RU2280731C1 - Intake fish pass head (variants) - Google Patents

Intake fish pass head (variants) Download PDF

Info

Publication number
RU2280731C1
RU2280731C1 RU2004133571/03A RU2004133571A RU2280731C1 RU 2280731 C1 RU2280731 C1 RU 2280731C1 RU 2004133571/03 A RU2004133571/03 A RU 2004133571/03A RU 2004133571 A RU2004133571 A RU 2004133571A RU 2280731 C1 RU2280731 C1 RU 2280731C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
wall
fish
flow
guide wall
stream
Prior art date
Application number
RU2004133571/03A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2004133571A (en
Inventor
ков Александр Анатольевич Чист (RU)
Александр Анатольевич Чистяков
Виктор Николаевич Шкура (RU)
Виктор Николаевич Шкура
Original Assignee
Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Новочеркасская государственная мелиоративная академия" (ФГОУ ВПО НГМА)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Новочеркасская государственная мелиоративная академия" (ФГОУ ВПО НГМА) filed Critical Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Новочеркасская государственная мелиоративная академия" (ФГОУ ВПО НГМА)
Priority to RU2004133571/03A priority Critical patent/RU2280731C1/en
Publication of RU2004133571A publication Critical patent/RU2004133571A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2280731C1 publication Critical patent/RU2280731C1/en

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/60Ecological corridors or buffer zones

Landscapes

  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Hydraulic Turbines (AREA)

Abstract

FIELD: hydraulic building, particularly fish pass structures permitting fish passage through support structures to fish hatchery and growth areas.
SUBSTANCE: intake head comprises fish passing canal communicated to lower pool of hydrosystem and connecting upper and lower hydrosystem pools. Intake head also comprises fish guiding means made as stream-training wall adjoining intake head wall, which is outermost in fish movement direction. The stream-training wall is installed in lower pool bed and extends at an angle to water flow direction in the bed and in intake head so that the wall may be rotated around vertical axis by means of drive. The axis adjoins intake head wall, which is outermost to fish movement direction. The stream-training wall comprises several layers. Each layer is provided with independent drive. Stream-guiding wall has flow stabilizing means arranged in horizontal plane. The stabilizing means are connected to lower end part of upper stream-training wall layer. The stabilizing means define segment in plan view. Intake head made in accordance with the second embodiment comprises upper layer of stream-training wall provided with flow stabilizing means. The flow stabilizing means is arranged in horizontal plane and defines segment in plan view. Central part of stabilizing means is fastened to lower end part of upper stream-training means.
EFFECT: provision of hydraulic fish-attracting conditions in intake fish pass head.
7 cl, 16 dwg

Description

Изобретение относится к гидротехническому строительству, а именно к рыбопропускным сооружениям, предназначенным для пропуска производителей рыбы через подпорные сооружения к местам нереста и нагула.The invention relates to hydraulic engineering, in particular to fish passage facilities designed to allow fish producers to pass through retaining structures to spawning and feeding grounds.

Известен рыбоход [1], включающий входной оголовок и рыбонаправляющие стенки, сопрягающие входной оголовок с руслом нижнего бьефа.Known fish passage [1], including the input head and fish guide walls that interface the input head with the channel of the downstream.

Недостатком данного сооружения является низкая эффективность управления привлекающим рыбу потоком.The disadvantage of this structure is the low efficiency of the control attracting fish flow.

Известен входной оголовок рыбохода [2], включающий сопрягающийся с нижним бьефом гидроузла участок рыбоходного тракта, соединяющего верхний и нижний бьефы гидроузла.Known input tip of the fish passage [2], including a section of the fish passage connecting with the upper and lower pools of the hydraulic system that mates with the lower pool of the hydraulic system.

Недостатком данного сооружения является низкая эффективность управления привлекающим рыбу потоком.The disadvantage of this structure is the low efficiency of the control attracting fish flow.

Известен входной оголовок рыбопропускного сооружения [3], включающий водопроводящий тракт, выполненный в виде канала, головная часть которого снабжена рыбонаправляющим устройством в виде жалюзийной системы, соединенной с приводом.Known input tip of the fish passage structure [3], including a water supply path made in the form of a channel, the head of which is equipped with a fish guide device in the form of a louvre system connected to the drive.

Недостатком данного сооружения является сложность данного сооружения.The disadvantage of this structure is the complexity of this structure.

Известен входной оголовок рыбопропускного сооружения [4], включающий водопроводящий тракт, выполненный в виде канала, головная часть которого снабжена рыбонаправляющим устройством в виде жалюзийной системы, соединенной с приводом, при этом жалюзи выполнены ярусами.Known input head of the fish passage structure [4], including a water supply path made in the form of a channel, the head of which is equipped with a fish-guiding device in the form of a louvre system connected to the drive, while the blinds are made in tiers.

Недостатком данного сооружения является сложность данного сооружения.The disadvantage of this structure is the complexity of this structure.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату является входной оголовок рыбохода [5], включающий сопрягающийся с нижним бьефом гидроузла участок рыбоходного тракта, соединяющего верхний и нижний бьефы гидроузла, рыбонаправляющее устройство в виде струенаправляющей стенки, прилегающей к дальней по ходу движения рыб стенке входного оголовка, при этом струенаправляющая стенка установлена в русле нижнего бьефа под углом к направлению течения воды в русле и во входном оголовке.The closest in technical essence and the achieved result is the input tip of the fish passage [5], which includes a section of the fish passage connecting to the upper pool of the hydraulic system connecting the upper and lower pools of the hydraulic system, and a fish-guiding device in the form of a directional wall adjacent to the wall of the input shaft far from the direction of movement of the fish while the flow guide wall is installed in the channel of the downstream at an angle to the direction of the flow of water in the channel and in the inlet head.

Недостатком данного сооружения является низкая эффективность управления привлекающим рыбу потоком.The disadvantage of this structure is the low efficiency of the control attracting fish flow.

Целью изобретения является создание эффективных гидравлических условий во входном оголовке рыбохода.The aim of the invention is the creation of effective hydraulic conditions in the inlet head of the fish passage.

Сущность изобретения заключается в следующем. По п.1 формулы изобретения. Выполнение струенаправляющей стенки с возможностью вращения относительно вертикальной оси позволяет в условиях изменения режима сброса расходов через плотину, а также в случае колебания уровня воды в нижнем бьефе (при этом скоростная структура потока изменяется) формировать оптимальную внешнюю границу привлекающего рыбу потока, образуемого в зоне влияния входного оголовка. При увеличении угла установки струенаправляющей стенки по отношению продольной оси рыбоходного тракта координаты внешней границы привлекающего рыбу потока увеличиваются, при этом ширина и дальность распространения привлекающего потока увеличивается.The invention consists in the following. According to claim 1 of the claims. The execution of the directional wall with the possibility of rotation relative to the vertical axis allows under the conditions of changing the discharge mode of flow through the dam, as well as in the case of fluctuations in the water level in the downstream (the flow velocity structure changes), to form the optimal external boundary of the fish attracting flow formed in the input zone tip. With an increase in the angle of installation of the guide wall with respect to the longitudinal axis of the fish passage tract, the coordinates of the external boundary of the attracting fish stream increase, while the width and range of propagation of the attracting stream increases.

Выполнение струенаправляющей стенки ярусной, например в два яруса, позволяет эффективно управлять границами поверхностных и придонных горизонтов водотока. При этом возможно независимое формирование внешних границ вышеуказанных горизонтов, чему во многой степени способствует наличие автономных приводов.The implementation of the directional wall of the longline, for example in two tiers, allows you to effectively manage the boundaries of the surface and bottom horizons of the watercourse. In this case, independent formation of the external borders of the above horizons is possible, which is greatly facilitated by the availability of autonomous drives.

Выполнение струенаправляющей стенки со стабилизаторами потока, при этом стабилизаторы расположены в горизонтальной плоскости и закреплены со стороны верхнего бьефа, к нижней торцевой части верхнего яруса струенаправляющей стенки и к верхней торцевой части нижнего яруса струенаправляющей стенки, причем стабилизаторы, в плане, имеют форму сегмента, позволяет при независимом повороте верхнего и нижнего ярусов друг относительно друга, обеспечить экранирование транзитного потока русла реки от потока, подаваемого непосредственно во входной оголовок рыбохода. Кроме этого, данная компоновка не позволяет мигрантам проникать через струенаправляющую стенку (стенки) в направлении верхнего бьефа. Помимо того, стабилизаторы выполняют также и потокоформирующую функцию, разделяя поверхностные и придонные горизонты транзитного потока, сбрасываемого со стороны плотины.The implementation of the flow guide wall with flow stabilizers, while the stabilizers are located in a horizontal plane and are fixed from the upstream side, to the lower end part of the upper tier of the flow guide wall and to the upper end part of the lower tier of the flow guide wall, and the stabilizers, in plan, have the shape of a segment, which allows with independent rotation of the upper and lower tiers relative to each other, provide shielding of the transit stream of the river channel from the stream fed directly to the entrance oh well head fish ladder. In addition, this arrangement does not allow migrants to penetrate through the directional wall (s) in the direction of the upper pool. In addition, the stabilizers also perform a flow-forming function, separating the surface and bottom horizons of the transit flow discharged from the dam side.

По п.2 формулы изобретения. Выполнение высоты верхнего яруса струенаправляющей стенки меньше, чем высота нижнего яруса струенаправляющей стенки позволяет заглубить ее верхнюю грань под уровень воды и сформировать перелив части транзитного расхода, при этом во входную часть рыбохода подается дополнительный привлекающий рыбу поток. Скорости на сформированном водосливе являются непреодолимыми для мигрантов, поскольку струенаправляющая стенка во взаимодействии с транзитным потоком реки создает дополнительный подпор уровня воды, при этом в месте установки стенки особенно эффективно проявляется влияние скоростного напора.According to claim 2 of the claims. Performing the height of the upper tier of the directional wall is less than the height of the lower tier of the directional wall allows you to deepen its upper face under the water level and to form an overflow of part of the transit flow, while an additional stream attracting fish is fed into the inlet of the fish passage. The velocities on the formed spillway are insurmountable for migrants, since the directional wall in interaction with the transit stream of the river creates an additional backwater level, and at the place of installation of the wall, the effect of the velocity head is especially effective.

По п.3 формулы изобретения. Выполнение вертикальной торцевой части струенаправляющей стенки со стороны верхнего бьефа, снабженной турбулизатором, при этом напорная плоскость турбулизатора выполнена перпендикулярной плоскости струенаправляющей стенки, позволяет вдоль внешней границы привлекающего рыбу потока сформировать гидродинамическое поле. Таким образом, внешняя граница привлекающего потока отпугивает мигрантов и не позволяет им покидать привлекающий поток и уходить в сторону водосбросной плотины. Перпендикулярное выполнение напорной плоскости турбулизатора относительно плоскости струенаправляющей стенки, позволяет сформировать максимальное сопротивление транзитному потоку и, соответственно, спектр турбулентных пульсаций с максимальной интенсивностью.According to claim 3 of the claims. The vertical end part of the flow guide wall from the upstream side, equipped with a turbulator, while the pressure plane of the turbulator is perpendicular to the plane of the guide wall, allows the formation of a hydrodynamic field along the outer boundary of the flow of fish attracting. Thus, the external boundary of the attracting stream scares off migrants and does not allow them to leave the attracting stream and go towards the spillway dam. The perpendicular execution of the pressure plane of the turbulator relative to the plane of the jet guide wall allows us to form the maximum resistance to the transit flow and, accordingly, the spectrum of turbulent pulsations with maximum intensity.

По п.4 формулы изобретения. Выполнение турбулизатора в виде сплошной перегородки является частным случаем его исполнения. При этом варианте формируются турбулентные флуктуации с максимальным спектром частот, которые отпугивают рыбу и не дают ей возможность уйти в направлении водосбросного фронта.According to claim 4 of the claims. The implementation of the turbulator in the form of a solid partition is a special case of its execution. With this option, turbulent fluctuations with a maximum frequency spectrum are formed, which scare away the fish and prevent it from moving in the direction of the spillway front.

По п.5 формулы изобретения. Выполнение турбулизатора в виде дискретно установленных элементов, позволяет при снижении интенсивности турбулентных пульсаций повысить и расширить их частотный спектр.According to claim 5, claims. The implementation of the turbulator in the form of discretely installed elements makes it possible to increase and expand their frequency spectrum while reducing the intensity of turbulent pulsations.

По п.6 формулы изобретения. Выполнение вертикальной торцевой части струенаправляющей стенки со стороны верхнего бьефа, снабженной гибкими эластичными лентами, консольно закрепленными к ее вертикальной торцевой части, позволяет создать фильтрующий рыбоотпугивающий экран, являющийся логическим продолжением струенаправляющей стенки. Гибкие эластичные ленты под воздействием транзитного потока реки постоянно находятся в динамическом состоянии, при этом поток заставляет их колебаться как в горизонтальной, так и в вертикальной плоскостях.According to claim 6, claims. The implementation of the vertical end part of the flow guide wall from the upstream side, equipped with flexible elastic bands cantileverly fixed to its vertical end part, allows you to create a filter fish-repelling screen, which is a logical continuation of the flow guide wall. Flexible elastic bands under the influence of the transit stream of the river are constantly in a dynamic state, while the stream makes them oscillate both in horizontal and vertical planes.

По п.7 формулы изобретения (вариант). Выполнение струенаправляющей стенки верхнего яруса со стабилизатором потока, при этом стабилизатор расположен в горизонтальной плоскости и закреплен в центральной своей части к нижней торцевой части струенаправляющей стенки верхнего яруса, причем стабилизатор в плане имеет форму сегмента, позволяет упростить компоновку конструкции стабилизатора. Одновременно с этим, наличие одного стабилизатора позволяет создавать экран транзитному потоку и отделять его от потока, вытекающего из створа входного оголовка рыбохода. При повороте стенки верхнего яруса (по часовой или против часовой стрелки), плоскость стабилизатора и верхняя горизонтальная кромка струенаправляющей стенки нижнего яруса, в заданном диапазоне углов, обеспечивает экранирование транзитного потока и потока, поступающего из рыбохода. Расположение стабилизатора в горизонтальной плоскости создает минимальное сопротивление транзитному потоку. Сегментная форма в плане является наиболее оптимальной для данной компоновки и также обеспечивает экранирование двух потоков.According to claim 7 of the claims (option). The implementation of the flow guide wall of the upper tier with a flow stabilizer, while the stabilizer is located in a horizontal plane and is fixed in its central part to the lower end part of the flow guide wall of the upper tier, and the stabilizer is in the form of a segment in plan, allows simplifying the design of the stabilizer. At the same time, the presence of one stabilizer allows you to create a screen for the transit stream and to separate it from the stream flowing from the alignment of the input head of the fish passage. When the upper tier wall is rotated (clockwise or counterclockwise), the stabilizer plane and the upper horizontal edge of the lower tier guide wall in a given range of angles provide shielding of the transit stream and the stream coming from the fish passage. Location of the stabilizer in a horizontal plane creates minimal resistance to transit flow. The segment shape in plan is the most optimal for this arrangement and also provides shielding of two streams.

Решение поставленной задачи достигается путем создания новой конструкции входного оголовка рыбохода и его варианта. Графический материал, поясняющий сущность предлагаемого изобретения, представлен на следующих фигурах:The solution to this problem is achieved by creating a new design of the input head of the fish passage and its variant. Graphic material that explains the essence of the invention is presented in the following figures:

фиг.1 - рыбоход, план;figure 1 - fish passage, plan;

фиг.2 - входной оголовок, изометрия;figure 2 - input tip, isometry;

фиг.3 - струенаправляющая стенка, вид сверху;figure 3 - flow guide wall, top view;

фиг.4 - вид А на фиг.3;4 is a view a in figure 3;

фиг.5 - то же, стенки верхнего и нижнего ярусов установлены под разными углами;5 is the same, the walls of the upper and lower tiers are installed at different angles;

фиг.6 - стенки верхнего и нижнего ярусов установлены под минимальным углом к продольной оси входного оголовка;6 - the walls of the upper and lower tiers are installed at a minimum angle to the longitudinal axis of the input head;

фиг.7 - вариант установки стенки верхнего яруса под минимальным углом, а стенки нижнего яруса - под максимальным углом;7 is a variant of the installation of the walls of the upper tier at a minimum angle, and the walls of the lower tier at a maximum angle;

фиг.8 - вариант входного оголовка с формированием водосливной грани через верхнюю грань стенки верхнего яруса, при этом образуется дополнительный блок питания в поверхностном горизонте потока, изометрия;Fig. 8 is a variant of the inlet head with the formation of a spillway face through the upper face of the upper tier wall, and an additional power unit is formed in the surface horizon of the flow, isometry;

фиг.9 - поперечное сечение струенаправляющей стенки в случае работы ее как поверхностный водослив;Fig.9 is a cross section of a flow guide wall in the case of its operation as a surface spillway;

фиг.10 - вариант струенаправляющей стенки, снабженной турбулизатором, выполненным в виде сплошной перегородки, план;figure 10 is a variant of the guide wall provided with a turbulator made in the form of a solid partition, plan;

фиг.11 - вариант струенаправляющей стенки, снабженной турбулизатором, выполненным в виде сплошной перегородки, изометрия;11 is a variant of the flow guide wall provided with a turbulator made in the form of a solid partition, isometry;

фиг.12 - вариант струенаправляющей стенки, снабженной турбулизатором, выполненным в виде дискретных элементов, изометрия;12 is an embodiment of a flow guide wall provided with a turbulator made in the form of discrete elements, isometry;

фиг.13 - вариант струенаправляющей стенки, снабженной турбулизатором, выполненным в виде гибких эластичных лент, изометрия;Fig. 13 is an embodiment of a flow guide wall provided with a turbulator made in the form of flexible elastic tapes, isometry;

фиг.14 - вариант струенаправляющей стенки, снабженной одним стабилизатором сегментной, в плане, формы, план;Fig. 14 is an embodiment of a flow guide wall equipped with one segment stabilizer in plan, shape, plan;

фиг.15 - то же, изометрия;Fig is the same, isometry;

фиг.16 - гидравлическая структура потока в зоне влияния входного оголовка рыбохода, план.Fig - hydraulic structure of the flow in the zone of influence of the input tip of the fish passage, plan.

Входной оголовок рыбохода включает сопрягающийся с нижним бьефом 1 гидроузла участок рыбоходного тракта 2, соединяющего верхний 3 и нижний 1 бьефы гидроузла, рыбонаправляющее устройство 4 в виде струенаправляющей стенки 5, прилегающей к дальней по ходу движения рыб стенке входного оголовка 6, при этом струенаправляющая стенка 5 установлена в русле нижнего 1 бьефа под углом к направлению течения воды в русле и во входном оголовке 6. Струенаправляющая стенка 5 установлена с возможностью вращения, посредством привода (не показан), относительно вертикальной оси 7, примыкающей к дальней по ходу движения рыб стенке входного оголовка 6. Струенаправляющая стенка 5 выполнена ярусной, при этом каждый ярус - верхний 8 и нижний 9 могут быть снабжен автономным приводом. Струенаправляющая стенка 5 выполнена с стабилизаторами 10 потока, при этом стабилизаторы 10 расположены в горизонтальной плоскости и закреплены со стороны верхнего 3 бьефа к нижней торцевой части верхнего 8 яруса струенаправляющей стенки 5 и к верхней торцевой части нижнего 9 яруса струенаправляющей стенки 5, причем стабилизаторы 10, в плане, имеют форму сегмента.The input tip of the fish passage includes a section of the fish passage 2, which is connected with the lower pool 1 of the hydraulic system, connecting the upper 3 and lower 1 of the hydraulic pipe pool, a fish guide 4 in the form of a guide wall 5 adjacent to the far end wall of the input head 6, while the guide wall 5 installed in the channel of the lower 1 pool at an angle to the direction of the flow of water in the channel and in the inlet head 6. The guide wall 5 is mounted for rotation, by means of a drive (not shown), relative to rtikalnoy axis 7, adjacent to the downstream wall of fish movement input tip 6. Struenapravlyayuschaya wall 5 is tiered, each tier - upper 8 and lower 9 may be provided with an independent drive. The flow guide wall 5 is made with flow stabilizers 10, while the stabilizers 10 are located in a horizontal plane and are fixed from the top 3 of the downstream side to the lower end part of the upper 8 tier of the flow guide wall 5 and to the upper end part of the lower 9 tier of the flow guide wall 5, and the stabilizers 10, in plan, have the form of a segment.

Кроме того, высота верхнего 8 яруса струенаправляющей стенки 5 может быть меньше, чем высота нижнего 9 яруса струенаправляющей стенки 5, при этом ее верхняя грань затоплена под уровень воды русла нижнего 1 бьефа.In addition, the height of the upper 8 tier of the flow guide wall 5 may be less than the height of the lower 9 tier of the flow guide wall 5, while its upper face is flooded under the water level of the channel of the lower 1 pool.

Помимо того, вертикальная торцевая часть струенаправляющей стенки 5 со стороны верхнего 3 бьефа может быть снабжена турбулизатором 11, при этом напорная плоскость турбулизатора 11 выполнена перпендикулярной плоскости струенаправляющей стенки 5.In addition, the vertical end part of the flow guide wall 5 from the side of the upper 3 downstream may be provided with a turbulator 11, while the pressure plane of the turbulator 11 is made perpendicular to the plane of the flow guide wall 5.

Кроме того, турбулизатор 11 может быть выполнен в виде сплошной перегородки 12.In addition, the turbulator 11 can be made in the form of a solid partition 12.

Помимо того, турбулизатор 11 может быть выполнен в виде дискретно установленных элементов 13.In addition, the turbulator 11 can be made in the form of discretely installed elements 13.

Кроме того, вертикальная торцевая часть струенаправляющей стенки 5 со стороны верхнего 3 бьефа может быть снабжена гибкими эластичными лентами 14, консольно закрепленными к вертикальной торцевой части струенаправляющей стенки 5.In addition, the vertical end part of the flow guide wall 5 from the side of the upper 3 downstream can be equipped with flexible elastic bands 14, cantileverly fixed to the vertical end part of the flow guide wall 5.

Помимо того, струенаправляющая стенка 5 верхнего 8 яруса может быть выполнена со стабилизатором 10 потока, при этом стабилизатор 10 расположен в горизонтальной плоскости и закреплен в центральной своей части к нижней торцевой части верхнего 8 яруса струенаправляющей стенки 5, причем стабилизатор 10 в плане имеет форму сегмента.In addition, the flow guide wall 5 of the upper 8 tier can be made with a flow stabilizer 10, while the stabilizer 10 is located in a horizontal plane and is fixed in its central part to the lower end part of the upper 8 tier of the flow guide wall 5, and the stabilizer 10 has a segment shape in plan .

Рыбоходный тракт 2 снабжен выходным оголовком 15, устроенным в створе плотины 16.Fish passage tract 2 is equipped with an outlet tip 15, arranged in the alignment of the dam 16.

Входной оголовок рыбохода работает следующим образом.The input tip of the fish passage works as follows.

Рыба, привлеченная из нижнего 1 бьефа во входной оголовок 6, попадает в рыбоходный тракт 2, где постепенно преодолевает перегородки с вплывными отверстиями и перемещается в сторону верхнего 3 бьефа гидроузла, выходит в выходной оголовок 15 и, далее в водохранилище. Эффективные гидравлические условия для привлечения рыбы из нижнего 1 бьефа, обеспечивает рыбонаправляющее устройство 4, выполненное в виде струенаправляющей стенки 5. Благодаря установке струенаправляющей стенки 5 на оси 7 вращения, служба эксплуатации рыбохода имеет возможности изменения режима привлечения рыбы из зоны поисков нижнего 1 бьефа гидроузла. С учетом режима сброса расхода через плотину 16, а также с учетом общей гидрологической и гидравлической ситуации в акватории нижнего 1 бьефа, границы привлекающего рыбу потока могут быть изменены. Посредством привода струенаправляющая стенка 5 устанавливается под заданным углом по отношению к вектору транзитного потока (фиг.1). При этом формируется как внешняя граница привлекающего рыбу потока, так и гидравлическая структура непосредственно в зоне влияния входного оголовка 6, характеризующаяся водоворотными областями с пониженными значениями скорости водного потока. При изменении внешних условий среды угол установки струенаправляющей стенки 5 вновь изменяется.The fish attracted from the lower 1 pool to the inlet head 6, enters the fish passage 2, where it gradually overcomes the partitions with swimming holes and moves towards the upper 3 pool head of the waterworks, goes to the outlet head 15 and then to the reservoir. Efficient hydraulic conditions for attracting fish from the lower 1 downstream is provided by the fish guide 4, made in the form of a directing wall 5. Thanks to the installation of the directing wall 5 on the axis of rotation 7, the fish passage operation service has the ability to change the mode of attracting fish from the search zone of the lower 1 downstream of the hydraulic system. Taking into account the mode of discharge flow through the dam 16, as well as taking into account the general hydrological and hydraulic situation in the water area of the lower 1 pool, the boundaries of the flow of fish attracting fish can be changed. By means of a drive, the flow guide wall 5 is set at a predetermined angle with respect to the transit flow vector (FIG. 1). In this case, both the external boundary of the stream attracting the fish and the hydraulic structure are formed directly in the zone of influence of the inlet head 6, which is characterized by whirlpool areas with lower values of the water flow velocity. When the external environmental conditions change, the installation angle of the jet guide wall 5 changes again.

Благодаря исполнению рыбонаправляющего устройства 4 в виде двух ярусов - верхнего 8 и нижнего 9, образующих струенаправляющую стенку 5 (фиг.2), расширяются возможности по управлению поведением рыбы. Для поворота каждого яруса 8 или 9 струенаправляющей стенки 5 используют автономный привод, устанавливая их под заданными углами (фиг.5, 6 и 7). Данная компоновка позволяет трансформировать гидравлическую структуру водного потока, выделяя внешние границы поверхностных и придонных горизонтов потока, что создает эффективные условия для привлечения рыб, обитающих в них.Thanks to the execution of the fish guide device 4 in the form of two tiers - the upper 8 and the lower 9, forming a directing wall 5 (figure 2), the possibilities for controlling the behavior of fish are expanded. To rotate each tier 8 or 9 of the jet guide wall 5, an autonomous drive is used, setting them at predetermined angles (FIGS. 5, 6 and 7). This arrangement allows you to transform the hydraulic structure of the water stream, highlighting the external boundaries of the surface and bottom horizons of the stream, which creates effective conditions for attracting fish living in them.

Для повышения эффективности условий выделения внешних границ привлекающего рыбу потока, яруса 8 и 9 струенаправляющей стенки 5 оснащены стабилизаторами 10 потока (фиг.3, 4, 5, 6, 7 и 8). Стабилизаторы 10 потока, расположенные в горизонтальной плоскости, обеспечивают направленное перемещение водных масс в поверхностном и придонном горизонтах. Кроме этого, они предотвращают разрыв сплошности экрана, создаваемого ярусами 8 и 9 струенаправляющей стенки 5.To improve the efficiency of the conditions for distinguishing the external borders of the flow attracting fish, the tiers 8 and 9 of the jet guide wall 5 are equipped with flow stabilizers 10 (Figs. 3, 4, 5, 6, 7, and 8). Flow stabilizers 10 located in a horizontal plane provide directional movement of water masses in the surface and bottom horizons. In addition, they prevent the gap in the continuity of the screen created by the tiers 8 and 9 of the guide wall 5.

Возможен вариант выполнения струенаправляющей стенки 5 с затопленной верхней гранью яруса 8, при этом часть транзитного потока попадает непосредственно во входной оголовок 6 и выполняет функцию дополнительного блока питания (фиг.8 и 9).A possible embodiment of the flow guide wall 5 with the flooded upper face of the tier 8, while part of the transit stream enters directly into the inlet head 6 and serves as an additional power supply (Figs. 8 and 9).

Возможен вариант выполнения струенаправляющей стенки 5 с турбулизатором 11, выполненным на ее вертикальной торцевой части 5, со стороны верхнего 3 бьефа. При этом напорная плоскость турбулизатора 11 выполнена перпендикулярной напорной плоскости струенаправляющей стенки 5 (фиг.10 и 11). Наличие турбулизатора 11 позволяет вдоль внешней границы привлекающего рыбу потока сформировать гидродинамическое поле. Таким образом, внешняя граница привлекающего потока отпугивает мигрантов и не позволяет им покидать привлекающий поток и уходить в сторону водосбросной плотины 16. Перпендикулярное выполнение плоскости турбулизатора 11 относительно напорной плоскости струенаправляющей стенки 5 позволяет сформировать максимальное сопротивление транзитному потоку и, соответственно, спектр турбулентных пульсаций с максимальной интенсивностью.A possible embodiment of the flow guide wall 5 with a turbulator 11, made on its vertical end part 5, from the side of the upper 3 downstream. In this case, the pressure plane of the turbulator 11 is made perpendicular to the pressure plane of the flow guide wall 5 (FIGS. 10 and 11). The presence of a turbulizer 11 allows the formation of a hydrodynamic field along the outer boundary of the attracting fish stream. Thus, the external boundary of the attracting flow scares off the migrants and does not allow them to leave the attracting stream and go to the side of the spillway dam 16. The perpendicular execution of the plane of the turbulator 11 relative to the pressure plane of the directional wall 5 allows us to form the maximum resistance to the transit flow and, accordingly, the spectrum of turbulent pulsations with the maximum intensity.

Турбулизатор 11 может быть выполнен в виде сплошной перегородки 12 (фиг.11) или в виде дискретно размещенных элементов 13 (фиг.12). Во втором варианте выполнение турбулизатора 11 в виде дискретно установленных элементов 13 позволяет при снижении интенсивности турбулентных пульсаций повысить расширить их частотный спектр.The turbulizer 11 can be made in the form of a solid partition 12 (Fig.11) or in the form of discrete placed elements 13 (Fig.12). In the second embodiment, the implementation of the turbulator 11 in the form of discretely installed elements 13 allows to reduce their frequency spectrum while reducing the intensity of turbulent pulsations.

Возможен вариант выполнения струенаправляющей стенки 5 и ярусов 8 и 9 с гибкими эластичными лентами 14 (фиг.13), закрепленными к ее вертикальной торцевой части, позволяет создать фильтрующий рыбоотпугивающий экран, являющийся логическим продолжением струенаправляющей стенки 5. Гибкие эластичные ленты 14 под воздействием транзитного потока реки, постоянно находятся в динамическом состоянии, при этом поток заставляет их колебаться как в горизонтальной, так и в вертикальной плоскостях.A possible embodiment of the jet guide wall 5 and tiers 8 and 9 with flexible elastic bands 14 (Fig. 13), fixed to its vertical end part, allows you to create a filter fish repellent screen, which is a logical continuation of the jet guide wall 5. Flexible elastic bands 14 under the influence of transit flow rivers are constantly in a dynamic state, while the flow makes them fluctuate both in horizontal and vertical planes.

Возможен вариант выполнения струенаправляющей стенки 5 и ярусов 8 и 9 с одним стабилизатором 10 потока (фиг.14, 15 и 16), при этом стабилизатор 10 расположен в горизонтальной плоскости и закреплен в центральной своей части к нижней торцевой части струенаправляющей стенки 5 верхнего яруса 8, причем стабилизатор 10 в плане имеет форму сегмента, позволяет упростить компоновку конструкции стабилизатора 10. Одновременно с этим, наличие одного стабилизатора 10 потока позволяет создавать экран транзитному потоку и отделять его от потока, вытекающего из створа входного оголовка 6 рыбохода. При повороте стенки верхнего яруса 8 (по часовой или против часовой стрелки) плоскость стабилизатора 10 потока и верхняя горизонтальная кромка струенаправляющей стенки 5 нижнего яруса 9 в заданном диапазоне углов обеспечивает экранирование транзитного потока и потока, поступающего из рыбохода. Расположение стабилизатора 10 потока в горизонтальной плоскости создает минимальное сопротивление транзитному потоку. Сегментная форма в плане является наиболее оптимальной для данной компоновки и также обеспечивает экранирование двух потоков.A possible embodiment of the flow guide wall 5 and tiers 8 and 9 with one flow stabilizer 10 (Figs. 14, 15 and 16), while the stabilizer 10 is located in a horizontal plane and is fixed in its central part to the lower end part of the flow guide wall 5 of the upper tier 8 moreover, the stabilizer 10 in the plan has the shape of a segment, which simplifies the design of the stabilizer 10. At the same time, the presence of one flow stabilizer 10 allows you to create a screen for the transit stream and to separate it from the stream flowing from ora input tip 6 fish ladder. When the wall of the upper tier 8 is rotated (clockwise or counterclockwise), the plane of the flow stabilizer 10 and the upper horizontal edge of the flow guide wall 5 of the lower tier 9 in a given range of angles provide shielding of the transit stream and the stream coming from the fish passage. The location of the stabilizer 10 flow in the horizontal plane creates minimal resistance to transit flow. The segment shape in plan is the most optimal for this arrangement and also provides shielding of two streams.

Источники информацииInformation sources

1. Патент США №2978873, "Fishway structure", МПК Е 02 В 8/08, J.M.Wardle, 1961, 11 апреля.1. US patent No. 2978873, "Fishway structure", IPC E 02 B 8/08, J.M. Wardle, 1961, April 11.

2. Харчев Г.К. Рыбопропускные сооружения. Ленинград-Москва, Госстройиздат. 1940, с.151-152, рис.111.2. Kharchev G.K. Fishery facilities. Leningrad-Moscow, Gosstroyizdat. 1940, p. 151-152, fig. 111.

3. А.С. СССР №1703781, "Способ привлечения рыб в рыбопропускное сооружение и оголовок рыбопропускного сооружения", МПК Е 02 В 8/08, В.Н.Шкура, А.А.Чистяков, В.А.Черкасов. БИ №1, 1992.3. A.S. USSR No. 1703781, "Method for attracting fish to a fish passage and head of a fish passage", IPC E 02 B 8/08, V.N. Shkura, A.A. Chistyakov, V. A. Cherkasov. BI No. 1, 1992.

4. А.С. СССР №1767081, "Способ привлечения рыб в рыбопропускное сооружение и оголовок рыбопропускного сооружения", МПК Е 02 В 8/08, А.А.Чистяков, В.Н.Шкура, В.А.Черкасов. БИ №37, 1992.4. A.S. USSR No. 1767081, "A method for attracting fish to a fish passage and the head of a fish passage", IPC E 02 B 8/08, A.A. Chistyakov, V.N. Shkura, V.A. Cherkasov. BI No. 37, 1992.

5. А.С. СССР №1788137, "Входной оголовок рыбопропускного сооружения", МПК Е 02 В 8/08, А.В.Иванов. БИ №2, 1993.5. A.S. USSR No. 1788137, "Entrance head of the fish passage structure", IPC E 02 B 8/08, A.V. Ivanov. BI No. 2, 1993.

Claims (7)

1. Входной оголовок рыбохода, включающий сопрягающийся с нижним бьефом гидроузла участок рыбоходного тракта, соединяющего верхний и нижний бьефы гидроузла, рыбонаправляющее устройство в виде струенаправляющей стенки, прилегающей к дальней по ходу движения рыб стенке входного оголовка, при этом струенаправляющая стенка установлена в русле нижнего бьефа под углом к направлению течения воды в русле и во входном оголовке, отличающийся тем, что струенаправляющая стенка установлена с возможностью вращения посредством привода относительно вертикальной оси, примыкающей к дальней по ходу движения рыб стенке входного оголовка, и выполнена ярусной, при этом каждый ярус снабжен автономным приводом, кроме того, струенаправляющая стенка выполнена со стабилизаторами потока, при этом стабилизаторы расположены в горизонтальной плоскости и закреплены со стороны верхнего бьефа к нижней торцевой части верхнего яруса струенаправляющей стенки и к верхней торцевой части нижнего яруса струенаправляющей стенки, причем стабилизаторы в плане имеют форму сегмента.1. The inlet head of the fish passage, including the section of the fish passage connecting with the upper and lower ends of the hydraulic system connecting the upper and the downstream ends of the hydraulic system, the fish guide device in the form of a directional wall adjacent to the far end wall of the inlet head, while the directional wall is installed in the lower channel at an angle to the direction of water flow in the channel and in the inlet head, characterized in that the flow guide wall is rotatably mounted by means of a drive relative to the vertical axis adjacent to the farthest in the direction of the fish wall of the inlet head is made tiered, each tier is equipped with an independent drive, in addition, the directional wall is made with flow stabilizers, while the stabilizers are located in a horizontal plane and are fixed from the upstream side to the lower end part of the upper tier of the flow guide wall and to the upper end part of the lower tier of the flow guide wall, and the stabilizers in plan have a segment shape. 2. Оголовок п.1, отличающийся тем, что высота верхнего яруса струенаправляющей стенки меньше, чем высота нижнего яруса струенаправляющей стенки, при этом ее верхняя грань затоплена под уровень воды русла нижнего бьефа.2. The heading of claim 1, characterized in that the height of the upper tier of the directional wall is less than the height of the lower tier of the directional wall, while its upper face is flooded under the water level of the downstream channel. 3. Оголовок по п.1 или 2, отличающийся тем, что вертикальная торцевая часть струенаправляющей стенки со стороны верхнего бьефа снабжена турбулизатором, при этом напорная плоскость турбулизатора выполнена перпендикулярной плоскости струенаправляющей стенки.3. The head according to claim 1 or 2, characterized in that the vertical end part of the flow guide wall from the upstream side is provided with a turbulator, while the pressure plane of the turbulator is perpendicular to the plane of the guide wall. 4. Оголовок по п.3, отличающийся тем, что турбулизатор выполнен в виде сплошной перегородки.4. The head according to claim 3, characterized in that the turbulator is made in the form of a solid partition. 5. Оголовок по п.3, отличающийся тем, что турбулизатор выполнен в виде дискретно установленных элементов.5. The head according to claim 3, characterized in that the turbulator is made in the form of discretely installed elements. 6. Оголовок по п.1, отличающийся тем, что вертикальная торцевая часть струенаправляющей стенки со стороны верхнего бьефа снабжена гибкими эластичными лентами, консольно закрепленными к вертикальной торцевой части струенаправляющей стенки.6. The head according to claim 1, characterized in that the vertical end part of the flow guide wall from the upstream side is provided with flexible elastic bands cantileverly fixed to the vertical end part of the flow guide wall. 7. Входной оголовок рыбохода, включающий сопрягающийся с нижним бьефом гидроузла участок рыбоходного тракта, соединяющего верхний и нижний бьефы гидроузла, рыбонаправляющее устройство в виде струенаправляющей стенки, прилегающей к дальней по ходу движения рыб стенке входного оголовка, при этом струенаправляющая стенка установлена в русле нижнего бьефа под углом к направлению течения воды в русле и во входном оголовке, отличающийся тем, что струенаправляющая стенка установлена с возможностью вращения посредством привода относительно вертикальной оси, примыкающей к дальней по ходу движения рыб стенке входного оголовка, и выполнена ярусной, при этом каждый ярус снабжен автономным приводом, кроме того, верхний ярус струенаправляющей стенки выполнен со стабилизатором потока, при этом стабилизатор расположен в горизонтальной плоскости и закреплен в центральной своей части к нижней торцевой части верхнего яруса струенаправляющей стенки, причем стабилизатор в плане имеет форму сегмента.7. The inlet head of the fish passage, including the section of the fish passage connecting with the upper and lower ends of the hydraulic system connecting the upper and the downstream ends of the hydraulic system, a fish-guiding device in the form of a directional wall adjacent to the far end wall of the inlet head, while the directional wall is installed in the lower channel at an angle to the direction of water flow in the channel and in the inlet head, characterized in that the flow guide wall is rotatably mounted by means of a drive relative to the vertical axis adjacent to the far in the direction of the fish wall of the inlet head, and made longline, each tier is equipped with an independent drive, in addition, the upper tier of the directional wall is made with a flow stabilizer, while the stabilizer is located in a horizontal plane and is fixed in its central parts to the lower end part of the upper tier of the guide wall, and the stabilizer in plan has the shape of a segment.
RU2004133571/03A 2004-11-17 2004-11-17 Intake fish pass head (variants) RU2280731C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004133571/03A RU2280731C1 (en) 2004-11-17 2004-11-17 Intake fish pass head (variants)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004133571/03A RU2280731C1 (en) 2004-11-17 2004-11-17 Intake fish pass head (variants)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2004133571A RU2004133571A (en) 2006-05-10
RU2280731C1 true RU2280731C1 (en) 2006-07-27

Family

ID=36656410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004133571/03A RU2280731C1 (en) 2004-11-17 2004-11-17 Intake fish pass head (variants)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2280731C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2807715C1 (en) * 2023-04-25 2023-11-21 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Российский научно-исследовательский институт проблем мелиорации" (ФГБНУ "РосНИИПМ") Entrance head of fishway and spawning channel

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ХАРЧЕВ Г.К. Рыбопропускные сооружения. Ленинград - Москва, Государственное издательство строительной литературы, 1940, с.151-152, рис.111. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2807715C1 (en) * 2023-04-25 2023-11-21 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Российский научно-исследовательский институт проблем мелиорации" (ФГБНУ "РосНИИПМ") Entrance head of fishway and spawning channel

Also Published As

Publication number Publication date
RU2004133571A (en) 2006-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6102619A (en) Flow inducer fish guide and method of using same
US6729800B2 (en) Flow velocity enhancement system
KR100541631B1 (en) A method of constructing an fish that is configured to facilitate the movement of fish by the resistance action of the flow rate guide plate and the fish cover
RU2280731C1 (en) Intake fish pass head (variants)
RU2339761C1 (en) Method of attracting fish to fish-pass, and fish-pass wherein method is realised
KR20190002916A (en) Compact fishway for small stream due to reduction of flow speed
US6712555B1 (en) Flow inducer fish guide and method of using same
US6793440B2 (en) Natural cue surface bypass collector
RU2288988C1 (en) Fish guide
KR102259684B1 (en) Water collecting type fish way having water pressure reduction function
JP2002115243A (en) Automatized movable fish pass waterway facility
RU2339760C1 (en) Fish-pass operating method meant for fish passing from hydrosystem's afterbay into forebay (versions)
RU2337209C1 (en) Fishway for attraction and passing fish from hydrosystem channel downstream to upstream
RU2286421C1 (en) Fish passing device
RU2153039C2 (en) Waterworks
RU2245426C1 (en) Fish guide facility
RU2363807C1 (en) Inlet head of fish bypass (versions)
RU2326207C1 (en) Fish-way
RU2245416C1 (en) Fish guide of fish pass facility
RU2308565C1 (en) Fish-pass
RU2245418C1 (en) Method of control longsill current and fish guide for implementing method
RU2234569C1 (en) Fish-pass
RU2263180C1 (en) Fish pass
RU2284391C1 (en) Fish attracting method and fish pass for above method realization
RU2269621C1 (en) Method for fish attracting into inlet head of fish passing and spawning channel and fish passing and spawning channel

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20061118