RU2329577C2

RU2329577C2 - Electric socket with two seats

Info

Publication number: RU2329577C2
Application number: RU2004118675/09A
Authority: RU
Inventors: Маури ПАРВИАЙНЕН (FI); Маури ПАРВИАЙНЕН; Эрик ФАГЕРСТРЕМ (FI); Эрик ФАГЕРСТРЕМ; Ларс ДИДРИКССОН (FI); Ларс ДИДРИКССОН; Ари ХАРТИКАЙНЕН (FI); Ари ХАРТИКАЙНЕН
Original assignee: Энсто Буш-Егер Ой
Priority date: 2003-06-19
Filing date: 2004-06-18
Publication date: 2008-07-20
Also published as: RU2004118675A; NO20042562L; FI115090B; ATE484865T1; FI20035102A0; EP1489703B1; NO330154B1; DE04102716T1; FI20035102A; DE602004029532D1; EP1489703A1

Abstract

FIELD: electric engineering.

SUBSTANCE: electric socket with two seats includes casing made of insulating material, setting plate with casing fixed to it, metal contact units that include the first connectors, tightly adjacent for contact to electric plug pins, and the second connectors that are intended for contact with electric wires, and casing part that represents cover or jacket, which covers internal part of electric socket. Internal part of electric socket includes at least casing and contact units, and usually also childproof element. Casing is tightly adjacent to separate insulating element for coverage of contact units together with their connectors so that after installation internal part of electric socket is protected by screen without casing part.

EFFECT: provides possibility of manufacturing simple casing parts from different materials, colours and shapes, in which removal of frame part does not eliminate protection against contact, and which do not require childproof elements or other technological features.

10 cl, 32 dwg

Description

Изобретение относится к электрической розетке с двумя гнездами, содержащей корпус из изоляционного материала, установочную пластину с корпусом, прикрепленным к ней, металлические контактные узлы, включающие первые соединители, плотно прилегающие к штырькам электрической вилки, и вторые соединители, предназначенные для контакта с электрическими проводами, и рамочную часть, образующую крышку или кожух, который прикрывает внутреннюю часть электрической розетки, причем внутренняя часть электрической розетки включает, по меньшей мере, корпус и контактные узлы.The invention relates to an electrical outlet with two sockets, comprising a housing made of insulating material, a mounting plate with a housing attached to it, metal contact assemblies including first connectors that fit snugly against the pins of the electrical plug, and second connectors designed to contact electrical wires, and a frame portion forming a cover or casing that covers the inside of the electrical outlet, the inside of the electrical outlet including at least pus and contact assemblies.

В известных электрических розетках рамочная часть образует часть защитного кожуха. В основном к рамочной части также прикреплены элементы защиты от детей. Это устанавливает определенные ограничения на возможности модификации рамочной части с точки зрения материалов и форм. Должны также учитываться аспекты безопасности при смене рамочных частей. Кроме того, электрические розетки под напряжением могут иметь место на рабочей площадке (в нарушении правил) из-за различных стадий строительства и процессов проводки электричества. Это может привести к так называемому электрическому удару при контакте от открытых первых соединителей.In known electrical outlets, the frame part forms part of a protective casing. Basically, child protection elements are also attached to the frame part. This sets certain restrictions on the possibility of modifying the frame part in terms of materials and shapes. Safety aspects should also be considered when changing frame parts. In addition, live electrical outlets can take place on the job site (in violation of the rules) due to the various stages of construction and the processes of wiring electricity. This can lead to a so-called electrical shock upon contact from the open first connectors.

Задачей изобретения является создание электрической розетки с двумя гнездами, у которой удаление рамочной части не устраняет защиту против контакта.The objective of the invention is the creation of an electrical outlet with two sockets, in which the removal of the frame part does not eliminate protection against contact.

Эта задача решается за счет отличительных признаков, приведенных в прилагаемом п. 1 формулы изобретения. Зависимые пункты формулы раскрываю предпочтительный вариант осуществления и конструктивные решения согласно изобретению.This problem is solved due to the distinguishing features given in the attached paragraph 1 of the claims. The dependent claims reveal a preferred embodiment and design solutions according to the invention.

Теперь изобретение будет описано более подробно на примерах его осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:Now the invention will be described in more detail with examples of its implementation with reference to the accompanying drawings, in which:

фиг.1 показывает электрическую розетку для скрытой проводки, имеющую полную корпусную часть 1,figure 1 shows an electrical outlet for hidden wiring having a full body part 1,

фиг.2 показывает электрическую розетку с фиг.1 на виде снизу,figure 2 shows the electrical outlet of figure 1 in a bottom view,

фиг.3 показывает электрическую розетку с фиг.1 и 2, причем рамочная пластина 1 отделена от внутренней части 5,figure 3 shows the electrical outlet of figure 1 and 2, and the frame plate 1 is separated from the inner part 5,

фиг.4 показывает тот же вид, что и фиг.3, но на виде снизу электрической розетки,figure 4 shows the same view as figure 3, but in the bottom view of the electrical outlet,

фиг.5 показывает ту же электрическую розетку в собранном виде, причем компоненты внутренней части показаны отдельно друг от друга,figure 5 shows the same electrical outlet when assembled, and the components of the inner part are shown separately from each other,

фиг.5а показывает электрическую розетку с фиг.5 на промежуточной стадии сборки,figa shows the electrical outlet of figure 5 at an intermediate stage of assembly,

фиг.6 показывает то же самое, что и фиг.5, но на виде по диагонали снизу,Fig.6 shows the same as Fig.5, but in a view diagonally from below,

фиг.7 показывает внутреннюю часть 5, прикрепленную к установочной пластине 2, на виде снизу,Fig.7 shows the inner part 5 attached to the mounting plate 2, in a bottom view,

фиг.7а показывает узел с фиг.7 на виде по диагонали спереди,Fig. 7a shows the assembly of Fig. 7 in a diagonal view from the front,

фиг.8 показывает внутреннюю часть 5, используемую в вариантах осуществления с фиг.1-7, при ее использовании в установленной на поверхности электрической розетке, включающей корпусную часть 1 для установленной на поверхности электрической розетки и основание 2, работающим как установочная пластина, к которой прикреплена внутренняя часть 5 с помощью винтового крепления и/или соединением с защелкиванием,Fig. 8 shows the inner part 5 used in the embodiments of Figs. 1-7, when used in a surface-mounted electrical outlet including a body part 1 for a surface-mounted electrical outlet and a base 2 operating as a mounting plate to which the inner part 5 is attached by screw fastening and / or snap connection,

фиг.9 показывает то же самое, что и фиг.8, но с внутренней частью 5, прикрепленной к основанию 2,Fig.9 shows the same as Fig.8, but with the inner part 5 attached to the base 2,

фиг.10 показывает то же самое, что и фиг.9, но на виде по диагонали со стороны низа, отверстия внизу могут быть открытыми или закрытыми, как на другом конце для создания изоляции относительно основания,figure 10 shows the same as figure 9, but in the diagonal view from the bottom, the holes at the bottom can be open or closed, as at the other end to create insulation relative to the base,

фиг.11 показывает на виде по диагонали спереди корпус 3 электрической розетки вместе с его элементом 10 отсоединения, который, тем не менее не может быть установлен по месту до тех пор, пока контактные узлы 4 прикреплены к корпусу 3,11 shows a diagonal front view of the housing 3 of the electrical outlet together with its detachment element 10, which, however, cannot be installed in place until the contact nodes 4 are attached to the housing 3,

фиг.11а показывает корпус 3 вместе с его элементом 10 отсоединения, когда контактные узлы 4 установлены по месту,11a shows the housing 3 together with its disconnect member 10 when the contact nodes 4 are installed in place,

фиг.12 показывает то же самое, что и фиг.11, под немного другим углом и при элементе 10 отсоединения, находящемся вне своего положения,Fig.12 shows the same as Fig.11, at a slightly different angle and when the detachment element 10 is outside its position,

фиг.12а показывает иначе то же самое, что и фиг.12, но с добавленными контактными узлами 4,figa shows otherwise the same as fig.12, but with the added contact nodes 4,

фиг.13 показывает то же самое, что и фиг.12, но с элементом 10 отсоединения, прижатым по месту,Fig.13 shows the same as Fig.12, but with the detachment element 10, pressed in place,

фиг.14 показывает корпус с фиг.11-13 на виде по диагонали со стороны основания,FIG. 14 shows the housing of FIGS. 11-13 in a diagonal view from the base side,

фиг.14а показывает корпус с фиг.14 под немного другим углом вместе с его элементом 10 отсоединения,figa shows the housing of fig.14 at a slightly different angle with its detachment element 10,

фиг.15 показывает контактный узел для электрической розетки, причем два контактных узла установлены параллельно на расстоянии друг от друга в углублении 3.4 корпуса 3,Fig shows a contact node for an electrical outlet, and two contact nodes are installed in parallel at a distance from each other in the recess 3.4 of the housing 3,

фиг.16 и 17 показывают контактный узел с фиг.15 под другим углом,Fig and 17 show the contact node of Fig at a different angle,

фиг.18 показывает пружину 4.3 соединителя, входящую в контактный узел с фиг.15-17,Fig.18 shows a spring 4.3 of the connector included in the contact node of Fig.15-17,

фиг.19 показывает контактный узел 9 заземления с присоединенным к нему проводами 11 заземления,Fig.19 shows the contact node 9 of the ground with connected to it by wires 11 of the ground,

фиг.19а показывает контактный узел заземления с фиг.19 под другим углом,Fig. 19a shows the ground contact assembly of Fig. 19 at a different angle,

фиг.20 показывает опорную направляющую 9.1 для контактного узла заземления с фиг.19,FIG. 20 shows a support rail 9.1 for the ground contact assembly of FIG. 19,

фиг.21 показывает пружину 9.2 соединителя для контактного узла заземления с фиг.19,Fig.21 shows a spring 9.2 connector for the contact node of the ground with Fig.19,

фиг.22 показывает заземляющую перемычку 9.3 для контактного узла заземления с фиг.19,Fig.22 shows the grounding jumper 9.3 for the contact grounding node of Fig.19,

фиг.23 и Фиг.24 показывают элемент защиты от детей для электрической розетки по диагонали спереди и сзади,Fig and Fig show a child protection element for an electrical outlet diagonally in front and behind,

фиг.25 показывает элемент защиты от детей с фиг.23 и 24 в сборке,Fig.25 shows the child protection element of Fig.23 and 24 in the Assembly,

фиг.25а показывает то же самое, что и фиг.25, с противоположного направления.figa shows the same as fig.25, from the opposite direction.

Основными составляющими электрической розетки согласно настоящему изобретению являются корпусная часть 1, установочная пластина 2, корпус 3 из изоляционного материала, который прикреплен к установочной пластине 2, металлические контактные узлы 4, контактный узел 9 заземления, изолятор 6, который в настоящем варианте осуществления изобретения образует одновременно часть элемента защиты от детей, элементы 7 защиты от детей и крышка 8 как для элемента защиты от детей, так и элемента 10 отсоединения.The main components of the electrical outlet according to the present invention are the housing part 1, the mounting plate 2, the housing 3 is made of insulating material that is attached to the mounting plate 2, the metal contact nodes 4, the ground contact node 9, the insulator 6, which in the present embodiment forms at the same time part of the child protection element, child protection elements 7 and cover 8 for both the child protection element and the detachment element 10.

Отдельно от корпусной части 1 вышеупомянутые составляющие образуют внутреннюю часть 5, собранную в единый пакет, который обладает всеми техническими признаками электрической розетки, и при этом внутренняя часть 5, будучи установлена, является экранированной без корпусной части 1. Таким образом, корпусная часть 1 является сменной, например, для смены внешнего вида (цвет, форма, качество поверхности и т.д.) или возможности создания различных вариантов изделия (для скрытой проводки, изделия для установки поверхности и т.д.).Separately from the body part 1, the aforementioned components form the inner part 5, assembled in a single package, which has all the technical features of an electrical outlet, and while the inner part 5, being installed, is shielded without the case part 1. Thus, the case part 1 is replaceable , for example, to change the appearance (color, shape, surface quality, etc.) or the ability to create various product options (for hidden wiring, products for surface installation, etc.).

Каждый из вышеупомянутых основных составляющих или элементов теперь будет описан более подробно следующим образом.Each of the aforementioned main constituents or elements will now be described in more detail as follows.

Корпус 3, показанный на фиг.11-14, имеет два удлиненных углубления 3.4 с расширяющимися концами для размещения далее описанных контактных узлов 4, так чтобы контактные узлы 4 и контактный узел 9 заземления, подлежащий размещению между ними, находились на расстоянии друг от друга и были электрически изолированы. Корпус 3 имеет на краях своей нижней стороны отверстие 3.1 для подведения электрических проводов по диагонали снизу соединителем. В случае развальцовки наклонных отверстий 3.1 и 3.9 корпуса и также наклона других поверхностей будет возможно использовать простую литейную форму без дорогостоящих боковых стяжных штифтов. Предпочтительные углы наклона на сопряженных поверхностях составляющих обеспечивают установку составляющих прямо сверху. Корпус 3 имеет вертикальные открытые сверху каналы или углубления 3.3 для размещения установочных скобок 8.3 (фиг.24) крышки элемента защиты от детей. В середине корпуса 3 между углублениями 3.4 находится элемент 10 отсоединения, имеющий концы 10.2 в форме упругих лапок, имеющих зубцы 10.1, выступающие в зазоры 3.5, расположенные на концах корпуса, которые размещают кабельные соединители 9.4, 9.6 контактного узла 9 заземления (фиг.19). Таким образом, посредством отгиба лапок 10.2 с нижней стороны (фиг.14) лапки 9.5, имеющиеся на концах пружины 9.4 соединителя, зубцами 10.1 вводятся через отверстия 9.8 (фиг.19), таким образом обеспечивая отсоединение проводов 11. На фиг.11а показаны выступающие юбки 10.3 элементов 10 отсоединения, которые размещены между контактным узлом заземления и другими контактами 4 и улучшают электрическую изоляцию между ними.The housing 3 shown in FIGS. 11-14 has two elongated recesses 3.4 with expanding ends to accommodate the further described contact nodes 4, so that the contact nodes 4 and the ground contact 9 to be placed between them are at a distance from each other and were electrically isolated. The housing 3 has an opening 3.1 at the edges of its lower side for supplying electrical wires diagonally from below with a connector. In the case of flaring of the inclined holes 3.1 and 3.9 of the housing and also the inclination of other surfaces, it will be possible to use a simple casting mold without expensive side tie pins. Preferred angles of inclination on the mating surfaces of the constituents permit the installation of the constituents directly from above. The housing 3 has vertical channels or recesses 3.3 open from above to accommodate mounting brackets 8.3 (Fig. 24) of the cover of the child protection element. In the middle of the housing 3 between the recesses 3.4 there is a disconnect member 10 having ends 10.2 in the form of elastic tabs having teeth 10.1 protruding into the gaps 3.5 located at the ends of the housing that accommodate the cable connectors 9.4, 9.6 of the ground contact 9 (Fig. 19) . Thus, by bending the tabs 10.2 from the lower side (Fig. 14), the tabs 9.5, located at the ends of the connector spring 9.4, are inserted through the holes 9.8 through the openings 9.8 (Fig. 19), thereby allowing the wires 11 to be disconnected. Fig. 11a shows the protruding the skirts 10.3 of the disconnect elements 10, which are placed between the ground terminal and the other contacts 4 and improve the electrical insulation between them.

Контактный узел 4, показанный на фиг.15-18, содержит первые соединители 4.1, плотно охватывающие для образования контакта штырьки электрической вилки, и вторые соединители 4.2, предназначенные для контакта с электрическими проводами. Контактный узел 4 состоит из двух элементов, а именно пружины 4.3 соединителя и отдельного элемента пластины, образующего контактный корпус и имеющего отгиб 4.7 в 180° для получения соединителей 4.1 между отклоненными частями пластины. Несколько дополнительных отгибов 4.8 использованы для получения соединителей 4.2 для электрических проводов и замкнутого контура, который замыкается контактами 4.10. Соединители 4.2 имеют форму пружинных соединителей посредством плотного соединения узла 4 с пружиной 4.3 соединителя, который имеет четыре отклоняемых пружинных соединителя 4.4. Их концы имеют лапки 4.5, подлежащие размещению позади отверстий, имеющихся на соединителях 4.2. Эти лапки или зубцы 4.5 могут быть смещены зубцами или выступами 8.1, имеющимися на концах упругих лапок 8.5 крышки 8 элемента защиты от детей, как видно на фиг.24 и 25, для открывания пружинных соединителей 4.2, 4.4. Соединители 4.2 закреплены в заданном угловом положении между отклоненным элементом 4.9 (фиг.15) и контактным выступом 4.10. Пружина 4.3 соединителя прикреплена к контактному корпусу посредством клепки через отверстие 4.6 заклепками, полученными путем протяжки от контактного корпуса.The contact node 4, shown in Fig.15-18, contains the first connectors 4.1, tightly covering for the formation of the contact pins of the electrical plug, and the second connectors 4.2, intended for contact with electric wires. The contact node 4 consists of two elements, namely, the spring 4.3 of the connector and a separate element of the plate forming a contact housing and having an elbow 4.7 of 180 ° to obtain connectors 4.1 between the deflected parts of the plate. Several additional bends 4.8 are used to obtain connectors 4.2 for electrical wires and a closed loop, which is closed by contacts 4.10. The connectors 4.2 are in the form of spring connectors by tightly connecting the assembly 4 to the connector spring 4.3, which has four deflectable spring connectors 4.4. Their ends have tabs 4.5 to be placed behind the holes on the connectors 4.2. These tabs or prongs 4.5 can be offset by prongs or protrusions 8.1, available at the ends of the elastic tabs 8.5 of the cover 8 of the child protection element, as can be seen in FIGS. 24 and 25, for opening the spring connectors 4.2, 4.4. The connectors 4.2 are fixed in a predetermined angular position between the rejected element 4.9 (Fig. 15) and the contact ledge 4.10. The spring 4.3 of the connector is attached to the contact housing by riveting through hole 4.6 with rivets obtained by pulling from the contact housing.

Контактный узел 9 заземления, показанный на фиг.19, состоит из трех различных (в целом четырех) элементов, которые показаны на фиг.20-22. Две опорные направляющие 9.1 с фиг.20 скреплены друг с другом с помощью заземляющей перемычки 9.3 с фиг.22, которые приклепаны к направляющим 9.1 заклепками 9.7, протянутыми от одного материала опорной направляющей, и между ними закреплена пружина 9.2 соединителя, которая вместе с наклоненными под углом концами 9.6 заземляющей перемычки 9.3 образует самозажимающиеся пружинные соединители 9.4, 9.6 для проводов 11 заземления, которые могут быть введены в соединители по диагонали снизу розетки через отверстия 3.9 (фиг.14), имеющиеся на щипцовом краю основания корпуса 3. Опорные выступы 9.9, отклоненные от направляющей 9.1, поддерживают отклоненный конец соединителя пружины 9.2.The ground contact 9 shown in FIG. 19 consists of three different (four in total) elements, which are shown in FIGS. 20-22. The two support guides 9.1 of FIG. 20 are fastened to each other with the grounding jumper 9.3 of FIG. 22, which are riveted to the guides 9.1 with rivets 9.7, stretched from the same material of the support guide, and between them a spring of the connector 9.2 is fixed, which together with the inclined at the angles of the ends 9.6 of the grounding bridge 9.3 forms self-clamping spring connectors 9.4, 9.6 for the grounding wires 11, which can be inserted into the connectors diagonally from the bottom of the socket through the holes 3.9 (Fig. 14) located on the gable edge of the base orpusa 3. Supporting projections 9.9, 9.1 deflected from guide support deflected connector end of the spring 9.2.

Фиг.23-25 показывают элемент защиты от детей, включающий изолятор 6, изображенный на фиг.25 и 25а. Этот изолятор 6 вместе с крышкой 8 элемента защиты от детей прикрывает контактные узлы 4 и 9 вместе с их соединителями так, чтобы после установки внутренняя часть электрической розетки экранировалась без корпусной части 1. Кроме того, боковая сторона изолятора 6, устанавливаемая на корпусе 3, имеет ребра 6.5 для улучшения электрического разделения между контактными узлами 4 и контактным узлом 9 заземления. На верху изолятора 6 имеются поджатые элементы 7 защиты от детей и крышка 8 элемента защиты от детей, имеющая держатели 8.2 для элементов 7 защиты от детей. Элемент 7 защиты от детей имеет отверстие 7.2, плотно прилегающие к пружине 7.1, которая упирается в лапки 8.4, выходящие из крышки 8 и находящиеся в отверстии 7.2. Элементы 7 защиты от детей функционируют в соответствии с обычными возвратно-поступательными правилами и могут лишь смещаться против действия пружины 7.1, когда штырьки электрической вилки входят через отверстия розетки на наклонных поверхностях элементов защиты от детей одновременно и равномерно.Fig.23-25 show a child protection element, including the insulator 6 shown in Fig.25 and 25A. This insulator 6 together with the cover 8 of the child protection element covers the contact nodes 4 and 9 together with their connectors so that after installation the inner part of the electrical outlet is shielded without a housing part 1. In addition, the side of the insulator 6 mounted on the housing 3 has ribs 6.5 to improve electrical separation between the contact nodes 4 and the contact node 9 of the ground. At the top of the insulator 6 there are preloaded child protection elements 7 and a cover 8 of the child protection element having holders 8.2 for child protection elements 7. The child protection element 7 has an opening 7.2, which fit snugly against the spring 7.1, which abuts on the tabs 8.4, coming out of the cover 8 and located in the opening 7.2. The child protection elements 7 operate in accordance with the usual reciprocating rules and can only shift against the action of the 7.1 spring when the plugs of the electric plug enter through the openings of the socket on the inclined surfaces of the child protection elements simultaneously and uniformly.

Зубцы 8.1, имеющиеся на концах упругих лапок 8.5 крышки 8, взаимодействуют с пазами 6.1, имеющимися в наклонных боковых выступах 6.2 изолятора 6, через которые зубцы 8.1 прижимаются к лапкам 4.5 пружин соединителя контактов 4, как описано выше в связи с пружиной соединителя с фиг.15. Зубцы вертикальных выступов 6.6 изолятора 6 взаимодействуют с углублениями 8.6, имеющимися в боковых краях крышки 8, для скрепления элемента защиты от детей в единую составляющую, используемую при окончательной сборке. В процессе окончательной сборки вертикальные скобки 8.3 (всего четыре) направляют работу по сборке посредством проникновения в вертикальные каналы 3.3 корпуса 3. Изолятор 6 имеет углубление 6.3 для прохода скобок 8.3 вместе с концевыми зубцами 8.7 (всего четыре), скобки 8.3 также соединяют внутреннюю часть 5 в единый узел. Фиг.11 и 12 показывают выступы 3.7 на торцевых стенках корпуса 3, взаимодействующие с зубцами 8.7. Изолятор 6 и крышка 8 также имеют отверстия для прохода крепежных винтов 13 корпусной части 1 так, чтобы эти винты могли взаимодействовать с их резьбами в каналах втулок 3.6 корпуса 3 (фиг.12). Экранированная изоляция может быть выполнена без элемента защиты от детей с помощью изолирующего элемента, соответствующего крышке 8 или заменяющего крышку 8 и изолятор 6.The teeth 8.1 located at the ends of the elastic tabs 8.5 of the cover 8 interact with the grooves 6.1 present in the inclined side protrusions 6.2 of the insulator 6, through which the teeth 8.1 are pressed against the tabs 4.5 of the spring of the connector 4, as described above in connection with the connector spring of FIG. fifteen. The teeth of the vertical protrusions 6.6 of the insulator 6 interact with the recesses 8.6 available in the lateral edges of the cover 8 to fasten the child protection element into a single component used in the final assembly. In the process of final assembly, vertical brackets 8.3 (four in total) direct assembly work by penetrating into the vertical channels 3.3 of housing 3. Insulator 6 has a recess 6.3 for brackets 8.3 to pass along with end teeth 8.7 (four in total), brackets 8.3 also connect the inner part 5 into a single node. 11 and 12 show the protrusions 3.7 on the end walls of the housing 3, interacting with the teeth 8.7. The insulator 6 and the cover 8 also have holes for the passage of the mounting screws 13 of the housing 1 so that these screws can interact with their threads in the channels of the bushings 3.6 of the housing 3 (Fig.12). Shielded insulation can be made without an element of protection against children with an insulating element corresponding to the cover 8 or replacing the cover 8 and the insulator 6.

Изолятор 6 и крышка 8 элемента защиты от детей, конечно, имеют сквозные отверстия для штырьков электрической вилки и опорные направляющие 9.1.The insulator 6 and the cover 8 of the child protection element, of course, have through holes for the pins of the electric plug and the support rails 9.1.

Крышка 8 элемента защиты от детей имеет манжетообразные выступы 12, окружающие сквозные отверстия для штырьков электрической вилки и проходящие в отверстие корпусной части 1. Таким образом, материалу, используемому для корпусной части 1, не нужно соответствовать таким электротехническим стандартам, которые необходимы для материалов, работающих в контакте с находящимися под напряжением металлическими составляющими или несущих их, и различные сменные корпусные части 1 могут быть использованы для создания различных вариантов изделий, в которых внутренняя часть 5 остается одной и той же в соответствии с изобретением.The cover 8 of the child protection element has cuff-shaped protrusions 12 surrounding the through holes for the pins of the electric plug and extending into the opening of the body part 1. Thus, the material used for the body part 1 does not need to comply with such electrical standards as are necessary for materials working in contact with energized metal components or supporting them, and various interchangeable housing parts 1 can be used to create various versions of products in which On the other hand, the inner part 5 remains the same in accordance with the invention.

Claims

1. An electric socket with two sockets, including a housing (3) made of insulating material, a mounting plate (2) with a housing attached to it, metal contact nodes (4), including the first connectors (4.1), which are tight to receive contact with the electrical pins plugs, and second connectors (4.2), intended for contact with electric wires, and a body part (1) constituting a cover or a casing that covers the inside (5) of the electrical outlet, while the inside (5) of the electrical outlet includes at least the housing (3) and contact nodes (4), characterized in that the housing (3) fits snugly against a separate insulating element (6, 8) to cover the contact nodes (4) together with their connectors (4.1, 4.2) so that after installation, the inner part (5) of the electrical outlet is protected by a screen without a body part (1).

2. An electrical outlet according to claim 1, characterized in that the insulating element (6) includes an insulator (6) above the housing (3), on top of which are spring-loaded elements (7, 7.1) for protection against children and a cover (8) for elements from child protection, and the housing (3), contact nodes (4), the insulator (6) and the elements (7, 7.1) for protecting against children together with their covers (8) constitute the inner part (5), assembled as a single package , which contains all the design features of an electrical outlet.

3. An electrical outlet according to claim 2, characterized in that the cover (8) of the child protection element, mounted on top of the housing (3) included in the inner part (5), has elastic tabs (8.5) and protrusions located on them (8.1 ) that pass through the slots (6.1) of the insulator (6) and with which the second connectors (4.2) are disconnected, and the fact that the cover (8) of the child protection element has holders (8.2) of child protection elements (7, 7.1) .

4. An electrical outlet according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the housing (3) and the insulating element (6, 8) are made with holders for the contact nodes (4) and the contact node (9) ground for clamping the contact nodes ( 4) and the contact node (9) grounding in place.

5. An electrical outlet according to claim 2, characterized in that the insulator (6) is tightly installed between the housing (3) and the cover (8) of the child protection element and that the cover (8) of the child protection element is attached to the body ( 3) installation brackets (8.3), which are fixed in the mounting channels or recesses (3.3) available in the housing (3), and thereby compress the inner part (5) into a single unit.

6. An electrical outlet according to any one of claims 1 or 2, characterized in that each of the contact nodes (4) consists of two elements, namely, a spring (4.3) of the connector and a separate plate element that has bends (4.7) directed at an angle of 180 ° to form the first connector (4.1) and a closed circle having several bends (4.8) to form the second connectors (4.2) together with a spring (4.3) attached to the contact node (4) so that the conductors to be connected can be fed to the second connectors (4.2) diagonally from the bottom of the outlet .

7. An electrical outlet according to claim 6, characterized in that the housing (3) has edges on the bottom side, having holes (3.1) extending diagonally inward, the second connectors (4.2) are installed as their continuation after the introduction of the contact nodes (4) in the holder (3.4) of the housing.

8. An electrical outlet according to claim 4, characterized in that the ground contact node (9) consists of two support rails (9.1) and a grounding jumper (9.3) for connecting the support rails to each other, as well as to the spring (9.2) of the connector, fixed between the support rails and the grounding jumper to form, together with the angled ends (9.6) of the grounding jumpers (9.3) self-clamping connectors (9.4, 9.6) for the grounding wires (11), which can be diagonally inserted into the connectors (9.4, 9.6) bottom outlet.

9. An electrical outlet according to any one of claims 4 or 8, characterized in that the housing (3) has a disconnect element (10) for ground wires, the ends of which have teeth (10.1) for pressing the tabs (9.5) at the ends of the spring (9.2 ) a connector for disconnecting the ground wires (11).

10. An electrical outlet according to claim 2, characterized in that the cover (8) of the child protection element has bushings (12) surrounding the through holes for the pins of the electric plug and extending to the mating holes of the body part (1) to create an active pin around the plug cuffs that meet electrical safety requirements.