RU2295904C2

RU2295904C2 - Display front module

Info

Publication number: RU2295904C2
Application number: RU2003134181/12A
Authority: RU
Inventors: ЛОРЕНТЗЕН Лена ЛАНДИН (SE); ЛОРЕНТЗЕН Лена ЛАНДИН
Original assignee: Ой Карл Фазер АБ
Priority date: 2001-05-28
Filing date: 2002-05-27
Publication date: 2007-03-27
Also published as: SE519049C2; SE0101861D0; EP1395148A1; DE60219004D1; DE60219004T2; PL367210A1; EE200300591A; EE04987B1; ATE357170T1; DK1395148T3; WO2002096244A1; NO20035267D0; SE0101861L; NO319469B1; EP1395148B1

Abstract

FIELD: container-like equipment for displaying of goods in front module.

SUBSTANCE: container has goods selection part equipped with cover for enabling access to goods, supplement part having supplement container designed for supplementing of container with goods to be displayed in container, and member adapted for restricting movement of excessive goods and positioned between supplement part and goods selection part for defining gap between itself and inner wall of container, said gap being adapted for restricting movement of excessive goods into container when goods are withdrawn from goods selection part. Goods movement restricting member is firmly attached to display front module where goods for additional displaying are kept.

EFFECT: increased efficiency and convenient usage.

7 cl, 3 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Данное изобретение относится к сфере деятельности, связанной с демонстрацией бестарных товаров в торговых секциях, состоящих из вертикально составленных контейнеров, в которых содержатся указанные товары. В особенности, изобретение относится к фасадному модулю для такого контейнера. Данные контейнеры особенно часто используются в магазинах самообслуживания для продажи кондитерских изделий и других сладостей.This invention relates to the field of activity associated with the demonstration of bulk goods in the trading sections, consisting of vertically composed containers in which these goods are contained. In particular, the invention relates to a facade module for such a container. These containers are especially often used in self-service stores for the sale of confectionery and other sweets.

Предпосылки изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION

Кондитерские изделия и другие сладости, продаваемые в отделах самообслуживания, обычно выставляются в магазинах в хорошо просматриваемых прозрачных контейнерах, при этом каждый сорт кондитерских изделий выставляется в своем отдельном контейнере. Контейнеры установлены один над другим в стеллаже, из которого можно вынимать каждый контейнер, когда требуется произвести его пополнение товарами. Бестарные товары поступают в контейнеры в виде потока, характер которого зависит от размера, формы и поверхностной структуры этих товаров. Например, маленькие закругленные сплющенные изделия с гладкой поверхностью обладают хорошей способностью перетекания, в то время как такая способность у удлиненных изделий большего размера, имеющих шероховатую или клейкую поверхность, является плохой. В связи с этим при пополнении контейнеров желательно для разных контейнеров обеспечить более или менее одинаковую способность перетекания товаров с тем, чтобы при извлечении товаров из контейнера, содержащего изделия с шероховатой поверхностью, перетекание товаров было бы таким же, как и при извлечении товаров из контейнера, содержащего изделия с гладкой поверхностью.Confectionery and other sweets sold in self-service departments are usually displayed in stores in clearly visible transparent containers, with each variety of confectionery exhibited in its own separate container. The containers are installed one above the other in the rack from which each container can be removed when it is necessary to replenish it with goods. Bulk goods arrive in containers in the form of a stream, the nature of which depends on the size, shape and surface structure of these goods. For example, small rounded flattened articles with a smooth surface have good flowability, while such an ability with larger elongated products having a rough or sticky surface is poor. In this regard, when replenishing containers, it is desirable for different containers to provide more or less the same ability to flow goods so that when removing goods from a container containing products with a rough surface, the flow of goods would be the same as when removing goods from the container, containing products with a smooth surface.

Из патентного документа UK 2322794 известен контейнер для товаров типа "ассорти", который имеет демонстрационный фасадный модуль, выполненный с возможностью опускания, в связи с чем он используется в качестве створки для пополнения контейнера. Кроме того, согласно указанному документу контейнер содержит стенку для ограничения перетекания, установленную внутри контейнера и помещенную между пополняющей частью и частью для отбора товаров.From the patent document UK 2322794 a container for assorted goods is known, which has a demonstration facade module made with the possibility of lowering, and therefore it is used as a sash to replenish the container. In addition, according to the specified document, the container contains a wall to limit overflow, installed inside the container and placed between the replenishing part and part for the selection of goods.

Поскольку стенка для ограничения перетекания, а также демонстрационный фасадный модуль прочно установлены в контейнере, то изменение содержимого в контейнере связано с серьезными трудностями. Сначала указанный модуль необходимо освободить от прежнего содержимого, а затем пополнить новым содержимым и закрыть. Затем следует переделать или заменить указанную стенку для обеспечения оптимального перетекания нового содержимого. Еще один недостаток заключается в том, что все эти производимые вручную действия необходимо осуществлять либо в магазине, либо вывозить контейнер из магазина, а затем привозить его обратно.Since the wall to limit overflow, as well as the demonstration facade module are firmly installed in the container, changing the contents in the container is associated with serious difficulties. First, the specified module must be freed from the previous contents, and then replenished with new contents and closed. Then you should redo or replace the specified wall to ensure optimal flow of new content. Another drawback is that all these manual actions must be carried out either in the store, or the container should be taken out of the store, and then brought back.

Цель изобретенияThe purpose of the invention

Цель данного изобретения заключается в решении вышеуказанных проблем путем создания демонстрационного фасадного модуля, обеспечивающего более или менее одинаковую способность перетекания товаров через контейнер независимо от того, с каким контейнером этот фасадный модуль используется.The purpose of this invention is to solve the above problems by creating a demonstration facade module that provides more or less the same ability to flow goods through the container, regardless of which container this facade module is used with.

Дополнительная цель заключается в выполнении демонстрационного фасадного модуля с возможностью отсоединения, а также с возможностью легкой его адаптации к типу товаров применительно к способности перетекания товаров через контейнер, то есть необходимо обеспечить связь между ограничением перетекания и товаром в контейнере.An additional goal is to perform a demonstration facade module with the possibility of detachment, as well as the possibility of its easy adaptation to the type of goods in relation to the ability of goods to flow through the container, that is, it is necessary to ensure a connection between the flow restriction and the goods in the container.

Еще одна цель изобретения заключается в предотвращении возможности использования демонстрационного фасадного модуля вместе с контейнером, содержимое которого отличается от того, для чего этот фасадный модуль предназначен.Another objective of the invention is to prevent the use of a demonstration facade module together with a container, the contents of which are different from what this facade module is intended for.

Кроме того, цель изобретения заключается в улучшении качества хранения, а следовательно, в продлении срока сохранности товаров, выставленных в фасадном модуле.In addition, the purpose of the invention is to improve the quality of storage, and therefore, to extend the shelf life of goods displayed in the facade module.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Указанные выше цели достигаются в данном изобретении путем создания устройства, описанного в независимом пункте формулы изобретения, при этом исключены перечисленные недостатки. В зависимых пунктах формулы приведены соответствующие варианты выполнения изобретения.The above objectives are achieved in this invention by creating the device described in the independent claim, while the above disadvantages are eliminated. In the dependent claims are the corresponding embodiments of the invention.

Согласно изобретению контейнер снабжен прозрачным демонстрационным фасадным модулем, выполненным с возможностью отсоединения. Фасадный модуль выполнен в виде контейнера, наполняемого указанным товаром и затем герметично закрываемого для демонстрации этого товара. Таким образом, содержащиеся в фасадном модуле товары сохраняются в свежем состоянии в течение нескольких месяцев. Кроме того, фасадный модуль в своей нижней части имеет пластину для ограничения перетекания, которая прочно соединена с фасадным модулем и выполнена с возможностью перемещения вниз или в контейнер с образованием зазора между ее краем и дном контейнера. Различные контейнеры могут быть снабжены подобными демонстрационными фасадными модулями, в которых длину пластин для ограничения перетекания можно индивидуально регулировать с учетом товаров, которые, с одной стороны, находятся в фасадных модулях, а с другой стороны, расположены в указанных контейнерах.According to the invention, the container is equipped with a transparent demonstration facade module, made with the possibility of detachment. The facade module is made in the form of a container filled with the specified product and then hermetically sealed to demonstrate this product. Thus, the goods contained in the facade module are kept fresh for several months. In addition, the facade module in its lower part has a plate to limit overflow, which is firmly connected to the facade module and is configured to move down or into the container with the formation of a gap between its edge and the bottom of the container. Various containers can be equipped with similar demonstration facade modules, in which the length of the plates to limit overflow can be individually adjusted taking into account goods that, on the one hand, are in the facade modules, and on the other hand, are located in these containers.

В пределах объема изобретения также предложены варианты выполнения, согласно которым контейнеры снабжены ограничителями перетекания других видов, выполненными, например, в виде одного элемента или в виде нескольких взаимодействующих элементов, соединенных с демонстрационным фасадным модулем. Например, ограничитель перетекания может быть расположен где-нибудь в контейнере между пополняющей частью и частью для отбора товаров для того, чтобы между этим ограничителем и внутренней стенкой контейнера образовался зазор соответствующей ширины. Данное изобретение применимо для контейнеров, пополняющая часть которых обращена вверх, а также для контейнеров, пополняющая часть которых обращена назад.Within the scope of the invention also proposed embodiments, according to which the containers are equipped with flow restrictors of other types, made, for example, in the form of a single element or in the form of several interacting elements connected to a demonstration facade module. For example, the overflow limiter may be located somewhere in the container between the replenishing part and the goods picking part so that a gap of an appropriate width is formed between this limiter and the inner wall of the container. This invention is applicable to containers, the replenishment of which is facing up, as well as for containers, the replenishment of which is facing back.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Далее изобретение описано более подробно на примере вариантов его выполнения, приведенных со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:The invention is further described in more detail by way of example of its implementation, given with reference to the accompanying drawings, in which

фиг.1 схематично изображает первый вариант выполнения демонстрационного фасадного модуля, прикрепленного к предложенному контейнеру,figure 1 schematically depicts a first embodiment of a demonstration facade module attached to the proposed container,

фиг.2 изображает демонстрационный фасадный модуль вместе с его элементами для ограничения перетекания, расположенными внутри контейнера,figure 2 depicts a demonstration facade module together with its elements to limit the flow located inside the container,

фиг.3 изображает предложенный демонстрационный фасадный модуль в снятом состоянии.figure 3 depicts the proposed demonstration of the facade module in the removed state.

Описание изобретенияDescription of the invention

Фиг.1 изображает первый вариант выполнения предложенного изобретения. В торговом блоке 1 размещены контейнеры 2, которые установлены один сверху другого в держателе 3. Каждый контейнер 2 имеет часть 4 для отбора товаров и пополняющую часть 5, снабженную пополняющим контейнером 5′. Кроме того, часть 4 имеет крышку 6, которую можно открыть для обеспечения доступа к находящимся в контейнере товарам. Каждый контейнер также снабжен демонстрационным фасадным модулем 7, который на чертеже показан прикрепленным к контейнеру.Figure 1 depicts a first embodiment of the proposed invention. In the trading block 1, containers 2 are placed, which are mounted one on top of the other in the holder 3. Each container 2 has a part 4 for selecting goods and a replenishment part 5 provided with a replenishing container 5 ′. In addition, part 4 has a lid 6 that can be opened to provide access to goods in the container. Each container is also equipped with a demonstration facade module 7, which is shown in the drawing attached to the container.

Фиг.2 иллюстрирует крепление предложенного демонстрационного фасадного модуля 7 к контейнеру 2. Из чертежа видно, что каждый демонстрационный фасадный модуль 7 снабжен элементом 8 для ограничения перетекания. Этот элемент выполнен с возможностью прохождения вниз ко дну контейнера с образованием зазора 9, когда демонстрационный фасадный модуль прикреплен к контейнеру. Модуль 7 прикрепляют к контейнеру 2 путем продвижения вниз в контейнер элемента 8, затем демонстрационный фасадный модуль отгибают внутрь в направлении держателя 3 с защелкиванием в этом держателе. Например, демонстрационный фасадный модуль может иметь крепежные элементы, которые при креплении защелкиваются в отверстиях, а соответствующие крепежные элементы устанавливаются в каркасе. Таким образом, каждый контейнер 4 имеет пополняющую часть 5, при этом при пополнении контейнера 2 товарами последние скользят вниз по наклонному дну 11 пополняющей части 5 и затем в контейнер 2. Скользящие вниз товары проходят зазор 9, образованный элементом 8, и поступают вниз в часть 4, входящую в состав контейнера 2.Figure 2 illustrates the fastening of the proposed demonstration facade module 7 to the container 2. From the drawing it can be seen that each demonstration facade module 7 is equipped with an element 8 to limit overflow. This element is configured to extend down to the bottom of the container to form a gap 9 when the demonstration facade module is attached to the container. The module 7 is attached to the container 2 by moving down the element 8 into the container, then the demonstration facade module is bent inward in the direction of the holder 3 with a snap in this holder. For example, a demonstration facade module may have fasteners that snap into the holes when fastened, and corresponding fasteners are installed in the frame. Thus, each container 4 has a replenishing part 5, and when replenishing the container 2 with goods, the latter slide down the inclined bottom 11 of the replenishing part 5 and then into the container 2. The goods sliding down pass the gap 9 formed by the element 8 and go down to the part 4, which is part of the container 2.

Фиг.3 изображает демонстрационный фасадный модуль 7, отсоединенный от контейнера. Демонстрационный фасадный модуль выполнен в виде герметичного контейнера, который можно пополнять товарами для их демонстрации. После пополнения демонстрационный фасадный модуль может быть герметично закрыт, это означает, что товар может не портясь храниться в этом модуле вплоть до нескольких месяцев. Кроме того, демонстрационный фасадный модуль имеет в своей нижней части ранее описанный элемент 8. Как было описано со ссылкой на фиг.2, этот элемент выполнен с обеспечением образования зазора между ним и внутренней стенкой контейнера, которая обычно представляет собой дно контейнера. Благодаря наличию данного зазора перетекание товаров проходит таким же образом, как и в случае, описанном со ссылкой на фиг.2, когда товары извлекают из части контейнера для отбора товаров, и затем через этот зазор новые товары перетекают вниз в часть для отбора товаров.Figure 3 depicts a demonstration facade module 7, disconnected from the container. The demonstration facade module is made in the form of a sealed container, which can be replenished with goods for their demonstration. After replenishment, the demonstration facade module can be hermetically closed, which means that the goods can be stored in this module without deterioration for up to several months. In addition, the demonstration facade module has in its lower part the previously described element 8. As described with reference to figure 2, this element is designed to provide a gap between it and the inner wall of the container, which usually is the bottom of the container. Due to the presence of this gap, the overflow of goods proceeds in the same manner as in the case described with reference to figure 2, when the goods are removed from the part of the container for selection of goods, and then through this gap new goods flow down to the part for selection of goods.

Claims

1. The container (2), intended for the demonstration of goods and containing part (4) for the selection of goods, equipped with a lid (6) for access to goods, replenishing part (5) having a replenishing container (5 '), made with the possibility of replenishment goods exhibited in the container (2), and an element (8) for restricting the flow of goods, located between the replenishing part (5) and part (4) for the selection of goods and forming a gap between itself and the inner wall of the container (2), designed to limit overflow goods per container (2 ), when the goods are removed from part (4) for the selection of goods, characterized in that the element (8) for restricting the flow of goods is firmly attached to the demonstration facade module (7), which contains the goods for additional demonstration, and the demonstration facade module (7 ) together with the element (8) to limit the flow of goods attached to the container (2) with the possibility of disconnection, and the demonstration facade module (7) can be installed on an arbitrary container (2).

2. The container according to claim 1, characterized in that the element (8) for restricting the flow of goods is firmly attached along one of the sides of the demonstration facade module (7).

3. The container according to claim 1, characterized in that the demonstration facade module (7) is a container that is equipped with an element (8) to limit the flow of goods and which may contain goods.

4. The container according to claim 2, characterized in that the demonstration facade module (7) is a container that is equipped with an element (8) to limit the flow of goods and which may contain goods.

5. The container according to claim 3, characterized in that its contents are airtight.

6. The container according to claim 4, characterized in that its contents are airtight.

7. The container according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the demonstration facade module (7, 27) is located vertically at a distance from the refill container (5 ′) of the container (2).