RU2213308C2

RU2213308C2 - Refrigerator

Info

Publication number: RU2213308C2
Application number: RU2000115571/13A
Authority: RU
Inventors: Вернер РАЙХЕЛЬ; Ханс-Райнхарт ЯНССЕН
Original assignee: Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх
Priority date: 1997-11-19
Filing date: 1998-11-17
Publication date: 2003-09-27
Also published as: EP1032797B1; DE19751308A1; CN1189715C; BR9814227A; DE59804364D1; WO1999026032A1; ES2178295T3; EP1032797A1; PL340563A1; PL189485B1; CN1279759A; TR200001421T2

Abstract

FIELD: cooling equipment, particularly household refrigerators. SUBSTANCE: refrigerator has cooling chamber defined by heat-insulated body and door. Refrigerator includes receiving shelves, which are fixed to refrigerator body side walls one above another. Loading area located outside fixing members of at least one shelve has flat-surface part and wavelike-surface part with crests and troughs oriented in direction of shelve insertion into cooling chamber. EFFECT: enhanced serviceability by possibility to use shelves loading area for bottle and food storage. 8 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к холодильнику с расположенной внутри его теплоизолирующего корпуса, закрываемой дверцей холодильной камерой, которая оснащена расположенными друг над другом фиксируемыми, по меньшей мере, на боковых стенках холодильной камеры приемными полками. The invention relates to a refrigerator with a heat-insulating casing located inside its enclosure, which is closed by a refrigerating chamber door, which is equipped with receiving shelves that are fixed on top of each other and fixed at least on the side walls of the refrigerating chamber.

В области производства холодильников издавна уровнем техники является технология, при которой дверцу холодильника с внутренней стороны оснащают съемными, расположенными друг над другом приемными карманами, из которых расположенный наиболее близко к нижнему краю двери в преобладающем числе случаев используется для установки продуктов в форме бутылок, как, например, бутылки с минеральной водой, бутылки вина или пива. Вместимость таких приемных карманов, однако, очень быстро исчерпывается. In the field of production of refrigerators, a technology has long been a prior art in which the refrigerator door is equipped on the inside with removable receiving pockets located one above the other, of which the closest to the bottom edge of the door is used in most cases for installing products in the form of bottles, such as for example, bottles of mineral water, bottles of wine or beer. The capacity of such receiving pockets, however, is very quickly exhausted.

Для расширения объема для хранения продуктов в форме бутылок в немецкой выложенной заявке DE-OS 26 35 364 был предложен холодильник, внутреннее пространство которого можно разделить для укладки бутылок соответствующими опорными решетками, которые своими боковыми концами опираются на приемные пазы, расположенные в боковых стенках внутреннего пространства. Эти опорные решетки для укладки бутылок с напитками расположены в откинутом положении в направлении к проему внутреннего пространства, благодаря чему заметно сужается вместимость для хранения прочих продуктов внутри охлаждаемого пространства. Во избежание этого недостатка в выложенной заявке Германии DE-OS 30 39 636 предложен держатель для бутылок, подвешиваемый на проволочных стержнях опорных решеток, выполненных в качестве приемных плоскостей, который при дополнительной потребности в хранении охлаждаемого продукта в форме бутылок можно подвешивать на проволочных стержнях опорных решеток, используемых в холодильных шкафах. В противоположность решению, известному из выложенной заявки DE-OS 26 35 364, согласно которому одну из опорных решеток уже при укладывании одной бутылки с напитком необходимо привести в предусмотренное для этого фиксированное положение и, таким образом, приемная поверхность этой опорной решетки лишь условно еще пригодна для установки иного охлаждаемого продукта, решение согласно выложенной заявке Германии DE-OS 30 39 636 также несмотря на укладывание бутылок с напитками делает возможным в дальнейшем полностью использовать все приемные поверхности опорной решетки. Однако для укладывания каждой бутылки с напитком требуется подвешиваемый к опорной решетке держатель бутылок, которые, с одной стороны, могут устанавливаться на опорной решетке лишь в ограниченном количестве и которые значительно уменьшают пространство для хранения под опорной решеткой. К тому же для этих держателей бутылок в том случае, когда их не используют для хранения бутылок с напитками, необходимо место для их хранения вне холодильной камеры, имеющее соответствующий объем для складирования, если в этом случае хотят полностью использовать ее объем для хранения. To expand the storage space for bottle-shaped products, a German refrigerator was proposed in DE-OS 26 35 364, the inner space of which can be divided to fit the bottles with corresponding support grids, which at their lateral ends are supported by receiving grooves located in the side walls of the inner space . These supporting lattices for packing bottles with drinks are located in the tilted position towards the opening of the inner space, which significantly reduces the capacity for storing other products inside the refrigerated space. In order to avoid this drawback, DE-OS 30 39 636 of Germany's German patent application proposes a bottle holder suspended on wire rods of support grids made as receiving planes, which can be suspended on wire rods of support grids in case of additional need for storing the cooled product in the form of bottles used in refrigerated cabinets. In contrast to the solution known from DE-OS 26 35 364, whereby one of the support grids must be brought into the fixed position provided for this when placing one drink bottle, and thus the receiving surface of this support grid is only conditionally still suitable for the installation of another refrigerated product, the solution according to the German application laid out DE-OS 30 39 636 also despite the filling of the beverage bottles makes it possible in the future to fully use all the receiving surfaces ty support grid. However, for packing each bottle with a drink, a bottle holder suspended from the support grid is required, which, on the one hand, can be installed on the support grid only in a limited number and which significantly reduce the storage space under the support grill. In addition, for these bottle holders, when they are not used for storing beverage bottles, a place is required for storing them outside the refrigerator, having an appropriate storage volume, if in this case they want to fully use its storage volume.

В основе изобретения лежит задача усовершенствовать холодильник согласно ограничительной части п. 1 формулы изобретения с помощью простых конструктивных мер таким образом, чтобы исключить недостатки уровня техники. The basis of the invention is to improve the refrigerator according to the restrictive part of paragraph 1 of the claims with the help of simple structural measures in such a way as to eliminate the disadvantages of the prior art.

Эта задача согласно изобретению решается благодаря тому, что в, по меньшей мере, одной из приемных полок нагружаемая поверхность имеет участок, который выполнен по типу волнообразного профиля соединением гребней волн между собой, проходящего поперек направления укладывания загружаемого продукта в холодильную камеру. This problem according to the invention is solved due to the fact that in at least one of the receiving shelves the loaded surface has a section that is made as a wave-like profile by connecting the wave crests to each other, which runs across the direction of the product being loaded into the refrigerating chamber.

Благодаря предлагаемому согласно изобретению выполнению приемной полки одновременно без применения дополнительных вспомогательных средств создается возможность использовать нагружаемую поверхность такой приемной полки для хранения как продуктов в виде бутылок, так и обычных охлаждаемых продуктов без необходимости применения приемных полок, выполненных в особой форме для укладки подлежащего хранению продукта в виде бутылок, лишь отчасти допускающих укладку обычных охлаждаемых продуктов. Кроме того, становится излишней необходимость дополнительно оборудовать холодильник, наряду с применяемыми в нем обычно приемными полками, также нагружаемой плоскостью, специально приспособленной для укладывания на хранение продуктов в форме бутылок, так что не только упрощается технология изготовления холодильника, но также снижаются затраты на его изготовление. Owing to the embodiment of the receiving shelf according to the invention, simultaneously without the use of additional auxiliary means, it is possible to use the loaded surface of such a receiving shelf for storing both products in the form of bottles and conventional refrigerated products without the need for receiving shelves made in a special shape for laying the product to be stored in in the form of bottles that only partially allow the laying of conventional refrigerated products. In addition, it becomes unnecessary to additionally equip the refrigerator, along with the receiving shelves usually used in it, also loaded with a plane specially adapted for storing food in the form of bottles, so that not only is the manufacturing technology of the refrigerator simplified, but also the cost of its manufacture is reduced .

Особенно удобно расположен участок, обладающий волнообразным профилем, для укладывания на хранение подлежащего охлаждению продукта в форме бутылок, если, согласно предпочтительному варианту выполнения предмета изобретения, предусмотрено, что имеющий волнообразный профиль участок расположен в удаленной от дверцы части приемной полки. A section having a wave-like profile is particularly conveniently located for storing a bottle-shaped product to be cooled if, according to a preferred embodiment of the subject invention, it is provided that the section having a wave-like profile is located in a part of the receiving shelf that is remote from the door.

Участок, имеющий волнообразный профиль, особенно легко чистить, если, согласно следующему варианту выполнения предмета изобретения, предусмотрено, что снабженный волнообразным профилем участок выполнен с возможностью снятия с фиксирующих элементов на боковых стенках. An area having a wave-like profile is especially easy to clean if, according to a further embodiment of the subject of the invention, it is provided that the area provided with the wave-like profile is removable from the fixing elements on the side walls.

Согласно следующему варианту выполнения предмета изобретения предусмотрено, что снабженный волнообразным профилем участок выполнен в виде используемого с двух сторон поворачиваемого участка, поверхность которого на противоположной волнообразному профилю нижней стороне, по меньшей мере, в значительной степени выполнена плоской и позволяет создать вместе с остальной нагружаемой поверхностью приемной полки, в основном, сплошную плоскую нагружаемую поверхность. According to a further embodiment of the subject invention, it is provided that the section provided with the wave-like profile is made in the form of a rotatable section used on both sides, the surface of which on the opposite wave-like profile of the lower side is at least substantially flat and allows the receiving surface to be created together with the rest of the loaded surface shelves, basically, a continuous flat loading surface.

Благодаря этому создается возможность использовать всю нагружаемую поверхность приемной полки для укладывания обычных охлаждаемых продуктов, если в данный момент не нужна нагружаемая поверхность для укладывания на хранение охлаждаемого продукта в виде бутылок. Далее, благодаря в значительной степени плоской нагружаемой поверхности обеспечена установка с защитой от опрокидывания, в частности, открытых емкостей с жидким продуктом, также в переходной области от пристенного участка к остальной нагружаемой поверхности. This creates the opportunity to use the entire loaded surface of the receiving shelf for laying conventional refrigerated products, if at the moment you do not need a loaded surface for laying on storage of the cooled product in the form of bottles. Further, due to the largely flat loading surface, an installation with tipping protection, in particular, open containers with a liquid product, is also provided in the transition region from the wall section to the rest of the loaded surface.

Особенно простой в изготовлении является приемная полка, составленная из двух частей, если, согласно следующему предпочтительному варианту выполнения предмета изобретения, предусмотрено, что снабженный волнообразным профилем участок выполнен с волнообразным профилем на ширину приемной полки. Одновременно с помощью такого варианта выполнения создана достаточная возможность хранения охлаждаемого продукта в форме бутылок. Particularly simple to manufacture is a receiving shelf made up of two parts if, according to a further preferred embodiment of the subject invention, it is provided that the section provided with a wave-like profile is made with a wave-shaped profile to the width of the receiving shelf. At the same time, with the help of such an embodiment, a sufficient possibility has been created for storing the cooled product in the form of bottles.

Согласно следующему предпочтительному варианту выполнения предмета изобретения предусмотрено, что участок, образующий вместе с волнообразным участком нагружаемую поверхность приемной полки, выполнен с возможностью снятия с фиксирующих элементов на боковых стенках. According to a further preferred embodiment of the subject invention, it is provided that the portion forming, together with the undulating portion, the loading surface of the receiving shelf is adapted to be removed from the fixing elements on the side walls.

Таким образом, пользователь холодильника может оба участка, образующие нагружаемую поверхность приемной полки, при применении волнообразного профиля так расположить внутри холодильной камеры, как ему покажется наиболее благоприятным в эргономическом отношении. Thus, the user of the refrigerator can both areas forming the loaded surface of the receiving shelf, when applying a wavy profile so positioned inside the refrigerator, as it seems to him the most favorable in ergonomic terms.

Оба участка приемной полки можно выполнить с особенно высокой несущей способностью, если, согласно следующему предпочтительному варианту выполнения предмета изобретения, предусмотрено, что волнообразный участок и участок, образующий с ним вместе приемную полку, выполнены с замкнутой поверхностью. Both sections of the receiving shelf can be made with particularly high bearing capacity, if, according to a further preferred embodiment of the subject matter, it is provided that the wave-like section and the section forming the receiving shelf together with it are made with a closed surface.

Согласно последнему предпочтительному варианту выполнения предмета изобретения предусмотрено, что волнообразный участок выполнен из пластмассы, полученной литьевым формованием, и участок, образующий вместе с ним приемную полку, выполнен в виде стеклянной плиты с облицованной путем экструзии пластмассовой рамой. According to the last preferred embodiment of the subject invention, it is provided that the undulating portion is made of injection molded plastic, and the portion forming the receiving shelf with it is made in the form of a glass plate with a plastic frame lined by extrusion.

Благодаря этому предлагается наиболее экономичная в изготовлении и тем не менее декоративно высококачественная и с гигиенической точки зрения особенно легко очищаемая приемная полка. Thanks to this, the most economical to manufacture and yet decoratively high-quality and from a hygienic point of view, especially easy to clean receiving shelf is offered.

Изобретение поясняется далее более подробно в следующем далее описании на основе упрощенно представленного на чертежах примера выполнения. The invention is further explained in more detail in the following description based on a simplified example shown in the drawings.

Фиг. 1 - настольный бытовой холодильник с расположенными в холодильной камере на расстоянии друг над другом приемными полками, одна из которых имеет находящий двустороннее применение участок, выполненная в виде волнообразного профиля нагружаемая поверхность которого служит для укладывания продуктов в форме бутылок, пространственное изображение, вид спереди,
фиг. 2 - в увеличенном вырезе настольный бытовой холодильник в зоне приемной полки с имеющим двустороннее применение участком, выполненная в виде волнообразного профиля сторона которого использована в качестве приемной поверхности, пространственное изображение, вид спереди, и
фиг. 3 - в увеличенном вырезе настольный бытовой холодильник в зоне приемной полки с участком, выполненным с возможностью двустороннего использования, имеющая плоскую поверхность сторона которого использована в качестве приемной поверхности, пространственное изображение, вид спереди.FIG. 1 - desktop household refrigerator with receiving shelves located in the refrigerator chamber at a distance one above the other, one of which has a section that is bilaterally used, a loading surface made in the form of a wave-like profile, which serves for packing products in the form of bottles, spatial image, front view,
FIG. 2 is an enlarged cut-out of a desktop household refrigerator in the area of the receiving shelf with a double-sided portion, the side of which is made in the form of a wavy profile, which is used as the receiving surface, spatial image, front view, and
FIG. 3 - in an enlarged cutout, a desktop household refrigerator in the area of the receiving shelf with a portion configured for bilateral use, the flat side of which is used as the receiving surface, spatial image, front view.

Согласно фиг. 1 показан изготовленный в виде настольного холодильного шкафа холодильник 10, снабженный теплоизоляцией корпус 12 которого вместе с установленной с возможностью приведения в закрытое состояние дверцей 11 окружает холодильную камеру 13. Она обшита внутренней оболочкой 14, полученной путем обработки давлением пластмассовой пластины, которая вместе с не обозначенной более подробно наружной оболочкой и расположенным между ними теплоизолирующим слоем образует теплоизолирующую конструкцию корпуса 12 и которая на своих боковых стенках 15 снабжена расположенными на примерно равных расстояниях друг над другом, служащими в качестве фиксирующих элементов опорными планками 16. Опорные планки 16 служат для поддерживания боковых краев приемных полок 17 и 18. Из этих приемных полок обозначенные цифрой 17 приемные полки изготовлены в виде монолитной, плоской нагружаемой поверхности из стекла с охватывающей ее края пластмассовой рамой, в то время как приемная полка 18 имеет нагружаемую поверхность, разделенную поперек направления вдвигания в холодильную камеру, обращенный к дверце 11 участок 19 нагружаемой поверхности которой выполнен в виде изготовленной из стекла приемной плоскости для охлаждаемого продукта, края которой охвачены пластмассовой рамой и нагружаемая поверхность которой с обеих сторон выполнена плоской. К участку 19 нагружаемой поверхности в удаленной от дверцы области приемной полки 18 примыкает участок 20 нагружаемой поверхности, который вместе с участком 19 нагружаемой поверхности образует приемную полку 18 и который отделен от участка 19 нагружаемой поверхности, так что оба участка 19 и 20 нагружаемой поверхности образованы в виде частичных приемных плоскостей, которые своими боковыми краями опираются на опорные планки 16. В противоположность участку 19 нагружаемой поверхности участок 20 нагружаемой поверхности в показанном на фиг.2 первом монтажном положении имеет поверхность в виде волнообразного профиля 21, гребни 22 и впадины 23 волн которого ориентированы в направлении вдвигания приемной полки 18 в холодильную камеру 13, так что образованная впадинами 23 и гребнями 22 волновая поверхность проходит поперек направления вдвигания приемной полки 18 для приема охлаждаемого продукта в холодильную камеру 13. Отделенные друг от друга гребнями 22 впадины 23 волн на своей обратной стороне снабжены расположенной на расстоянии от задней стенки холодильной камеры 13 упорной стенкой 24 и служат в качестве опорной поверхности для охлаждаемого продукта 25 в форме бутылок, которые при их укладывании в нужном положении упираются в упорную стенку 24 своими донышками. According to FIG. 1 shows a refrigerator 10 made in the form of a desktop refrigerating cabinet, equipped with a heat-insulating casing 12 which, together with a door 11 installed with the possibility of bringing it into a closed state, surrounds the refrigerating chamber 13. It is sheathed by an inner shell 14 obtained by pressure treatment of a plastic plate, which, together with an in more detail, the outer shell and the heat-insulating layer located between them forms the heat-insulating structure of the housing 12 and which is provided on its side walls 15 and located at approximately equal distances one above the other, serving as fixing elements, support strips 16. The support strips 16 serve to support the lateral edges of the receiving shelves 17 and 18. Of these receiving shelves, the receiving shelves indicated by the number 17 are made in the form of a monolithic, flat loaded surface made of glass with a plastic frame covering its edges, while the receiving shelf 18 has a loading surface divided across the section facing the door 11 towards the refrigerator compartment 19 of the loaded surface of which is made in the form of a receiving plane made of glass for the product to be cooled, the edges of which are covered by a plastic frame and the loaded surface of which is made flat on both sides. A portion 20 of the loading surface is adjacent to the loading surface portion 19 in the region of the receiving shelf 18 that is remote from the door, which, together with the loading surface portion 19, forms a receiving shelf 18 and which is separated from the loading surface portion 19, so that both sections 19 and 20 of the loading surface are formed in in the form of partial receiving planes, which with their lateral edges rest on the support strips 16. In contrast to the loaded surface section 19, the loaded surface section 20 in the first m shown in FIG. the installation position has a surface in the form of a wave-like profile 21, the ridges 22 and wave troughs 23 of which are oriented in the direction of sliding of the receiving shelf 18 into the cooling chamber 13, so that the wave surface formed by the troughs 23 and ridges 22 extends across the direction of sliding of the receiving shelf 18 for receiving the cooled product into the refrigeration chamber 13. Wave cavities 23 separated by crests 22 on their reverse side are provided with a stop wall 24 located at a distance from the rear wall of the refrigeration chamber 13 and serving t as a supporting surface for the cooled product 25 in the form of bottles that, when stacked in the desired position, abut against the stop wall 24 with their bottoms.

Как, в частности, показывает фиг.3, участок нагружаемой поверхности на своей противоположной профилю 21 волн нижней стороне оснащен плоской приемной поверхностью, которая в сущности имеет ширину приемной поверхности участка 19 нагружаемой поверхности и которая путем поворота участка 20 нагружаемой поверхности может приводиться в установочное положение, показанное на фиг.3. Приемная поверхность 26 на своей удаленной от дверцы стороне снабжена расположенным на расстоянии от задней стенки упорным бортиком 27, который служит для того, чтобы воспрепятствовать контакту расположенного на приемной поверхности 26, не показанного охлаждаемого продукта с охлаждаемой с помощью испарителя Coldwall задней стенкой холодильной камеры 13. Участок 20 нагружаемой поверхности, выполненный в данном случае замкнутым и изготовленный из пластмассы способом литья под давлением, вместе с выполненным также с возможностью снятия с опорной планки 16 участком 19 нагружаемой поверхности в сдвинутом вместе состоянии, в котором их смежные стороны прилегают друг к другу, образуют в основном сплошную приемную поверхность, которая, как и приемная поверхность приемных полок 17, пригодна для приема обычных охлаждаемых продуктов. As shown in particular in FIG. 3, the section of the loaded surface on its opposite wave profile 21 of the lower side is equipped with a flat receiving surface, which essentially has a width of the receiving surface of the section 19 of the loaded surface and which can be brought into the installation position by turning the section of the loaded surface 20 shown in figure 3. The receiving surface 26, on its side remote from the door, is provided with a stop flange 27 located at a distance from the rear wall, which serves to prevent contact of the product, not shown, shown on the receiving surface 26, not shown, with the back wall of the refrigerating chamber 13 cooled with a Coldwall evaporator. The area 20 of the loaded surface, made in this case closed and made of plastic by injection molding, together with also made with the possibility of removal from the support Strap 16 the loaded portion 19 along the surface in the retracted state in which their adjacent sides adjacent to each other, form a generally continuous receiving surface, which receiving surface as the receiving shelves 17, suitable for receiving a conventional refrigerated products.

Claims

1. A refrigerator, comprising a refrigerating chamber closed by a door located inside its thermally insulated body and equipped with receiving shelves fixed at least on the side walls and characterized in that the loaded part has at least one of the receiving shelves (18) a section (19) with a flat surface and a section (20) with a surface in the form of a wave-like profile (21) made by combining the wave crests with each other, while the crests (22) and the troughs (23) of the waves are oriented in the retracted direction I'm receiving a shelf (18) into the cooling chamber (13).

2. The refrigerator according to claim 1, characterized in that the section (20) provided with a wavy profile (21) is located in a part of the receiving shelf (18) remote from the door.

3. Refrigerator according to claim 1 or 2, characterized in that the section (20) provided with a wave-like profile (21) is made with the possibility of removal from the fixing elements (16) on the side walls (15).

4. The refrigerator according to one of paragraphs. 1-3, characterized in that the section (20) is made in the form of a rotatable section used on both sides, the surface of which, opposite to the surface with a wave-like profile (21), is at least substantially flat and together with the rest of the receiving part shelves (18) allows you to form, basically, a continuous flat loading surface.

5. The refrigerator according to one of paragraphs. 1-4, characterized in that provided with a wave-like profile (21), the section (20) is made with a wave-like profile to the width of the receiving shelf (18).

6. The refrigerator according to one of paragraphs. 1-5, characterized in that the section (19), forming together with the section (20) the loaded surface of the receiving shelf (18), is made with the possibility of removal from the fixing elements (16) of the side walls (15).

7. The refrigerator according to one of paragraphs. 1-6, characterized in that the section (20) with the surface in the form of a wavy profile and forming with it a receiving shelf (18) section (19) is made as a solid surface.

8. The refrigerator according to one of paragraphs. 1-7, characterized in that the undulating portion (20) is made of injection molded plastic, and the portion (19) forming the receiving shelf with it is made in the form of a glass plate with a plastic frame lined by extrusion.