RU2154217C1 - Cut-off device for container-tank - Google Patents

Cut-off device for container-tank Download PDF

Info

Publication number
RU2154217C1
RU2154217C1 RU2000100476/06A RU2000100476A RU2154217C1 RU 2154217 C1 RU2154217 C1 RU 2154217C1 RU 2000100476/06 A RU2000100476/06 A RU 2000100476/06A RU 2000100476 A RU2000100476 A RU 2000100476A RU 2154217 C1 RU2154217 C1 RU 2154217C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
valve
cut
sleeve
spindle
internal
Prior art date
Application number
RU2000100476/06A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
В.Н. Генкин
М.В. Генкин
А.М. Юрасов
В.А. Гоголев
М.В. Полонуер
Original Assignee
Зао "Тк Сибур Нн"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Зао "Тк Сибур Нн" filed Critical Зао "Тк Сибур Нн"
Priority to RU2000100476/06A priority Critical patent/RU2154217C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2154217C1 publication Critical patent/RU2154217C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)

Abstract

FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: device is used for draining and filling of aggressive liquids, gases and other substances located in container-tanks during their storage and transportation. Device has three cut-off valves positioned in succession: internal cut-off valve, external cut-off valve and auxiliary cut-off valve with controls independent from one another. Internal cut-off valve includes cut-off member in the form of two plates, main and preliminary ones coupled to rod installed in bushing. Rod is loaded with two springs: operating spring positioned between bushing and seat of main plate loosely mounted on rod and unloading spring secured between bushing and rod head and mounted in zone of load-carrying contact with cam attached to spindle. The latter is fixed to drive handle and installed in bushing mounted on body. External cut-off valve includes control elements in the form of handle with spindle. The latter is coupled to ball-type cut-off member positioned in seats. Auxiliary cut-off member is shaped as a plug. Internal and external cut-off members are enclosed in single monolithic body. Cut-off members of these valves and plug are positioned coaxially with axis of body. Cut-off device body is provided with two holes for installation of bushings with drive spindles positioned in them. Axis of spindle of internal cut-off valve is shifted relative to axis of bushing in direction opposite to plates for distance Δ, determined from relation
Figure 00000003
, where Dbush is external diameter of bushing, and Dcam is diameter of cam. Spindle of external cut-off valve is positioned coaxially with bushing axis. Bushing carrying rod with plates is fixed to monolithic body. EFFECT: improved hydraulic characteristics. 7 cl, 2 dwg

Description

Предлагаемое изобретение относится к запорным устройствам для емкости, а именно для контейнера-цистерны, предназначенной для хранения и транспортировки на автомобильном, железнодорожном и водном транспорте находящихся под давлением агрессивных жидкостей, газов и других веществ. The present invention relates to locking devices for containers, namely, for a tank container designed for storage and transportation of automobiles, railways and water vehicles under pressure of aggressive liquids, gases and other substances.

В соответствии с отечественными и международными стандартами контейнерных перевозок условия хранения контейнеров-цистерн и их транспортировка строго регламентированы требованиями к их надежности, взрывобезопасности, что наряду с другими конструктивными и технологическими решениями обеспечивается герметичностью и надежностью запорной арматуры, используемой одновременно для слива-налива транспортируемой среды. In accordance with domestic and international standards of container transportation, the storage conditions of tank containers and their transportation are strictly regulated by the requirements for their reliability, explosion safety, which, along with other design and technological solutions, is ensured by the tightness and reliability of the shut-off valves used simultaneously for draining and loading the transported medium.

Известные запорные устройства содержат корпус с патрубками, внутри которого установлен запорный орган с возможностью перемещения относительно седел и перекрываемого потока. В качестве запорного органа используют тарели различной конфигурации, шары и др. Шаровой кран благодаря выполнению запорного органа сферической формы со сквозным проходным отверстием имеет меньший размер и массу, большую прочность и хорошую проходимость для проводимой среды. Каждый из этих запорных устройств за счет использования различных уплотнений в местах трения уплотнительных поверхностей обеспечивает герметичное перекрытие проходного сечения в нормальных штатных ситуациях. (Газовое оборудование, приборы и арматура. Справочное пособие. Под ред. Н.И.Рябцева. М.: Недра, 1985). Known locking devices include a housing with nozzles, inside of which a locking body is mounted with the possibility of movement relative to the seats and blocked flow. As a locking member, plates of various configurations, balls, etc. are used. The ball valve, due to the implementation of a locking member of a spherical shape with a through hole, has a smaller size and weight, greater strength and good cross-country ability. Each of these locking devices due to the use of various seals in the places of friction of the sealing surfaces provides a tight seal of the bore in normal normal situations. (Gas equipment, devices and fittings. Reference manual. Edited by N.I. Ryabtsev. M .: Nedra, 1985).

Недостатком их является то, что при аварийных ситуациях или повышенных давлениях возможна передача удара на запорные устройства и нарушение герметичности их соединения по перекрытию проходного сечения и по отношению к окружающей среде. Their disadvantage is that in emergency situations or elevated pressures, shock transmission to shut-off devices and a violation of the tightness of their connection along the passage cross section and with respect to the environment are possible.

Согласно пп. 2.3. и 5.3. "Правил изготовления контейнеров-цистерн Российского Морского Регистра Судоходства" контейнер-цистерна для взрывоопасных грузов должен быть оборудован системой из трех взаимонезависимых и последовательно установленных запорных устройств: внутреннего запорного клапана, наружного запорного клапана и дополнительного запорного устройства, например в виде заглушки. According to paragraphs 2.3. and 5.3. "Rules for the manufacture of tank containers of the Russian Maritime Register of Shipping", the container tank for explosive cargo must be equipped with a system of three interdependent and sequentially installed shut-off devices: an internal shut-off valve, an external shut-off valve and an additional shut-off device, for example, in the form of a plug.

Известны запорные устройства, содержащие два, три, дублирующих друг друга запорных клапана, обеспечивающих тем самым большую герметичность и надежность устройства. Known locking devices containing two, three, overlapping shut-off valves, thereby providing greater tightness and reliability of the device.

Так, известен двухседельный клапан преимущественно контейнера для транспортировки и/или хранения отработавшего ядерного топлива, содержащий корпус с двумя седлами, две обращенные уплотнительными поверхностями друг к другу тарели, на одной из которых выполнен хвостовик для соединения с приводным элементом, соединяющий тарели шток, выполненный из двух частей, связанных резьбовым соединением. При этом тарель с хвостовиком установлена с возможностью вращательного перемещения совместно с приводным элементом и осевого перемещения относительно седла и приводного элемента, а другая тарель зафиксирована от проворота, причем осевые перемещения тарелей при открывании клапана ограничены. Соосно штоку размещено запорное устройство, взаимодействующее в открытом положении клапана с тарелью, зафиксированной от проворота. (Патент РФ N 2095671, опубл. 10.11.97). Thus, a two-seat valve is known, mainly of a container for transporting and / or storing spent nuclear fuel, comprising a housing with two seats, two plates facing the sealing surfaces to each other, one of which has a shank for connecting to a drive element, connecting the plates to a rod made of two parts connected by a threaded connection. In this case, the plate with the shank is installed with the possibility of rotational movement together with the drive element and axial movement relative to the seat and the drive element, and the other plate is fixed from rotation, and the axial movements of the plates when opening the valve are limited. Coaxial to the rod is a locking device that interacts in the open position of the valve with a plate fixed from rotation. (RF patent N 2095671, publ. 10.11.97).

Дублирование запорных клапанов обеспечивает достаточную надежность герметизации при возможных аварийных ситуациях в процессе транспортировки и хранения контейнера. Кроме того, описанное устройство за счет расположения в одном корпусе двух запорных клапанов компактно. Duplication of shut-off valves provides sufficient sealing reliability in case of possible emergency situations during transportation and storage of the container. In addition, the described device due to the location in one housing of two shut-off valves is compact.

Однако такое запорное устройство не может быть рационально использовано при сливе-наливе в контейнере-цистерне, так как использование двух тарелей в такой конструкции создает значительное препятствие току жидкостей или газа, а управление обоими запорными органами одним штоком снижает надежность работы устройства. However, such a locking device cannot be used rationally when unloading in a tank container, since the use of two plates in this design creates a significant obstacle to the flow of liquids or gas, and controlling both locking elements with one rod reduces the reliability of the device.

Монтаж, техническое обслуживание и ремонт запорного органа не обеспечивается без полной его разборки. Installation, maintenance and repair of the locking element is not provided without its complete disassembly.

Известно запорное устройство в виде последовательно установленных взаимонезависимых трех клапанов: внутреннего, наружного и дополнительного. (Техническое описание к запорной арматуре для Танк-контейнера ТКНГ-25 фирмы "Форт Вейл Лтд.", Великобритания, 1998). Внутренний запорный клапан системы содержит корпус, выполненный из двух частей, с двумя фланцами для крепления с одной стороны к корпусу цистерны и с другой - к фланцу корпуса наружного запорного клапана. Внутренний корпус запорного клапана установлен в емкости цистерны и содержит запорный орган в виде двух тарельчатых элементов: предварительного (меньшего проходного сечения) и основного (большего проходного сечения). Предварительный тарельчатый клапан соединен с установленным в связанной с внутренним корпусом втулке штоком, нагруженным двумя пружинами, одна из которых расположена между втулкой и седлом основного клапана, установленного на штоке, а вторая - между втулкой и головкой штока, размещенной в области рабочего контакта с кулачком, соединенным со шпинделем, жестко связанным с рукояткой ручного привода и установленным в смонтированной на корпусе устройства втулке соосно с ее продольной осью. Known locking device in the form of sequentially installed interdependent three valves: internal, external and additional. (Technical description for stop valves for the TKNG-25 Tank Container, Fort Vale Ltd., United Kingdom, 1998). The internal shut-off valve of the system comprises a housing made of two parts, with two flanges for fastening on one side to the tank body and on the other to the flange of the external shut-off valve body. The inner case of the shut-off valve is installed in the tank capacity and contains a shut-off element in the form of two disk elements: preliminary (smaller passage section) and the main (larger passage section). The preliminary poppet valve is connected to a rod mounted in a sleeve connected to the inner body and loaded with two springs, one of which is located between the sleeve and the seat of the main valve mounted on the stem, and the second between the sleeve and the stem head located in the area of working contact with the cam, connected to the spindle, rigidly connected to the handle of the manual drive and mounted in a sleeve mounted on the housing of the device coaxially with its longitudinal axis.

Наружный запорный клапан содержит корпус с фланцами для связи с одной стороны с выходным фланцем внутреннего запорного клапана, с другой - с фланцем дополнительного запорного клапана, ручную систему управления в виде рукоятки со штоком, затвор (шаровой), седло для установки затвора, сальниковые уплотнения. The external shut-off valve contains a housing with flanges for communication on the one hand with the outlet flange of the internal shut-off valve, on the other hand, with the flange of the additional shut-off valve, a manual control system in the form of a handle with a stem, a valve (ball), a valve seat for installing a valve, and stuffing box packing.

Дополнительный запорный клапан выполнен в виде заглушки и содержит уплотнительные прокладки и гайки крепления. An additional shut-off valve is made in the form of a plug and contains gaskets and fastening nuts.

Все три запорных клапана, дублируя друг друга, обеспечивают надежную герметичность системы контейнер-цистерна - запорное устройство и обеспечивают высокие гидродинамические характеристики при сливе-наливе содержимого цистерны, в том числе за счет использования пары: тарельчатый клапан - шаровой клапан. All three shut-off valves, duplicating each other, ensure reliable tightness of the container-tank system - the shut-off device and provide high hydrodynamic characteristics when draining and filling the contents of the tank, including through the use of a pair: poppet valve - ball valve.

Однако описанная система обладает рядом недостатков. Один из них - высокие массогабаритные характеристики. Вес всего комплекса устройств более 35 кг, а длина - 460 мм. However, the described system has several disadvantages. One of them is high weight and size characteristics. The weight of the entire complex of devices is more than 35 kg, and the length is 460 mm.

Обозначенная масса запорного устройства увеличивает общую массу контейнера-цистерны. Последнее является проблемой в создании контейнера-цистерны. The indicated mass of the locking device increases the total mass of the tank container. The latter is a problem in creating a tank container.

Длина запорного устройства в 460 мм также ограничивает возможность его использования в контейнере-цистерне, т.к. требует увеличения глубины арматурного отсека и, тем самым, сокращения полезного объема емкости. The length of the locking device of 460 mm also limits the possibility of its use in a tank container, as requires an increase in the depth of the reinforcement compartment and, thereby, a reduction in the useful volume of the tank.

Фирмой "Форт Вейл Лтд." для уменьшения длины системы разработана конструкция запорного устройства выполнением наружного корпуса внутреннего запорного клапана Г-образной формы за счет расположения оси его выходного фланца, а, тем самым, и всех последующих запорных элементов под углом 90o к оси тарельчатых запорных элементов. (Техническое описание к запорной арматуре для Танк-контейнера ТКНГ-25 фирмы "Форт Вейл Лтд.", Великобритания, 1998).The company "Fort Vale Ltd." To reduce the length of the system, the design of the locking device has been developed by performing the outer casing of the internal L-shaped shut-off valve due to the location of the axis of its outlet flange, and, thereby, of all subsequent locking elements at an angle of 90 ° to the axis of the disk-shaped locking elements. (Technical description for stop valves for the TKNG-25 Tank Container, Fort Vale Ltd., United Kingdom, 1998).

Однако такое расположение запорных элементов создает препятствие потоку перевозимых жидкостей или газов, нарушает прямолинейность течения среды и ухудшает гидро- и аэродинамические характеристики системы, способствует быстрому износу элементов, снижает преимущества использования шарового клапана в качестве наружного запорного устройства. However, this arrangement of the shut-off elements creates an obstacle to the flow of transported liquids or gases, violates the linearity of the flow of the medium and impairs the hydro- and aerodynamic characteristics of the system, promotes rapid wear of the elements, and reduces the benefits of using a ball valve as an external shut-off device.

Недостатком является и выполнение корпуса внутреннего запорного устройства составным, требующим дополнительного уплотнения для сохранения герметичности и конструктивных мер для центрирования затвора и штока относительно корпуса. The disadvantage is the implementation of the housing of the internal locking device is composite, requiring additional sealing to maintain tightness and structural measures to center the shutter and rod relative to the housing.

Существенным недостатком системы является сложность ремонта оборудования и технического освидетельствования (осмотра). A significant drawback of the system is the difficulty of equipment repair and technical examination (inspection).

Например, для ремонта или замены узла: кулачок-головка штока внутреннего запорного клапана, наиболее часто подтвергающихся рабочему износу, требуется размонтирование соединений всех последующих устройства, что усложняет операцию ремонта. For example, to repair or replace an assembly: a cam-head of an internal shut-off valve stem, which are most often subject to working wear, unmounting the connections of all subsequent devices is required, which complicates the repair operation.

Целью изобретения является создание компактного запорного устройства с улучшенными гидравлическими и массогабаритными характеристиками с обеспечением высокой надежности герметизации и взрывобезопасности контейнера-цистерны. Целью является также упрощение обслуживания и ремонта устройства. The aim of the invention is the creation of a compact locking device with improved hydraulic and mass-dimensional characteristics with high reliability of sealing and explosion safety of the tank container. The goal is also to simplify the maintenance and repair of the device.

Согласно изобретению поставленная цель достигается тем, что последовательно используемые запорные клапаны: внутренний запорный клапан и наружный запорный клапан с независимыми друг от друга органами управлениями установлены в едином монолитном корпусе. При этом внутренний запорный клапан содержит запорный орган в виде двух тарельчатых элементов: основного (большего проходного сечения) и предварительного (меньшего проходного сечения), соединенного с установленным в жестко связанной с корпусом втулке штоком, нагруженным двумя пружинами: рабочей, расположенной между втулкой и седлом основной тарели, установленной на штоке, и разгрузочной, закрепленной между втулкой и головкой штока, установленной в области рабочего контакта с кулачком, закрепленным на шпинделе, жестко связанном с рукояткой привода и установленном в смонтированной на корпусе втулке. Наружный запорный клапан содержит систему управления в виде рукоятки со шпинделем, установленным в смонтированной на корпусе втулке. Наружный запорный клапан содержит систему управления в виде рукоятки со шпинделем, установленным в смонтированной на корпусе втулке и соединенным с шаровым запорным органом, размещенным в седле. Дополнительный запорный клапан выполнен в виде заглушки. Запорные элементы этих клапанов установлены соосно с осью корпуса. В корпусе запорного устройства выполнены отверстия для установки втулок и монтажа в них шпинделей приводов. Ось шпинделя внутреннего запорного клапана смещена относительно оси втулки в сторону, противоположную тарелям, на расстояние Δ, определяемое из соотношения:

Figure 00000004

где Dвт - наружный диаметр втулки,
Dкул - описанный диаметр кулачка.According to the invention, the goal is achieved by the fact that sequentially used shut-off valves: an internal shut-off valve and an external shut-off valve with independent controls are installed in a single monolithic casing. The internal shut-off valve contains a shut-off element in the form of two poppet elements: the main (larger bore) and preliminary (smaller bore), connected to a rod mounted in a sleeve rigidly connected to the housing, loaded with two springs: a working, located between the sleeve and the seat the main plate mounted on the rod and the unloading plate fixed between the sleeve and the rod head mounted in the area of working contact with the cam mounted on the spindle rigidly connected to the handles drive and mounted in a sleeve mounted on the housing. The external shut-off valve contains a control system in the form of a handle with a spindle mounted in a sleeve mounted on the housing. The external shut-off valve comprises a control system in the form of a handle with a spindle mounted in a sleeve mounted on the housing and connected to a ball shut-off element located in the saddle. An additional shut-off valve is made in the form of a plug. The locking elements of these valves are installed coaxially with the axis of the housing. Holes are made in the housing of the locking device for mounting the bushings and mounting the drive spindles therein. The spindle axis of the internal shutoff valve is offset relative to the axis of the sleeve in the direction opposite to the plates by a distance Δ, determined from the ratio:
Figure 00000004

where Dwt is the outer diameter of the sleeve,
Dkul - the described diameter of the cam.

Шпиндель наружного запорного клапана установлен соосно с осью втулки. Втулка, несущая шток с тарелями, жестко связана с монолитным корпусом. The spindle of the external shut-off valve is aligned with the axis of the sleeve. A sleeve carrying a rod with plates is rigidly connected to a monolithic body.

Корпус запорного устройства снабжен фланцем для подсоединения к контейнеру-цистерне, а между фланцем и втулкой элементов управления внутреннего запорного клапана на корпусе выполнена V-образная проточка. Отверстия для втулок на корпусе выполнены в диаметрально противоположных точках корпуса относительно его оси. The housing of the locking device is equipped with a flange for connection to the tank container, and a V-shaped groove is made between the flange and the sleeve of the controls of the internal locking valve on the housing. The holes for the bushings on the housing are made at diametrically opposite points of the housing relative to its axis.

Кроме того, элементы привода внутреннего запорного клапана установлены в монолитном корпусе с возможностью демонтажа. In addition, the drive elements of the internal shut-off valve are installed in a monolithic housing with the possibility of dismantling.

Головка штока со стороны кулачка снабжена пластиной-упором. Элементы управления устройства, находящиеся в рабочем контакте со средой, снабжены дополнительными сальниковыми уплотнениями со стороны внутренней полости. The cam head is provided with a stop plate on the cam side. The control elements of the device in contact with the medium are equipped with additional stuffing box seals from the side of the internal cavity.

Новизна изобретения заключена в том, что в запорном устройстве внутренний и наружный для контейнера-цистерны запорные клапаны установлены в едином, монолитном корпусе, а запорные элементы установлены соосно с осью корпуса, в котором выполнены два отверстия для установки втулок и монтажа в них шпинделей приводов, при этом ось шпинделя внутреннего запорного клапана смещена относительно оси втулки в сторону, противоположную тарелям на расстояние Δ , определяемое из вышеуказанного соотношения. Шпиндель наружного запорного клапана установлен соосно с осью втулки, а втулка, несущая шток с тарелями, жестко связана с монолитным корпусом. The novelty of the invention lies in the fact that in the locking device, the internal and external for the tank container, the shut-off valves are installed in a single, monolithic case, and the shut-off elements are installed coaxially with the axis of the case, in which there are two holes for installing the bushings and mounting the drive spindles in them, the axis of the spindle of the internal shutoff valve is offset relative to the axis of the sleeve in the direction opposite to the plates by a distance Δ determined from the above ratio. The spindle of the external shutoff valve is mounted coaxially with the axis of the sleeve, and the sleeve carrying the rod with plates is rigidly connected to the monolithic body.

Указанное значение смещения Δ существенно, так как именно при этом соотношении обеспечивается возвратно-поступательное движение штока для манипуляции установленными на нем тарелями. The indicated offset value Δ is significant, since it is with this ratio that the reciprocating movement of the rod is provided for manipulating the plates mounted on it.

Как показали испытания, значения Δ всегда больше "0", так как в противном случае, не будет обеспечен контакт кулачка с головкой штока, в то же время Δ меньше или равно

Figure 00000005
так как при значениях Δ больше этой величины невозможно извлечение кулачка при демонтаже устройства.As tests have shown, Δ values are always greater than "0", since otherwise, the cam will not contact the stem head, while Δ is less than or equal to
Figure 00000005
since with values of Δ greater than this value, it is impossible to remove the cam when dismantling the device.

Кроме того, корпус запорного устройства снабжен фланцем для подсоединения к контейнеру-цистерне, а между фланцем и втулкой элементов управления внутреннего запорного клапана на корпусе выполнена V-образная проточка. Отверстия для втулок на корпусе выполнены в диаметрально противоположных точках корпуса относительно его оси. Элементы внутреннего запорного клапана установлены в общем корпусе с возможностью демонтажа. Головка штока со стороны кулачка снабжена пластиной-упором. Элементы управления, находящиеся в рабочем контакте со средой, снабжены дополнительными сальниковыми уплотнениями со стороны внутренней полости. In addition, the housing of the locking device is equipped with a flange for connection to the tank container, and a V-shaped groove is made between the flange and the sleeve of the controls of the internal locking valve on the housing. The holes for the bushings on the housing are made at diametrically opposite points of the housing relative to its axis. Elements of the internal shutoff valve are installed in a common housing with the possibility of dismantling. The cam head is provided with a stop plate on the cam side. The controls in working contact with the medium are equipped with additional stuffing box seals from the side of the internal cavity.

Суть изобретения поясняется на фиг.1 и 2, где представлена принципиальная схема устройства. The essence of the invention is illustrated in figures 1 and 2, which presents a schematic diagram of a device.

1 - рукоятка привода внутреннего запорного клапана, 2 - шпиндель внутреннего запорного устройства, 3 - шток, 4 - головка штока, 5 - предварительная тарель, 6 - основная тарель, 7 - рабочая пружина, 8 - разгрузочная пружина, 9 - корпус, 10 - пластина-упор, 11 - втулка шпинделя внутреннего запорного устройства, 12 - кулачок, 13 - втулка штока - 3, 14 - рукоятка шарового запорного устройства, 15 - шаровой затвор, 16 - седло, 17 - шпиндель шарового затвора, 18 - втулка шарового затвора, 19 - заглушка, 20 - фланец, 21 - проточка, 22 - уплотнения, 23 - уплотнительная прокладка заглушки. 24, 25 - сальниковые уплотнения. 1 - the handle of the actuator of the internal shutoff valve, 2 - the spindle of the internal locking device, 3 - the rod, 4 - the stem head, 5 - the preliminary plate, 6 - the main plate, 7 - the working spring, 8 - unloading spring, 9 - case, 10 - thrust plate, 11 - spindle sleeve of the internal locking device, 12 - cam, 13 - rod sleeve - 3, 14 - handle of the ball locking device, 15 - ball valve, 16 - seat, 17 - ball valve spindle, 18 - ball valve sleeve , 19 - plug, 20 - flange, 21 - groove, 22 - seals, 23 - sealing gasket of the plug. 24, 25 - stuffing box seals.

В корпусе 9 установлены три запорных клапана. Запорный орган внутреннего запорного клапана выполнен в виде двух тарелей 5 (предварительной) и 6 (основной) разного проходного сечения: меньшего и большего соответственно. Предварительная тарель 5 связана со штоком 3, снабженным головкой 4 с пластиной-упором 10, обращенной в сторону кулачка 12. In the housing 9 there are three shut-off valves. The shut-off element of the internal shut-off valve is made in the form of two plates 5 (preliminary) and 6 (main) of different passage sections: smaller and larger, respectively. The preliminary plate 5 is connected with the rod 3, equipped with a head 4 with a stop plate 10 facing the cam 12.

Основная тарель 6 расположена в седле. Привод выполнен в виде рукоятки 1, соединенной со шпинделем 2, установленным во втулке 11, при этом ось шпинделя 2 смещена относительно оси втулки 11 в сторону, противоположную тарелям 5 и 6, на расстояние Δ, определяемое из соотношения

Figure 00000006

где Двт - наружный диаметр втулки,
Дкул - описанный диаметр кулачка.The main plate 6 is located in the saddle. The drive is made in the form of a handle 1 connected to the spindle 2 installed in the sleeve 11, while the axis of the spindle 2 is offset relative to the axis of the sleeve 11 in the direction opposite to the plates 5 and 6, by a distance Δ, determined from the ratio
Figure 00000006

where Dvt is the outer diameter of the sleeve,
Dkul - the described diameter of the cam.

Шток 3 нагружен двумя пружинами 7 и 8, рабочей и разгрузочной соответственно. Рабочая пружина 7 расположена между втулкой 13 и седлом основной тарели 6, установленной на штоке 3. Разгрузочная пружина 8 закреплена между втулкой 13 и головкой штока 4. The rod 3 is loaded with two springs 7 and 8, working and unloading, respectively. A working spring 7 is located between the sleeve 13 and the saddle of the main plate 6 mounted on the rod 3. An unloading spring 8 is fixed between the sleeve 13 and the head of the rod 4.

Внешний запорный клапан содержит рукоятку 14, соединенную через шпиндель 17, установленный во втулке 18, с шаровым запорным органом 15, расположенным в седлах. Шпиндель 17 установлен соосно с осью втулки 18. Все запорные органы установлены соосно с осью корпуса 9, который через фланец 20 подсоединен к контейнеру-цистерне. Между фланцем 20 и втулкой 11 на корпусе 9 выполнена V-образная проточка 21. Ручные приводы 1 и 14 внутреннего запорного клапана и наружного разнесены и расположены в диаметрально противоположных областях корпуса относительно его оси. The external shut-off valve comprises a handle 14 connected through a spindle 17 mounted in the sleeve 18 to a spherical shut-off member 15 located in the seats. The spindle 17 is installed coaxially with the axis of the sleeve 18. All locking bodies are installed coaxially with the axis of the housing 9, which is connected via a flange 20 to the tank container. Between the flange 20 and the sleeve 11 on the housing 9 is made a V-shaped groove 21. Manual actuators 1 and 14 of the internal shut-off valve and the external are spaced and located in diametrically opposite areas of the housing relative to its axis.

Устройство работает следующим образом. При сливе заполненного контейнера-цистерны: при заполненном контейнере-цистерне и закрытых тарелях 5 и 6 давление во внутренней полости цистерны превышает давление в полости запорного устройства. Разность давлений в полостях приводит к возникновению силы, прижимающей тарель 5 к тарели (затвору) 6, а тарель 6 к корпусу 9. При повороте рукоятки 1 - вращение шпинделя 2 с эксцентричным кулачком на конце 12 приводит в движение шток 3. Шток 3, сжимая пружины 7 и 8 и преодолевая силу, вызванную разностью давлений во внутренней полости контейнера-цистерны и в полости корпуса запорного устройства 9, открывает предварительный клапан - 5. В образовавшийся кольцевой зазор между тарелями 5 и 6 устремляется рабочая среда, которая попадает во внутреннюю полость корпуса 9 и при снятом дополнительном запорном клапане-заглушке 19 и открытом с помощью поворота рукоятки 14 затворе 15 наружного запорного клапана устремляется в магистраль. При этом разность давлений во внутренней полости контейнера-цистерны и в полости корпуса 9 уменьшается, сжатая пружина 7 разжимается и открывает тарель 6, одновременно закрывая тарель 5, начинается слив рабочей среды из контейнера-цистерны. The device operates as follows. When draining a filled tank-container: with a filled tank-container and closed plates 5 and 6, the pressure in the internal cavity of the tank exceeds the pressure in the cavity of the shut-off device. The difference in pressure in the cavities gives rise to a force that presses the plate 5 to the plate (shutter) 6, and the plate 6 to the housing 9. When turning the handle 1, the rotation of the spindle 2 with an eccentric cam at the end 12 sets the rod 3. in motion. springs 7 and 8 and overcoming the force caused by the pressure difference in the internal cavity of the tank-container and in the cavity of the housing of the locking device 9, opens the preliminary valve - 5. In the formed annular gap between the plates 5 and 6, the working medium rushes into the internal polo 9 and the housing be removed with an additional check valve, the plug 19 and open by turning the handle 14 the gate 15 directs the external valve to the pipeline. In this case, the pressure difference in the inner cavity of the tank container and in the cavity of the housing 9 is reduced, the compressed spring 7 is opened and opens the plate 6, while closing the plate 5, the discharge of the working medium from the tank container begins.

Если не удерживать рукоятку 1 в положении "открыто", сила, возникающая при сжатии пружины 8, опустит шток 3, тарель 6 закроется. Рукоятка 1 придет в исходное положение "закрыто". Поэтому при сливе рабочей среды из контейнера-цистерны рукоятку 1 фиксируют в положении "открыто" с помощью специального тросика с плавким элементом, закрепленным на неподвижной опоре, не принадлежащей контейнеру-цистерне. Плавкий элемент необходим для срабатывания в случае попадания, например, в зону огня. (На чертеже не показано). If you do not hold the handle 1 in the "open" position, the force arising from the compression of the spring 8 will lower the stem 3, the plate 6 will close. The handle 1 will come to its original position "closed". Therefore, when draining the working medium from the tank container, the handle 1 is fixed in the "open" position using a special cable with a fusible element mounted on a fixed support that does not belong to the tank container. The fusible element is necessary for operation in case of contact, for example, in a fire zone. (Not shown in the drawing).

При заполнении контейнера-цистерны дополнительный запорный клапан-заглушку 19 снимают и наружный шаровой запорный клапан поворотом рукоятки 14 открывают. When filling the tank container, an additional shut-off valve plug 19 is removed and the outer ball shut-off valve by turning the handle 14 is opened.

Если давление во внутренней полости контейнера-цистерны существенно меньше, чем в магистралях, подающих рабочую среду, то сила, действующая на тарель 6, вызванная разностью давлений, даже в положении рукоятки 1 "закрыто" может преодолеть сопротивление пружины 8 и открыть тарель 6, впуская рабочую среду внутрь контейнера-цистерны. По мере выравнивания давления во внутренней полости контейнера-цистерны и в корпусе 9 пружина 8 будет разжиматься и закроет тарель 6. If the pressure in the inner cavity of the tank container is significantly less than in the mains supplying the working medium, then the force acting on the plate 6 caused by the pressure difference, even in the position of the handle 1, can “overcome” the resistance of the spring 8 and open the plate 6, letting working environment inside the tank container. As the pressure equalizes in the internal cavity of the tank container and in the housing 9, the spring 8 will open and close the plate 6.

Дальнейшее заполнение контейнера-цистерны возможно лишь в положении рукоятки 1 "открыто". При повороте рукоятки 1 в положение "открыто" вращение шпинделя 2 с эксцентричным кулачком на конце 12 приводит через головку 4 в движение шток 3. Шток 3 сжимает пружины 8 и 7 и открывает тарель 6. Further filling of the tank container is only possible in the position of the handle 1 "open". When the handle 1 is turned to the “open” position, the rotation of the spindle 2 with an eccentric cam at the end 12 drives the stem 3 through the head 4. The stem 3 compresses the springs 8 and 7 and opens the plate 6.

Если не удерживать рукоятку 1 в положении "открыто", пружина 8 разжимаясь, поднимет шпиндель 2, тарель 6 закроется и прекратит доступ рабочей среды в контейнер-цистерну. Рукоятка 1 придет в исходное положение "закрыто". Поэтому при заполнении контейнера-цистерны рукоятку 1 фиксируют в положении "открыто" с помощью тросика. If you do not hold the handle 1 in the "open" position, the spring 8 unclenches, raises the spindle 2, the plate 6 closes and stops the access of the working medium to the tank container. The handle 1 will come to its original position "closed". Therefore, when filling the tank container, the handle 1 is fixed in the "open" position with a cable.

При внезапной разгерметизации или обрыве магистрали (шлангов или трубопроводов, подводящих рабочую среду), в полости корпуса 9 резко упадет давление. Сила, действующая на тарель 6, преодолеет сопротивление пружины 7 и закроет тарель 6. Рабочая среда продолжит поступление в небольшом количестве из внутренней полости корпуса контейнера-цистерны в полость корпуса 9 через кольцевой зазор между тарелями 5 и 6. With a sudden depressurization or breakage of the line (hoses or pipelines supplying the working medium), the pressure in the cavity of the housing 9 will drop sharply. The force acting on the plate 6 will overcome the resistance of the spring 7 and close the plate 6. The working medium will continue to flow in a small amount from the internal cavity of the tank container into the cavity of the housing 9 through the annular gap between the plates 5 and 6.

Для полного прекращения поступления рабочей среды в полость корпуса 9, необходимо расфиксировать рукоятку, после чего сжатая пружина 8 разожмется, переместит шток 3, тарель 5 закроется, а рукоятка перейдет в исходное положение "закрыто". To completely stop the flow of the working medium into the cavity of the housing 9, it is necessary to unlock the handle, after which the compressed spring 8 will be unclenched, move the stem 3, the plate 5 will close, and the handle will return to its original “closed” position.

Как уже указывалось, при случайном движении контейнера-цистерны или при попадании ее в зону огня, происходит расфиксация рукоятки 1 за счет механического разрушения тросика или расплавления плавкого элемента. Сила, возникающая при сжатии пружины 8, переместит шток 3, тарйль 6 закроется, прекращая поступление рабочей среды в магистраль. Рукоятка 1 придет в исходное положение "закрыто". As already mentioned, in case of accidental movement of the tank container or when it enters the fire zone, the handle 1 is released due to mechanical destruction of the cable or melting of the fusible element. The force arising from the compression of the spring 8 will move the rod 3, the plate 6 will close, stopping the flow of the working medium into the line. The handle 1 will come to its original position "closed".

На корпусе 9 за присоединительным фланцем 20 выполнена кольцевая проточка 21. Последняя предназначена для предохранения выброса рабочей среды из внутренней полости контейнера-цистерны при разрушении корпуса 9. При несанкционированном нагружении и ударных воздействиях на наружную часть корпуса происходит разрушение его по кольцевой проточке, при этом внутренняя часть клапана вместе с фланцем и затвором останется на контейнере-цистерне, препятствуя выходу рабочей среды из контейнера-цистерны. An annular groove 21 is made on the housing 9 behind the connecting flange 20. The latter is designed to protect the discharge of the working medium from the internal cavity of the tank container during the destruction of the housing 9. During unauthorized loading and impact on the outer part of the housing, it is destroyed along the annular groove, while the inner part of the valve, together with the flange and the valve, will remain on the tank container, preventing the medium from escaping from the tank container.

Для исключения случайных сцеплений элементов управления приводов и для удобства в эксплуатации контейнера-цистерны отверстия для установки элементов управления выполнены в диаметрально противоположных областях корпуса относительно его оси. To exclude accidental clutches of the drive control elements and for ease of operation of the tank container, the holes for installing the control elements are made in diametrically opposite areas of the housing relative to its axis.

Асимметричное расположение шпинделя 2 привода 1 во втулке 11 на указанное выше смещение Δ позволяет в случаях рабочего износа и в качестве технического обслуживания, сняв крепления, легко извлечь его вместе с кулачком 12 из корпуса, не разбирая его. Таким образом, перечисленные возможности устройства позволяют заключить: создано запорное устройство компактнее и легче известных запорных устройств - длина его - 312 мм, масса - 17 кг. Как указывалось, в прототипе - 460 мм и 35 кг соответственно. Устройство герметично, надежно, обслуживание его проще аналогичных устройств. Проведенные испытания подтвердили его работоспособность, надежность и высокие гидравлические характеристики в сверхэкстремальных условиях. The asymmetric arrangement of the spindle 2 of the drive 1 in the sleeve 11 to the above offset Δ allows, in cases of working wear and as a maintenance, removing the fasteners, it is easy to remove it together with the cam 12 from the housing without disassembling it. Thus, the listed capabilities of the device allow us to conclude: the locking device is more compact and lighter than the known locking devices - its length is 312 mm, weight 17 kg. As indicated, in the prototype - 460 mm and 35 kg, respectively. The device is sealed, reliable, its maintenance is simpler than similar devices. The tests carried out confirmed its operability, reliability and high hydraulic characteristics in extreme conditions.

Claims (7)

1. Запорное устройство для контейнера-цистерны, содержащее три последовательно установленных запорных клапана с независимыми друг от друга органами управления, при этом внутренний запорный клапан содержит запорный орган в виде двух тарелей: основной и предварительной, соединенной с установленным во втулке штоком, нагруженным двумя пружинами: рабочей, расположенной между втулкой и седлом основной тарели, соединенной со штоком, и разгрузочной, закрепленной между втулкой и головкой штока, установленной в области рабочего контакта с кулачком, закрепленным на шпинделе, жестко связанном с рукояткой привода и установленном в смонтированной на корпусе втулке, наружный запорный клапан снабжен элементами привода в виде рукоятки со шпинделем, установленным в смонтированной на корпусе втулке и соединенным с шаровым запорным органом, размещенным в седлах, дополнительный запорный клапан выполнен в виде заглушки, отличающееся тем, что внутренний и наружный запорные клапаны установлены в едином, монолитном корпусе, а запорные элементы этих клапанов и заглушка установлены соосно с осью корпуса, в котором выполнены два отверстия для установки втулок с размещенными в них шпинделями приводов, при этом ось шпинделя внутреннего запорного клапана смещена относительно оси втулки в сторону, противоположную тарелям, на расстояние Δ, определяемое из соотношения
Figure 00000007

где Двт - наружный диаметр втулки;
Дкул - описанный диаметр кулачка,
шпиндель наружного запорного клапана установлен соосно с осью втулки, а втулка, несущая шток с тарелями, жестко связана с монолитным корпусом.
1. The locking device for the tank container, containing three sequentially installed shut-off valves with independent from each other governing bodies, while the internal shut-off valve contains a shut-off element in the form of two plates: the main and preliminary, connected to the rod installed in the sleeve, loaded with two springs : working, located between the sleeve and the saddle of the main plate, connected to the rod, and unloading, fixed between the sleeve and the head of the rod, installed in the area of working contact with the cam ohm, mounted on a spindle, rigidly connected to the handle of the drive and installed in a sleeve mounted on the housing, the external shut-off valve is equipped with actuator elements in the form of a handle with a spindle mounted in a sleeve mounted on the housing and connected to a ball locking device located in the seats, an additional locking the valve is made in the form of a plug, characterized in that the internal and external shut-off valves are installed in a single, monolithic body, and the shut-off elements of these valves and the plug are installed coaxially with Sue housing which is provided with two holes for the sleeves with therein arranged spindle drive, wherein the internal check valve spindle axis is offset relative to the hub axis in a direction opposite of a plate, at a distance Δ, determined from the relation
Figure 00000007

where D W is the outer diameter of the sleeve;
D cool - described diameter of the cam,
the spindle of the external shutoff valve is mounted coaxially with the axis of the sleeve, and the sleeve carrying the rod with plates is rigidly connected to the monolithic body.
2. Запорное устройство для контейнера-цистерны по п.1, отличающееся тем, что монолитный корпус запорного устройства снабжен фланцем для подсоединения к контейнеру-цистерне. 2. The locking device for the tank container according to claim 1, characterized in that the monolithic housing of the locking device is provided with a flange for connection to the tank container. 3. Запорное устройство для контейнера-цистерны по пп.1 и 2, отличающееся тем, что на корпусе устройства между фланцем и втулкой со шпинделем привода внутреннего запорного клапана выполнена V-образная проточка. 3. The locking device for the tank container according to claims 1 and 2, characterized in that a V-shaped groove is made on the device’s body between the flange and the sleeve with the drive spindle of the internal locking valve. 4. Запорное устройство для контейнера-цистерны по п.1, отличающееся тем, что отверстия для втулок со шпинделями на корпусе выполнены в диаметрально противоположных точках корпуса относительно его оси. 4. The locking device for the tank container according to claim 1, characterized in that the holes for the bushings with spindles on the housing are made at diametrically opposite points of the housing relative to its axis. 5. Запорное устройство для контейнера-цистерны по п.1, отличающееся тем, что элементы привода внутреннего запорного клапана установлены в монолитном корпусе с возможностью их демонтажа. 5. The locking device for the tank container according to claim 1, characterized in that the drive elements of the internal locking valve are installed in a monolithic housing with the possibility of dismantling. 6. Запорное устройство для контейнера-цистерны по п.1, отличающееся тем, что головка штока со стороны кулачка снабжена пластиной-упором. 6. The locking device for the tank container according to claim 1, characterized in that the rod head on the cam side is provided with a stop plate. 7. Запорное устройство для контейнера-цистерны по п.1, отличающееся тем, что элементы приводов устройства, находящиеся в рабочем контакте со средой, снабжены сальниковыми уплотнениями со стороны внутренней полости. 7. The locking device for the tank container according to claim 1, characterized in that the drive elements of the device in contact with the medium are provided with stuffing box seals from the side of the internal cavity.
RU2000100476/06A 2000-01-10 2000-01-10 Cut-off device for container-tank RU2154217C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000100476/06A RU2154217C1 (en) 2000-01-10 2000-01-10 Cut-off device for container-tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000100476/06A RU2154217C1 (en) 2000-01-10 2000-01-10 Cut-off device for container-tank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2154217C1 true RU2154217C1 (en) 2000-08-10

Family

ID=20229158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2000100476/06A RU2154217C1 (en) 2000-01-10 2000-01-10 Cut-off device for container-tank

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2154217C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU173449U1 (en) * 2016-11-22 2017-08-28 Акционерное общество "Машиностроительный завод "Армалит" LOW-DRAIN LOCKING DEVICE
RU202252U1 (en) * 2019-08-26 2021-02-09 Акционерное общество "Рузаевский завод химического машиностроения" (АО "Рузхиммаш") Locking and unloading device of a railway tank car
RU202263U1 (en) * 2019-12-30 2021-02-09 Акционерное общество "Рузаевский завод химического машиностроения" (АО "Рузхиммаш") Locking and unloading device of a railway tank car

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Техническое описание к запорной арматуре для Танк-контейнера ТКНГ-35 фирмы "Фтор Вейл Лтд.", Великобритания, 1998. *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU173449U1 (en) * 2016-11-22 2017-08-28 Акционерное общество "Машиностроительный завод "Армалит" LOW-DRAIN LOCKING DEVICE
RU202252U1 (en) * 2019-08-26 2021-02-09 Акционерное общество "Рузаевский завод химического машиностроения" (АО "Рузхиммаш") Locking and unloading device of a railway tank car
RU202263U1 (en) * 2019-12-30 2021-02-09 Акционерное общество "Рузаевский завод химического машиностроения" (АО "Рузхиммаш") Locking and unloading device of a railway tank car

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10060548B1 (en) Torque reducer for high-pressure gate valves
US20180283561A1 (en) Twin seal rotary valves and hybrid high integrity pressure protection systems
US5269347A (en) Fluid pressure isolator apparatus
EP0244068B1 (en) Ball valve for undersea pipelines
CA1174658A (en) Gate valve
US10753508B1 (en) Method and apparatus for a choke valve and operation of a choke valve
CA2212620A1 (en) Angle entry rotary valve
US5732731A (en) Secondary seal bypass valve for gate valves
RU2154217C1 (en) Cut-off device for container-tank
US20140097363A1 (en) Floating seal retainer
KR20170041606A (en) Programmable hydraulic gate valve with hydra seal and remotely operated fracturing stack
US3687155A (en) Check valve
US3857410A (en) Switching valve
US7124770B2 (en) Shear mechanism for backpressure relief in a choke valve
US4921003A (en) Shut-down valve
GB2275757A (en) Flow control valves
AU2009307773B2 (en) Handle shaft assemblies for bottom loading couplers
RU19406U1 (en) LOCKING DEVICE FOR TANK CONTAINER
CN111853299A (en) Built-in valve
CN209054131U (en) A kind of valve that can be automatically closed
RU138104U1 (en) Shut-off valve for tank car
US6016826A (en) Automatic center cavity equalizing valve
RU2281871C2 (en) Railway tank car shutoff-drain device
RU28905U1 (en) LOCKING DEVICE FOR TANK CONTAINER
US5213135A (en) Emission control valve

Legal Events

Date Code Title Description
HE4A Notice of change of address of a patent owner
PC4A Invention patent assignment

Effective date: 20060710

PC4A Invention patent assignment

Effective date: 20070823

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20080111

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20081210

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20090111