DE102015012307A1

DE102015012307A1 - Insert plate for a refrigerator and / or freezer

Info

Publication number: DE102015012307A1
Application number: DE102015012307.6A
Authority: DE
Inventors: Jürgen Gerner
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date: 2015-08-06
Filing date: 2015-09-23
Publication date: 2017-02-09

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einlegeplatte für ein Kühl- und/oder Gefriergerät, die zum Einlegen in einen Kühlraum eines Kühl- und/oder Gefriergeräts ausgebildet ist, um ein Kühlgut darauf anzuordnen oder abzulegen. Die Einlegeplatte umfasst eine an einer flächigen Seite der Einlegeplatte angeordnete erste eben ausgeformte Oberflächenseite zum Anordnen oder Ablegen eines Kühlguts, und eine zweite Oberflächenseite, die der ersten Oberflächenseite gegenüberliegt und mit mindestens einer Vertiefung versehen ist.The present invention relates to an insert plate for a refrigerator and / or freezer, which is designed for insertion into a cold room of a refrigerator and / or freezer to arrange or store a refrigerated goods thereon. The insert plate comprises a first flat-shaped surface side arranged on a flat side of the insert plate for arranging or depositing a refrigerated product, and a second surface side, which is opposite to the first surface side and provided with at least one recess.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einlegeplatte für ein Kühl- und/oder Gefriergerät sowie ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit dieser Einlegeplatte.The present invention relates to an insert plate for a refrigerator and / or freezer and a refrigerator and / or freezer with this insert plate.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, in Kühl- und/oder Gefriergeräten Trennplatten vorzusehen, die bei unterschiedlichen Temperaturen betriebene Kompartimente voneinander trennen. Dabei ist es des Weiteren bekannt, auf der einer Oberfläche dieser Trennplatte eine Glasscheibe anzuordnen, auf der ein Kühlgut abgelegt werden kann. Diese Glasscheibe kann von einem Benutzer entnommen werden und mit einer mindestens eine Vertiefung aufweisenden Platte ersetzt werden. Die Vertiefung wird dann dazu genutzt Flaschen oder in ihren Außenabmessungen ähnlich ausgestaltete Kühlgüter derart darin einzubringen, dass diese nicht bereits bei einer kleinen Berührung wegrollen. Die Flaschen oder in ihrer Grundstruktur ähnliche Kühlgüter werden also in die dafür vorgesehene Vertiefung gelegt.From the prior art it is known to provide in refrigerators and / or freezers separating plates that separate at different temperatures operated compartments from each other. It is also known to arrange on the one surface of this partition plate a glass on which a refrigerated goods can be stored. This glass sheet can be removed by a user and replaced with a plate having at least one recess. The depression is then used to bring in bottles or similar in their outer dimensions similarly designed refrigerated goods in such a way that they do not roll away even with a small touch. The bottles or similar in their basic structure refrigerated goods are therefore placed in the designated recess.

Es ist nicht zwingenderweise notwendig, dass die Einlegeplatte auf der Trennplatte aufliegt. Die Einlegeplatte kann ebenso gut an dem Boden eines Kühlraums oder in einer Einschubvorrichtung des Kühl- und/oder Gefriergeräts vorgesehen sein.It is not necessarily necessary that the insert plate rests on the partition plate. The insert plate can just as well be provided at the bottom of a cold room or in a slide-in device of the refrigerator and / or freezer.

Bei einem Wechsel von einer ebenen Einlegeplatte hin zu einer Einlegeplatte, die mindestens eine Vertiefung zum Aufnehmen einer Flasche oder dergleichen aufweist, ist jedoch die jeweils nicht mehr genutzte andere Einlegeplatte aus dem Kühl- und/oder Gefriergerät zu entnehmen und an einem separaten Ort zwischenzulagern. Dies ist für den Nutzer, der einen Tausch der Einlegeplatte vornimmt lästig, da er einen entsprechenden Ablageort der gerade nicht genutzten Einlegeplatte vorsehen muss. Demnach ist also davon auszugehen, dass der Nutzer einen normalerweise vorteilhaften Wechsel der Einlegeplatten hinsichtlich des erhöhten Aufwands nur verzögert wahrnehmen wird oder gar komplett übergehen wird. Dies vermindert die eigentlich vorhandene theoretische Funktionalität des Kühl und/oder Gefriergeräts, da dessen Funktionalität nicht voll ausgenutzt wird.In a change from a flat insert plate to an insert plate having at least one recess for receiving a bottle or the like, however, the respectively no longer used other insert plate is removed from the refrigerator and / or freezer and stored in a separate location. This is annoying for the user who makes an exchange of the insert plate, since he must provide a corresponding storage location of the currently unused insert plate. Accordingly, it is therefore to be assumed that the user will perceive a normally advantageous change of the insert plates with regard to the increased expense only delayed or even completely override. This reduces the actually existing theoretical functionality of the refrigerator and / or freezer, since its functionality is not fully utilized.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Vorgang eines Wechsels zweier verschieden ausgeformter Einlegeplatten zu vereinfachen und für den Nutzer komfortabler auszugestalten.The present invention is therefore based on the object to simplify the process of a change of two differently shaped insert plates and to make the user more comfortable.

Diese Aufgabe wird durch eine Einlegeplatte mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by an insert plate having the features of claim 1.

Demnach umfasst die Einlegeplatte für ein Kühl- und/oder Gefriergerät, die zum Einlegen in einem Kühlraum eines Kühl- und/oder Gefriergeräts ausgebildet ist, eine an einer flächigen Seite der Einlegeplatte angeordnete erste eben ausgeformte Oberflächenseite zum Anordnen oder Ablegen eines Kühlguts, und eine zweite Oberflächenseite, die der ersten Oberflächenseite gegenüber liegt und mit mindestens einer Vertiefung versehen ist.Accordingly, the insert plate for a refrigerator and / or freezer, which is designed for insertion in a cold room of a refrigerator and / or freezer, comprises a arranged on a flat side of the insert plate first flat-shaped surface side for arranging or storing a refrigerated goods, and a second surface side facing the first surface side and provided with at least one recess.

Durch Vorsehen der beiden unterschiedlich konturierten flächigen Seiten der Einlegeplatte kann diese beidseitig verwendet werden. Ist beispielsweise eine Vielzahl von Flaschen in dem Kühlraum des Kühl- und/oder Gefriergeräts unterzubringen, kann die erfindungsgemäße Einlegeplatte durch Wenden so angeordnet werden, dass die entsprechende Oberflächenseite mit der mindestens einen Vertiefung nach oben ausgerichtet ist. Die Flaschen oder ähnlich ausgeformte Kühlgüter mit einem im Wesentlichen zylindrischen Grundaufbau können so einfach in die Vertiefung eingelegt werden. Ein unbeabsichtigtes Wegrollen des in die Vertiefung eingelegten Kühlguts wird demnach unterbunden.By providing the two differently contoured flat sides of the insert plate, these can be used on both sides. For example, if a plurality of bottles in the refrigerator compartment of the refrigerator and / or freezer to accommodate, the insert plate according to the invention can be arranged by turning so that the corresponding surface side is aligned with the at least one recess upwards. The bottles or similar molded refrigerated goods having a substantially cylindrical basic structure can be easily inserted into the recess. An unintentional rolling away of the inserted into the recess cooling material is therefore prevented.

Weiter vorteilhaft an der erfindungsgemäßen Einlegeplatte ist, dass der Schritt des Zwischenlagerns einer Einlegeplatte entfällt, sodass die Funktionalität für den Nutzer weiter erhöht wird.Another advantage of the insert plate according to the invention is that the step of temporarily storing an insert plate is eliminated, so that the functionality is further increased for the user.

Ist nach Einbringen von weiterem Kühlgut die Einlegeplatte wieder mit einer ebenen Oberflächenseite von Vorteil, so kann diese einfach durch Wenden der erfindungsgemäßen Einlegeplatte erhalten werden.If, after introducing further refrigerated goods, the insert plate is again advantageous with a flat surface side, then this can be obtained simply by turning the insert plate according to the invention.

Die Einlegeplatte weist dabei typischerweise zwei einander gegenüberliegende flächige Seiten, zwei Stirnflächen und zwei Seitenflächen auf. Die flächigen Seiten sind dabei in ihrer Fläche die beiden größten Seiten der Einlegeplatte.The insert plate typically has two opposing planar sides, two end faces and two side faces. The flat sides are in their surface the two largest sides of the insert plate.

Die mindestens eine Vertiefung ist in ihrer Form lediglich dadurch beschränkt, dass sie eine zur Einlegeplatte konkave Form aufweist, die zum Einlegen einer Flasche oder einer teilweisen Außenkontur der Flasche oder eines anderen Kühlguts mit vorzugsweise zylindrischem Erscheinungsbild geeignet ist.The at least one depression is limited in its shape merely in that it has a concave shape to the insert plate, which is suitable for inserting a bottle or a partial outer contour of the bottle or other refrigerated goods having a preferably cylindrical appearance.

Nach einer Fortbildung der Erfindung ist die mindestens eine Vertiefung dazu ausgelegt, eine Flasche oder einen Teil einer Außenkontur einer Flasche oder eines anderen Kühlguts aufzunehmen.According to a development of the invention, the at least one recess is adapted to receive a bottle or part of an outer contour of a bottle or other refrigerated goods.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Einlegeplatte mehrere Schichten, von denen eine erste Schicht eine ebene plattenartige Form mit zwei eben ausgebildeten flächigen Seiten aufweist und eine zweite Schicht, die mindestens eine Vertiefung aufweist. Dabei ist nicht notwendig, dass die beiden Schichten jeweils die gleiche Fläche einnehmen.In a further embodiment of the invention, the insert plate comprises a plurality of layers, of which a first layer has a flat plate-like shape with two planar-shaped sides and a second layer having at least one recess. It is not necessary that the two layers each occupy the same area.

Die Einlegeplatte besitzt also einen mehrschichtigen Aufbau, wobei die erste ebene Oberflächenseite von einer ersten Schicht und die die Vertiefung aufweisende zweite Oberflächenseite von einer zweiten Schicht gebildet sind. Thus, the insert plate has a multilayer structure, wherein the first planar surface side of a first layer and the recess having the second surface side are formed by a second layer.

Dabei ist von Vorteil, wenn die zweite Schicht eine der mindestens einen Vertiefung gegenüberliegenden Seite aufweist, die eben ausgebildet ist und vorzugsweise mit einer Adhäsivschicht an der ersten Schicht befestigt ist.It is advantageous if the second layer has one of the at least one recess opposite side, which is flat and is preferably secured with an adhesive layer on the first layer.

Vorzugsweise ist der Wechsel von der ersten ebenen Oberflächenseite der Einlegeplatte zu der Oberflächenseite der Einlegeplatte zu der zweiten Oberflächenseite der Einlegeplatte mit der mindestens einen Vertiefung durch Wenden der Einlegeplatte erreichbar.Preferably, the change from the first planar surface side of the insert plate to the surface side of the insert plate to the second surface side of the insert plate with the at least one recess can be achieved by turning the insert plate.

Als Wenden kann dabei ein Drehen der Einlegeplatte um 180° entlang einer in der Plattenebene der Einlegeplatte liegenden Drehachse angesehen werden, sodass eine vormals nach oben gerichtete Oberflächenseite nach unten orientiert ist. Dementsprechend ist eine vormals nach unten orientierte Oberflächenseite nun nach oben orientiert.In this case, turning can be considered as turning the insert plate through 180 ° along an axis of rotation lying in the plate plane of the insert plate, so that a surface side facing upwards is oriented downwards. Accordingly, a formerly downwardly oriented surface side is now oriented upwards.

Nach einer weiteren optionalen Modifikation der Erfindung ist die erste Schicht der Einlegeplatte aus Glas und die zweite Schicht aus Holz, Aluminium, Glas, Edelstahl und/oder Kunststoff.According to a further optional modification of the invention, the first layer of the insert plate made of glass and the second layer of wood, aluminum, glass, stainless steel and / or plastic.

Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung einen Kühl- und/oder Gefrierschrank, der eine Einlegeplatte nach einer der vorstehend beschriebenen Ausführungen und eine Trennplatte zum Unterteilen des Kühlraums in verschiedene Kühlzonen umfasst. Die Trennplatte weist dabei eine Ausnahme zum bündigen Aufnehmen der Einlegeplatte auf, sodass bei einer ersten Orientierung der Einlegeplatte die ebene Oberflächenseite bündig mit der Trennplatte verläuft, und bei einer zweiten Orientierung die zweite Oberflächenseite mit der mindestens einen Vertiefung zum Anordnen oder Ablegen eines Kühlguts genutzt werden kann.Moreover, the present invention relates to a refrigerator and / or freezer comprising an insert plate according to one of the embodiments described above and a partition plate for dividing the cooling space into different cooling zones. The partition plate has an exception to the flush receiving the insert plate, so that in a first orientation of the insert plate, the flat surface side is flush with the partition plate, and in a second orientation, the second surface side are used with the at least one recess for arranging or storing a product to be cooled can.

Gemäß einer Fortbildung des erfindungsgemäßen Kühl- und/oder Gefriergeräts weist die Trennplatte eine Aussparung zur Aufnahme der Einlegeplatte auf, die dem Negativ der zweiten Oberflächenseite der Einlegeplatte entspricht. Die Kontur der Ausnahme entspricht dem Negativ der zweiten Oberflächenseite der Einlegeplatte, sodass bei einem Nutzen der ersten ebenen Oberflächenseite die zweite Oberflächenseite, die nicht genutzt wird, passgenau in die Ausnahme der Trennplatte einbringbar ist. Dies verstärkt den Sitz der Einlegeplatte in der Ausnahme der Trennplatte.According to a development of the refrigerator and / or freezer according to the invention, the partition plate has a recess for receiving the insert plate, which corresponds to the negative of the second surface side of the insert plate. The contour of the exception corresponds to the negative of the second surface side of the insert plate, so that when using the first flat surface side, the second surface side, which is not used, fit accurately in the exception of the partition plate can be introduced. This reinforces the seat of the insert plate in the exception of the partition plate.

Vorzugsweise ist bei dem erfindungsgemäßen Kühl- und/oder Gefrierschrank die Ausnahme der Trennplatte dazu ausgelegt, sowohl die erste Oberflächenseite als auch die zweite Oberflächenseite derart aufzunehmen, dass ein Kühlgut auf der Einlegeplatte abgelegt werden kann und dass ein bündiger Übergang von Trennplatte auf den Randbereich der Einlegeplatte gewährleistet ist.Preferably, in the refrigerator and / or freezer according to the invention, the exception of the partition plate is adapted to accommodate both the first surface side and the second surface side such that a refrigerated goods can be stored on the insert plate and that a flush transition from the partition plate to the edge region of Insert plate is guaranteed.

Dem Fachmann ist klar, dass eine Trennplatte auch einen Boden des Kühl- und/oder Gefriergeräts darstellen kann. Die Trennplatte kann auch mit den sich aus ihr ergebenden Vorteilen ohne Trennplatte in einem Kühl- und/oder Gefriergerät genutzt werden. Beispielsweise kann diese in einem Boden des Kühl- und/oder Gefriergeräts eingesetzt werden oder über Haltevorrichtungen an den Seitenwänden des Kühlraums eingeschoben werden.It is clear to the person skilled in the art that a separating plate can also constitute a bottom of the refrigerator and / or freezer. The partition plate can also be used with the resulting benefits without separator plate in a refrigerator and / or freezer. For example, this can be used in a bottom of the refrigerator and / or freezer or inserted via holding devices on the side walls of the refrigerator.

Dabei ist auch denkbar, dass die mindestens eine Vertiefung zur Aufnahme einer Flasche oder dergleichen aus Kunststoff gefertigt ist und beispielsweise mit Hilfe eines Spritzgussverfahrens hergestellt wird. Alternativ können diese Vertiefungen bzw. diese Elemente auch aus Holz, Aluminium–Strangpressprofilen oder Edelstahlblech hergestellt werden.It is also conceivable that the at least one recess for receiving a bottle or the like is made of plastic and is produced for example by means of an injection molding process. Alternatively, these depressions or these elements can also be made of wood, aluminum extruded profiles or stainless steel sheet.

Wie vorstehend bereits ausgeführt, ist die Befestigung der Vertiefung auf der ebenen Oberflächenseite, die vorzugsweise als Glasplatte ausgebildet ist, über eine Klebeverbindung realisiert. Man kann aber die als Glasplatte ausgeführte erste Oberflächenseite auch mit Kunststoff umspritzen, sodass die entsprechenden Vertiefungen auf der zweiten Oberflächenseite gebildet werden. Alternativ kann man die mindestens eine Vertiefung aufweisende zweite Schicht auch mit Hilfe einer Schnappverbindung an der ersten Schicht befestigen.As already stated above, the attachment of the recess on the flat surface side, which is preferably formed as a glass plate, realized via an adhesive bond. However, it is also possible to encase the first surface side designed as a glass plate with plastic, so that the corresponding depressions are formed on the second surface side. Alternatively, the second layer having at least one depression can also be attached to the first layer by means of a snap connection.

Dem Fachmann ist selbstverständlich bewusst, dass auch das einteilige Ausführen der Einlegeplatte mit seinen zwei unterschiedlich ausgeformten Oberflächenseiten von der Erfindung umfasst ist.The skilled person is of course aware that the one-piece implementation of the insert plate with its two differently shaped surface sides of the invention is included.

An dieser Stelle wird darauf hingewiesen, dass der Begriff „Kühlraum” nicht nur das Kühlkompartiment umfasst, sondern grundsätzlich auch das Gefrierfach mit einschließt, wenngleich eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung in der Unterteilung des Kühlkompartimentes in zwei oder mehr als zwei Kompartimente besteht, die bei unterschiedlichen Temperaturen > 0°C betrieben werden.It should be noted at this point that the term "refrigerator" not only includes the refrigeration compartment, but basically also includes the freezer compartment, although a preferred embodiment of the invention in the subdivision of the refrigeration compartment into two or more compartments, which at different Temperatures> 0 ° C are operated.

Nachfolgend werden anhand von Zeichnungen verschiedener Ausführungsformen der Erfindung weitere Vorteile und Merkmale der erfindungsgemäßen Einlegeplatte und des erfindungsgemäßen Kühl- und/oder Gefriergeräts offenbart. Es zeigen:Hereinafter, further advantages and features of the insert plate and the refrigerator and / or freezer according to the invention are disclosed with reference to drawings of various embodiments of the invention. Show it:

1: eine perspektivische Darstellung einer Trennplatte und einer darin eingelegten erfindungsgemäßen Einlegeplatte, 1 a perspective view of a partition plate and an insert plate according to the invention inserted therein,

2: eine perspektivische Darstellung der beiden Oberflächenseiten der erfindungsgemäßen Einlegeplatte, 2 a perspective view of the two surface sides of the insert plate according to the invention,

3: eine Detailansicht der zweiten Oberflächenseite der erfindungsgemäßen Einlegeplatte, 3 FIG. 2: a detailed view of the second surface side of the insert panel according to the invention, FIG.

4: eine Schnittansicht der Einlegeplatte zur Darstellung eines schichtweisen Aufbaus, und 4 a sectional view of the insert plate to show a layered structure, and

5(a)–(c): unterschiedliche Ausführungsformen der zweiten Oberflächenseite der erfindungsgemäßen Einlegeplatte. 5 (a) - (c): different embodiments of the second surface side of the insert plate according to the invention.

1 zeigt die erfindungsgemäße Einlegeplatte 1, die in eine Ausnahme einer horizontalen Trennplatte 8 eingelegt ist. Dabei bildet die erste ebene Oberflächenseite der Einlegeplatte 1 eine bündige Ebene mit der entsprechenden Seite der Trennplatte 8. In diesem Zustand bildet die Trennplatte 8 zusammen mit der Einlegeplatte 1 eine gemeinsame Fläche, sodass darauf Kühlgüter platziert werden können. 1 shows the insert plate according to the invention 1 that in an exception of a horizontal partition plate 8th is inserted. In this case, the first planar surface side of the insert plate forms 1 a flush level with the corresponding side of the partition plate 8th , In this state forms the partition plate 8th together with the insert plate 1 a common area so that refrigerated goods can be placed thereon.

Die Trennplatte 8, die ein wärmedämmendes Material aufweist, wie beispielsweise eine Ausschäumung, dient in einem Kühlraum eines Kühl- und/oder Gefriergeräts dazu, diesen in bei unterschiedlichen Temperaturen betriebene Kompartimente zu unterteilen. Dabei ist es denkbar, dass sich oberhalb der Trennplatte ein Kühlkompartiment und unterhalb der Trennplatte ein Kaltlagerfach befindet.The partition plate 8th , which has a heat-insulating material, such as a foaming, is used in a cold room of a refrigerator and / or freezer to divide it into operated at different temperatures compartments. It is conceivable that above the partition plate a Kühlkompartiment and below the partition plate is a cold storage compartment.

2 zeigt die beiden unterschiedlich ausgeformten Oberflächenseiten der Einlegeplatte 1. Im linken Teil der Darstellung erkennt man die erste eben ausgeformte Oberflächenseite 2, auf der rechten Seite der Darstellung die durch Wenden der Einlegeplatte 1 erhaltene zweite Oberflächenseite 3, die mindestens eine Vertiefung 4 zum Aufnehmen eines Kühlguts bzw. dem Teil einer Außenkontur einer Flasche oder einer Dose versehen ist. 2 shows the two differently shaped surface sides of the insert plate 1 , In the left part of the illustration you can see the first flat surface 2 , on the right side of the illustration by turning the insert plate 1 obtained second surface side 3 that have at least one recess 4 is provided for receiving a refrigerated product or the part of an outer contour of a bottle or a can.

Durch diese unterschiedlich ausgeformten Oberflächenseiten der Einlegeplatte 1 ist es möglich die Einlegeplatte 1 je nach gewünschtem Anforderungsprofil entsprechend in der Ausnahme der Trennplatte 8 auszurichten.Through these differently shaped surface sides of the insert plate 1 Is it possible the insert plate 1 depending on the desired requirement profile corresponding to the exception of the separating plate 8th align.

3 zeigt eine vergrößerte Darstellung der zweiten Oberflächenseite 3 mit der mindestens einen Vertiefung 4. Gemäß der dargestellten Ausführungsform weist die zweite Oberflächenseite 3 eine Vielzahl von Vertiefungen 4 auf, die in zwei Reihen angeordnet sind. Dabei ist jede der mehreren Vertiefungen 4 dazu ausgelegt, eine Getränkedose derart aufzunehmen, dass diese auch bei einer kleinen Berührung in ihrer jeweiligen Vertiefung 4 verbleibt. 3 shows an enlarged view of the second surface side 3 with the at least one recess 4 , According to the illustrated embodiment, the second surface side 3 a variety of wells 4 on, which are arranged in two rows. Each of the several wells is 4 adapted to receive a beverage can such that it even with a small touch in their respective recess 4 remains.

Zudem erkennt man den Schnitt A-A, dessen Ansicht schematisch in 4 dargestellt ist.In addition, one recognizes the section AA, whose view is schematically in 4 is shown.

4 zeigt den mehrschichtigen Aufbau der Einlegeplatte 1. Man erkennt, dass die Vertiefung 4 im Wesentlichen eine zur Einlegeplatte konkave Grundform aufweist, sodass ein Kühlgut wie eine Dose oder eine Flasche darin Halt findet. Eine erste Schicht 5 wird zur Bildung der ersten eben ausgeformten Oberflächenseite 2 herangezogen. Über eine Klebeschicht 7 ist die zweite Schicht 6 zur Bildung der die mindestens eine Vertiefung 4 aufweisenden zweiten Oberflächenseite 3 gebildet. 4 shows the multilayer structure of the insert plate 1 , One recognizes that the depression 4 essentially has a base plate concave to the insertion plate, so that a refrigerated goods such as a can or a bottle finds support. A first shift 5 becomes the formation of the first newly formed surface side 2 used. Over an adhesive layer 7 is the second layer 6 to form the at least one recess 4 having second surface side 3 educated.

5(a) bis 5(c) zeigen jeweils unterschiedliche Ausführungsformen der zweiten Oberflächenseite 3. 5 (a) to 5 (c ) each show different embodiments of the second surface side 3 ,

5(a) zeigt beispielsweise einen Typ einer Vertiefung 4, der zum Aufnehmen einer Weinflasche oder eines anderen länglichen Kühlguts mit im Wesentlichen zylinderförmiger Außenform geeignet ist. Die Vertiefung 4 ist dabei eine rundliche Ausnehmung, die sich in einer Längsrichtung erstreckt. Mehrere dieser Vertiefungen grenzen dabei aneinander an, um mehrere entsprechend ausgeformte Kühlgüter nebeneinander aufzunehmen. 5 (a) shows, for example, a type of depression 4 , which is suitable for receiving a wine bottle or other elongate refrigerated goods having a substantially cylindrical outer shape. The depression 4 is a roundish recess extending in a longitudinal direction. Several of these wells adjoin one another in order to receive a plurality of correspondingly shaped refrigerated goods side by side.

5(b) zeigt dabei einen Typ einer Vertiefung 4, der zum Aufnehmen einer Dose oder eines entsprechend ausgeformten Kühlguts geeignet ist. Die mehreren Vertiefungen 4 sind dabei zeilenweise angeordnet, wobei in jeder Zeile mehrere Vertiefungen 4 nebeneinander angrenzend angeordnet sind. 5 (b) shows a type of depression 4 , which is suitable for receiving a can or a correspondingly shaped refrigerated goods. The several wells 4 are arranged line by line, with several recesses in each line 4 are arranged adjacent to each other.

In der 5(c) sind die Vertiefungen auf der zweiten Oberflächenseite 3 durch Rippen 41 geschaffen, sodass aus Sicht der sich von der zweiten Oberflächenseite 3 abhebenden Rippen 41 ein zwischen den Rippen 41 gebildeter Raum als Vertiefung 4 angesehen wird. Die nebeneinander angeordneten Rippen 41 bilden also eine auf die Einlegeplatte 1 bezogene konkave Ausnehmung, die als Vertiefung 4 angesehen wird. In diese Vertiefungen 4 kann demnach eine Flasche oder ein anderer Gegenstand eingebracht werden, dessen Verrückung mit Hilfe der Rippen 41 bzw. der durch die Rippen 41 gebildeten Vertiefung 4 gehemmt wird.In the 5 (c) are the depressions on the second surface side 3 by ribs 41 created, so from the point of view of the second surface side 3 lifting ribs 41 one between the ribs 41 formed space as a depression 4 is seen. The side-by-side ribs 41 thus form one on the insert plate 1 related concave recess, which as a recess 4 is seen. In these depressions 4 Accordingly, a bottle or other object can be introduced, whose displacement by means of the ribs 41 or by the ribs 41 formed depression 4 is inhibited.

An dieser Stellt wird darauf hingewiesen, dass eine Vertiefung 4 im Sinne der Erfindung jegliche konkave Formgestaltung umfasst, die ein Aufnehmen eines Kühlguts ermöglicht.At this point is noted that a recess 4 For the purposes of the invention, any concave shape design that allows for picking up a chilled product.

Der grundlegende Vorteil der Erfindung besteht darin, dass durch Wenden der erfindungsgemäßen Einlegeplatte 1 unterschiedlich konturierte Oberflächenseiten 2, 3 zur Aufnahme oder zum Ablegen eines Kühlguts geschaffen werden. Dabei ist es nicht erforderlich eine spezifisch ausgeformte Einlegeplatte vorzusehen und diese zwischenzulagern.The basic advantage of the invention is that by turning the insert plate according to the invention 1 different contoured surface sides 2 . 3 be created for receiving or storing a refrigerated goods. It is not necessary to provide a specifically shaped insert plate and to temporarily store them.

Claims

An insert plate for a refrigerator and / or freezer, which is designed for insertion into a cold room of a refrigerator and / or freezer to arrange or store a refrigerated goods thereon, comprising: a arranged on a flat side of the insert plate first planar molded surface side for placing or depositing a chilled goods, and a second surface side, which is opposite to the first surface side and provided with at least one recess.

Insert plate according to claim 1, wherein the at least one recess is adapted to receive a bottle or part of an outer contour of a bottle or other refrigerated goods.

Insert plate according to one of the preceding claims, wherein the insert plate comprises a plurality of layers, of which a first layer has a flat plate-like shape with two planar-shaped sides and a second layer having at least one recess.

An insert plate according to claim 3, wherein the second layer has a flat side which is preferably fixed to the first layer by means of an adhesive layer.

Insert plate according to one of the preceding claims, wherein the change from the first planar surface side of the insert plate to the second surface side of the insert plate with the at least one recess is accessible by turning the insert plate.

An insert plate according to claim 5, wherein said insert is a 180 ° turn of the insert plate along an axis of rotation lying in the plane of the insert plate so that a surface side facing upwards is oriented downwardly.

Insert plate according to one of the preceding claims 3-6, wherein the first layer of the insert plate is made of glass and the second layer comprises wood, aluminum, glass, stainless steel and / or plastic.

A refrigerator and / or freezer, comprising: an insert plate according to one of the preceding claims, and a partition plate for dividing the cooling space into different cooling zones, wherein the partition plate has an exception for flush receiving the insert plate, so that in a first orientation of the insert plate, the flat Surface side is flush with the partition plate, and in a second orientation, the second surface side can be used with the at least one recess for arranging or storing a chilled goods.

The refrigerator and / or freezer according to claim 8, wherein the partition plate has a recess for receiving the insert plate, which corresponds to the negative of the second surface side of the insert plate.

The refrigerator and / or freezer according to any one of claims 8 or 9, wherein the exception of the partition plate is adapted to receive both the first surface side and the second surface side such that a refrigerated goods can be stored on the insert plate and that a flush transition of Partition plate is guaranteed on the edge region of the insert plate.