RU2281871C2 - Railway tank car shutoff-drain device - Google Patents

Railway tank car shutoff-drain device Download PDF

Info

Publication number
RU2281871C2
RU2281871C2 RU2004115134/11A RU2004115134A RU2281871C2 RU 2281871 C2 RU2281871 C2 RU 2281871C2 RU 2004115134/11 A RU2004115134/11 A RU 2004115134/11A RU 2004115134 A RU2004115134 A RU 2004115134A RU 2281871 C2 RU2281871 C2 RU 2281871C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
main
drain
tank
flange
backup
Prior art date
Application number
RU2004115134/11A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2004115134A (en
Inventor
Валерий Аванесович Айриев (RU)
Валерий Аванесович Айриев
Олег Георгиевич Крыжановский (RU)
Олег Георгиевич Крыжановский
Original Assignee
Закрытое акционерное общество Научно-производственная фирма "Центральное конструкторское бюро арматуростроения"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Закрытое акционерное общество Научно-производственная фирма "Центральное конструкторское бюро арматуростроения" filed Critical Закрытое акционерное общество Научно-производственная фирма "Центральное конструкторское бюро арматуростроения"
Priority to RU2004115134/11A priority Critical patent/RU2281871C2/en
Publication of RU2004115134A publication Critical patent/RU2004115134A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2281871C2 publication Critical patent/RU2281871C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Abstract

FIELD: transport engineering.
SUBSTANCE: invention relates to devices for discharging liquid and viscous products from railway tank cars. Proposed shutoff-drain device has drain neck 9 with independently controlled main and backup rotary disk gates and end plug. In open position of main and backup disk gates, their working disks are arranged at different sides from axis of tank car drain neck. Barrel of tank is connected by flange 6 to flanged housing 7, 8 of main and backup rotary disk gates to form tank drain neck 9 by connected housings. Beads 12 and 13 are made on connecting surfaces of flange 6, and mating grooves 14 and 15 are made in housing 7 and 8 for mating with beads of flange through sealing gaskets 16 and 17. Shielding half-rings-lips 29 and 30 are secured in housing 7 and 8. Ring collector 35 of liquid product with directed draining device is secured on plug.
EFFECT: improved operation reliability and safety.
5 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к транспортному машиностроению, в частности к устройствам для выгрузки жидких и вязких продуктов из железнодорожных цистерн.The invention relates to transport machinery, in particular to devices for unloading liquid and viscous products from railway tanks.

В соответствии с отечественными и международными правилами перевозки опасных грузов железнодорожным транспортом условия хранения и транспортировки цистерн строго регламентированы требованиями к надежности и взрывобезопасности. Эти требования обеспечиваются, в том числе, герметичностью и надежностью запорной арматуры, используемой для слива транспортируемой среды из цистерн.In accordance with domestic and international rules for the transport of dangerous goods by rail, the conditions for storage and transportation of tanks are strictly regulated by the requirements for reliability and explosion safety. These requirements are ensured, inter alia, by the tightness and reliability of the shutoff valves used to drain the transported medium from the tanks.

Известные запорно-сливные устройства для железнодорожных цистерн содержат запорную арматуру с тарельчатыми запорными органами (например, патент RU 2161573, МПК7 B 61 D 5/00, дата публикации - 10.01.2001), цилиндрическими запорными органами (например, патент RU 2179680, МПК7 F 16 K 27/07, дата публикации - 20.02.2002), поворотными дисковыми запорными органами (например, патент ЕР 0455289, МПК В 63 В 25/08, F 16 K 13/00, дата публикации - 06.11.1991), шаровыми запорными органами (заявка US 2003121554, МПК F 16 K 11/085, дата публикации - 03.07.2003).Known locking and draining devices for railway tanks contain valves with poppet locking bodies (for example, patent RU 2161573, IPC 7 B 61 D 5/00, publication date 10.01.2001), cylindrical locking bodies (for example, patent RU 2179680, IPC 7 F 16 K 27/07, publication date - 02/20/2002), rotary disk locking bodies (e.g. patent EP 0455289, IPC 63 B 25/08, F 16 K 13/00, publication date - 11/06/1991), ball locking bodies (application US 2003121554, IPC F 16 K 11/085, publication date - 07/03/2003).

Однако наличие в запорно-сливном устройстве одного затвора не обеспечивает достаточной степени герметичности цистерны при хранении и транспортировке в ней горючих и экологически опасных жидких грузов.However, the presence of one shutter in the shut-off and drain device does not provide a sufficient degree of tightness of the tank during storage and transportation of combustible and environmentally hazardous liquid cargo.

Существующими правилами изготовления цистерн для взрывоопасных грузов рекомендуется оборудовать цистерну запорно-сливными устройствами, представляющими собой систему из трех последовательно установленных затворов: основного внутреннего затвора, управляемого сверху; дублирующего затвора, управляемого снизу, и дополнительного затвора, например, в виде концевой заглушки.It is recommended that the existing rules for the manufacture of tanks for explosive cargoes equip the tank with shut-off and drain devices, which are a system of three sequentially installed valves: the main internal valve controlled from above; a backup shutter controlled from below and an additional shutter, for example, in the form of an end cap.

Известны запорно-сливные устройства для железнодорожных цистерн, содержащие два, три дублирующих друг друга затвора, обеспечивающих тем самым большую герметичность и надежность устройства.Known locking and drain devices for railway tanks, containing two, three overlapping shutters, thereby providing greater tightness and reliability of the device.

Известно запорно-спивное устройство для цистерны, защищенное патентом RU 2154217, МПК7 F 16 K 27/07, дата публикации - 10.08.2000. Устройство-аналог предназначено для цистерн с агрессивными жидкостями и газами. Оно содержит три последовательно установленных затвора с независимыми друг от друга приводами: внутренний затвор, наружный затвор и дополнительный затвор. Внутренний затвор содержит запорный орган в виде двух тарелей, основной и предварительной. Предварительная тарель соединена с установленным во втулке подпружиненным штоком. Шток приводится в движение рукояткой через шпиндель и кулачок. Наружный затвор выполнен в виде шарового крана. Дополнительный затвор выполнен в виде концевой заглушки. Внутренний и наружный затворы установлены в монолитном корпусе.Known locking and sleeping device for a tank, protected by patent RU 2154217, IPC 7 F 16 K 27/07, publication date - 08/10/2000. An analog device is designed for tanks with aggressive liquids and gases. It contains three sequentially installed shutters with independent from each other actuators: an internal shutter, an external shutter and an additional shutter. The internal shutter contains a locking body in the form of two plates, the main and preliminary. The preliminary plate is connected to a spring-loaded stem mounted in the sleeve. The rod is driven by a handle through the spindle and cam. The external shutter is made in the form of a ball valve. An additional shutter is made in the form of an end cap. Internal and external valves are installed in a monolithic housing.

Принудительным перемещением подпружиненного штока отрывают предварительную тарель внутреннего затвора от седла и открывают проход сливаемой из цистерны среде. После заполнения средой сливного патрубка поднимается основная тарель затвора. Время, необходимое для заполнения сливного патрубка, достаточно велико и срабатывание сливного устройства-аналога происходит с задержкой. При этом основная тарель затвора находится на пути потока, в результате чего возможно возникновение его пульсации. Полнота слива содержимого цистерны конструкцией устройства-аналога не обеспечивается. Размещение привода основного затвора снизу от цистерны противоречит нормативным требованиям, в том числе по международным стандартам.By forced movement of the spring-loaded rod, the preliminary plate of the internal shutter is torn off the saddle and open the passage to the medium drained from the tank. After filling the drain pipe with medium, the main valve plate rises. The time required to fill the drain pipe is large enough and the response of the analog drain device occurs with a delay. In this case, the main shutter plate is in the flow path, as a result of which ripple may occur. The completeness of the discharge of the contents of the tank by the design of the analog device is not provided. Placing the main shutter drive below the tank is contrary to regulatory requirements, including international standards.

Прототипом заявляемого запорно-сливного устройства является запорно-сливное устройство для железнодорожной цистерны, защищенное патентом RU 2182091, МПК7 B 61 D 5/00, дата публикации - 10.05.2002.The prototype of the inventive locking and draining device is a locking and draining device for a railway tank, protected by patent RU 2182091, IPC 7 B 61 D 5/00, publication date - 05/10/2002.

Устройство-прототип размещено в донной части железнодорожной цистерны и содержит последовательно расположенные в корпусе и независимо управляемые затворы, основной из которых установлен во внутреннем объеме котла цистерны в зоне выходного окна, выполнен в виде шарового крана с тремя патрубками и кинематически связан с управляющей поворотной штангой, продольно ориентированной к наливной горловине цистерны. Управляющая штанга снабжена складным поворотным механизмом в виде управляющего воротка, закрепленного на кронштейне в горловине наливного люка цистерны. Вороток соединен со штангой посредством поворотной втулки. На конце наружной части корпуса запорно-сливного устройства установлена заглушка с откидной скобой и прижимным винтом. Над концевой заглушкой в корпусе запорно-сливного устройства расположен дублирующий затвор в виде поворотной заслонки, взаимодействующей с неметаллическим уплотнительным седлом.The prototype device is located in the bottom of the railway tank and contains sequentially located in the casing and independently controlled valves, the main of which is installed in the internal volume of the tank boiler in the area of the exit window, made in the form of a ball valve with three nozzles and kinematically connected with a control rotary rod, longitudinally oriented to the filler neck of the tank. The control rod is equipped with a folding rotary mechanism in the form of a control winch mounted on an arm in the neck of the tank loading hatch. The gate is connected to the rod by means of a rotary sleeve. At the end of the outer part of the housing of the locking and draining device, a plug with a hinged bracket and a clamping screw is installed. Above the end cap in the housing of the shut-off-drain device, a backup shutter is located in the form of a rotary damper interacting with a non-metallic sealing seat.

Использование в запорно-сливном устройстве-прототипе шарового крана утяжеляет устройство, усложняет его конструкцию и затрудняет его обслуживание из-за недоступности уплотнительных поверхностей шарового крана для осмотра без разборки устройства. Регулирование уплотнительного усилия в затворе шарового крана устройства. Регулирование уплотнительного усилия в затворе шарового крана также невозможно без слива продукта из цистерны.The use of a ball valve in a shut-off and prototype device makes the device heavier, complicates its construction and makes it difficult to maintain due to the inaccessibility of the sealing surfaces of the ball valve for inspection without disassembling the device. Regulation of the sealing force in the shutoff of the ball valve of the device. The regulation of the sealing force in the shutter of the ball valve is also impossible without draining the product from the tank.

Заявляемое изобретение решает техническую задачу повышения эксплуатационной надежности и безопасности запорно-сливного устройства, преимущественно, для железнодорожных цистерн, снижения его веса и облегчения обслуживания.The claimed invention solves the technical problem of increasing the operational reliability and safety of a locking and draining device, mainly for railway tanks, reducing its weight and facilitating maintenance.

Заявленный технический результат достигается в запорно-сливном устройстве, преимущественно, для железнодорожной цистерны, включающем сливную горловину с установленными в ней последовательно, автономно управляемыми основным и дублирующим поворотными затворами и концевой заглушкой. Основной и дублирующий поворотные затворы выполнены дисковыми, в открытом положении основного и дублирующего дисковых затворов их рабочие диски расположены по разные стороны от оси сливной горловины цистерны. Котел цистерны снабжен фланцем для присоединения к нему изнутри и снаружи фланцевых корпусов основного и дублирующего поворотных дисковых затворов и формирования из присоединяемых корпусов сливной горловины цистерны. На внутренней и наружной присоединительных поверхностях фланца выполнены бурты, а в присоединяемых корпусах основного и дублирующего поворотных дисковых затворов выполнены ответные выточки для сопряжения через уплотнительные прокладки с буртами фланца. В корпусах основного и дублирующего поворотных дисковых затворов закреплены экранирующие полукольца-козырьки. На заглушке закреплен кольцевой сборник жидкого продукта с устройством для его направленного слива.The claimed technical result is achieved in a locking and drain device, mainly for a railway tank, including a drain neck with sequentially installed, independently controlled main and duplicate butterfly valves and end caps. The main and duplicate butterfly valves are made disk, in the open position of the main and duplicate butterfly valves their working disks are located on different sides from the axis of the drain neck of the tank. The boiler of the tank is equipped with a flange for connecting to it from inside and outside the flange bodies of the main and backup rotary butterfly valves and forming from the connected bodies the drain neck of the tank. Flanges are made on the inner and outer connecting surfaces of the flange, and reciprocal recesses are made in the connected cases of the main and backup rotary butterfly valves for interfacing through the gaskets with the flange collars. In the main and backup rotary butterfly valve housings, shielding half-rings visors are fixed. An annular collector of liquid product with a device for its directed discharge is fixed on the plug.

Существо изобретения поясняется чертежом:The invention is illustrated in the drawing:

фиг.1 - общий вид цистерны с запорно-сливным устройством;figure 1 - General view of the tank with a locking and drain device;

фиг.2 - вид А на запорно-сливное устройство, общая компоновка;figure 2 - view And the locking-drain device, the General layout;

фиг.3 - сечение Б-Б цистерны; основной поворотный дисковый затвор - в закрытом положении;figure 3 is a cross section BB of the tank; main rotary butterfly valve - in the closed position;

фиг.4 - сечение В-В цистерны; основной поворотный дисковый затвор - в открытом положении;figure 4 - section bb of the tank; main rotary butterfly valve - in the open position;

фиг.5 - сечение Г-Г запорно-сливного устройства в закрытом положении;5 is a cross-section GG locking and draining device in the closed position;

фиг.6 - сечение Д-Д шарикового фиксатора откидной скобы заглушки на корпусе дублирующего поворотного дискового затвора.6 is a cross section DD ball retainer hinged stub on the body of the backup rotary butterfly valve.

Заявляемое запорно-сливное устройство, преимущественно, для железнодорожной цистерны 1 размещено в донной части ее котла 2 и содержит последовательно установленные и независимо управляемые основной 3, дублирующий 4 поворотные дисковые затворы и концевую заглушку 5.The inventive locking and draining device, mainly for a railway tank 1, is located in the bottom of its boiler 2 and contains sequentially installed and independently controlled main 3, duplicating 4 butterfly valves and end cap 5.

Котел 2 цистерны 1 снабжен фланцем 6 для присоединения к нему изнутри и снаружи фланцевых корпусов 7 и 8, соответственно, основного 3 и дублирующего 4 поворотных дисковых затворов и формирования из них сливной горловины 9 котла 2. На внутренней 10 и наружной 11 присоединительных поверхностях фланца 6 выполнены бурты 12 и 13, а в корпусах 7 и 8 - соответственно, выточки 14 и 15 для сопряжения через уплотнительные прокладки 16 и 17 с буртами 12 и 13 фланца 6.The boiler 2 of the tank 1 is equipped with a flange 6 for connecting inside and outside the flange bodies 7 and 8, respectively, of the main 3 and duplicating 4 butterfly valves and the formation of the drain neck 9 of the boiler 2. On the inner 10 and outer 11 connecting surfaces of the flange 6 the collars 12 and 13 are made, and in the cases 7 and 8, respectively, the recesses 14 and 15 for interfacing through the gaskets 16 and 17 with the collars 12 and 13 of the flange 6.

Основной поворотный дисковый затвор 3 содержит в корпусе 7 седло 18 и установленный на поворотном валу 19 и поворотной оси 20 рабочий диск 21. Уплотнение в затворе 3 обеспечивается упругим кольцом 22.The main rotary butterfly valve 3 comprises a seat 18 in the housing 7 and a working disk 21 mounted on the rotary shaft 19 and the rotary axis 20. The seal in the valve 3 is provided by an elastic ring 22.

Дублирующий поворотный дисковый затвор 4 содержит в корпусе 8 седло 23 и размещенный на поворотном валу 24 и поворотной оси 25 рабочий диск 26. Уплотнение в затворе 4 обеспечивается упругим кольцом 27. Поворотный вал 24 соединен с приводной рукояткой 28.The duplicate rotary butterfly valve 4 comprises a seat 23 in the housing 8 and a working disk 26 located on the rotary shaft 24 and the rotary axis 25. The seal in the valve 4 is provided by an elastic ring 27. The rotary shaft 24 is connected to the drive handle 28.

В открытом положении основного 3 и дублирующего 4 поворотных дисковых затворов их рабочие диски 21 и 26 расположены по разные стороны от оси сливной горловины 9 котла 2. В корпусах 7 и 8 основного и дублирующего поворотных дисковых затворов 3 и 4 закреплены экранирующие полукольца-козырьки 29 и 30.In the open position of the main 3 and the backup 4 of the butterfly valve, their working disks 21 and 26 are located on opposite sides of the axis of the drain neck 9 of the boiler 2. In the cases 7 and 8 of the main and the backup butterfly valve of 3 and 4, shielding half rings visors 29 and thirty.

В разъеме сливной горловины 9 цистерны и заглушки 5 установлены основное 31 и дублирующее 32 уплотнения, например в виде кольцевой уплотнительной прокладки и упругого уплотнительного кольца. Уплотнительное усилие в разъеме создается откидной скобой 33 и прижимным винтом 34. На заглушке 5 закреплен кольцевой сборник 35 жидкого продукта с устройством 36 для его направленного слива. На корпусе 8 дублирующего поворотного дискового затвора 4 предусмотрен шариковый фиксатор 37 откидной скобы 33 в открытом положении заглушки 5.In the connector of the drain neck 9 of the tank and plug 5, a main 31 and a backup seal 32 are installed, for example in the form of an annular sealing gasket and an elastic sealing ring. The sealing force in the connector is created by a hinged bracket 33 and a clamping screw 34. An annular collector 35 of the liquid product with a device 36 for directed discharge is secured to the plug 5. On the housing 8 of the duplicate rotary disk shutter 4, a ball lock 37 of the hinged bracket 33 is provided in the open position of the plug 5.

Узел ручного дистанционного управления валом 19 основного поворотного дискового затвора 3 смонтирован в наливной горловине 38 котла 2. Он включает выдвижную поворотную стойку 40 со складным ручным приводом 41, соединенную с валом 19 через поворотную штангу 42, шарнирную муфту 43 и конический зубчатый редуктор 44. Узел ручного дистанционного управления валом 19 оснащен также фиксирующим устройством 39 положения вала. Наливная горловина 38 снабжена крышкой 45.The site of manual remote control of the shaft 19 of the main rotary butterfly valve 3 is mounted in the filler neck 38 of the boiler 2. It includes a retractable rotary column 40 with a folding manual drive 41 connected to the shaft 19 through the rotary rod 42, the articulated sleeve 43 and the bevel gear 44. manual remote control of the shaft 19 is also equipped with a locking device 39 of the position of the shaft. The filler neck 38 is provided with a lid 45.

Заявляемое запорно-сливное устройство работает следующим образом.The inventive locking and drain device operates as follows.

При закрытом запорно-сливном устройстве эксплуатационная надежность и безопасность цистерны 1 обеспечиваются как герметичностью поворотных дисковых затворов 3 и 4, так и надежным их соединением с фланцем 6 котла 2. Утечка из котла 2 в окружающую среду возможна только, по меньшей мере, через двойное уплотнение: либо через основной поворотный дисковый затвор 3 с уплотнительным кольцом 22 и уплотнительную прокладку 17, либо через две уплотнительные прокладки 16 и 17. Разъем "сливная горловина 9 - заглушка 5" загерметизирован в закрытом положении комбинацией уплотнительной прокладки 31 и уплотнительного кольца 32. При ослаблении затяжки уплотнительной прокладки 31 герметичность разъема обеспечивает уплотнительное кольцо 32.When the shut-off and drain device is closed, the operational reliability and safety of the tank 1 are ensured both by the tightness of the butterfly valves 3 and 4, and by their reliable connection to the flange 6 of the boiler 2. Leakage from the boiler 2 into the environment is possible only through at least a double seal : either through the main rotary butterfly valve 3 with the sealing ring 22 and the sealing gasket 17, or through two sealing gaskets 16 and 17. The connector "drain neck 9 - plug 5" is sealed in the closed position comb the initiation of the seal 31 and the seal ring 32. When loosening the tightness of the seal 31, the tightness of the connector provides the seal ring 32.

Наличие на заглушке 5 кольцевого сборника 35 для направленного слива жидкого продукта при открытии заглушки 5 повышает безопасность и удобство эксплуатации запорно-сливного устройства.The presence on the plug 5 of the annular collector 35 for directed discharge of the liquid product when opening the plug 5 increases the safety and ease of operation of the shut-off and drain device.

Для открытия заявляемого устройства и слива содержимого цистерны 1 поднимают крышку 45 наливной горловины 38 и вращением ручного привода 41 в горизонтальной плоскости приводят во вращение поворотную штангу 42, которая через шарнирную муфту 43 и конический редуктор 44 передает вращение на вал 19 рабочего диска 21 основного поворотного дискового затвора 3. Затвор открывается и удерживается в открытом положении с помощью фиксирующего устройства.To open the inventive device and drain the contents of the tank 1, the lid 45 of the filler neck 38 is lifted and, by rotating the hand drive 41 in a horizontal plane, rotate the rotary rod 42, which through the articulated clutch 43 and bevel gear 44 transmits rotation to the shaft 19 of the working disk 21 of the main rotary disk shutter 3. The shutter is opened and held open by a locking device.

Отворачивают прижимной винт 34, поворачивают и отводят в сторону до упора откидную скобу 33 вместе с концевой заглушкой 5 и прижимным винтом 34, фиксируя их в открытом положении на корпусе 8 шариковым фиксатором 37. Затем подсоединяют сливной шланг (на чертеже не показан) к нижнему торцу запорно-сливного устройства.The clamping screw 34 is unscrewed, the hinged bracket 33 together with the end cap 5 and the clamping screw 34 are turned and pushed aside to the stop, locking them in the open position on the housing 8 with a ball lock 37. Then, the drain hose (not shown) is connected to the lower end locking and drain device.

Вращением приводной рукоятки 28 приводят в движение вал 24 рабочего диска 26 дублирующего поворотного дискового затвора 4.The rotation of the drive handle 28 drives the shaft 24 of the working disk 26 of the backup rotary butterfly valve 4.

Выполнение основного и дублирующего поворотных затворов 3 и 4 дисковыми позволяет повысить эксплуатационную надежность и безопасность, снизить вес запорно-сливного устройства. Расположение рабочих дисков в открытом положении по разные стороны от оси сливной горловины котла упрощает осмотр уплотнительных поверхностей затворов и облегчает обслуживание запорно-сливного устройства.The implementation of the main and backup butterfly valves 3 and 4 disk allows you to increase operational reliability and safety, reduce the weight of the shut-off and drain device. The location of the working discs in the open position on different sides of the axis of the drain neck of the boiler simplifies the inspection of the sealing surfaces of the shutters and facilitates the maintenance of the shut-off and drain device.

Наличие в корпусах 7 и 8 основного и дублирующего поворотных дисковых затворов 3 и 4 экранирующих полуколец-козырьков 29 и 30 позволяет защитить рабочие диски 21 и 26 от абразивного воздействия потока сливаемого из котла 2 продукта.The presence in the housings 7 and 8 of the main and backup rotary butterfly valves 3 and 4 of the shielding half-rings visors 29 and 30 allows you to protect the working disks 21 and 26 from the abrasive effects of the flow of the product drained from the boiler 2.

Закрытие запорно-сливного устройства осуществляют в обратной последовательности, предварительно разгрузив фиксатор положения вала 19.Closing the shut-off and drain device is carried out in the reverse sequence, after unloading the shaft position lock 19.

Claims (5)

1. Запорно-сливное устройство преимущественно для железнодорожной цистерны, включающее сливную горловину с установленными в ней последовательно автономно управляемыми основным и дублирующим поворотными затворами и концевой заглушкой, отличающееся тем, что основной и дублирующий поворотные затворы выполнены дисковыми, а в открытом положении основного и дублирующего дисковых затворов их рабочие диски расположены по разные стороны от оси сливной горловины цистерны.1. Shut-off and drain device mainly for railway tanks, including a drain neck with sequentially independently controlled main and duplicate butterfly valves and end plugs installed in it, characterized in that the main and duplicate butterfly valves are made of disk, and in the open position of the main and duplicate butterfly valves shutters their working disks are located on different sides from the axis of the drain neck of the tank. 2. Запорно-сливное устройство по п.1, отличающееся тем, что котел цистерны снабжен фланцем для присоединения к нему изнутри и снаружи фланцевых корпусов основного и дублирующего поворотных дисковых затворов и формирования из присоединяемых корпусов сливной горловины цистерны.2. Shut-off and drain device according to claim 1, characterized in that the tank boiler is equipped with a flange for attaching to it from inside and outside the flange bodies of the main and backup rotary butterfly valves and forming from the connected bodies the drain neck of the tank. 3. Запорно-сливное устройство по п.2, отличающееся тем, что на внутренней и наружной присоединительных поверхностях фланца выполнены бурты, а в присоединяемых корпусах основного и дублирующего поворотных дисковых затворов выполнены ответные выточки для сопряжения через уплотнительные прокладки с буртами фланца.3. Shut-off and drain device according to claim 2, characterized in that collars are made on the inner and outer connecting surfaces of the flange, and reciprocal recesses are made in the connected cases of the main and backup rotary butterfly valves for interfacing through the gaskets with the collars of the flange. 4. Запорно-сливное устройство по п.2, отличающееся тем, что в корпусах основного и дублирующего поворотных дисковых затворов закреплены экранирующие полукольца-козырьки.4. Shut-off and drain device according to claim 2, characterized in that shielding half-rings visors are fixed in the main and duplicate rotary butterfly valves. 5. Запорно-сливное устройство по п.1, отличающееся тем, что на заглушке закреплен кольцевой сборник жидкого продукта с устройством для его направленного слива.5. Lock-drain device according to claim 1, characterized in that an annular collector of liquid product with a device for its directed discharge is fixed to the plug.
RU2004115134/11A 2004-05-19 2004-05-19 Railway tank car shutoff-drain device RU2281871C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004115134/11A RU2281871C2 (en) 2004-05-19 2004-05-19 Railway tank car shutoff-drain device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004115134/11A RU2281871C2 (en) 2004-05-19 2004-05-19 Railway tank car shutoff-drain device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2004115134A RU2004115134A (en) 2005-10-27
RU2281871C2 true RU2281871C2 (en) 2006-08-20

Family

ID=35864068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004115134/11A RU2281871C2 (en) 2004-05-19 2004-05-19 Railway tank car shutoff-drain device

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2281871C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU202263U1 (en) * 2019-12-30 2021-02-09 Акционерное общество "Рузаевский завод химического машиностроения" (АО "Рузхиммаш") Locking and unloading device of a railway tank car
RU214450U1 (en) * 2022-03-24 2022-10-28 Общество с ограниченной ответственностью "Т-АРМ" Disk valve for draining device of a tank car

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
КРАЙНЕВ А.Ф. Механика машин, Фундаментальный словарь, М. Машиностроение 2000, стр.69, стр.598. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU202263U1 (en) * 2019-12-30 2021-02-09 Акционерное общество "Рузаевский завод химического машиностроения" (АО "Рузхиммаш") Locking and unloading device of a railway tank car
RU214450U1 (en) * 2022-03-24 2022-10-28 Общество с ограниченной ответственностью "Т-АРМ" Disk valve for draining device of a tank car

Also Published As

Publication number Publication date
RU2004115134A (en) 2005-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2143456C1 (en) Closing device of coke drum upper part
NO20170952A1 (en) PLASTIC TAPE LIGHT FOR LIQUID TRANSPORT AND STORAGE CONTAINERS
US8220488B2 (en) Flow control valve with internal isolation means
RU180665U1 (en) LOCALIZING SECURITY SYSTEM OF A NUCLEAR POWER PLANT WITH A Bayonet Shutter
CN107002894A (en) It is isolable without hit piston check valve
US3661355A (en) Internal ball valve
US1349062A (en) Means for removing fire-hydrant valves while under water-pressure
RU2281871C2 (en) Railway tank car shutoff-drain device
CA2582211A1 (en) Double cap system for the handling and transfer of hazardous materials
US20080053947A1 (en) Closure
RU2286269C2 (en) Railway tank car shutoff-and-drain device
RU44941U1 (en) BLOCK AND DRAIN DEVICE, PREFERREDLY, FOR RAILWAY TANK
RU41685U1 (en) LOCKING AND DRAINING DEVICE, PREFERREDLY, FOR RAILWAY TANK
RU2641365C1 (en) Drain device of railway tank
RU170721U9 (en) Locking and draining device of a railway tank car
US5170819A (en) Valve system for mobile tank cars
RU184015U1 (en) INTERMEDIATE DRAIN OF THE RAILWAY TANK OF THE RAILWAY TANK
RU2154217C1 (en) Cut-off device for container-tank
US3187776A (en) Flow control pipeline fitting
RU194687U1 (en) Rail tank shut-off and drain device
RU214450U1 (en) Disk valve for draining device of a tank car
RU170458U1 (en) Bayonet end lock
DE19840160A1 (en) Bellows attachment for gate valve
RU172644U1 (en) Rail tank drain
CA2799317C (en) Valve arrangement of a blind flange valve