RU2206300C1 - Method and device for evaluating state and correction macular area functions - Google Patents
Method and device for evaluating state and correction macular area functions Download PDFInfo
- Publication number
- RU2206300C1 RU2206300C1 RU2002119677A RU2002119677A RU2206300C1 RU 2206300 C1 RU2206300 C1 RU 2206300C1 RU 2002119677 A RU2002119677 A RU 2002119677A RU 2002119677 A RU2002119677 A RU 2002119677A RU 2206300 C1 RU2206300 C1 RU 2206300C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- blue
- color
- spot
- stimulus
- purple
- Prior art date
Links
Images
Abstract
Description
Изобретение относится к офтальмологии и предназначено для оценки состояния и коррекции функций макулярной области сетчатки при различных видах ретинальных заболеваний. The invention relates to ophthalmology and is intended to assess the status and correction of the functions of the macular region of the retina in various types of retinal diseases.
Известны способы оценки функционального состояния сетчатки путем регистрации электроретинограммы (ЭРГ) на одиночные вспышки света и ритмической ЭРГ (РЭРГ) на мелькающие стимулы с различной частотой предъявления вспышек. Эти способы используются для диагностики изменений в скотопической и фотопической системах сетчатки, ее периферических и центральных отделов при различных видах офтальмопатологии (SU 1704754, 15.09.1991, 1771733, 01.07.1992, SU 1703056, 08.09.1991). При этом продемонстрирована диагностическая ценность комплексного ЭРГ-исследования, включающего регистрацию низкочастотных и высокочастотных ритмических ЭРГ для оценки вовлечения в патологический процесс, в том числе фотопической системы сетчатки, преимущественно ее макулярной области. Known methods for assessing the functional state of the retina by recording an electroretinogram (ERG) for single flashes of light and rhythmic ERG (RERG) for flickering stimuli with different frequencies of presentation of flashes. These methods are used to diagnose changes in the scotopic and photopic systems of the retina, its peripheral and central departments in various types of ophthalmopathology (SU 1704754, 09.15.1991, 1771733, 01.07.1992, SU 1703056, 08.09.1991). At the same time, the diagnostic value of a comprehensive ERG study was demonstrated, including the registration of low-frequency and high-frequency rhythmic ERGs to assess involvement in the pathological process, including the photopic system of the retina, mainly its macular region.
Известен способ оценки функционального состояния сетчатки, при котором глаз стимулируют серией вспышек света с градуально сокращающимся интервалом между стимулами от 100 до 20 мс. Повторение серий вспышек с интервалом 100 мс позволяет получить сложную по форме (качающуюся) ЭРГ, состоящую из серии волн, каждая из которых является одиночным ответом на различную частоту стимуляции, а именно, РЭРГ на частоту мельканий от 10 до 50 Гц. По степени изменений у пациентов амплитуд каждой волны по сравнению с нормой судят о функциональном состоянии сетчатки и топике патологического процесса (RU 2135071, 27.08.1999). A known method for assessing the functional state of the retina, in which the eye is stimulated by a series of flashes of light with a gradually decreasing interval between stimuli from 100 to 20 ms. Repetition of a series of flashes with an interval of 100 ms allows one to obtain a complex (swaying) ERG, consisting of a series of waves, each of which is a single response to a different stimulation frequency, namely, RERG to a flicker frequency of 10 to 50 Hz. According to the degree of changes in patients, the amplitudes of each wave compared with the norm are used to judge the functional state of the retina and the topic of the pathological process (RU 2135071, 08.27.1999).
Известна система для восстановления зрительных функций, обеспечивающая автоматизацию процесса диагностики и выработки режима светостимуляции для каждого глаза при патологии зрительной системы. При этом осуществляется управление выбора режима зрения и светостимуляции. На первом этапе производится диагностика степени нарушения зрительных функций известным методом критической частоты слияния мельканий (КЧСМ) для каждого глаза в отдельности. На втором этапе на основе показателей КЧСМ производится светостимуляция для восстановления зрительных функций. A known system for the restoration of visual functions, providing automation of the diagnostic process and the development of light stimulation for each eye in the pathology of the visual system. In this case, the control of the choice of the mode of vision and light stimulation is carried out. At the first stage, the degree of visual function impairment is diagnosed by the known method of critical flicker fusion frequency (CFSM) for each eye separately. At the second stage, on the basis of the CFSM indicators, light stimulation is performed to restore visual functions.
Система содержит персональную ЭВМ, управляемый светостимулятор, устройство сопряжения, устройство управления выбором режимов диагностики зрения и светостимуляции и средство для диагностики степени нарушения зрительных функций. Светостимулятор выполнен в виде очковой оправы. Средство для диагностики содержит красный, зеленый, синий источники света, выполненные в виде светодиодов. The system contains a personal computer, a controlled light stimulator, a pairing device, a device for controlling the choice of diagnostic modes for vision and light stimulation, and a tool for diagnosing the degree of visual impairment. The light stimulator is made in the form of spectacle frames. The diagnostic tool contains red, green, blue light sources made in the form of LEDs.
На первом этапе пользователь (или врач) с помощью монитора, клавиатуры и "мыши" персональной ЭВМ загружает программы, функции которых заключаются в организации диалогового взаимодействия между испытуемым и системой для восстановления зрительных функций в определении КЧСМ по каждому из трех основных цветов, при этом значение частоты задается с ПЭВМ в диапазоне от 25 до 100 Гц с шагом в 0,5 Гц, а формирование длительности световых импульсов, яркости и цвета осуществляется устройством управления. Испытуемый смотрит на источники света, которые мелькают с переменной частотой, причем увеличение или уменьшение частоты мельканий световых вспышек осуществляется при помощи клавиатуры или "мыши". Частотный диапазон выбирается, как правило, от 25 до 100 Гц. На основе показателей КЧСМ устанавливается режим светостимуляции самим пользователем или автоматически по программе, причем в зависимости от показателей КЧСМ для правого и левого глаза, а также различной остроты зрения режим светостимуляции может быть монокулярный и бинокулярный с частотой на 5-10% ниже, чем показатели КЧСМ. Степень достоверности замеров критической частоты слияния мельканий определяется программой, которая учитывает чувствительность зрительного анализатора и определяет время цветостимуляции для восстановления зрительных функций при их нарушениях. Данная система и способ ее применения позволяет использовать ее для лечения различных патологий зрительной системы (RU 2162310, 27.01.2001). Данный способ и устройство приняты за ближайший аналог. At the first stage, the user (or doctor) using the monitor, keyboard and mouse of a personal computer loads programs whose functions are to organize dialogue interaction between the test subject and the system to restore visual functions in determining the CFSM for each of the three primary colors, with the value the frequency is set with a PC in the range from 25 to 100 Hz in increments of 0.5 Hz, and the formation of the duration of light pulses, brightness and color is carried out by the control device. The subject looks at light sources that flash with a variable frequency, and an increase or decrease in the frequency of flickering light flashes is carried out using the keyboard or mouse. The frequency range is usually selected from 25 to 100 Hz. Based on the CFSM indicators, the light stimulation mode is set by the user or automatically according to the program, and depending on the CFSM indicators for the right and left eyes, as well as various visual acuity, the light stimulation mode can be monocular and binocular with a frequency of 5-10% lower than the CFSM indicators . The degree of reliability of measurements of the critical frequency of flicker fusion is determined by the program, which takes into account the sensitivity of the visual analyzer and determines the color stimulation time to restore visual functions in case of violations. This system and the method of its application allows you to use it to treat various pathologies of the visual system (RU 2162310, 01.27.2001). This method and device are taken as the closest analogue.
Задачей предлагаемого изобретения является разработка простого, доступного способа и устройства для экспресс-диагностики состояния функции и коррекции патологии макулярной области сетчатки. The task of the invention is to develop a simple, affordable method and device for rapid diagnosis of the state of function and correction of pathology of the macular region of the retina.
Техническим результатом предлагаемого изобретения является упрощение оценки состояния функции макулярной области и повышение эффективности лечения, в том числе при скрытой патологии зрительной системы. The technical result of the invention is to simplify the assessment of the function of the macular region and increase the effectiveness of treatment, including with hidden pathology of the visual system.
Технический результат достигается за счет цветостимуляции определенным спектром и частотой. The technical result is achieved due to color stimulation with a certain spectrum and frequency.
Для этого в способе оценки состояния и коррекции функций макулярной области, включающем цветостимуляцию, используют цветовые стимулы пурпурного, голубого и синего спектра с частотой 0,2-0,5 Гц попеременно на оба глаза и получают сведения от пациента о характере наблюдаемой им картины по цвету, форме и контуру наблюдаемого пятна, и если при использовании пурпурного стимула пациент наблюдает пятно красного цвета, округлой формы с нечеткими контурами и ярко-красным пятнышком в центре, окруженным ободком пурпурного цвета, а при использовании голубого и синего цвета - пятно в виде концентрических колец с чередующимися цветами голубого и синего цвета от центра к периферии с эффектом пульсации, функцию оценивают как нормальную, если при использовании пурпурного стимула пациент наблюдает серое или черное пятно с размытыми контурами и неправильной формы или отсутствие пятна, а при использовании голубого или синего стимула - отсутствие пятна, то состояние оценивают как дисфункцию, и затем проводят цветостимуляцию теми же спектрами и частотами. For this, in the method for assessing the state and correcting the functions of the macular region, including color stimulation, color stimuli of the magenta, cyan, and blue spectra are used with a frequency of 0.2-0.5 Hz alternately in both eyes and receive information from the patient about the nature of the pattern he observes by color , the shape and contour of the observed spot, and if, when using the purple stimulus, the patient observes a red spot, rounded with fuzzy contours and a bright red spot in the center, surrounded by a purple rim, and when using g blue and blue - a spot in the form of concentric rings with alternating colors of blue and blue from the center to the periphery with a ripple effect, the function is evaluated as normal if, when using a purple stimulus, the patient observes a gray or black spot with blurry contours and irregular shape or lack of a spot , and when using a blue or blue stimulus - the absence of a spot, the state is evaluated as a dysfunction, and then color stimulation is carried out with the same spectra and frequencies.
Для этого в устройстве для оценки и коррекции состояний макулярной области, содержащем очковую оправу с окулярами и установленными в них светодиодами с различными длинами волны излучения, блок питания и схему управления с регулятором яркости, каждый окуляр имеет светорассеивающий отражатель, а в схему управления введены последовательно соединенные задающий генератор и делитель частоты, блок управления, выходы которого подключены к управляющим входам коммутатора сигналов делителя частоты, коммутатора цвета, таймера и регулятора яркости, а также введены первая и вторая схемы совпадения, при этом выходы делителя частоты подключены ко входу коммутатора сигналов делителя частоты и входу таймера, один из выходов коммутатора сигналов частоты подключен к первым входам логических схем, другой выход соединен со вторым входом первой схемы совпадения через инвертор и вторым входом второй схемы совпадения непосредственно, причем выходы схем совпадения и таймера соответственно соединены с первым и вторым входами и управляющим входом коммутатора цвета, а выходы последнего и выходы регулятора яркости подключены к окулярам. To do this, in the device for assessing and correcting the states of the macular region, containing a spectacle frame with eyepieces and LEDs with different radiation wavelengths installed in them, a power supply and a control circuit with a brightness control, each eyepiece has a light-scattering reflector, and series-connected master oscillator and frequency divider, a control unit whose outputs are connected to the control inputs of the signal divider of the frequency divider, color switch, timer, and brightness control These, as well as the first and second coincidence circuits are introduced, while the outputs of the frequency divider are connected to the input of the frequency divider signal switch and the timer input, one of the outputs of the frequency signal commutator is connected to the first inputs of the logic circuits, the other output is connected to the second input of the first coincidence circuit through the inverter and the second input of the second matching circuit directly, with the outputs of the matching circuits and the timer respectively connected to the first and second inputs and the control input of the color switch, and the outputs of the last and output The odes of the dimmer are connected to the eyepieces.
Реализацию способа осуществляют с помощью следующего устройства. The implementation of the method is carried out using the following device.
Изобретение поясняется чертежами, на которых на фиг.1 изображена схема устройства, на фиг.2 - пульт управления. The invention is illustrated by drawings, in which figure 1 shows a diagram of a device, figure 2 - control panel.
Устройство содержит корпус в виде очковой оправы с окулярами 8 и 9, в которых установлены светодиоды и светорассеивающие отражатели, пульт управления и контроля 32, блок питания 33 и схему управления. The device comprises a case in the form of spectacle frames with eyepieces 8 and 9, in which LEDs and light-scattering reflectors, a control and
Схема управления содержит задающий генератор 1, который подключен к входу 13 делителя 2 частоты, коммутатор 3 сигналов делителя частоты, инвертор 4, логические схемы 5 и 6 совпадения, коммутатор цвета, регулятор 10 яркости, таймер 11, блок управления 12. The control circuit includes a master oscillator 1, which is connected to the input 13 of the frequency divider 2, the
Выходы делителя 2 частоты подсоединены к выходам 14 коммутатора 3 сигналов делителя частоты и входу 15 таймера 11. Выход коммутатора 3, несущий сигнал пульсаций, подключен к входам 16 и 17 логических схем 5 и 6, а выход, на котором образуется сигнал мигания, соединен с входом 18 инвертора 4 и входом 19 схемы совпадения 6, выходы схем 5 и б подключены к входам 20 и 21 коммутатора цвета 7. Выход инвертора 4 подключен к входу 22 схемы совпадения 5. Две группы выходов коммутатора цвета 7 подключены к входам 23 и 24 окуляров 8 и 9, каждый из которых обеспечивает заданное световое воздействие на соответствующий глаз. The outputs of the frequency divider 2 are connected to the outputs 14 of the
Выходы блока управления 12 соединены с входами управления 25, 26, 27, 28 соответственно делителя 3 частоты, коммутатора 7 цвета, таймера 11 и регулятора 10 яркости. Выходы регулятора 10 яркости подключены к входам 30 и 31 окуляров 8 и 9 соответственно. The outputs of the
Пульт управления 32 подсоединен входом к блоку питания 33. В качестве блока питания используют промышленную сеть с адаптером, преобразующим напряжение в напряжение 9-12 В, либо применяют аккумуляторную батарею. The
Пульт управления содержит кнопки 34 и 35, с помощью которых устанавливают режимы работ устройства, кнопки 36, 37, 38 и 39 управления источниками светового излучения, работающими в различных спектральных диапазонах (кнопки управления цветом) и ручки 40, 41 регулировки яркости излучения в каждом из окуляров 8 и 9. Контроль за установкой режимов работы, цветов источников излучения и их яркостью осуществляется с помощью индикаторных светоизлучающих диодов 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, и 49 (по четыре на каждый окуляр). На пульте управления расположены также кнопки 50 и 51 соответственно включения - выключения таймера и установки требуемого времени воздействия устройства, а также цифровой индикатор 52, с помощью которого задается время воздействия, выраженное в минутах. На пульте установлен разъем 53, к которому подключаются очки. The control panel contains
Устройство работает следующим образом. Пациенту надевают очковую оправу, в окулярах 8 и 9 которой внутри светорассеивающих отражателей установлен набор светодиодных излучателей разной длины волны в диапазоне от 400 до 700 нм. При подаче напряжения питания на соответствующий вход устройства задающий генератор 1 формирует сигнал в виде меандра с частотой следования импульсов 32 Гц, который поступает на вход 13 делителя 2 частоты. The device operates as follows. A patient is wearing a spectacle frame, in the eyepieces 8 and 9 of which a set of LED emitters of different wavelengths in the range from 400 to 700 nm is installed inside the light-scattering reflectors. When applying a supply voltage to the corresponding input of the device, the master oscillator 1 generates a signal in the form of a meander with a pulse repetition rate of 32 Hz, which is fed to input 13 of the frequency divider 2.
Делитель 2 частоты позволяет получить ряд сигналов (меандров) с частотами, кратными 2-n, где n - порядковый номер сигнала, в диапазоне частот от 16 Гц до 0,075 Гц. Эти сигналы служат основой для формирования сигналов мигания и пульсаций.Frequency divider 2 allows you to get a number of signals (meanders) with frequencies that are multiples of 2 -n , where n is the serial number of the signal, in the frequency range from 16 Hz to 0.075 Hz. These signals serve as the basis for the formation of blinking and ripple signals.
Сигнал мигания определяет период низкочастотной модуляции импульсов светового излучения, который может устанавливаться оператором в пределах от 1 до 8 с дискретностью 1 с. The blinking signal determines the period of low-frequency modulation of pulses of light radiation, which can be set by the operator in the range from 1 to 8 with a resolution of 1 s.
Сигнал пульсаций задает частоту высокочастотной модуляции светового излучения. Модуляцию устанавливает оператор, и она принимает следующие значения: 4, 8 и 16 Гц. The ripple signal sets the frequency of high-frequency modulation of light radiation. Modulation is set by the operator, and it takes the following values: 4, 8 and 16 Hz.
Сигнал мигания поступает на вход 19 логической схемы 6 совпадения, а инверсивный ему сигнал с выхода инвертора 4 поступает на вход 22 схемы 5 совпадения. На каждый второй вход 16 и 17 соответственно схем 5 и 6 поступает сигнал пульсаций. Каждая из образовавшихся пар сигналов логически перемножается в схемах 5 и 6 совпадения. В результате светодиоды окуляров 8 и 9 включаются поочередно, при этом включенные в данный период времени светодиоды какого-либо окуляра попеременно включаются и выключаются с частотой пульсации, а светодиоды другого окуляра в этот период оказываются выключенными. Во второй половине периода положение меняется: светодиоды первого окуляра выключаются, а светодиоды второго работают в пульсирующем режиме. The blinking signal is supplied to the input 19 of the coincidence logic circuit 6, and the inverse signal from the output of the inverter 4 is supplied to the input 22 of the coincidence circuit 5. For every second input 16 and 17, respectively, of circuits 5 and 6, a ripple signal is received. Each of the formed signal pairs is logically multiplied in coincidence schemes 5 and 6. As a result, the LEDs of the eyepieces 8 and 9 are turned on alternately, while the LEDs of an eyepiece that are turned on for a given period of time turn on and off alternately with a pulsation frequency, and the LEDs of another eyepiece turn off during this period. In the second half of the period, the situation changes: the LEDs of the first eyepiece turn off, and the LEDs of the second work in a pulsating mode.
Период мигания светодиодов в окулярах 8 и 9, а также частота пульсаций устанавливаются с помощью кнопок 34 и 35. The blinking period of the LEDs in the eyepieces 8 and 9, as well as the ripple frequency, are set using the
С помощью кнопок 36, 37, 38 и 39 оператор может включить один или одновременно несколько светоизлучающих диодов и получить требуемую комбинацию цветов в каждом из окуляров 8 и 9. Повторное воздействие на кнопку приводит к отключению соответствующего светодиода. Using the
При этом можно воздействовать на оба глаза световым излучением с разными длинами волн. In this case, it is possible to affect both eyes with light radiation with different wavelengths.
Регулировка яркости излучения диодов осуществляется плавно в каждом из окуляров с помощью ручек 40 и 41 путем изменения токов, протекающих через светодиоды. При этом максимальная яркость излучения составляет 1,5 до 0,05 мВт. The brightness of the diode radiation is adjusted smoothly in each of the eyepieces using the
Таймер обеспечивает отключение светодиодов через определенное время, заданное оператором с пульта управления. Максимально устанавливаемое время не менее 9 минут, дискретность установки приблизительно 1 минута. The timer ensures that the LEDs turn off after a certain time set by the operator from the control panel. The maximum set time is at least 9 minutes, the resolution of the installation is approximately 1 minute.
Наличие плавной регулировки яркости излучения позволяет оперативно устанавливать силу свечения светодиодных излучателей индивидуально для каждого из пациентов. The presence of a smooth adjustment of the brightness of the radiation allows you to quickly set the luminous intensity of the LED emitters individually for each of the patients.
Контроль за правильностью установки режимов работы устройства, длины волны излучения и его мощности осуществляется оператором визуально по светодиодам 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48 и 49, расположенным на пульте 32. The control over the correct installation of the device’s operating modes, the radiation wavelength and its power is carried out visually by the operator using the
Предлагаемый способ поясняется нижеследующими примерами. The proposed method is illustrated by the following examples.
Пример 1. Example 1
Испытуемый Н., 19 лет. Жалоб не предъявляет. Зрительные функции в пределах нормы. Со стороны ЦНС и других органов отклонений от нормы не установлено. Subject N., 19 years old. No complaints. Visual functions within normal limits. On the part of the central nervous system and other organs, deviations from the norm have not been established.
В процессе импульсной цветовой стимуляции сетчатки глаза испытуемый наблюдает флуктуацию цветового поля в ответ на импульсный цветовой стимул голубого и синего цвета. На голубом и синем фоне в центре поля возникает флуктуация ореола в виде концентрических колец, отражающих анатомическое строение макулярной области. В центре ореола наблюдается светлая точка, окруженная темным ободком, что соответствует строению фовеолы. За темным ободком наблюдается более светлый (голубого цвета) широкий кольцевидный ободок, окруженный темно-синим валикообразным ободком. Наиболее четкое проявление пульсирующего кольцевидного пятна в макулярной области наблюдается на синем фоне. In the process of pulsed color stimulation of the retina, the subject observes fluctuations in the color field in response to the pulsed color stimulus of blue and blue. On a blue and blue background in the center of the field, a halo fluctuation occurs in the form of concentric rings reflecting the anatomical structure of the macular region. In the center of the halo there is a light dot surrounded by a dark rim, which corresponds to the structure of the foveola. Behind the dark rim there is a lighter (blue) wide ring-shaped rim surrounded by a dark blue roller-shaped rim. The clearest manifestation of a pulsating ring-shaped spot in the macular region is observed against a blue background.
При воздействии пурпурного стимула на фоне пурпурного поля зрения макулярная область принимает вид ореола красного цвета с ярко-красным пятнышком в центре, окруженным ободком пурпурного цвета. Under the influence of the purple stimulus against the background of the purple field of view, the macular region takes the form of a halo of red color with a bright red speck in the center surrounded by a rim of purple color.
Подобные явления в макулярной области наблюдали 26 человек с нормальными функциями сетчатки глаза. Similar phenomena in the macular region were observed by 26 people with normal retinal functions.
Таким образом, у здоровых испытуемых наблюдаются явления флуктуации (пульсации) макулярной области в ответ на импульсную цветовую стимуляцию глаза спектром пурпурного, голубого и синего цвета. При этом флуктуация этих явлений возникает в момент воздействия на глаз импульсного цветового стимула, но ритмы флуктуации макулярной области носят автономный характер и не синхронизируются с ритмами флуктуации всего поля. Thus, in healthy subjects, the phenomena of fluctuations (pulsations) of the macular region are observed in response to pulsed color stimulation of the eye with a spectrum of purple, blue and blue. Moreover, the fluctuation of these phenomena occurs at the moment of exposure to the eye of a pulsed color stimulus, but the rhythms of fluctuations of the macular region are autonomous and do not synchronize with the rhythms of fluctuations of the entire field.
Ответные флуктуации макулярной области на импульсную цветовую стимуляцию обеспечивают улучшение функций не только зрительной системы, но и других функциональных систем организма. Response fluctuations of the macular region to pulsed color stimulation provide improved functions not only of the visual system, but also of other functional systems of the body.
Подтверждением вышесказанного могут служить нижеприведенные примеры. Confirmation of the foregoing can serve as examples below.
Пример 2. Example 2
Пациентка П. , 18 лет. Диагноз: начальная близорукость обоих глаз. Цефалгия, дисфункция пищеварительной системы. Patient P., 18 years old. Diagnosis: initial myopia in both eyes. Cephalgia, digestive system dysfunction.
При обследовании установлено следующее:
Острота зрения правого глаза - 0,3, с коррекцией сфер. - 1,0Д=1,0;
- левого глаза - 0,4, с коррекцией сфер. - 0,5Д=1,0.During the examination, the following was established:
Visual acuity of the right eye is 0.3, with correction of the spheres. - 1.0D = 1.0;
- the left eye - 0.4, with correction of the spheres. - 0.5D = 1.0.
При обследовании в очках для оценки состояния функций макулярной области восприятия красного пятна на пурпурном фоне и пятна в виде концентрических колец (голубого и синего цвета) на голубом и синем фоне поля зрения отсутствуют. When examining glasses, to assess the state of the functions of the macular perception region of a red spot on a purple background and spots in the form of concentric rings (cyan and blue) on a blue and blue background, there are no visual fields.
После проведения одного сеанса цветостимуляции теми же спектрами и частотами острота зрения правого и левого глаза равнялась 1,0 и сохранялась при наблюдении в течение 2-х месяцев. After one session of color stimulation with the same spectra and frequencies, the visual acuity of the right and left eyes was 1.0 and remained during observation for 2 months.
При обследовании в очках для оценки состояния функций макулярной области после курса цветостимуляции появилось восприятие на пурпурном фоне красного пятна, а на голубом и синем фоне - пятна в виде концентрических колец с чередующимися цветами (голубой и синий). When examining glasses, to assess the state of the functions of the macular region after a course of color stimulation, a red spot appeared on the magenta background, and spots in the form of concentric rings with alternating colors (cyan and blue) appeared on the magenta background.
Одновременно с улучшением зрительных функций у пациентки исчезли головные боли и улучшились функции пищеварительной системы. Along with the improvement of visual functions, the patient disappeared headaches and improved digestive system functions.
Пример 3. Example 3
Пациент К., 28 лет. Диагноз: начальная близорукость обоих глаз. Острота зрения правого и левого глаза 0,2, с коррекцией сфер. -1,0Д=1,0. Patient K., 28 years old. Diagnosis: initial myopia in both eyes. Visual acuity of the right and left eye 0.2, with correction of the spheres. -1.0 D = 1.0.
В очках для оценки состояния функций макулярной области восприятия красного пятна на пурпурном фоне и пятна в виде концентрических колец на голубом и синем фоне отсутствуют. In glasses, to assess the state of the functions of the macular region of perception of a red spot on a purple background and there are no spots in the form of concentric rings on a blue and blue background.
После 2-х сеансов цветостимуляции теми же спектрами и частотами острота зрения правого и левого глаза равнялась 1,0. Однако восприятия красного пятна на пурпурном фоне и пятна в виде концентрических колец на голубом и синем фоне появилось после проведения 20 сеансов цветостимуляции в течение 10 дней. After 2 sessions of color stimulation with the same spectra and frequencies, the visual acuity of the right and left eyes was 1.0. However, the perception of a red spot on a purple background and spots in the form of concentric rings on a blue and blue background appeared after 20 color stimulation sessions for 10 days.
Пример 4. Example 4
Пациентка А., 62 года, обратилась с жалобами на прогрессирующее снижение зрения, особенно за последний год. С возраста 40 лет пациентка страдает энцефалопатией неясного генеза, сопровождающейся сильным звоном в голове, постепенным снижением памяти. Несколько лет назад перенесла приступ сильного головокружения, во время которого наблюдалось зрительное восприятие движущихся с большой скоростью предметов как "карусели". В анамнезе было сотрясение мозга. Patient A., 62 years old, complained of a progressive decrease in vision, especially over the past year. From the age of 40, the patient suffers from encephalopathy of unknown origin, accompanied by a strong ringing in the head, a gradual decrease in memory. Several years ago, she suffered an attack of severe dizziness, during which a visual perception of objects moving at high speed was observed as a "carousel". There was a concussion in the anamnesis.
При обследовании установлено следующее. Острота зрения правого глаза - 0,05, левого глаза - 0,01, коррекция стеклами зрение не улучшает. По таблице для близи шрифт не видит. Внутриглазное давление правого и левого глаза равно 16 мм рт.ст. При тотальной сферопериметрии нормальные показатели составили на правом глазу - 83,3%, на левом - 88,5%. Абсолютные скотомы преимущественно на периферии поля зрения составили 3,5% на правом и 2,7% на левом глазу, относительные скотомы первой степени - соответственно 8,8% и 7,1% и второй степени - соответственно 4,4% и 1,8%. Критическая частота слияния мельканий (КЧСМ) в пределах нормы и равнялась на правом глазу - 41 Гц, на левом глазу - 43 Гц. В хрусталике выявлена начальная катаракта. На глазном дне очаговых изменений как на периферии сетчатки, так и в области желтого пятна не обнаружено, но макулярный рефлекс не выражен. Диски зрительного нерва не изменены, артерии сетчатки несколько сужены, вены полнокровны, извиты. During the examination, the following was established. Visual acuity of the right eye is 0.05, the left eye is 0.01, glass correction does not improve vision. According to the table near the font does not see. The intraocular pressure of the right and left eye is 16 mmHg. With total spheroperimetry, normal indicators were 83.3% in the right eye and 88.5% in the left eye. Absolute scotomas predominantly on the periphery of the visual field amounted to 3.5% on the right eye and 2.7% on the left eye, relative scotomas of the first degree — 8.8% and 7.1%, respectively, and the second degree — 4.4% and 1, respectively. 8%. The critical flicker fusion frequency (CFSM) was within the normal range and was 41 Hz in the right eye and 43 Hz in the left eye. An initial cataract is revealed in the lens. In the fundus of the eye, focal changes both in the periphery of the retina and in the macula were not detected, but the macular reflex was not expressed. The disks of the optic nerve are not changed, the retinal arteries are somewhat narrowed, the veins are full-blooded, convoluted.
Таким образом, на основании данных обследования можно полагать, что значительное снижение остроты зрения связано с нарушениями функций мозга, что подтверждают данные нейрофизиологических исследований. Thus, based on the survey data, it can be assumed that a significant decrease in visual acuity is associated with impaired brain functions, which is confirmed by neurophysiological studies.
Так, на ЭЭГ выявлены умеренно выраженные диффузные изменения биоэлектрической активности головного мозга ирритативного характера, но более выраженные в правом полушарии, с признаками снижения функционального состояния неокортекса и заинтересованностью базальных и подкорково-стволовых структур. По данным функциональных проб, изменения ЭЭГ связаны с сосудистым генезом. Thus, moderately diffuse changes in bioelectric activity of the brain of an irritative nature, but more pronounced in the right hemisphere, with signs of a decrease in the functional state of the neocortex and an interest in the basal and subcortical stem structures, were revealed on the EEG. According to functional tests, changes in the EEG are associated with vascular origin.
При обследовании УЗДГ МАГ выявлены признаки макроангиопатии, деформации правой внутренней сонной артерии, дисциркуляция в бассейне позвоночных артерий. Examination of ultrasound MAGD revealed signs of macroangiopathy, deformation of the right internal carotid artery, and discirculation in the pool of vertebral arteries.
При обследовании в очках для оценки состояния функций макулярной области восприятия красного пятна на пурпурном фоне и пятна в виде концентрических колец с чередующимися цветами (голубой и синий) на голубом и синем фоне поля зрения отсутствуют. When examined with glasses, to assess the state of the functions of the macular perception region, there are no red spots on the magenta background and no spots in the form of concentric rings with alternating colors (cyan and blue) on the cyan and blue background.
При обследовании через 15 минут после цветовой стимуляции сетчатки теми же спектрами и частотами наблюдалось значительное улучшение зрения обоих глаз. При этом звон в голове прекратился и улучшилось общее состояние организма. Examination 15 minutes after color stimulation of the retina with the same spectra and frequencies showed a significant improvement in the vision of both eyes. At the same time, ringing in the head stopped and the general condition of the body improved.
Острота зрения правого глаза равнялась 0,6, с коррекцией сфер.+1,0Д=0,8; левого глаза =0,06, сфер.+1,0Д=0,1. По таблице для близи с коррекцией сфер. +3,0Д различала шрифт 5 (visus=0,6) правым глазом и 10 левым глазом (visus= 0,1). The visual acuity of the right eye was 0.6, with the correction of the spheres. + 1.0D = 0.8; left eye = 0.06, spheres. + 1.0D = 0.1. According to the table for near with the correction of the spheres. + 3.0D distinguished between font 5 (visus = 0.6) with the right eye and 10 with the left eye (visus = 0.1).
Однако после приема и обследования пациентка на улице почувствовала сильное ослепление от яркого солнечного света, что, с ее слов, явилось причиной резкого снижения зрения и возобновления звона в голове. However, after admission and examination, the patient on the street felt severe dazzle from bright sunlight, which, in her words, was the reason for the sharp decline in vision and the resumption of ringing in the head.
При повторном обследовании (на 8-й день после первого обследования) острота зрения правого глаза равнялась 0,4, коррекция стеклами зрение не улучшала; левого глаза - 0,04, с коррекцией сфер.+3,0Д=0,1. At the second examination (on the 8th day after the first examination), the visual acuity of the right eye was 0.4, and glass correction did not improve vision; left eye - 0.04, with correction of the spheres. + 3.0D = 0.1.
При обследовании в пурпурном свете пациентка наблюдала в центре пурпурного поля восприятие красного ореола, но в значительном тумане. На левом глазу в парацентральной зоне пурпурного поля отмечалось восприятие очага прямоугольной формы черного цвета. В процессе дальнейшей импульсации цветовыми стимулами на правом глазу появилась слабая флуктуация всего цветового поля, а в центральной и парацентральной его части пациентка наблюдала вкрапления черного цвета на фоне цветового поля. На левом глазу в процессе импульсной цветовой стимуляции происходило постепенное преобразование очага в параценральной зоне цветового поля из прямоугольной в крестообразную форму, а черного цвета очага в сероватый, что сопровождалось улучшением остроты зрения. When examining in purple light, the patient observed in the center of the purple field the perception of a red halo, but in significant fog. On the left eye in the paracentral zone of the magenta field, a perception of a focus of a rectangular shape of black color was noted. In the process of further pulsation with color stimuli, a slight fluctuation of the entire color field appeared on the right eye, and in the central and paracentral part of the patient, there were blotches of black in the background of the color field. On the left eye, during the process of pulsed color stimulation, the focus in the paracentral zone of the color field was gradually transformed from rectangular to cross-shaped, and the focus was black in grayish, which was accompanied by an improvement in visual acuity.
Таким образом, способ оценки состояния функций макулярной области позволяет получить весьма ценную информацию о недиагностированной скрытой патологии в зрительной системе, сопровождающейся значительным снижением зрения почти до слепоты. Thus, the method for assessing the state of the functions of the macular region allows you to obtain very valuable information about undiagnosed latent pathology in the visual system, accompanied by a significant decrease in vision almost to blindness.
В то же время способ цветоимпульсной стимуляции наряду с обеспечением диагностики нарушений в зрительной системе обладает высоким фотоэффектом в коррекции этих нарушений, не поддающихся общепринятому медикаментозному лечению. Об этом свидетельствуют показатели остроты зрения у вышеприведенной пациентки, у которой даже после одного сеанса цветоимпульсной стимуляции с целью исследования состояния функций макулярной области острота зрения на правом глазу через 8 дней была выше на 0,32 по сравнению с исходной, и повысилась с 0,08 до 0,4, а на левом глазу с 0,01 до 0,1 с коррекцией. После проведенного курса цветоимпульсной стимуляции острота зрения на правом глазу с коррекцией составила 0,7. At the same time, the method of color impulse stimulation, along with providing diagnostics of disorders in the visual system, has a high photoeffect in the correction of these disorders, which are not amenable to conventional drug treatment. This is evidenced by indicators of visual acuity in the above patient, in whom even after one session of color-pulse stimulation in order to study the state of the functions of the macular region, the visual acuity in the right eye after 8 days was higher by 0.32 compared to the initial one, and increased from 0.08 to 0.4, and on the left eye from 0.01 to 0.1 with correction. After the course of color pulse stimulation, visual acuity in the right eye with correction was 0.7.
Для подтверждения вышесказанного приводим следующий пример. To confirm the above, we give the following example.
Пример 5. Example 5
Пациент Ц. , 35 лет, обратился с жалобами на прогрессирующее снижение зрения, нарушение адаптации в темноте и ориентации на улице, поэтому ходит с сопровождающим. Из анамнеза установлено следующее. В возрасте 23 лет во время драки получил сильный удар в область мошонки, в результате чего перенес операцию по поводу острого нарушения кровообращения (по-видимому гематомы). В послеоперационном периоде длительное время проводилось консервативное противовоспалительное лечение (антибиотиками) по поводу осложнения (вторичной инфекции). Через 1,5 месяца появился гемофтальм в обоих глазах, по поводу чего находился длительный период (в течение года) на лечении в глазных стационарах, в том числе в Санкт-Петербурге в течение двух месяцев. Patient C., 35 years old, complained of a progressive decrease in vision, impaired adaptation in the dark and orientation on the street, so he walks with an accompanying person. From the anamnesis established the following. At the age of 23 years, during a fight, he received a strong blow to the scrotum, as a result of which he underwent surgery for acute circulatory disorders (apparently hematomas). In the postoperative period, a conservative anti-inflammatory treatment (with antibiotics) for a complication (secondary infection) was carried out for a long time. After 1.5 months, hemophthalmus appeared in both eyes, for which I was treated for a long period (during the year) in eye hospitals, including in St. Petersburg for two months.
При обследовании установлено следующее. During the examination, the following was established.
Острота зрения правого глаза - 0,02, левого глаза - 0,08, коррекция стеклами зрение не улучшает. По таблице для близи шрифт даже 10 не различает как правым, так и левым глазом. Visual acuity of the right eye is 0.02, the left eye is 0.08, vision correction does not improve with glasses. According to the table for the near font, even 10 does not distinguish between both the right and the left eye.
Поле зрения на правом глазу сужено с носовой стороны до точки фиксации, по врхне- и нижненосовому меридиану - до 15 градусов, с височной стороны - на 15 градусов. На левом глазу границы поля зрения сужены на 15 градусов с височной стороны. Внутриглазное давление в пределах нормы. The field of view on the right eye is narrowed from the nasal side to the fixation point, along the upper and lower nasal meridian - up to 15 degrees, from the temporal side - 15 degrees. On the left eye, the borders of the field of view are narrowed by 15 degrees from the temporal side. Intraocular pressure is within normal limits.
Симптом Грефе. Динамическая конвергенция отрицательная. Экзофтальм обоих глаз. При экзофтальмометрии выстояние правого глаза составило 22 мм, левого глаза - 18 мм при расстоянии между краями орбит 120 мм. Ширина глазной щели правого глаза 15 мм, левого глаза 11 мм. Symptom Gref. Dynamic convergence is negative. Exophthalmos of both eyes. With exophthalmometry, the distance of the right eye was 22 mm, that of the left eye was 18 mm and the distance between the edges of the orbits was 120 mm. The width of the palpebral fissure of the right eye is 15 mm, the left eye is 11 mm.
На правом глазу рефлекс глазного дна слабо розовый. Глазное дно удается рассмотреть только при расширенном зрачке, но с трудом из-за густого тумана, связанного с диффузным помутнением стекловидного тела. Диск зрительного нерва бледный, контуры смазаны, артерии сужены, артериолы облитерированы и имеют вид белых полос. On the right eye, the fundus reflex is slightly pink. The fundus can only be seen with the dilated pupil, but with difficulty due to the dense fog associated with diffuse opacification of the vitreous. The optic nerve disc is pale, the contours are smeared, the arteries are narrowed, the arterioles are obliterated and look like white stripes.
На левом глазу рефлекс глазного дна более розовый, чем на правом глазу. В стекловидном теле диффузное помутнение, но в меньшей степени, чем на правом глазу. Глазное дно офтальмоскопируется под легким флером. Диск зрительного нерва бледноват, контуры слегка смазаны, артерии сужены, вены умеренно расширены. The fundus reflex on the left eye is more pink than on the right eye. In the vitreous body, diffuse opacification, but to a lesser extent than on the right eye. The fundus of the eye is ophthalmoscopically under a light fleur. The optic nerve disc is pale, the contours are slightly lubricated, the arteries are narrowed, the veins are moderately dilated.
При исследовании состояния функций макулярной области пациент правым и левым глазом не различал флуктуации цветовых пятен на пурпурном, голубом и синем фоне. When examining the state of the functions of the macular region, the patient with his right and left eyes did not distinguish fluctuations of color spots on a purple, blue and blue background.
После первого сеанса цветоимпульсной стимуляции, проведенной в процессе исследования состояния функций макулярной области, у пациента улучшилось зрение с коррекцией на правом глазу на 0,04, на левом глазу на 0,3. After the first session of color-pulse stimulation, carried out in the process of studying the state of the functions of the macular region, the patient improved vision with correction in the right eye by 0.04, in the left eye by 0.3.
Через 10 сеансов цветоимпульсной стимуляции острота зрения правого глаза равнялась 0,05, не корригировалась; левого глаза - 0,2, с коррекцией сфер.- 3,0Д=0,5
При воздействии пурпурного стимула в центре пурпурного поля обоих глаз появилось восприятие ореола красного цвета. На синем фоне при воздействии синего стимула возникла флуктуация в центре поля в виде ореола темного цвета.After 10 sessions of color impulse stimulation, the visual acuity of the right eye was 0.05, not corrected; left eye - 0.2, with correction of spheres. - 3.0D = 0.5
Under the influence of the purple stimulus, the perception of a red halo appeared in the center of the purple field of both eyes. Against a blue background, under the influence of a blue stimulus, fluctuation arose in the center of the field in the form of a dark halo.
У пациента значительно улучшилась адаптация в темноте и ориентировка в пространстве. Без посторонней помощи он свободно стал ориентироваться на улице. Левым глазом свободно читает газетный шрифт, а на таблице для близи читает шрифт 6, симптом Грефа не проявляется, экзофтальм на правом глазу уменьшился, а на левом глазу исчез. При экзофтальмометрии выстояние правого глаза составило 14 мм, левого глаза 12 мм. Со слов пациента, психосоматическое состояние значительно улучшилось. The patient has significantly improved adaptation in the dark and orientation in space. Without outside help, he began to freely navigate on the street. He reads the newspaper font freely with his left eye, and reads font 6 on the table near, Gref's symptom does not appear, exophthalmos in the right eye has decreased, and in the left eye has disappeared. With exophthalmometry, the distance of the right eye was 14 mm, the left eye was 12 mm. According to the patient, the psychosomatic condition has improved significantly.
Таким образом, способ оценки состояния функций макулярной области может быть использован не только для диагностики дисфункций макулярной области, но и для коррекции зрительных и других функциональных систем организма. Thus, the method for assessing the state of the functions of the macular region can be used not only for the diagnosis of dysfunctions of the macular region, but also for the correction of visual and other functional systems of the body.
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2002119677A RU2206300C1 (en) | 2002-07-24 | 2002-07-24 | Method and device for evaluating state and correction macular area functions |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2002119677A RU2206300C1 (en) | 2002-07-24 | 2002-07-24 | Method and device for evaluating state and correction macular area functions |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2206300C1 true RU2206300C1 (en) | 2003-06-20 |
Family
ID=29212177
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2002119677A RU2206300C1 (en) | 2002-07-24 | 2002-07-24 | Method and device for evaluating state and correction macular area functions |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2206300C1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2515150C2 (en) * | 2012-07-27 | 2014-05-10 | Валерий Борисович Слезин | Method for assessing light exposure on functional status of human brain |
| RU2514727C2 (en) * | 2012-07-27 | 2014-05-10 | Валерий Борисович Слезин | Method for relaxant effect of optical emission generated by light-emitting-diode source on functional status |
| RU2517367C2 (en) * | 2012-07-27 | 2014-05-27 | Валерий Борисович Слезин | Method for activating effect of optical emission generated by light-emitting-diode source on human functional status |
-
2002
- 2002-07-24 RU RU2002119677A patent/RU2206300C1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2515150C2 (en) * | 2012-07-27 | 2014-05-10 | Валерий Борисович Слезин | Method for assessing light exposure on functional status of human brain |
| RU2514727C2 (en) * | 2012-07-27 | 2014-05-10 | Валерий Борисович Слезин | Method for relaxant effect of optical emission generated by light-emitting-diode source on functional status |
| RU2517367C2 (en) * | 2012-07-27 | 2014-05-27 | Валерий Борисович Слезин | Method for activating effect of optical emission generated by light-emitting-diode source on human functional status |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Kato et al. | Effect of pupil size on flicker ERGs recorded with RETeval system: new mydriasis-free full-field ERG system | |
| Senior | The eye: the physiology of human perception | |
| US6315412B1 (en) | Method and apparatus for measuring visual sensitivity and optical properties of components of the eye | |
| Safran et al. | Plasticity in the adult visual cortex: implications for the diagnosis of visual field defects and visual rehabilitation | |
| DE202011050692U1 (en) | Device for light simulation of biological tissue, in particular for the eye area | |
| ARMINGTON et al. | Electroretinogram in nyctalopia | |
| Jacobson et al. | The human electroretinogram and occipital potential in response to focal illumination of the retina | |
| RU2514348C1 (en) | Diagnostic technique for eye diseases | |
| RU2206300C1 (en) | Method and device for evaluating state and correction macular area functions | |
| RU2071301C1 (en) | Method and device for improving vision function | |
| Atkin et al. | Radial keratotomy and glare effects on contrast sensitivity | |
| RU2189168C2 (en) | Method and device for diagnosing vision function disorders and repairing vision functions | |
| EP0775464A1 (en) | Apparatus and method to reactivate, normalize, optimize and increase visual functions using retinal reflection measurement | |
| Doane | Changes in visual function with perceptual isolation. | |
| Yang et al. | Effects of light illumination on ocular responses and visual comfort | |
| Gruesser et al. | Physiology of vision | |
| RU2196497C2 (en) | Device for diagnosing vision system pathologies in children based on critical frequency of flicker fusion | |
| RU2290056C2 (en) | Method for predicting and correcting visual functions | |
| RU31721U1 (en) | Teterina device for the correction of the functional systems of the human body | |
| RU2230534C1 (en) | Device for adjusting functional human organism systems | |
| Grüsser | Vision and eye movements | |
| RU2214150C2 (en) | Device for performing computer-aided diagnosis of single side optic nerve atrophy | |
| RU85334U1 (en) | DEVICE FOR RESTORING VISUAL FUNCTIONS | |
| Gallina | Alpha oscillations index the functionality and the plastic changes of the visual system | |
| Konjevoda et al. | Ophthalmologic Examination of the Child |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20130725 |