RU2297900C2 - Steel strip producing method and thin steel strip produced by such method - Google Patents

Steel strip producing method and thin steel strip produced by such method Download PDF

Info

Publication number
RU2297900C2
RU2297900C2 RU2004111292/02A RU2004111292A RU2297900C2 RU 2297900 C2 RU2297900 C2 RU 2297900C2 RU 2004111292/02 A RU2004111292/02 A RU 2004111292/02A RU 2004111292 A RU2004111292 A RU 2004111292A RU 2297900 C2 RU2297900 C2 RU 2297900C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
steel
inclusions
casting
steel strip
content
Prior art date
Application number
RU2004111292/02A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2004111292A (en
Inventor
Уолтер БЛЕДЖД (US)
Уолтер БЛЕДЖД
Рама Баллав МАХАПАТРА (US)
Рама Баллав МАХАПАТРА
Лазар СТРЕЗОВ (AU)
Лазар Стрезов
Original Assignee
Ньюкор Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ньюкор Корпорейшн filed Critical Ньюкор Корпорейшн
Publication of RU2004111292A publication Critical patent/RU2004111292A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2297900C2 publication Critical patent/RU2297900C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0622Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars formed by two casting wheels
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)

Abstract

FIELD: foundry, namely casting of thin steel strip in two-roll casting machine.
SUBSTANCE: inclusions occurred at solidifying and killing are in liquid state at temperature of initial solidification of steel. Method provides content of oxygen in casting bath of melt steel no less than 100 ppm and content of free oxygen 30 - 50 ppm in order to receive metallic particles with content of oxide inclusions corresponding to total content of oxygen in melt steel and to initiate nucleation and to create intensive heat flux during initial stage of steel solidification on surfaces of casting rolls. Thin steel strip with thickness less than 5 mm of solidified steel contains solidified oxide inclusions distributed in such a way that in surface zones of strip with depth 2 micrometers density of inclusions per surface area unit is equal at least 120 inclusions/mm2. Combination of high content of oxygen of melt steel and short time period of melt steel presence in casting bath provides possibility for producing thin steel strip with enhanced ductile properties.
EFFECT: possibility for producing steel strip with high content of oxygen distributed in oxygen inclusions, improved ductile properties of thin steel strip.
19 cl, 8 dwg, 1 ex, 2

Description

Данное изобретение относится к способу изготовления стальной полосы, в частности оно применимо к непрерывному литью тонкой стальной полосы в двухвалковой литейной машине.This invention relates to a method for manufacturing a steel strip, in particular it is applicable to the continuous casting of thin steel strip in a twin roll casting machine.

При литье в двухвалковой литейной машине жидкий металл подается между парой вращающихся в противоположных направлениях горизонтальных литейных валков, которые охлаждают, в результате чего металлические частицы затвердевают на движущихся поверхностях валков и сдавливаются вместе в зазоре между валками для изготовления затвердевшего стального продукта, подаваемого вниз из упомянутого зазора между валками. Термин "зазор" используется здесь для обозначения области, в которой валки расположены наиболее близко друг к другу. Жидкий металл может заливаться из ковша в меньшую емкость, из которой он поступает через разливочный стакан, расположенный над упомянутым зазором так, чтобы направлять жидкий металл в зазор между валками, в результате чего образуется литейная ванна из жидкого металла, поддерживаемая поверхностями валков непосредственно над упомянутым зазором и простирающаяся по всей его длине. Эта литейная ванна обычно ограничена боковыми плитами или подпорами, прижатыми к торцевым поверхностям валков с возможностью их свободного вращения, чтобы предотвращать вытекание литейной ванны по обоим торцам вытекания, хотя могут также устанавливаться и другие средства, например электромагнитные барьеры.When casting in a two-roll casting machine, liquid metal is fed between a pair of horizontal casting rolls rotating in opposite directions, which are cooled, as a result of which the metal particles solidify on the moving surfaces of the rolls and are pressed together in the gap between the rolls to produce hardened steel product fed down from the said gap between the rolls. The term "gap" is used here to indicate the area in which the rolls are located closest to each other. Liquid metal can be poured from the ladle into a smaller container, from which it enters through a pouring cup located above the gap so as to direct the liquid metal into the gap between the rolls, as a result of which a molten bath of molten metal is formed, supported by the surfaces of the rolls directly above the gap and extending along its entire length. This casting bath is usually limited by side plates or supports pressed against the end surfaces of the rolls so that they can rotate freely to prevent the casting bath from flowing out at both outflow ends, although other means, such as electromagnetic barriers, can also be installed.

При литье тонкой стальной полосы в двухвалковой литейной машине жидкая сталь в литейной ванне будет в общем случае находиться при температуре порядка 1500°С и выше и, следовательно, необходимо создать очень высокие скорости охлаждения на литейных поверхностях валков. Особенно важно создать высокий тепловой поток и обширное образование зародышей при первоначальном затвердевании стали на литейных поверхностях для образования металлических частиц. В патенте США №5, 720, 336 описано, как можно увеличивать тепловой поток при первоначальном затвердевании путем регулирования химического состава стального расплава таким образом, чтобы существенная часть металлических оксидов, образующихся как продукты раскисления, находились в жидком состоянии при температуре первоначального затвердевания для создания практически жидкого слоя на границе между расплавленным металлом и каждой из литейных поверхностей. Как описано в патентах США №№5, 934, 359 и 6, 059, 014, а также в Международной заявке AU 99/00641 на образование зародышей в стали при первоначальном затвердевании можно влиять с использованием текстуры литейной поверхности. В частности в Международной заявке AU 99/00641 описано, что неупорядоченная текстура из гребней и канавок может стимулировать первоначальное затвердевание путем создания потенциальных центров образования зародышей, распределенных по литейным поверхностям. Авторы настоящего изобретения определили, что образование зародышей зависит также от присутствия оксидных включений в стальном расплаве и что невыгодно при литье полосы в двухвалковой литейной машине использовать "чистую" сталь, в которой предварительно снижено до минимума число включений, образующихся при раскислении, и это последнее явилось неожиданностью.When casting a thin steel strip in a two-roll casting machine, liquid steel in the casting bath will generally be at a temperature of the order of 1500 ° C and higher and, therefore, it is necessary to create very high cooling rates on the casting surfaces of the rolls. It is especially important to create a high heat flux and extensive nucleation during the initial solidification of steel on casting surfaces to form metal particles. US Pat. No. 5, 720, 336 describes how to increase the heat flux during initial solidification by adjusting the chemical composition of the steel melt so that a substantial portion of the metal oxides formed as deoxidation products are in a liquid state at the initial solidification temperature to create practically a liquid layer at the boundary between the molten metal and each of the casting surfaces. As described in US Pat. Nos. 5, 934, 359 and 6, 059, 014, as well as in International Application AU 99/00641, nucleation in steel upon initial solidification can be influenced by using the texture of the casting surface. In particular, International Application AU 99/00641 describes that a disordered texture of ridges and grooves can stimulate initial solidification by creating potential nucleation centers distributed over the casting surfaces. The authors of the present invention determined that the formation of nuclei also depends on the presence of oxide inclusions in the steel melt and that it is disadvantageous to use “pure” steel when casting strips in a two-roll casting machine, in which the number of inclusions formed during deoxidation is minimized, and this last by surprise.

Сталь, предназначенную для непрерывного литья, перед разливкой подвергают раскислению в ковше. В случае литья в двухвалковой литейной машине сталь в общем случае подвергают раскислению в ковше с использованием кремния и марганца, хотя можно использовать раскисление алюминием с добавлением кальция для управления процессом образования твердых включений Al2O3, которые могут приводить к затягиванию отверстий для протекания металла в системе подачи металла, через которые жидкий металл подают в литейную ванну. До сих пор считалось, что желательно обеспечивать оптимальную чистоту стали при помощи обработки в ковше с целью минимизации суммарного содержания кислорода в жидкой стали. Однако авторы настоящего изобретения определили, что снижение уровня содержания кислорода в стали уменьшает объем включений и, если суммарное содержание кислорода в стали уменьшается ниже определенного уровня, то характер первоначального контакта между сталью и поверхностями валков может ухудшиться до такой степени, что будет существовать уровень образования зародышей, недостаточный для обеспечения быстрого первоначального затвердевания и высокого теплового потока. Жидкую сталь обрабатывают путем раскисления в ковше таким образом, чтобы суммарное содержание кислорода находилось в диапазоне, который гарантирует удовлетворительное затвердевание на литейных валках и изготовление полосового продукта удовлетворительного качества. Содержащихся в жидкой стали оксидных включений (в типичном случае MnO, CaO, SiO2 и/или Al2O3) достаточно, чтобы обеспечить необходимую плотность центров образования зародышей на поверхностях валков для первоначального затвердевания, и получающейся полосовой продукт демонстрирует характерное распределение затвердевших включений.Steel intended for continuous casting is deoxidized in the ladle before casting. In the case of casting in a two-roll casting machine, steel is generally subjected to oxidation in a ladle using silicon and manganese, although aluminum deoxidation with the addition of calcium can be used to control the formation of Al 2 O 3 solid inclusions, which can lead to tightening of the holes for the metal to flow into a metal feed system through which molten metal is fed into a casting bath. Until now, it was believed that it was desirable to ensure optimum steel purity by processing in a ladle in order to minimize the total oxygen content in liquid steel. However, the authors of the present invention have determined that lowering the level of oxygen in the steel decreases the volume of inclusions and, if the total oxygen content in the steel decreases below a certain level, the nature of the initial contact between the steel and the surfaces of the rolls may deteriorate to such an extent that there will be a level of nucleation insufficient to provide fast initial solidification and high heat flux. Liquid steel is treated by deoxidation in a ladle so that the total oxygen content is in a range that ensures satisfactory solidification on the casting rolls and the manufacture of a strip product of satisfactory quality. The oxide inclusions contained in the liquid steel (typically MnO, CaO, SiO 2 and / or Al 2 O 3 ) are sufficient to provide the necessary density of nucleation centers on the surfaces of the rolls for initial solidification, and the resulting strip product exhibits a characteristic distribution of solidified inclusions.

Предлагается способ изготовления стальной полосы путем непрерывного литья, содержащий этапы:A method of manufacturing a steel strip by continuous casting, comprising the steps of:

а) сборки пары охлаждаемых литейных валков с созданием зазора между ними и ограничивающих деталей, примыкающих к торцам упомянутого зазора;a) assembling a pair of cooled casting rolls with the creation of a gap between them and the limiting parts adjacent to the ends of the said gap;

b) подачу жидкой низкоуглеродистой стали, имеющей суммарное содержание кислорода, по меньшей мере, 100 частей на миллион и содержание свободного кислорода от 30 до 50 частей на миллион, между парой литейных валков для создания литейной ванны между упомянутыми валками;b) supplying a liquid low carbon steel having a total oxygen content of at least 100 ppm and a free oxygen content of 30 to 50 ppm between a pair of casting rolls to create a casting bath between said rolls;

с) вращения литейных валков в противоположных направлениях и затвердевания жидкой стали для создания металлических частиц на поверхности упомянутых валков, имеющих уровень содержания оксидных включений, соответствующий суммарному содержанию кислорода в жидкой стали с целью изготовления тонкой стальной полосы; иc) rotating the casting rolls in opposite directions and solidifying the molten steel to create metal particles on the surface of said rolls having an oxide content corresponding to the total oxygen content of the molten steel to produce a thin steel strip; and

d) изготовления затвердевшей тонкой стальной полосы в зазоре между литейными валками из упомянутых затвердевших частиц.d) manufacturing a hardened thin steel strip in the gap between the casting rolls of said hardened particles.

Суммарное содержание кислорода в жидкой стали в литейной ванне может составлять от 100 до 250 частей на миллион. В частности, может составлять приблизительно 200 частей на миллион. Низкоуглеродистая сталь может иметь содержание углерода в диапазоне 0,001-0,1 мас.%, содержание марганца - в диапазоне 0,1-2,0 мас.% и содержание кремния - в диапазоне 0,01-10 мас.%. Сталь может иметь содержание алюминия порядка 0,01 мас.% или менее. Например, алюминия может содержаться всего лишь 0,008 мас.% или менее. Жидкая сталь может представлять собой сталь, раскисленную кремнием/марганцем.The total oxygen content in the molten steel in the casting bath may range from 100 to 250 ppm. In particular, it may be approximately 200 ppm. Mild steel may have a carbon content in the range of 0.001-0.1 wt.%, A manganese content in the range of 0.1-2.0 wt.% And a silicon content in the range of 0.01-10 wt.%. The steel may have an aluminum content of the order of 0.01 mass% or less. For example, aluminum may contain as little as 0.008 wt.% Or less. Liquid steel may be silicon / manganese deoxidized steel.

Оксидные включения могут представлять собой включения, образовавшиеся при затвердевании, и включения, образовавшиеся при раскислении, первые образуются во время охлаждения и затвердевания стали в процессе литья, а вторые образуются во время раскисления жидкой стали перед осуществлением процесса литья. Затвердевшая сталь может содержать оксидные включения, обычно состоящие из одного или более следующих оксидов: MnO, SiO2 и Al2O3, распределенных в стали с плотностью в диапазоне 2-4 г/см3.Oxide inclusions can be inclusions formed during solidification and inclusions formed during deoxidation, the former are formed during cooling and solidification of the steel during casting, and the latter are formed during the deoxidation of molten steel before the casting process. The hardened steel may contain oxide inclusions, usually consisting of one or more of the following oxides: MnO, SiO 2 and Al 2 O 3 distributed in steel with a density in the range of 2-4 g / cm 3 .

Перед подачей в зазор между литейными валками для образования литейной ванны жидкая сталь может рафинироваться в ковше при нагреве стали и шлакообразующего материала, в результате чего жидкая сталь покрывается шлаком, содержащим оксиды кремния, марганца и кальция. Жидкая сталь перемешивается путем вдувания инертного газа, например для десульфурации, и в случае стали, раскисленной кремнием/марганцем, может подаваться кислород для получения стали, имеющей требуемое суммарное содержание кислорода на уровне, по меньшей мере, 100 частей на миллион и обычно менее 250 частей на миллион. Десульфурация может снижать содержание серы в жидкой стали до уровня менее 0,01 мас.%.Before being fed into the gap between the casting rolls to form a casting bath, molten steel can be refined in a ladle by heating steel and slag-forming material, as a result of which molten steel is coated with slag containing silicon, manganese and calcium oxides. Liquid steel is mixed by blowing inert gas, for example for desulfurization, and in the case of steel deoxidized with silicon / manganese, oxygen can be supplied to produce steel having a desired total oxygen content of at least 100 ppm and usually less than 250 parts per million. Desulfurization can reduce the sulfur content in molten steel to less than 0.01 wt.%.

Тонкая стальная полоса, изготовленная непрерывным литьем в двухвалковой литейной машине, как описано выше, имеет толщину менее 5 мм и выполнена из затвердевшей стали, содержащей затвердевшие оксидные включения. Распределение включений может быть таким, что в двух поверхностных областях упомянутой полосы глубиной 2 микрона от внешних поверхностей содержание затвердевших включений на единицу площади составляет, по меньшей мере, 120 включений/мм2.A thin steel strip made by continuous casting in a twin roll casting machine, as described above, has a thickness of less than 5 mm and is made of hardened steel containing hardened oxide inclusions. The distribution of inclusions can be such that in two surface regions of the said strip 2 microns deep from the outer surfaces, the content of hardened inclusions per unit area is at least 120 inclusions / mm 2 .

Затвердевшая сталь может представлять собой сталь, раскисленную кремнием/марганцем, а оксидные включения могут содержать одно или более из следующих оксидов: MnO, SiO2 и Al2O3. Включения в типичном случае могут иметь размер в диапазоне 2-12 микрон, при этом, по меньшей мере, бульшая часть включений имеет размер в этом диапазоне.The hardened steel may be silicon / manganese deoxidized steel, and the oxide inclusions may contain one or more of the following oxides: MnO, SiO 2 and Al 2 O 3 . Inclusions typically may have a size in the range of 2-12 microns, with at least a majority of the inclusions having a size in this range.

С использованием описанного выше способа изготавливается уникальная сталь с высоким содержанием кислорода, распределенного в кислородных включениях. Что особенно важно, сочетание высокого содержания кислорода в жидкой стали и небольшого времени нахождения жидкой стали в литейной ванне приводит к созданию тонкой стальной полосы с улучшенными пластическими свойствами.Using the method described above, a unique steel with a high oxygen content distributed in oxygen inclusions is made. What is especially important, the combination of a high oxygen content in liquid steel and a short residence time of liquid steel in a casting bath leads to the creation of a thin steel strip with improved plastic properties.

Для более подробного раскрытия данного изобретения далее приведено несколько конкретных примеров со ссылкой на сопровождающие чертежи, на которых:For a more detailed disclosure of the present invention, the following are some specific examples with reference to the accompanying drawings, in which:

Фиг.1 показывает влияние температур плавления включений на тепловые потоки, полученные при проведении литейных испытаний в двухвалковой машине с использованием сталей, раскисленных кремнием/марганцем;Figure 1 shows the influence of the melting points of inclusions on the heat flux obtained during casting tests in a two-roll machine using steels deoxidized with silicon / manganese;

на Фиг.2 приведено распределение марганца, полученное с использованием энергодисперсионной спектроскопии, которая демонстрирует полосу мелких включений, образующихся при затвердевании в затвердевшей стальной полосе;figure 2 shows the distribution of manganese obtained using energy dispersive spectroscopy, which shows a strip of small inclusions formed during solidification in a hardened steel strip;

Фиг.3 представляет собой график, демонстрирующий влияние изменения соотношения содержания марганца к кремнию на температуру ликвидуса включений;Figure 3 is a graph showing the effect of changing the ratio of the content of manganese to silicon on the liquidus temperature of inclusions;

Фиг.4 демонстрирует взаимосвязь между содержанием оксида алюминия (измеренным для включений, содержащихся в полосе) и эффективностью раскисления;Figure 4 shows the relationship between the alumina content (measured for inclusions contained in the strip) and deoxidation efficiency;

Фиг.5 представляет собой диаграмму состояния тройной системы для MnO-SiO2-Al2O3;Figure 5 is a state diagram of a ternary system for MnO-SiO 2 -Al 2 O 3 ;

Фиг.6 демонстрирует взаимосвязь между наличием включений, содержащих оксид алюминия, и температурой ликвидуса;6 shows the relationship between the presence of inclusions containing alumina and liquidus temperature;

Фиг.7 демонстрирует влияние кислорода, содержащегося в жидкой стали, на поверхностное натяжение; и7 shows the effect of oxygen contained in molten steel on surface tension; and

Фиг.8 представляет собой график для результатов вычислений, касающихся количества включений, пригодных для образования зародышей, при различных степенях чистоты стали.Fig. 8 is a graph for calculation results regarding the number of inclusions suitable for nucleation at various degrees of steel purity.

Авторы настоящего изобретения провели обширные эксперименты по литью в двухвалковой литейной машине, тип которой подробно описан в патентах США №№5184668 и 5277243, с целью изготовления стальной полосы, имеющей толщину порядка 1 мм и менее. Такие литейные испытания с использованием стали, раскисленной кремнием и марганцем, показали, что температура плавления оксидных включений, содержащихся в жидкой стали, оказывает влияние на тепловые потоки, возникающие при затвердевании стали, что показано на Фиг.1. Оксиды с низкой температурой плавления улучшают обеспечивающий теплопередачу контакт между жидким металлом и поверхностями литейных валков в верхних областях ванны, вызывая более высокую интенсивность теплопередачи. Жидкие включения не возникают, если упомянутая температура плавления выше температуры стали в литейной ванне. Таким образом, возникает существенное уменьшение интенсивности теплопередачи, если температура плавления включений превышает приблизительно 1600°С.The inventors of the present invention conducted extensive casting experiments in a twin roll casting machine, the type of which is described in detail in US Pat. Nos. 5,184,668 and 5,277,243, with the aim of manufacturing a steel strip having a thickness of the order of 1 mm or less. Such casting tests using steel deoxidized by silicon and manganese showed that the melting temperature of oxide inclusions contained in liquid steel affects the heat fluxes that occur during solidification of the steel, as shown in Figure 1. Oxides with a low melting point improve the heat transfer contact between the molten metal and the surfaces of the casting rolls in the upper regions of the bath, causing a higher heat transfer rate. Liquid inclusions do not occur if said melting point is higher than the temperature of the steel in the casting bath. Thus, a significant decrease in the intensity of heat transfer occurs if the melting point of the inclusions exceeds approximately 1600 ° C.

Литейные испытания с использованием сталей, раскисленных алюминием, показали, что для предотвращения образования включений оксида алюминия с высокой температурой плавления (2050°С) необходимо провести обработку кальцием для создания жидких включений CaO·Al2O3.Foundry tests using steel deoxidized by aluminum showed that in order to prevent the formation of inclusions of aluminum oxide with a high melting point (2050 ° C), it is necessary to carry out calcium treatment to create liquid inclusions of CaO · Al 2 O 3 .

Оксидные включения, возникшие в затвердевших металлических частицах и, следовательно, в тонкой стальной полосе содержат включения, образовавшиеся во время охлаждения и затвердевания стали, и включения, образовавшиеся во время раскисления и рафинирования в ковше.Oxide inclusions arising in solidified metal particles and, therefore, in a thin steel strip contain inclusions formed during cooling and solidification of steel, and inclusions formed during deoxidation and refining in the ladle.

Уровень содержания свободного кислорода в стали существенно снижается во время охлаждения в зоне мениска, что приводит к образованию включений вблизи поверхности полосы. Эти включения образуются, главным образом, из MnO·SiO2, возникающего при протекании следующей реакции:The level of free oxygen in the steel decreases significantly during cooling in the meniscus, which leads to the formation of inclusions near the surface of the strip. These inclusions are formed mainly from MnO · SiO 2 arising from the following reaction:

Mn+Si+3O=MnO·SiO2 Mn + Si + 3O = MnO · SiO 2

Изображение включений, возникающих при охлаждении и затвердевании на поверхности полосы, полученное с использованием энергодисперсионной спектроскопии, приведено на Фиг.2. Можно видеть, что эти включения являются чрезвычайно мелкими (в типичном случае менее 2-3 мкм) и расположены в поверхностной полосе глубиной 10-20 мкм. Типичное распределение размеров включений в полосе показано на Фиг.3 статьи, озаглавленной "Последние достижения Проекта М, совместной разработки процесса литья полосы из низкоуглеродистой стали, осуществленной компаниями BHP и IHI", представленной на METEC Congress 99, Дюссельдорф, Германия, 13-15 июня 1999.The image of inclusions arising during cooling and solidification on the surface of the strip, obtained using energy dispersive spectroscopy, is shown in Figure 2. You can see that these inclusions are extremely small (typically less than 2-3 microns) and are located in the surface strip with a depth of 10-20 microns. A typical distribution of the size of inclusions in the strip is shown in Figure 3 of the article entitled "Recent Developments of Project M, a joint development of the low carbon steel strip casting process carried out by BHP and IHI" presented at METEC Congress 99, Dusseldorf, Germany, June 13-15 1999.

Относительное содержание включений, возникающих при охлаждении и затвердевании определяется в первую очередь уровнями содержания Mn и Si в стали. На Фиг.3 показано, что соотношение Mn к Si оказывает значительное влияние на температуру ликвидуса включений. В раскисленной марганцем и кремнием стали, имеющей содержание углерода в диапазоне 0,001-0,1 мас.%, содержание марганца - в диапазоне 0,1-2,0 мас.%, содержание кремния - в диапазоне 0,1-10 мас.% и содержание алюминия - порядка 0,01 мас.% или менее, такие оксидные включения могут возникать во время охлаждения стали в верхних областях литейной ванны. В частности, сталь может иметь следующий состав, обозначаемый М06, мас.%:The relative content of inclusions arising during cooling and solidification is determined primarily by the levels of Mn and Si in steel. Figure 3 shows that the ratio of Mn to Si has a significant effect on the liquidus temperature of inclusions. In steel deoxidized with manganese and silicon, having a carbon content in the range of 0.001-0.1 wt.%, Manganese content in the range of 0.1-2.0 wt.%, Silicon content in the range of 0.1-10 wt.% and an aluminum content of the order of 0.01 mass% or less, such oxide inclusions may occur during cooling of the steel in the upper regions of the casting bath. In particular, steel may have the following composition, designated M06, wt.%:

УглеродCarbon 0,060.06 МарганецManganese 0,06%0.06% КремнийSilicon 0,28%0.28% АлюминийAluminum 0,002%0.002%

Другие включения возникают во время раскисления жидкой стали в ковше с использованием Al, Si и Mn. Следовательно, в основе оксидных включений, образующихся во время раскисления, лежит главным образом MnO·SiO2·Al2O3. Эти включения случайным образом распределены в полосе и крупнее включений, образующихся при охлаждении и затвердевании, расположенных вблизи поверхности полосы.Other inclusions occur during the deoxidation of molten steel in the ladle using Al, Si and Mn. Therefore, the oxide inclusions formed during deoxidation are mainly based on MnO · SiO 2 · Al 2 O 3 . These inclusions are randomly distributed in the strip and larger than the inclusions formed during cooling and solidification, located near the surface of the strip.

Содержание оксида алюминия во включениях оказывает сильное влияние на уровень свободного кислорода в стали. На Фиг.4 показано, что с увеличением содержания оксида алюминия содержание свободного кислорода в стали уменьшается. При введении оксида алюминия включения MnO·SiO2 растворяются, что приводит к уменьшению их активности, что в свою очередь снижает уровень содержания свободного кислорода, как видно из приведенной ниже реакции:The content of aluminum oxide in the inclusions has a strong effect on the level of free oxygen in steel. Figure 4 shows that with an increase in the content of alumina, the content of free oxygen in the steel decreases. When aluminum oxide is introduced, MnO · SiO 2 inclusions dissolve, which leads to a decrease in their activity, which in turn reduces the level of free oxygen, as can be seen from the following reaction:

Mn+Si+3O+Al2O3⇔(Al2O3)·MnO·SiO2.Mn + Si + 3O + Al 2 O 3 ⇔ (Al 2 O 3 ) · MnO · SiO 2 .

Для включений на основе MnO-SiO2-Al2O3 влияние состава включений на температуру ликвидуса может быть определено из диаграммы состояния тройной системы, показанной на Фиг.5. Анализ оксидных включений, содержащихся в тонкой стальной полосе, показал, что соотношение MnO/SiO2 в типичном случае находится в диапазоне 0,6-0,8 и для такого соотношения обнаружено, что содержание оксида алюминия в оксидных включениях оказывает наиболее сильное влияние на температуру плавления включений (температуру ликвидуса), как показано на Фиг.6.For inclusions based on MnO-SiO 2 -Al 2 O 3, the influence of the composition of inclusions on the liquidus temperature can be determined from the state diagram of the ternary system shown in FIG. 5. Analysis of oxide inclusions contained in a thin steel strip showed that the ratio of MnO / SiO 2 is typically in the range of 0.6-0.8, and for such a ratio it was found that the content of aluminum oxide in oxide inclusions has the strongest effect on temperature melting inclusions (liquidus temperature), as shown in Fig.6.

Авторы настоящего изобретения определили, что для способа литья, соответствующего настоящему изобретению, важно чтобы включения, образующиеся при охлаждении, затвердевании и раскислении, находились в жидком состоянии при температуре первоначального затвердевания стали, и чтобы жидкая сталь в литейной ванне содержала кислород на уровне, по меньшей мере, 100 частей на миллион для получения металлических частиц с уровнями содержания оксидных включений, соответствующими суммарному содержанию кислорода в жидкой стали, чтобы стимулировать образование зародышей и создание высокого теплового потока во время первоначального затвердевания стали на поверхностях литейных валков. Как включения, образующиеся при охлаждении и затвердевании, так и включения, образующиеся при раскислении, представляют собой оксидные включения и являются центрами образования зародышей, а также влияют в значительной степени на образование зародышей во время процесса затвердевания металла, но контролируют скорость, в конечном счете, включения, образующиеся при раскислении, так как их концентрация может меняться. Включения, образующиеся при раскислении, гораздо крупнее по размерам и в типичном случае превышают 4 микрона, в то время как включения, образующиеся при охлаждении и затвердевании, по размеру в основном менее 2 микрон и их основу составляет MnO·SiO2, при этом у них отсутствует Al2O3, в то время как включения, образующиеся при раскислении этот оксид содержат.The inventors of the present invention have determined that it is important for the casting method of the present invention that the inclusions formed upon cooling, solidification and deoxidation are in a liquid state at the initial solidification temperature of the steel, and that the liquid steel in the casting bath contains oxygen at a level of at least at least 100 ppm to produce metal particles with oxide inclusions corresponding to the total oxygen content in the molten steel to stimulate ducation embryos and creation of high heat flux during the initial solidification of the steel on the casting surfaces of the rolls. Both inclusions formed during cooling and solidification, and inclusions formed during deoxidation, are oxide inclusions and are nucleation centers, and also significantly affect the formation of nuclei during the metal solidification process, but ultimately control the speed inclusions formed during deoxidation, as their concentration may vary. The inclusions formed during deoxidation are much larger in size and typically exceed 4 microns, while the inclusions formed during cooling and solidification are generally smaller than 2 microns in size and their base is MnO · SiO 2 , while Al 2 O 3 is absent, while inclusions formed during deoxidation contain this oxide.

В литейных испытаниях, проведенных с использованием упомянутой выше марки М06 стали, раскисленной кремнием/марганцем, обнаружено, что если суммарное содержание кислорода в стали в процессе рафинирования в ковше снижается до низких уровней, составляющих менее 100 частей на миллион, то тепловые потоки уменьшаются и качество литья ухудшается, тогда как хорошие результаты могут быть достигнуты в случае, если суммарное содержание кислорода превышает, по меньшей мере, 100 частей на миллион и в типичном случае составляет порядка 200 частей на миллион. Такие уровни содержания кислорода в ковше приводят к тому, что суммарные уровни содержания кислорода в промежуточном разливочном устройстве составляют, по меньшей мере, 70 частей на миллион, а уровни содержания свободного кислорода составляют 20-60 частей на миллион, что в свою очередь обеспечивает те же или чуть более низкие уровни содержания кислорода в литейной ванне. Суммарное содержание кислорода может быть измерено при помощи измерительного прибора "LECO" и зависит от степени "промывки" во время обработки в ковше, то есть количества аргона, пропущенного через пористую вставку или верхнюю фурму в процессе барботирования стали в ковше, а также от длительности обработки. Суммарное содержание кислорода измерялось с использованием прибора для измерения содержания азота/кислорода LECO ТС-436 при помощи обычных процедур, описанных в Руководстве по использованию измерителя содержания азота/кислорода ТС-436, предлагаемого компанией LECO (форма №200-403, последняя редакция - апрель 1996, глава 7, стр. с 7-1 по 7-4).In casting tests carried out using the aforementioned M06 grade steel, deoxidized with silicon / manganese, it was found that if the total oxygen content in the steel during refining in the ladle decreases to low levels of less than 100 ppm, the heat fluxes decrease and the quality casting is impaired, while good results can be achieved if the total oxygen content exceeds at least 100 parts per million and typically amounts to about 200 parts per million n Such levels of oxygen in the bucket result in total oxygen levels in the intermediate tundish of at least 70 ppm, and free oxygen levels of 20-60 ppm, which in turn provides the same or slightly lower levels of oxygen in the foundry bath. The total oxygen content can be measured using the "LECO" measuring device and depends on the degree of "flushing" during processing in the bucket, that is, the amount of argon passed through the porous insert or top lance during the bubbling of steel in the bucket, as well as on the processing time . The total oxygen content was measured using a LECO TC-436 nitrogen / oxygen meter using the usual procedures described in the TC-436 Nitrogen / Oxygen Meter User Guide offered by LECO (Form No. 200-403, last revised in April 1996, chap. 7, pp. 7-1 to 7-4).

Чтобы определить, обусловлены ли повышенные тепловые потоки, полученные при более высоких уровнях суммарного содержания кислорода, присутствием в качестве центров образования зародышей оксидных включений, были проведены литейные испытания с использованием сталей, для которых раскисления в ковше проводилось при помощи силикокальция (Ca-Si), и результаты были сравнены с литьем низкоуглеродистой стали, раскисленной кремнием, известной как марка М06. Результаты приведены в следующей таблице.In order to determine whether the increased heat fluxes obtained at higher levels of total oxygen content are due to the presence of oxide inclusions as nucleation centers, casting tests were carried out using steels for which deoxidation in the ladle was carried out using silicocalcium (Ca-Si), and the results were compared to casting mild silicon deoxidized steel known as M06 grade. The results are shown in the following table.

Таблица 1
Различия в тепловых потоках для сталей марок М06 и Ca-Si
Table 1
Differences in heat flux for M06 and Ca-Si steels
Отливка №Casting No. МаркаMark Скорость литья, м/минCasting speed, m / min Высота ванны, ммBath height mm Суммарный отвод тепла, МВтTotal heat dissipation, MW М 33M 33 М06M06 6464 171171 3,553,55 М 34M 34 М06M06 6262 169169 3,583,58 О 50About 50 Ca-SiCa-Si 6060 176176 2,542.54 О 51About 51 Ca-SiCa-Si 6666 175175 2,562,56

Хотя уровни содержания Mn и Si были близки к уровню их содержания в обычных марках, раскисленных кремнием, уровень содержания свободного кислорода в плавках Ca-Si был ниже, а оксидные включения содержали больше CaO. Тепловые потоки в плавках Ca-Si были ниже, несмотря на более низкую температуру плавления включений (см. таблицу 2).Although the levels of Mn and Si were close to their levels in ordinary grades deoxidized with silicon, the level of free oxygen in Ca-Si melts was lower, and oxide inclusions contained more CaO. Heat fluxes in Ca-Si melts were lower, despite the lower melting temperature of inclusions (see table 2).

Таблица 2
Составы шлака при раскислении кальцием/кремнием
table 2
Calcium / Silicon Deoxidation Formulations
МаркаMark Свободный кислород, частей на миллионFree oxygen, ppm Состав шлака, мас.%The composition of the slag, wt.% Температура плавления включений, °СInclusion melting temperature, ° С SiO2 SiO 2 MnOMnO Al2O3 Al 2 O 3 CaOCao Ca-SiCa-Si 2323 32,532,5 9,89.8 32,132.1 22,122.1 13991399

Уровни содержания свободного кислорода в марках Ca-Si были ниже, обычно 20-30 частей на миллион по сравнению с 40-50 частей на миллион для марок М06. Кислород является поверхностно-активным элементом, и, следовательно, предполагается, что снижение уровня содержания кислорода уменьшает смачивание между жидкой сталью и литейными валками и вызывает снижение интенсивности теплопередачи. Однако из Фиг.7 видно, что снижение содержания кислорода с 40 до 20 частей на миллион может оказаться не достаточным для повышения поверхностного натяжения до уровней, которые объясняют наблюдаемое уменьшение теплового потока.The levels of free oxygen in Ca-Si grades were lower, typically 20-30 ppm compared to 40-50 ppm for M06 grades. Oxygen is a surface-active element, and therefore, it is assumed that a decrease in oxygen content decreases wetting between molten steel and casting rolls and causes a decrease in heat transfer intensity. However, it can be seen from FIG. 7 that a decrease in oxygen content from 40 to 20 ppm may not be sufficient to increase surface tension to levels that explain the observed decrease in heat flux.

Можно сделать вывод, что снижение содержания свободного кислорода и суммарного содержания кислорода в стали уменьшает объем включений и, таким образом, уменьшает количество оксидных включений для первоначального образования зародышей. Это может неблагоприятно повлиять на характер первоначального контакта между сталью и поверхностью валков. Погружные испытания показали, что для создания достаточного теплового потока при первоначальном затвердевании в верхней области литейной ванны или области мениска требуется плотность центров образования зародышей на единицу площади, равная приблизительно 120/мм2. Погружное испытание включает опускание охлажденной заготовки в ванну жидкой стали с такой скоростью, чтобы с высокой степенью приближения имитировать условия, созданные на литейных поверхностях двухвалковой литейной машины. Сталь затвердевает на охлажденной заготовке по мере ее перемещения через жидкую ванну, создавая слой затвердевшей стали на поверхности этой заготовки. Толщина этого слоя может быть измерена в различных точках по всей его площади, чтобы отобразить изменения скорости затвердевания и, следовательно, реальной интенсивности теплопередачи в различных местах. Таким образом, можно провести измерение итоговой скорости затвердевания, а также суммарного теплового потока. Кроме того, можно исследовать микроструктуру поверхности полосы, чтобы установить связь между изменениями в микроструктуре при затвердевании и изменениями наблюдаемых скоростей затвердевания и значений теплопередачи, и исследовать структуры, с которыми связано образование зародышей на охлажденной поверхности при первоначальном затвердевании. Устройство для проведения погружных испытаний более подробно описано в патенте США №5, 720, 336.It can be concluded that a decrease in the content of free oxygen and the total oxygen content in the steel reduces the volume of inclusions and, thus, reduces the number of oxide inclusions for the initial nucleation. This may adversely affect the nature of the initial contact between the steel and the surface of the rolls. Submersible tests have shown that in order to create sufficient heat flux during initial solidification in the upper region of the casting bath or the meniscus region, a density of nucleation centers per unit area of approximately 120 / mm 2 is required. An immersion test involves lowering a chilled billet into a molten steel bath at such a rate that it simulates the conditions created on the casting surfaces of a two-roll casting machine with a high degree of approximation. Steel hardens on a cooled billet as it moves through the liquid bath, creating a layer of hardened steel on the surface of this billet. The thickness of this layer can be measured at various points throughout its area to reflect changes in the speed of solidification and, consequently, the actual intensity of heat transfer in different places. Thus, it is possible to measure the final solidification rate, as well as the total heat flux. In addition, it is possible to study the microstructure of the strip surface in order to establish a relationship between changes in the microstructure during solidification and changes in the observed solidification rates and heat transfer values, and investigate the structures associated with the formation of nuclei on a cooled surface during initial solidification. A device for conducting immersion tests is described in more detail in US patent No. 5, 720, 336.

Взаимосвязь между содержанием кислорода в жидкой стали при первоначальном образовании зародышей и теплопередачей была исследована с использованием модели, описанной в Приложении 1. Эта модель предполагает, что все кислородные включения имеют сферическую форму и равномерно распределены в стали. Предполагается, что поверхностный слой имеет толщину 2 мкм, и что в процессе образования зародышей при первоначальном затвердевании стали могут участвовать только включения, находящиеся в этом поверхностном слое. Исходными данными для модели были суммарное содержание кислорода в стали, диаметр включений, толщина полосы, скорость литья и толщина поверхностного слоя. Выходными данными был процент включений от общего их количества в стали, требующийся для обеспечения необходимой плотности центров образования зародышей на единицу площади, равной 120/мм2.The relationship between the oxygen content in liquid steel during initial nucleation and heat transfer was investigated using the model described in Appendix 1. This model assumes that all oxygen inclusions are spherical and uniformly distributed in steel. It is assumed that the surface layer has a thickness of 2 μm, and that only inclusions in this surface layer can participate in the nucleation process during the initial solidification of the steel. The initial data for the model were the total oxygen content in the steel, the diameter of the inclusions, the strip thickness, casting speed and the thickness of the surface layer. The output was the percentage of inclusions of their total amount in steel, required to provide the necessary density of nucleation centers per unit area equal to 120 / mm 2 .

Фиг.8 представляет собой график зависимости процентной доли оксидных включений в поверхностном слое, требующихся для участия в процессе образования зародышей, чтобы достичь необходимой плотности центров образования зародышей на единицу площади от степени чистоты стали, которая выражается суммарным содержанием кислорода, при этом предполагается, что толщина полосы составляет 1,6 мм, а скорость литья 80 м/мин. На этом графике видно, что при размере включений 2 мкм и суммарном содержании кислорода 200 частей на миллион для достижения необходимой плотности центров образования зародышей на единицу площади, равной 120/мм2, требуется 20% от общего количества кислородных включений, имеющихся в поверхностном слое. Однако при суммарном содержании кислорода 80 частей на миллион для достижения пороговой скорости образования зародышей требуется приблизительно 50% включений, а при суммарном содержании кислорода 40 частей на миллион для обеспечения необходимой плотности центров образования зародышей на единицу площади уровень содержания оксидных включений будет недостаточен. Соответственно при рафинировании стали путем раскисления в ковше содержанием кислорода в стали можно управлять, чтобы получить суммарное содержание кислорода в диапазоне 100-250 частей на миллион и в типичном случае - приблизительно 200 частей на миллион. Это приведет к тому, что слои двухмикронной толщины, примыкающие к литейным валкам при первоначальном затвердевании, будут содержать оксидные включения, имеющие плотность на единицу площади, по меньшей мере, 120/мм2. Эти включения будут присутствовать в поверхностных слоях окончательного затвердевшего полосового продукта и могут быть обнаружены при проведении соответствующего исследования, например при энергодисперсионной спектроскопии.Fig. 8 is a graph of the percentage of oxide inclusions in the surface layer required to participate in the process of nucleation in order to achieve the necessary density of nucleation centers per unit area on the degree of purity of steel, which is expressed by the total oxygen content, it is assumed that the thickness the strip is 1.6 mm and the casting speed is 80 m / min. This graph shows that with an inclusion size of 2 μm and a total oxygen content of 200 ppm, to achieve the required density of nucleation centers per unit area of 120 / mm 2 , 20% of the total number of oxygen inclusions in the surface layer is required. However, with a total oxygen content of 80 ppm, approximately 50% of inclusions are required to reach a threshold nucleation rate, and with a total oxygen content of 40 ppm, the level of oxide inclusions will be insufficient to provide the necessary density of nucleation centers per unit area. Accordingly, when steel is refined by deoxidation in a ladle, the oxygen content in the steel can be controlled to obtain a total oxygen content in the range of 100-250 ppm, and typically about 200 ppm. This will lead to the fact that the layers of two micron thickness adjacent to the casting rolls during initial hardening will contain oxide inclusions having a density per unit area of at least 120 / mm 2 . These inclusions will be present in the surface layers of the final hardened strip product and can be detected by appropriate studies, for example, by energy dispersive spectroscopy.

Пример осуществления изобретенияAn example embodiment of the invention

Входные данныеInput data

Пороговая плотность центров образования зародышей на единицу площади, число/мм2 (необходима для достижения достаточной интенсивности теплопередачи)The threshold density of nucleation centers per unit area, number / mm 2 (necessary to achieve sufficient heat transfer intensity) 120120 Это значение получено при проведении экспериментальных погружных испытанийThis value was obtained during experimental immersion tests. Ширина валков, мWidth of rolls, m 1one Толщина полосы, мм Strip thickness mm 1,61,6 Вес стали в ковше, тThe weight of steel in the bucket, t 120120 Плотность стали, кг/м3 The density of steel, kg / m 3 78007800 Суммарное содержание кислорода, частей на миллионThe total oxygen content, parts per million 7575 Плотность включений, кг/м3 The density of inclusions, kg / m 3 30003000

Выходные данныеOutput

Масса включений, кг 21,42857The mass of inclusions, kg 21,42857 Диаметр включения, м 2×10-6 Diameter of inclusion, m 2 × 10 -6 Объем включений, м3 0,0The volume of inclusions, m 3 0,0 Общее число включений 170609645131938 1,5Total number of inclusions 170609645131938 1.5 Толщина поверхностного слоя, мкм (одна сторона) 2The thickness of the surface layer, microns (one side) 2 Общее число включений, только на поверхности 4265241128298,4536 Эти включения могут участвовать в процессе первоначального The total number of inclusions, only on the surface 4265241128298.4536 These inclusions can participate in the initial образования зародышейembryo formation Скорость литья, м/мин 80Casting speed, m / min 80 Длина полосы, м 9615,38462Strip length, m 9615.38462 Площадь поверхности полосы, м2 19230,76923The surface area of the strip, m 2 19230,76923 Общее число требующихся центров образования зародышей 2307692,30760The total number of centers required for the formation of nuclei 2307692,30760 % от имеющихся включений, необходимый для участия в процессе образования зародышей 54,10462% of the available inclusions required to participate in the process of embryo formation 54.10462

Приложение 1Annex 1

Список символовCharacter List

w = ширина валка, мw = roll width, m

t = толщина полосы, ммt = strip thickness, mm

ms = вес стали в ковше, тоннm s = weight of steel in the bucket, tons

сs = плотность стали, кг/м3 s = steel density, kg / m 3

ρi = плотность включений, кг/м3 ρ i = density of inclusions, kg / m 3

ρt = суммарное содержание кислорода в стали, частей на миллионρ t = total oxygen content in steel, parts per million

d = диаметр включений, мd = diameter of inclusions, m

vi = объем одного включения, м3 v i = the volume of one inclusion, m 3

mi = масса включений, кгm i = mass of inclusions, kg

Nt = суммарное количество включенийN t = total number of inclusions

ts = толщина поверхностного слоя, мкмt s = thickness of the surface layer, microns

Ns = суммарное количество включений, имеющихся в поверхностном слое (которые могут участвовать в процессе образования зародышей)N s = total number of inclusions present in the surface layer (which can participate in the process of nucleation)

u = скорость литья, м/минu = casting speed, m / min

Ls = длина полосы, мL s = strip length, m

As = площадь поверхности полосы, м2 A s = strip surface area, m 2

Nreq = суммарное количество включений, требующихся для обеспечения необходимой плотности центров образования зародышейN req = total number of inclusions required to provide the necessary density of nucleation centers

NCt = необходимая плотность центров образования зародышей на единицу площади, число/мм2 (получено на основе погружных испытаний)NC t = required density of nucleation centers per unit area, number / mm 2 (obtained from immersion tests)

Nav = процент суммарных включений в жидкой стали у поверхности литейных валков, пригодных для процесса первоначального образования зародышейN av = percentage of total inclusions in liquid steel at the surface of casting rolls suitable for the initial nucleation process

УравненияEquations

Figure 00000002
Figure 00000002

Примечание: для стали, раскисленной Mn/Si, для создания 1 кг включений с составом 30% MnO, 40% SiO2 и 30% Al2O3 требуется 0,42 кг кислорода;Note: for steel deoxidized Mn / Si, to create 1 kg of inclusions with a composition of 30% MnO, 40% SiO 2 and 30% Al 2 O 3 requires 0.42 kg of oxygen;

для стали, раскисленной Al (с введением Ca), для создания 1 кг включений с составом 50% Al2O3 и 50% CaO требуется 0,38 кг кислородаfor steel deoxidized Al (with the introduction of Ca), to create 1 kg of inclusions with a composition of 50% Al 2 O 3 and 50% CaO requires 0.38 kg of oxygen

Figure 00000003
Figure 00000003

Figure 00000004
Figure 00000004

Figure 00000005
Figure 00000005

Figure 00000006
Figure 00000006

Figure 00000007
Figure 00000007

Figure 00000008
Figure 00000008

Figure 00000009
Figure 00000009

С помощью Уравнения 1 вычисляется масса включений в стали.Using Equation 1, the mass of inclusions in steel is calculated.

С помощью Уравнения 2 вычисляется объем одного включения, при этом предполагается, что включения имеют сферическую форму.Using Equation 2, the volume of one inclusion is calculated, and it is assumed that the inclusions are spherical in shape.

С помощью Уравнения 3 вычисляется общее число включений, присутствующих в стали.Using Equation 3, the total number of inclusions present in the steel is calculated.

С помощью Уравнения 4 вычисляется общее число включений, присутствующих в поверхностном слое (как предполагается, составляет 2 мкм с каждой стороны). Отметим, что только эти включения могут участвовать в первоначальном образовании зародышей.Using Equation 4, the total number of inclusions present in the surface layer is calculated (it is assumed to be 2 μm on each side). Note that only these inclusions can participate in the initial formation of nuclei.

Уравнение 5 и Уравнение 6 используются для вычисления общей площади поверхности полосы.Equation 5 and Equation 6 are used to calculate the total surface area of the strip.

С помощью Уравнения 7 вычисляется число включений, необходимых на поверхности для достижения необходимой скорости образования зародышей.Using Equation 7, the number of inclusions needed on the surface is calculated to achieve the necessary nucleation rate.

Уравнение 8 используется для вычисления процентной доли от общего числа включений, имеющихся на поверхности, которые должны участвовать в процессе образования зародышей. Отметим, что, если это число больше 100%, то количества включений на поверхности недостаточно для обеспечения необходимой скорости образования зародышей.Equation 8 is used to calculate the percentage of the total number of inclusions present on the surface that should be involved in the process of nucleation. Note that if this number is more than 100%, then the number of inclusions on the surface is insufficient to provide the necessary rate of nucleation.

Claims (19)

1. Способ изготовления стальной полосы непрерывным литьем, содержащий этапы1. A method of manufacturing a steel strip by continuous casting, comprising the steps a) сборки пары охлаждаемых литейных валков с созданием зазора между ними и ограничивающих деталей, примыкающих к торцам упомянутого зазора;a) assembling a pair of cooled casting rolls with the creation of a gap between them and limiting parts adjacent to the ends of the said gap; b) подачу жидкой низкоуглеродистой стали, имеющей суммарное содержание кислорода, по меньшей мере, 100 частей на миллион, и содержание свободного кислорода в диапазоне 30-50 частей на миллион, между парой литейных валков для создания литейной ванны между упомянутыми валками;b) supplying a liquid low carbon steel having a total oxygen content of at least 100 ppm and a free oxygen content in the range of 30-50 ppm between a pair of casting rolls to create a casting bath between said rolls; c) вращения литейных валков в противоположных направлениях и затвердевания жидкой стали для создания металлических частиц на поверхности упомянутых валков, имеющих уровень содержания оксидных включений, соответствующий суммарному содержанию кислорода в жидкой стали для изготовления тонкой стальной полосы; иc) rotating the casting rolls in opposite directions and solidifying the liquid steel to create metal particles on the surface of said rolls having an oxide content level corresponding to the total oxygen content of the liquid steel to produce a thin steel strip; and d) изготовления затвердевшей тонкой стальной полосы в зазоре между литейными валками из упомянутых затвердевших частиц.d) manufacturing a hardened thin steel strip in the gap between the casting rolls of said hardened particles. 2. Способ изготовления стальной полосы по п.1, в котором жидкая сталь в литейной ванне имеет содержание углерода в диапазоне 0,001-0,01 мас.%, содержание марганца в диапазоне 0,01-2,0 мас.% и содержание кремния в диапазоне 0,01-10 мас.%.2. The method of manufacturing a steel strip according to claim 1, in which the molten steel in the casting bath has a carbon content in the range of 0.001-0.01 wt.%, A manganese content in the range of 0.01-2.0 wt.% And a silicon content of the range of 0.01-10 wt.%. 3. Способ изготовления стальной полосы по п.2, в котором жидкая сталь в литейной ванне имеет содержание алюминия порядка 0,01 по мас.% или менее.3. A method of manufacturing a steel strip according to claim 2, in which the molten steel in the casting bath has an aluminum content of about 0.01 wt.% Or less. 4. Способ изготовления стальной полосы по любому из пп.1-3, в котором жидкая сталь в литейной ванне имеет содержание кислорода в диапазоне 100-250 частей на миллион.4. A method of manufacturing a steel strip according to any one of claims 1 to 3, in which molten steel in the casting bath has an oxygen content in the range of 100-250 ppm. 5. Способ изготовления стальной полосы по любому из пп.1-3, в котором жидкая сталь содержит оксидные включения, содержащие один или более из следующих оксидов: марганца, кремния и алюминия, распределенные в стали с плотностью в диапазоне 2-4 г/см3.5. A method of manufacturing a steel strip according to any one of claims 1 to 3, in which molten steel contains oxide inclusions containing one or more of the following oxides: manganese, silicon and aluminum, distributed in steel with a density in the range of 2-4 g / cm 3 . 6. Способ изготовления стальной полосы по любому из пп.1-3, в котором преобладающая часть включений имеет размер в диапазоне 2-12 мкм.6. A method of manufacturing a steel strip according to any one of claims 1 to 3, in which the predominant part of the inclusions has a size in the range of 2-12 microns. 7. Способ изготовления стальной полосы по любому из пп.1-3, в котором содержание серы в жидкой стали составляет менее 0,01 мас.%.7. A method of manufacturing a steel strip according to any one of claims 1 to 3, in which the sulfur content in the liquid steel is less than 0.01 wt.%. 8. Способ изготовления стальной полосы по п.1, содержащий дополнительный этап:8. A method of manufacturing a steel strip according to claim 1, comprising an additional step: е) рафинирования жидкой стали в ковше перед созданием литейной ванны путем нагрева в ковше стали и шлакообразующего материала для получения жидкой стали, покрытой шлаком, содержащим оксиды кремния, марганца и кальция; перемешивания жидкой стали в ковше путем вдувания инертного газа, чтобы вызвать десульфурацию, с последующим введением кислорода для получения жидкой стали, имеющей суммарное содержание кислорода более 100 частей на миллион.e) refining liquid steel in the ladle before creating a casting bath by heating steel and slag-forming material in the ladle to obtain molten steel coated with slag containing silicon, manganese and calcium oxides; mixing liquid steel in the ladle by blowing inert gas to cause desulfurization, followed by the introduction of oxygen to produce liquid steel having a total oxygen content of more than 100 ppm. 9. Способ изготовления стальной полосы по п.8, в котором проведение десульфурации снижает содержание серы в жидкой стали до уровня менее 0,01 мас.%.9. The method of manufacturing a steel strip according to claim 8, in which the desulfurization reduces the sulfur content in the liquid steel to a level of less than 0.01 wt.%. 10. Способ изготовления стальной полосы по п.8 или 9, в котором затвердевшая сталь представляет собой сталь, раскисленную кремнием или марганцем, а упомянутые включения содержат одно или более из следующих соединений: оксид марганца, оксид кремния и оксид алюминия.10. A method of manufacturing a steel strip according to claim 8 or 9, in which the hardened steel is steel deoxidized by silicon or manganese, and said inclusions comprise one or more of the following compounds: manganese oxide, silicon oxide and alumina. 11. Способ изготовления стальной полосы по п.8 или 9, в котором преобладающая часть включений имеет размер в диапазоне 2-12 мкм.11. A method of manufacturing a steel strip according to claim 8 or 9, in which the predominant part of the inclusions has a size in the range of 2-12 microns. 12. Способ изготовления стальной полосы по п.8 или 9, в котором затвердевшая сталь имеет суммарное содержание кислорода в диапазоне 100-250 частей на миллион.12. A method of manufacturing a steel strip according to claim 8 or 9, in which the hardened steel has a total oxygen content in the range of 100-250 parts per million. 13. Тонкая стальная полоса, изготовленная литьем в двухвалковой литейной машине, имеющая толщину менее 5 мм и состоящая из затвердевшей стали, содержащей затвердевшие оксидные включения, распределенные таким образом, что в поверхностных областях упомянутой полосы глубиной 2 мкм их плотность на единицу площади составляет, по меньшей мере, 120 включений/мм2.13. A thin steel strip made by casting in a two-roll casting machine, having a thickness of less than 5 mm and consisting of hardened steel containing hardened oxide inclusions distributed in such a way that in the surface regions of the said strip with a depth of 2 μm, their density per unit area is at least 120 inclusions / mm 2 . 14. Тонкая стальная полоса по п.13, в которой сталь раскислена кремнием или марганцем, а упомянутые включения содержат одно или более из следующих соединений: оксид марганца, оксид кремния и оксид алюминия.14. The thin steel strip of claim 13, wherein the steel is deoxidized by silicon or manganese, and said inclusions comprise one or more of the following compounds: manganese oxide, silicon oxide, and alumina. 15. Тонкая стальная полоса по п.13 или 14, в которой большая часть включений имеет размер в диапазоне 2-12 мкм.15. The thin steel strip according to item 13 or 14, in which most of the inclusions have a size in the range of 2-12 microns. 16. Тонкая стальная полоса по п.13 или 14, в которой затвердевшая сталь имеет содержание кислорода, выраженное суммарным содержанием в диапазоне 100-250 частей на миллион, а жидкая сталь, из которой получена полоса, содержит свободный кислород в диапазоне 30-50 частей на миллион.16. The thin steel strip according to item 13 or 14, in which the hardened steel has an oxygen content expressed as a total content in the range of 100-250 ppm, and the molten steel from which the strip is obtained contains free oxygen in the range of 30-50 parts per million. 17. Тонкая стальная полоса, изготовленная литьем в двухвалковой литейной машине, имеющая толщину менее 5 мм и состоящая из затвердевшей стали, содержащей оксидные включения, распределение которых соответствует суммарному содержанию кислорода в этой стали, составляющему 100-250 частей на миллион, и содержанию свободного кислорода в жидкой стали в диапазоне 30-50 частей на миллион.17. A thin steel strip made by casting in a two-roll casting machine, having a thickness of less than 5 mm and consisting of hardened steel containing oxide inclusions, the distribution of which corresponds to the total oxygen content of this steel, comprising 100-250 parts per million, and the content of free oxygen in liquid steel in the range of 30-50 ppm. 18. Тонкая стальная полоса по п.17, в которой преобладающая часть затвердевшей стали раскислена кремнием или марганцем, а упомянутые включения содержат одно или более из следующих соединений: оксид марганца, оксид кремния и оксид алюминия.18. The thin steel strip according to claim 17, in which the predominant part of the hardened steel is deoxidized by silicon or manganese, and said inclusions contain one or more of the following compounds: manganese oxide, silicon oxide and alumina. 19. Тонкая стальная полоса по п.17 или 18, в которой большая часть включений имеет размер в диапазоне 2-12 мкм.19. A thin steel strip according to claim 17 or 18, in which most of the inclusions have a size in the range of 2-12 microns.
RU2004111292/02A 2001-09-14 2002-09-13 Steel strip producing method and thin steel strip produced by such method RU2297900C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US32226101P 2001-09-14 2001-09-14
US60/322,261 2001-09-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2004111292A RU2004111292A (en) 2005-05-20
RU2297900C2 true RU2297900C2 (en) 2007-04-27

Family

ID=23254097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004111292/02A RU2297900C2 (en) 2001-09-14 2002-09-13 Steel strip producing method and thin steel strip produced by such method

Country Status (16)

Country Link
US (1) US20030111206A1 (en)
EP (1) EP1439926B1 (en)
JP (1) JP4495455B2 (en)
CN (1) CN1277634C (en)
AT (1) ATE509716T1 (en)
AU (2) AU2002331433A2 (en)
BR (1) BRPI0212499B1 (en)
CO (1) CO5560594A2 (en)
HR (1) HRP20040234B1 (en)
IS (1) IS7168A (en)
MX (1) MXPA04002374A (en)
MY (1) MY134786A (en)
NO (1) NO342646B1 (en)
RU (1) RU2297900C2 (en)
UA (1) UA77001C2 (en)
WO (1) WO2003024644A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2528920C2 (en) * 2009-02-20 2014-09-20 Ньюкор Корпорейшн Hot-rolled thin strip and method of its production
RU2530596C2 (en) * 2009-02-20 2014-10-10 Ньюкор Корпорейшн High-strength thin moulded strip and method of its production

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
UA76140C2 (en) * 2001-04-02 2006-07-17 Nucor Corp A method for ladle refining of steel
US7485196B2 (en) * 2001-09-14 2009-02-03 Nucor Corporation Steel product with a high austenite grain coarsening temperature
US7690417B2 (en) 2001-09-14 2010-04-06 Nucor Corporation Thin cast strip with controlled manganese and low oxygen levels and method for making same
US7048033B2 (en) * 2001-09-14 2006-05-23 Nucor Corporation Casting steel strip
US6808550B2 (en) * 2002-02-15 2004-10-26 Nucor Corporation Model-based system for determining process parameters for the ladle refinement of steel
KR101076090B1 (en) * 2003-01-24 2011-10-21 누코 코포레이션 Casting steel strip
US20040144518A1 (en) * 2003-01-24 2004-07-29 Blejde Walter N. Casting steel strip with low surface roughness and low porosity
US9149868B2 (en) * 2005-10-20 2015-10-06 Nucor Corporation Thin cast strip product with microalloy additions, and method for making the same
US9999918B2 (en) 2005-10-20 2018-06-19 Nucor Corporation Thin cast strip product with microalloy additions, and method for making the same
AT504225B1 (en) 2006-09-22 2008-10-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh METHOD FOR PRODUCING A STEEL STRIP
CN101795792A (en) 2007-05-06 2010-08-04 纽科尔公司 A thin cast strip product with microalloy additions, and method for making the same
US7975754B2 (en) 2007-08-13 2011-07-12 Nucor Corporation Thin cast steel strip with reduced microcracking
US20110277886A1 (en) 2010-02-20 2011-11-17 Nucor Corporation Nitriding of niobium steel and product made thereby
US20100215981A1 (en) * 2009-02-20 2010-08-26 Nucor Corporation Hot rolled thin cast strip product and method for making the same
CA2865910C (en) 2012-03-07 2017-10-17 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation Steel sheet for hot stamping, method for production thereof, and hot stamping steel material
CN103305759B (en) * 2012-03-14 2014-10-29 宝山钢铁股份有限公司 Thin strip continuous casting 700MPa grade high-strength weather-resistant steel manufacturing method
CN103695756B (en) * 2013-12-12 2016-01-13 武汉钢铁(集团)公司 The half-technique non oriented silicon steel adopting CSP to produce and method
CN104357737B (en) * 2014-11-14 2017-03-15 北京科技大学 A kind of NdFeB target preparation methoies with texture characteristic
CN107249782B (en) * 2014-12-19 2019-12-31 纽科尔公司 Method for manufacturing thin floor
CN108986629B (en) * 2018-08-30 2020-12-29 中南大学 Double-roller thin-strip continuous casting crystallizer simulation device and method thereof
CN109036073B (en) * 2018-08-30 2020-12-29 中南大学 Device and method for simulating generation of surface oxidation film of thin-strip continuous casting crystallization roller
CN109444039B (en) * 2018-09-21 2021-06-15 首钢集团有限公司 Method for predicting critical reduction of dynamic recrystallization during micro-alloy steel hot rolling
CN112522580A (en) * 2019-09-19 2021-03-19 宝山钢铁股份有限公司 Martensitic steel strip and manufacturing method thereof

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4468249A (en) * 1982-09-16 1984-08-28 A. Finkl & Sons Co. Machinery steel
JP2795871B2 (en) * 1989-02-03 1998-09-10 新日本製鐵株式会社 Continuous casting of thin cast slab
JP2846404B2 (en) * 1990-04-06 1999-01-13 新日本製鐵株式会社 Method of manufacturing low carbon steel slab by twin roll casting method
JPH0811809B2 (en) * 1991-08-14 1996-02-07 新日本製鐵株式会社 Manufacturing method of non-oriented electrical steel sheet with excellent magnetic properties
JP2677493B2 (en) * 1992-09-17 1997-11-17 新日本製鐵株式会社 Cr-Ni-based stainless steel thin plate having no roughened surface and method for producing the same
JPH06246393A (en) * 1993-03-02 1994-09-06 Nkk Corp Method for continuously casting simn deoxidized steel by molten steel stirring treatment
AUPN176495A0 (en) * 1995-03-15 1995-04-13 Bhp Steel (Jla) Pty Limited Casting of metal
NZ306340A (en) * 1995-05-05 1998-08-26 Bhp Steel Jla Pty Ltd Casting steel strip between rolls with sulphur content in steel
AUPN937696A0 (en) * 1996-04-19 1996-05-16 Bhp Steel (Jla) Pty Limited Casting steel strip
US6059014A (en) * 1997-04-21 2000-05-09 Ishikawajima Heavy Industries Co., Ltd. Casting steel strip
AUPO710497A0 (en) * 1997-06-02 1997-06-26 Bhp Steel (Jla) Pty Limited Casting metal strip
JP4730981B2 (en) * 1998-02-16 2011-07-20 住友金属工業株式会社 Non-oriented electrical steel sheet and manufacturing method thereof
AUPR047900A0 (en) * 2000-09-29 2000-10-26 Bhp Steel (Jla) Pty Limited A method of producing steel
UA76140C2 (en) * 2001-04-02 2006-07-17 Nucor Corp A method for ladle refining of steel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2528920C2 (en) * 2009-02-20 2014-09-20 Ньюкор Корпорейшн Hot-rolled thin strip and method of its production
RU2530596C2 (en) * 2009-02-20 2014-10-10 Ньюкор Корпорейшн High-strength thin moulded strip and method of its production

Also Published As

Publication number Publication date
RU2004111292A (en) 2005-05-20
BR0212499A (en) 2004-12-28
MY134786A (en) 2007-12-31
NO342646B1 (en) 2018-06-25
CO5560594A2 (en) 2005-09-30
EP1439926B1 (en) 2011-05-18
BRPI0212499B1 (en) 2015-12-08
CN1277634C (en) 2006-10-04
JP4495455B2 (en) 2010-07-07
IS7168A (en) 2004-03-03
CN1553836A (en) 2004-12-08
UA77001C2 (en) 2006-10-16
US20030111206A1 (en) 2003-06-19
JP2005501741A (en) 2005-01-20
ATE509716T1 (en) 2011-06-15
NO20041500L (en) 2004-06-10
HRP20040234B1 (en) 2013-02-28
AU2008249238A1 (en) 2008-12-18
HRP20040234A2 (en) 2004-08-31
WO2003024644A1 (en) 2003-03-27
EP1439926A4 (en) 2004-11-03
AU2008249238B2 (en) 2011-03-24
AU2002331433A2 (en) 2003-04-01
MXPA04002374A (en) 2004-11-22
EP1439926A1 (en) 2004-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2297900C2 (en) Steel strip producing method and thin steel strip produced by such method
US7588649B2 (en) Casting steel strip
KR101322703B1 (en) A steel product with a high austenite grain coarsening temperature, and method for making the same
US7281569B2 (en) Casting steel strip with low surface roughness and low porosity
CA2070451C (en) Continuous casting method of steel slab
TW201919792A (en) Continuous casting method for steel and method for manufacturing thin steel plate
JP4207562B2 (en) Continuous casting method and continuous cast slab manufactured by the method
JP2004009064A (en) Method for producing continuously cast slab
JPH07314097A (en) Method for continuous casting of metal strip
JP2002506732A (en) Method and apparatus for homogenizing molten metal thin film
SU961850A1 (en) Method of continuous casting of metal to slabs
JPH04197553A (en) Method for continuously casting steel slab using static magnetic field
JPS6361107B2 (en)
JPH04361858A (en) Method for continuously casting steel slab using advancing magnetic field

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200914