструкции до температуры облучаемых тканей 45-80°C в течение 3-10 мин (RU 2233136, А61В 18/00).The closest in technical essence is a method of treating various types of hemangiomas. Simple hemangiomas with a depth of up to 5 mm and a surface of up to 5 cm 2 are exposed to cryodestruction at a temperature of -180 ° C to -80 ° C for 15-600 s. Cavernous hemangiomas with a depth of up to 2.5 cm and a surface of up to 100 cm 2 are exposed to an ultra-high-frequency electromagnetic field to a temperature of irradiated tissues of 37-41 ° C for 1-10 minutes, followed by cryodestruction at a temperature of from -196 ° C to -80 ° C within 15-600 s. Hemangiomas of complex anatomical localization with a depth of up to 20 cm and a surface of more than 100 cm 2 are exposed to an ultra-high-frequency electromagnetic field in the mode of destruction to a temperature of irradiated tissues of 45-80 ° C for 3-10 min (RU 2233136, А61В 18/00).
Способ позволяет повысить эффективность лечения гемангиом, однако не предусматривает обезболивание процедуры, что снижает качество жизни пациентов во время манипуляции и в первые часы после ее окончания, а также требует наличия дополнительного дорогостоящего оборудования.The method allows to increase the effectiveness of the treatment of hemangiomas, however, it does not provide for anesthesia of the procedure, which reduces the quality of life of patients during the manipulation and in the first hours after its completion, and also requires additional expensive equipment.
Поставлена задача снижения болевых ощущений и тем самым улучшения качества жизни детей с доброкачественными образованиями кожи при проведении криолечения и в первые часы после ее окончания, а также повышения эффекта фармакологического криоусиления без применения дополнительной аппаратуры.The task is to reduce pain and thereby improve the quality of life of children with benign skin formations during cryotherapy and in the first hours after its completion, as well as to increase the effect of pharmacological cryo-reinforcement without the use of additional equipment.
Решение задачи осуществляется применением крема «ЭМЛА» 5% в дозе 1 г/10 см2 под окклюзионной повязкой с экспозицией 30 мин.The solution to the problem is carried out using the cream "EMLA" 5% in a dose of 1 g / 10 cm 2 under an occlusive dressing with an exposure of 30 minutes.
Предлагаемый способ осуществляется следующим образом. На место предполагаемого криовоздействия густо наносится крем «ЭМЛА» 5%, но не более 1 г/10 см2, после чего накладывается окклюзионная повязка (типа Tegaderm). Длительность экспозиции 30 мин. Далее повязка снимается, а остатки крема удаляются сухим тампоном. После снятия повязки производится криодеструкция на предварительно обезболенном участке металлическим аппликатором, соответствующим форме и размерам образования кожи, охлажденным жидким азотом. Продолжительность процедуры от 20 сек до 2 мин в зависимости от характера и локализации патологического процесса. По окончании место воздействия обрабатывается антисептиком (70% спирт, раствор бриллиантового зеленого и др.) и защищается асептической повязкой.The proposed method is as follows. In place of the proposed cryotherapy, the cream “EMLA” 5% is densely applied, but not more than 1 g / 10 cm 2 , after which an occlusive dressing (of the Tegaderm type) is applied. Exposure time 30 min. Next, the bandage is removed, and the remaining cream is removed with a dry swab. After removing the dressing, cryodestruction is performed on a pre-anesthetized area with a metal applicator corresponding to the shape and size of the skin formation, cooled with liquid nitrogen. The duration of the procedure is from 20 seconds to 2 minutes, depending on the nature and localization of the pathological process. At the end, the site of exposure is treated with an antiseptic (70% alcohol, a solution of brilliant green, etc.) and protected by an aseptic dressing.
Крем «ЭМЛА» 5%, являясь смесью местных анестетиков амидного типа (лидокаин и прилокаин), блокирует передачу болевых импульсов по чувствительным нервным волокнам в зоне действия препарата, т.о. значительно улучшает качество жизни пациентов во время проведения криотерапии. Повышение гидрофильности тканей в зоне местного воздействия крема «ЭМЛА» 5% увеличивает зону разрушения за счет изменения кинетики кристаллизации жидких элементов биологических тканей в процессе их замораживания и оттаивания и тем самым повышает общую эффективность криотерапии.EMLA Cream 5%, being a mixture of local amide type anesthetics (lidocaine and prilocaine), blocks the transmission of pain impulses along sensitive nerve fibers in the area of the drug, so significantly improves the quality of life of patients during cryotherapy. An increase in the hydrophilicity of tissues in the local area of influence of EMLA cream 5% increases the destruction zone due to a change in the kinetics of crystallization of liquid elements of biological tissues during their freezing and thawing and thereby increases the overall effectiveness of cryotherapy.
Анализ показал, что ранее для обезболивания кожи в зоне криовоздейстия крем «ЭМЛА» в детской практике не применялся. Это соответствует критерию патентоспособности "новизна". Анализ источников научно-технической информации подтвердил наличие критерия изобретения "существенные отличия". The analysis showed that earlier, for the anesthesia of the skin in the cryoinfluence zone, the EMLA cream was not used in children's practice. This meets the patentability criterion of "novelty." An analysis of the sources of scientific and technical information confirmed the existence of the criteria of the invention "significant differences".
Примеры конкретного выполнения.Examples of specific performance.
Выписка из медицинской карты амбулаторного больного №13217.Extract from the medical records of outpatients No. 13217.
Лепихин Михаил Максимович, 29.03.2008 г.р., проживает по адресу: г.Ставрополь, ул. Серова 480-91. Находился на амбулаторном лечении у детского хирурга Краевой детской клинической поликлиники г.Ставрополя 11.09.08 г.Lepikhin Mikhail Maksimovich, born March 29, 2008, lives at the address: Stavropol, st. Serova 480-91. I was outpatiently treated by a pediatric surgeon at the Regional Children's Clinical Clinic in Stavropol on September 11, 2008.
Мальчик направлен на лечение детскому хирургу Краевой детской консультативной поликлиники г.Ставрополя из детской городской поликлиники №2 с диагнозом: Капиллярная гемангиома лобной области.The boy was referred for treatment to a pediatric surgeon at the Regional Children's Advisory Clinic in Stavropol from the Children's City Clinic No. 2 with a diagnosis of Capillary hemangioma of the frontal region.
Жалобы при поступлении на наличие образования в лобной области.Complaints on admission for the presence of education in the frontal region.
Впервые образование в виде красного пятнышка 1 мм в диаметре родители заметили в возрасте 1,5 месяца жизни. За последние 3 месяца отмечался рост образования, по поводу которого обратились за медицинской помощью к детскому хирургу участковой поликлиники.For the first time, parents noticed a red spot of 1 mm in diameter at the age of 1.5 months of life. Over the past 3 months, there has been an increase in education, for which they sought medical help from a pediatric surgeon at a local clinic.
Локально: в лобно-теменной области на границе роста волос визуализируется ярко-красное пятно до 0,5 см в диаметре, не возвышающееся над поверхностью кожи, бледнеющее при надавливании.Locally: in the frontoparietal region at the border of hair growth, a bright red spot up to 0.5 cm in diameter is visualized, not rising above the skin surface, turning pale when pressed.
Диагноз: капиллярная гемангиома лобно-теменной области.Diagnosis: capillary hemangioma of the frontoparietal region.
Под местной анестезией (крем «ЭМЛА» 5% аппликация на 30 мин под окклюзионной повязкой) выполнена криодеструкция образования жидким азотом, аппликатором с экспозицией 30 сек. Ас. повязка. Даны рекомендации по уходу.Under local anesthesia (EMLA cream 5% application for 30 minutes under an occlusive dressing), cryosurgery of the formation was performed with liquid nitrogen, an applicator with an exposure of 30 seconds. Ace. bandage. Recommendations for care are given.
Во время проведения манипуляции со стороны ребенка проявления беспокойства и болевой реакции были минимальными. При дальнейшем наблюдении отмечалось увеличение объема холодового повреждения патологических тканей. Повторного криовоздействия не понадобилось.During the manipulation by the child, the manifestations of anxiety and pain were minimal. With further observation, an increase in the volume of cold damage to pathological tissues was noted. Repeated cryotherapy was not required.
Выписка из амбулаторной карты больного №19083.Extract from the ambulatory card of the patient No. 19083.
Полосина Ксения Юрьевна, 05.07.2008 года рождения, проживающая по адресу: Ставрополь, Передовой 6-7. Находилась на амбулаторном лечении у детского хирурга краевой детской консультативной поликлиники г.Ставрополя 19.09.2008 года.Ksenia Yuryevna Polosina, born on July 5, 2008, residing at the address: Stavropol, Peredovoy 6-7. I was outpatiently treated by a pediatric surgeon at the regional children's advisory clinic in Stavropol on September 19, 2008.
Жалобы при поступлении на наличие образования на коже живота.Complaints on admission for the formation of abdominal skin.
Больна с рождения, когда на коже передней брюшной стенки заметили ярко-красное образование. Со слов родителей, образование по площади растет соответственно росту ребенка, но стало возвышаться над уровнем кожи и сделалось более ярким. Самостоятельно обратились к детскому хирургу Краевой детской консультативной поликлиники г.Ставрополя.Sick from birth when a bright red formation was noticed on the skin of the anterior abdominal wall. According to the parents, the area of education grows in accordance with the growth of the child, but it began to rise above the level of the skin and became brighter. Independently turned to the children's surgeon of the Regional Children's Advisory Clinic in the city of Stavropol.
Локально: на передней брюшной стенке в левом подреберье имеется ярко-красное образование треугольной формы 1,5×1,0×0,5 см, возвышающееся над поверхностью кожи на 0,3 см, бугристое по виду малиновой ягоды, бледнеющее при надавливании.Locally: on the anterior abdominal wall in the left hypochondrium there is a bright red formation of a triangular shape of 1.5 × 1.0 × 0.5 cm, towering 0.3 cm above the skin surface, tuberous in appearance of a raspberry berry, turning pale when pressed.
Диагноз: капиллярная гемангиома передней брюшной стенки.Diagnosis: capillary hemangioma of the anterior abdominal wall.
Под местной анестезией (крем «ЭМЛА» 5% аппликация на 30 мин под окклюзионной повязкой) выполнена криодеструкция жидким азотом, аппликатором с экспозицией 45 сек. Ас. повязка. Даны рекомендации по уходу.Under local anesthesia (EMLA cream 5% application for 30 minutes under an occlusive dressing), cryosurgery was performed with liquid nitrogen, an applicator with an exposure of 45 seconds. Ace. bandage. Recommendations for care are given.
Во время проведения манипуляции со стороны ребенка проявления беспокойства и болевой реакции были минимальными. При дальнейшем наблюдении отмечалось увеличение объема холодового повреждения патологических тканей. Повторного криовоздействия не понадобилось.During the manipulation by the child, the manifestations of anxiety and pain were minimal. With further observation, an increase in the volume of cold damage to pathological tissues was noted. Repeated cryotherapy was not required.
Использование предлагаемого способа позволяет:Using the proposed method allows you to:
- применение крема «ЭМЛА» 5% в криохирургии кожных образований у детей позволяет улучшить качество жизни пациентов во время процедуры и в первые часы после ее окончания за счет снятия болевых ощущений в сравнении с проведением криотерапии без обезболивания;- the use of EMLA cream 5% in cryosurgery of skin lesions in children improves the quality of life of patients during the procedure and in the first hours after its completion by relieving pain in comparison with cryotherapy without pain relief;
- повышение гидрофильности тканей в зоне местного воздействия крема «ЭМЛА» 5% увеличивает зону разрушения сосудистых образований за счет изменения кинетики кристаллизации жидких элементов биологических тканей в процессе их замораживания и оттаивания и тем самым повышает общую эффективность криотерапии;- an increase in the hydrophilicity of tissues in the local area of influence of EMLA cream 5% increases the zone of destruction of vascular formations by changing the kinetics of crystallization of liquid elements of biological tissues during their freezing and thawing and thereby increases the overall effectiveness of cryotherapy;
- повышение гидрофильности тканей в зоне местного воздействия крема «ЭМЛА» 5% увеличивает зону разрушения поверхностных доброкачественных эпителиальных образований кожи за счет изменения кинетики кристаллизации жидких элементов биологических тканей в процессе их замораживания и оттаивания и тем самым повышает общую эффективность криотерапии;- an increase in the hydrophilicity of tissues in the local exposure zone of EMLA cream 5% increases the destruction zone of superficial benign skin epithelial formations by changing the crystallization kinetics of liquid elements of biological tissues during their freezing and thawing and thereby increases the overall effectiveness of cryotherapy;
- применение крема «ЭМЛА» 5% перед криодеструкцией кожных образований, являясь фактором усиления замораживания биологических тканей, по сути, представляет собой комбинированное криохирургическое лечение и позволяет отказаться от применения дорогостоящего дополнительного оборудования, используемого для криоусиления (низкочастотные ультразвуковые и лазерные энергетические установки, аппараты СВЧ-терапии и т.д.).- the use of EMLA cream 5% before cryodestruction of skin formations, being a factor in enhancing the freezing of biological tissues, in fact, is a combined cryosurgical treatment and eliminates the use of expensive additional equipment used for cryo-amplification (low-frequency ultrasonic and laser power units, microwave ovens therapy, etc.).
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2008145357/14A RU2387447C1 (en) | 2008-11-17 | 2008-11-17 | Method of treating benign skin mass in children |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2008145357/14A RU2387447C1 (en) | 2008-11-17 | 2008-11-17 | Method of treating benign skin mass in children |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2387447C1 true RU2387447C1 (en) | 2010-04-27 |
Family
ID=42672495
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2008145357/14A RU2387447C1 (en) | 2008-11-17 | 2008-11-17 | Method of treating benign skin mass in children |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2387447C1 (en) |
-
2008
- 2008-11-17 RU RU2008145357/14A patent/RU2387447C1/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Медицинская библиотека лекарственных препаратов. Эмла (Emla) инструкция по применению. 2006-2007. Найдено 19.10.2009. [Найдено в Интернет http://www.lib-med.ru/pr-int.php?aid=6516]. KYE Y.C. Resurfacing of pitted facial scars with a pulsed Er:YAG laser.//Dermatologocal surgery. - 1997. - v.23(10)/ - p.880-883. * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5759367B2 (en) | Percutaneous vascular treatment method and apparatus | |
Álvarez-Camino et al. | Endoluminal sclerosis with diode laser in the treatment of orofacial venous malformations | |
Har‐Shai et al. | Intralesional cryosurgery for the treatment of basal cell carcinoma of the lower extremities in elderly subjects: a feasibility study | |
RU2599868C1 (en) | Method of treating pathological cicatrical skin deformities | |
RU2387447C1 (en) | Method of treating benign skin mass in children | |
Xue et al. | Effect of electrochemical treatment on high-flow vascular malformations in the maxillofacial region | |
RU2543347C1 (en) | Method for sclerotherapy of juvenile haemangiomas | |
RU2664590C1 (en) | Method for treating patients with external hemorrhoids by using laser vaporization | |
RU2620336C1 (en) | Treatment method of chronically non-healing wounds | |
RU2325198C1 (en) | Face furuncles treatment method | |
RU2336829C1 (en) | Method for viral verruga and hemangioma treatment | |
RU2692978C1 (en) | Method of prevention of external nose cicatrical deformities in patients with open injuries of the nose bone frame | |
RU2438613C2 (en) | Method of treating benign vascular skin growth in children | |
Rollins et al. | Benign skin lesions | |
Simamora et al. | Curettage and policresulen tampon as a modality treatment in management of verucca | |
RU2796245C1 (en) | Method of treatment of skin neoplasms by cryodestruction in animals, mainly in cats and dogs | |
RU2819504C1 (en) | Method for combined treatment of patients with hpv-associated cervical squamous intraepithelial lesions cin ii-iii | |
RU2526271C1 (en) | Method of scleroobliteration of perforant veins of shin | |
RU2689300C1 (en) | Solution for tumescent paravasal anesthesia accompanying radio frequency obliteration of lower extremity veins | |
RU2723992C1 (en) | Method and kit for treating onychocryptosis | |
RU2578382C2 (en) | Method for treating patients with trophic ulcers | |
RU2475280C2 (en) | Method of preventing endovasal laser coagulation complication in treatment of varicose disease of lower extremities | |
Таgunova et al. | Post cryosurgical rehabilitation of ear chondroma. Case from practice | |
RU2271234C1 (en) | Method for treating chronic prostatitis | |
RU2639847C2 (en) | Method for lymphotropic therapy of donor skin wounds |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20131118 |