RU2336160C2

RU2336160C2 - Machine for timber processing

Info

Publication number: RU2336160C2
Application number: RU2006121717/03A
Authority: RU
Inventors: Алексей Григорьевич Афанасьев (RU); Алексей Григорьевич Афанасьев; Денис Анатольевич Колесников (RU); Денис Анатольевич Колесников
Original assignee: Алексей Григорьевич Афанасьев; Денис Анатольевич Колесников
Priority date: 2006-06-19
Filing date: 2006-06-19
Publication date: 2008-10-20
Also published as: RU2006121717A

Abstract

FIELD: construction.

SUBSTANCE: machine contains frame with two located in parallel longitudinal guides where trolley is installed. On the trolley bridge is rigidly fixed. The bridge is equipped with processing tools in the form of chain saws. To get longitudinal slot on raw log, two chain saws are mounted with their chain blades planes being parallel to log axis and opposite-directed under the same tilt angle to horizontal plane. Chain saws are attached to separate sliders located on corresponding bridge guides and interconnected with common horizontal actuator screw with possibility of synchronous counter or opposite motion. To process end locks of raw logs, the machine is provided with two additional trolleys with double bridges equipped with processing tools in the form of chain saws. Additional trolleys with double bridges are installed on opposite ends of frame guides.

EFFECT: invention improves timber processing quality and reduces labor consumption.

2 cl, 4 dwg

Description

Предлагаемое изобретение относится к области техники, предназначенной для деревообработки и может быть использовано для изготовления строительных бревен для деревянных домов.The present invention relates to the field of technology for woodworking and can be used for the manufacture of building logs for wooden houses.

Известна установка для обработки бревен, содержащая станину с двумя параллельно расположенными продольными направляющими, на которых установлена тележка, оснащенная обрабатывающим инструментом для продольной обработки бревна-заготовки, переднюю и заднюю бабки для закрепления в рабочем положении бревна-заготовки (патент RU №2074813, МПК В27В 7/00, В27С 9/02).A known installation for processing logs containing a bed with two parallel longitudinal guides, on which a trolley is installed, equipped with a processing tool for longitudinal processing of the log-billet, front and rear headstock for fixing in the working position of the log-billet (patent RU No. 2074813, IPC В27В 7/00, B27C 9/02).

Такая установка не обеспечивает обработку бревна-заготовки без проведения предварительной операции по его оцилиндровке и обладает недостаточной производительностью. Все эти недостатки являются следствием того, что в качестве обрабатывающего инструмента применяются различные фрезы и пильные диски, которыми оснащена тележка, расположенная сбоку от обрабатываемого бревна-заготовки.Such an installation does not provide processing of the log-billet without a preliminary operation for its cylindering and has insufficient productivity. All these shortcomings are due to the fact that various milling cutters and saw blades are used as the processing tool, which the trolley is located on the side of the log being processed.

Известна установка для обработки бревен, содержащая станину с двумя параллельно расположенными продольными направляющими, на которых установлена тележка, оснащенная обрабатывающим инструментом для продольной обработки бревна-заготовки, переднюю и заднюю бабки для закрепления в рабочем положении бревна-заготовки, (патент RU №2212333, МПК В27С 5/00).A known installation for processing logs containing a frame with two parallel longitudinal guides, on which a trolley is installed, equipped with a processing tool for longitudinal processing of the log-blank, front and rear headstock for fixing in the working position of the log-blank, (patent RU No. 2212333, IPC B27C 5/00).

В этой установке для обработки бревен, являющейся наиболее близкой к заявляемой установке по технической сущности, в качестве обрабатывающего инструмента применяются различные фрезы и пильные диски, которые не позволяют обеспечить повышенную производительность и, кроме того, требуется выполнение предварительной операции по оцилиндровке бревна-заготовки.In this installation for processing logs, which is the closest to the claimed installation in technical essence, various milling cutters and saw blades are used as a processing tool, which do not allow for increased productivity and, in addition, a preliminary operation is required to cylindrical the log-billet.

Технический результат заявляемой установки для обработки бревен заключается в повышении производительности без выполнения предварительной операции по оцилиндровке бревна-заготовки.The technical result of the inventive installation for processing logs is to increase productivity without performing a preliminary operation on the cylindrical log of the log.

Указанный технический результат достигается тем, что в установке для обработки бревен, содержащей станину с двумя параллельно расположенными продольными направляющими, на которых установлена тележка, оснащенная обрабатывающим инструментом для продольной обработки бревна-заготовки, переднюю и заднюю бабки для закрепления в рабочем положении бревна-заготовки, на тележке закреплен портал, каждая вертикальная стойка которого выполнена в виде двух направляющих, на которых расположены ползуны, жестко соединенные между собой короткой поперечной планкой и двумя продольными горизонтальными направляющими, на каждой продольной горизонтальной направляющей расположен свой ползун, на котором закреплен обрабатывающий инструмент в виде цепной пилы, цепные пилы на ползунах установлены плоскостью своих пильных шин параллельно оси бревна и встречно-направленно под одинаковым углом наклона к горизонтальной плоскости, ползуны с обрабатывающим инструментом связаны между собой общим горизонтальным ходовым винтом с возможностью синхронного встречного или противоположного перемещения по своим продольным горизонтальным направляющим, общий горизонтальный ходовой винт выполнен приводным от штурвала, закрепленного на свободном конце ходового винта, установленного в отверстии поперечной планки, ползуны, жестко соединенные с горизонтальными направляющими, выполнены синхронно подвижными по вертикальным стойкам портала посредством общего вертикального ходового винта, один конец которого через захватную втулку соединен с общим горизонтальным ходовым винтом, свободный конец общего вертикального ходового винта установлен в отверстии, выполненном в перекладине портала, и снабжен приводным штурвалом, передняя и задняя бабки для закрепления в рабочем положении бревна-заготовки расположены по оси симметрии между продольными направляющими станины.The specified technical result is achieved by the fact that in the installation for processing logs containing a frame with two parallel longitudinal guides, on which a trolley is installed, equipped with a processing tool for longitudinal processing of the log-billet, the front and rear headstock for fixing in the working position of the log-billet, a portal is fixed on the trolley, each vertical rack of which is made in the form of two guides on which sliders are located, rigidly interconnected by a short pop a river bar and two longitudinal horizontal guides, on each longitudinal horizontal guide there is a slider on which a processing tool in the form of a chain saw is fixed, chain saws on the sliders are mounted with the plane of their saw tires parallel to the axis of the log and counter-directed at the same angle to the horizontal plane , the sliders with the processing tool are interconnected by a common horizontal spindle with the possibility of synchronous oncoming or opposite openings along its longitudinal horizontal guides, a common horizontal lead screw is made driven from the helm mounted on the free end of the lead screw installed in the hole of the cross bar, sliders rigidly connected to horizontal guides are made synchronously movable along the vertical struts of the portal by means of a common vertical lead screw, one end of which is connected through a gripping sleeve to a common horizontal spindle, the free end of a common vertical spindle anovlen a hole formed in the crossbeam of the portal and is provided with a drive wheel, front and rear headstock for fixing in the working position of the log-blanks are located on the axis of symmetry between the longitudinal rails of the frame.

Кроме того, для обработки концевых замков бревен-заготовок установка снабжена двумя дополнительными тележками с двойными порталами, на которых смонтированы обрабатывающие инструменты в виде цепных пил, дополнительные тележки с двойными порталами установлены на противоположных концах продольных направляющих станины, двойные порталы каждой дополнительной тележки выполнены в виде малого портала, обращенного в сторону концов направляющих станины, и большого портала, обращенного к середине направляющих станины, на вертикальной стойке и горизонтальной перекладине малого портала размещены ползуны, на которых закреплены цепные пилы, плоскости пильных шин которых расположены взаимно перпендикулярно, ползуны на вертикальной стойке и горизонтальной перекладине малого портала выполнены подвижными посредством отдельных ходовых винтов с приводом от штурвала, на вертикальных стойках большого портала размещены ползуны, соединенные между собой приводной перекладиной, соединенной с несущей перекладиной портала посредством двух пружин растяжения, на приводной перекладине закреплен кронштейн, шарнирно соединенный с приводным рычагом, на одном ползуне стойки большого портала закреплена цепная пила, плоскость пильной шины которой расположена в поперечной плоскости бревна-заготовки.In addition, for processing the end locks of logs-blanks, the installation is equipped with two additional trolleys with double portals, on which the processing tools are mounted in the form of chain saws, additional trolleys with double portals are installed on opposite ends of the longitudinal guides of the bed, the double portals of each additional trolley are made in the form a small portal facing the ends of the bed guides, and a large portal facing the middle of the bed guides on a vertical rack and sliders are mounted on the horizontal crossbar of the small portal, on which chain saws are fixed, the saw bar planes of which are mutually perpendicular, the sliders on the vertical rack and the horizontal horizontal bar of the small portal are movable by means of separate spindles driven by the helm, on the vertical racks of the large portal are placed sliders connected interconnected by a drive bar connected to the carrier beam of the portal by means of two tension springs, on the drive bar Mounting by an arm pivotally connected to the actuating lever, on one slide rack large portal fixed chain saw, a plane of the guide bar which is located in the transverse plane of the billet timber.

Оснащение тележек обрабатывающим инструментом в виде цепных пил, смонтированных на порталах, и расположение бревна-заготовки в рабочем положении в центрах передней и задней бабок по оси симметрии между продольными направляющими станины позволяет повысить производительность установки без выполнения предварительной операции по оцилиндровке бревна-заготовки.Equipping the trolleys with a processing tool in the form of chain saws mounted on the portals and arranging the log-billet in the working position in the centers of the front and rear headstock along the axis of symmetry between the longitudinal guides of the bed allows you to increase the productivity of the installation without performing a preliminary operation to cylindrical the log-billet.

Сопоставительный анализ с прототипом показывает, что предлагаемая установка для обработки бревна отличается тем, что на тележке закреплен портал, каждая вертикальная стойка которого выполнена в виде двух направляющих, на которых расположены ползуны, жестко соединенные между собой короткой поперечной планкой и двумя продольными горизонтальными направляющими, на каждой продольной горизонтальной направляющей расположен свой ползун, на котором закреплен обрабатывающий инструмент в виде цепной пилы, цепные пилы на ползунах установлены плоскостью своих пильных шин параллельно оси бревна и встречно-направленно под одинаковым углом наклона к горизонтальной плоскости, ползуны с обрабатывающим инструментом связаны между собой общим горизонтальным ходовым винтом с возможностью синхронного встречного или противоположного перемещения по своим продольным горизонтальным направляющим, общий горизонтальный ходовой винт выполнен приводным от штурвала, закрепленного на свободном конце ходового винта, установленного в отверстии поперечной планки, ползуны, жестко соединенные с горизонтальными направляющими, выполнены синхронно подвижными по вертикальным стойкам портала посредством общего вертикального ходового винта, один конец которого через захватную втулку соединен с общим горизонтальным ходовым винтом, свободный конец общего вертикального ходового винта установлен в отверстии, выполненном в перекладине портала, и снабжен приводным штурвалом, передняя и задняя бабки для закрепления в рабочем положении бревна-заготовки расположены по оси симметрии между продольными направляющими станины. Кроме того, для обработки концевых замков бревен-заготовок установка снабжена двумя дополнительными тележками с двойными порталами, на которых смонтированы обрабатывающие инструменты в виде цепных пил, дополнительные тележки с двойными порталами установлены на противоположных концах продольных направляющих станины, двойные порталы каждой дополнительной тележки выполнены в виде малого портала, обращенного в сторону концов направляющих станины, и большого портала, обращенного к середине направляющих станины, на вертикальной стойке и горизонтальной перекладине малого портала размещены ползуны, на которых закреплены цепные пилы, плоскости пильных шин которых расположены взаимно перпендикулярно, ползуны на вертикальной стойке и горизонтальной перекладине малого портала выполнены подвижными посредством отдельных ходовых винтов с приводом от штурвала, на вертикальных стойках большого портала размещены ползуны, соединенные между собой приводной перекладиной, соединенной с несущей перекладиной портала посредством двух пружин растяжения, на приводной перекладине закреплен кронштейн, шарнирно соединенный с приводным рычагом, на одном ползуне стойки большого портала закреплена цепная пила, плоскость пильной шины которой расположена в поперечной плоскости бревна-заготовки. Такое отличие от прототипа дает основание утверждать о соответствии предлагаемого технического решения критерию патентоспособности изобретения «новизна». Сравнение предлагаемой установки не только с прототипом, но и с другими техническими решениями в данной области техники не позволило выявить в них признаки, аналогичные отличительным признакам, что позволяет сделать вывод о соответствии условию патентоспособности «изобретательский уровень».Comparative analysis with the prototype shows that the proposed installation for processing logs is characterized in that a portal is fixed to the cart, each vertical rack of which is made in the form of two guides, on which sliders are located, rigidly interconnected by a short transverse bar and two longitudinal horizontal guides, each longitudinal horizontal guide has its own slider, on which the processing tool is fixed in the form of a chain saw, chain saws are installed on the sliders by the flatness of their saw tires parallel to the axis of the log and counter-directionally at the same angle to the horizontal plane, the sliders with the processing tool are interconnected by a common horizontal spindle with the possibility of synchronous oncoming or opposite movement along their longitudinal horizontal guides, the common horizontal spindle is driven from a helm mounted on the free end of the lead screw installed in the hole of the cross bar, sliders, rigidly connected with horizontal guides, made synchronously movable along the vertical struts of the portal by means of a common vertical lead screw, one end of which is connected through a gripping sleeve to a common horizontal lead screw, the free end of the common vertical lead screw is installed in the hole made in the crossbar of the portal, and equipped with a steering wheel, the front and rear headstock for fixing in the working position of the log-blanks are located on the axis of symmetry between the longitudinal guides of the frame. In addition, for processing the end locks of logs-blanks, the installation is equipped with two additional trolleys with double portals, on which the processing tools are mounted in the form of chain saws, additional trolleys with double portals are installed on opposite ends of the longitudinal guides of the bed, the double portals of each additional trolley are made in the form a small portal facing the ends of the bed guides, and a large portal facing the middle of the bed guides on a vertical rack and sliders are mounted on the horizontal crossbar of the small portal, on which chain saws are fixed, the saw bar planes of which are mutually perpendicular, the sliders on the vertical rack and the horizontal horizontal bar of the small portal are movable by means of separate spindles driven by the helm, on the vertical racks of the large portal are placed sliders connected interconnected by a drive bar connected to the carrier beam of the portal by means of two tension springs, on the drive bar Mounting by an arm pivotally connected to the actuating lever, on one slide rack large portal fixed chain saw, a plane of the guide bar which is located in the transverse plane of the billet timber. This difference from the prototype gives reason to argue that the proposed technical solution meets the patentability criterion of the invention of "novelty." Comparison of the proposed installation not only with the prototype, but also with other technical solutions in the art did not allow them to identify features similar to the distinctive features, which allows us to conclude that the patentability condition is “inventive step”.

Сущность изобретения поясняется чертежами, где на фиг.1 представлена установка для обработки бревен, общий вид в аксонометрии; на фиг.2 - портал с обрабатывающим инструментом в виде цепных пил, зафиксированных для выполнения на бревне-заготовке продольного паза; на фиг.3 - портал с обрабатывающим инструментом в виде цепных пил, зафиксированных для выполнения на бревне-заготовке продольных сопрягаемых поверхностей; на фиг.4 - двойной портал с обрабатывающим инструментом в виде цепных пил, зафиксированных для выполнения на бревне-заготовке концевых замков.The invention is illustrated by drawings, where figure 1 shows the installation for processing logs, a General view in a perspective view; figure 2 - portal with a processing tool in the form of chain saws, fixed for execution on a log-blank of a longitudinal groove; figure 3 - portal with a processing tool in the form of chain saws, fixed for execution on a log-blank of longitudinal mating surfaces; figure 4 is a double portal with a processing tool in the form of chain saws, fixed for execution on the log-blank end locks.

Установка для обработки бревен содержит станину 1 (фиг.1) с двумя параллельно расположенными продольными направляющими 2, на которых установлена тележка 3. На тележке 3 жестко закреплен портал 4, каждая вертикальная стойка которого выполнена в виде двух направляющих 4.1 и 4.2 (фиг.2), на которых расположены ползуны 5 и 6, жестко соединенные между собой короткой поперечной планкой 7 и двумя продольными горизонтальными направляющими 8 и 9. На направляющих 8 и 9 расположены ползуны 10 и 11, на которых закреплены отдельные обрабатывающие инструменты в виде цепных пил 12 и 13. Цепные пилы 12 и 13 на ползунах 10 и 11 установлены плоскостью своих пильных шин 12.1 и 13.1 параллельно оси бревна и встречно-направленно под одинаковым углом наклона к горизонтальной плоскости. Ползуны 10 и 11 связаны между собой общим горизонтальным ходовым винтом 14 с возможностью синхронного встречного или противоположного перемещения по своим продольным горизонтальным направляющим 8 и 9. Общий горизонтальный ходовой винт 14 выполнен приводным от штурвала 15, закрепленного на свободном конце ходового винта 14, установленном в отверстии поперечной планки 7. Ползуны 5 и 6, жестко соединенные с продольными горизонтальными направляющими 8 и 9, выполнены синхронно подвижными по вертикальным стойкам портала 4 в виде направляющих 4.1 и 4.2 посредством общего вертикального ходового винта 16, один конец которого через захватную втулку 17 соединен с общим горизонтальным ходовым винтом 14. Свободный конец общего вертикального ходового винта 16 установлен в отверстии, выполненном в перекладине 4.3 портала 4, и снабжен приводным штурвалом 18. Для закрепления в рабочем положении бревна-заготовки установка (фиг.1) имеет переднюю 19 и заднюю 20 бабки, расположенные по оси симметрии между продольными направляющим 2 станины 1. Для настройки и фиксирования рабочего положения бревна-заготовки по оси центров передней 19 и задней 20 бабок установка имеет винтовые домкраты 21, расположенные по оси симметрии между продольными направляющими 2 станины 1.The installation for processing logs contains a frame 1 (Fig. 1) with two parallel longitudinal guides 2, on which the trolley 3 is mounted. On the trolley 3, a portal 4 is rigidly fixed, each vertical rack of which is made in the form of two guides 4.1 and 4.2 (Fig. 2) ), on which the sliders 5 and 6 are located, rigidly interconnected by a short transverse bar 7 and two longitudinal horizontal guides 8 and 9. On the guides 8 and 9 are the sliders 10 and 11, on which the individual processing tools are fixed in the form chain saws 12 and 13. Chain saws 12 and 13 on the sliders 10 and 11 are installed by the plane of their saw tires 12.1 and 13.1 parallel to the axis of the log and in opposite directions at the same angle to the horizontal plane. The sliders 10 and 11 are interconnected by a common horizontal spindle 14 with the possibility of synchronous oncoming or opposite movement along their longitudinal horizontal guides 8 and 9. The general horizontal spindle 14 is made driven from the steering wheel 15, mounted on the free end of the spindle 14 installed in the hole the transverse bar 7. The sliders 5 and 6, rigidly connected to the longitudinal horizontal guides 8 and 9, are synchronously movable along the vertical struts of the portal 4 in the form of guides 4.1 and 4.2 along by means of a common vertical screw 16, one end of which is connected through a gripping sleeve 17 to a common horizontal screw 14. The free end of the common vertical screw 16 is installed in the hole made in the crossbar 4.3 of the portal 4 and is equipped with a power steering wheel 18. For fixing in the working the position of the log-blank, the installation (Fig. 1) has a front 19 and rear 20 headstock located on the axis of symmetry between the longitudinal guides 2 of the bed 1. To adjust and fix the working position of the log-blank on and the centers of the front 19 and rear 20 of the headstock installation has screw jacks 21 located along the axis of symmetry between the longitudinal guides 2 of the frame 1.

Для обработки концевых замков бревен-заготовок установка снабжена (фиг.1) двумя дополнительными тележками 22 и 23 с двойными порталами, на которых смонтированы обрабатывающие инструменты в виде цепных пил. Дополнительные тележки 22 и 23 установлены на противоположных концах продольных направляющих 2 станины 1. Двойные порталы каждой дополнительной тележки 22 и 23 выполнены в виде малого портала 24, обращенного в сторону концов направляющих 2 станины 1, и большого портала 25, обращенного к середине направляющих 2 станины 1. На вертикальной стойке 24.1 и горизонтальной перекладине 24.2 малого портала 24 (фиг.4) размещены ползуны 26 и 27, на которых закреплены цепные пилы 28 и 29. Плоскости пильных шин 28.1 и 29.1 цепных пил 28 и 29 расположены взаимно перпендикулярно. Ползуны 26 и 27 соответственно на вертикальной стойке 24.1 и горизонтальной перекладине 24.2 малого портала 24 выполнены подвижными посредством отдельных ходовых винтов вертикального 30 и горизонтального 31 с приводом от штурвалов 32 и 33, закрепленных на их свободных концах. Свободный конец горизонтального ходового винта 31 установлен в отверстии, выполненном во вспомогательной вертикальной стойке 34, один конец которой жестко соединен с тележкой, другой конец соединен поперечной планкой 35 с вертикальной стойкой 25.1 большого портала 25. На вертикальных стойках 25.1 и 25.2 большого портала 25 размещены ползуны 36 и 37, соединенные между собой приводной перекладиной 38. Приводная перекладина 38 соединена с несущей перекладиной 25.3 большого портала 25 посредством двух пружин 39 растяжения, расположенных по концам приводной перекладины 38. К средней части приводной перекладины 38 закреплен кронштейн 40, шарнирно соединенный с приводным рычагом 41. На одном ползуне 36 вертикальной стойки 25.1 большого портала 25 закреплена цепная пила 42, плоскость пильной шины 42.1 которой расположена в поперечной плоскости бревна-заготовки.For processing end locks of logs-blanks, the installation is equipped (Fig. 1) with two additional carts 22 and 23 with double portals on which processing tools are mounted in the form of chain saws. Additional carts 22 and 23 are installed at opposite ends of the longitudinal guides 2 of the bed 1. The double portals of each additional cart 22 and 23 are made in the form of a small portal 24 facing the ends of the guides 2 of the bed 1, and a large portal 25 facing the middle of the guides 2 of the bed 1. On the vertical rack 24.1 and the horizontal bar 24.2 of the small portal 24 (Fig. 4), sliders 26 and 27 are placed on which the chain saws 28 and 29 are fixed. The plane of the saw tires 28.1 and 29.1 of the chain saws 28 and 29 are arranged mutually perpendicularly. The sliders 26 and 27, respectively, on the vertical strut 24.1 and the horizontal crossbar 24.2 of the small portal 24 are made movable by means of separate spindles of the vertical 30 and horizontal 31 driven by steering wheels 32 and 33, mounted on their free ends. The free end of the horizontal lead screw 31 is installed in the hole made in the auxiliary vertical strut 34, one end of which is rigidly connected to the trolley, the other end is connected by a transverse bar 35 with the vertical strut 25.1 of the large portal 25. On the vertical struts 25.1 and 25.2 of the large portal 25 there are sliders 36 and 37, interconnected by the drive bar 38. The drive bar 38 is connected to the carrier bar 25.3 of the large portal 25 by means of two tension springs 39 located at the ends of the drive bar crossbars 38. A bracket 40 is pivoted to the middle part of the drive beam 38, pivotally connected to the drive lever 41. A chain saw 42 is fixed to one slider 36 of the vertical strut 25.1 of the large portal 25, the plane of the saw bar 42.1 of which is located in the transverse plane of the log-blank.

Установка для обработки бревен работает следующим образом.Installation for processing logs works as follows.

В исходном положении дополнительные тележки 22 и 23 с двойными порталами находятся на противоположных концах продольных направляющих 2 станины 1. Тележка 3 с порталом 4 также находится на одном из концов продольных направляющих 2 станины 1, оставляя свободным пространство между передней 19 и задней 20 бабками. Специальным подъемно-захватным устройством (не показан) бревно-заготовку 43, на котором удалены кора и сучки, но не прошедшее операцию оцилиндровки, укладывают на ложементы винтовых домкратов 21, с помощью которых производят совмещение оси бревна-заготовки 43 с осью центров передней 19 и задней 20 бабок. Это рабочее положение бревна-заготовки 43 фиксируют путем внедрения зубчатых центров передней 19 и задней 20 бабок в торцы бревна. При этом поскольку винтовые домкраты 21 и бабки 19 и 20 установлены по одной совпадающей оси симметрии между продольными направляющими 2 станины 1, то основное совмещение оси бревна-заготовки 43 с осью центров бабок 19 и 20 производится уже при укладке бревна на ложементы винтовых домкратов 21. Окончательное совмещение указанных осей производится регулированием положения бревна-заготовки 43 по высоте с помощью винтовых домкратов 21. По завершении закрепления бревна-заготовки 43 в бабках 19 и 20 в необходимом рабочем положении (фиг.1) производят одну настройку положения цепных пил 12 и 13, строго по заданным координатам, пригодным для выпиловки продольного паза на всем ряде бревен-заготовок, подобранных с учетом их среднего диаметра и длины. Настройку положения цепных пил 12 и 13 (фиг.2) производят вращением штурвала 15 и соединенного с ним общего горизонтального ходового винта 14, при которой ползуны 10 и 11 и закрепленные на них цепные пилы 12 и 13 совершают синхронное противоположное перемещение по горизонтальным направляющим 8 и 9 и занимают фиксированное заданное горизонтальное положение. Вращением штурвала 18 и соединенного с ним общего вертикального ходового винта 16, в процессе которого ползуны 5 и 6, жестко соединенные с продольными горизонтальными направляющим 8 и 9, несущими на себе цепные пилы 12 и 13, совершают синхронное вертикальное перемещение по вертикальным направляющим 4.1 и 4.2 и занимают фиксированное заданное вертикальное положение. Поскольку все вертикальные и горизонтальные направляющие порталы 4 находятся строго во взаимно перпендикулярном положении, то это позволяет настраивать обрабатывающий инструмент в виде цепных пил строго по заданным координатам и на соответствующий средний диаметр бревна-заготовки независимо от наличия разницы размеров торца по комлю и вершине. После настройки и фиксации цепных пил 12 и 13 в необходимом рабочем положении включают в работу их электроприводы и, перемещая тележку 3, производят выпиливание продольного паза по всей длине бревна-заготовки, как показано на фиг 1, при этом образуются продольные отходы, пригодные для дальнейшей переработки, например для изготовления реек, штакетника и т.п. Вторая операция продольной обработки бревна-заготовки состоит в обработке той поверхности, которая противоположна стороне, на которой выполнен продольный паз. Для выполнения второй операции (фиг.3) бревно-заготовку 43 поворачивают в центрах передней 19 и задней 20 бабок на 180° и фиксируют это положение. Цепные пилы 12 и 13 с помощью общего горизонтального ходового винта 14 синхронно перемещают по горизонтальным направляющим 8 и 9 навстречу одна другой на заданную величину. Таким образом, плоскости пильных шин цепных пил 12 и 13 занимают положение сегментного реза относительно торца бревна-заготовки 43 и строго параллельное относительно противоположных плоскостей продольного паза. После повторного включения электроприводов цепных пил 12 и 13 тележку 3 перемещают в обратном направлении, при этом цепные пилы выпиливают две сравнительно узкие горбыльные доски, а обработанная поверхность бревна-заготовки 43 приобретает заданную и необходимую поверхность сопряжения с продольным пазом, что совершенно необходимо для строительных бревен при укладке их в стену деревянного дома.In the initial position, additional trolleys 22 and 23 with double portals are located on opposite ends of the longitudinal guides 2 of the bed 1. The trolley 3 with the portal 4 is also located at one end of the longitudinal guides 2 of the bed 1, leaving free space between the front 19 and rear 20 headstock. Using a special lifting and gripping device (not shown), the log-blank 43, on which the bark and knots are removed but not subjected to the cylindering operation, are placed on the jacks of the screw jacks 21, by means of which the axis of the log-blank 43 is aligned with the axis of the front centers 19 and back 20 grandmas. This working position of the log blank 43 is fixed by introducing the gear centers of the front 19 and rear 20 headstock into the ends of the log. Moreover, since the screw jacks 21 and the headstock 19 and 20 are installed on the same coinciding axis of symmetry between the longitudinal guides 2 of the bed 1, the main alignment of the axis of the log blank 43 with the axis of the centers of the headstock 19 and 20 is already made when laying the log on the lodgements of the screw jacks 21. The final combination of these axes is done by adjusting the position of the log billet 43 in height using screw jacks 21. Upon completion of fixing the log billet 43 in the headstock 19 and 20 in the required working position (figure 1) produce one n construction position chainsaws 12 and 13 is strictly specified coordinates suitable for sawing longitudinal slot number on all-timber blanks, selected in view of their mean diameter and length. Adjusting the position of the chain saws 12 and 13 (Fig. 2) is done by rotating the steering wheel 15 and the common horizontal spindle 14 connected to it, at which the sliders 10 and 11 and the chain saws 12 and 13 attached to them make synchronous opposite movement along the horizontal guides 8 and 9 and occupy a fixed predetermined horizontal position. By rotating the steering wheel 18 and the common vertical screw 16 connected thereto, during which the sliders 5 and 6, rigidly connected to the longitudinal horizontal guides 8 and 9, bearing chain saws 12 and 13, perform synchronous vertical movement along the vertical guides 4.1 and 4.2 and occupy a fixed predetermined vertical position. Since all the vertical and horizontal guide portals 4 are strictly in a mutually perpendicular position, this allows you to adjust the processing tool in the form of chain saws strictly according to the specified coordinates and to the corresponding average diameter of the log billet regardless of the difference in the size of the butt end and the tip. After setting and fixing the chain saws 12 and 13 in the required operating position, their electric drives are turned on and, moving the cart 3, a longitudinal groove is cut out along the entire length of the log-blank, as shown in Fig. 1, thus forming longitudinal waste suitable for further processing, for example for the manufacture of racks, picket, etc. The second operation of the longitudinal processing of the log-blank is the processing of the surface that is opposite to the side on which the longitudinal groove is made. To perform the second operation (figure 3), the log blank 43 is rotated in the centers of the front 19 and rear 20 of the headstock 180 ° and fix this position. Chainsaws 12 and 13 using a common horizontal spindle 14 synchronously move along the horizontal guides 8 and 9 towards one another by a predetermined amount. Thus, the plane of the saw tires of the chain saws 12 and 13 occupy the position of the segment cut relative to the end of the log blank 43 and strictly parallel to the opposite planes of the longitudinal groove. After the electric drives of the chain saws 12 and 13 are turned back on, the cart 3 is moved in the opposite direction, while the chain saws cut two relatively narrow slabs, and the processed surface of the log blank 43 acquires the desired and necessary interface with the longitudinal groove, which is absolutely necessary for construction logs when laying them in the wall of a wooden house.

Обработку концевых замков бревна-заготовки производят следующим образом. Тележку 3 с порталом 4, на котором цепные пилы 12 и 13 приведены в исходное нерабочее положение, перемещают на средний участок станины 1 (фиг.1), оставляя свободными концевые участки, на которых расположены тележки 22 и 23 с двойными порталами. Вращением вертикального ходового винта 30 посредством штурвала 32 и горизонтального ходового винта 31 посредством штурвала 33 цепные пилы 28 и 29, закрепленные соответственно на ползунах 26 и 27 малого портала 24, настраивают путем их перемещения по соответствующим направляющим на заданные прямоугольные размеры концевых замков бревен-заготовок. Цепная пила 42 на большом портале 25 находится в верхнем нерабочем положении. После включения электроприводов цепных пил 28 и 29 на малом портале 24 тележки 22 и 23 надвигают на торец бревна-заготовки 43 и производят (фиг.4) два боковых относительно торца взаимно перпендикулярных пропила на заданную глубину. Переместив тележки 22 и 23 в сторону исходного положения на заданное расстояние, пилой 42 (фиг.4) производят вертикальный рез путем нажатия на рычаг 41, при этом пружины 39 растягиваются, а приводная перекладина 38 перемещает вниз соединенные с ней ползуны 36 и 37, на одном из которых закреплена цепная пила 42. По завершении вертикального реза пружины 39 растяжения возвращают цепную пилу 42 в исходное положение. После отвода тележек 22 и 23 в исходное положение и поворота бревна-заготовки 43 на 180° в центрах передней 19 и задней 20 бабок тележки 22 и 23 повторно надвигают на торец бревна-заготовки 43 и производят вторые два боковых взаимно перпендикулярных пропила на заданную глубину. После выполнения вертикальных резов пилой 42, которые производят после каждого поворота бревна-заготовки на 90°, образуются прямоугольные концевые замки строительного бревна (фиг.1).The processing of the end locks of the log-blank is as follows. The cart 3 with the portal 4, on which the chain saws 12 and 13 are brought to their initial idle position, is moved to the middle section of the bed 1 (Fig. 1), leaving the end sections free on which the carts 22 and 23 with double portals are located. By rotating the vertical lead screw 30 via the helm 32 and the horizontal lead screw 31 by means of the helm 33, the chain saws 28 and 29, mounted on the sliders 26 and 27 of the small portal 24, respectively, are adjusted by moving along the respective guides to the specified rectangular dimensions of the end locks of the logs-blanks. The chain saw 42 on the large portal 25 is in the upper idle position. After turning on the electric drives of the chain saws 28 and 29 on the small portal 24, the carts 22 and 23 are pushed onto the end face of the log blank 43 and produce (Fig. 4) two mutually perpendicular cuts lateral relative to the end face to a predetermined depth. Moving the carts 22 and 23 towards the starting position for a predetermined distance, the saw 42 (Fig. 4) makes a vertical cut by pressing the lever 41, while the springs 39 are stretched, and the drive bar 38 moves down the sliders 36 and 37 connected to it, by one of which is fixed to a chain saw 42. At the end of the vertical cut, the tension springs 39 return the chain saw 42 to its original position. After the carts 22 and 23 are retracted and the log blank 43 is rotated 180 ° at the centers of the front 19 and rear 20 of the headstock, the carts 22 and 23 are retracted onto the end face of the log blank 43 and the second two lateral mutually perpendicular cuts are made to a predetermined depth. After performing vertical cuts with a saw 42, which produce after each turn of the log-blank by 90 °, rectangular end locks of the construction log are formed (Fig. 1).

Claims

1. Installation for processing logs containing a frame with two parallel longitudinal guides on which a trolley is installed, equipped with a processing tool for longitudinal processing of the log-blank, front and rear headstock for securing the log-blank in the working position, characterized in that on the cart a portal is fixed, each vertical strut of which is made in the form of two guides on which sliders are located, rigidly interconnected by a short transverse bar and two longitudinal horizontal guides, on each longitudinal horizontal guide there is a slider on which a processing tool in the form of a chain saw is fixed, chain saws on the sliders are mounted with the plane of their saw tires parallel to the axis of the log and counter-directed at the same angle to the horizontal plane, the sliders with the processing the tool is interconnected by a common horizontal spindle with the possibility of synchronous oncoming or opposite movement along its longitudinal horizons ntal guides, the common horizontal lead screw is made driven from the helm mounted on the free end of the lead screw installed in the hole of the cross bar, sliders rigidly connected to horizontal guides are made synchronously movable along the vertical struts of the portal by means of a common vertical lead screw, one end of which through the gripping sleeve is connected to a common horizontal lead screw, the free end of the common vertical lead screw is installed in the hole, made m in the crossbar of the portal, and is equipped with a power steering wheel, the front and rear headstock for fixing in the working position of the log-blanks are located on the axis of symmetry between the longitudinal guides of the frame.

2. Installation according to claim 1, characterized in that for processing the end locks of logs-blanks, the installation is equipped with two additional carts with double portals, on which processing tools are mounted in the form of chain saws, additional carts with double portals are installed on opposite ends of the longitudinal guides of the bed , the portals of each additional trolley are made in the form of a small portal facing the ends of the bed guides, and a large portal facing the middle of the bed guides, in On the vertical rack and horizontal crossbar of the small portal there are sliders on which chain saws are fixed, the plane of the saw tires of which are mutually perpendicular, the sliders on the vertical rack and horizontal crossbar of the small portal are movable by means of separate spindles driven by the helm, on the vertical racks of the large portal are placed sliders interconnected by a drive bar connected to a carrier bar of a large portal by means of two tension springs I, on a drive bar, a bracket is pivotally connected to a drive lever, a chain saw is fixed on one slider of the rack of a large portal, the plane of the saw bar of which is located in the transverse plane of the log-blank.