RU2204373C1 - Method for treating the cases of bacterial vaginosis - Google Patents

Method for treating the cases of bacterial vaginosis Download PDF

Info

Publication number
RU2204373C1
RU2204373C1 RU2002106523/14A RU2002106523A RU2204373C1 RU 2204373 C1 RU2204373 C1 RU 2204373C1 RU 2002106523/14 A RU2002106523/14 A RU 2002106523/14A RU 2002106523 A RU2002106523 A RU 2002106523A RU 2204373 C1 RU2204373 C1 RU 2204373C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
mineral water
day
ustkachkinskaya
pmv
bacterial vaginosis
Prior art date
Application number
RU2002106523/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002106523A (en
Inventor
И.П. Корюкина
В.В. Сидоров
Ю.Н. Маслов
С.В. Власов
Б.Е. Гребенкин
Т.П. Гусева
Original Assignee
ЗАО "Курорт Усть-Качка"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ЗАО "Курорт Усть-Качка" filed Critical ЗАО "Курорт Усть-Качка"
Priority to RU2002106523/14A priority Critical patent/RU2204373C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2204373C1 publication Critical patent/RU2204373C1/en
Publication of RU2002106523A publication Critical patent/RU2002106523A/en

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves applying vaginal irrigation procedures at 36-38 C using mineral water of general mineralization of 8.2- 8.6 g/dm3. The irrigations are done slowly during 10-15 min with 1.0-1.5 l of natural mineral water per one procedure. The total course is 4-12 procedures long when applied daily or every other day with the natural mineral water taken as a drink at a dose of 150-200 ml three times a day. EFFECT: eliminated adverse side effects of treatment; enhanced effectiveness of treatment.

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к гинекологии, и может быть использовано для лечения бактериального вагиноза. The invention relates to medicine, namely to gynecology, and can be used to treat bacterial vaginosis.

Известен способ лечения бактериального вагиноза с помощью лекарственных препаратов метронидазола или далацина С, а затем эубиотиков (Кира Е.Ф. Лечение бактериального вагиноза // Акуш. и гин.- 1993.- 5. -С. 39-41). There is a method of treating bacterial vaginosis using drugs of metronidazole or dalacin C, and then eubiotics (Kira E.F. Treatment of bacterial vaginosis // Akush. And gin.- 1993.- 5. -S. 39-41).

Недостатки: частые рецидивы бактериального вагиноза. Disadvantages: frequent relapses of bacterial vaginosis.

Прототипом предлагаемого способа является: влагалищные орошения бромйодной водой. На одну процедуру расходуется от 6 до 8 -10 л, температура 36-38oС, длительность орошения 6-8-10 мин. По показаниям применяют воду с минерализацией от 24 до 36 г/л и от 36 до 70 г/л. (Методики лечения на курорте Усть-Качка. Под ред. проф. Туева А.В. и др., Пермь, 2001, с. 28).The prototype of the proposed method is: vaginal irrigation with bromide water. One procedure consumes from 6 to 8-10 l, temperature 36-38 o C, the duration of irrigation 6-8-10 minutes According to indications, water with a salinity of from 24 to 36 g / l and from 36 to 70 g / l is used. (Methods of treatment at the resort of Ust-Kachka. Ed. By Prof. Tuev A.V. et al., Perm, 2001, p. 28).

Недостатки: наличие побочных эффектов: большое количество бромйодной воды, подающееся под сильным давлением, вымывает не только условно-патогенную, но и нормальную микрофлору влагалища, создавая тем самым предпосылки для развития вагинального дисбиоза. Disadvantages: the presence of side effects: a large amount of bromide water, supplied under strong pressure, washes out not only conditionally pathogenic, but also the normal microflora of the vagina, thereby creating the prerequisites for the development of vaginal dysbiosis.

Изобретение направлено на решение задач: устранение побочных эффектов при высокой эффективности способа, расширение ассортимента природных средств для лечения бактериального вагиноза. The invention is aimed at solving problems: eliminating side effects with high efficiency of the method, expanding the range of natural remedies for the treatment of bacterial vaginosis.

Указанные задачи достигаются путем применения питьевой минеральной воды (ПМВ) "Устькачкинская 1/99" общей минерализацией 8,2-8,8 г/дм3 в виде приема внутрь и местного орошения. Гинекологическое орошение проводят медленно по 1-1,5 л на одну процедуру при t 36-38oС, продолжительность 10-15 мин, курс 4-12 процедур ежедневно или через день. Прием ПМВ "Устькачкинская 1/99" внутрь 3 раза в день по 150-200 мл.These tasks are achieved through the use of drinking mineral water (PMV) "Ustkachkinskaya 1/99" with a total mineralization of 8.2-8.8 g / dm 3 in the form of ingestion and local irrigation. Gynecological irrigation is carried out slowly at 1-1.5 liters per procedure at t 36-38 o C, the duration of 10-15 minutes, a course of 4-12 procedures daily or every other day. Admission PMV "Ustkachkinskaya 1/99" inside 3 times a day for 150-200 ml.

Устькачкинская вода скважины 1/99, глубина 47,0 м с общей минерализацией 8,2-8,6 г/дм3 относится к среднеминерализованным сульфатно-хлоридным кальциево-натриевым водам (Сl 57-60, S04 38-43, Na 65-72, Са 21-22 мг•экв.%). По величине минерализации и соотношению основных макрокомпонентов она близка Ергенинскому типу (ГОСТ 13273-88, группа XVII).Ustkachkinskaya well water 1/99, depth 47.0 m with a total salinity of 8.2-8.6 g / dm 3 refers to the average saline sulphate-chloride calcium-sodium water (Cl 57-60, S0 4 38-43, Na 65 -72, Ca 21-22 mg • equiv.%). In terms of mineralization and the ratio of the main macrocomponents, it is close to the Ergeninsky type (GOST 13273-88, group XVII).

Минеральную воду скважины N 1/99 рекомендуется использовать для питьевого лечения на курорте; возможен также промышленный розлив этой воды в качестве лечебно-столовой. Mineral water wells N 1/99 is recommended for drinking treatment at the resort; industrial bottling of this water as a canteen is also possible.

Данная сульфатно-хлоридная кальциево-натриевая минеральная вода показана для питьевого лечения болезней органов пищеварения; болезней эндокринной системы, расстройств питания и нарушения обмена веществ. This sulfate-chloride calcium-sodium mineral water is indicated for drinking treatment of diseases of the digestive system; endocrine system diseases, nutritional disorders and metabolic disorders.

Данных об использовании минеральной воды "Устькачкинская 1/99" для лечения бактериального вагиноза в литературе не обнаружено. There are no data on the use of Ustkachkinskaya 1/99 mineral water for the treatment of bacterial vaginosis.

Способ осуществляют следующим образом. Больной назначают гинекологические орошения ПМВ "Устькачкинская 1/99" с общей минерализацией 8,2-8,6 г/дм3 по 1,0-1,5 л на одну процедуру при t 36-38oС в течение 10-15 мин, ежедневно или через день, с перерывом в дни месячных, количество процедур 4-12. Орошение проводят медленно, без напора воды, при помощи модернизированной кружки Эсмарха с дозирующим устройством. Одновременно назначают прием внутрь "Устькачкинской 1/99" 3 раза в день по 150-200 мл при t 37-38oC за 20-40 мин до еды.The method is as follows. The patient is prescribed gynecological irrigation PMV "Ustkachkinskaya 1/99" with a total salinity of 8.2-8.6 g / dm 3 of 1.0-1.5 liters per procedure at t 36-38 o C for 10-15 minutes , daily or every other day, with a break on menstruation days, the number of procedures is 4-12. Irrigation is carried out slowly, without pressure of water, using an upgraded Esmarch mug with a metering device. At the same time, an oral administration of Ustkachkinskaya 1/99 is prescribed 3 times a day, 150-200 ml at t 37-38 o C for 20-40 minutes before eating.

Примеры конкретного выполнения
Пример 1
Больная Т., обратилась 12.2001 г. о жалобами на бели о неприятным запахом, локальный дискомфорт.
Case Studies
Example 1
Patient T., turned 12.2001 about complaints of leucorrhoea due to unpleasant odor, local discomfort.

При осмотре в зеркалах: отсутствие признаков воспаления (слизистая оболочка влагалища обычного розового цвета); обильные бели жидкой консистенции, белой окраски; аминотест с 10% раствором КОН положительный. When viewed in the mirrors: the absence of signs of inflammation (the mucous membrane of the vagina is normal pink); profuse leucorrhoea of liquid consistency, white color; Aminotest with 10% KOH solution is positive.

В мазке: лейкоциты более 50 в поле зрения, флора омешанная, единичные грибки; степень чистоты IV. In the smear: white blood cells more than 50 in sight, mixed flora, single fungi; degree of purity IV.

Анализ от 19.12.2001 г.: лактобактерии не обнаружены, бифидобактерии 104 КОЕ/тампон, молочнокислый стрептококк 105, Corynebaсterium pseudodyphterificum 4•105, B.subfilis 1•104, S.сoсhnii/urealytiсum 2•104 КОЕ/тампон.Analysis dated 12/19/2001: no lactobacilli were detected, bifidobacteria 10 4 CFU / swab, lactic streptococcus 10 5 , Corynebaсterium pseudodyphterificum 4 • 10 5 , B. subfilis 1 • 10 4 , S. sociiii / urealytiсum 2 • 10 4 CFU / tampon.

Диагноз: бактериальный вагиноз. Эндометриоз на фоне хронического эндометрита. Diagnosis: bacterial vaginosis. Endometriosis in the presence of chronic endometritis.

Проведено 4 процедуры орошения слизистой влагалища ПМВ "Устькачкинская 1/99", с общей минерализацией 8,2-8,6 г/дм3, медленно с использованием 1-1,5 л ПМВ при t 36-38oС в течение 10 мин, ежедневно, и одновременно прием ПМВ "Устькачкинская 1/99" внутрь по 150-200 мл 3 раза в день в течение 4 дней.4 irrigation procedures of the vaginal mucosa PMV "Ustkachkinskaya 1/99" were carried out, with a total mineralization of 8.2-8.6 g / dm 3 , slowly using 1-1.5 L of PMV at t 36-38 o C for 10 min , daily, and at the same time taking PMV "Ustkachkinskaya 1/99" inside of 150-200 ml 3 times a day for 4 days.

На приеме 25.12.2001 г.: жалоб нет; при осмотре в зеркалах - отсутствие признаков воспаления, светлые незначительные выделения без запаха, аминотест отрицательный. В мазке - единичные лейкоциты, флора смешанная. At the reception 12/25/2001: no complaints; when viewed in the mirrors - the absence of signs of inflammation, light, slight, odorless discharge, negative aminotest. In the smear - single leukocytes, mixed flora.

Анализ от 25.12.2001 г.: лактобактерии 105, бифидобактерии 104 КОЕ/тампон, молочнокислый стрептококк 105, Corynebacterium pseudodyphterificum 9•103, Str.equinus 6•104 КОЕ/тампон.Analysis dated December 25, 2001: lactobacilli 10 5 , bifidobacteria 10 4 CFU / swab, lactic streptococcus 10 5 , Corynebacterium pseudodyphterificum 9 • 10 3 , Str.equinus 6 • 10 4 CFU / swab.

Пример 2
Больная Р., жалобы на бели, часто о неприятным запахом, локальный дискомфорт.
Example 2
Patient R., complaints of leucorrhoea, often about an unpleasant odor, local discomfort.

При осмотре в зеркалах: отсутствие признаков воспаления (слизистая оболочка влагалища физиологической окраски); обильные бели жидкой консистенции, желтоватой окраски; аминотест с 10% раствором КОН положительный. When viewed in the mirrors: the absence of signs of inflammation (mucous membrane of the vagina of physiological color); profuse leucorrhoea of liquid consistency, yellowish color; Aminotest with 10% KOH solution is positive.

В мазке: лейкоциты до 10 в поле зрения, флора смешанная, степень чистоты IV. In the smear: white blood cells up to 10 in the field of view, mixed flora, purity IV.

Анализ от 19.12.2001 г.: лактобактерии 105 КОН/тампон, бифидобактерии не обнаружены, молочнокислый стрептококк не обнаружен, Mioroсoсcus spp 3•102, S.epidermidis 1•102 КОЕ/тампон.Analysis dated 12/19/2001: lactobacilli 10 5 KOH / swab, no bifidobacteria were detected, lactic streptococcus was not detected, Miorocoscus spp 3 • 10 2 , S.epidermidis 1 • 10 2 CFU / swab.

Диагноз: бактериальный вагиноз. Хронический эндометрит на фоне ВМС. Diagnosis: bacterial vaginosis. Chronic endometritis on the background of the IUD.

Проведено 5 процедур орошения слизистой влагалища ПМВ "Устькачкинская 1/99", с общей минерализацией 8,2-8,6 г/дм3, медленно, в течение 15 мин, ежедневно, при t 36-38oС, используя 1,5 л ПМВ, и одновременно прием ПМВ "Устькачкинская 1/99" внутрь по 150-200 мл 3 раза в день, в течение 5 дней.5 irrigation procedures of the vaginal mucosa PMV "Ustkachkinskaya 1/99", with a total mineralization of 8.2-8.6 g / dm 3 , slowly, for 15 minutes, daily, at t 36-38 o C, using 1.5 l PMV, and at the same time taking PMV "Ustkachkinskaya 1/99" inside of 150-200 ml 3 times a day for 5 days.

На приеме 25.12.2001 г.: жалоб нет; при осмотре в зеркалах - отсутствие признаков воспаления, светлые незначительные выделения без запаха, аминотест отрицательный. В мазке - единичные лейкоциты, флора смешанная, степень чистоты III. At the reception 12/25/2001: no complaints; when viewed in the mirrors - the absence of signs of inflammation, light, slight, odorless discharge, negative aminotest. In the smear - single leukocytes, mixed flora, purity III.

Анализ от 25.12.2001 г.: лактобактерии 105 КОЕ/тампон, бифидобактерии 104, молочнокислый стрептококк 105, Miсroсoссus spp. 3•102, КОЕ/тампон.Analysis dated 12.25.2001: lactobacilli 10 5 CFU / swab, bifidobacteria 10 4 , lactic streptococcus 10 5 , Miсroccus spp. 3 • 10 2 , CFU / swab.

Пример 3
Больная В., жалобы на выделения с неприятным "рыбным" запахом, локальный дискомфорт.
Example 3
Patient V., complaints of discharge with an unpleasant "fishy" smell, local discomfort.

При осмотре в зеркалах: отсутствие признаков воспаления (слизистая оболочка влагалища обычного розового цвета); обильные бели жидкой консистенции, белой окраски; аминотест с 10% раствором КОН положительный. When viewed in the mirrors: the absence of signs of inflammation (the mucous membrane of the vagina is normal pink); profuse leucorrhoea of liquid consistency, white color; Aminotest with 10% KOH solution is positive.

В мазке: лейкоциты единичные (до 10 в поле зрения), флора коккобациллярная; степень чистоты IV. In the smear: single white blood cells (up to 10 in the field of view), coccobacillary flora; degree of purity IV.

Анализ от 20.12.2001 г.: лактобактерии 103 КОЕ/тампон, бифидобактерии 104, молочнокислый стрептококк 103, Baс.сereus 3•106, S.epidermidis 4•10, Ochrobactrum anthropi 1,7•106 КОЕ/тампон, Candida albicans 1•104 КОЕ/тампон.Analysis dated 12/20/2001: lactobacilli 10 3 CFU / swab, bifidobacteria 10 4 , lactic streptococcus 10 3 , Bas. Cereus 3 • 10 6 , S.epidermidis 4 • 10, Ochrobactrum anthropi 1.7 • 10 6 CFU / swab , Candida albicans 1 • 10 4 CFU / swab.

Диагноз: бактериальный вагиноз. Diagnosis: bacterial vaginosis.

Проведено 5 процедур орошения слизистой влагалища ПМВ "Устькачкинская 1/99" с общей минерализацией 8,2-8,6 1г/lдм3, медленно, по 15 мин, ежедневно, используя 1,0-1,5 л ПМВ при t 36-38%, и одновременно прием ПМВ "Устькачкинская 1/99" внутрь по 150-200 мл 3 раза в день, в течение 5 дней.5 irrigation procedures of the vaginal mucosa PMV "Ustkachkinskaya 1/99" with a total mineralization of 8.2-8.6 1g / ldm 3 were performed, slowly, for 15 minutes, daily, using 1.0-1.5 l of PMV at t 36- 38%, and at the same time taking PMV "Ustkachkinskaya 1/99" inside of 150-200 ml 3 times a day, for 5 days.

На приеме 25.12.2001 г. пациентка жалоб не предъявляет, при осмотре в зеркалах - отсутствие признаков воспаления, незначительные выделения без запаха, аминотест отрицательный. В мазке - единичные лейкоциты, флора смешанная, степень чистоты III. At the reception on December 25, 2001, the patient made no complaints, when examined in the mirrors, there were no signs of inflammation, slight, odorless discharge, the aminotest was negative. In the smear - single leukocytes, mixed flora, purity III.

Анализ от 25.12.2001 г.: лактобактерии 103 КОЕ/тампон, бифидобактерии 104, молочнокислый стрептококк 105, S. epidermidis 4•105, Oсhrobactrum anthropi 1,7•106, Str.parauberis 1,1•106 КОЕ/тампон.Analysis dated December 25, 2001: lactobacilli 10 3 CFU / swab, bifidobacteria 10 4 , lactic streptococcus 10 5 , S. epidermidis 4 • 10 5 , Ochrobactrum anthropi 1.7 • 10 6 , Str.parauberis 1.1 • 10 6 CFU / swab.

Применение предлагаемого способа позволяет предупредить побочные явления, так как медленная скорость подачи минеральной воды позволяет механически вымывать условно-патогенную флору, в меньшей степени затрагивая нормальную микрофлору, более прочно эдгезированную к клеткам эпителия. Способ прост, позволяет избежать использования медикаментозных средств, позволяет одновременно лечить заболевания желудка и кишечника, обладает высокой терапевтической активностью. The application of the proposed method can prevent side effects, since the slow feed rate of mineral water allows you to mechanically wash out the conditionally pathogenic flora, to a lesser extent affecting the normal microflora, more strongly adhered to the epithelial cells. The method is simple, avoids the use of drugs, allows you to simultaneously treat diseases of the stomach and intestines, has a high therapeutic activity.

Claims (1)

Способ лечения бактериального вагиноза путем влагалищных орошений минеральной водой при t 36-38oC, отличающийся тем, что в качестве минеральной воды используют питьевую минеральную воду "Устькачкинская 1/99" с общей минерализацией 8,2-8,6 г/дм3, причем орошения производят медленно в течение 10-15 мин, используя 1,0-1,5 л ПМВ на одну процедуру, курсом 4-12 процедур ежедневно или через день, с одновременным приемом внутрь ПМВ "Устькачкинская 1/99" по 150-200 мл 3 раза в день.A method of treating bacterial vaginosis by vaginal irrigation with mineral water at t 36-38 o C, characterized in that drinking mineral water "Ustkachkinskaya 1/99" with a total salinity of 8.2-8.6 g / dm 3 is used as mineral water moreover, irrigation is carried out slowly for 10-15 minutes, using 1.0-1.5 L of PMV for one procedure, a course of 4-12 procedures daily or every other day, with simultaneous intake of PMV "Ustkachkinskaya 1/99" of 150-200 ml 3 times a day.
RU2002106523/14A 2002-03-13 2002-03-13 Method for treating the cases of bacterial vaginosis RU2204373C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002106523/14A RU2204373C1 (en) 2002-03-13 2002-03-13 Method for treating the cases of bacterial vaginosis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002106523/14A RU2204373C1 (en) 2002-03-13 2002-03-13 Method for treating the cases of bacterial vaginosis

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2204373C1 true RU2204373C1 (en) 2003-05-20
RU2002106523A RU2002106523A (en) 2003-11-20

Family

ID=20255401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002106523/14A RU2204373C1 (en) 2002-03-13 2002-03-13 Method for treating the cases of bacterial vaginosis

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2204373C1 (en)

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Методики лечения на курорте Усть-Качка/ Под ред.ТУЕВА А.В. и др. - Пермь, 2001, с.28. *
ПРИЛЕПСКАЯ В.П. и др. Современные представления о бактериальном вагинозе. - Вестник Российской ассоциации акушеров-гинекологов, 1996, №3, с. 40-44. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4314995A (en) Pharmaceutical lactobacillus preparations
KR20070003815A (en) Device and method for administering therapeutic agents
Dickson et al. An unusual source of hospital wound infection.
RU2336880C1 (en) Preparation for lymphatic drainage stimulation, method of its generation and lyphatic drainage stimulation
Young et al. The Treatment of Infections and Infectious Diseases with Mercurochrome-220 Soluble: An Analysis of Two Hundred and Ten Cases that Furnish Many Definite Examples of a Therapia Sterilisans Magna
RU2204373C1 (en) Method for treating the cases of bacterial vaginosis
RU2557957C1 (en) Method of treating patients with chronic endometritis and tubal and peritoneal infertility factor
CN1965912B (en) Application of Chinese medicine polygala root as in-vitro spermaticide and method for preparing the medicament thereof
GB1585863A (en) Pharmaceutical lactobacillus preparations
Freed Trichomoniasis-the seventh venereal disease
Higgins et al. The effect of povidone-iodine (Betadine) on serum protein-bound iodine, when used as a surgical preparation on intact skin
RU2688231C1 (en) Method of treating leptopothia in the oral cavity
RU2185841C2 (en) Method of treatment of chronic pharyngitis on background of intestine dysbacteriosis
Braff Amoxicillin in the treatment of gonorrhea
RU2124890C1 (en) Method of treating bacterial vaginosis and inflammatory processes of genitalia
Churcher et al. Inhibition of Neisseria gonorrhoeae by nifuratel.
RU2204398C1 (en) Method for treating pharyngitis and tonsillitis
RU1811848C (en) Method for treating patients suffering from severe shigellosis
RU2278672C2 (en) Method for treatment of chronic inflammatory disease of uterus cervix and vagina
RU2089206C1 (en) Method for treating erosive gastritis
RU2120293C1 (en) Antiinflammatory agent
UA75078U (en) method for conservative treatment of chronic prostatitis, complicated with calculus in the prostate gland
RU2283120C1 (en) Method for treating intestinal dysbacteriosis in peritonitis cases
RU2114592C1 (en) Method of treatment an acute rhinopharyngolaryngitis
RU10569U1 (en) DEVICE FOR OPTIMIZATION OF FUNCTIONING OF CELLS AND CELL SYSTEMS OF THE ORGANISM IN UNFAVORABLE CONDITIONS

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20040314