RU2179220C1

RU2179220C1 - Device for surface finishing and leveling

Info

Publication number: RU2179220C1
Application number: RU2000113118A
Authority: RU
Inventors: С.М. Анпилов
Original assignee: Анпилов Сергей Михайлович
Priority date: 2000-05-29
Filing date: 2000-05-29
Publication date: 2002-02-10

Abstract

FIELD: mechanical facilities; construction engineering; finishing and other operations. SUBSTANCE: device is used for leveling surfaces of walls and floors made of foam and aerated concrete, cutting (removing) drips of hardened mortar, concrete, and for removing old paint from walls and panels. Device has base that carries handle on one side and working elements on opposite side. Working elements are essentially serrate blades symmetrically mounted on base along short wall; working elements are installed in pairs at certain angle to axis of symmetry; each serrate blade is installed in dovetail-shaped slot and fixed in position by wedge; each wedge has slit on certain part of its length; supporting part of serrate blade is bent relative to vertical wall of slot; wedge is fastened to base through slit by means of split joint. In addition, working elements are installed at acute angle of at least 30 deg. to axis of symmetry; serrate blades of each pair face each other. EFFECT: simplified design; facilitated servicing procedure. 2 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к средствам механизации, используемым в строительстве при производстве отделочных и других работ, а именно для выравнивания поверхностей стен и полов из пено- и газобетона, срезания (удаления) наплывов отвердевшего раствора, бетона, и может быть использовано для снятия старой краски со стен и панелей. The invention relates to mechanization used in construction in the manufacture of finishing and other works, namely, to smooth the surfaces of walls and floors from foam and aerated concrete, cutting (removing) influxes of hardened mortar, concrete, and can be used to remove old paint from the walls and panels.

Известно устройство для отделки поверхностей по авт. св. СССР N 1548386, кл. E 04 F 21/16, 1990 г., содержащее внутренний и наружный затирочные диски, вращающиеся в разных направлениях, выполненные с рабочими органами, прикрепленными к затирочным дискам при помощи фиксирующих элементов, и привод. На рабочих поверхностях дисков выполнены радиально расположенные ребра жесткости, образующие трапециевидные пазы для установки в них фиксирующих элементов, которые выполнены в виде трапециевидных вкладышей, закрепленных в пазах рабочих дисков посредством штифтов. A device for surface finishing according to ed. St. USSR N 1548386, class E 04 F 21/16, 1990, containing internal and external grouting disks rotating in different directions, made with working bodies attached to the grouting disks with the help of fixing elements, and a drive. On the working surfaces of the disks, radially arranged stiffeners are made, forming trapezoidal grooves for installing fixing elements in them, which are made in the form of trapezoidal inserts fixed in the grooves of the working disks by means of pins.

Данное устройство имеет сложную конструкцию, ей необходим электропривод, что не всегда возможно в условиях строительства, применяется оно в основном для отделки преимущественно отштукатуренных поверхностей. This device has a complex structure, it needs an electric drive, which is not always possible in construction conditions, it is used mainly for finishing mainly plastered surfaces.

Известно устройство для затирки штукатурного слоя по авт. св. СССР N 1079793, кл. E 04 F 21/16, 1984 г., принятое заявителем за прототип. Оно содержит жесткую перфорированную пластину, примыкающую к ней эластичную накладку и рукоять. А также оно снабжено обоймой, соединенной с перфорированной пластиной и контактирующей с эластичной накладкой, причем обойма со стороны, обращенной к эластичной накладке, выполнена с соосными отверстиями пластины гнездами и снабжена установленными в гнездах пружинами, а рукоять закреплена на обойме. A device for grouting a plaster layer according to ed. St. USSR N 1079793, class E 04 F 21/16, 1984, adopted by the applicant for the prototype. It contains a rigid perforated plate, adjacent to it an elastic pad and a handle. It is also provided with a clip connected to the perforated plate and in contact with the elastic pad, and the clip on the side facing the elastic pad is made with coaxial holes of the plate with sockets and equipped with springs installed in the sockets, and the handle is fixed to the clip.

Устройство относится к ручному механизированному инструменту и предназначено только для затирки нанесенного на поверхность штукатурного слоя, его нельзя использовать для устранения отклонений от плоскостности и перпендикулярности поверхностей стен и перегородок, механического срезания выявленных отклонений. The device relates to a hand-held mechanized tool and is intended only for grouting the stucco layer applied to the surface, it cannot be used to eliminate deviations from flatness and perpendicularity of the surfaces of walls and partitions, mechanical cutting of revealed deviations.

Технической задачей изобретения является создание ручного инструмента, простого по конструкции, несложного в эксплуатации, легко настраиваемого в условиях строительства и предназначенного в основном для выравнивания поверхности стен и полов из пено- и газобетона, срезания наплывов строительного раствора и бетона. An object of the invention is the creation of a hand tool, simple in design, simple to operate, easily adjustable in construction conditions and intended mainly for leveling the surface of walls and floors of foam and aerated concrete, cutting off the influx of mortar and concrete.

Поставленная техническая задача решается тем, что в предлагаемом решении рабочие органы выполнены в виде зубчатого плотна и размещены на основании симметрично вдоль короткой стороны, причем рабочие органы установлены попарно под углом к оси симметрии, каждое зубчатое полотно размещено в пазу и закреплено клином, причем паз выполнен в виде "ласточкиного хвоста", а каждый клин на части длины имеет прорезь, опорная часть зубчатого полотна выполнена с изгибом относительно вертикальной стенки паза, а клин закреплен к основанию через прорезь разъемным соединением. The stated technical problem is solved in that in the proposed solution, the working bodies are made in the form of a toothed tight and placed on the base symmetrically along the short side, and the working bodies are installed in pairs at an angle to the axis of symmetry, each toothed blade is placed in a groove and secured by a wedge, and the groove is made in the form of a "dovetail", and each wedge has a slot on a part of the length, the supporting part of the toothed blade is made with a bend relative to the vertical wall of the groove, and the wedge is fixed to the base through the slot azemnym connection.

Кроме того, рабочие элементы установлены на основании под острым углом не менее 30^o к оси симметрии, а зубчатые полотна каждой пары установлены зубьями навстречу друг другу.In addition, the working elements are installed on the base at an acute angle of at least 30 ^o to the axis of symmetry, and the gears of each pair are set with teeth facing each other.

На фиг. 1 изображен общий вид устройства для отделки и выравнивания поверхностей, вид спереди;
на фиг. 2 - вид устройства сверху;
на фиг. 3 - сечение А-А на фиг. 2;
на фиг. 4 - пара зубчатых полотен с размещением зубьев навстречу друг другу;
на фиг. 5 - паз.In FIG. 1 shows a General view of the device for finishing and leveling surfaces, front view;
in FIG. 2 is a top view of the device;
in FIG. 3 is a section AA in FIG. 2;
in FIG. 4 - a pair of gear blades with the placement of the teeth towards each other;
in FIG. 5 - groove.

Устройство для отделки и выравнивания поверхностей состоит из основания 1 и рукояти 2, закрепленной на основании 1. С противоположной стороны от рукояти 2 на основании 1 размещены рабочие органы, выполненные в виде зубчатого полотна 3. Зубчатые полотна 3 размещены на основании 1 симметрично вдоль короткой стороны и установлены попарно под углом не менее 30^o к оси симметрии. Каждое зубчатое полотно 3 размещено в пазу 4 и закреплено клином 5. Причем паз 4 выполнен в виде "ласточкиного хвоста", а каждый клин 5 на части длины имеет прорезь 6. Опорная часть зубчатого полотна 3 выполнена с изгибом 7 относительно вертикальной стенки 8 паза 4. Клин 5 закреплен к основанию 1 через прорезь 6 разъемным соединением 9. А зубчатые полотна 3 каждой пары установлены зубьями 10 навстречу друг другу.The device for finishing and leveling the surfaces consists of a base 1 and a handle 2, mounted on the base 1. On the opposite side of the handle 2 on the base 1 there are working bodies made in the form of a gear web 3. The gear web 3 is placed on the base 1 symmetrically along the short side and installed in pairs at an angle of not less than 30 ^o to the axis of symmetry. Each toothed blade 3 is placed in a groove 4 and secured by a wedge 5. Moreover, the groove 4 is made in the form of a “dovetail”, and each wedge 5 has a slot 6 in part of its length 6. The supporting part of the toothed blade 3 is made with a bend 7 relative to the vertical wall 8 of the groove 4 The wedge 5 is fixed to the base 1 through the slot 6 by a detachable connection 9. And the gear sheets 3 of each pair are set by the teeth 10 towards each other.

Установка или смена зубчатых полотен 3 осуществляется следующим образом. Ослабляют разъемное соединение 9, выдвигают клин 5 в сторону большего основания, тем самым освобождают зубчатое полотно 3, которое можно вынуть из паза 4 для замены или переточки. Эту же операцию проделывают с каждым зубчатым полотном 3 в каждом пазу 4. Installation or change of the gears 3 is as follows. Weaken the detachable connection 9, push the wedge 5 towards the larger base, thereby freeing the toothed blade 3, which can be removed from the groove 4 for replacement or regrinding. The same operation is performed with each toothed blade 3 in each groove 4.

Работает устройство следующим образом. Устройство рабочей частью, т.е. зубчатыми полотнами 3, устанавливают на обрабатываемую поверхность. Посредством рукояти 2 оператор осуществляет возвратно-поступательные движения вдоль обрабатываемой поверхности, при этом зубья 10 срезают все неровности, встречающиеся на пути. Благодаря тому что в паре зубчатых полотен 3 зубья 10 направлены навстречу друг другу, устройство под действием приложенной оператором силы движется по обрабатываемой поверхности прямолинейно, а не зигзагообразно. Поэтому осуществляется равномерная обработка, а использование в качестве рабочих органов зубчатых полотен 3 приводит к удалению без особого труда любых наплывов из раствора и бетона. The device operates as follows. The device is a working part, i.e. serrated blades 3, set on the work surface. Using the handle 2, the operator performs reciprocating movements along the surface to be machined, while the teeth 10 cut off all the irregularities encountered in the path. Due to the fact that in the pair of toothed blades 3, the teeth 10 are directed towards each other, the device, under the action of the force applied by the operator, moves along the surface to be machined in a straight line and not in a zigzag fashion. Therefore, uniform processing is carried out, and the use of toothed blades 3 as working bodies leads to the removal without any labor of any influx from the mortar and concrete.

Предложенное техническое решение позволило создать простой по конструкции и несложный в эксплуатации ручной инструмент для выравнивания поверхностей стен и полов из пено- и газобетона, удаления наплывов отвердевшего раствора или бетона, а также для снятия старой краски со стен и панелей. The proposed technical solution made it possible to create a hand-operated tool that is simple in design and easy to use for leveling the surfaces of walls and floors from foam and aerated concrete, removing hardened mortar or concrete, and also for removing old paint from walls and panels.

Claims

1. Device for finishing and leveling surfaces, containing a base, a handle fixed to the base, and working bodies mounted on the base on the opposite side of the handle, characterized in that the working bodies are made in the form of a toothed web and placed on the base symmetrically along the short side moreover, the working bodies are installed in pairs at an angle to the axis of symmetry, each serrated blade is placed in the groove and secured by a wedge, moreover, the groove is made in the form of a "dovetail", and each wedge has a part of the length the slot, the supporting part of the gear web is made with a bend relative to the vertical wall of the groove, and the wedge is fixed to the base through the slot with a detachable connection.

2. The device according to p. 1, characterized in that the working bodies are installed on the base at an acute angle of at least 30 ^o to the axis of symmetry, and the gear sheets of each pair are set with teeth facing each other.