RU2203145C2

RU2203145C2 - Liquid cleaning plant

Info

Publication number: RU2203145C2
Application number: RU2001118125/13A
Authority: RU
Inventors: В.А. Бербер; ков В.И. Моз; В.И. Мозяков; Н.А. Ходосов; Г.Г. Коробов; А.Н. Ходосов; С.Е. Алексахина
Original assignee: Акционерное общество открытого типа "Научно-исследовательский технологический институт" (АООТ "НИТИ-ТЕСАР")
Priority date: 2001-06-29
Filing date: 2001-06-29
Publication date: 2003-04-27

Abstract

FIELD: separation of suspensions and emulsions in field of action of centrifugal forces; cleaning oils, fuels and technological fluids from mechanical impurities and water; machine-tool industry; chemical industry; aviation and other industries. SUBSTANCE: plant includes centrifugal cleaner mounted on sediment receiver. Rotor of centrifugal cleaner has hermetic cap with cone-shaped ferrule secured to it by its larger base; said ferrule is used for delivery of fluid to be cleaned and for discharge of sediment; rotor is also provided with thin-walled insert secured on bush which is mounted on fixed hollow axle. Cleaned fluid receiving cavity is provided with pressure disk for discharge of fluid into hollow axle. Plant is provided with cleaned liquid reservoir which is connected to suction and discharge lines, line and pump for evacuation of gases from accumulation zone located in area of minimum section of taper ferrule near surface of hollow axle. Construction of plant makes it possible to arrange reservoir at different levels above floor, thus enhancing suction ability. EFFECT: enhanced efficiency of badly contaminated fluids. 4 dwg

Description

Изобретение относится к области разделения суспензий и эмульсий в поле действия центробежных сил и может быть использовано для очистки масел, топлив и технологических жидкостей от механических загрязнений и воды в станкостроительной, химической, авиационной и других отраслях промышленности. The invention relates to the field of separation of suspensions and emulsions in the field of centrifugal forces and can be used to clean oils, fuels and process fluids from mechanical impurities and water in machine-tool, chemical, aviation and other industries.

Известна установка очистки жидкостей, содержащая центробежный очиститель жидкости, установленный на сборнике осадка и сообщающийся с ним, его привод, емкость для очищаемой жидкости, подключенную при помощи всасывающей магистрали к центробежному очистителю, нагнетающую магистраль с вентилем для отвода очищенной жидкости из него и поршневой насос, установленный на всасывающей магистрали. Центробежный очиститель жидкости содержит герметичный колпак с прикрепленной к нему большим основанием конусообразной обечайкой, служащей для подвода очищаемой жидкости и отвода осадка, тонкослойную вставку, укрепленную на втулке, установленной на неподвижной полой оси, и напорный диск для отвода очищенной жидкости в полую ось (Стенд очистки жидкостей. Паспорт, 75302.986.00.000-01 ПС, 1999 г.). A known installation for cleaning liquids containing a centrifugal liquid cleaner mounted on the sediment collector and communicating with it, its drive, a container for the liquid to be cleaned, connected via a suction line to a centrifugal cleaner, forcing a line with a valve for draining the purified liquid from it and a piston pump, mounted on the suction line. The centrifugal liquid cleaner contains a sealed cap with a conical shell secured to it with a large base, which serves to supply the liquid to be cleaned and drain sediment, a thin-layer insert mounted on a sleeve mounted on a fixed hollow axis, and a pressure disk for removing the purified liquid into the hollow axis (Cleaning stand liquids. Passport, 75302.986.00.000-01 PS, 1999).

Недостатком данной установки очистки жидкостей является невысокая всасывающая способность, т.е. нельзя работать при расположении емкости для очищаемой жидкости ниже уровня пола или с сильнозагазованными жидкостями. В этом случае в зоне наименьшего сечения конической обечайки у поверхности оси центробежного очистителя из-за разрыва потока образуется газовая пробка, перекрывающая вход в центробежный очиститель для поступающей в него жидкости. The disadvantage of this liquid purification plant is its low suction capacity, i.e. Do not work when the container for the liquid being cleaned is below floor level or with highly gas-spilled liquids. In this case, in the zone of the smallest section of the conical shell at the surface of the axis of the centrifugal cleaner, due to flow discontinuity, a gas plug forms, blocking the inlet of the centrifugal cleaner for the liquid entering it.

Техническим результатом изобретения является увеличение всасывающей способности установки очистки жидкостей, т.е. возможность эксплуатировать установку при расположении емкости для очищаемой жидкости, как выше уровня пола, на котором расположена установка, так и ниже его. А также становится возможным очищать сильнозагазованные жидкости. The technical result of the invention is to increase the suction capacity of a liquid treatment plant, i.e. the ability to operate the installation with the location of the tank for the liquid being cleaned, both above the floor on which the installation is located and below it. And also it becomes possible to clean highly gas liquids.

Этот результат достигается следующим образом. This result is achieved as follows.

Установка очистки жидкостей, включающая установленный на сборнике осадка центробежный очиститель, ротор которого содержит герметичный колпак с прикрепленной к нему большим основанием конусообразной обечайкой, служащей для подвода очищаемой жидкости и отвода осадка, с крыльчаткой, и тонкослойную вставку, укрепленную на втулке, установленной на неподвижной полой оси, напорный диск для отвода очищенной жидкости в полую ось и емкость для очищаемой жидкости, подключенную к всасывающей и нагнетающей магистралям, снабжена магистралью и насосом для отвода газов из зоны их накопления, расположенной в области наименьшего сечения конической обечайки у поверхности полой оси. Насос для отвода газов соединен с приводом центробежного очистителя. A liquid purification installation, including a centrifugal cleaner installed on the sediment collector, the rotor of which contains a sealed cap with a cone-shaped shell attached to it with a large base, which serves to supply the liquid to be cleaned and drain sediment, with an impeller, and a thin-layer insert mounted on a sleeve mounted on a fixed hollow axes, a pressure disk for draining the cleaned liquid into the hollow axis, and a tank for the cleaned liquid connected to the suction and discharge lines, is equipped with a line and we KGS for discharging gases from their accumulation zone located in the region of the smallest cross section at the conical shell surface of the hollow shaft. The gas exhaust pump is connected to a centrifugal cleaner drive.

На фиг.1 представлена гидравлическая схема установки очистки жидкостей. Figure 1 presents the hydraulic circuit of the installation of liquid purification.

На фиг.2 представлен центробежный очиститель жидкости в разрезе. In Fig.2 presents a centrifugal liquid purifier in the context.

На фиг.3 - разрез А-А фиг.2. Figure 3 is a section aa of figure 2.

На фиг.4 - разрез Б-Б фиг.3. In Fig.4 is a section bB of Fig.3.

Установка содержит центробежный очиститель 1, установленный на сборнике осадка 2, всасывающую магистраль 3, соединенную с емкостью для очищаемой жидкости 4, и нагнетающую магистраль 5 с вентилем 6 и манометром 7. Центробежный очиститель 1 имеет привод в виде электродвигателя 8. The installation comprises a centrifugal cleaner 1 mounted on a sediment collector 2, a suction line 3 connected to a container for the liquid to be cleaned 4, and a discharge line 5 with a valve 6 and a pressure gauge 7. The centrifugal cleaner 1 has a drive in the form of an electric motor 8.

Центробежный очиститель жидкости 1 содержит полую ось 9, на которой при помощи верхнего 10 и нижнего 11 подшипников установлен ротор 12. В состав ротора входят герметичный колпак 13, втулка 14 с запрессованной в нее крыльчаткой 15, тонкослойная вставка 16, коническая обечайка 17 со шкивом 18. The centrifugal liquid cleaner 1 contains a hollow axis 9, on which the rotor 12 is mounted using the upper 10 and lower 11 bearings. The rotor includes a sealed cap 13, a sleeve 14 with an impeller 15 pressed into it, a thin-layer insert 16, a conical shell 17 with a pulley 18 .

Во втулке 14 выполнены пазы для прохода очищенной жидкости в полость сбора очищенной жидкости 19, где установлен напорный диск 20, служащий для ее отвода из центробежного очистителя через нагнетающую магистраль 5. К нижней части колпака 13 прикреплена большим основанием коническая обечайка 17, служащая для подвода в ротор 12 очищаемой жидкости и отвода осадка. Коническая обечайка в нижней части имеет шкив 18. Центробежный очиститель имеет штуцеры 21 и 22 для соединения со всасывающей магистралью 3 и нагнетающей магистралью 5 соответственно. In the sleeve 14, grooves are made for the passage of the purified liquid into the collection cavity of the purified liquid 19, where a pressure disk 20 is installed, which serves to drain it from the centrifugal cleaner through the discharge line 5. A conical shell 17 is attached to the lower part of the cap 13 to serve inlet the rotor 12 of the liquid to be cleaned and drainage sediment. The conical shell in the lower part has a pulley 18. The centrifugal cleaner has fittings 21 and 22 for connection with the suction line 3 and the discharge line 5, respectively.

В зоне В наименьшего сечения конической обечайки у поверхности полой оси 9 расположен вход 23 магистрали для отвода газов 24, выход которой соединен с насосом 25. Насос 25 имеет привод от электродвигателя 8. In the zone B of the smallest section of the conical shell at the surface of the hollow axis 9 there is an input 23 of the gas exhaust pipe 24, the output of which is connected to the pump 25. The pump 25 is driven by an electric motor 8.

Установка очистки жидкости работает следующим образом. Installation of liquid purification works as follows.

Перед началом работы центробежный очиститель 1 и сборник осадка 2 заполняют очищаемой жидкостью. При включении привода 8 вращение через шкив 18 конической обечайки 17 передается ротору 12. Очищаемая жидкость, поступающая из нагнетающей магистрали 3 через штуцер 21, раскручивается крыльчаткой 15 до угловой скорости ротора 12. Под воздействием центробежной силы частицы загрязнений оседают на поверхности тонкослойной вставки 16 и на внутренней поверхности колпака 13, а очищенная жидкость, прошедшая через тонкослойную вставку 16, напорный диск 20, полую ось 9 и штуцер 22, поступает в нагнетающую магистраль 5. Before starting work, the centrifugal cleaner 1 and the sediment collector 2 are filled with the liquid to be cleaned. When the drive 8 is turned on, the rotation through the pulley 18 of the conical shell 17 is transmitted to the rotor 12. The liquid to be cleaned, coming from the discharge line 3 through the fitting 21, is unscrewed by the impeller 15 to the angular velocity of the rotor 12. Under the influence of centrifugal force, the particles of dirt settle on the surface of the thin-layer insert 16 and on the inner surface of the cap 13, and the purified liquid passing through the thin-layer insert 16, the pressure disk 20, the hollow axis 9 and the nozzle 22, enters the discharge line 5.

При всасывании очищаемой жидкости с уровня ниже пола или при большой загазованности жидкости происходит разрыв потока на входе в ротор 12 и сепарирование газа в крыльчатке 15. Газ накапливается у поверхности полой оси 9 в зоне В, препятствуя прохождению очищаемой жидкости в ротор 12 и ухудшая всасывающую способность и стабильность работы установки очистки жидкостей. Скапливающийся в зоне В газ с небольшим количеством жидкости (3-5 л/мин) отводится с помощью насоса 25 через магистраль отвода газов 24, что обеспечивает устойчивую работу установки очистки жидкостей. When the liquid being cleaned is sucked from a level below the floor or when there is a large gas contamination, the flow breaks at the inlet to the rotor 12 and the gas separates in the impeller 15. Gas accumulates at the surface of the hollow axis 9 in zone B, preventing the passage of the liquid to be cleaned in the rotor 12 and impairing the absorption capacity and the stability of the liquid treatment plant. Gas accumulating in zone B with a small amount of liquid (3-5 l / min) is discharged by pump 25 through the gas exhaust pipe 24, which ensures stable operation of the liquid purification unit.

Такая конструкция установки позволяет ей очищать жидкости, уровень которых находится на 3 м ниже уровня пола, или сильнозагазованные жидкости. This design of the installation allows it to clean liquids, the level of which is 3 m below the floor level, or highly contaminated liquids.

Claims

Liquid purification unit, including a centrifugal cleaner installed on the sediment collector, the rotor of which contains a sealed cap with a conical shell attached to it with a large base, which serves to supply the liquid to be cleaned and drain sediment, a thin-layer insert mounted on a sleeve mounted on a fixed hollow axis, a pressure disk for draining the cleaned liquid into the hollow axis and the container with the liquid to be cleaned, connected to the suction and discharge lines, characterized in that it is equipped with a line and a pump for removing gases from the zone of their accumulation, located in the region of the smallest section of the conical shell at the surface of the hollow axis.